QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

40
o Fl O. U) - v H v a 0qN o n lJ-FF f-. /\ F 1\\H Y : : -l H 6E EY CF \-. \.Il - l...- IH C\X - fr ,-l a1 f-{ r. (- \d. A\ a! H iJ \.rv rr ru t!ir AlrJ v\/i- 0q Fr 'r' F-t f-r I A).F) A F-t Ir \., r-i l-. |d

Transcript of QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

Page 1: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

oFl

O.U)-vH

v

a0qNonl J - F Ff - . / \

F1 \ \ HY : :

-lH

6EE YC F\-.\.Il -

l . . . -I H

C\X-f r,-la1f-{r.(-

\ d .

A \a!HiJ\.rv rr

r u t ! i rA l r Jv \ / i -

0q F r ' r '

F-t f-r I

A ) . F )A F - t

Ir \.,r-il - .|d

Page 2: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

rr)<:^\ l, c,,d - = n_r.r F3 ? 2,

u i r r A j r J) +1 Uq :] ' , \)

- : i t j - i r :

? \ I . = - ( - / )

U ]l ,* i { a €'-" :-! N4 ! - * < p ? 3 . ? I3t N NF = . i ; - l= i : i : - ) -=

=_r? "=72o , r1 + : -F , i f I q ,g ! . - n= i . . - : s= ^===i : : - - 1 - J - P :

g O i ' V ? . = J 3 e X : l 6 E . F . " J L = ) . = r ; r i o , , c - f "

a , _ rr x r : o i , i . - , - ' J ' 1 - a : : ' q a T - - 1 . 7 7 z 7 z - F = , . i * : - _ -o o ) i ' : - 3 . " T

" - ? N t r F r 3 > : t r f - c i . ? ? ' < ; r : . c - x

o - o { r ! T ; g + b H l g 6 - r ! ' > : - + : b b ; F . 7 - i a= - = 3 ' = ; i : : ; & 3 i H - t E : + T = f i # 2 * I : : ' F

ai T i i ' '3 t? rt {a, : . t : , ; i ' i =iEi f L 6: i C FI + l € .* , "? " . ! - 7y O J i 1 3 : o . 7 i : ' - 7 ,

; " i ' 'Es 3P ' r cr D t o ' X -

o- r 'Q ; . ' -1. = : p o . = : Co r g i " =

\ 1 -

a

Er y J A,z- NA >

P <z oo z o'u sig zz o

8NQ 3r<2 ) ^ae> :

{trt

=

ET'neF

=I O(n(o-

TrEI

/\o

r o

o,3o,-I O

=!:I

/\o,I

-J

offrn o

Page 3: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

gt; 5 $f E [ I r r !ns N. ' : - s i - = S,- = p p== l r rE=e-.' *ia [;'5isFP'Fsi' $+5*AE,s* E3 ; T n= , . i -f f x - i - " ? l. r . u r z m 4 9 3 i = ; a ; ; N o-3f,=93H$F' = B$i:'i5a5o€ FlA -", = E= * fr8 l.;F \ f ar g ir ; iF;1 6 Cf - ( ^ ) ( - :

a - ' - l

f L t-lr r-

o T ( n xf i ; RT- : 2 3=3 + g,

-j. oE'3

lJ Fr Ft

w N ) O \ o o o @ o \ \ - r l \ , 0 w r r r .F \ \ O F r \ \ r ) F r \ * J N J . ! G ! r ) F r \

Page 4: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

f< P= =Y 91" = | t " != 91 6 F , ' . , .

lft=E ;E-Hra*d$ Frgl==fr=}i*;t"sFE-,i"i-+**[pF E":;da=E]56- 'S =; =r ' =; ' a-e a.$ E'd E i E E gf ' : :

\ - ; , - : 3 c , . { t 9 E X ; ' = : X . r r X : ; 5 o

{ Fa €p.' * 3+iE;1E!,Is=s i= ; 'J iT H H F; e ' o : E G - r = oo ( tE+ E T iFE gFgg'6H il 3F =. 5 I b io ; ' ; . C.d B 3(/ ' | r H . ' iC q F E {, =q, E t F* r ; ': r - oeFAo t n : ; t t r o r De E E d g F o qo ( D o o J \ o o=etF\r ; '$ . ts : tor

gEx

l ! N . ) N J t J l r F r t r F r , .\ r F . u ) o \ o - \ \ o \ GLn cl\ Ur N) NJ \ l.-rr $. \,\J

1! t! N)@ \ \ t l\ o \ \

\,^) \,tJN ) O\tl F\

tJ)7T

-n

p(p f)r

/TrJ

n rI L r')= 7 t o

V A J\ v

-) 2 !r,\ _ .= O 1 1 (- ) O - f DO< C Ln(

T= ld 'Y -)r ( / ' o . )

r D - o Ao - t n X .o r l *( n - ' =

-)/Tl

o_L 1 4

Y gOJ

iEIEF rp$;F F[5 iF €$iiIrF $69ili:e9Fk fi$frfl$ i[3;fl YErfiBFi i'*Fi$[;$$

tr1€g$ f f [*d. rle$*;$ ilitk'E;

s*rir[r$Erelg$'$FEEE$[[F${fl$g$gl$lgrt$*1*31il$i*=aisgg$iofr-"isel'tgg$$$[ig$sg1l'Ii;gf$$$gtriirgH; Ffi ec$- Rxggile g[*$

Page 5: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

5gi$F FliF fges t; rerFF eEn[ *$ril $ttsFis sr q $ $EH $ r*$FF s *1f,g $ilgg gi ii F u *Fgl 'a€FS *";EE,s *$€ i gg$[5g

=grsi'€'E ri t:ft i3;ir

ErE$FEg*igi$$iElii$$'Ei'i$gi$l*Es;F'[[[g=1tse$$g$gigpi'gKF

ggg*qgFFE*fiffFiF'H

a

! =IJ

(D c)r= A-)n r L - JI

_ \ J : ^= ( u

r v\-, - -)\ A r

J * V - .= Q - ( 1 (o c l ? .YI= H l. A O J r D

A\ V Jr : l o J

: q q( 9

o - ( D Xo u ' X( , . ^ =/l\

o _ aE o -

\-/ ar 9

il

$F$Fil $IE $rEFI [$[$FI FrgI iglgIg*g*t ggF *E[gE [l giFH FIFf ii $E$i[F$$ 3**

o is{srisq $F. s5iE FF51$$ F[[F EIiE$F$gF$ $.ili$$siigiil$F5Fi$ilgFF.$$FB*Fi.,g$l$=$F3$'g$i$$1$'

Page 6: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

f;=F i:s itc#F Ff,g#F raei trge6g36,**s Iirgr R*[ss e$iBEistnigr -ii fF5gF sii[i, gisl'i:si;FE ;tF i$5ilF ;F*isF+lF $P*8i 3 *,E FF'&gf$t f+Es: ;s a* E nur'

$iFFF$FF$[gF[[F$F$*lg$gIEi?ggis[g$fi3ESEB$sr}FBca6 r' ig*' F t 5;' lls i pEi E Epg KiR 9a, gSat l il: xF **F ai g$

coCLc'Tlgroo

Page 7: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

E :IIN( l-( D 7 T

To- o N

a3o- t .

c)(o)rD

qFx: sf; nF EgfE' E, HE H ss{ s ta€ l a: E*ggg s+E*tg3i* $E *itF' il'E***Er'gg l€rylgigg: llglFggggtEggg i.3i $1g[ ; erE E, E 3; r. !

sr FE g3g$[: 5 €rFgf ilEflEE gilFg- Ili glE: rggggggi.lgrgggggggrg gii gTEiEI F[€.$ls![iilE $$afifi

Page 8: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

iiii$gi iif,ggfFeiE$FEg iifl$fggFgFitrE$FiF$F f$'gi;ii $ggf$g$$gfp*$g[[fgTnlsFr+;a r ass$;: r$i E$5$e F$$EFsiFs$i ilrFgsiaig[$FggEg[F#E'3g i,

iii i glggigglggigigggagggFggggggEggg ig ]

lgE $gggiig iE g ggiggalg+ggrgpgri ggE *gSS g: lIgi:; $!sEr

illlli'It[ gE$ g[$E:g$E qgBFi{E $flEEI;$;$ sBi ftqs#$FF r*$ Fir'$Fi fir$t1in$i+te e3fg€ 5 f*;*sii[$$i !Fr lia Fls.a: +$p{pg16[fFE[iF; l sfi$ffs ii$EF g$$ g: l$ $pE.glifi:r; *1i*rE ;I+IF* *;. lxir$ ar p,' =rH. i[gEl'FFfl*rE irlaEi3fgl$ E-E-iii II tEt il3g. F$EgE;: H$lE gg r*$$IF *E ii gg igF

c

o(t

cT

;roD

(rl

Page 9: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

IN <o+tl .

s.-

}|-F

N

o <oo

iI

II

I

l Fl o .

