1

نی مکا هشهای ژپوفضا –

ی

ی

ٵ٩ٽ ا

سٷ ب

ؿ-

ٱ ؼتب

صٯ13

95

ؿٺش٣شد ثب اػتبدٷ اص ت٬ڀ ثشٳبٯٸ سٿضٽ اػتشاتظٿ٢ ٵ اسائٸ ساٹجشدٹبٽ ثٺجٶد ربٿ٨بٷ ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺشٽ دس

QSPMٵ SWOTسٵٿ٤شدٹبٽ

ػشٵس سحڀٮ د٣تش

تح٠ڀ٠بت ٬ٶ٭ ٵاحذ اػالٯپ آصاد ٵ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ؿٺشٽ داٳـ٨بٷ رشاڀب ٧شٵٷ اػتبد

*چـٸ دٷ ٯحذٽ پظٯبٱ

،تٺشاٱ،اٿشاٱ ٳٶس، پڀب٭ داٳـ٨بٷ رشاڀب ٵ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ؿٺشٽ، ٧شٵٷ ٯشثپ،

چ٤ڀذٷ:

ػـبصٽ ـشاٹٮ ثـب ٹچٴـڀٲ ٵ خـٶد ثٸ ؿٺشٹب اص وبٽ دسكـذ 25 حذٵد اختلبف ثب ؿٺشٽ دسٵٱ ٳ٠٪ ح٪ ٵ اٹڀت

ثـٸ ٳ٠ـ٪ ؿٺشٽ ٵ اٯشٵصٷ حـ٪. اػـت اٳ٤ـبس بثـ٪ ڀش ٵ ثؼـڀبس ٵاهح آٳٺـب ؿٺشٵٳذاٱ ٵ ؿٺشٹب پٶٿبٿپ ٵ تحٶ٩ صٯڀٴٸ

ثشٳبٯٸ سٿضاٱ ؿٺشٽ تٶرٸ ٵ آ٫ٶد٧پ كٶتپ ٯٶسد ؿـٺشٹب ٹـٶاٽ ػـبصٽ آ٫ٶدٷ جڀ٪ چب٫ـٺب اص ٵ ٵ ٯـ٤الت ٯؼـبئ٪ د٫ڀـ٪

ح٪ هڀ صٿشػبخت ٹبٽ ٵ ٳ٨شتٸ ثشٳبٯٸ سٿضٽ كٶست پبٿذاس ٳ٠٪ ٵ ح٪ صٯڀٴٸ ٵ ٯح٠٠بٱ اػت. دس ؿٺش ؿٺش٣شد دس

ٯحڀپ، صٿؼت ٹبٽ آ٫ٶد٧پ ر٬ٸ اص رذٽ ٯـ٤الت ثب ؿٺش ٵ ٳذاسد سا ؿٺش سؿذ ثٸ سٵ رڀت ٣ب ٯٶرٶد، ٳ٠٪ ٵ

ثب ٳ٨بٷ ساٹجشدٽ ثٸ تح٬ڀ٪ ٵ ثشٳبٯٸ ؿٺشٽ سٿضاٱ ثشٳبٯٸ ٵ ٯذٿشاٱ ٣ٸ هشٵسٽ اػت سٵ اٿٲ اص. اػت سٵثشٵ تلبدبت تشاڀ٢،

ٳذ. ٫زا دس پظٵٹؾ حبهش ثب اػتبدٷ اص سٵؽ تٶكڀپ ٵ تح٬ڀ٬پ، اثتذا سٿضٽ دس تٶػٸ ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺشٽ ثپشداص

ٳ٠ب ه ٵ ٶت، شكت ٹب ٵ تٺذٿذات ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺش٣شد ؿٴبػبٿپ ؿذٷ ٵ ػپغ ثب SWOTثٶػڀ٬ٸ ٯذ٩

اػتبدٷ اص اسصٿبثپ ٶاٯ٪ ٵ ٯبتشٿغ ٶاٯ٪ داخ٬پ ٵ خبسرپ ربٿ٨بٷ ٵ ٯٶڀت ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺش ٯـخق ٧شدٿذٷ

بٿت ثب اػتبدٷ اص ٯبتشٿغ ٣پ ٵ ثش اٿٲ اػبع ساٹجشٹبٽ تش٣ڀجپ ثشاٽ ثٺجٶد ٵهڀت ٯٶرٶد پڀـٴٺبد ؿذٷ اػت. دس ٳٺ

( ثٸ اٵ٫ٶٿت ثٴذٽ ساٹجشدٹبٽ پڀـٴٺبدٽ پشداختٸ ؿذٷ اػت. QSPMثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ )

.٬٣SWOT ،QSPMڀذ ٵاطٷ: ؿٺش، ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺشٽ، ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ، تح٬ڀ٪

،تٺشاٱ،اٿشاٱ ٳٶس، پڀب٭ داٳـ٨بٷ رشاڀب ٵ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ؿٺشٽ، ٧شٵٷ ٳٶٿؼٴذٷ ٯؼئٶ٩: ٯشثپ،

mohamadi.pezhman@yahoo.comاٿڀ٪:

2

نی مکا هشهای ژپوفضا –

ی

ی

ٵ٩ٽ ا

سٷ ب

ؿ-

ٱ ؼتب

صٯ13

95

ٯ٠ذٯٸ

ؿٺشٹب دس ٶٯب ٣ٸ -٣بس ٯح٪ ٣ٸ آٯذ ٵرٶد ثٸ اٯ٤بٱ اٿٲ ؿذ، ؿٺشٹب صٳذ٧پ كحٴٸ ٵاسد ؿخلپ اتٶٯجڀ٪ ٣ٸ ٹٴ٨بٯپ اص

پذٿذٷ اٿٲ ٵػڀ٬ٸ ثٸ دٵ آٱ استجبى ٵ ؿٶد رذا ثبؿذ اشا ٹبٽ آثبدٽ ٵ ٹب حٶٯٸ دس تٶاٳؼت ٯپ ٣ٸ ػ٤ٶٳت ٯح٪ اص -ثٶد

ٹٮ ٯٴب٠پ دس ٣ٸ ٳڀؼت ؿ٤پ .(Jones et al., 2013ؿٶد ) ثششاس سٵصاٳٸ ٵ ٯؼتش ٶس ثٸ ڀت اسصاٱ ٳؼجتب ٳٶٺٶس

ٵ اٽ حٶٯٸ ٯٴب دس ٣بس ٯح٪ ٣ٸ داؿت ٵرٶد اٯ٤بٱ اٿٲ آٱ، ٳبٿش ٵ رشاڀبٿپ ٵ ا٬ڀپ ٯخت٬ ؿشاٿي د٫ڀ٪ ثٸ ٣ٸ

ٵ ست صٯبٱ ٯذت ٣ٸ آٳزب تب. ٣شد ثششاس سٵصاٳٸ ٶس ثٸ سا دٵ آٱ استجبى ربدٵٿپ پذٿذٷ ٹڀٲ. ثبؿذ ؿٺش دس صٳذ٧پ ٯح٪

ثٸ ثٶد؛ پزٿش اٯ٤بٱ ٵ ٣شدٳپ تح٪ ٹٴٶص ؿخلپ، ٳ٬٠ڀٸ ٵػڀ٬ٸ ثب ٹب حٶٯٸ ٵ ٯبدسؿٺشٹب ثڀٲ لش٧بٹپ ٵ كجح٨بٹپ آٯذ

ٵٿظٷ ثٸ ٵ ٳ٬٠ڀٸ ٵػڀ٬ٸ ٿبتٸ ٧ؼتشؽ ٵ صاٿڀذٷ ؿٺشٽ ٣الٱ پذٿذٷ اػبػب داؿت اٺبس سٵؿٴپ ثٸ تٶاٱ ٯپ ٣ٸ اٽ ٧ٶٳٸ

تٶاٱ ٯپ ساػتپ ثٸ. ثٶد ثذٽ ٯشاح٪ دس ػشٿ ٹ٨بٳپ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ٹبٽ ػڀؼتٮ ٵ آٱ ٵسٵد اٵاٿ٪ دس ؿخلپ اتٶٯجڀ٪

ٹبٽ كحٴٸ دس اتٶٯجڀ٪ ٧ؼتشؽ ٵ ٵسٵد پڀ٨ڀشٽ ٯٶاصات ثٸ ٣ـٶسٽ ٹش دس سا ؿٺشٹب ٣الٱ ٧ؼتشؽ ٵ پڀذاٿؾ ػڀش

ثب ٧ؼتشؽ اتٶٯجڀ٪ ٵ تٶػٸ ؿٺشٹب، .(٣Ravindra et al., 2015شد ) پڀ٨ڀشٽ ٵ رٶ ٵ رؼت ٣ـٶس آٱ ؿٺشٹبٽ

تشاڀ٤پ ٳ٠٪ ٵ ح٪ اػتبدٷ اص ػڀؼتٮ ٹبٽ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺشٽ ثشاٽ ٯذٿشٿت تشاڀ٢ ؿٺشٽ ساٿذ ؿذٷ اػت. ٯؼبئ٪

ٹبٽ ٯحذٵدٷ ٧بٹپ ٵ ؿٶد ٯپ ؿبٯ٪ سا ٯبدسؿٺش ٣ب٫جذٽ -ڀضٿ٤پ ٯحذٵدٷ اص شاتش اٽ ٯحذٵدٷ ب٫جب ؿٺشٽ ٣الٱ

ثبصاس ٣بس، ثبصاس چٶٱ ڀش٣ب٫جذٽ -ڀشڀضٿ٤پ ٬شٵٹبٽ آٱ اص شاتش حتپ ٯ٬پ ٵ اٽ ٯٴ٠ٸ چٶٱ تشٽ ٧ؼتشدٷ ٣ب٫جذٽ

ثش دس سا اٿٴٺب ٳبٿش ٵ االبتپ وبٽ ٯحڀپ، صٿؼت وبٽ خٶدسٵ، ٵاسدات ثبصاس ػبص، ٵ ػبخت ثبصاس ثٶسع، ثبصاس ػشٯبٿٸ،

٣ٸ ٹٴ٨بٯپ تب. ؿٶٳذ ٳپ سٿضٽ ثشٳبٯٸ ٵ ٯب٫ٸ ؿٴبختٸ، تشٿ، سٵؿٴپ ثٸ ٯؼبئ٪ اٿٲ ٣ٸ اػت جڀپ. ٧ڀشد ٯپ

٣الٱ ٵاپ ٹبٽ ٯحذٵدٷ دس ٯؤحش ٶاٯ٪ صاٿپ ٶاسم ٵ شا٧ڀشٽ ٺٶس، ٧ؼتشؽ، جڀ٪ اص ثشٵص، ٵ پڀذاٿؾ ٹبٽ ٯحذٵدٷ

ٳ٠٪ ٵ ح٪ ػڀؼتٮ ٳبسػبٿپ ٵ ٯـ٤٪ ٯخال تشدٿذٽ ٹڀچ ثپ ٳـٶد، ٵا سٿضٽ ثشٳبٯٸ ٵ ثشخٶسد ٯب٫ٸ، تٶرٸ، ٯٶسد ؿٺشٽ

ٺٶس آٱ ٯؼبش٣ؾ ٹبٽ ٯٶتٶسػڀ٬٤ت ٵ ٹب ػٶاسٽ ٯـ٤٪ ٧ؼتشؽ ٵ پڀذاٿؾ دس تٺشاٱ چٶٱ ؿٺشٽ ٣الٱ ٹ٨بٳپ

.داؿت خٶاٹذ دٳجب٩ ثٸ سا ٹب ؿٺشػتبٱ دس ٹب ٯؼبش٣ؾ ٯـ٤٪ ٵ پڀذاٿؾ آٱ ٹبٽ ٯؼبش٣ؾ ٯـ٤٪ س ٵ ٣شد خٶاٹذ

.(1391)سهبٿپ ٵ ٹ٤بساٱ،

ٵ خـٶد ثٸ ؿٺشٹب اصوبٽ دسكـذ 25 حذٵد اختلبف ثب ؿٺشٽ دسٵٱ ٳ٠٪ ٵ ح٪ اص اٿٴشٵ ٯڀتٶاٱ اربٱ ٣شد ٣ٸ اٹڀت

ا٫جتـٸ. اػـت اٳ٤ـبس بثـ٪ ڀش ٵ ثؼـڀبسٵاهح آٳٺـب ؿٺشٵٳذاٱ ٵ ؿٺشٹب پٶٿبٿپ ٵ تحٶ٩ ػـبصٽ صٯڀٴٸ ـشاٹٮ ثـب ٹچٴـڀٲ

اٿزـبد ٯپ ٣ٴذ، چب٫ـٺبٿپ ٣ـٸ ٵ داسد ٣ـٸ ٵ ٯـ٤التپ ٯؼـبئ٪ د٫ڀـ٪ ثـٸ ـٶ ٯجبحـج ثـش ـالٵٷ ؿٺشٽ ٳ٠ـ٪ ٵ حـ٪

Oltean-Dumbrava et al., 2013; Mitropoulosاػت ) تٶرٸ ٳڀـضٯٶسد... ٵ ؿـٺشٹب ٹـٶاٽ ػـبصٽ آ٫ٶدٷ جڀ٪ اص

et al., 2016). تشٿٲ اػبػپ اص ٿ٤پ ٴٶاٱ ثٸ ٳ٠٪ ٵ ح٪ بسصٿبٳج ٵ ٯٴپ احشات ثشخپ تـذٿذ ٿب ٵ دس اٿٲ ساػتب ثشٵص

تشا٣ٮ ٳٶٳٸ، ٴٶاٱ ثٸ. اػت ٧شتٸ شاس سٿضاٱ ثشٳبٯٸ ٵ ٣بسؿٴبػبٱ ا٣خش تٶرٸ ٯٶسد اخڀش، ػب٫ڀبٱ دس ٣ـٶس ٹبٽ ثخؾ

ٯٴبث اٿٲ اتب٭ آػتبٳٸ ثٸ ؿذٱ ٳضدٿ٢ ٯو٪ ؼڀ٬پ، ٹبٽ ػٶخت ثبالٽ ٯلش ٵ ؿٺشٽ ٯبثش دس ٳ٬٠ڀٸ ٵػبٿ٪ شاٵاٱ

دس. (٣Chow et al., 2013ٴذ ) ٯپ تذاپ سا ٹب آٱ اص ٳبؿپ صٿؼت ٯحڀي ٯخشة ٹبٽ آالٿٴذٷ اٳتـبس ٵ ربٿ٨ضٿٲ ڀش

اٽ ٬٧خبٳٸ ٧بصٹبٽ اٳتـبس ٵ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ثخؾ دس اٳشطٽ ٯلش ،2025 ػب٩ تب ٣ٸ دٹذ ٯپ ٳـبٱ آٯبسٹب خلٶف، اٿٲ

ػبالٳٸ ٯڀبٳ٨ڀٲ ٶس ثٸ اٿٲ ثش الٵٷ(. 1392سكبپ، ٵ رشٽ اػتبدٽ) ٿبثذ اضاٿؾ ثشاثش دٵ تب 2000 ػب٩ ثٸ ٳؼجت

ؿٶٳذ ٯپ ٳ٠٪ ٵ ح٪ اص ٳبؿپ ٹٶا آ٫ٶد٧پ اص ٳبؿپ صٵدسع ٯش٥ دچبس تٶػٸ حب٩ دس ٣ـٶسٹبٽ دس ٳش ٹضاس 500 حذٵد

ٹبٽ ٯب٢٫ ثب ٣ٸ ؿٶد شاحپ ٧ٶٳٸ اٽ ثٸ ٳڀض ٵٳ٠٪ ح٪ ػبٯبٳٸ ثبٿذ ٳب٧ضٿش ؿٺش، ثشاٽ سٿضٽ ثشٳبٯٸ دس( 76ٹبٱ،ف)

ٳش ٯٶسد ٯٶهٶبت ٯٺتشٿٲ اص ٿ٤پ ٧ت تٶاٱ ٯپ ثٴبثشاٿٲ .(1388اؿشپ، ٵ حبتپ ٳظاد) ثبؿذ ٹبٹٴ٦ پبٿذاس تٶػٸ

ٵ ٯذٿشاٱ ٣بسؿٴبػبٱ، تٶرٸ ٯٶسد اخڀش ٹبٽ ػب٩ دس ٳشٿٸ اٿٲ. اػت پبٿذاس ٳ٠٪ ٵ ح٪ ساٹجشد ؿٺشٽ، تٶػٸ صٯڀٴٸ دس

اػت. ٧شتٸ شاس تشاڀ٢ ٵ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ٧شداٳٴذ٧بٱ

اٿٲ دس حب٫پ اػت ٣ٸ تب ٣ٴٶٱ دس ؿٺش ؿٺش٣شد دس ساػتبٽ تح٠ ح٪ ٵ ٳ٠٪ پبٿذاس ثشٳبٯٸ سٿضٽ اكٶ٫پ اٳزب٭ ٳ٨شتٸ

اػت ٵ صٿش ػبخت ٹبٽ هڀ ح٪ ٵ ٳ٠٪ رٶاث٨ٶٽ رڀت سٵ ثٸ سؿذ اٿٲ ؿٺش سا ٳذاسد. ثٶسٿ٤ٸ ػبختبس ؿج٤ټ

