PW4&8 v8.72 Port -Inst&Prog

ELECTRONIC ENGINEERING LTD.

Central de Alarmes de 4 / 8 Zonas

Power Wave – 4/8

P/N 7111260 Rev. H N.A

Version 8.72 08/2004

Guia de Instalação & Programação

1

2

3

4

A

5

6

7

8

B

R ead y-B ypS ystem

Troub leP rog ram

7

4

12

3

56

98

0E N T E R

P R O G R A M

B YP A S S

S T A Y

A R M

C O N T R O LM E M O R Y

PAN IC

ÍNDICE DIAGRAMA DE CONEXÃO .............................................................................. 4 ENTRADAS ...................................................................................................... 5 SAÍDAS ............................................................................................................. 6 A INTERFACE TELEFÔNICA .......................................................................... 7 POWER WAVE 4/8 OPÇÕES DO TECLADO .................................................. 8 MODO DE VISUALIZAÇÃO DA MEMÓRIA ................................................... 10 ENDEREÇAMENTO DOS TECLADOS .......................................................... 11 CONFIGURAÇÕES DO TAMPER DOS TECLADOS .................................... 12 FUNÇÕES DO TECLADO ................................................................. .............12 INSTALANDO O RECEPTOR RX-16 ............................................................. 12 PROGRAMANDO A CENTRAL POWER WAVE 4/8 ..................................... 13 PROGRAMANDO CÓDIGOS DE USUÁRIOS ............................................... 14 OPÇÕES DOS CÓDIGOS DE USUÁRIO ...................................................... 15 PROGRAMANDO AS OPÇÕES DAS SAÍDAS .............................................. 15 ASSOCIANDO SAÍDAS COM AS ZONAS ..................................................... 17 ASSOCIANDO SAÍDAS COM AS ZONAS PARCIAIS ................................... 17 ASSOCIANDO SAÍDAS COM AS ZONAS 24H ............................................ 17 ASSOCIANDO SAÍDAS COM AS ZONAS ANUNCIADORAS ....................... 17 ASSOCIANDO SAÍDAS COM TAMPERS ..................................................... 18 ASSOCIANDO CONTROLES REMOTOS P/ SAIDAS ................................... 18 DESABILITANDO AS SAÍDAS TEMPORARIAMENTE .................................. 18 OPÇÕES DA PARTIÇÃO A ............................................................................ 18 OPÇÕES DAS SAÍDAS DA PARTIÇÃO A ..................................................... 19 OPÇÕES DA PARTIÇÃO B ............................................................................ 20 OPÇÕES DAS SAÍDAS DA PARTIÇÃO B ..................................................... 20 PROGRAMANDO ZONAS DUPLAS E RESISTORES .................................. 21 PROGRAMANDO AS OPÇÕES DE ZONAS ................................................ 22 PROGRAMANDO TEMPO DE INATIVIDADE ............................................... 23 PROGRAMANDO TEMPO DE ENTRADA ..................................................... 23 PROGRAMANDO TEMPO DE SAÍDA .......................................................... 24 PROGRAMANDO O TEMPO DE DUPLA ATIVAÇÃO ................................... 24 DURAÇÃO DO BIP DO TECLADO P/ ANUNCIADOR ................................... 24 OS TEMPOS DAS SAÍDAS.........................................................… ............... 24 PROGRAMANDO AS ZONAS DE RÁDIO ..................................................... 25 OPÇÕES DOS DETECTORES S/ FIO .......................................................... 25 TEMPO DE SUPERVISÃO DAS ZONAS SEM FIO ....................................... 26 CADASTRANDO OS CONTROLES REMOTOS ........................................... 26 OPÇÕES DOS CONTROLES MOTOS.........................................................27 DESIGNANDO TECLADOS ÀS PARTIÇÕES ............................................... 28 TECLADOS COM TECLA PANIC HABILITADA ............................................ 28 TECLADOS COM TECLAS 1 & 3 P/ PÂNICO ............................................... 28 ALARME DE PÂNICO COM BUZZER DO TECLADO ................................... 28 TECLAS 4&6 PARA ALARME DE INCÊNDIO..............................................28 ALARME DE INCÊNDIO COM BUZZER DO TECLADO ............................... 29 TECLAS 7 & 9 PARA EMERGÊNCIA MÉDICA ............................................ 29 EMERGÊNCIA MÉDICA COM BUZZER DO TECLADO ............................... 29 TECLA STAY DESARMA EM MODO PARCIAL...........................................29 OPÇÕES DIVERSAS DA CENTRAL ............................................................. 29 DÍGITO DE COAÇÃO ..................................................................................... 30 AJUSTANDO O RELÓGIO ............................................................................. 30 RESTAURAR OS DEFAULTS DE FÁBRICA ........................................... ......31 RESTAURAR PARA PARÂMETROS SELECIONÁVEIS..............................31 LIMPAR BUFFER DE MEMÓRIA DE EVENTOS .......................................... 31 MODO WALK TEST ....................................................................................... 31 GRAVANDO NA MEMÓRIA EEPROM (ACESSÓRIO OPCIONAL) .............. 31 LER MEMÓRIA EEPROM .............................................................................. 31 PROGRAMANDO AS FORMAS DE REPORTAGEM...................................31 PROGRAMANDO OPÇÕES DO DISCADOR...............................................32 OPÇÕES DE REPORTAGEM .............................................. ..........................32 OPÇÕES DO “LISTE-IN” DO TECLADO......................................................34 PROGRAMANDO OS NÚMEROS TELEFÔNICOS..........................................34 NÚMERO DE TENTATIVAS DE DISCAGEM...............................................35 FORMATO DE REPORTAGEM DOS NÚMEROS TELEFÔNICOS..............35