III

I

li$ii.sarE ir lr$e r$ *' $s5Fii$lgl;:gg glg*Fg g 1g{!FsHFi;

ii*Eeil;fE$gggggl rggg' gt -gggg*E r$i gIrgigfl ig5€ : F ; g Fti,r€ ss'sgflligg; ig$FE igF$ ggF*gg$€ *railg I iigitiIgsE

;i FliliEg iigFFt gu gr$+$+rirs*$ Es*iiggig a g

;53+ 7,F E g"E-sH gTU 3 3,!: E,4E,3 r SE E HS n.Fi FiS seE: 58,r

+$* i ' {{1 ti$.=' t's g; : *g?F g= u"'* s xnE sB i: : FH.4r*r ri ? k,s'E ryn*€,.su *;'gg$ t+$.*:€ pg; rg,rtF raF

c

oIc-n

7ioD

!

Page 10: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

N C t = . l t tP. DD q IH 'H l ^ r . : +

* i l 8 . l = :X a * i <o o b j i ;( t - , l o

- J l

: L B . r l ;a t * . r ' 1 -

- U . L

o ' i o l ^ 'oe u ,-( loF D e 5 l 5s E a < l - .N t s V l r a

n ] l J l F fl ^

(t)

+ - ' j . l j .

E * A' iq '( - r . * ^ . l Oi r o ) - l

H 4 iv A l

^ l r Y lv . ! . Ic t ( , I- - + !A I

iH Y I

n tra

A l ! . lI

^ p l

Tng I. l

iP v l

P i f l

\ r iA I

H i

i\ 9 A i I

M P Iv Y I

u ^ l< , c I

I- t E . l

n t I- l

II l H

* . I l c o

iliiliE*iEtFE?gEgElillaagEFi {E g giE lBF 1 Fgiii$EEgiggggigFEllE1qEEE*,E Eg $gEEgElgi+iiiF=il el?E Ei*! i x;Ei***; $ *= **ss:!**

t <i ol ol cI Tl cl ^l ol : D

\o

i*sE$!r;, gF r'i€ a+$; r aE'Fr *gAEE: a +ig+E elgsEl+e+EsE53F. E' 1r$E **vsrs+gg$g3$FiH.f plI gIAf Hg.!.iHii',iFisi, FF; E'g [i g !: +giss F i rE rffi [i g *B $[F;{ si $,iiEirsr. ETgi*Ei! i+gtilF1[6$t IE?E?$E€ r]rp ?e;:i; !pi$€ e r =Ll?r"*!.$: 'niiu3*;i ?uE +il='"rFE; ugEE I3.+aii*te IH.*€ r rrg i l'*tgaF; ggg i+Fg lF I gf,g; ltaE:li i=l f1[[3e IgA*f,t +E iF$rEf.* *H ii i fsil€ r$a,Eiie i g ;a'liu F r$f 'qsa$ Bg[$F;gfi Hi:' $FgF3g[ i*ii l : ?EE+i F;;E;-t6;ts:FA3,9699$$g3 *g€F€:g,*: F i 5E=$g$*tE 5*:, $g[*: agEE IH[;; r+x $€ arE:;€t i si;itf,?€$T: +#F-+,=: s*,'fe.3FFuiggF$+; il+3

Page 11: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

IN <o-+r=.s.7r

]te

F

N

a

o<

ao

N)

o

al$a g*pa Fs;s riiIiIsglE $il gei- F n z - r t*E Ee.Fg rH3 i+r igq+fi+rgn [g l *t fir;cggg g[E *EFrI* $1l A [rF$[ EF[1flFggggFg ggggF$Ffi lEgggggggEFlF€Fsir 3eTstSE g* eg: i. i ii+fi€ $p 3;;I Hi"ri+Fg ;*tie:F 28 p= 3i r E sq x tr i F,frafE $+i3.5gE +FAil $E i?F'?

N

si?; E f€ ili 3 +3 3 s i ;t lgggr*Efr 5 ;Aigggggr*gg5Fl iii EE*gEg+EE5 n E$!Esr,s*r;prps *z+B*ErirpFei r' :,seiir$€{p I gEEf*EEg+ELgBiF 1+$FF+ [l1:fer Eil$3$f3g$l I, sE€ is4 sl+gg EE :; rrE,s E?,8 s sEi: I I g g.*E g,F:F T $ 3a E eI d = E ;E,3 F ; EEg,:i H bp*,Fi$FgEF gEa*g;iEi,; i sr*fiE'FugbH+iBfFfi,[gfr !ilri-€ [F*f rgep IE

d *s.r$1rE Fr€$1as[g*Egg 3ii'?aEE$s[+Eggggir?[tIilii1FFEF6Elt 3 I8

I i istsils$i3 $iiFBE[€.E,:t igt; r;c EHill:.g:FEtE*g" ili! g E 1g: H€'+;,F: Ya*,s d,E i.: avT)B E s g: H,r f .== i gJr,E-*;fT?"F F.gH6'FE 3'FFflrl3.*,€iFg'g F'E

c

oIcT

cxoD

Page 12: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

IN <o-+r=.s.F

}|N

Na

o

o <

-a

}\)I'J

q':: EIgPbEEE r EE r; 3'i3f**iE S:gggBifH i;1F[ ?;$r. fi gE'|.=u[a lt u$[ i ]E ;,ft '-,H rFg

ii € ilrer E s€ c $Fl I[* $F 1FEI3€ ilg,E[u $$[; ilEgEr; . 7,'riq=iE:E ri gg5tl fr;$g,e,i: 5{ ir€'is FFg gi€ i7;' l*ti g*g*E;,q n +i8'*= 5 +q r rE [ $F,;T:EptE9 = *oii i:Is= ri*ru :FF,+Ti qf; *il€€n a! iFst3: ;;agg93 g ilH E: E€ F *+E; *u &3EE il:gg*-E: i:1Ei s"E I E 3

r+ o

i T Ei + -lE r $f g *[F IE1 IEEF$F Bgg iEggf BrF*:ss F qii r *tE:xE:3 AAigig[tE g $Es f*aE,=- ; ? shzseepl t.g*5 $$[g;' , ;tE,irEiEei+Ee1rFef[€ ir.gEiI*: ;Fe+: r Hs: sH gc. aE **g;,9n'Efr ?=;t;gBs= H rk:.i riEs [E iE T*: s; E* E [Ei [*f f,H ar : F f$E,iFF.i'$iHsl?Zi r ;gejg€ S'i{ sFt: F nH is reiltt :: t :": 3 zc'EB 3Ei: r*t = isE HeH rgn,*geilHE;€F;eErEgggsfFE iE

c

oIcTc

o:D

}\)(

?ig $ g FEIAi rfiilFfF€.E[H f IEE EgBEgj IB *i[[HaIuEg E I gEFil[[1gggFEiFl +$slgB$$gg$fgfgF€ 1F;i t $ 5$g3I:$$i;tfEifr fl$EgEa$€ e+?-s;-rs+ai;

ig $ iigp **gaalg ltl gg gilg ilggFl l.gg fggIpgflI

Page 13: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

t\)5

l el N <l ol + lt -It <l - 'l -i -1 -1

-rl

i > ( -I nt -I N

i ot \ .l bl +

t \

l i ;

l oI

glji f $ I F E F i g r I i g B F g gF F F g E i E 1 F g $ [ E E F $ g E g E l f,s j i S13 E t*! [ : Ag i Ag; [ 1F lFgF IESEFFFE$FiEi 1E [FgFEflEgEsf € HsE;s rigr$*?FErHE;rfFqE {€ r€ Fgff$eE issHE Tr$iii: * s€i u*iiEtEi'.rrigg*ra; rr = rfE$EEse ;FFaaF IH;,7;x [: ep i *;; ae ie; i r' +r1pg gi ; tg f ttgi{E$ rs: H$iiEH.f5IEEi[s+$HE:+;E;Eis.grFiilrFgen-+=NE sFii;[E: $€$[ig €$€ a*Eg€ IFEgE gEE31r€ f, r?Ers in trr;i+ rgflgi 3Ec,+H.+ir?$ 1€+i iF+rXE, EAE,5

oI

Tcxo

l\)(t

g*sg$tig'**rlErg22[*s pt ?E H *#=r$ li'fr?:g*ltFilt€

iFF$ $FgEFg giggg gfi iggggggggq ffigIE rrgggagggiiI e gaq arF# r E:l3i$ ii p $fAf; i ft 13g;913; X.E sl,ii *:an. rr;s$FE6l+FLiilr!*sI iEt; €F* if,1€,Egf!ai +illge*giggE ?EE?ifa$[f+ e3i=r€e r?i=?E *Fi; g IrFg ?+E i$E tr*FEF,sss: E i'EtF F:Fs; E 8 +;E;g$g i[f[f! f[ rgl&*iFFeEir:i i;slzFHsEf +H':*r 3 s q ; ; re*iq; i*+[+f$gg$gig efgrfi f$$[i*€EFigi s errfegg nir$iE€ $s*I iiE is*FiFE*HI ;€EEip ?rr, &?rT'f,ggigr$gE$*HFFE iF H€rrur*E,rFT, s