ٹبٽ ٳؼجتب صٿبد ٵ دس بك٬ٸ ٳضدٿ٢ ٳؼجت ثٸ ٿ٤ذٿ٨ش ثب ت٠باٽ ؿشٳزپ استجبپ ؿٺش٣شد دس ٵه ٯٶرٶد ذتب ؿج٤ٸ

3

نی مکا هشهای ژپوفضا –

ی

ی

ٵ٩ٽ ا

سٷ ب

ؿ-

ٱ ؼتب

صٯ13

95

ٯتش دس ٳٶػبٱ ثٶدٷ 50تب ٧16زاسد ٵ اٿٲ دس حب٫ڀؼت ٣ٸ شم حشٿٮ ؿج٤ٸ استجبپ ثڀٲ سا دس پڀ٤شٻ ؿٺش ثٸ ٳبٿؾ ٯپ

ٽ صٿبدٽ سا ٯتش اػت. تش٣ض ػٶح تزبسٽ دس ثبت ٯش٣ضٽ تٴ٨ٴبٹب 30تب 20ٵ ا٣خش خڀبثبٳٺبٽ آٱ داساٽ شهپ ٯبثڀٲ

لش ٵ ٯ٬ت ثٸ ٵرٶد آٵسدٷ اٯب دس ح٠ڀ٠ت آٳچٸ ثٸ ٴٶاٱ ٯـ٤٪ اك٬پ دس ؿج٤ٸ ٯحش٭، ٵ٫پ 12ٹبٽ ػذٽ، ثشاٽ خڀبثبٱ

ٹبٿپ اص خڀبثبٱ ػذٽ ٵ ٯ٬ت ثب ثبؿذ. ا٫جتٸ دس ثخؾ سٵ ٵ پبس٣ڀٴ٦ ٯپ ٳبٿذ ٣جٶد وبٽ پڀبدٷ ٯش٣ضٽ ر٬ت تٶرٸ ٯپ

تش ٧ـتٸ ٵ٫ڀ٤ٲ ذ٭ ٵرٶد پبس٣ڀٴ٦ دس ٳ٠بى ثحشاٳپ تش ٵ ٯٴبػت ش پڀبدٷ شٿناٿزبد تشٿن دس ثذٳٸ ٯحٶسٹب، شم ٯبث

اٽ آٱ دس ٯش٣ض ثبصاس، ثبج ٣ٴذٽ جٶس ٵ ٯشٵس ٵػبئي ٳ٬٠ڀٸ اص ٯحش٭، ٯ٬ت ٵ ٯٴب حبؿڀٸ 12ثٸ ٵٿظٷ دس اشا خڀبثبٱ

ٿت ٹبٽ جڀپ دس ثخؾ ٹبٽ ٹب ٵ بثش پڀبدٷ اص ش دٿ٨ش ٧شدٿذٷ اػت. ٵرٶد ٯحذٵد ٿ٢ ش ٵ تذاخ٪ جٶس ٯبؿڀٲ

ؿب٫پ ٵ رٴٶة ؿٺش ؿٺش٣شد، ػجت سؿذ خپ ؿٺش ؿذٷ اػت. اٿٲ اٯش ٯٴزش ثٸ تٶػٸ خپ ؿٺش ٵ ؿ٤٪ ٧ڀشٽ ذٷ

ؿشپ ؿذٷ اػت. دس ٵا ٯٺتشٿٲ ٯبثش حب٩ حبهش ؿٺش دس اٿٲ دػتٸ –ٯبثش اك٬پ ؿٺش ثلٶست خپ دس رٺت شثپ

ٯبثش ؿٺش ٵرٶد داسد، شم ٣ٮ ٯبثش اػت. شم حشٿٮ ؿج٤ٸ ٯبثش ؿٺش ؿٺش٣شد شاس داسٳذ. ٯـ٬٤پ ٣ٸ دس اٿٲ ٧شٵٷ اص

ٯتش ٹؼتٴذ. ٣ٸ ػجت شڀت تشاڀ٢ 30تب 20ٯتش ٯتڀش اػت ٵ ثڀـتش خڀبثبٱ ٹبٽ آٱ داساٽ شم 50تب 16ثڀٲ

س اٿٲ ٯبثش ؿذٷ پبئڀٲ اٿٲ ٯبثش ؿذٷ اػت. تش٣ض ػٶح تزبسٽ دس ثبت ٯش٣ضٽ ؿٺش ٯٶرت اضاٿؾ ت٠بهبٽ تشاڀ٢ د

اػت ٣ٸ اٿٲ ٯٶهٶ ٣بٹؾ ػح ٣ڀڀت تشاڀ٢ دس اٿٲ دػتٸ اصٯبثش ؿٺش سا ثٸ ٹشاٷ داؿتٸ اػت، ثٸ ٧ٶٳٸ اٽ ٣ٸ دس

ثشخپ اص ػببت اص حذ ٣ڀڀت بث٪ جٶ٩ ٳڀض تٴض٩ پڀذا ٯپ ٣ٴذٹچٴڀٲ ٯـ٤٪ دٿ٨شٽ ٣ٸ دس ٯبثش ٯش٣ضٽ ؿٺش دٿذٷ

ٶاك٪ ٣ٮ اص ٿ٤ذٿ٨ش شاس داسٳذ ٵ ٯٶرت اضاٿؾ صٯبٱ ٹبٽ تبخڀش ٵ تلبدبت ٯپ ؿٶد، ٵرٶد تذاد صٿبد ت٠ب ٣ٸ ثب

(1391دسٯبثش ؿذٷ اػت.شح ربٯ تشاڀ٢ ؿٺش٣شد)

٫زا ٬٣ڀٸ ٯـ٤الت ٵ ٯؼبئ٪ ٯز٣ٶس ٯٴزش ثٸ ثشٵص چب٫ـٺبٽ رذٽ ٯبٳٴذ آ٫ٶد٧پ ٹبٽ كٶتپ، تشاڀ٢، تلبدبت، آ٫ٶد٧پ

ثٸ ؿٴبػبٿپ ٳ٠بى ه، SWOTاص اٿٴشٵ اٿٲ پظٵٹؾ ثب اػتبدٷ اص تح٬ڀ٪ ٹبٽ صٿؼت ٯحڀپ ٵ ... ٧شدٿذٷ ٵ ٯپ ٧شدد.

ٶت، شكت ٹب ٵ تٺذٿذ ٹب دس حٶصٷ ح٪ ٵ ٳ٠٪ دس ؿٺش٣شد پشداختٸ ٵ ثش اٿٲ اػبع ساٹجشدٹبٿپ ثشاٽ تح٠ ح٪ ٵ

ذ تب ثشٳبٯٸ ٹبٽ ٣ٶتبٷ سٿضاٱ ٯپ دٹٳ٠٪ پبٿذاس اسائٸ ؿذٷ اػت. ساٹجشدٹبٽ پڀـٴٺبدٽ اٿٲ اٯ٤بٱ سا ثٸ ٯذٿشاٱ ٵ ثشٳبٯٸ

دس اٹڀت اٿٲ ثٸ تٶرٸ ٯذت ٵ ٯڀبٱ ٯذت خٶد سا دس ساػتبٽ تح٠ ح٪ ٵ ٳ٠٪ پبٿذاس ثٸ ٯشح٬ٸ ارشا دس آٵسٳذ. ثٴبثشاٿٲ ثب

ٵ ؿٶد پشداختٸ اػتبٱ اػت ٯش٣ض ٣ٸ ؿٺش٣شد دس ؿٺشٽ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ػڀؼتٮ تح٬ڀ٪ ثٸ تب اػت آٱ ثش ػپ پظٵٹؾ اٿٲ

ح٪ ٵ ٳ٠٪ پبٿذاس اٿٲ ؿٺش اسائٸ ٧شدد. تٶػٸ ثشاٽ ساٹجشدٽ سٿضٽ ثشٳبٯٸ ثش اٿٲ اػبع

تح٠ڀ پڀـڀٴٸ

ٳ٠٪ ٵ ح٪ دس آٱ ٳ٠ؾ ٵ اتٶثٶػشاٳپ ػڀؼتٮ ٣بس٣شد ثش تح٬ڀ٬پ ٴٶاٱ، ثب اٽ ٯ٠ب٫ٸ دس 1391 ػب٩ دس صادٷ، اثشاٹڀٮ

حذٵد سٵصاٳٸ صاٹذاٱ ؿٺش دس پظٵٹؾ، اٿٲ ٹبٽ ٿبتٸ اػبع ثش اػت. ٣شدٷ تذٵٿٲ صاٹذاٱ ؿٺش ٯٶسدؿٴبػپ؛ ؿٺشٽ

اص دسكذ5/17 ٿٴپ ٳش؛ -ػش 120000 تذاد اٿٲ اص اتٶثٶػشاٳپ ػٺٮ. ٧ڀشد ٯپ اٳزب٭ ؿٺشٽ دسٵٱ ٳش، -ػش 684000

اػتبٳذاسٹبٽ اػبع ثش ٵا، دس. اػت ٣تش آٱ ٣ـٶسٽ ٯڀبٳ٨ڀٲ اص دسكذ 5/8 ال ٣ٸ اػت ؿٺشٽ سٵصاٳٸ ػشٹبٽ ٣٪

ٹبٽ اتٶثٶع شڀت اص ٣ٸ اػت دسحب٫پ اٿٲ. اػت ٯٶارٸ اتٶثٶع دػت٨بٷ126 ٣جٶد ثب ٣پ ٳش اص ػبٯبٳٸ اٿٲ رٺبٳپ،

ٵ ٯٶ٠ڀت ذ٭ دالٿ٪ ر٬ٸ اص ٣ٸ اػت آٱ ثڀبٳ٨ش تح٠ڀ اٿٲ اص حبك٪ ٳتبٿذ. ؿٶد ٳپ اػتبدٷ دسػتپ ثٸ ٳڀض ٯٶرٶد

اٯ٤بٳبت ٵ ػٶاسٹب پبس١ ٣جٶد ٵ( تڀش٣بس ٵ ساٳٴذٷ) الص٭ ٬ڀبتپ ٳڀشٵٽ ٳجٶد صاٹذاٱ، اتٶثٶػشاٳپ ػبٯبٳٸ ٯتٴبػت ٣بساٿپ

تزبسٽ ٳ٠بى دس تشا٣ٮ ؿٺش، ػح دس ٳبٯتٴبػت تٶصٿ ٯبٳٴذ، ٯؼبئ٬پ ثب ٳڀض خٶى ؿج٤ٸ دس اتٶثٶع ٹبٽ اٿؼت٨بٷ دس الص٭

ٵ ػبصٽ ثٺڀٴٸ ٯٴٶس ثٸ ٣ٸ اػت آٱ پظٵٹؾ اٿٲ اك٬پ سٹڀبت. اػت ٯٶارٸ ثش٧ـتپ ٵ ست خٶى دس اٳجب ذ٭ ٵ

ٳڀشٵٹبٽ ٳبٵ٧بٱ، تذاد صٯڀٴٸ دس ٯٶرٶد ٣جٶدٹبٽ رجشاٱ ثشاٽ صاٹذاٱ، ثبٿذ دسؿٺش اتٶثٶػشاٳپ ػڀؼتٮ ٣ڀڀت است٠بٽ

اص تشاڀ٢ ٣بٹؾ ثشاٽ ٯٶرٶد خٶى ؿج٤ٸ اكالح حب٩، ڀٲ دس. ٧شدد اذا٭ ٯٶرٶد، ٶسا تؼٺڀالت ٵ تزٺڀضات ٬ڀبتپ،

.اػت هشٵسٽ دٿ٨ش ػٶٽ ػشاص ػشت اضاٿؾ ٳٺبٿتب ٵ ؿٺش ٳ٬٠پ ٵ ح٪ ٣ٶس ٳ٠بى ٧شتٲ شاس پٶؿؾ تحت ٵ ػٶ ٿ٢

اٿشاٱ ٣الٱ ؿٺشٹبٽ دس ؿٺشٽ پبٿذاس ٳ٠٪ ٵ ح٪ ساٹجشدٽ سٿضٽ ثشٳبٯٸ ٴٶاٱ ثب سا اٽ ٯ٠ب٫ٸ 1392 ػب٩ دس تٴذٿغ

سٵؽ ثٸ ٯب٫ٸ ؿڀٶٷ حڀج اص ٵ ٣بسثشدٽ سٵؽ ٹذ ٫حب اص ٯ٠ب٫ٸ اٿٲ. اػت ٣شدٷ تذٵٿٲ( ٯـٺذ ؿٺش: ٯٶسدٽ ٯب٫ٸ)

پڀبٿـپ ٳٶ اص ٯڀذاٳپ ٯب٫بت ٵ اٽ ٣تبثخبٳٸ كٶست ثٸ ٹب دادٷ آٵسٽ ر ؿڀٶٷ. ٯپ ثبؿذ تح٬ڀ٬پ - تٶكڀپ

4

نی مکا هشهای ژپوفضا –

ی

ی

ٵ٩ٽ ا

سٷ ب

ؿ-

ٱ ؼتب

صٯ13

95

پبٿذاس ٳ٠٪ ٵ ح٪ تٶػٸ تٺذٿذٹبٽ ٵ ٹب شكت ه، ٵ ٶت ٳ٠بى اثتذا دس. اػت ؿذٷ اٳزب٭( پشػـٴبٯٸ ٵ ٯلبحجٸ)

. ؿذ پشداختٸ ٯٴبػت ساٹجشدٹبٽ اساٿٸ ثٸ ٵ ٧شت شاس تح٬ڀ٪ ٵ تزضٿٸ ٯٶسد SWOT ٯذ٩ اص اػتبدٷ ثب ٵ تڀڀٲ ؿٺشٽ

. اٳذ ؿذٷ ثٴذٽ اٵ٫ٶٿت (MPSQ) ساٹجشدٽ سٿضٽ ثشٳبٯٸ ٣پ، ٯبتشٿغ سٵؽ اص اػتبدٷ ثب ؿذٷ اساٿٸ ساٹجشدٹبٽ پبٿبٱ دس

تٺبرپ ساٹجشد ٿ٢ ٯـٺذ ٣الٳـٺش ؿٺشٽ پبٿذاس ٳ٠٪ ٵ ح٪ تٶػٸ ٳٺبٿپ ساٹجشد ٣ٸ اػت آٱ ٳـبٳ٨ش تح٠ڀ ٹبٽ ٿبتٸ

اػت. ٯٶرٶد شكتٺبٽ اص اػتبدٷ ٵ ٶت ٳ٠بى ت٠ٶٿت پبٿٸ ثش

ٵٿظ٧پ ثب آٱ ٯ٠بٿؼٸ ٵ ٯبصٳذساٱ اػتبٱ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ثخؾ ٵهڀت ثشسػپ ٴٶاٱ، ثب اٽ ٯ٠ب٫ٸ 1385 ػب٩ دس پٶس كبد

هشٿت ؿبخق ٵ ٹب دادٷ تح٬ڀ٪ اص اػتبدٷ ثب ٯ٠ب٫ٸ اٿٲ.اػت ٣شدٷ ٣ـٶس،تذٵٿٲ ٹبٽ اػتبٱ دٿ٨ش ٳ٠٪ ٵ ح٪ ثخؾ ٹبٽ

.اػت ٣شدٷ آٱ ٳڀبص ٯٶسد ٵٳ٠٪ ح٪ ٹبٽ ٵٿظ٧پ ؿٴبػبٿپ ثشاٽ اػتبٱ اتلبدٽ ٹبٽ ثخؾ ٵهڀت تجڀڀٲ ثٸ اذا٭ ٯ٤بٳپ

.اػت ٯ٠ب٫ٸ اٿٲ اٹذا دٿ٨ش اص ٣ـٶس ٹبٽ اػتبٱ دٿ٨ش ثب آٱ ٹبٽ ٵٿظ٧پ ٯ٠بٿؼٸ ٵ اػتبٱ ٵٳ٠٪ ح٪ ثخؾ ٵهڀت ثشسػپ

صٯڀٴٸ دس .اػت ثشخٶسداس ٯؼبش ٯذاٵ٭ ٵآٯذ ست اص ٯؼبش ح٪ صٯڀٴٸ دس اػتبٱ اٿٲ ٣ٸ ٳتبٿذ ثذػت آٯذٷ ٳـبٱ ٯپ دٹذ

ٵ ٣ـبٵسصٽ ٣بالٹبٽ كبدس٣ٴٴذٷ ثٸ اػتبٱ آٱ، دس كٴتپ ٣بسخبٳزبت تٶػٸ ذ٭ ٵ ٯٴ٠ٸ ثٶدٱ ٣ـبٵسصٽ د٫ڀ٪ ثٸ ٳڀض ثبس

ٵٳ٠٪ ح٪ ٹچٴڀٲ .اػت ٳڀبص ٯٶسد آٱ ثب ٯتٴبػت ٵ ٳ٠٪ ح٪ ٳتڀزٸ دس ٣ٸ ؿذٷ تجذٿ٪ كٴتپ ٣بالٹبٽ ٵاسد ٣ٴٴذٷ

پشا٣ٴذ٧پ چٶٱ دالٿ٬پ ثٸ اٯب اػت ثشخٶسداس ٳؼجپ ٯضٿت اص ٣ـٶس ثب ٯ٠بٿؼٸ دس اػتبٱ سٿ٬پ خلٶف ثٸ ٵ اٽ ربدٷ

