/

il ar nr fi uvt rtu.ta airu ff fi 1 qila{

rtar rjrynrqr "^"#rroutt4n

6 fia 6F,#'irF,flTaT'I:6nv{tonqon:rtfir

nirueu t pYu fitel?Gnrail1s6ufinvrtofind

iynrlrasirufiflqyto.i finr'J',ilil:rAsnisvll:vn'l"t^tdu'ou??*fl O frs finr{stn:uTatrr:6nr

nSorqnn:yufir niru'lu t rYu fr'lfl46nr:vrrl6r6nvr:ofind sut,tvxrru 2'5.O'000'-u1il (da':

firufiruauurvrfi':u) fl ''lN?'rtlfi Yt6fl nfrsfl

qrud'nuruvvYrTrJ

rflu:nflu!,ir-r::4nrvrfrrrfirrrftlnr:uTarr:odnvltoa-rn:vtfi1'?ierTv{flr tfler 6 fio rn4osflupifirta

firirdru:sfirqrqnTririofln.jr tgo u,:rfir :vv.ir{ri"ruisunvn:vrru::4nfirrrtrun:uTar,:ofinriqtn:u

rfluzu6sr:yrur4n1fl?uil:yryrrr naufrrflfifl#.in:vurr::vlnrtrurnriua6T {frrfl rra6nql58'sd'fiilae'rrn:nrrr1

Tririofln.ir 2 ELr.rHn? d,rl.r1rfirJflrvrfrrflT6fr1s:vr.:uTapr:o6nlnflfffiuTflnra4sAavrdnrnuqxoqituri'?rris

qnn:;ronTan:ofincrnryrfrrfleyfrorfiqrun,,nr4.: Trufiqrun*,'rtrlrfluTrrnlNl.rlm?s.u r'ron.975 -2538

.urufin:yrur4n,rfltuil:yrrnr zu6muavil:vnous1nl:{{ruiiTfiiunt'it-l:o'l:vt-lt-l{ftfl ?vu uur:4fl tlj

r?ur:rrunrfufl1l^r rso.g0o1 ?u?oLdrfln,r500flrru1rrrnvfimur nrrzu6m nr:rlrilinurtLnv"?iOs'ltttN

lnflfiyfiidousisrYr6'ruyruniryilrery'risudrronnr:ir:o're'l''ttt6rl'l?u{ufiuro'itffuol'rrl'l trftiinr:

riryunrrnrgrurirsl rfiio?fiTfr n,nryrud'fifiil:vavr6n,rn?unr:?fisruunvrfirrrJ:rTrmiqraorurivrl:rtnr:)

run rq r-Jn:ni1 ntfi n rfl uzsr?v riTri rnr fl?fi ':rurrri ou

qnrdnucuvtatnl''lY

'1. fi'ttaguoi

1 .1 plq : n rta vTn :s ai rs m I x N 1 fl rslu? fl sI:t'l ru { zu 6 n

1.2 nelNu'l'l?iqsfroTlifisfln'ir 3,300 finfi rrn:

1.g rflurnrflrrTriflofln.j1 o fro f,-,rndouTriflafln.ir 1 rnnr uavfifroovTraaiwioetn:vvrrfio t q r

lrr ufi qrJntnifi ti, fftg r.u xr n:grun zufi m n:l fr nu

1.4 fi o,dsrr,4s'ilir":ornrrt

t.s firr#.tQilq, filz{xn:osua'l

2. trrtoseufr

2.1. unr6o.lr,urrifirraruT rrTririoen'j1 4 qr 4'i'{fi'lv 5rL1flFlq1}l5oufrlfldrrflurn'4o{sluddtrn

fiTfru.*rg.uTrisi,rn.jr l.lofl . 2315 - 2551 n{oxtruutonar:it-ltos

2.2. firirdtryqrrTilrionn.jr 130 u:sfir id:euTl-irfiu 5,300 tou/u'rfi

2.3. rfl u rn 6os erud'ttuu nra u :'to a r:aTn tE nrfiuue nfi'u

3. 5vuud.lfl1a.3

s.1. nrd'v{lflurru!el''lNN1fl:3ru{2fin

3.2. - rfiflirfluuLun:rlnraurari,rTririofln,jT s rfifli rfiflifloflud.:Tilriofln'j1 t rfifli

vv X€YUUU.tnUtAg?