OPÇÕES DOS NÚMEROS TELEFÔNICOS....................................................36 CÓDIGOS DE CONTAS EM CONTACT ID OU 4+2........................................37 PROGRAMANDO CÓDIGOS DE CONTACT ID..............................................37 CÓDIGOS EM CONTACT ID PARA ALARME DE ZONA...............................37 CÓDIGOS EM CONTACT ID PARA PÂNICO.................................................37 CÓDIGOS EM CONTACT ID PARA INCÊNDIO.............................................38 CÓDIGOS EM CONTACT ID PARA EMERGÊNCIA MÉDICA.......................38 PROGRAMANDO CÓDIGOS EM 4+2.............................................................38 CÓDIGOS EM 4+2 PARA ALARME DE ZONA................................................38 CÓDIGOS EM 4+2 PARA RESTAURO DE ZONA...........................................38 CÓDIGOS EM 4+2 PARA EXCLUSÃO DE ZONA..........................................39 CÓDIGOS EM 4+2 PARA RESTAURO DE ZONA EXC. ................................39 CÓDIGOS DIVERSOS EM 4+2.......................................................................39 CÓDIGOS DIVERSOS DE RESTAURO EM 4+2.............................................39 CÓDIGOS EM 4+2 PARA ARME POR USUÁRIOS.........................................39 CÓDIGOS EM 4+2 PARA DESARME POR USUÁRIOS.................................40 CÓDIGOS EM 4+2 PARA ARME POR CHAVEIROS......................................40 CÓDIGOS EM 4+2 PARA DESARME POR CHAVEIROS...............................40 CÓDIGOS EM 4+2 PARA DESARME POR COAÇÃO....................................40 PROGRAMANDO MENSAGENS DA PLACA DE VOZ.....................................41 MENSAGENS PARA CONTROLE VIA TELEFONE.........................................41 SENHAS PARA CONTROLE VIA TELEFONE DTMF......................................41 PROGRAMAÇÃO DO NÚMERO DE RINGS....................................................42 EMPO DE TOLERÂNCIA PARA FALHA DE AC..............................................42 PROGRAMANDO TESTES PERIÓDICOS.......................................................42 SENHA DE UPLOAD/DOWNLOAD..................................................................42 GUIA DE PROGRAMAÇÃO DA PW 4/8..........................................................43

DIAGRAMA DE CONEXÃO

ENTRADAS

A central de alarme Power Wave 4/8 possui 5 entradas independentes analógicas programáveis e monitoradas sendo:

4 = Entradas programáveis multi – estado de detecção. 1 = Entrada programável de Tamper Auxiliar (Possível função de liga/desl.)

Cada saída deve estar fechada com os devidos resistores de fim de linha, mesmo que esta saída não seja utilizada.