Page 14: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

l\)

6

IN <o

5.7t

'n

-oN

o

:f )<

ao

igigl [g- 'u-*-*'E*-;-l*E gg*glgg 1l[g r1ilg lEgFigl3 e* ia lligE l!' 1g t1g$E ll[gga*g$ te a **r srgs;1.ii [[=*+a s=g!;p€$E i i*x; ilsrse xryqsi;; g, +s3E? ri tr;praryfl$[g[p€ n,3*?5's*+rs€'3 F!,gpg ! ;'>s$ ;$ sfa I $gFiE,*$iF : F9E :**'i E i{i$Fl: il3E,I H'rE'E iF F I E g 1 1E *gg ilg$ [$[g iigE[EgB[gFg illi I IgEt *F $E3,E T:E.;'!F* fl$frfr =rs ; 3" =. i a x;

F ,irsEEsH:{.s pp.iIi$Frigf${ [gE gi agg iElE gi p;eg fi' +EFFg [$! ilgggxt*1* F** rE iE $lI [gl

c

oIcT

cxoI)

N\

iif *-*fB rgi$€ iE iu'F=*E g$fllgri-[rl$= i +A* iili gIEF Fs;iE s[E SFEE FE F*$F1 lfgFEE$1[ g ffiE:iii lfi gi*-; [E E= **I-EEFE:$srgFH Ff giEE i isirirs saE t€fis*rtplgfffet': ! il+f; 1glFigF L r3: g.El $gg! fgFBFlg 1[311t$ EgEEirisis6!s 3ai$;; 3silr€i+r#=-*+a:HF,sF f[s' Ef$ifi *:[EH'E H$sF

s1 g1l ff[1gflgl! H : aa$f ;5ie+;*rl.i,Egg €e:ggz*3Fr+€r+r+ce*F!iE.es c+[$[ftEa**y$€ tFp

Page 15: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

l ( 'l ol + l

l - .l =l rl 'l -l - hI \

l -l ol N

i al r .

l ai : .l . | (

l d

I

Ii

l N )i o

;g;: gEgFsiE ii gFg*gtg[i FH61gg€ E[gE E: 1B*8fE Fr: : grr;+gi Fr+i;$as+[13 *FEB [E ;E 1g 1F EFt*i E F: c r ' J * . P € . f .sia r; *H$fieE i$gtil[ggFFg36 *E IB$F' ,E E += il BIlli g*g;Fs3E FaTFFE Ett1E +F$lfigEFggg *[Eg1[*ig*i rtg lEE[trls?sligfg fggFE tgtlHi gig lF[3iFEiiE €i$rFrlFigg Igrg r51?$EelE ggiE $E*$Eii ;1[*** F;E fitc Ifa*ili gifigEtFF+eE$seE:s=€ * ?t lialqF e: +; ipE a3*E: SFHF *[rF: Ef; FE etrr"e$:€ ;pFg +u[i ?$E,af, !,9 gE s.E ;'E E x*FggH 5w#p rl ' is5 + +i +H FH + B'I H Fgt i,nd? .+€:E g ,r$ flFgC$iH'€ Eii

1fflgili€uies: *lEgEI !grsli= s, FSEE,a'F,iEFEiilE: rEi iitiiHllggflg1lpri lFI ; r€ r $ **: Hsl i**+$s;slir?i;Ea i3gg3 I f;[g l$l g }gp! !g r e;EtE lcrFa; i $gga#i6si;Es€ii1[iE''ea*TinE}ssFE[lig Eigii$F s grEFg fffiF [lggFF;yzi 9lt as:pi iz;,L€ riFg *g.€ H$eB E9Eg: ilEFi1='.,5 ,;rrsgiisgglrg f rigfEF q1i-iltF *g: 5B-'s---Eg 1giEs;sFselisEFg:igFgl ggffi$EB iF*[EB IIE FFEItgr;;:F;gsESass3E.?ggg8 €,}rgflsf 6iB***HrFrFi*$

o(,T

xo

|\)\o

Page 16: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

IN<o

5.Fa

-ti

x-

N

o:r,t(

o

ol<)

iiai*liaegcl;ae3 gi ggpgg'***'** *'** *' *'**' ***lgg eFiigiEFE€iiEg rgBIE$FiEtgirglflgBgi iggis*iiE iii iEgggEiggE EiEg$EE$IgBFiiFE[iEiFEaEEg

oIcT

x<):D

:lsgggggggigEg'algggFlgFFgggigggglggr?* F- '-e-i,, =, ,t stIf lg g[p$[Ef$$$fgf $$$ii!glll[iagelglgr:ffpggFFggg;*g+ee,E(,

Page 17: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

IN<o+l

=.rq

n

-oN

o

+

a

o<ao

bl

N)

EF-gIEEFFF$FEE igEEEFEEFigIgEEgE-Egig$g I$ igg EgE1EEFfiIEEEIigEFU[EFl*ggE g[[FgBiFteF BF+agEg gglFg[i*g E[BEgEgfEi [eaEgFEE[

l <ol c tl cl Tl cl r <i ol "I

9F I E fr.g i LE,S, srFEVF ;.= E *83'i$rfiisir gf gg ii[€.€ giFgE s -*fi i€ 3€e; E aFi$ H 3E;8'i!=e-^-=:F?FF;tiiFiEi3[$3*e s EE }*FEsaAiF$.I E af r$€li: e:#r'E5 * o'frBaFEg$*eF

(,ol

Page 18: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

=of1r\N(oI

b r

oI '

tgo

Page 19: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

b ro- l N

trr irf D ;Ft -{

o5m (1r

O t n-J

OJcao)

$€sx s: .'iEFgE.E F"s E 3il1$EgE *otfEIbi=3 l; F'it il5Fi gg$t's=l;,*i3 S fr?'8 il tr?5 gi i; 3 *:- e: A ++! g 3,F3.wqrE€E : iE! iq P': Fi€,1rg H i ei ; $l'i iF5x*F'AF.!EFE =xsrT

tF?a:cs sEF: +:Ifg€ =*: ilF**$;il3*s:t ? F-"8 I rH g,F $ si il g*FgH :iE:3EFE:fi E'3,SgEF,E E"f !gHESCeiE'*! ; F;; e:H,si;,*i *fr g u'9[E i 5a+;&:+!EE I.n;{FfF €,i33}E+B: rss6 : +D'q3 3 ! E T€ g*g E€'E " 5 K.H = aH lJE€.s"u f i ; iEriFrF* i€ag+cE na[*i E*fgEF3iElftiE fiE'i:?a lE, 3€=ErsFEs.2;EIq+F sE8:THb i, fliFE5A:iigiE E€ FAg t iaY ; g F D'5sS: ! 3z F* .-€HFia,g* gFd*H,ir ii*$B "H r*,F'

Page 20: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

3

o .