4.1. il?.lN1d'u?iLvl1{?elfi:vuuti':tl,'ioutts'l (HYDRAULIC POWER STEERING)

Y-Xa5vuuu1ilu[uo[1^la.i

-v-x5.1. Cr.tu,txrurflornfisfi nrrrrlTilrioln'jr 100 An? r^lT Clnrfiqrgrre

v4,'YssuufYl{dvlfrau uav 5cuu141ilno

6.1. Ft'tilN1a?S'ru{26n

dl.l?ffiuv56l

7.1. d,rl.r,r?friuritarinn'.1:n ai,luil:ynoL Ln4o{fiorun;qiln:oirJ:v'ir ?fi?flJvll1:4ni6r

fi}]?:flU; (GROSS VEHICLE WEIGHT) TfrTTiOflNdl 6,500 fiTANiU

rvuuTiltX'l

8.1. ?fl:rulTrtflr zt\ta"ri

8.2. fidnrvrsiruustoitflrr Zq\cafizuT rrTririoen,"ir SS rrorrrrli

8.5. firorsroiamrivrtfiPr zq\cari

8.4. fiulmrno4rfrrr 12 T,:al4 ?u1nnq'rlsTririrn'ir 65 ttourtililrihTrt 'iru':u z qn

8.5. fid'rgrUrflililqnfrosn:1fr':unungsl'ls?

9. fltruuu:€4n

9.1. fl?yryr.r??rn?ilyrrsru6flilnirsfrQflru6nur.iuxrn:g'ruodrtd firJirrn:nr':rillTririoun'jT

2 qflu1flriLe.ln5

g.2. dunrrrruf?Inff{1.ifr':errafinqlu,itri' finrrrxuurTrifiofln'jr 4'5 fin6te'tst:

,. a- - - u d d4--rxuurTilfiogn'ir 3 fiahtln:9.5. ailudu 1 airt6':tltilfiflttilul'rel53'luos'r':Pl ilFl'l'

g.4. r.hn:rlyarerrtnrflnssnTmrfs z 6tuhhfr1flarlr1:nttleroonTfrro.:ffiorirn'lfflrltvl

9.5. n:yLylt???ln zufinernT:ttrufiTfrilnr:itL:os:vut-Ll?ur:sluqfiltl1l ISO'9001

ernuilq fl {ru:rtnl:v6orar-jr utT uisi aT ufi s

9. o. fi {zi*a il rfi I rnrtstfi s ira rqrJ n:'ifi n d":oqin'utun:vu v

10. f,suusnlYlfilEJ

10.1. flnrilrfirs!frefl?yuuTf,firofin rfluuruntvuonTarr:odnrd'u?fifro'ld'tntrur Trrerfid'uTfln

ui o ffivtd nr u q u o {?uri'? rri'l

10.2. gorn:rlonTan?o6asflrl.frrs frCIttflua.r6mfiruc{idfiqrunT vlqs zu6u,mrruxlel:g'lu

rufinrYrudqnff1fifl?tl.l n:yuonTgntofinrdtaiuqmffTrn?tllrfrT,t u"'sruunzfi uan'g7s-zSgg 'fi'n,t,tuilaoflry,?un,lr?fistuno,lnrins,ru{rJfrrifi lrrEiuuu?uor4rgrmu6[a{tn6o'i14}'l1s}J1a?S1lJ

2fin#rudqmf,1ilft??il,^rd Nan.975-2558 N'lrtdas?u{udure{tfilJot1n'l

5.

6.