ENTRADAS DE ZONA – Cada uma das 4 entradas podem ser designadas como uma das seguintes opções:

Tipo 1 (4 Zonas) Entrada em curto (sem resistor de fim de linha). Tipo 2 (4 Zonas) Entrada com apenas 1 resistor de fim de linha, sem tamper. Tipo 3 (8 Zonas) Entrada c/ duplo setor, resistores de setorização, s/ tamper (8 Zonas s/ Tamper). Tipo 4 (8 Zonas) Entrada c/ duplo setor, resistor de fim de linha e setorização, c/ tamper (8 Zonas c/ Tamper)

A tabela abaixo mostra as possíveis configurações de resistores utilizadas na central PW-4/8:

LED’s acesos no Endereço P130E

Zonas Baixas Relacio-nadas ao Endereço

P130E

LED’s acesos no Endereço P130E

Zonas Altas Relacio-nadas ao Endereço

P130E

LED #1 Zona 1 com resistor de Fim de Linha e Tamper LED #5

Zona 5 com resistor de Fim de Linha e Tamper

LED #2 Zona 2 com resistor de Fim de Linha e Tamper LED #6


LED #3 Zona 3 com resistor de Fim de Linha e Tamper LED #7 Zona 7 com resistor de

Fim de Linha e Tamper

LED #4 Zona 4 com resistor de Fim de linha e Tamper LED #8


n/c

n/c

n/o

2k2

Alarm Contact n/c or n/o

4k7


8k2

2k2

Tamper


4k7


8k2 Tamper

Tipo da Resistor de Fim de Resistor de Zona Resistor de Zona Resistor do

4Z Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum 4Z (Sem tamper) 2K2 Nenhum Nenhum Nenhum 8Z (Sem tamper) Nenhum 4K7 8K2 Nenhum 8Z (Com tamper) 2K2 4K7 8K2 Nenhum

TIPO 1

TIPO 2

TIPO 3

TIPO 4

ENTRADAS cont. ENTRADA TAMPER - Uma entrada está disponível para o monitoramento 24H de Tampers auxiliares, como a caixa da central, o Tamper de sirenes, etc. Esta entrada é programável através do endereço (P170E–1E), e obri-gatoriamente utilizará o resistor 2k2. Os eventos de ativação e as saídas para esta entrada de Tamper são pro-gramados da mesma forma das zonas de 1 a 8. Utilizando-se resistores de valor 4k7 e 8k2 esta entrada trans-forma-se em chave Liga/Desl. Quando o contato do 4k7 se fecha, pode-se ligar/desl. a partição A e quando o contato 8k2 se fecha, pode-se ligar/desl. a partição B. Nestes dois casos também é necessário a utilização do resistor de valor 2k2 para fazer o Tamper. Veja maiores detalhes continuando esta página. Além das entradas analógicas monitoradas, encontram-se na placa de sua Central Power Wave 4/8, os seguin-tes bornes e conexões: Borne AC - Conectar os dois fios de baixa voltagem (sem polaridade) que passam pelo transformador. O trans-formador indicado é o de 17 volts por 1,5A Borne EARTH – Este é o borne de aterramento. Conectá-lo ao aterramento de sua instalação. Caso o local ain-da não possua aterramento, deve-se adquirir as hastes próprias para isto. É uma forma de proteção para a cen-tral, contra intempéries das linhas telefônicas e de picos de AC. Cabinhos BATTERY - Conectar uma bateria selada de 12V d.c a estes cabos. Prestar atenção na polaridade dos mesmos, sendo Preto (Negativo) e Vermelho (Positivo), ou então um dano sério poderá acontecer na central. A capacidade mínima da bateria recomendada para este sistema de alarme é de 7A, sendo a carga máxima des-tes terminais que a carregam de 350 mA. A central realiza um teste dinâmico na bateria a cada 5 seg., caso haja falha neste teste, este evento será notificado (veja a tabela de memória na pág. 10) Borne LINE IN - Este par de terminais são utilizados para conectar a central na linha telefônica que vem direta-mente da rua. A comunicação e reportagem de eventos da central é feita por esta linha. Borne LINE OUT - Este outro par de terminais são utilizados para a conexão de extensões dos aparelhos tele-fônicos na central. A linha telefônica, deve obrigatoriamente antes passar pela central, garantindo assim, que a linha esteja disponível quando o sistema precisar dela.

AS SAÍDAS As saídas 12V – Existem 2 saídas de 12V para alimentação dos sensores e demais dispositivos, as quais estão marcadas na placa como 12V e 0V. Estas saídas são reguladas, possuem fusíveis de proteção, e disponibilizam ao sistema um total máximo de corrente de 1A. As saídas 1 & 2 - Estas saídas são totalmente programáveis e de alta corrente em coletor aberto, disponibili-zando uma carga de 1.5A, sendo geralmente utilizadas para o acionamento de sirenes piezoelétricas e eletrôni-cas. É possível também a conexão de alto falantes de 8 ohm, mediante a colocação 10W em cada uma das saí-das, podendo-se inclusive escutar a seqüência de discagem da central (função dependente de programação). As saídas 3 & 4 - Estas saídas são totalmente programáveis, porém de baixa corrente, são saídas transistori-zadas de coletor aberto permitindo um máximo de corrente de 100mA. OBS: - Conectando dispositivos que drenam mais de 100mA destas saídas, danos permanentes se-