(a

aQo

l cl 3l sl ot -l r t

i ol ml F

l -l ql oI N

t - .l r

iI

IIII

III

IIII

IIII

i ( ,l @

ggg gF*FBIFEAF[gEilFgF?EE g 1lE*EgBgEaffi 1lAiii * xe+gH;rE'B oq r?;' sIi$EE i$3 lilgEi 1egi+n?;i.t.i: ; X co* H R5+e Fggt U tiHii€ * = iH-"; E il;*E: ̂ +r @<

Iil A1$gg 1g EgE iEiEgEg[EBE[FFgggBi g[EEEgEl' i 9I*iE a B sE' ? ggi iE*i rf€ -3HHEFE$s€ gi *i aAgIi f ggeFgt*a€. E[B r' sq E€ * =, -a gr* *E IiEEgErE.g; siiHi*HggI E'$ffIEI EEEF lag [B IE gaa lFIgEiaiH; $l Ft$3*Eg ; lg:€ ftEE*+,sgF:E!,ei €,3: nc ir*E rfE pg$ F; $g rH: ."J;s= ie:gFFgFea; gg A: ai€ *; 1t Ftfg:tri E F5€ :E 5

*l rgggEt* $:tEEE ff Hflfi. F$; }'r1fnFg[s$$gg$s=iu5, FsiH ilrE +r, F Iigtg; ;i, le 3F=, $$f $gt t': i eFIf*i:::: : f ;i: r E $iH: Fh ?sx.*F'g F s: ilE;gf! H st'= =-3.7\ri

rr gigigi gEFg;$i1r=' l*s ;*cstiE€ EI,g$!irsf FE,; i $t sEi rgE i H ilFF *FFs* E f,*; lEEi f [F$E g $EE $€r"l}E:€ ! +eqE fi irI e n:?.ri;,8 ; t [$a3€ Hilu"*i! I s*E3F*n,*q s $E;r x s F,ssrFaqr i I g ifl !aH IE$FlFEAIEEag=[$gIrF:ti; [1[lgfg Fif**; E sE-?Ern*rz i*rg afi ; s;i= r ?E F'; F€,3 ^d :r- rII FBE $g38Ft*;i€ ss r3 +FItl 4.FeE : eH x'r+:.i g € gF =E

rtRTr *lia;+gi! *Fa,sF; E,Fts6+ FFf; tgF$i€ iq * ;rril8 f,s F€,+F.q"sE;

=o.

N <

m

D

H

{d

o

(,l

\o

Page 21: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

c=q

o*

F

o

a

N

F

o

aQo

5o

I1

Ii

i=Egi R 3'gff,$3 8.. o-k == ',cr

;s,a rn€ =Eie*'[gEg[lar'g gE'g$gEE i: 1[i 1BglEilie IE,ee1ElE $ 1[E11*gigillrFBilt rEgI gg*gf IEEigiE gggl[E1BiFgig?HE g[E 1gg{ iE+€ EqTst ;EsEi9iE lgg g[Blls ;*F€ *isE i*}$F€ *Hs=g* 1g Il-g lei'll $g$EF}g€++E €EfigffiEEEIEF$ HgFEEFBgg EEg?= = * ii!; E f *r ilsggAgFE $3E s; [€ ?;sg sig33 Fggai$$aE. il$$"1 aE;a FFFgggE [gB1 g€ I

i EE.F,n F i xs{F:is+i€ g :E 3 pg€; # [.F sE,!E, iliI

i <l ol o .t -l H <l m1 [i o

l *l rl ml -

o

E,u igii*H iiuE.$[ ,;, I6g!.i;, Hss,+**Fl *s,9+iiE E,i€E sgs *$e a a: gE, r lf gs gl i Fif l+i $sE igs [$ F gIiF 1giiflci*=n$:EFFe =*+gc1gggg [g g$pg5gpg tggigi*g irgggali*EF* EIF;rgggggglflgggg $pFpE; ggE 3$F3Bi sE if € $1FFE gFg gEFggFg3E*lgFgl }E. rE E EesE $+ +r$guPEHE; t,e$ B[*;, aIEiI**nrFil{F il,€Eg=Es €Es*Ef* **f iF f ai'a at *ra s;sE5sgg g:'Eg I$fi;;F€aE rr! r€r 1?qg$FEis$1g *tE** E€ss+iE' *4c$?E Hfr i uF€ =5ilFr iH H '*FFrrEes € E E rH E g5

F

Page 22: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

3

oa*

Fo

a

N

x-

3

I '

rt..)

e=s F" E FE- *u* s 5u 3 e -s *' i?.*?$gi*agg l.{.gB$eE grxrtin g: g*igl$sg$ii$=tEHif [*trgg[f*E *[€ is^Ai= #EE,sE [E iFiFFg: gg#isiilFiEqli[I Fa*lEsi:r::l +-sH"*: En?ur 1s*a fffigiE fi u[sE$'FEiE iE*q,e*r$x,iir3 : ;58 FFE,* H Iiilgag allggl[agg[1gg*g **gggffiF 11tgE lt gg[iErffefi [ffi+ glg li1$ EgEEFa+ssrHgF iE? glr: siEgE[iE Eifi 33$3fEg[tiiE aE$;;E:€', *r*$iT Ee l g[rgrggEE *}1ilgiriiFyglE €$E$1$Ei-F F* g$F+1*+iag g+1[**g lgtt ga $r larilillgf$i *

l =i ol o .t -t N <l ml rl Ll "i *l {l m

l 5

IIIIl*l o r

1 il #=Et-i : i liF+; H FF"HFEE seig i 3F; +p*+ip, 3$.$; P t A r s - i

If 1$t[$gcg$1i! f,lFE ; ifl*i fFiEt1FfE? sie;FF s :f f $*1ft i EE! E iAFfet *rc*; g',tg gIFF sa i ir€ sF rrH f{ig riEEigg I E figrEIE [FggEgg 1EFE 1EEF 1$ [g! ?E $: = E,i f 3,+s€ **F ginrileifl5'lr Ea1;.i gF$}$ i ; [:*rie;,ai= F+s Eafp1E 1[[p! ri;e =E'il rT+Fri€ i r. +[ra*t;rsra rear$g$a$$gi[$iI igg6$ggg$gf$g gif gl$pfF stq: E$E Igg$[e* sHac rs =iE $ i;{F$T i Iss rrAa +i u+u xgFFFr? F; *FEFE r€€,1f,gi hq u, ?Fi, sF

Page 23: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

l $l s

l cl 3l Fl ol 3i *

l om7ro

aoN

-3oo\

ta

oQo

r4 c 'o 5 T€ E *egE._H i f gf: *E E q i ,56 SE 3&f 3 2E, 3383F . ' / . r A / r

4r =;ilFl [.r€ BE qi Fc:ia.ggE $gE'*u ; FF,i s'Fpbgn g F*$fHi i t * l = d " f

EE€ri+$sEHEiE gffiEHF*$g$E* E,gtlE f*E g1 fl3$FgI= **E.: q1ilSSEFFEff; E fFlE g+gE *FF$fi g3EEE EEg gFsF$€ E Iri:tEq:sHFH,Fe HHlFEEi, Fr[l.$E $E lF1gE EF a r T o " ! I

&ryt 1E [€,: ; : ]a:= / - ) i * - r

FuEltFetAgFeE E **1*gEg€6fiilr; ${FE i E **rE ssk "i!€fi bEE'F E,BHBi ;AEF x' a*-o siEw E, z; =f,9=-i' E L= : *l ) : # F - P J L ! F 'w c E'4* n=;sE i r g$[ g€ 3il'il?$rfiri E if grg}rE I3 i;:i' iI;:$[g!EfE, g gI3f.[FHFl=*?$F,H Ei.yeh;'a E?s,5n'- 3+RtFgegFq* tH 1i $[ 3 ;gSt'g i H 9tH*g[$ 5 : n,n +F$s€EE*u{a gl1tgEEgE lF! 1 €$FBFtlH Effi* : . p . ; E.ftH EFEaH*ilr=egr ;eg[H+sFHs+rT 4:€,EEEEs €Fi6 x . F .E r

-E-H.5iE 1ss73E r$=e $3F&# g i !E giflggilF'; *13 ?-F rs- I - ! I iii;E r+gE,eBIg;= [sE= E: ?':''5HiH E;,€'fli!

P H

2 ' { I 5 6 9 cE ' E ' X . ̂ + 9 !

€ [*aEitsi€fr E gi **' f f,rE, iH ti'ilHE fEig,E, sE'H $ss irF't'E+i*5FE 1a+n iE liEilBl I3.3 $+€ $F*[=EEt$s3] F F3 *? FsE r,il'tgt bl =p;F'E ra[+aE $E =+[+g5'1flF+EE Iis &i ssr :eg;: as39 ilf$g*$fi $gigg *f ggg g$g3gg 6$?ysgtRi

Flc fFtgT= tttEiE [+iHg*i ugHc, E : = s ?,€'s3+Eu €Bas; B *'*n+.F3E aEn sEFf f.S 3six i $3.H;,f; x r. = ;,e;.i Eg= * gg f *:: iaE ;E [[ 3 -EE +i il$IiIEF$$B1FiEfrFgi $ 3r$E HE r,q i3Ffl* 3 *= i;F$i*;g3A$$Fu++[,5 g3f: i ig; fi - g$gg*[gF*li F*B[[gF$gE $*gFgH{$BtFg H g

=ot.m

D

H

{mro

A(t

Page 24: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

5o.

c5tt

Ifr

mr

l oI

t -t \l ol N

I ,\-t -I r

l o .l -l b

l (o

l "

F i: E s s3 s F5 -= u*i3r5E.ri igfii*!g*93-3?gfigH,: rrig H rrE g*lgeggl g+i ggagrtsggee rleg*ii il'iEgg[$E€Ei Ft!€*1!,E. 11 f lt*$**l*g l*u*'*' H*a rs s-*i r=g: E_FE' =?n=_E.Rfi,53'E ;€fEEf:;pu;3il, l,Es Fs,E,;.[*flr

il lgt llpfg g$3 ;g 5ag E*$*aar't'E€* qfe*s}ersi *ir ti}*grsE e3 qEtsg i€ ISSB€ E€g 3gilI.gF?$ [gE lii5Eligru lr*E€' r; rsFiir;e Etg3*ggIE *;:x *EreEil1$gfi 3; i,*rlg5g gggp; 1 Bgsg EEESg f ;'s # FiA3E 3*Ei g HE gfi ii€ =' r sF uq gEg*cH =$€

i 3l oi r ) .