اٳزب٭ اٽ ربدٷ كٶست ثٸ اػتبٱ ٯؼبش ٵ ثبس ٹبٽ ربٿپ ربثٸ ذٷ الص٭، ٹبٽ ػبخت صٿش ٠ذاٱ ٵ رشاڀبٿپ ٯؼبئ٪ رڀت،

.اػت اٳذ١ ثؼڀبس اػتبٱ اٿٲ دس سٿ٬پ ٵٳ٠٪ ح٪ ػٺٮ ٵ ؿٶد ٯپ

ثب تٺشاٱ 8 ٯٴ٠ٸ ٣ب٫جذٽ ثبت اكب٫ح ثش ٳ٠٪ ٵ ح٪ سٿضٽ ثشٳبٯٸ ٳ٠ؾ ٴٶاٱ تحت خٶد ٯ٠ب٫ٸ دس( 1390) ٳڀب ح٤ت

دس ٳ٠٪ ٵ ح٪ سٿضٽ ثشٳبٯٸ ٵاػٸ ثٸ ٣ٸ تڀڀشاتپ ٣ٸ اػت سػڀذٷ ٳتڀزٸ اٿٲ ثٸ SWOT تح٬ڀ٪ ا٨٫ٶٽ اص اػتبدٷ

ٹبٽ پ٪ احذاث ٵ ٬پ اٯب٭ ٵ ؿٺڀذثبشٽ ٹبٽ ثضس٧شاٷ احذاث ٯبثش، تشٿن: اص جبستٴذ ٧شتٸ كٶست ٯب٫ٸ ٯٶسد ٯٴ٠ٸ

دٿ٨ش اص ٣بسثشٽ تڀڀش ٵ ٯبثش ٯؼڀش تڀڀش ٵ ڀشٹؼح ٹبٽ ت٠ب احذاث ٯبثش، ػبٯبٳذٹپ ٹچٴڀٲ. آبص ٵ خببٳپ

.اػت ٧زاؿتٸ ربٽ ثش ڀ٠پ آحبس ٯٴ٠ٸ ٣ب٫جذٽ ثبت ثش ٣ٸ آٿذ ٯپ ؿبس ثٸ آٱ ٳٶدٹبٽ

٣ـٶس اٽ ربدٷ ٹٶؿٴذ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ٹبٽ ػبٯبٳٸ تٶػٸ ساٹجشدٽ سٿضٽ ثشٳبٯٸ ٴٶاٱ تحت خٶد ٯ٠ب٫ٸ دس( 1386) جڀجپ

ساٹجشدٽ سٿضٽ ثشٳبٯٸ ٯتذٵ٫ٶطٽ اص اػتبدٷ ثب ػپغ ٵ اػت پشداختٸ ٹٶؿٴذ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ٹبٽ ػبٯبٳٸ ٣بسثشد ٵ ثشسػپ ثٸ

.اػت ٣شدٷ تذٵٿٲ SWOT ٯبتشٿغ اص اػتبدٷ ثب سا ٳ٠٪ ٵ ح٪ ػبٯبٳٸ تٶػٸ ساٹجشدٹبٽ تذثڀشٽ پڀؾ ٳ٨شؽ ثب

اػتبدٷ ثب تجشٿض ؿٺش(BRT) ٶٯپ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ػبٯبٳٸ اسصٿبثپ ٴٶاٱ تحت خٶد ٯ٠ب٫ٸ دس( 1390)ٹ٤بساٱ ٵ ٯٴٶچٺشٽ

ٵ پشداختٸ ٶٯپ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ػبٯبٳٸ تح٬ڀ٪ ٵ رضٿٸ ثٸ SWOT ٯذ٩ اص اػتبدٷ ثب اػتشاتظٿ٢ ٶاٯ٪ تح٬ڀ٪ سٵٿ٤شد اص

ثٸ ثبا٫ڀپ پزٿشٽ آػڀت آػتبٳٸ ٵ ثٶدٷ ٳٶپب ٹٴٶص تجشٿض ؿٺش دس (BRT) ٹبٽ اتٶثٶع ػبٯبٳٸ ٣ٸ اػت سػڀذٷ ٳتڀزٸ اٿٲ ثٸ

.داسد صٿشثٴبٿپ ػبختبسٹبٽ ٵ اٯ٤بٳبت ٣جٶد ٬ت

ٹبٳٶس ٣ٸ دس ادثڀبت ٯٶهٶ ٳـبٱ دادٷ ؿذٷ اػت تب ٣ٴٶٱ ٯب٫ٸ اٽ دس خلٶف ثشسػپ ٵهڀت ح٪ ٵ ٳ٠٪ دس

SWOTؿٺش٣شد ٵ ثٺجٶد آٱ اٳزب٭ ٳـذٷ اػت. ثب تٶرٸ ثٸ اٹڀت اٿٲ ٯٶهٶ، دس اٿٲ ٯ٠ب٫ٸ اثتذا ثب اػتبدٷ اص سٵؽ

ٴبػبٿپ ٯپ ؿٶٳذ ٵ ثٸ ٢٣ اسصٿبثپ ٶاٯ٪ داخ٬پ ٵ ٳ٠بى ه، ٶت، شكت ٵ تٺذٿذات دس حٶصٷ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺش٣شد ؿ

خبسرپ ٵهڀت ح٪ ٵ ٳ٠٪ دس اٿٲ ؿٺش ٯـخق ٯپ ؿٶد. ثب تٶرٸ ثٸ ٵهڀت ح٪ ٵ ٳ٠٪ ثذػت آٯذٷ چٴذٿٲ ساٹجشد

ساٹجشٹبٽ QSPMتش٣ڀجپ ثشاٽ ثٺجٶد ٵهڀت ح٪ ٵ ٳ٠٪ پڀـٴٺبد ٯپ ؿٶد ٵ ػپغ ثب اػتبدٷ اص سٵٿ٤شد ٣پ

ٯپ ؿٶٳذ. پڀـٴٺبدٽ اٵ٫ٶٿت ثٴذٽ

اٹڀت ٵ هشٵست تح٠ڀ

ٿ٤پبسچٸ، پٶٿب، پڀٶػتٸ ٵ دسثشداسٳذٷ اٹذا اتلبدٽ، ح٪ ٵ ٳ٠٪ پبٿذاس ٯزٶٸ اٽ اص ػڀبػتٺب ٵ دػتٶسا٫٪ ٹبٽ

رٺت س ٳڀبصٹبٽ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ربٯٸ ٵ ٳؼ٪ ٵ صٿؼت ٯحڀپ اػت ٣ٸ تٶصٿ بدالٳٸ ٵ اػتبدٷ ٯٶحش اصٯٴبث ارتبپ

ٯب٫بتپ حٶصٷ ؿٺشٽ، پبٿذاس ٳ٠٪ ٵ ح٪ سٿضٽ (. ثشٳبٯٸ23، 1390 ػتبدٽ رشٽ ٵ حڀذسٽ،)ٹشاٷ داسد ٹبٽ آتپ سا ثٸ

اص ٵػڀپ حٶهٸ ٵ ؿٴبػبٳٸ سٵؽ اثضاس تئٶسٿ٢، ٳبز ٹبٽ ثٴڀبٱ ٣ٸ اػت رذٿذٽ تخللپ حشٸ ت٠شٿجب ٵ اٽ سؿتٸ ٯڀبٱ

ثبالٽ اٹڀت دٿ٨ش ػٶٿپ اص . (1386 اتخبسٽ، ٵ )اٯڀٴپ اػت ٣شدٷ ٣ؼت سا خلٶكپ ٵ دٵ٫تپ ثخـٺبٽ ب٫ڀت تذاخ٪

5

نی مکا هشهای ژپوفضا –

ی

ی

ٵ٩ٽ ا

سٷ ب

ؿ-

ٱ ؼتب

صٯ13

95

ٯحڀي ٧زاسٽ، ػڀبػت ساٹجشدٽ، تٶػٸ ارتبپ، اتلبدٽ، حٶصٷ ٹبٽ اص ثؼڀبسٽ ثش آٱ تبحڀش٧زاسٽ ٵ ٳ٠٪ ٵ ح٪

ٳ٠٪ ٵ ح٪ ربٯ ٯذٿشٿت ب٫ت دس سا ٳ٠٪ ٵ ح٪ ٣ٴٴذ تالؽ ٯذٿشاٱ دٳڀب، تب٭ دس ٣ٸ اػت ؿذٷ ثبج صٿؼت

ٯ٤ٲ اثضاسٹبٽ تب٭ ٧شتٲ اختڀبس دس ثب ٵ سٿضٽ ثشٳبٯٸ ٵ شاحپ ٹبٽ سٵؽ رذٿذتشٿٲ اص اػتبدٷ ثب ٵ ٣ٴٴذ؛ ػبصٯبٳذٹپ

دس ٯتبد٩ ٵ پبٿذاس ح٪ ساٷ ٿ٢ ثٸ سػڀذٱ ثشاٽ سا ساٷ ٯخت٬، ٹبٽ سؿتٸ ٯتخللبٱ ثڀٲ ٹ٤بسٽ صٯڀٴٸ آٵسدٱ شاٹٮ ٵ

ٳ٠٪ ٵ ح٪ دس پبٿذاسٽ ذ٭ ثبج ٣ٸ ٶاٯ٬پ ثٸ تٶرٸ ثب ٣ٸ اٿٲ هٲ. ٣ٴٴذ ٹٶاس ؿٺشٽ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ٯؼبئ٪ صٯڀٴٸ

٣ـٶس دس. (٣Santos et al., 2015ٴٴذ ) شاٹٮ ٳڀض سا ثخؾ اٿٲ ثخـپ احش ٵ ٣بسآٿپ ثبال ثشدٱ صٯڀٴٸ ؿٶٳذ، ٯپ ؿٺشٽ

ٳ٬٠ڀٸ ٵػبٿ٪ ٵسٵد اثتذاٽ اص اشاپ ٧ٶٳٸ ٹڀچ ثذٵٱ . اػت ؿٺشٽ ٯذٿشٿت ٹبٽ دذٸ ٯٺتشٿٲ اص ٿ٤پ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ٯب

صٿبدٽ دالٿ٪ ثٸ ٯب ؿٺشٹبٽ دس ٳ٠٪ ٵ ح٪ ٯذٿشٿت تب٣ٴٶٱ ؿٺشٹب، دس تٶػٸ اٿزبد ٵ بربس دٵسٷ دس اٿشاٱ ثٸ ٯٶتٶسٽ

ٯب٫جبت ٵ بدتٺب تڀڀش رذٿذ، ٹبٽ آٵسٽ ٲ ٯذاٵ٭ ٵسٵد اػتبدٷ، شٹٴ٦ ٵرٶد ذ٭ ٵ اثضاسٹب ثٶدٱ ٵاسداتپ ٹچٶٱ

ٯذٿشٿت سٿضاٱ ثشٳبٯٸ ٵ ٯذٿشاٱ ػب٫ٺب اٿٲ ٶ٩ دس. اػت ثٶدٷ سٵثشٵ ثؼڀبسٽ چب٫ـٺبٽ ثب ،...ٵ ٯشد٭ شٹٴ٨پ ٵ ارتبپ

ثٸ ربٳجٸ ٹٸ ٳ٨بٹپ ٳ٠٪، ٵ ح٪ ثب ٯشتجي ٹبٽ صٯڀٴٸ اص ثؼڀبسٽ دس ٯتخللبٱ ث٤بس٧ڀشٽ ثب اٳذ ٣شدٷ تالؽ ؿٺشٽ

ٳش دس ثب ٵ ٳبٿٴذ ح٪ سا ٯـ٤ب٫ت ٯذت دساص ٹبٽ ثشٳبٯٸ ٵ ربٯ ٹبٽ شح اساٿٸ ثب ٵ ثبؿٴذ داؿتٸ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ٯؼبٿ٪

(1389 اصٴذٽ، )ثبثبڀجپ ٣ٴٴذ تالؽ ثٺتش ٯذٿشٿت رٺت دس آٱ ؿبخلٺبٽ ٵ ٯب٤٫ٺب ٳ٠٪، ٵ ح٪ دس پبٿذاسٽ ٧شتٲ

صٯڀٴٸ اٿشاٱ،(. دس اٿٲ ؿٺشدس آٯبس )ٯش٣ض ٯش٣ض اػتبٱ چٺبسٯحب٩ ٵ ثختڀبسٽ اػت ٳش159،77 رڀت ثب ؿٺش٣شد ؿٺش

سؿذ ثٸ سٵ رڀت ٣ب ٯٶرٶد، ٳ٠٪ ٵ ح٪ هڀ صٿشػبخت ٹبٽ ٵ ٳ٨شتٸ پبٿذاس ثشٳبٯٸ سٿضٽ كٶست ٳ٠٪ ٵ ح٪

سٵ اٿٲ اص. اػت ثشٵ سٵ...ٵ تلبدبت تشاڀ٢، ٯحڀپ، صٿؼت ٹبٽ آ٫ٶد٧پ ر٬ٸ اص رذٽ ٯـ٤الت ثب ؿٺش ٵ ٳذاسد سا ؿٺش

ؿٺشٽ ثٸ تح٬ڀ٪ ٵ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ دس تٶػٸ ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺشٽ سٿضاٱ ثشٳبٯٸ ٵ ٯذٿشاٱ ٣ٸ اػت ا٫ض٭

ثپشداصٳذ.پظٵٹؾ حبهش ٳڀض ثٸ ثشسػپ ٣ڀڀت ػڀؼتٮ ح٪ ٵٳ٠٪ ٵ ثشسػپ ساثٸ ٽ ثڀٲ تٶػٸ ٳبٵ٧بٱ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ٵ

٣بٹؾ تشاڀ٢ پشداختٸ اػت.

6

نی مکا هشهای ژپوفضا –

ی

ی

ٵ٩ٽ ا

سٷ ب

ؿ-

ٱ ؼتب

صٯ13

95

( ٯذ٩ ٯٺٶٯپ ) ٳشٽ( تح٠ڀ1ؿ٤٪ ؿبسٷ )

برنامه ریزی راهبردی سیستم

حمل و نقل شهری

ٶاٯ٪ ؿٴبػبٿپ ٵ تشٿ -2

تبحڀش ٧زاس داخ٬پ ٵ خبسرپ

ٵ تجڀڀٲ ٯؼب٫ٸ تح٠ڀ

تذٵٿٲ ٵ اٳتخبة ٵ -6

اٵ٫ٶٿت ثٴذٽ ساٹجشدٹب ٵ

ػڀبػت ٹب ٵ ثشٳبٯٸ ٹبٽ

اسصٿبثپ ٳتبٿذ تجڀڀٲ -7

ساٹجشدٽ

تح٬ڀ٪ تذٵٿٲ ٵ -5

ٯؼڀش ٹب اسصٿبثپ ٵ اٳتحبة

ٵ آ٫تشٳبتڀٶ ٹبٽ اك٬پ

اٿزبد ٣ٴٴذٷ تٶػٸ پبٿذاس

ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺشٽ

دس ػڀؼتٮ ح٪ ٳبپبٿذاسٽ ٹبٵرٶد ٵ ٫ضٵ٭ تٶرٸ ثٸ اسصٿبثپ ٵ ٳ٠٪ ؿٺشٽ

ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺشٽ پبٿذاسٽ

حمل و نقل شهری رویکرد توسعه پایدارشهر نظریه توسعه پایدار

نظریه های برنامه ریزی راهبردی

نظامند و و تحلیل ارزیابی ارایه راهبرد مطلوب

تجڀڀٲ ٵ اسائٸ ساٹجشد ٹبٽ ٯ٬ٶة ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺشٽ

عوامل تاثیر گذار

خارجی

عوامل تاثیر گذار

داخلی

٣بٹؾ ٳبپبٿذاسٽ ٹب ٵ تٶػٸ پبٿذاس ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺشٽ ؿٺش٣شد

هاه

اد د

یرد

ورآ

فد

ین

ی

جرو

خ

جتای

نو

سیستم

حمل و نقل

شهروندان و مسافران

تاسیسات و تجهیزات زیرساخت ها ،

مدیریت آالینده ها سیستمهای هوشمند و کنترلی

وسائط حمل و

مدیریت شهری

کاربری اراضی و

شبکه معابر و

سیاست های دولت

7

نی مکا هشهای ژپوفضا –

ی

ی

ٵ٩ٽ ا

سٷ ب

ؿ-

ٱ ؼتب

صٯ13

95

پظٵٹؾ ٬شٵ ٵ ٯحذٵدٷ

اػتبٱ ؿشپ ؿب٩ ؼت دس ؿٺش اٿٲ. اػت ٧شتٸ شاس ٣ـٶس شة دس ثختڀبسٽ، ٵ چٺبسٯحب٩ اػتبٱ ٯش٣ض ؿٺش٣شد

شاس ٵػڀ اٽ ر٨٬ٸ دس بهپ، ٣الٷ ٵ خبٳٸ شاٵ٩ استببت رٴٶثپ داٯٴٸ ؿٺشدس اٿٲ اػت. ٧شتٸ شاس ٵثختڀبسٽ چٺبسٯحب٩

٣ٶٹٺبٽ سؿتٸ ؿب٫پ ثخؾ دس ؿٺشػتبٱ اٿٲ تٶپٶ٧شاپ ٵهڀت ٫حب ثٸ. اػت ٹ٤تبس1674 آٱ ٯؼبحت ٣ٸ داسد

٣ٶٷ ٵ رٺبٳجڀٲ ٣ٶٷ ثٸ تٶاٱ ٯپ آٱ استببت اص ٵ ٧شتٸ شاس صا٧شع ٧ؼ٪ حبؿڀٸ دس ٵ صا٧شع رجب٩ اصػ٬ؼ٬ٸ ثختڀبسٽ

ٵ تشٿٲ ؿب٫پ رشاڀبٿپ، ٯختلبت ٳش اص.اػت پٶؿبٳڀذٷ سا آٱ ٯتش 3000 اص ثڀؾ استب ثب ٣ٸ ٣شد اؿبسٷ ػبٯبٱ ؿڀشاص

ٵ ؿب٫پ شم دڀ٠ٸ 18 ٵ دسرٸ 32 ٵ دڀ٠ٸ 30 ٵ دسرٸ 32 ثش ت٠شٿت، ٶس ثٸ ٵ تشتڀت ثٸ ؿٺش، ٳ٠بى تشٿٲ رٴٶثپ

اص. اػت ٯٴج ؿشپ ٶ٩ دڀ٠ٸ 50 ٵ دسرٸ 50 ٵ دڀ٠ٸ 52 ٵ دسرٸ 50 ثش حذٵدا آٱ، ٳ٠بى تشٿٲ شثپ ٵ تشٿٲ ؿشپ

اص ٵ ٣ٶٹشٳ٦ ؿٺشػتبٱ ثٸ شة ش اص اكٺبٱ اػتبٱ ثٸ ؿشپ رٴٶة ٵ ؿش ٵ ؿب٩ ػت اص ٳؼجپ ٯٶڀت ٫حب

٧شتٸ شا ٵػڀپ دؿتٺبٽ سا ٣ٶٹٺب سؿتٸ ثڀٲ ؿٶد. ٶاك٪ ٯپ ٯٴتٺپ اسد٩ ٵ بسػبٱ ثٸ ؿشپ رٴٶة ٵ رٴٶة ش

.ٳٶد اؿبسٷ ٹـزبٱ ٵدؿت ٹشچ٨بٱ دؿت ثٲ، دؿت ؿٺش٣شد، دؿت ثٸ تٶاٱ ٯپ ٯٴ٠ٸ دؿتٺبٽ تشٿٲ ذٷ اص اػت.