rão causados em sua central, invalidando a garantia do equipamento

PORTA DOS TECLADOS - Os terminais marcados como POS, NEG, CLOCK, & DATA juntos criam a porta dos teclados, que servem também para anexar acessórios inteligentes à central, os quais possuem terminais de co-nexão equivalentes. O terminal "listen" é apenas utilizado pelos teclados e permite a escuta da discagem. Os conectores de 12V (POS,NEG), são protegidos pelo fusível F1. PORTA EXPANSÃO– Esta porta serve para o acoplamento da memória de programação da central - EEPROM e da placa serial RS232, a qual permite a conexão direta via cabo, da central com um microcomputador, para Download/Upload (necessário o software de Download/Upload instalado no PC para esta função).

INTERFACE TELEFÔNICA

A capacidade de comunicação da central Power Wave 4/8 se divide em vários meios de reportagem dos eventos da central, sendo as possibilidades de reportagem oferecidas pela central: Contact ID, 4+2, formato doméstico com tons de sirene, formato alfanuméricos p/ pager e o formato de reportagem de eventos por voz. Importante: A central deve ser desconectada da linha telefônica antes de ter sua alimentação retirada. Também é necessário conectar a linha telefônica somente depois de ligada a alimentação da central, quando esta encontrar-se desligada. A conexão da linha telefônica deve ser como mostra a ilustração abaixo. Deste modo, é garantido que, quando a central precisar discar para uma reportagem de falha ou violação, a linha estará disponível.

OBS: A linha telefônica nunca deve entrar na caixa da central pela mesma passagem usada para a alimentação 110/220V, pois o AC poderá causar ruídos durante uma transmissão.

Aconselha-se o teste da linha com um telefone comum, sempre que surgirem problemas com a parte de comunicação da central.

Este equipamento de discagem automática não deve ser programado para discar para o número de emergência da polícia 190.

PW-4/8 OPÇÕES DE TECLADO TECLADO LCD

Múltiplas versões de Linguagem LED’s indicadores: READY, ARMED, TROUBLE 3 teclas para ativação de alarmes: FIER,MEDICAL,

PANIC Confirmação sonora para os comandos de

préalarme, problema no sistema, etc acionados pe-las teclas.

Teclado com iluminação e display em LCD Controle do controle Dysplay amplo em LCD, com capacidade de

amostragem de até 32 caracteres - Menus de sistemas e avisos - Indicações de problemas - Relógio com hora e data - Buffer de eventos visual - Programação de todos os parâmetros

do sistema - Personalização do nome das zonas TECLADO LED’S

LED’s indicadores: READY , ARMED, TROUBLE 4 teclas para a ativação de alarmes independentes: FIER, MEDICAL, PANIC Confirmação sonora para os comandos de pré-alarme, problema no sistema, etc acionados pelas teclas Teclado com iluminação e indicação do sistema através de Led’s Buffer de eventos visual Programação de todos os parâmetros do sistema

1

2

3

4

A

5

6

7

8

B

Ready-Byp

System

Trouble

Program

7

4

1 2 3

5 6

98

0 ENTERPROGRAM

BYPASS

STAY

ARM

CONTROLMEMORY

PANIC

TECLADOS LED E LCD – POWER WAVE 4/8

INFORMAÇÃO AO USUÁRIO: Teclados LCD e LED — Utilizados nas centrais PW 4/8/16, proporcionam ao usuário fácil operação do sistema, auxiliando na programação de todos os parâmetros da central de forma prática.

Quando a Power Wave 4/8 estiver mostrando códigos e valores, será necessário mostrar os dígitos 0 e 9 também. Como não há um led indicador próprio, eles serão representados pelos

Led’s “A” e “B”.

LED INDICADOR

APAGADO

ACESO

PISCANDO

READY\EXCLUDE Zona Aberta Todas Zonas Fechadas Zona Excluída

SYSTEM Normal Reset de Alarme do sistema

Novo evento de Alarme

TROUBLE Normal Alarme de Problema no sis-tema ativo

Alarme de Problema no sis-tema

PROGRAM Modo de Operação Modo de Programação de usuário

Modo de Programação do instalador

READY\EXCLUDE & PROGRAM

- Modo de exclusão Ativo (Zonas podem ser

excluídas)