] * ,l ml rl D

l *i - {l m

l 5II

r!

:,i ' f i:€gigggg it 3'E E 8E: 3 E =E E iE 3 t$g $8 55 Hq swE

i cc}*1- *''E:g5*H -r iqs 5uIg iIHlF€Ff fE EEilif fi s+e a;ilr' rF; fg fi$$gAfl=pfl€ $g} $$6'rr E*a$Fai?. : s '5 X .+gr: E *'EFH i.gi+r*e1txsi 3f [;= n *ai p rl:Efgg[€isT E ?,2 1H.

i [fig$$$lr!Fii iirfiEisi tei*E?;eE,FFtF i s:'sE ii asg lr is r,g.q;3f,-ipE f e s c:: Hr: tli:*: = *3€. ' iail[- *+i;sr; *s-='*$laitgg lt **E leil€, rg f r$ E ffi E[*; gfgfpgg ga; [€ tftp *r; [Brrs*iss*! EsBeF; ErE5r*E lIF F$+EII i$Eggg$g IFEBIF *lF 1

Page 25: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

i igFtErfigi*iiFFgi+r [gss iieetE+isggifrguEHE iii EiiFg iggiEl[[iFggF[EiB3+FgEIllEc$lIaess i: g$FiF f +$iiF?ig}IgslEg[[gicligE1Effi[FFEF IE;EEa iIa;*eiaiE;=g[B*giE In3Ee*€ ;aFEaEi3 Iger$g [iHiF$Egggi ;ff,fiE:€H tff?€?5Eggin ={ F,

-o

t.N<d

D

-tm

5\o

gi gEgggg $!g*F 1 $ggig [F $E I l+g lgg lgE lEsBiFglF 5: p; i l r?F nSg,qA€€ ;gxf€ riFgg;+g'FiE ='7J" 'D *rF:gs:iEi3

3 ifi ll gggi 1ligF 11 fgigg $ga 1i 1*llap iE EB; rgFg= i' *'- ' +[r*; fl H gE?igiEriilFi FFS*gFE,il[l'lEil$.$rr*.:'jF l siI E ggF;tg: gE'E:SffH 3 : oi: S{; tii ;

1 1g *iigFgFF i Bilgg riI [1 rFgEEEllsffgi g iF lEH:j ; +E,Sj-re p; r':' F:+frrE€-E+liE gFf! $i+il$:L s +i E H,i E i* E : = J . = . ; ' J

= ! r : Q H r f '= = , 5 i ' : = i= rE 5+= +n ;.{ F I = F H E3g{ E'fl r+ Ic FFg E'F*: r-"+ j aE f; ; ^ ) A # i ') J e ' i )

Y ! . i ,

Page 26: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

(tl

o

c3(to

omFo

;N

53

o.

Q

! $s?F1gEEgrIggi 1EEE lE[*Fi E E ;e*3 ?F1-g]1 il11if E,aasj

+gsEs I i [ [lFff fFg $*$ I $ FS*FEEgEilEFgF-'gE FgF+ili ler=' Ene' {*E$'[gg$lgiFl-gglllgg f f! ?lriEs$r;$il[1g1[gFgi lEffiliggfgE €, i9*E iE lF 3:*EgitrI EJ*E:FEiia la *l lgg! $f 1[Igf 3are*rr*a= I 'e art:il19 BgigggigggalaI lrra; l*lEEriglli ggggg

=o(1.

m

L

D

H

{m

o

E! ?.,5+Edt16fr laeg. $ 3 i"FF gE;'= s :: is IE * i 5F: E FB:6: $.H *=;xq' €FFEFE[.qt{;,4FEF E, i3l'1ieL;i sc;f P P F . / ^ o 3 ' a a ? € . E T S

:-s s gFlgigpi!'g3fE€€ ; E.ssE: EE sa*rEEEe[ ] isFr;f rlisEgsnE r Er.tlE 3 3.+$193.*EI F ?g,E€'5*€Fs;r H;F

gsrgg*1EggEflgfap F I--* t - - .Ei"E'F33* K p'SFxHFE$snqa,

Page 27: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

s i , 3 . 8 -Gs I F6 ' r yEb 'K ' aE o1 '*? 4q €EiA= €lEi;.i" i3* H;?=i' i3; E't'E;> ry!ig'i?s grg-"fri: €r l=ii' iF€iil; Ei€ [a;[$: H's f$lori'xEggi; ]!s;Eeg i, ;i *,9'€ I E {?-iE* !'f F I'i i' ? 3.+:S €,n 22?! j +_zr!3)6 (u9o p:ad^! t ; i f$: ] ; f :3 iEj5, t r do-5hi :sr;i v7 s1?s.gi,E,eE,ii:t €EEEIgg is Ed #,.Hgr glH;gli E'l t*'fi'PEio a-*P*T;#EI?E i:E;F+* ;;; s_f 7T71Fl"i gi,F,$

fi 3=f?t2=i: ril, r? eB3= \eV= il igi3 Ej iFr!) D

1: lri€ +i {?iF il !g5: 5 +a'r? F'Ftr 'g€H If F*

1 3I ol o .t -l N ,l m

l rl Di -l - rl ml r

iII

I

(,(rl

iggg [g +iFg gg E*g$+telai-a$s xs+falii=-FiSE lE F$ li *FiEg$gEiEFFE$Fi i$ggB [Bgli*iaigga*sggrF$[i+gggigiggFgpgEgg+aggi+ig[iri;pg$lglggglrggil*gEFsEiIgi€ i* * r's g*! *E*fi'F* g€.H H:€ $ aEu*EF l[ r

N( Nl(

F 5v, qJrDf D NN q )

a-ooa

o

Page 28: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

anlr

='(:,o(DN

N <

o

o

N

oo-

!:

+

giE:gIgigi g{FH* +ggEEt.gggEg' lgiFg lgg IBEElEsii*aa*[ $$$[l$$g lsg$ 1g Fi* E Er rgggi $gg;Fiic5F; i F ilg{*r;E.Er ;c, ;tiuJ3 Hsil+tgF3,ti$g*r

7.i ii-* E E i€ sg= af.Fi E i :.r:,$ iF+Aq€,g $[ H t?$E. Hg i * rlgEp;re =e ggtg1*!tffifggIFFFE,!! H Hei *3,3,FSEF$HF'i; *E gfsii;a g+r, sx, H .g[$! ei.5 3[i ' eL#Fo' i"$:xEFf FEEg$Fi tSgF'+51s &o^ ;- *'\&5Jq- 5 = a-E :'gE $i,F* ** fi#,;F'n E = H b"*i s HFE'Fg^a.€ [f,ifi l fggil i

* ie.e Iil$*cF [* * H*t 1$gIEE +$:Ie[€ 1ig$ lilIgP t 5 ' E l H i

FHgIF*if *!,gg,q F, i$=, Fc,a'FF.;'E€,f AEFS,g gE r.aE,r uE_e€ FE $ra€ $FgrF sqBfEE [qi flE[Fg$gg}ig*Fgg*rga;ggrli;Et€ eqIb+*;q,3E'pHrtrs-gF*,8 F' g- +5iT:!r{srerE* iififfi::+rinE lta 3[$p gFflf$+$E R.ii €;E!; ; i iEEFfEFi f!f;:IlB=f,F] r;*;'e 6

E+$r c,$i It *Eig, as rFgaxF*rsgiE a F $*E 5gtBr Fs +€ Hs*+HgFFsF. tsc,rKiftsB +?*in'ilrgg+FsgF*€

3o

_o.

N (m

D

-|m

o

l-l ( , t

Page 29: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

iiilggE gIFFEi+E$3FEgg i$aFEEgigEFg+gleEi Iig?Biieil. $aliaaatfliaE re[E*g[*iggFgl Eg[i[i*i*Eg![FIigi l*IglilgEggg:EEg+EE[i

-FEFEaii$gEelgigEr,liiii; ia*gts' uEe;fFq isi r;;ggtBga$gE€* ,.