.7

11. ruuutrttuTaortofin

11.1 ifl urnruTaler: fi nrros?ra riTri rnr u?fisrurr ri ou rfl rr uTl ufi lT6Y,u+

pYQ in:ufi o d's : YY e1{il'l tfl ':

12.

rrnvnlYLYiJ:?4fl

11.2 air{fr.lflrufinyruu:sdsqsfirrrru (EXTRA HlcH STRENGTH sTEEL)finiTnQr}rufiufi1ernr:rn

(yt ELD STREN GTH) Triris fl n.j1 ZOO f,'l 6'urio nr:r'1fi n6 tal n: (Nimm'2)

1 1 .S rnr :uTaer :s 6 rr ar er r: n fl nTfi qle', n'flroud uTriris fl n'j 1 1 O til mi

1 1 .4 u?u,os rnr:ufi dnrgruyrfl u6iuads xvaofi r tu 6fl er u4s nruxrn:Srutos { 26n

1 1. 5 rn:udrarr:craquTfrTrifiseJn'jr 360 o'iFt'l orn qut{nnl'13lutfl?u

d ' d ^^{ri',rsuy6orfrrfil':Tririsfln'ir 2 lot firrfr'sfi'rufrlsttavdru?'11 fi:vL!

11.6 ilqiln:rutn:o

1: u n6r'funsTfr Tr, fl nr: r,'l! qrzos:rllTan:sh Fl

r 1.7 fiqrJn:rfifi:iirr?i'1,riufienqiln:nirirtl fi?fi:'r-'r'Tarr:o6nr?fioqituo{rrrvulnxfi ?un:rfl

^ L a a I oA'a1fl[ao:o6 n 7q,,7,,"il..,01 ra6olun:r[frtfiornr:#rrflo{lfie,urfltfffl']fYL:rul'(ao:ohn

1 1 .8 rfl u^6 srfirud'nrfl ?uil:; t,., nr zu 6 nernT:ttT ufilfr il nr:ir-r :ss: vull6ur5{luq runlrl

ilofl . 9001 srnuilns{rutrtnr:utoraunut, ui54d1fi fi s rrarTfr iuxrmtST ur'rfinfirud

qflfi1ufl??N n:yusnTarr:s6nrzi*a{uqnd1ilfl:?lrri.Tl T*uuuu?uorfgrnrtAqtrntotuurlrurm:sr'i'

o ad1ufl ??&l larfi ilofl . 97 5 - 2538 N',ly'{iOXfiU tOnal? ldl.iof 'l FI'l

ntvtfir

12. 1 n:v tfirarrT :niurirrarinTfrTilrio n n,.ir 2oo filanix

12.2 n:yrfirfirfrnauafinrixTilrlo{nnrnarrr:n1nruTfr Z nu turrrn{rsil?;N1ru

rtufimsr: finil:ylrru 110 rtufitl]m: ttfiv6'1il1:fifloqrYun:vttdTvifl1Tfr

1 2. 3 fi : vu u fi nr I r : n :j il n: ; rfi T ?tI o qi?u rrun fi It ruvrirt.u

15. truu#rgrgrmTvtaiasa'lrsqnrfiu y

1 3. 1 fr ,ruuuri'.t rfi.t a nr d's d'rg fU

T ruTv{ qn rfi uttl1 lJ 1r qu{fi pr ttzut d'u

t a. rnr6ar fi aqrJ ntairJ *nirto

1 4.1 rnr6orfi orio rurirn.lrJ:;,ir:n'iru"lu t qo, u:t1?un aiosTnra r mlilillm?S.u{ nrd m

t4.2 rnrtotfiorrnrqrJn:i?unr:norrfro'iruru t gnr

14.3 uriu:sTarr:ofinr zuln 10 6'u 'iruru t qn

14.4 el't{sifil6ilnlisxnl6o 'iru':u 1 qn

14.5 ntvlondrrsrtfi oiruru 1 ilu

14.6 fl?lels:lq? ?u1a 50 gx' niruqu 5 du

14.7,^4uorrruasLnr:i'lTua,osn:vttaTvifrT'iruru t qer

1 4.7 .1 rfl urn 6sr r,?es 60! n l?*oTy n, us n ?y ttffTllfi1flf, rr n: v tloAdl (AC )

14.7.2 d'ern6oraur:arirsruTfrterflTlifrosd'l.rr,i'arYuaT aTv{ra6o{aqduiifinttudTl lfll

*rhaoqjuayarur:nu4{rfiouqrnrvfluTnnTfiTnafl,'r:areqd'ilnrdud'rgrgralv.*Tv{flraurutu6n