-

ZONES 1-8 Zona Fechada Zona Violada Zona em Alarme

Armed A Partição A Desarmada Partição A Armada Partição A armada em Modo Parcial

Armed B Partição B Desarmada Partição B Armada Partição B armada em Modo Parcial

MODO DE VISUALIZAÇÃO DA MEMÓRIA

TIPO DO EVENTO DISPOSITIVO LED STATUS

DISPARO Zonas 1-8 LEDs 1-8 Aceso

EXCLUSÃO DE ZONA Zonas 1-8 READY/EXCL Aceso

TAMPER DOS SENSORES Zonas 1-4 TROUBLE Piscando

TAMPER DOS SENSORES Zonas 5-8 TROUBLE Piscando

TAMPER AUXILIAR Tamper sirene /caixa da central TROUBLE Piscando

BATERIA BAIXA Bateria da Central SYSTEM / LED 1 Aceso

FALHA NA ALIMENTAÇÃO AC Falha da Alimentação Principal SYSTEM Aceso

BATERIA BAIXA SENSORES S/FIO Sensores IVP s/fio / Zonas 1 a LEDs 1-8 Piscando

ALARME DE PÂNICO (BOTÕES Pânico no Teclado SYSTEM Piscando

ALARME DE INCÊNDIO (BOTÕES Incêndio no Teclado SYSTEM Piscando

EMERGÊNCIA MÉDICA (BOTÕES 7&9 Emerg. Médica no Teclado SYSTEM Piscando

PÂNICO DOS CONTROLES REMOTOS Pânico Controles Remotos SYSTEM Piscando

ÁREA A ARMADA Área A Armada AREA A Aceso

ÁREA B ARMADA Área B Armada AREA B Aceso

ÁREA A ARMADA EM MODO PARCIAL Área A armada em Modo Parcial AREA A Piscando

ÁREA B ARMADA EM MODO PARCIAL Área B armada em Modo Parcial AREA B Piscando

ALARME DE COAÇÃO Alarme de Coação. TROUBLE Aceso

ALARME SENSORES S/FIO Alarme de Sensores sem Fio com supervisão de sinal

SYSTEM TROUBLE

Aceso Piscando

ALARME DE INATIVIDADE DE ZONA Zonas de 1 a 8 com tempo de READY/EXCL,TROUBLE LEDs 1-8

Aceso

FALHA NA LINHA TELEFÔNICA Falha na linha telefônica TROUBLE Aceso

Pressionando a tecla “MEMORY” entra-se no modo de visualização da memória dos últimos 127 eventos, ocorri-dos na central. O primeiro LED que se acende é o “SYSTEM” para indicar a visualização da memória. Se este LED se acende, isto significa que não há eventos para serem visualizados. Mas se um dos LED’s de zona se acender, então existem eventos a serem visualizados. Cada um dos LED’s informa um evento diferente, confor-me mostra a tabela abaixo, os quais serão apresentados pelos LED’s em ordem de acontecimento, sendo do

LED # 1 Bateria Baixa LED # 5 Bateria Baixa dos controles remotos

LED # 2 Falha de AC LED # 6 Falha na supervisão de sensores

LED # 3 Falha da Linha Telefônica LED # 7 Tempo Inatividade de Zona

LED # 4 Bateria Baixa dos detectores sem fio LED # 8 Vazio

ENDEREÇAMENTO DOS TECLADOS A central PW – 4/8 aceita no máximo até 8 teclados ligados em paralelo, sendo que cada um destes 8 teclados devem estar endereçados individualmente quando utilizados em conjunto no sistema, para que se evitem conflitos de BUS e outros problemas de comunicação e transmissão de dados. Como padrão, todos os teclados vem configurados com endereço #1, com todas as micro chaves que encontram-se em sua placa de circuito impresso na posição ON (para cima). De forma que para a programação de endereços diferentes em outros teclados, a posição das micro chaves deverão obedecer a ilustração mostrada no diagrama abaixo. Exemplos: Para programar um teclado com endereço #2, apenas a chave A deve estar para cima. Para programar outro teclado com endereço #4, as chaves A e B devem estar posicionadas para cima.