. (7 ف ،1375 ثختڀبسٽ، ٵ چٺبسٯحب٩ اػتبٱ ٳبٯٸ آٯبس. )٧شدد ٯپ ثب٫ ٯتش 2066 ثٸ دسٿب ػح اص ؿٺش اٿٲ استب

( ٯٶڀت ؿٺش٣شد دس ٳ٠ـٸ ٣ـٶس ٵ اػتبٱ2ؿ٤٪ ؿبسٷ )

ٵهڀت ٵ ػبختبس ؿج٤ٸ استجبپ ٵ ٳب٭ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺش٣شد:

ٹبٽ ٳؼجتب صٿبد ٵ دس بك٬ٸ ٳضدٿ٢ اٽ ؿشٳزپ ثب ت٠ب ػبختبس ؿج٤ټ استجبپ ؿٺش٣شد دس ٵه ٯٶرٶد ذتب ؿج٤ٸ

50تب ٧16زاسد ٵ اٿٲ دس حب٫ڀؼت ٣ٸ شم حشٿٮ ؿج٤ٸ استجبپ ثڀٲ ٳؼجت ثٸ ٿ٤ذٿ٨ش سا دس پڀ٤شٻ ؿٺش ثٸ ٳبٿؾ ٯپ

ٯتش اػت. دس اٿٲ ٯڀبٱ خڀبثبٱ ٹبٽ ٣بؿبٳپ، 30تب 20ٯبثڀٲ ٯتش دس ٳٶػبٱ ثٶدٷ ٵ ا٣خش خڀبثبٳٺبٽ آٱ داساٽ شهپ

ٹبٽ ست ٵ ثش٧ـت ب٠٫بٳپ، خٶارٸ ٳلڀش، ٹذٷ ؿٺشٿٶس، ؿشٿتپ، حب، بساثپ ٵ شدٵػپ ؿب٫پ ٶٯب ثٸ كٶست خي

٢ ٳبٿٴذ ٣ٸ دس ٣بٹؾ حزٮ تشاڀ ٹبٽ جٶسٽ ثب ػشت ٯتٶػي سا شاٹٮ ٯپ ثب ربٱ پٴبٹپ دس ٵػي آٱ اٯ٤بٱ حش٣ت

ثخؾ ٯش٣ضٽ ؿٺش ٳ٠ؾ اػبػپ داسد. تش٣ض ػٶح تزبسٽ دس ثبت ٯش٣ضٽ تٴ٨ٴبٹبٿپ ٳٸ چٴذاٱ رذٽ سا ثشاٽ

لش ٵ ٯ٬ت ثٸ ٵرٶد آٵسدٷ اٯب دس ح٠ڀ٠ت آٳچٸ ثٸ ٴٶاٱ ٯـ٤٪ اك٬پ دس ؿج٤ٸ ٯحش٭، ٵ٫پ 12ٹبٽ ػذٽ، خڀبثبٱ

ٹبٿپ اص خڀبثبٱ ػذٽ ٵ ٯ٬ت ثب ا٫جتٸ دس ثخؾثبؿذ. سٵ ٵ پبس٣ڀٴ٦ ٯپ ٳبٿذ ٣جٶد وبٽ پڀبدٷ ٯش٣ضٽ ر٬ت تٶرٸ ٯپ

تش ٧ـتٸ ٵ٫ڀ٤ٲ ذ٭ ٵرٶد پبس٣ڀٴ٦ دس ٳ٠بى ثحشاٳپ تش ٵ ٯٴبػت اٿزبد تشٿن دس ثذٳٸ ٯحٶسٹب، شم ٯبثش پڀبدٷ شٿن

8

نی مکا هشهای ژپوفضا –

ی

ی

ٵ٩ٽ ا

سٷ ب

ؿ-

ٱ ؼتب

صٯ13

95

اٽ آٱ دس ٯش٣ض ثبصاس، ثبج ٣ٴذٽ جٶس ٵ ٯشٵس ٵػبئي ٳ٬٠ڀٸ اص ٯحش٭، ٯ٬ت ٵ ٯٴب حبؿڀٸ 12ثٸ ٵٿظٷ دس اشا خڀبثبٱ

ٹب ٵ بثش پڀبدٷ اص ش دٿ٨ش ٧شدٿذٷ اػت. ٵرٶد ٯحذٵدٿت ٹبٽ جڀپ دس ثخؾ ٹبٽ ٿ٢ ش ٵ تذاخ٪ جٶس ٯبؿڀٲ

ؿب٫پ ٵ رٴٶة ؿٺش ؿٺش٣شد، ػجت سؿذ خپ ؿٺش ؿذٷ اػت. اٿٲ اٯش ٯٴزش ثٸ تٶػٸ خپ ؿٺش ٵ ؿ٤٪ ٧ڀشٽ ذٷ

ؿشپ ؿذٷ اػت. دس ٵا ٯٺتشٿٲ ٯبثش حب٩ حبهش ؿٺش دس اٿٲ دػتٸ –ٯبثش اك٬پ ؿٺش ثلٶست خپ دس رٺت شثپ

شاس داسٳذ. ٯـ٬٤پ ٣ٸ دس اٿٲ ٧شٵٷ اص ٯبثش ؿٺش ٵرٶد داسد، شم ٣ٮ ٯبثش اػت. شم حشٿٮ ؿج٤ٸ ٯبثش ؿٺش ؿٺش٣شد

ڀت تشاڀ٢ ٯتش ٹؼتٴذ. ٣ٸ ػجت ش 30تب 20ٯتش ٯتڀش اػت ٵ ثڀـتش خڀبثبٱ ٹبٽ آٱ داساٽ شم 50تب 16ثڀٲ

پبئڀٲ اٿٲ ٯبثش ؿذٷ اػت. تش٣ض ػٶح تزبسٽ دس ثبت ٯش٣ضٽ ؿٺش ٯٶرت اضاٿؾ ت٠بهبٽ تشاڀ٢ دس اٿٲ ٯبثش ؿذٷ

اػت ٣ٸ اٿٲ ٯٶهٶ ٣بٹؾ ػح ٣ڀڀت تشاڀ٢ دس اٿٲ دػتٸ اصٯبثش ؿٺش سا ثٸ ٹشاٷ داؿتٸ اػت، ثٸ ٧ٶٳٸ اٽ ٣ٸ دس

تٴض٩ پڀذا ٯپ ٣ٴذ ٹچٴڀٲ ٯـ٤٪ دٿ٨شٽ ٣ٸ دس ٯبثش ٯش٣ضٽ ؿٺش دٿذٷ ثشخپ اص ػببت اص حذ ٣ڀڀت بث٪ جٶ٩ ٳڀض

ٯپ ؿٶد، ٵرٶد تذاد صٿبد ت٠ب ٣ٸ ثب ٶاك٪ ٣ٮ اص ٿ٤ذٿ٨ش شاس داسٳذ ٵ ٯٶرت اضاٿؾ صٯبٱ ٹبٽ تبخڀش ٵ تلبدبت

(1391)ؿٺش٣شد تشاڀ٢ ربٯ دسٯبثش ؿذٷ اػت. شح

تشاڀ٢، ػح ٣ڀڀت رشٿبٱ تشاڀ٢ ٳبٯڀذٷ ٯپ ؿٶد ٣ٸ ثٸ ٶس اضٵٱ ثش اٿٲ تٶكڀ ٣ڀپ ؿشاٿي ٤٬شد رشٿبٱ

ػح 6ٯٶ٩ ثب ٯڀبسٹبٿپ ٯبٳٴذ ػشت، صٯبٱ ػش، آصادٽ حش٣ت، آػبٿؾ ٵ ساحتپ ػٴزڀذٷ ٯپ ؿٶد. ٯٺٴذػڀٲ

(F)ثٺتشٿٲ ٣ڀڀت ٵ ػح (A)ثشاٽ تؼٺڀالت ساٷ ٹب دس ٳش ٧شتٸ اٳذ ٣ٸ ثٸ تشتڀت اص ػح A,B,C,D,E,F ٣ڀڀت

ذتشٿٲ ٣ڀڀت سا داسا ٹؼتٴذ. تڀڀٲ ػح ٣ڀڀت تشاڀ٢ ٯبثش ؿٺشٽ اٯشٽ پڀچڀذٷ ٵ ٳڀبص ثٸ االبت تشاڀ٤پ صٿبدٽ ث

داسد، اٯب ثب ثشسػپ ٳؼجت حزٮ تشاڀ٢ ثٸ شڀت ٯپ تٶاٱ ثٸ اسصٿبثپ ٣ڀڀت تشاڀ٢ پشداخت. دس ؿٺش ؿٺش٣شد ثزض

ٯحش٭، ػذٽ، اثٲ ػڀٴب، ثٶ٬پ، تختپ، 12ٸ ٳلڀش ا٫ذٿٲ، ٯ٬ت، ؿٺشٿٶس، خٶار 17خڀبثبٱ ٹبٽ داٳـؼشا، ؿشٿتپ، حب،

(1391)ؿٺش٣شد تشاڀ٢ ربٯ ثشخٶسداس ٯپ ثبؿٴذ. شح Cٵ A. Bٵ بساثپ ث٠ڀٸ ؿج٤ٸ اص ػح ػشٵٿغ

( ٵهڀت تشا٣ٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ دس ؿج٤ٸ ٯبثشؿٺش ؿٺش٣شد3ؿ٤٪ ؿبسٷ )

1391ٯبخز:شح ربٯ ؿٺش٣شد

9

نی مکا هشهای ژپوفضا –

ی

ی

ٵ٩ٽ ا

سٷ ب

ؿ-

ٱ ؼتب

صٯ13

95

سٵؽ ٹبٯٶاد ٵ

ٯپ خبف صٯڀٴٸ ٿ٢ دس ٣بسثشدٽ داٳؾ تٶػٸ ٣بسثشدٽ تح٠ڀ٠بت ٹذ صٿشا ثٶدٷ ٣بسثشدٽ ٹذ ٫حب اص حبهش پظٵٹؾ

اٿٲ تح٠ڀ ثٸ ٫حب سٵؽ تٶكڀپ ٵ تح٬ڀ٬پ ٯجتٴپ ثش پڀبٿؾ ثٶدٷ اػت . اضٵٱ ثش اٿٲ سٵؽ ٧شداٵسٽ االبت . ثبؿذ

اػٴبدٽ ثب ٯشارٸ ثٸ ٣تبثخبٳٸ ٵ اٿٴتشٳت ٵ... ثب اػتبدٷ اص اثضاس ڀؾ ثٸ دٵكٶست اػٴبدٽ ٵ ٯڀذاٳپ ثٶدٷ ٣ٸ دس سٵؽ

ثشداسٽ ثٸ ر آٵسٽ االبت ٯٶسد ٳڀبص پشداختٸ ؿذ ٵ دس سٵؽ ٯڀذاٳپ ٳڀض ثشاٽ ر آٵسٽ االبت ٵ دادٷ ٹبٽ ٯٶسد

ح٠ڀ ٬٣ڀٸ ٯؼئٶالٱ ٵ خجش٧بٳپ ٳڀبص اص اثضاس پشػـٴبٯٸ اػتبدٷ ٧شدٿذ. ربٯٸ آٯبسٽ پبػخ٨ٶ ثٸ پشػـٴبٯٸ ٹب دس اٿٲ ت

ٯذٿشٿت ح٪ ٵ ٳ٠٪ ٵ ثشٳبٯٸ سٿضٽ اػتشاتظٿ٢ ثشخٶسداس ٯپ ثبؿٴذ. چشا٣ٸ اص ٿ٤ؼٶ ٣بپ دس صٯڀٴٸ ثٶدٳذ ٣ٸ اص تزشثٸ

ٹبٿپ اص جڀ٪ اسصٿبثپ ٵ ستجٸ ثٴذٽ، ح٪ ٵ ٳ٠٪، ثشٳبٯٸ ، ٣ٸ دس١ ٣بٯ٪ آٱ ٳڀبصٯٴذ تؼ٬ي ثٸ حڀٸثذ٫ڀ٪ ٯبٹڀت ٯؼأ٫ٸ

ثشٳبٯٸ سٿضٽ اػتشاتظٿ٢ ٵ ... اػت، ٣بسؿٴبػبٱ ٵ ٯذٿشاٱ ٵ ثٸ ٶس ٬٣پ بالٱ ٵ ٯؼئٶ٫ڀٲ اسؿذ دس ػبصٯبٱ سٿضٽ ؿٺشٽ،

ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺش٣شد ثٴٶاٱ ربٯٸ خجشٷ ٹذ اٳتخبة ؿذٳذ. اشاد ٯز٣ٶس ثٸ ٳٶپ ثب حٶصٷ ٹبٽ ٯز٣ٶس ٵ ٵهڀت ٣ٴٶٳپ

ٱ ٯٶهٶ دس حٶصٷ ح٪ ٵ ٳ٠٪ دس ؿٺش٣شد اٳذ١ ٯپ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺش٣شد آؿٴبٿپ داسٳذ. اص آٳزبٿپ ٣ٸ تذاد خجش٧ب

ٳش ثٶدٷ اٳذ ثشاٽ ٧شدآٵسٽ االبت ٵ ت٤ڀ٪ پشػـٴبٯٸ ٹبٽ اٿٲ 58ثبؿٴذ، اص ٳشات تبٯپ اٿٲ خجش٧بٱ ٣ٸ تذاد

تح٠ڀ اػتبدٷ ؿذ.