3

l * .j mt r

i lI

i *i ri m

i bII

iitF ia iiE a i*?tit;igi iiFili?a; l;1-;;Eiri-il =,, E.E s#?E ,$;:;*rFE g3F6gfi!*f$irgp; 1$iggggi,i fg var$ ilFf$38,ir#EEHE: n,iil nr rFFr eiarE: r*igE€ FgF$$ ilaggFgFig EF}5ii'il i:c aF9€ $rIiflairl t1: trs'; l ileg g Igg ggEflFe +r g$ rnsF ; iFfrs€i rEH 1t*i: $?$ils1FE"s[rs:!; i FF glgg *lggiFg9rEgggge$ggggg*sfgFrfligg gE g$ iFFF EE*H ag:Yf glt f l*lflfg$FgiElii: ss9 gE rr g*Fg- -8fr1$il+E$F€ilggFgE gaiEF?$gEiFi

+E E,* gss p$a H *E,e y:TE f E iEg $*€FE,gF[;g$f Frln!

Page 30: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

:'Io

oN

t{(o\:

N

aa-o

+

(,@

flgi *grggEgtgHg[gr;g+gE*gE r a+=I -F1i':1!uiii $*srgFssx ilsrFe'! lFirig +Ef[ 3+elE leggl l-gggggE€ gFggggt+EE gggg ggrr gr$giggFiE TiFgEEggFFE flgig IEF EF Fggg FEgi.ggggEgggFglggglxfiggrailgflgi:allgigIgE,grs!i ;:fEx=;':.si3ge€: E+FjEE€ 1fl gg' E$+191tEiF fr[3$FF ?**t; e$;r*= si ? a; r,; j ++gBilFr

F64;,E = i 3gg *ig a r?Efr =€_€ ,€l.iE= i, ; , 7i:5f $ca+; gFF*siEi; l$f sEFi:f T*g EilH i! 3 H; +A =e i $ *;* sbEs E;s i:d n'li iE' TF;,F rF E,g,' r€'a FF ?; f E F 1F $gg **.* *g f [ [ [g 3gt€i F gffg iE; : a; ka,n'5 E ! E,F^i =,3€ r r!$ggE#cfi$iEgfr iFi F3H'FFlEs;i$EfE ,'

.g€ f5,sn tt H s*.*glF**q ggF.5, *39€'frF

q 1N €..-- € ; ;

rgx€ igEeF:.$$r?e€ g*f ig ggBiE E Esrx.xFisgg€'F;.Hu*;gr;.fr9, Eske,F ;, 3.ciFEr€PI9.H3iFEg.**F€:^y ssHss; F:HHFT=rtg,tseFtt,{g:rFa'e.$€lEF $IbiFTEHFFE#3; Hlg+sF5'ffi [5r€sF s

- -= = : " ; = ;: ? 8 7 i i -F= l\ n ;J V ( D - . ^ v J N

: - . 9 ? " I F ' ; :* u ) - * V z r n O

XEp lRHs ;i . = 4 6 ' - r ' X f- E F R # 5F B

^ 1 - ' T 6 r !( 1 / , 4 - r ) " ; - - 4 .- N o = - t ! =. 5 B S . a ' E . J . : "

e . : ' N o o . I Fr D , = 5 = ' : - !

a N ; 3 6 i 3. : 5 ? + ! H . 5 'E q q P t s H g r^ - < = ( o ^ : o* " # ; ' * Y 6 ? .' y r p i o X n . R '

t ) - - \ vA H ^ \ 1 t s .

!PB i s rT )6 ' s r p r - ; < ! i X

e:PAF E *t r o X . - ; O ' , , f = '

333r*5xs ' = F i : . 5 f3 q : : r e I 9 i' i 6 d ; p i

( u

p; e 7 = 5 i inC a n , O a i > : a O

H ; E ' H : . X= . l D . c s r i * ,N = - : '

( ' E .

E;E i =P= ' r o ; * x F l

: : 3 3 i ! 5 .= v d q ) ^ i !

qrf i H 6 * 'X:H P 5 = . A ^- t H g ! H v

P t r 3 P , . i . . a ,

o

! 'N (

m

--.1m

o

a\o

Page 31: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

N <=IgoN

N (

t - 'i N l

i o

i <l ^

l !l +t <

t -I

I

o.o

i i ag I EI 1 lgglg itgggar *gigggrgflggggggt gggI iF€ frFtHi;:3E E ir€'€'+l3 tBer, a*ggEel,e.g;€:'-**i E Feutfii'uut*'u rfgE 1tg iEli'i[B?gg3EEgE;i' I3

iESFElgE liEE A E; lEE $F BEFilFE lE3[iiigEB ffiii I ig*i*€ F+gHg fiIFF ** I [! i*E EgEFiE$EIB+EE3 [H lgEul i rsi

i r€ si E€F€ gflg gE El*F iBsl!i} ger;x ascr;; rs *E: ss€ : * 'as *ggi[E ggE[a{gF$* [lggiEgfiE

IIl o .

; :i?v3i=fEFflEF rE,r+[!g[i€?f,gil-*-i"a3; :e- 6 , 7 3 . 2 i F

714dFf; 5 B'E 5€ x"E' [r3J +1F gE,[]*i

i:;aargifl':'sE sstt$rris* = [ilfg$flgE*lE $1i tf 3f;i $EIgFFg13 ssl=3g*x rg?[8,fltfissttE Egr:1; E e 6 E'E,o'x3: H;sx 3 *rTrE;9 1€ gF,}E.F.E $gEe "$i €': i;'+F*fr+'E.€*,frEg*€.libFEr':F-:EFr i €, = F iinEE=as?r!Ee€;F*ni+f€,: giFEFfffi[ }Efi E i5 g H 1E_.*,:gpsrEH**Fi;ffi $ilgfi [le€ s$gfnI tE II E6 l 6 ' k J N ' - '

* 3?aT*t;5'8'ggHt== 5e:

; E r#s 1FgF[B $F} ; gEt *}EglIiagg t $aE f El'iel 31flgg$Ft3: is5*n.-3rsg$g8.!'E $$FE =FrFai$€€,8;sflsg €.HEsgt fF $3EFig: $E.#F at 6 ? e :e :

=ot.

N <

m

H-{m

o

Page 32: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

l N <t - .

l -i ei ol ol Nt -

I n*.l ol \ .

l ol - 'I N

l a _l ol <l ol - t

l ql +t <

l oI

o.N

e,E.$_ F 3,i€: sE5sE75=,5*gg'E EH,EEE il39l;,i g ile a rE F€:g*il$AE,u ! B :,A :' Fg tEgS+F *9o i?T.: 3,j; l 'FFE ?FC F€SFFE TE $iE * iign # 3i FF:'s iE€ $F gil $ 1n,: ag;, l=gHrAav -AE $gE i3F; vieiE E€: : +; X{iHfs; r *

iE. B, *dfi€ H =ryl,reE E:"8 g'E;! ="E1i-,EE i;iaHtg 3 $ aE$B +ie g r [gE H€ EEg€. :ag e+g Iig-E! n ei:ri,;FilsiE:iegi1gg

;,$ [ggg [gs;E: gr e:; ; E i3H n: st:,a[lt ; s E FB$ FF E ;iEi Fi E,.aE'FA€ fr f;'I E€-c: 3:'E;3;s*r€ F glgEigElHEEFfi $i E1i$F€[ffifH2 US .E

FY$ 3,'5F.*c i,1;'53 3qE ilFe€'xE fr il l: +a

(n=ol

tL' '

i l :=.3a; 3,

a=. "== '==ZIE€?5 = - 3 ; = . i*e v= v = t Vq t T 3i = i-l=-.*i t 3 tF <*€ssF#, lF:$*'trg 6$F51gftE ***g[gl+ **Fig f luu* 'u$gfffif*31 3 ra,; $f rE;=E*t rrgs rF rii trg iFg$$gfi;$[er3'rE a ?H'ff t 3; I i E ipflpF$igtrrf,=qI;[g FiF g+iltrrs, iierB'*g E {FfF[$[g i r E iEg Ff$ r+3 E' f *s,+Eraie F;r,E i:€ a,E€: a,

: - -7^, !-' -- ? v( ' n < ;

( / : q )- . ' *

P "N : r l\ : r e H

F t . ' . v

= v , ' F

A r - 1 r =

6 ; <

+ = 6; ; q: , ! ! /u x '

' : i ^ 4: ;' . , Yr, 16'

\ O +

" €a t i

-

'1

-

Page 33: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

l t nl ol -

t -l =t q

;oo

a

11.