D C B A

D C B A

D C B A

D C B A

D C B A

D C B A

D C B A

D C B A

TECLADO # 1

TECLADO # 2

TECLADO # 3

TECLADO # 4

TECLADO # 5

TECLADO # 6

TECLADO # 7

TECLADO # 8

CONFIGURAÇÕES TAMPER DO TECLADO Usar a Micro-Chave D para habilitar ou desabilitar o Tamper do teclado:

FUNÇÕES DO TECLADO O teclado de Led’s da central Power Wave 4/8 se consiste em um teclado plástico branco de 18 teclas de silicone luminosas, 14 LEDs indicadores e um buzzer piezelétrico interno. Uma tampa plástica protege as teclas enquanto as mesmas não estão sendo utilizadas. Todos os componente contidos estão em uma única placa de circuito impresso. Como o teclado se comunica com a central utilizando dados, o mesmo é totalmente seguro contra violações. Por esta razão não se fez necessário o uso de uma chave de Tamper em sua carcaça, de forma que o acesso aos seus componentes internos, não possibilitará o desarme da central. BOTÕES Os 18 botões de silicone são utilizados para as seguintes funções: Em modo normal de operação, as teclas numéricas são utilizadas para se digitar os códigos dos usuários, já em modo de programação, são utilizadas para receber os valores das opções programáveis. Os botões com texto são utilizados para selecionar funções de operação e geralmente são precedidos de outras teclas. Ex: Para excluir zonas, pressione <EXCLUDE> seguido das teclas numéricas que informarão quais as zonas que você deseja excluir. A tecla PROGRAM é utilizada para entrar em modo de programação e alterar seus valores na central. Ex.: <PROGRAM> 4 <ENTER> define o código do usuário 4. Esta tecla também requer um código mestre para permitir as programações. A tecla ENTER sempre procede alguma seqüência de teclas, servindo para que a central aceite o que você acabou de digitar. A tecla CONTROL quando habilitada, é usada para ativar o modo de anunciador de presença, se esta função estiver programada, e pode servir também para acionar uma das saídas programáveis manualmente. OS LED’s INDICADORES Os LED’s do sistema são usados para a visualização das condições do sistema: status da bateria, zonas, tamper etc.

INSTALANDO O RECEPTOR RX– 16 A central Power Wave 4/8 é totalmente compatível com o receptor também utilizado pelo modelo de central com 16 zonas, Power Wave 16. Este receptor permitirá que sua central utilize sensores Infravermelhos, controles remotos e magnéticos sem fio. O receptor se conecta nos barramento que os teclados, podendo ser instalado dentro ou fora da caixa metálica de proteção da central. O receptor se encontra disponível na freqüência de 433.92mhz. Este receptor se conecta na central através de 4 fios, podendo funcionar com cabos de 0,2mm numa distância de até 100m da central. Assim como os teclados, o receptor possui conectores iguais aos dos teclados, marcados como: POS, NEG, CLK e DATA. O LED verde que se encontra no receptor é utilizado para indicar quando o receptor está em modo LEARN (apreendendo códigos – P601E a P608E), e também para sinalizar que um sinal de rádio está sendo recebido.

D C B A D C B A

TAMPER DESABILITADO TAMPER HABILITADO

PROGRAMANDO A CENTRAL PW 4/8 COMO PROGRAMAR A seqüência de programação da central PW 4/8, sempre seguirá este modelo:

<PROGRAM> - <FUNÇÃO> - <ENTER>

3 bips curtos para OK - 1 bip longo para erro Os LEDs mostrarão o valor atual desta função

Entre com um novo valor para a função <Novo Valor> - <ENTER>

3 bips curtos para OK - 1 bip longo para erro No decorrer deste manual, serão vistas instruções de programação como mostra o exemplo abaixo:

P 10 E 5 E Neste exemplo, <P> representa a tecla PROGRAM e <E> representa a tecla ENTER .

ACESSO À PROGRAMAÇÃO NA LIGAÇÃO (MODO INSTALADOR ) Quando se alimenta a central pela primeira vez, com o tamper aux. aberto, a central entra em modo de programação automaticamente (a menos que o instalador bloqueie esta função em P170E 2E). Logo após alimentar a central, pressione na seqüência: <PROGRAM> <ENTER>. Este procedimento dará acesso a todos as funções de programação da central. Obs: apenas 1 teclado pode estar em modo de programação por vez.

ACESSANDO O MODO DE INSTALAÇÃO DURANTE A OPERAÇÃO Para que se possa entrar em modo de programação, a central deverá estar completamente desarmada.

Pressione <PROGRAM> - <Código do instalador> - <ENTER> O LED PROGRAM FICARÁ PISCANDO

Obs.: O código do instalador de fábrica é 000000. A central estará agora em modo de programação, onde qualquer função poderá ser visualizada e alterada neste modo. ACESSO AO MODO DE PROGRAMAÇÃO DO USUÁRIO

Pressione <PROGRAM> - <Código usuário> - <ENTER> O LED PROGRAM SE ACENDE

Obs.: O código de usuário P1 de fábrica é 123. A central estará agora, em modo de programação de usuário. Neste modo os códigos de usuários de 1 a 10

poderão ser visualizados e modificados, porém as demais configurações do sistema, não poderão ser alteradas. Cada usuário também poderá ser autorizado para alterar a sua própria senha e a de outros usuários. RESETANDO AS FUNÇÕES PARA PADRÕES DE FÁBRICA (Permissão apenas pelo modo instalador.) Esta função permitirá que todas as funções retornem para os valores de fábrica. No endereço P620 E, prossiga como mostra o exemplo abaixo:

Pressione <PROGRAM> - 620 - <ENTER> 3 bips - O LED Program fica piscando.