اٿٲ اص اػتبدٷ ثب ٣ٸ ثبؿذ ٯپ (SWOT) ساٹجشدٽ تح٬ڀ٪ سٵؽ اص اػتبدٷ پظٵٹؾ اٿٲ دس تح٬ڀ٪ تزضٿٸ ٹچٴڀٲ سٵؽ

ٯپ اسائٸ ساٹجشدٹبٿپ ٹب آٱ ثشاٽ ٵ ؿٶٳذ ٯپ ثٴذٽ اٵ٫ٶٿت ٵ ؿٴبػبٿپ تٺذٿذٹب ٵ ٹب شكت ه، ٳ٠بى ٵ ٶت ٳ٠بى سٵؽ

ٹب ٵ تٺذٿذات اػت ٵ دس اكالح شاٿٴذ ؿٴبػبٿپ ٹب، شكت ٹب، ه دس ٫ت ثٸ ٯٴپ ٶت SWOTدس ح٠ڀ٠ت .ؿٶد

ثش٧شتٸ اص SWOT ٧ٶٿٴذ. ٵاطٷ SWOT ثب٠٫ٶٷ داخ٬پ ٵ ٯحڀپ سا تزضٿٸ ٵ تح٬ڀ٪ٹبٽ ٯٶحش ٵ ثشسػپ ٵ اسصٿبثپ ٯتڀش

(، ٵ O) ثٸ ٯٴپ شكت Opportunity (،W) ثٸ ٯٴپ ه Weakness(،S) ثٸ ٯٴپ ذست ٫Strengthبت

Threat ثٸ ٯٴپ تٺذٿذ (T .ٯپ ثبؿذ )ش ٵ چٸ ڀش ٽ ٶاٯ٪ )چٸ ٯٶح ٯح٠٠بٱ ا٨٫ٶٹبٽ ٯتبٵتپ سا ثشاٽ ؿٴبػبٿپ ٹٸ

ٹب ٵ ٹب، شكت ٹب، ه اٳذ ٣ٸ دس ثڀـتش ٯتٶٱ ثب ٴبٵٿٲ تزضٿٸ ٵ تح٬ڀ٪ ٶت ٹبٽ ٿ٢ ػبصٯبٱ اساٿٸ ٳٶدٷ ٯٶحش( ثش ب٫ڀت

.(1384)٤٬٧بس، اٳذ ثٸ ٣بس ثشدٷ SWOT ٹب ٿب تٺذٿذ

ٳ٠ـپ اػبػپ دس آٿٴذٷ ڀتثڀٴپ ٵه ساٹجشد ٹش ػبصٯبٱ ٯتبحش اص شاٿٴذ تبٯ٪ آٱ ثب ٯحڀي ثڀشٵٳپ اػت ٵ ثٴبثشاٿٲ پڀؾ

شاٿٴذ ٯٶ٠ڀت ػبصٯبٱ ٵ ٣ـٶس داسد. دس اٿٲ ٯڀبٱ ؿٴبخت ٶاٯ٪ ٯحڀپ ٵ ٹچٴڀٲ ؿٴبػبٿپ ٶاٯ٪ دسٵٳپ ثؼڀبس ٯٺٮ

ٹبٽ ٹب ٵ تٺذٿذ ٹبٽ ساٹجشدٽ تبث ٶت ٵ ه دسٵٱ ػبصٯبٳپ ثب شكت اثضاسٿ٤پ اص SWOTتزضٿٸ ٵ تح٬ڀ٪ .ثبؿذ ٯپ

تح٬ڀ٬پ ٯٴٮ ثشاٽ ؿٴبػبٿپ اٿٲ ٶاٯ٪ ٵ تذٵٿٲ ساٹجشد ٣ٸ ثٺتشٿٲ تبث SWOTثشٵٱ ػبصٯبٳپ اػت. تزضٿٸ ٵ تح٬ڀ٪

(.1384)٤٬٧بس، ٹذ ذٳٺب سا اٿزبد ٳبٿذ اساٿٸ ٯڀآثڀٲ

:(٧2004ب٭ ٹبٽ صٿش سا ارشا ٣شد )ٹشٽ، ثبٿذ تٺذٿذ ٵ شكت ٳ٠بى ٵ ه ٶت، ٳ٠بى ٯبتشٿغ ػبخت ثشاٽ

(IFEداخ٬پ ) ٶاٯ٪ ٯبتشٿغ اسصٿبثپ اٿزبد ٵ ه ٶت، ٳ٠بى ٶاٯ٪ داخ٬پ ؿبٯ٪ ٬٣ڀذٽ تشٿٲ ( ؿٴبػبٿپ1

(EFEخبسرپ ) ٶاٯ٪ ٯبتشٿغ اسصٿبثپ اٿزبد ٵ تٺذٿذٹب ٵ ٹب شكت ٬٣ڀذٽ تشٿٲ ( ؿٴبػبٿپ ٶاٯ٪ خبسرپ ؿبٯ2٪

(SWOTٶت ) ٳ٠بى ٵ ه ٳ٠بى ٹب، شكت تٺذٿذات، ٯبتشٿغ تـ٤ڀ٪ ٵ ساٹجشدٹب ( تذٵٿٲ3

خبسرپ -داخ٬پ ٯبتشٿغ ( تشػڀٮ4

11

نی مکا هشهای ژپوفضا –

ی

ی

ٵ٩ٽ ا

سٷ ب

ؿ-

ٱ ؼتب

صٯ13

95

( ٯذ٩ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺشٽ4ؿ٤٪ ؿبسٷ )

1386ثٸ ٳ٠٪ اص جڀجپ 6، 1392ٯٴج : تٴذٿؼٸ ٵ سهبٿپ،

ٿبتٸ ٹبٽ تح٠ڀ

داخ٬پ ٶاٯ٪ اسصٿبثپ ٶاٯ٪ داخ٬پ ٵ تـ٤ڀ٪ ٯبتشٿغؿٴبػبٿپ

ثشاٽ تٺڀٸ ٯبتشٿغ اسصٿبثپ ٶاٯ٪ داخ٬پ ٯپ ثبٿؼت اثتذا ٯٺتشٿٲ ٳ٠بى ه ٵ ٶت دس حٶصٷ ح٪ ٵ ٳ٠٪ دس ؿٺش٣شد

ٳش اص خجش٧بٱ ٵ ثشٳبٯٸ سٿضاٱ دس حٶصٷ ح٪ ٵ ٳ٠٪ دس اٿٲ ؿٺش اػتبدٷ ؿذٷ 10ؿٴبػبٿپ ؿٶٳذ. ثشاٽ اٿٲ ٯٴٶس ٳشات

ٿب اػت. پغ اص ؿٴبػبٿپ ٶاٯ٪ داخ٬پ ثب اػتبدٷ اص پشػـٴبٯٸ ٵ ٧شدآٵسٽ ٳشات خجش٧بٱ ثٸ تڀڀٲ ٯڀضاٱ تأحڀش٧زاسٽ

ٶاٯ٪ داخ٬پ، ثٸ ٹش ٿ٢ اص ٳ٠بى ه ٵ ٶت ٶاٯ٪ پشداختٸ ؿذٷ اػت. تڀڀٲ ٯڀضاٱ تأحڀش٧زاسٽ اص ٿ٢ اٹڀت ٹش

٣شدٱ ٯـخق ثشاٽ هشاٿت ثشاثش ٿ٢ ؿٶد. الٵٷ ثش اٿٲ،ذدٽ ثڀٲ كش ٵ ٿ٢ تخلڀق دادٷ ؿذٷ, ٶسٽ ٣ٸ ٯزٶ

ثڀبٳ٨ش 1اٯتڀبصاتپ ثٸ ٹشٿ٢ اص ٶاٯ٪ دادٷ ؿذٷ اػت. اٯتڀبص صٿش سٵؽ ثٸ ٵهڀت ٯٶرٶد ٶاٯ٪ داخ٬پ ؿٴبػبٿپ ؿذٷ،

دس اٳتٺب . اػت ثبال، ثؼڀبس ٶت ثڀبٳ٨ش 4بدٽ ٵ اٯتڀبص ثڀبٳ٨ش ٶت 3ثڀبٳ٨ش ه بدٽ، اٯتڀبص 2ه اػبػپ، اٯتڀبص

اٯتڀبص ٵصٱ داس ٿب اٯتڀبص ٳٺبٿپ ٹش بٯ٪ اص هشة ٵصٱ ٹش بٯ٪ دس اٯتڀبص آٱ بٯ٪ ٯحبػجٸ ٧شدٿذٷ اػت. رذٵ٩ صٿش ٵصٱ،

ٶاٯ٪ داخ٬پ ؿٴبػبٿپ ؿذٷ سا ٳـبٱ ٯپ دٹذ. اٯتڀبص ٵ اٯتڀبص ٳٺبٿپ

11

نی مکا هشهای ژپوفضا –

ی

ی

ٵ٩ٽ ا

سٷ ب

ؿ-

ٱ ؼتب

صٯ13

95

داخ٬پ )ٳ٠بى ه ٵٶت( ٶاٯ٪ تح٬ڀ٪ ٵ تزضٿٸ ٳتبٿذ( 1ؿبسٷ ) رذٵ٩

اٯتڀبص ٵصٱ ٳ٠بى ٶت سدٿ

بٯ٪

اٯتڀبص

ٵصٳپ

0.242 4 0.060 ٵرٶد تشاڀ٢ ػج٢ دس ػح ؿٺش 1

اضاٿؾ اػتبدٷ اص ػبٯبٳٸ ٹبٽ ٹٶؿٴذ ح٪ ٵ ٳ٠٪ دسٵٱ ؿٺشٽ )ٯبٳٴذ ث٬ڀي 2

ا٤٫تشٵٳڀ٢ (

0.052 3 0.156

0.149 4 0.037 ٯٴب ٯش٣ضٽ ؿٺشاػتبدٷ اص تب٣ؼپ ٹب )تب٣ؼپ خپ( ثٶٿظٷ دس 3

تٶرٸ ٵٿظٷ ٯذٿشٿت ؿٺشٽ ثشاٽ احذاث خٶى ح٪ ٵ ٳ٠٪ ٶٯپ ٵ ٧ؼتشؽ آٱ 4

دس ٯٴب ٯخت٬ ؿٺش

0.056 3.5 0.195

اٯ٤بٱ اٳتخبة ٯؼڀشٹبٽ ٯتذد ػٶاسٷ اص ٯجذا ثٸ ٯ٠لذ ثٸ د٫ڀ٪ ثشخٶسداسٽ اص 5

ػبختبس ؿج٤ٸ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿشٳزپ

0.086 3 0.257

اٯ٤بٱ تٶصٿ ٿ٤ٴٶاخت تشا٣ٮ رڀتپ ٵ ػبختبٳپ ثٸ د٫ڀ٪ ٯش٣ض ٧شٿض ثٶدٱ ػبختبس 6

ؿشٳزپ ٯبثش

0.079 2 0.158

اٯتڀبص ٵصٱ ٳ٠بى ه سدٿ

بٯ٪

اٯتڀبص

ٵصٳپ

0.071 1 0.071 پبٿڀٲ ثٶدٱ ػح ٳٶرپزٿشٽ ثبت ٹبٽ شػٶدٷ 1

0.177 2 0.088 تؼٺڀالت پڀبدٷ سٵٽسٵٿ٤شد خٶدسٵ ٯحٶس دس تٶػٸ ؿٺشٽ ٵ ذ٭ تٶرٸ ثٸ 2

ذ٭ تبٿ٪ ٵ سجت ثخؾ خلٶكپ ثشاٽ ػشٯبٿٸ ٧زاسٽ ٵ ب٫ڀت دس ثخؾ ح٪ ٵ 3

ٳ٠٪ ؿٺشٽ

0.071 2 0.141

0.162 2 0.081 ٣جٶد ٵ ثپ تٶرٺپ ثٸ ٧ؼتشؽ ٵ تٶػٸ پبس١ ػٶاسٹب دس ؿٺش 4

0.087 1 0.087 ٵرٶد ٣بسثشٽ ٹبٽ ربرة رڀت ثش ػش چٺبسساٷ ٹبٽ اك٬پ ؿٺش 5

0.162 2 0.081 شاس٧ڀشٽ ٣بسثشٽ ٹبٽ بٯ٪ تشاڀ٢ ػٶاسٷ دس حشٿٮ ٯڀذاٱ ٹب 6

0.158 2 0.079 ذ٭ ٵرٶد ػبٯبٳذٹپ خٶى بثش پڀبدٷ دس چٺبسساٷ ٹب 7

0.217 3 0.072 ػڀؼتٮ ذٿپ ٣ٴتش٩ تشاڀ٢ چٺبسساٷ ٹب 8

2.331 1.000 رــــ

ٯٴج: ٿبتٸ ٹبٽ تح٠ڀ

خبسرپ ٶاٯ٪ اسصٿبثپ ؿٴبػبٿپ ٶاٯ٪ خبسرپ ٵ تـ٤ڀ٪ ٯبتشٿغ

دس ٧ب٭ دٵ٭ پڀبدٷ ػبصٽ سٵؽ ػٶات، ٯٺتشٿٲ شكت ٹب ٵ تٺذٿذٹب ؿٴبػبٿپ ٯپ ؿٶٳذ. ثٸ ٶس ٯـبثٸ، ثب اػتبدٷ اص

اسائٸ 2ٳشات خجش٧بٱ ٯٺتشٿٲ شكت ٹب ٵ تٺذٿذات دس حٶصٷ ح٪ ٵ ٳ٠٪ دس ؿٺش٣شد ؿٴبػبٿپ ؿذٷ اٳذ ٵ دس رذٵ٩

ؿذٷ اٳذ. پغ اص ؿٴبػبٿپ ٶاٯ٪ خبسرپ، اٹڀت ٿب ٯڀضاٱ تبحڀش ٧زاسٽ ٶاٯ٪ خبسرپ ٵ اٯتڀبص ٹش بٯ٪ ثب سٵؿپ ٣ٸ ثشاٽ

ٯٺتشٿٲ شكت ٹب ٵ تٺذٿذات دس حٶصٷ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ثٸ ٹشاٷ 2ٶاٯ٪ داخ٬پ تـشٿح ؿذ، تڀڀٲ ٯپ ٧شدٳذ. دس رذٵ٩

ڀبص ٳٺبٿپ( ٹش بٯ٪ اسائٸ ؿذٷ اػت.ٵصٱ ٹش بٯ٪، اٯتڀبص ٵ اٯتڀبص ٵصٱ داس )اٯت

12

نی مکا هشهای ژپوفضا –

ی

ی

ٵ٩ٽ ا

سٷ ب

ؿ-

ٱ ؼتب

صٯ13

95

خبسرپ )شكت ٹب ٵ تٺذٿذات( ٶاٯ٪ تح٬ڀ٪ ٵ تزضٿٸ ٳتبٿذ( 2ؿبسٷ ) رذٵ٩

اٯتڀبص ٵصٱ شكت ٹب سدٿ

بٯ٪

اٯتڀبص

ٵصٳپ

حبٿت ٳٺبدٹبٽ ػڀبػپ ٵ اضاٿؾ ثٶدرٸ دٵ٫تپ ثشاٽ ػبخت ٵ تٶػٸ ػشٿ ػخت 1

اضاسٽ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ٶٯپ

0.121 4.3 0.520

0.415 4 0.104 احش ٧زاسٽ ثبالٽ سػبٳٸ ٹب دس تڀڀش دٿذ٧بٷ تشاڀ٤پ ؿٺشٵٳذاٱ 2

دٵ٫ت ٵرٶد سٵٿ٤شد چٴذ ػب٫ٸ اس٧بٱ ٹب ٵ ٳٺبدٹبٽ دٵ٫تپ ٯجتٴپ ثش اساٿٸ خذٯبت 3

ا٤٫تشٵٳڀ٢

0.086 3.2 0.276

0.389 2.5 0.155 دس ٣ـٶس ITSٵرٶد صٿشػبخت ٴپ ثشاٽ ثٸ ٣بس ٧ڀشٽ ػڀؼتٮ 4

اٯتڀبص ٵصٱ تٺذٿذات سدٿ

بٯ٪

اٯتڀبص

ٵصٳپ

ٯذٿشٿت دس ٯتٶ٫پ ٳٺبدٹبٽ ٵ ٹب ػبصٯبٱ دس ؿٺشٽ ٿ٤پبسچٸ ٵ ٵاحذ ٯذٿشٿت ٳجٶد 1

ؿٺشٽ ٣ـٶس

0.104 3 0.311

0.594 3.7 0.161 اضاٿـپ ستبسٹبٽ تشاڀ٤پ ٯتوبد ثب ٶاٳڀٲ ٵ ٯ٠شسات ساٳٴذ٧پسٵٳذ 2

0.656 5 0.131 ٹب آٱ ٯ٬پ ٵ اٽ ٯٴ٠ٸ ٳ٠ؾ ٵ ٣الٳـٺشٹب دس ٯٺبرشت ؿذٿذ اضاٿؾ ٵ صٿبد رڀت 3

اػتبدٷ صٿبد اص خٶدسٵٽ ؿخلپ ثٶٿظٷ )خٶدسٵٹبٽ ت٢ ػشٳـڀٲ(دس اٳزب٭ ػشٹبٽ 4

دسٵٱ ؿٺشٽ

0.138 3 0.415

3.575 1.000 رــــ

ٯٴج: ٿبتٸ ٹبٽ تح٠ڀ

SWOTتذٵٿٲ ساٹجشدٹبٽ تٶػٸ ح٪ ٵ ٳ٠٪ پبٿذاس ثٸ ٢٣ ٯبتشٿغ تجڀ٠پ

، ٵ اسصٿبثپ آٳٺب، ثب اػتبدٷ اص (هٺب ٵ ٶتٺب) دسٵٳپ ٵ ٶاٯ٪( تٺذٿذٹب ٵ ٹب شكت) خبسرپ ٶاٯ٪ ؿٴبػبٿپ اص پغ

ٯبتشٿغ اٿٲ دس ساٹجشد ٳٶ 4 ٬٣پ ٶس ساٹجشٹبٽ تش٣ڀجپ ٯـخق ٯپ ؿٶٳذ. ثٸ ٶس ٬٣پ ثٸ SWOTٯبتشٿغ تجڀ٠پ

ٹب سا ثٸ ٹب ٵ شكت ٶتػپ ٯپ ؿٶد ٣ٸ ،SWOTٯپ ؿٶد. ثشاٽ تذٵٿٲ ساٹجشدٹب دس سٵؽ ٯشح SWOTتجڀ٠پ

ٹب ٵ تٺذٿذات ه ٵ شكت. ثشاٽ اٿٲ ٯٴٶس ٳ٠بى ٶت ٵ سػبٳذٷ ؿٶدٹب ٵ تٺذٿذات سا ثٸ حذا٪ ٯ٤ٲ حذا٣خش ٵ ه

.ؿٶد ؿٶد ٵ ٧ضٿٴٸ ساٹجشد ثڀٲ آٳٺب اٳتخبة ٯپ پڀٶٳذ دادٷ ٯپ SO ،WO ،ST،WT دس چٺبس چٶة ٬٣پ

ٹبٳٶس ٣ٸ اؿبسٷ ؿذٷ ثب تش٣ڀت ٶاٯ٪ ٯپ تٶاٱ اػتشاتظٽ ٹبٽ تذاپ، اتوبٿپ، اٳجبپ ٵ تٺبرپ سا اػتخشاد ٣شد.