14.7 .s ,durrnr^unr:i.rTynu6ofin:vun}^lvTrotjerfre'ittfrPl{fl'l?1^lufr':flrdflsfu tLffu

rralTrdnryvr?r_Lrflu{su.:ys1nfi,r'ril vtt4qufios,rnrS,:Tilv'rflrufiouransfi{:vgvvir{rtfirnq1}ltt?'l?o'i

-Afffurulfuvl?\u

14.7.4 ri,tm:es4'LA1et1?flql,ls4'uyrdr,,lr^1Ttflnn:vttAAfrrLfin'lrlrfi6'srrsi ZO fis tOO rB:gi'

"' w' u Y \ oo -46,0001':ar{u6o4sn'jrtt:'rotuvrs Lv.,^l1a'i ttm '"u-- :",'::: :.. - ":^ :^,-,"- *nq rc r?r r{fl'r?fl,q{rrTfr

1 4.7 .5 nr x r : n il it t do oi. ^ r. u,r:t, o s d'cg rX r ru rr r r il6 el r ru rr:s ffuTr{ frr fi fi 0

Te-iriosn'jr 3 aYdY

:arelrwi.r.l.rurisrflslTfiTriflofln'i1 zao #rhs uravfi:vu-ltfiouttumtnoalnfrue'ro

rLfiy6,.r8.r,r?rrryurhn:rufiuarrr unvfiuriuTfr Trrflrurunrnnr6on uavvrisdorrri{dsn"lrrilu'irur-j'rfl

r r uaprs?u{uduruo tauut. ^.

15. nr*iudttnvnttaritstru15.1 d6'.1:nnrsuonrrayfionrel[.rn1[.rFr"l'rufrosnrttgsrvrflLrng{rufit1qilo'iriluurr

.15.S nrmiufinrEr?urY,:n:rLUlr?4n r^iudriuaflxTerfltfidtnrde! EPOXY v6otfiflLtvir

Tririofln'ir z #u

15.a rdufiriuafie.reril.tli E?J 2;fu u6r':ru?frfros:n Tn:s:attavri'llnrnurarir rirtnrnuvd':

*Xvfreauoflgn v6orfislrvir

' j ' ailos ?urfln{r{ v6oflreT}iliofln'irrni u n : r t n5 o wl N'l tl ?l o'l tvl Ftu 1 6 sl'l Ll fi f 'l .

1g utrufir*m: rrn;dnu:flor6erro.rrr'Iurnp{.rlafi1q,o.r zuroqrTririssn'ir 5 rtufitxme via

dodorurrrqsTririofln.jr z.s rrufirxm: n6oxraz:fi'ann:yrud' Tosilufrnfld?r'r r{uusi?fid?r'l

rufr,:ussrfiu{*ifi'rrrsu?fi?fid6urivru T{frrufiT susn:asur4vftaotfirsn:':rl:rqvisaosfir'l

ts.z nr:ilufinrfluon rniufresfifiuafirodmdTririofln'jr z &u rrfr'l6sliufr'Lfi'lflds5'i

15.5

A16. {afl1uunau6'l

16.1 {rauo:rnrfrostrul :rflartdfln SrJuruu ttnrnnrfionr zol:nsuril::4n{:nn:rrfrr)

rra v to n d.ttit-.t:os xr n:Srutnr6os lusito'::n gupi

tofld']1tfluo:''lfl1

n 5 o r to n a r : r r ri.: d'{ fr"J rtvr u ni 1 u il 1 fl I r vl i o I fii-l

16.2 {rAuo:lnrsyfrosilrl:vrYunrrrxtdElu'rtltto'l:nauoi':-l::4n (:an:vtfir) du

,duou.r.nn,r:Tfismrjn6 rflu:;ervr,la1 1tl urnrfinnr:rErlrrunvlioss.ntlouT?'ttav?YuvrQfi'r

6.{nair,r {,rrfrosrirnr:riflTz?r1Tfr6d'rr6rnrn?u rs {u fiLs1n{ud(friru6suflTr TorgTilno

nir?fi^irutn 1 ,tod'u

16.3 {rauo:rnrlsyfro{6i'l}'.loti:rrElue{L:?,fl (rnfl?rrfiT) nTE,?u:vuvtrarT}itfiu 60 {u

riu s 1 n {ufi ns ur x?ud'r1 rX T

16.4 rytFru'tnoirunr.rqflo.i "qy"E1:yriraufrr?ri{trro" rf,iorytrtTfini{uoutnfluo{'u:t4n