Após as configurações terem sido alteradas para os padrões de fábrica, todos os valores, opções e códigos voltarão a ser como os defaults descritos em cada função deste manual. Estes valores foram escolhidos como os mais comuns para a maioria das instalações. Para carregar os defaults de apenas algumas funções, consulte o sumário de programação nas funções de P621E até P625E.

Nota: Usando o teclado LCD, que possui múltiplas opções em um endereço, pressione <CONTROL>+<BYPASS> para mostrar a descrição da opção e pressione <MEM> para mostrar todas as opções em um endereço.

PARA SAIR DO MODO DE PROGRAMAÇÃO Para sair do modo de programação após a programação de todas as funções:

Pressione <PROGRAM> - <ENTER> O LED Program se Apaga

A central estará agora, em modo de operação. As alterações que foram feitas em modo de programação já estarão válidas, ignorando os valores anteriores. Obs: Durante a programação, os Tampers e demais alarmes 24h serão desabilitados para que não ocorram alarmes inconvenientes. Após a saída do modo de programação, todas as entradas serão escaneadas novamente, de forma que se alguma delas detectar eventos 24h, o alarme soará.

PROGRAMANDO OS CÓDIGOS DE USUÁRIOS

CÓDIGOS DE USUÁRIOS - (P1E até P10E) & (P11E) Existem 11 códigos de usuários disponíveis para a Power Wave 4/8, sendo 10 de usuários comuns e 1 de instalador. Como default, apenas o usuário 1 possui permissões de alterar e cadastrar os códigos dos demais usuários. O código do instalador é o código 11 e serve para entrar em modo de programação completo. Os códigos de 1a 10 podem variar entre 1 a 6 dígitos. O código 11 (instalador) deve ter entre 3 a 6 dígitos. Para programar um código de usuário, a central deverá estar em modo de programação (instalador ou usuário) Entre P1 e P10 encontram-se os códigos de usuários (P1 vem de fábrica como 123). Se já existir um código programado, o mesmo será indicado pelos LEDs numéricos. Siga o exemplo abaixo para o cadastramento dos códigos de usuário:

P 1 E Senha E 3 bips - LED program irá piscar

Ex: P 1 E 1234 E

3 bips - LED program irá piscar Neste exemplo, selecionamos para o usuário 1 o código 1234.

Ex.: P 5 E 567 E

3 bips - LED program irá piscar Neste exemplo, selecionamos para o usuário 5 o código 567

Para trocar um código de usuário, proceder da mesma forma mostrada acima. O novo código substituirá o antigo, mantendo as mesmas permissões programadas para este usuário. Para apagar ou excluir um código, simplesmente digite EXCLUDE + ENTER

Ex.: P 3 E <EXCLUDE> E 3 bips - LED Program piscando

Neste exemplo, usuário 3 foi removido

Quando os códigos dos usuários forem programados, terão seu valor mostrado através dos LEDs numéricos, sendo os valores de 0 e 9 mostrados pelos LEDs A e B, respectivamente. CÓDIGO DO INSTALADOR - P11E

Obs: Onde existem várias opções para uma mesma função, as opções 0 e 9 foram reservadas, sendo que quando você digitar 0, todas as opções se desligarão e digitando 9, todas as opções se ligarão.

Este código é usado para entrar no modo de programação completa, no qual será possível alterar todas as opções da central (o LED Program fica piscando neste modo, indicando que a central encontra-se em modo de programação). Este código vem de fábrica como 000000 e, para alterá-lo, digite o novo código na função P11E. Seu novo código será mostrado para você depois automaticamente. Este código deve ter de 3 a 6 dígitos. P11E – Código do Instalador – (Default = 000000)

OPÇÕES DOS CÓDIGOS DE USUÁRIO PERMISSÕES DE USUÁRIOS (Opção dos códigos) - P21E - P30E Estas funções determinam quais as permissões que cada usuário do sistema terá na operação do mesmo.