ٳذ. اسائٸ ؿذٷ ا SWOTاٿٲ ساٹجشٹب دس رذٵ٩

13

نی مکا هشهای ژپوفضا –

ی

ی

ٵ٩ٽ ا

سٷ ب

ؿ-

ٱ ؼتب

صٯ13

95

( ٯبتشٿغ ػٶات ٵ اسائٸ ساٹ٤بسٹب ٵ ساٹجشدٹبٽ پڀـٴٺبدٽ3رذٵ٩ ؿبسٷ)

SWOTتح٬ڀ٪

شكت ٹب

اضاٿؾ ٵ ػڀبػپ ٳٺبدٹبٽ حبٿت( 1

تٶػٸ ٵ ػبخت ثشاٽ دٵ٫تپ ثٶدرٸ

ٳ٠٪ ٵ ح٪ اضاسٽ ػخت ػشٿ

ٶٯپ

تڀڀش دس ٹبسػبٳٸ ثبالٽ ٧زاسٽ احش (2

ؿٺشٵٳذاٱ تشاڀ٤پ دٿذ٧بٷ

ٹب اس٧بٱ ػب٫ٸ چٴذ سٵٿ٤شد ٵرٶد (3

اساٿٸ ثش ٯجتٴپ دٵ٫تپ ٳٺبدٹبٽ ٵ

ا٤٫تشٵٳڀ٢ دٵ٫ت خذٯبت

٣بس ثٸ ثشاٽ ٴپ صٿشػبخت ( ٵرٶد4

ػح ٣ـٶس دس ITS ػڀؼتٮ ٧ڀشٽ

تٺذٿذٹب

ؿٺشٽ ٿ٤پبسچٸ ٵ ٵاحذ ٯذٿشٿت ٳجٶد (1

دس ٯتٶ٫پ ٳٺبدٹبٽ ٵ ٹب ػبصٯبٱ دس

ؿٺشٽ ٣ـٶس ٯذٿشٿت

تشاڀ٤پ سٵٳذ اضاٿـپ ستبسٹبٽ (2

ٯتوبد ثب ٶاٳڀٲ ٵ ٯ٠شسات ساٳٴذ٧پ

ٯٺبرشت اضاٿؾ ٵ صٿبد رڀت (3

اٽ ٯٴ٠ٸ ٳ٠ؾ ٵ ٣الٳـٺشٹب دس ؿذٿذ

ٹب آٱ ٯ٬پ ٵ

اػتبدٷ صٿبد اص خٶدسٵٽ ؿخلپ ثٶٿظٷ (4

)خٶدسٵٹبٽ ت٢ ػشٳـڀٲ(دس اٳزب٭

ػشٹبٽ دسٵٱ ؿٺشٽ

ٳ٠بى ٶت

ٯتذد ٯؼڀشٹبٽ اٳتخبة اٯ٤بٱ -1

د٫ڀ٪ ثٸ ٯ٠لذ ثٸ ٯجذا اص ػٶاسٷ

ٵ ح٪ ؿج٤ٸ ػبختبس اص ثشخٶسداسٽ

ؿشٳزپ ٳ٠٪

ػح دس ػج٢ تشاڀ٢ ٵرٶد -2

ؿٺش

ٹبٽ ػبٯبٳٸ اص اػتبدٷ اضاٿؾ -3

ؿٺشٽ دسٵٱ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ٹٶؿٴذ

( ا٤٫تشٵٳڀ٢ ث٬ڀي ٯبٳٴذ)

تب٣ؼپ) ٹب تب٣ؼپ اص اػتبدٷ -4

ؿٺش ٯش٣ضٽ ٯٴب دس ثٶٿظٷ( خپ

ثشاٽ ؿٺشٽ ٯذٿشٿت ٵٿظٷ تٶرٸ -5

ٵ ٶٯپ ٳ٠٪ ٵ ح٪ خٶى احذاث

ؿٺش ٯخت٬ ٯٴب دس آٱ ٧ؼتشؽ

تشا٣ٮ ٿ٤ٴٶاخت تٶصٿ اٯ٤بٱ -6

ٯش٣ض د٫ڀ٪ ثٸ ػبختبٳپ ٵ رڀتپ

ٯبثش ؿشٳزپ ػبختبس ثٶدٱ ٧شٿض

SO ٯٶ ػبختٲ ٯذٿشٿت ؿٺشٽ -1

ثشاٽ ثٸ ٣بس ٧ڀشٽ ػڀؼتٮ ح٪ ٵ

( ITS( )SO1ٳ٠٪ ٹٶؿٴذ )

ٳ٠٪ اػتشاتظٽ تٶػٸ ح٪ ٵ -2

ٯلش ٶٯپ ثٸ ٯٴٶس ٣بٹؾ

ٵ صٯڀٲ اص ثٺڀٴٸ اػتبدٷ ٵ اٳشطٽ

(SO2ٳ٠٪ ) ٵ ح٪

ٵ خذٯبت ثٺڀٴټ تٶػٸ ٵ تٶصٿ -3

ٵ دس ػح ؿٺش ITSصٿشػبخت

ؿٺشٽ ػشٹبٽ حزٮ ٣بٹؾ

ST

ؿٺش ٯش٣ضٽ ثخـپ اص ٯحذٵدٷ تجذٿ٪-1

هشٵسٽ تؼٺڀالت اساٿٸ ثب پڀبدٷ ٯحذٵدٷ ثٸ

(ST1دٵچشخٸ)ٹبٽ اٿؼت٨بٷ ٳڀش

ؿٺشٽ ٿ٤پبسچٸ ٵ ٵاحذ اٿزبد ٯذٿشٿت -2

ٳ٠٪ ٵ ح٪ خٶى دس رٺت احذاث

دس ؿٺش ؿٺش٣شد آٱ ٧ؼتشؽ ٵ ٶٯپ

(ST2)

ٳ٠بى ه

ٳٶرپزٿشٽ ػح ثٶدٱ پبٿڀٲ -1

شػٶدٷ ٹبٽ ثبت

رڀت ربرة ٹبٽ ٣بسثشٽ ٵرٶد -2

ؿٺش اك٬پ ٹبٽ چٺبسساٷ ػش ثش

تٶػٸ دس ٯحٶس خٶدسٵ سٵٿ٤شد -3

پڀبدٷ تؼٺڀالت ثٸ تٶرٸ ذ٭ ٵ ؿٺشٽ

سٵٽ

WO

رزة ػشٯبٿٸ ٧ضاساٱ خلٶكپ -1

ٹبٽ بثش پڀبدٷ ثشاٽ ساٷ اٳذاصٽ پ٪

ٯزٺض ثٸ پ٬ٸ ثشپ ٵ ابٽ اٯتڀبص

ٹب ثشاٽ ٳلت تج٬ڀبت اػتبدٷ اص آٱ

(WO1ٯحڀپ )

رزة ثٶدرٸ ثشاٽ اٿزبد پبس١ -2

(WO2) ػح ؿٺش ػٶاس دس

WT

تٶػي تٶرڀٺپ ر٬ؼبت ثش٧ضاسٽ-1

ثشاٽ ٹب ػبصٯبٱ خجش٧بٱ ٵ ٣بسؿٴبػبٱ

ثب آؿٴبٿپ رٺت ؿٺشٽ ٯذٿشٿت ٯؼئٶ٫ڀٲ

(WT1ٳڀبصٹب )

٣شدٱ دس٧ڀش ثب ٯب٫پ اػپبٳؼش ٧شتٲ-2

دٹپ ثٸ ثشاٽ ػبٯبٱ خلٶكپ ثخؾ

(WT2ٹب )چٺبسساٷ

14

نی مکا هشهای ژپوفضا –

ی

ی

ٵ٩ٽ ا

سٷ ب

ؿ-

ٱ ؼتب

صٯ13

95

ثخؾ سجت ٵ تبٿ٪ ذ٭ -4

ٵ ٧زاسٽ ػشٯبٿٸ ثشاٽ خلٶكپ

ؿٺشٽ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ثخؾ دس ب٫ڀت

بٯ٪ ٹبٽ ٣بسثشٽ شاس٧ڀشٽ -5

ٹب ٯڀذاٱ حشٿٮ دس ػٶاسٷ تشاڀ٢

ٵ ٧ؼتشؽ ثٸ تٶرٺپ ثپ ٵ ٣جٶد -6

ؿٺش دس ػٶاسٹب پبس١ تٶػٸ

بثش خٶى ػبٯبٳذٹپ ٵرٶد ذ٭ -7

ٹب چٺبسساٷ دس پڀبدٷ

تشاڀ٢ ٣ٴتش٩ ذٿپ ػڀؼتٮ -8

ٹب چٺبسساٷ

-سٵؽ ثب تشاڀ٢ شٹٴ٦ است٠بٽ -3

ٵ پبٿٸ ٯجبحج ثشخپ چٶٱ ٵسٵد ٹبٽ

ٯجبحج آٯٶصؿپ ثٸ تشاڀ٢ ػبدٷ

تج٬ڀبتپ تڀضسٹبٽ تٺڀٸ آٯٶصاٱ، داٳؾ

(WO3) ...ٵ

ستبسٹبٽ ثش تشرذٽ ٳبست-4

ٹبٳٴذ (ساٳٴذ٧بٱ ثٸ خلٶف تشاڀ٤پ

ثڀٲ دس ٯزبص، حش٣ت ػشت سبٿت

٣بٹؾ ثٸ ٯٴزش ٣ٸ) ...ٵ خٶى

.٧شددٯپ ...ٵ ػٶخت ٯلش آ٫ٶد٧پ،

(WO4)

ثٶدرٸ اص ثٺڀٴٸ ٵ كحڀح اػتبدٷ-5

ػبٯبٳٸ تٶػٸ خلٶف دس تخلڀلپ

ػبٿش اص اػتبدٷ ٵ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ٹبٽ

ر٬ت ٯخ٪ ٯب٫پ تبٯڀٲ ٹبٽ سٵؽ

خلٶكپ ثخؾ ٧زاسٽ ػشٯبٿٸ

(WO5)

تذٵٿٲ تبٹٮ ٳبٯٸ ثڀٲ ػبصٯبٱ ح٪ ٵ -3

-ٳ٠٪ ٵ ؿٺشداسٽ ثشاٽ ٯزٺض ٣شدٱ چٺبسساٷ

ITS (WT3)ٹبٽ ؿٺش ثٸ ػڀؼتٮ

تبٹٮ ٳبٯٸ ثب آٯٶصؽ ٵ پشٵسؽ اٿزبد -4

ٹب ثٸ رٺت ثٸ ٣بس٧ڀشٽ حڀبى ٯذسػٸ

ٴٶاٱ پبس٣ڀٴ٦ دس اٿب٭ تڀ٬پ ٵ ؿ٬ٶ

(WT4ػب٩ )

ٯٴج: ٿبتٸ ٹبٽ تح٠ڀ

اسصٿبثپ ٯٶڀت اسصٿبثپ ٯٶڀت ٵ تڀڀٲ ساٹجشدٹبٽ اك٬پ ثب اػتبدٷ اص ٯبتشٿغ

ٹبٽ چٺبس٧بٳٸ )تٺبرپ، اتوبٿپ، اٳجبپ ٵ دبپ( ثٺتشٿٲ دس ٯشح٬ٸ ٳٺبٿپ پڀبدٷ ػبصٽ سٵؽ ػٶات، اص ثڀٲ ٯٶڀت

ٯٶڀت اٳتخبة ٯپ ؿٶد ٵ ثش اػبع آٱ ساٹجشٹب ٵ ساٹ٤بسٹبٿپ ثشاٽ ثٺجٶد ٵ تٶػٸ ح٪ ٵ ٳ٠٪ پبٿذاس دس ؿٺش٣شد

پ خبسر ٵ داخ٬پ اص ٯبتشٿغ خبسرپ ٵ داخ٬پ ٶاٯ٪ صٯبٱ ٹٮ تح٬ڀ٪ ٵ تزضٿٸ پڀـٴٺبد ٯپ ؿٶٳذ. ثٸ جبست دٿ٨ش ثشاٽ

ثب اػتبدٷ اص ٯبتشٿغ ٶاٯ٪ اسصٿبثپ ٯٶڀت ٯپ تٶاٱ ٯٶڀت ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺش٣شد سا ٯـخق .ؿٶد ٯپ اػتبدٷ

٣شد.

اٯتڀبصات ٳٺبٿپ ٯٴبػت، ساٹجشدٹبٽ تڀڀٲ ٵ ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ربٿ٨بٷ ٣شدٱ ٯـخق ٵ ٯبتشٿغ ثشاٽ تـ٤ڀ٪ ثٴبثشاٿٲ

اٿٲ. ٯپ ٧ڀشٳذ شاس آٱ ا٠پ ٵ اثبد ٶدٽ دس خبسرپ ٶاٯ٪ اسصٿبثپ ٯبتشٿغ ٵ داخ٬پ ٶاٯ٪ ٯبتشٿغ اسصٿبثپ اص حبك٪

ٯپ ٯـخق ثٺجٶد ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ سا ثشاٽ ٯٴبػت ساٹجشدٹبٽ ٵ اػتSWOT ٯبتشٿغ تجڀ٠پ ثش ٯٴج ٯبتشٿغ

ٶاٯ٪ ٯبتشٿغ ٣٪ ٵصٳپ اٯتڀبص ٵ داخ٬پ ٶاٯ٪ ٣٪ ٯبتشٿغ ٵصٳپ ثشاٽ تڀڀٲ ٯٶڀت ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪، اٯتڀبص .٣ٴذ

تشػڀٮ ٯپ ٣ٴڀٮ. ثش اػبع ٳتبٿذ ثذػت آٯذٷ دس رذاٵ٩ ٿ٢ ٵ خبسرپ داخ٬پ ٵ ٯبتشٿغ دس ٵ ٣شدٷ اػتخشاد خبسرپ سا

ٯپ ثبؿذ. حب٩ اٿٲ ٶاٯ٪ سا 575/3ٵ اٯتڀبص ٵصٳپ ٣٪ ٶاٯ٪ خبسرپ ثشاثش 331/2دٵ اٯتڀبص ٵصٳپ ٣٪ ٶاٯ٪ داخ٬پ ثشاثش

( ٣ٸ ٯبتشٿغ ٶاٯ٪ داخ٬پ ٵ خبسرپ ٯپ ثبؿذ، تشػڀٮ ؿذٷ اػت. ثب تٶرٸ ثٸ 1) ثٸ ٹشاٷ اٯتڀبصات ٣ؼت ؿذٷ دس ؿ٤٪

اٿٲ ؿ٤٪، ٯٶڀت ٵ ربٿ٨بٷ ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺش٣شد دس ٵهڀت ٯحبٸ ٣بساٳٸ شاس داسد. دس اٿٲ ربٿ٨بٷ اص

شد ٯحبٸ ٣بساٳٸ، ثٺتشٿٲ ساٹجشدٹب ثشاٽ ثٺجٶد ٵهڀت ح٪ ٵ ٳ٠٪ ٯپ ثبؿٴذ. ثٸ جبست دٿ٨ش، دس سٵٿ٤ woساٹجشٹبٽ

ثٴبثشاٿٲ اص آٳزبٿپ .اػت ٹبٽ ٯٶرٶد شكت اص ثٺشٷ ثشداسٽ ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ثب داخ٬پ ه ٳ٠بى ثخـپ ٹذ ثٺجٶد

(، ساٹجشٹبٽ پڀـٴٺبدٽ ثشاٽ ٣3ٸ ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ دس ؿٺش٣شد دس ٵهڀت ٯحبٸ ٣بساٳٸ شاس داسد، ج رذٵ٩ )

ثٺجٶد اٿٲ ػڀؼتٮ ثٸ ؿشح صٿش ٯپ ثبؿٴذ.