II

i

II

IIIII; ol F

;gB:iri ;E i$Hss,ff [*€ ?l $g=,sg+t3E +;iEegfii= dF' isF i +r flreB lfH *f 1E =: rg *Eg* 11i€ € t*ESEIF[g Ei illi relail;gufi:;1l; Iatr$i$aat+- = - r?r H r ii iii !*Es;rg€' E+ss,gt. l[lFag EEliigf,E afger Ii i+* ;F*ilBf[laF- iltgfeEril$3Ei{I *EE lgE Fil{lgi tfl lfiI fl€€#aF Efllifui;sErr€*r'. *=yait *i- +I*11 1Iil*+FE E. IglFf*EIEEgE gF lE lE 1At gst iF E:' [*l[$$isil:"$ r:,gt:*, s z1 iEre Eg E,+?*==$ *fE g€A eE 3$i3 E.'{$H€ iE€Ef*teE'

i 3t o

t . , 'l -I F { <

l ml li D] H

i +l m

i5III

IIi

IIII

IIII

siii ***€ ;n.g+*$gi fi ! rIr+a Eir+gLa€,aE?*i ig *a Iislf fi*lFg[i1lg rfl $lai ffi13*F:rl$ii*iiFig€*=*;c, ; f a e* i s s {Ee * [ i i' rs tte$fg$ $$gp$ig'5$ggig3;if l;lFgrietsE€ +; r € iF: *;s€-E='s93;{E3FgAf .tl

[[il€ E,gf [[[f Fge; }itf, I EBE s [$= t E E *; i.-E ss;F +sssHmc' Eip€+4il i;Esrflppgff:gg$g;. tiHg f$$ fgsge,yg?

=nFt $ r r; ?H E n g$Fqrissgi;iil,BA€ [

;€ =:e'uge* aE*1; if E$ilF*: atnggr*#f,sf[*FiiiB $si***1 fEE i$gg 1[gEFf FgE[B$ga+gEgfi $+pE F'*'E r F Fd g ?.s =: flF 3 E'sE cr F'#€ 3 s.+FFH.frFFiH'fii6

(rt

Page 34: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

Er $sIBE Fg?$E laEFgflieBaffiEB?EEe$$gEr$**+gE lit F$IF*r*[EEg[itiffi.gFg'*a;Fgra$Eg'sEs i*i Ii gggg[?ggaaiigggcE EE[rFEiEEgEigIifEEg[A 1i . a$+gFi[FsEas*E*f +EgEigEgalgE$EEifucas .

i;s;r f fgeg zEl Egir$€pgrfE f rg?E:.gssrgriFE'efi*gl=,i ' rfi H xEa'[9€ gT;S $g€: s-]! 1Hlsig: silEi6erg'efEFgig ilsiBs*g fitgiIB'Bi i1$e f$ fir ? $: rE *ii [€ {F$Ft ggBf E trgfi FE rE !flE € s s 1g[$ ugg+ii$ :sr*si--+giEE $! gsrgg$ffE€$F Hi *7; fE.Ef:alg 3'+

$i[a [H 3]l* lggar*,i: ranq:$ilEaEe'rE [E*g*.=;aiiii €g*iFF rilE3IFE *g;+lf€rfg* [+ [i$3ffii l:i;g; HE aFgE ?{t*$[ sf -t = F B=*[i* HF s;figgi- yBirE Erriqr taaii*i If; gfi! cilFg*i $96glig.[$,su* F*ff*€ fEe+irx*nBg€ iiae**gF ;sg5ir![lsr ? ilFFFg sa$rgrF$ilFffBgggE.EFg [il[si, riEE

i <l ol 1 1 .t -l N <t ml ! -l s

1 D{m

o

6{

Page 35: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

ttl

o

o

=

Jo

oo ,

o.@

*t: *=e;a;i ei*i$€'E *H'[?$fr$?*J=F gftE ft3i [qf' d Hsi$iaiaEAgi iIFaI$E H E€ €F$A H lEAEE E aifigrgFE g*ii

iIIEIEIE FgEFEig *gEgiIBligE EEg*gggilEggggF; ' : ! : s : :

FEsiigI9 11s-$ig BE IHFEF$i g tfi €[*a [€ ;Etir$E;iEgBli lFg[1FF gI IIIFggEg [iEi[FigflgiiliE- 3 9 ie *,S

rlf;g{g-g gg?a; $t ilg'giigF$g fiE lgfiE.[fE-F:sF

=

N 7

m

g

-lff

o

$;$;t;€;r l ;rBa;* egerlH [[: +sirEFlE E ssE : E,.$EFdFsFdFe, E x,! =eH $ {til H E-}9i i 3lE E€ *;*: t: {*=: f S 3a - - n - - Q . - A - -E 3E as Tr r; tt:*F$;€l$tAfr,i &g q3T EH.EE = r€ s6 Esr:; : d : ; : ; :sF:an:ail:ea, i "gE +"r^7.a2 *r f H H aE'E-=5 = 1#'EE e?ie*'SiE"Ecc= c.= cci *= gEi! trE r€'tIrgE-tFi g 1F*95;.iqt lar€a h \ , t h - ! a h ! . . h \

< _ : . t , u ( \ 3 , o Y j , ( !; F ; F ; S ; Firr*r***' f,FH E'[g:' i'FF[*,i *H]S, ; iE! { zte+H iBsssrsHs3 s, * * q.-'J.*E F € $sq? +F;.eE r "gi HfrEtf iffr' gE'H' s'E' $E,€'Effi.€'i '3;.rri&F,ris Ee.s€ € € * *r*rt€fr rrf;xtR3;Fi;s gEI*I fiE f$ EI e p e ::a:x;b se:s*$E+E[E Ei#"*ffpa;'u r? ? ? + esIP€.*E E[[gE$g.n;rf cSs;'Ef[g;a ;,E n n F rcss pgfl $g.+gg $gHB.i+ gs. in-a+n rs tF F F F €ilirFp 3*i EF:eEaHH$ lr;EA€ga.*H 5F F F F *6.:*SIt iESEi?E?Egg IFlnFxs6vr ?F e e p ire;i$F iFgEiE,€$si€ *ge€F*e$u; I:,i F"F F f B€: kpF.H HtrH.*FsaE$E !=,rliF[ilH€ f o\

<t

Page 36: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

to

o

3

2no

\to

E =i' *H s *ii 1r $**g ri8 [i EE 1g: I E{E qF'E 'iF'iFf rg FEru x ei

Eili Eiag gF€ [t FEggIffiE*iE ig 1g SgFFgg ggBgEi;*?r !5iF *ra:f'1:-rt[g I* r* [IEgE 1lEr[Ei;Le?;ii si $ tgFF[ fl:, i*igtg;'fle;[$res]: FE,i?sa+''ii *$ i rBr'[gglEF IFE1E rflll[[E FFgli iEE ffi*1u* i' i €' Erul'=tg+: gfgi+Falrsat I yrrEEi+igF r=$E?r ig F [$ EeegE. $;*irE6E,gtEg;[; eigaf1.".ri-g g; * E[ *E* lE lg lfgt $fE fE$fl [g*ifa1FiF I

I

I

E =?= a = I $E 3i. I g E - i 7 gl,a F n gE" ?*E -= 3 * 3- i tg =.gFE F-EgESEEE E:E f tti:;6s+HtFgg*gfcuesaiFsft $:' i$lEira sa a,;' l g 33 E: i3't.$1q FI*ar:; s;Ef = *=; 2g i;Eg; E'*

liiFiF FE [EgF[! 1: rga+$a $EEi EEri $gsF$gEB*n*r E F o E F J E : a D:ns353 r g3! E Asg E,g g gE ?i.rFi Ez"]B ?tE _[E i [ 3; fl[/ J = 3 : 5 ; J F '

13:3i3 EtEE€*Fs' E'€!;E ; E *TFFrr€,ngt F€;gf - ;1:;rir; giE;Eqsi E!'is- r [Fqig$$f;€,i i €,EFgf q3€F*[$l$ Flfg[i Ei frg='; EfFgTgrF[E tF EFE+EEE, ilf F3Fg E:F: rH r] sFlE ?FEFic gli '& eE nF$FEr; riiagaE :EEEa f,rF gligEFF ffigF;$ :FF $t FE [EEg-;'FuF fffiegFl1 ra rc*EIgfF-fr 1 $; $ *e*i3''E+H+ ? d r+.H73: $F= ff-Be*fHil=BHagf, F$.4 3?zligi's

=o

s.N <

m

:D

H

im

o

!