(:n n : v rfi I ) tta ve nvl v tfl sruTsun:t x avr6?r1ir: ry'i'o ufr e

-5-

fifiRvrEraugtrnrerfialfiqorouuGrYsrieTr]d,

; rfl u { fi o rfl n z,r u fin q vr^ rt ?, fl a n ? 1 Fn ds fi q fl Q 6 n r :vr rs 6 16 n vr :o fi n d rYs n ai r q

z. Tri,fl rrry fi q n r rqiiu-ffitur-Tq6:r ldo {dt s T uz o'lrr'1 1 1?'n r : urn vTfi rr6s t4 fl ufi e ud q

s. T*i,fl uiTfr ilu n Ardra6o nr r r x { x riu fl { s r srJfr untTri I o ud"nt aTv' n r{u rrsi

ig I r n t o s { il : y ar ris y lauu r',

^.Tfr fi r{ I ditrl c a r fi vrd nr':'u { I rYu triu'j tfu

4. uflu{iirirunr:fiorrdon{fiqruarrifirdosfiu?unmdu'uot'orurasiruat'rqyo{

s. Trirflur4fizuarl:ylflrdioarriurYl{il:valniuauur.^.r.udufirflTtauo:T nrr?r}uri

rmnuraairrfir1qro.r cu {ur]:ynroil:vn,:rr:rnrrfr,rflg6nr:vrrs6rfinvr:ofind ra4aTriufluryn:vvir

nr:durflunr:rYq?.lr.tnT:uritriu:rnrrsd'r..rflut::r?unr:il:vnqn:rRl1dofiqfle6n1??1f i

6r6nvr:ofindn itflo. qnrnrnra6eflfiqnrnnfiorrflrrfludd'rgrgrfrosTrioqi?u5rurrflu{Triuarrsrirufi:1uiu

:rfl drfl u6o uanrrfrl6:1fl iL:rfl sruTriqn fi o.l nr:1fr qu?uar:rdT nYrg

z. qnrnrautof,fiqnrnrnfiovrflrrflu{d'rgcgrrYurYrralitttrunrnrisqiqTfrr{rtfiu ntadsda

,i'rr4r{fr'lflQ6nl:vrr'ldr6nvr:ofind (e-Government Procurement:e-GP ) frosn{vrvtflflu?u:vLL

6 i6 n vr : o f, n dr o s n : r rirX fi n a r s fi 16 lTs ri qu6fl o ry

n 4 adad ad ts n T rr 53

B. dd'rxrgrfro{iuuaysi.rerriunirufrgflru'rFn: r{uurinr:qilflRutteinvnr{sflsfiqnri^

Tri rfi uar ll ra f,i uu rvr { d'rg rg m r o d I u rfl u rQ un rr fi"lfr

ri*auorfi uros il:yn,ln:r n,rdofi ,:HQdnr:yrrSE r6nvrtoflnd ?u{uii t5 fiueneru

2559 rvn.jrSrqa,l 10.50 U. 6s 12.00 1,r. {U rfiosquri:rufioqari'nnrrnrrd',prds'i'er4'N:vd'u

dr ms (radsfi 'jrnr:tir rnoq rden )

4 au?o fi n ri o miu l do rs n a.r :il ? v fl e fl r 1 n 16,{o fr ': s86 n r :vns d t6 n vr :ofi n d ?u: r n' r

qaffy O,O0O.- urvr Tfifi ryraurneiruafi,.,qila{ (tiasnatna-s) rirmoqrfion 6'lr'r6'erfi'u4fi

ryra,ir{{ufi so Rsrarnx zosg fi.r{uii 7 ryus,rsu zsog e(susirQnl 08.50 u. fiqrear

16.50 u. qrruarrdur,'(frfit{ilrri www. Thorttong.go.th uia www'gprocurement'go'th via

doufl1a.{y,rttvr:fi'rnrfiyulrJrn?l O-4413-1600 sis t5 ?uiuun;tnn1?''l{fl'l?

il:rnrfl ru {ufi s#';'- -'.cI\,lU') {{',