ٹب ٷ اص آٱٹبٽ بثش پڀبدٷ ٯزٺض ثٸ پ٬ٸ ثشپ ٵ ابٽ اٯتڀبص اػتبد( رزة ػشٯبٿٸ ٧ضاساٱ خلٶكپ ثشاٽ ساٷ اٳذاصٽ پ1٪

(WO1ثشاٽ ٳلت تج٬ڀبت ٯحڀپ )

15

نی مکا هشهای ژپوفضا –

ی

ی

ٵ٩ٽ ا

سٷ ب

ؿ-

ٱ ؼتب

صٯ13

95

(WO2) ( رزة ثٶدرٸ ثشاٽ اٿزبد پبس١ ػٶاس دس ػح ؿٺش2

آٯٶصاٱ، داٳؾ ٯجبحج آٯٶصؿپ ثٸ تشاڀ٢ ػبدٷ ٵ پبٿٸ ٯجبحج ثشخپ چٶٱ ٵسٵد ٹبٽسٵؽ ثب تشاڀ٢ شٹٴ٦ ( است٠بٽ3

(WO3) ...ٵ تج٬ڀبتپ تڀضسٹبٽ تٺڀٸ

( ...ٵ خٶى ثڀٲ دس ٯزبص، حش٣ت ػشت سبٿت ساٳٴذ٧بٱ )ٹبٳٴذ ثٸ خلٶف تشاڀ٤پ ستبسٹبٽ ثش تشرذٽ ( ٳبست4

(.٧WO4شدد )ٯپ ...ٵ ػٶخت ٯلش ٣بٹؾ آ٫ٶد٧پ، ثٸ ٯٴزش ٣ٸ

ٹبٽ سٵؽ ػبٿش اص اػتبدٷ ٵ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ٹبٽ ػبٯبٳٸ تٶػٸ خلٶف دس تخلڀلپ ثٶدرٸ اص ثٺڀٴٸ ٵ كحڀح ( اػتبدٷ5

(.WO5) ثخؾ ٧زاسٽ ػشٯبٿٸ ر٬ت ٯخ٪ ٯب٫پ تبٯڀٲ

( ٯبتشٿغ اسصٿبثپ ٯٶڀت ساٹجشدٽ ؿٺش ؿٺش٣شد ٵ اذا٭ اػتشاتظٿ5٢ؿ٤٪ ؿبسٷ )

(QSPM) ساٹجشدٽ سٿضٽ ثشٳبٯٸ ٣پ اٵ٫ٶٿت ثٴذٽ ساٹجشدٹبٽ پڀـٴٺبدٽ ثب اػتبدٷ اص ٯبتشٿغ -6

( ثٸ اٵ٫ٶٿت ٿٴذٽ ساٹجشٹبٽ ٯحبٸ ٣بساٳٸ QSPMدس اٿٲ ثخؾ ثب اػتبدٷ اص ٯبتشٿغ ٣پ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ )

پڀـٴٺبدٽ پشداختٸ ؿذٷ اػت. ٹبٳٶس ٣ٸ اؿبسٷ ؿذ ساٹجشٹبٽ پڀـٴٺبدٽ ثب اػتبدٷ اص ٯبتشٿغ ٶاٯ٪ داخ٬پ ٵ خبسرپ

ٵ ساٹجشٹبٽ تش٣ڀجپ پڀـٴٺبد ؿذٷ دس رذٵ٩ ػٶات اػتخشاد ؿذٷ اٳذ. ثشاٽ اٵ٫ٶٿت ثٴذٽ ساٹجشدٹبٽ ٯحبٸ ٣بساٳٸ ثٸ

ثٸ كٶست صٿش ٪ ؿذٷ اػت. QSPMسٵؽ

ٺشػت ؿذٷ اػت. دس ػتٶٱ QSPM( اثتذا شكت ٹب ٵ تٺذٿذات ٵ ٳ٠بى ه ٵ ٶت دس ػتٶٱ ػت ساػت رذٵ٩ 1

( شاس ٧شتٸ اٳذ.2( ٵ )1( ثش اػبع رذٵ٩ )EFE( ٵ ٵصٱ ٶاٯ٪ خبسرپ )IFEدٵ٭ اٿٲ رذٵ٩، ٵصٱ ٶاٯ٪ داخ٬پ )

شاس ٧شتٸ ٵ ثشاٽ ٹش ساٹجشد دٵ ػتٶٱ دس ٳش QSPMذٷ دس ػش اٵ٩ ٯبتشٿغ ( ساٹجشدٹبٽ ٯحبٸ ٣بساٳٸ اٳتخبة ؿ2

شاس ٧شتٸ اػت. (TAS( ٵ دس ػتٶٱ دٵ٭ رزاثڀت ساٹجشد )٧ASشتٸ ؿذٷ ٣ٸ دس ػتٶٱ اٵ٩ ٳشٷ رزاثڀت )

ساٹجـشد ( خجش٧بٱ ٵ ٯتخللبٱ دس حٶصٷ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ثب تٶرٸ ثٸ تبحڀش ٵ رزاثڀت ٹش ٿ٢ اص ٶاٯ٪ داخ٬ـپ ٵ خـبسرپ دس 3

ثـذاٱ 1تخلڀق دادٷ اٳذ. اٿٲ ٳشٷ ٳـبٱ دٹٴذٷ رزاثڀت آٱ ساٹجشد ٯپ ثبؿـذ. ٳـشٷ 4تب 1ٯشثٶٸ، ثٸ آٱ ٳشٷ اٽ ثڀٲ

ٯپ تٶاٱ جٶ٩ ٣ـشد، 2ٯٴپ اػت ٣ٸ بٯ٪ داخ٬پ ٿب خبسرپ دس ساٹجشد ٯشثٶٸ بث٪ جٶ٩ ٳڀؼت. ثٸ ٹڀٲ كٶست، ٳشٷ

ٳـش ٯـٶسد بٯـ٪ ٣ـٸ ثؼڀبس بث٪ جٶ٩ دس ٳش ٧شتٸ ؿـذٷ اػـت. دس كـٶستپ 4 احتبال بث٪ جٶ٩ ثبؿذ، ٵ ٳشٷ 3ٳشٷ

ػپغ ثب هـشة ٣ـشدٱ .٧شت خٶاٹذ ت٬ آٱ ثٸ كش ٿب ثپ تبٵتپ ٳشٷ ثبؿذ، ساٹجشد ٳذاؿتٸ اٳتخبة ٿب تذٵٿٲ دس تأحڀشٽ

ٵصٱ ٹش بٯ٪ دس ٳشٷ رزاثڀت، رزاثڀت ساٹجشد ٯشثٶٸ ثذػت ٯپ آٿذ.

ت ٬٣پ ٹش ساٹجشد، ػتٶٱ دٵ٭ ٹش ساٹجشد، ٿٴپ ٯزٶ رزاثڀتٺبٽ ٹش ساٹجشد ٯحبػجٸ ٯپ ؿٶد.( ثشاٽ ٯحبػجٸ رزاثڀ4

16

نی مکا هشهای ژپوفضا –

ی

ی

ٵ٩ٽ ا

سٷ ب

ؿ-

ٱ ؼتب

صٯ13

95

ٯـپ ثٴـذٽ اٵ٫ٶٿـت ٳـشٷ ٣تـشٿٲ تب ٳشٷ ثڀـتشٿٲ اص ٹش ساٹجشد، ٣٪ رزاثڀت اص آٯذٷ ثذػت ٳشٷ ثشاػبع ( ساٹجشدٹب5

ؿٶٳذ.

ٯشح٬ٸ ثبال ٧تٸ ؿـذ، سا ٳــبٱ ٯـپ 5ثٸ ٹشاٷ االبت ٵ ٯحبػجبت ٯشثٶٸ جج آٳچٸ دس QSPM( ٯبتشٿغ 4رذٵ٩ )

دٹذ.

17

( ٶاٯ٪ خبسرپQSPM( ٯبتشٿغ ٣پ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ )4) رذٵ٩ ؿبسٷ

QSPM WO1 WO2 WO3 WO4 WO5 WO6

ٵصٱ شكت ٹب

تاثڀ

رز

TA

Sت

اثڀرز

TA

Sت

اثڀرز

TA

Sت

اثڀرز

TA

Sت

اثڀرز

TA

Sت

اثڀرز

TA

S

حبٿت ٳٺبدٹبٽ ػڀبػپ ٵ اضاٿؾ ثٶدرٸ دٵ٫تپ ثشاٽ ػبخت ٵ 1

تٶػٸ ػشٿ ػخت اضاسٽ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ٶٯپ

0.121 2 0.242 3 0.363 2 0.242 2 0.242 4 0.484 2 0.242

0.415 4 0.104 1 0.207 2 0.311 3 0.207 2 0.207 2 0.104 ٹب دس تڀڀش دٿذ٧بٷ تشاڀ٤پ ؿٺشٵٳذاٱاحش ٧زاسٽ ثبالٽ سػبٳٸ 2

ٵرٶد سٵٿ٤شد چٴذ ػب٫ٸ اس٧بٱ ٹب ٵ ٳٺبدٹبٽ دٵ٫تپ ٯجتٴپ ثش اساٿٸ 3

خذٯبت دٵ٫ت ا٤٫تشٵٳڀ٢

0.086 2 0.173 3 0.259 2 0.173 2 0.173 2 0.173 2 0.173

دس ػح ITSٵرٶد صٿشػبخت ٴپ ثشاٽ ثٸ ٣بس ٧ڀشٽ ػڀؼتٮ 4

٣ـٶس

0.155 2 0.311 2 0.311 1 0.155 4 0.622 2 0.311 1 0.155

تٺذٿذات

ٯتٶ٫پ ٳٺبدٹبٽ ٵ ٹب ػبصٯبٱ دس ؿٺشٽ ٿ٤پبسچٸ ٵ ٵاحذ ٯذٿشٿت ٳجٶد 1

ؿٺشٽ ٣ـٶس ٯذٿشٿت دس

0.104 2 0.207 3 0.311 4 0.415 3 0.311 1 0.104 4 0.415

0.482 3 0.161 1 0.642 4 0.642 4 0.321 2 0.321 2 0.161 سٵٳذ اضاٿـپ ستبسٹبٽ تشاڀ٤پ ٯتوبد ثب ٶاٳڀٲ ٵ ٯ٠شسات ساٳٴذ٧پ 2

ٯٴ٠ٸ ٳ٠ؾ ٵ ٣الٳـٺشٹب دس ٯٺبرشت ؿذٿذ اضاٿؾ ٵ صٿبد رڀت 3

ٹب آٱ ٯ٬پ ٵ اٽ

0.131 4 0.525 2 0.263 1 0.131 2 0.263 3 0.394 1 0.131

اػتبدٷ صٿبد اص خٶدسٵٽ ؿخلپ ثٶٿظٷ )خٶدسٵٹبٽ ت٢ ػشٳـڀٲ(دس 4

اٳزب٭ ػشٹبٽ دسٵٱ ؿٺشٽ

0.138 2 0.276 2 0.276 1 0.138 3 0.415 2 0.276 1 0.138

15/2 005/2 874/2 207/2 311/2 263/2 1 ر ٳشٷ ٶاٯ٪ خبسرپ

18

( ٶاٯ٪ داخ٬پQSPM( ٯبتشٿغ ٣پ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ )5)ؿبسٷ رذٵ٩

ٳ٠بى ٶت

اٯ٤بٱ اٳتخبة ٯؼڀشٹبٽ ٯتذد ػٶاسٷ اص ٯجذا ثٸ ٯ٠لذ ثٸ د٫ڀ٪ 1

ثشخٶسداسٽ اص ػبختبس ؿج٤ٸ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿشٳزپ

0.060 2 0.121 2 0.121 1 0.060 1 0.060 2 0.121 1 0.060

0.052 1 0.104 2 0.052 1 0.052 1 0.104 2 0.104 2 0.052 ٵرٶد تشاڀ٢ ػج٢ دس ػح ؿٺش 2

اص ػبٯبٳٸ ٹبٽ ٹٶؿٴذ ح٪ ٵ ٳ٠٪ دسٵٱ ؿٺشٽ اضاٿؾ اػتبدٷ 3

)ٯبٳٴذ ث٬ڀي ا٤٫تشٵٳڀ٢(

0.037 2 0.074 2 0.074 2 0.074 1 0.037 3 0.112 2 0.074

0.112 2 0.167 3 0.112 2 0.112 2 0.112 2 0.112 2 0.056 اػتبدٷ اص تب٣ؼپ ٹب )تب٣ؼپ خپ( ثٶٿظٷ دس ٯٴب ٯش٣ضٽ ؿٺش 4

ؿٺشٽ ثشاٽ احذاث خٶى ح٪ ٵ ٳ٠٪ ٶٯپ تٶرٸ ٵٿظٷ ٯذٿشٿت 5

ٵ ٧ؼتشؽ آٱ دس ٯٴب ٯخت٬ ؿٺش

0.086 3 0.257 2 0.171 3 0.257 2 0.171 2 0.171 3 0.257

اٯ٤بٱ تٶصٿ ٿ٤ٴٶاخت تشا٣ٮ رڀتپ ٵ ػبختبٳپ ثٸ د٫ڀ٪ ٯش٣ض 6

٧شٿض ثٶدٱ ػبختبس ؿشٳزپ ٯبثش

0.079 3 0.237 3 0.237 3 0.237 2 0.158 1 0.079 2 0.158

ٳ٠بى ه

0.141 2 0.071 1 0.141 2 0.212 3 0.212 3 0.212 3 0.071 پبٿڀٲ ثٶدٱ ػح ٳٶرپزٿشٽ ثبت ٹبٽ شػٶدٷ 1

0.088 1 0.177 2 0.265 3 0.088 1 0.265 3 0.265 3 0.088 ٵرٶد ٣بسثشٽ ٹبٽ ربرة رڀت ثش ػش چٺبسساٷ ٹبٽ اك٬پ ؿٺش 2

خٶدسٵ ٯحٶس دس تٶػٸ ؿٺشٽ ٵ ذ٭ تٶرٸ ثٸ تؼٺڀالت سٵٿ٤شد 3

پڀبدٷ سٵٽ

0.071 3 0.212 3 0.212 3 0.212 2 0.141 3 0.212 4 0.283

ذ٭ تبٿ٪ ٵ سجت ثخؾ خلٶكپ ثشاٽ ػشٯبٿٸ ٧زاسٽ ٵ ب٫ڀت 4

دس ثخؾ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺشٽ

0.081 4 0.323 2 0.162 1 0.081 1 0.081 3 0.243 3 0.243

19

0.175 2 0.175 2 0.262 3 0.087 1 0.262 3 0.262 3 0.087 شاس٧ڀشٽ ٣بسثشٽ ٹبٽ بٯ٪ تشاڀ٢ ػٶاسٷ دس حشٿٮ ٯڀذاٱ ٹب 5

0.243 3 0.162 2 0.243 3 0.081 1 0.323 4 0.243 3 0.081 ٣جٶد ٵ ثپ تٶرٺپ ثٸ ٧ؼتشؽ ٵ تٶػٸ پبس١ ػٶاسٹب دس ؿٺش 6

0.158 2 0.158 2 0.158 2 0.079 1 0.237 3 0.316 4 0.079 ذ٭ ٵرٶد ػبٯبٳذٹپ خٶى بثش پڀبدٷ دس چٺبسساٷ ٹب 7

0.145 2 0.145 2 0.000 0.072 1 0.217 3 0.290 4 0.072 ػڀؼتٮ ذٿپ ٣ٴتش٩ تشاڀ٢ چٺبسساٷ ٹب 8

188/2 095/2 881/1 704/1 709/2 027/3 1 ر ٳشٷ ٶاٯ٪ داخ٬پ

اٯتڀبص ٣٪ اػتشاتظٽ) ٯحبػجٸ ٯڀبٳ٨ڀٲ ٯبتشٿغ ٣پ خبسرپ ٵ

داخ٬پ اػتشاتظٽ ٹب(

2.645 2.51 1.954 2.332 2.05 2.169

21

»آٯذٷ، ساٹجشد ( رزاثڀت ٬٣پ ساٹجشٹبٽ ٯحبٸ ٣بساٳٸ پڀـٴٺبدٽ ٵ اٵ٫ٶٿت آٳٺب سا ٳـبٱ ٯپ دٹذ. ثش اػبع ٳتبٿذ ثذػت 6رذٵ٩ )

ٳلت ثشاٽ آٳٺب اص اػتبدٷ اٯتڀبص ابٽ ٵ ثشپ پ٬ٸ ثٸ ٯزٺض پڀبدٷ بثش پ٪ ٹبٽ اٳذاصٽ ساٷ ثشاٽ خلٶكپ ٧ضاساٱ ػشٯبٿٸ رزة

ثٸ تشاڀ٢ ػبدٷ ٵ پبٿٸ ٯجبحج ثشخپ ٵسٵد چٶٱ سٵؽ ٹبٽ ثب تشاڀ٢ شٹٴ٦ است٠بٽ »دس اٵ٫ٶٿت اٵ٩ ٵ ساٹجشد « ٯحڀپ تج٬ڀبت

دس اٵ٫ٶٿت آخش شاس ٧شتٸ اػت.« ... ٵ تج٬ڀبتپ تڀضسٹبٽ تٺڀٸ آٯٶصاٱ، داٳؾ آٯٶصؿپ ٯجبحج