Page 37: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

giglgg i*rgggau - i * Etgg+gEgail +galsaeg *trgE liEilili' EE ggsasagi[fusi HF:FEr E5:33'e;$s+?$ sE ; a;€,cElggg*ggf1f$cerraAr[-ggggggg 1'?i*F** itu=€EErgiili i;ggEg*l; E- [[ f IgFfi i{gig$gi * E EIatg g 1ili;il gAge$ri[gi'tffilgg +ee,;rt+E' a*i,F€ iiiF9i9i i*EEFl afrii gggig glraglug g1 1g€*Ell Il;ug*g *trEl$g3[s3 Fi[[Bg*tF; il i*a u*;*$ai i.

$n3i g= +Fsb*E#E $rE FrIr;[! +rlFf€ $F H[€ igr![1 ** *ee $a* +r rE t *aee 1 g ggs 1i ffigggggggg=; *xFs *;ggiE lFflgE€'$'E 3 ii {i $3a!.iF $; s; il EE$iEqE E { ixE$ii li l irflgI6 R. .3 >E V\1rrFl$FiE *gEgFgl $*Fg igIl$FgE T{lr'f;il, i i ' = E ) 2 * |g'! rFrs$E fai' ?Fgiil+E* *;;li n F'.rE ?EEiE;iE l*Fgs; aFFif 3s H!! I E if iIgsg.g$ilEAgE l€ E =E *F+* ft;, IITFE [[ig E,Ff,t* $5g[ *rr$ {6.Eri: [tFg3+*lra six t+sEE sH H H,; la*r+fi E-s r B,5 S 5 o zz l* n F {r,r-3'fe re?ri 33! 5 8 F JQ.F rFSg $;.*€ Ln *= ?

^ : ^ - r -

' r zF ; z^ * o ^:., * 3 X.',< a D <e F=e- ' I - - -v Y - A -

\ f - ,

^ ' I

o Y ^ i o+ ! - . t s J

5 l J . N 5A U ! ' ^v H < v* ) P -

o . . 0 q oE . " q E .A P f r

6 T 6 ' q ,- P

i \ ^ v ^L l v

- *

^ \ O * ' - ^-i, (J) :! ;i,

\ v +^ ' - - * 6x g . o x= ; i - i ;i n " O a

o v x o-iry t '')= l i - . i 56 5 6 9i d \ o = o: ' r ^ j AUa " u ). D \ ox P X

t r ! t rlD (b' Al: -^ ! A

: N . xY : l x( u - . t Y* r ^ -

d . 1 e . E A

: n X: : - r- A

4 e

v r ! "

E. 'q' (n

- C ) <

e P s .l v !

=o

t.N <

m

b

H

-im

o

\ot

Page 38: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

(o

o

_=-{oo

3oo.

!5

st'tergi-r fla g[i 1$*grE1fE rfi 'Ft$fi ** t-E'tfEiil EiFlsgE;$11flli gFrEgiEEl aF?gg[*gE $Fg[B[-rig]=i5'5 $ei$$gg$i;'uE,$e$H,; E! bE E F *E EE,qr zsiF airi;:F?5i! = 5i;;;gggif [E ;gecEg1al[f,: {"8$i i* i++tif ++E A;*g gtE,*Ee.g+ EE$=e ="s-r+ rEEE rir 1? B i*iE i?r*F: gF:.rrgegiE E,H +€f:t iEEgctEiq€ Fi; ii * rrs*s H FF B $q ig#EE B[$E X r ; iFsg*tgig-*B'igi IFg g+g; rEggig iigrsrErl+ sEggE 1i *iEilFFEIl :fiF;:r ie[?3i +gi ette'r's E HBilFg ;'AE,tH HE $li gi s=H r, rEi s E,{ *t,s}l +[5 ; $ g€'+i F: a.fgtiailtz F 3,rF€,E ;:^5 l= n 5 ? *;r 8.2 7+ r? Ee+',rgFg+EF''sr3

3oI 'N i

m

H

--lm

o

{(,

E i; *i:ixz€=€=: i E 3's'I 3:s35* : itgE ggrs=639 -*-:i{ sFs;s 't=ErFFFi ; rft*H g';.f[g'1lfEs 3gE s E gE Bg. irria 3,:-t < o, -" !3 :

$asi;qfe!iiix E1! l +€ r€, : g€:sfli:C,5.Fig=;E"F5A$ ;,F;ll$[[Ei;$;t *EFifr'ul.E*EF[rr$aslEFrg f i[g€ grRss *s'+;g;i;g Fi3.gFsi:l z#E 3 rs hxF$;5Fi lrri*E Egglfiini* g g pragrt fig ilg i ; grgg [g$* rggi$ [l *gFr*X"R; t* fi fi ?'qrr$F g[ firEiliE **Er lgg IcEgffiggrg aE€gFg I$F,ei tg F F rF

'rl teFisgagFFs€ ;gIHf=E€Fg i

i; sr Ei F 3 *$ 1g[ggraBFe$gr*EEF3g [B€ gil F

F

Page 39: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

{o\

to

iq

-{o

c|,

IIIii$F $g? te' +lE g irEIiill[FgFarlg[$giB$EE E 1 t1IFE s.$il4

iiaE? {gE 1i EEE FIg EE[ggEEF$FiE E*:s+Fr$ 'si*i t*E $*qag gra IBi +al$g; ag rEg }gg; i1agggEIg l,g iltE ffi gilssil;ag ftglgggigi +lr nu €t1t g

i i\*geE Fggglig gtlaets$*+ lga [i ffig liiailFi[EE ggBlg: E Fg[Eg *gIEEEIE[F il! affi1T F orl

siBr xBai E; prH' p;**lF *[$ aEf.B$*eaF E'I gf't'r5:3 23s: s,F sIiH'gFgfl; Ii$gFatiE€'He=; u'"gigilaa a;rs Ei sirlHntg;$lcFg flif+$gI*E. lfis: i*a;er r=i4:F Bil!=.i*FE f;g} gIfiEHgglff fF; [$i;Fl tgig ;* IgBf lE pr$;:E a$ s pE sq EE * €c€ r€q! lE Efi

Fi;[ [3*g er €n'$t rE r+i;ngiS a€e€ sgis g]5i;

=o

!.N <m

D

{m

o

!!

Page 40: QT 5-6 2011 - mišel fuko i analitika moći (bchS)

l ( nl ol 1

i oE*?*ar Fg3trrg3€s gHt3igtH€ g$ii*$r€aBs; *t,Fili r;rE FEi t. l 3€ 'EEs-Hltgi!?$1il$$g IgE:s *ei E.s?',rc,f+t i$:;+sSaI.E'E€ ;$r?rsnFzg;=

p t F i ,!_: ! E,!Esi?ggq -fe 3tE,griEeEaB=qs;a'{rs1: i i E*aEg1gffi $11[lg€ [$-*gg $E g5il$gsF:i' r5 a'

:'* i ?r,EdF?gs[* nr E v +cErieE-32 *€iil[tif,r ggEE#. eH[[$ri1g1l[aEggElg!igFifig$€-$rgsgEEFaFE'i?s €'k;et;3ii ';g!$;EF3E g$s"g€a*a:iFig:3i 7 i '$[; ?i13+sA EE: frs;FiHi Eg*rEq'{e:gg?; s.;3 s ? 3;Hgfr'S=qu e3i.i, gEF;; EA.€, *, *'E;3'3R,E*+ 1 + ;elru'li3i +; g: +3!p+ €'€ Fz+l5E;;i;sEs

=oj).

mr

D

{m

o

\ t +, ^ ' j : * o

v r ^ -t r - . J )

6 S ? . 3 . ) 'a ? " \ J ! o-= Y J H ' ! '+ . ^ J (' ,/F v r P F *o o r x - o o= ; i o t r 3

! | -xH r - . I V; - O . }

t 4 -

= a o F aQ , - - ^ J " 27 . : . - - E " r J "0 '? I E t r ' 6{6 E -d ft

- X ! c . '

9 'F ; x6 'H>: 5- nD '=' 9

';

H - H. 1 i ^ - ) V F EA > h x . t Y .v o J

A- tu F IF fTa l i * : cqR-9 f i *E\v a-. v (n' = < t l

rP. F i l3l - / ' - ' P / . )A - A -

X < = A Y\ v v l x l ? \

) t l

' r a / t . A y=f -

/, 'U, F.,\) )

r'n R cr'F : t L p oI . ) - r ! J r 5

rr'r 5 ;,Y r+. ;. ,i4 V)y, ;- 61. F0 lD

3q

{oo

=oo ,

.J

@

I

{\o