QSPM( اٵ٫ٶٿت ثٴذٽ ساٹجشدٹب ثب اػتبدٷ اص 6ؿبسٷ ) رذٵ٩

سدٿ

ساٹجشدٹبٽ ٯحبٸ ٣بساٳٸ اػتخشاد ؿذٷ اص تح٬ڀ٪ ػٶات

رزاثڀت

٪٣

اٵ٫ٶٿت

ساٹجشد

بثش پڀبدٷ ٯزٺض ثٸ پ٬ٸ ٹبٽرزة ػشٯبٿٸ ٧ضاساٱ خلٶكپ ثشاٽ ساٷ اٳذاصٽ پ٪ 1

(WO1ٹب ثشاٽ ٳلت تج٬ڀبت ٯحڀپ )ثشپ ٵ ابٽ اٯتڀبص اػتبدٷ اص آٱ

اٵ٫ٶٿت اٵ٩ 2.645

اٵ٫ٶٿت دٵ٭ 2.51 (WO2) رزة ثٶدرٸ ثشاٽ اٿزبد پبس١ ػٶاس دس ػح ؿٺش 2

ٹبٽ چٶٱ ٵسٵد ثشخپ ٯجبحج پبٿٸ ٵ ػبدٷ تشاڀ٢ است٠بٽ شٹٴ٦ تشاڀ٢ ثب سٵؽ 3

(WO3) آٯٶصؿپ داٳؾ آٯٶصاٱ، تٺڀٸ تڀضسٹبٽ تج٬ڀبتپ ٵ...ثٸ ٯجبحج

اٵ٫ٶٿت 1.954

ؿـٮ

تش ثش ستبسٹبٽ تشاڀ٤پ ثٸ خلٶف ساٳٴذ٧بٱ )ٹبٳٴذ سبٿت ػشت ٳبست رذٽ 4

ٯزبص، حش٣ت دس ثڀٲ خٶى ٵ... ( ٣ٸ ٯٴزش ثٸ ٣بٹؾ آ٫ٶد٧پ، ٯلش ػٶخت

(.٧WO4شدد )ٵ... ٯپ

اٵ٫ٶٿت ػٶ٭ 2.332

كحڀح ٵ ثٺڀٴٸ اص ثٶدرٸ تخلڀلپ دس خلٶف تٶػٸ ػبٯبٳٸ ٹبٽ ح٪ اػتبدٷ 5

ٵ ٳ٠٪ ٵ اػتبدٷ اص ػبٿش سٵؽ ٹبٽ تبٯڀٲ ٯب٫پ ٯخ٪ ر٬ت ػشٯبٿٸ ٧زاسٽ ثخؾ

خلٶكپ ح، احڀبء ٵ است٠بء بث٬ڀت ٹبٽ صٿؼت ٯحڀپ رزة ٵ ح ػشٯبٿٸ

(.WO5) ٵ ٳڀشٵٽ اٳؼبٳپ ٯبٹش ٵ ٯتخلق

اٵ٫ٶٿت 2.05

پٴزٮ

ٹبٽ تشڀت ٣ٴٴذٷ ثٸ سبٿت ٳضدٿ٢ ثب كذا ٵ ػڀب رٺت ػبخت ثشٳبٯٸٹ٤بسٽ 6

(WO6) ٯ٠شسات تشاڀ٤پ ٵ اضاٿؾ ػح شٹٴ٦ تشاڀ٤پ ؿٺشٵٳذاٱ

اٵ٫ٶٿت 2.169

چٺبس٭

ٳتڀزٸ ٧ڀشٽ

ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ٶٯپ ثٸ ٫حب ٣ڀت اسائٸ خذٯبت پبػخ٨ٶٽ ٳڀبص ؿٺشٵٳذاٱ ٳپ ثبؿذ. ثب تٶرٸ ثٸ تح٬ڀ٪ ػٶات ٵ ٳتبٿذ

حبك٪ اص آٱ اٿٲ شهڀٸ ٯٶسد تبٿڀذ ٯپ ثبؿذ. ثٸ جبست دٿ٨ش ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ٶٯپ اص ٳش ٣ڀت ٣بپ ٳپ ثبؿذ ٵ

ثٸ ٹب تٶػي ػبصٯبٱ (...ٵ ٯبٹڀبٳٸ ٯج٬ ساٿ٨بٱ، ث٬ڀي )ٳڀش ٳ٠٪ ٹ٨بٳپ ٵ ح٪ اص ٷاػتبد ثشاٽ تؼٺڀالت اساٿٸپڀـٴٺبداتپ ٹچٶٱ

...ٶٯپ ٵ ٳ٠٪ ٵ ح٪ خذٯبت اساٿٸ دٹٴذٷ تؼٺڀالت ٵ ڀت دس تٴٶ ، اٿزبد ٶٯپ ٵ ٳ٠٪ ح٪ اص اػتبدٷ تـٶٿ ثشاٽ ٣بس٣ٴبٱ

ٯب٫پ تبٯڀٲ ٹبٽ سٵؽ ػبٿش اص اػتبدٷ ٵ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ٹبٽ ػبٯبٳٸ تٶػٸ خلٶف دس تخلڀلپ ثٶدرٸ اص ثٺڀٴٸ ٵ كحڀح ٵ اػتبدٷ

اٳؼبٳپ ٳڀشٵٽ ٵ ػشٯبٿٸ ح ٵ رزة ٯحڀپ صٿؼت ٹبٽ بث٬ڀت است٠بء ٵ احڀبء ح، خلٶكپ ثخؾ ٧زاسٽ ػشٯبٿٸ ر٬ت ٯخ٪

ٳ٠بى ه ٵ ٶت، SWOTدس اٿٲ پظٵٹؾ اثتذا ثب اػتبدٷ اص ٯذ٩ ٯتخلق رٺت ح٪ اٿٲ ٯـ٤٪ اسائٸ ؿذٷ اػت. ٵ ٯبٹش

شكت ٹب ٵ تٺذٿذات دس حٶصٷ ح٪ ٵ ٳ٠٪ دس ؿٺش٣شد ؿٴبػبٿپ ؿذٳذ. ػپغ ٶاٯ٪ داخ٬پ ٵ خبسرپ ٯٶسد اسصٿبثپ شاس ٧شتٴذ ٵ

ثش اػبع ٯبتشٿغ ٶاٯ٪ داخ٬پ ٵ خبسرپ ربٿ٨بٷ ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺش٣شد ٣ٸ ٿ٢ ٯٶڀت ٯحبٸ ٣بساٳٸ ٯپ ثبؿذ، ٯـخق

ؿؾ ساٹجشد ٯحبٸ ٣بساٳٸ ثشاٽ ثٺجٶد ٵهڀت ح٪ ٵ SWOTٸ ربٿ٨بٷ ػڀؼتٮ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ٵ ٯبتشٿغ ؿذ. دس اداٯٸ ثب تٶرٸ ث

ثٸ اٵ٫ٶٿت ثٴذٽ ساٹجشدٹبٽ ٯحبٸ ٣بساٳٸ پڀـٴٺبدٽ QSPMٳ٠٪ پڀـٴٺبد ؿذ. دس اٳتٺب ثب اػتبدٷ اص ٯبتشٿغ ٣پ ساٹجشدٽ

21

اٵ٫ٶٿت ثٴذٽ ساٹجشدٹبٽ پڀـٴٺبدٽ ثٸ كٶست صٿش ٯپ QSPMغ پشداختٸ ؿذ. ثش اػبع ٳتبٿذ ٯبتشٿغ اسصٿبثپ ٯٶڀت ٵ ٳڀض ٯبتشٿ

ثبؿذ.

٪ٹبٽ بثش پڀبدٷ ٯزٺض ثٸ پ٬ٸ ثشپ ٵ ابٽ اٯتڀبص اػتبدٷ اص آٱساٹجشد اٵ٩: رزة ػشٯبٿٸ ٧ضاساٱ خلٶكپ ثشاٽ ساٷ اٳذاصٽ پ-

ٹب ثشاٽ ٳلت تج٬ڀبت ٯحڀپ

ساٹجشد دٵ٭: رزة ثٶدرٸ ثشاٽ اٿزبد پبس١ ػٶاس دس ػح ؿٺش

تش ثش ستبسٹبٽ تشاڀ٤پ ثٸ خلٶف ساٳٴذ٧بٱ )ٹبٳٴذ سبٿت ػشت ٯزبص، حش٣ت دس ثڀٲ خٶى ٵ... اٹجشد ػٶ٭: ٳبست رذٽس

٧شدد.( ٣ٸ ٯٴزش ثٸ ٣بٹؾ آ٫ٶد٧پ، ٯلش ػٶخت ٵ... ٯپ

اضاٿؾ ٹبٽ تشڀت ٣ٴٴذٷ ثٸ سبٿت ٯ٠شسات تشاڀ٤پ ٵساٹجشد چٺبس٭: ٹ٤بسٽ ٳضدٿ٢ ثب كذا ٵ ػڀب رٺت ػبخت ثشٳبٯٸ

ػح شٹٴ٦ تشاڀ٤پ ؿٺشٵٳذاٱ

ساٹجشد پٴزٮ: اػتبدٷ كحڀح ٵ ثٺڀٴٸ اص ثٶدرٸ تخلڀلپ دس خلٶف تٶػٸ ػبٯبٳٸ ٹبٽ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ٵ اػتبدٷ اص ػبٿش سٵؽ

ٹبٽ تبٯڀٲ ٯب٫پ ٯخ٪ ر٬ت ػشٯبٿٸ ٧زاسٽ ثخؾ خلٶكپ ح، احڀبء ٵ است٠بء بث٬ڀت ٹبٽ صٿؼت ٯحڀپ رزة ٵ ح

ٳؼبٳپ ٯبٹش ٵ ٯتخلقػشٯبٿٸ ٵ ٳڀشٵٽ ا

ٹبٽ چٶٱ ٵسٵد ثشخپ ٯجبحج پبٿٸ ٵ ػبدٷ تشاڀ٢ ثٸ ٯجبحج آٯٶصؿپ داٳؾ ساٹجشد ؿـٮ: است٠بٽ شٹٴ٦ تشاڀ٢ ثب سٵؽ

آٯٶصاٱ، تٺڀٸ تڀضسٹبٽ تج٬ڀبتپ ٵ...

ٯٴبث ٵ ٯبخز

ٯٶسدؿٴبػـپ؛ ؿـٺش ؿٺشٽ ٳ٠٪ ٵ ح٪ دس آٱ ٳ٠ؾ ٵ اتٶثٶػشاٳپ ػڀؼتٮ ٣بس٣شد ثش صادٷ، ڀؼپ؛ ثٺبس٫ٶ،جبع، تح٬ڀ٬پ اثشاٹڀٮ -1

110 تب 87 اص(ISC/پظٵٹـپ-٬پ) 106 ؿبسٷ - 1391 پبٿڀض:: رشاڀبٿپ تح٠ڀ٠بت:: صاٹذاٱ، رشاڀب

.1378 ٳٶس، پڀب٭ داٳـ٨بٷ: تٺشاٱ ؿٺشٽ، ؿٴبػپ ربٯٸ جبع، ال٭ تٶػ٬پ، -2

ثشٵتٶٱ، ٯبٿ٪: د. ثشٳبٯٸ سٿضٽ ح٪ ٵ ٳ٠٪، تشرٸ ٯحذحؼٲ ؿٺڀذٽ، تٺشاٱ: اٳتـبسات ػبصٯبٱ ح٪ ٵٳ٠٪ تشاڀ٢، -3

.1381پبپ٬پ ٿضدٽ، ٯحذ حؼڀٲ، ٳشٿٸ ٹبٽ ؿٺش ٵ پڀشاٯٶٱ، تٺشاٱ: ػت -4

ؿـٺش : ٯـٶسدٽ ٯب٫ـٸ اٱاٿـش ٣الٳـٺشٹبٽ دس ؿٺشٽ پبٿذاس ٳ٠٪ ٵ ح٪ ساٹجشدٽ سٿضٽ تٴذٿؼٸ، ٯحؼٲ، سهبٿپ ٯحذسهب، ،ثشٳبٯٸ

.1392ٯـٺذ،

پبٿبٳـٸ ٯؼـبشثشٽ ـشة –ٯذٿشٿت ٣بٹؾ آػڀت ٹبٽ ٯحڀي صٿؼتپ پبٿبٳٸ ٹبٽ ٯؼـبشثشٽ )ٯب٫ـٸ ٯـٶسدٽ سٯوبٳپ،جبع، -5

61-38، كحٸ 1392، پبٿڀض (37پڀبپپ -26)3ٷ ، ؿبس11دٵسٷ تٺشاٱ(

،1391، ٯتشٵ اٽ پبٿبٳٸ ٹبٽ اٿؼت٨بٷ رپ وبٽ ارتبپ اثبد خ٬ڀ٠پ،ٳڀٴب، ػٴزؾ -6

.1384 ٫ٶٿٸ، ٳـش: تٺشاٱ دٿ٨شاٱ، ٵ اص٣ڀب ٯلپ تشرٸ تٶػٸ، ٹبٽ ٳشٿٸ سٿچبسد، پڀت، -7

.1377 سهٶٽ، ذع آػتبٱ: ٯـٺذ ثٺشٵاٱ، حؼڀٲ تشرٸ ؿٺشٽ، ؿٴبػپ ربٯٸ پڀتش، دٿ٤ٴض، -8

.1380 ػت،: تٺشاٱ پٶسسهب، اثٶا٠٫بػٮ تشرٸ ؿٺشٽ، ؿٴبػپ ربٯٸ ٵاسد، آ٫ٲ ٵ ٯبسٿ٢ ػبٵد، -9

.تٶػٸ حب٩ دس ٣ـٶس چٴذ ثب آٱ ٯ٠بٿؼٸ ٵ ٣ـٶس ؿٺشٽ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ٯٶسد ثشسػپ ٵحڀذ، ػڀذٿبٱ، -10

صٿجب، ٹٴشٹبٽ داٳـ٤ذٷ: تٺشاٱ تشاڀ٢، ٯٺٴذػپ ٵ ؿٺشٽ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ػڀؼتٮ سٿضٽ ثشٳبٯٸ ثش اٽ ٯ٠ذٯٸ ٯحذحؼٲ، ؿٺڀذٽ، -11

1371.

.1384 ٳٶ، شح: تٺشاٱ خب٣جبص، اـڀٲ ٵ ٠ڀ٬ڀبٱ احذ تشرٸ اٽ، ؿج٤ٸ ربٯٸ ٺٶس االبت، لش ٯبٳٶئ٪، ٣بػت٬ض، -12

.41 ؿبسٷ ،1381 ٹب، ؿٺشداسٽ تٶحپ، حڀذ تشرٸ ؿٺش، تٶػٸ ٳ٠٪ ٵ ح٪ ٯڀـ٪، ٵ٧ٴش، -13

ٹــتڀٲ ٹـبٿؾ حـ٪ ٵ ، ٯٶ٫ٸ ٹبٽ تشاڀ٤پ ػڀؼتٺبٽ ح٪ ٵ ٳ٠٪ ؿٺشٽ ٵ ٶاٯ٪ ٯٶحش ثش آٱثشسػپ ٯٴتشٽ، ٯحذ، -14

.1385، ٳ٠٪ سٿ٬پ

22

(، ٯٴبػت ػبصٽ ت٤ٴڀ٢ تح٬ڀ٬پ ػٶات ثشاٽ ٣بسثشد دس شاحپ ؿٺشٽ، ٯز٬ٸ كٸ، ػب٩ پبٳضدٹٮ، ؿبسٷ ٤٬٧1384بس، ٣ٶسٵؽ ) -15

41.

16- Awasthi, A., S. S. Chauhan, et al. (2011). "Application of fuzzy TOPSIS in evaluating

sustainable transportation systems." Expert Systems with Applications 38(10): 12270-12280.

17- Santos, F., Correia, B., G. H.A., et al. (2015). "18th Euro Working Group on Transportation,

EWGT 2015, 14-16 July 2015, Delft, The Netherlands Cost-benefit Analysis (CBA), or Multi-

criteria Decision-making (MCDM) or Both: Politicians’ Perspective in Transport Policy

Appraisal." Transportation Research Procedia 10: 788-797.

18- Jones, S., M. Tefe, et al. (2013). "Proposed framework for sustainability screening of urban

transport projects in developing countries: A case study of Accra, Ghana." Transportation

Research Part A: Policy and Practice 49: 21-34.

Bai, C., B. Fahimnia, et al. (2015). Green Transport Fleet Appraisal. Green Logistics and

Transportation: A Sustainable Supply Chain Perspective. B. Fahimnia, G. H. M. Bell, A. D.

Hensher and J. Sarkis. Cham, Springer International Publishing: 63-81.

19- Chow, J. Y. J., S. V. Hernandez, et al. (2013). "Multi-Criteria Sustainability Assessment in

Transport Planning for Recreational Travel." International Journal of Sustainable Transportation

8(2): 151-175.

20- Humphrey, A. (2004), “The origins of the swot analysis model”, SWOT Analysis, by Alan

Chapman.

21- Mitropoulos, L. K. and P. D. Prevedouros (2016). "Incorporating sustainability assessment in

transportation planning: an urban transportation vehicle-based approach." Transportation

Planning and Technology 39(5): 439-463.

22- Oltean-Dumbrava, C., G. Watts, et al. (2013). "Transport infrastructure: making more

sustainable decisions for noise reduction." Journal of Cleaner Production 42: 58-68.

23- Ravindra, K., M. Errampalli, et al. (2015). "Analytical hierarchy process for assessing

sustainability: Indicators of public transportation systems, pedestrians and feeder services in

developing countries." World Journal of Science, Technology and Sustainable Development

12(4): 281-293.

24- Streimikiene, D., T. Baležentis, et al. (2013). "Comparative assessment of road transport

technologies." Renewable and Sustainable Energy Reviews 20: 611-618.

25- Egilmez, G., S. Gumus, et al. (2015). "Environmental sustainability benchmarking of the U.S.

and Canada metropoles: An expert judgment-based multi-criteria decision making approach."

Cities 42, Part A: 31-4

26- Al-Atawi, A. M., R. Kumar, et al. (2016). "Transportation sustainability index for Tabuk city

in Saudi Arabia: an analytic hierarchy process." Transport 31(1): 47-55.