P21E Opção 1 - Código possui permissões na Área A Opção 2 - Código possui permissões na Área B Opção 3 - Código pode Armar Área Opção 4 - Código pode Desarmar Área Opção 5 - Código pode Armar Área (parcial) Opção 6 - Código pode Desarmar Área (parcial) Opção 7 - Código pode Programar seu próprio Código Opção 8 - Código pode Programar outros Códigos

Obs: As Opções 3,4, 5 & 6 dependem das opções 1 & 2

PROGRAMANDO AS OPÇÕES DAS SAÍDAS OBS: Todas as opções a seguir se referem às 8 saídas programáveis presentes na central, porém é importante lembrar de que a central Power Wave 4 possui possui apenas 2 saídas na placa e a central Power Wave 8 possui 4 saídas. No entanto, encontra-se disponível um acessório de expansão que duplica o nº de saídas da central, via ligação bus do teclado. PRIMEIRAS OPÇÕES DE SAÍDA - P31E-P38E Este bloco de opções (P31E - P38E) define as primeiras funções das 8 saídas disponíveis na central PW– 4/8

P31E 1E Inverte saída - Default Lig. – P34E 2E Saída tipo Flash - Default Desl. 3E Saída de pulso único - Default Desl. 4E Travamento de Saída - Default Desl. 5E Sirene tipo Mid Range - Default Desl. 6E Tecla “Control” pode operar a saída- Default Desl. 7E Saída tipo Flash em caso de alarme de zona 24h - Default Desl. 8E Saída acionada quando em modo Anunciador- Default Desl.

Opção 1 Inverte Saída– Esta opção é utilizada para inverter o estado normal de uma saída. A PW 4/8 utiliza as saídas como tipo coletor normalmente aberto. Para fazer que com que esta trabalhe como tipo coletor normalmente fechado, habilite esta função.

Opção 2 Saída tipo Flash - Esta opção faz com que a saída fique piscando no intervalo determinado pelo timer desta saída (P221E a P228E) quando em modo de alarme. Opção normalmente usada para promover o piscar de uma lâmpada.

Opção 3 Saída de pulso único - Esta opção, quando habilitada, gera apenas um pulso na saída selecionada quando em modo de alarme. A duração do pulso pode ser programada pelo Tempo desta saída (P221E-P228E).

Opção 4 Travamento de Saída - Esta opção serve para limitar esta saída a apenas um acionamento sem tempo de reset.

Opção 5 Sirene tipo Mid Range– Esta opção quando habilitada faz com que a saída (apenas 1 e 2 permitem esta função) opere com um Mid Range de 8 ohm diretamente, pois modula um sinal de alta potência. O tom gerado para as saídas 1 e 2 são diferentes.

ATENÇÃO!!! Não conecte um Mid Range na central antes de habilitar esta opção, caso contrário, danos irreversíveis serão causados em sua central, invalidando sua garantia!

Opção 6 Tecla “Control” pode operar saída- A tecla “Control’ no teclado da central poderá ser usada para ligar/desl. as saídas, de forma que as mesmas deverão ser programadas para esta função. Pressione

a tecla CONTROL e em seguida os LED’s System e Program acenderão indicando que o modo

Control está ativado. Se alguma das saídas estiver ativada no momento, o led numérico

correspondente se acenderá. Neste modo, quando pressionada uma das teclas, a saída correspondente será acionada. Ex: Se o usuário pressionar a tecla 1, a saída 1 se ativará conforme programado. Para sair deste modo, pressione ENTER, voltando ao modo de operação normal.Para operar as saídas via telefone, seguir as instruções que acompanham a placa de voz.

Opção 7 Saída tipo Flash para alarme de zona 24h - Se uma zona 24h causar um alarme, esta opção

acionará a saída como Flash piscando no intervalo determinado em (P221E a P228E). Opção 8 Saída acionada em modo Anunciador- Esta opção fará com que a saída programada para

anunciador pulse no tempo determinado em (P221E a P228E) durante o tempo definido em (P211E a P218E)

P32E a P38E Correspondem as saídas de 2 à 8

PROGRAMANDO AS OPÇÕES DAS SAÍDAS Cont.

OPÇÕES DE SAÍDA (PARTE 2) - P41E saída 1, P42E saída 2, etc.

P41E 1E Pânico do transmissor aciona saída- Default Lig. (P41E-42E) 2E Pânico do teclado aciona saída- Default Lig. (P41-42E) 3E Incêndio do teclado aciona saída- Default Deslig. 4E Emerg. Médica do teclado aciona saída- Default Deslig. 5E Tamper Aux. aciona saída - Default Lig. (P41E-42E) 6E Coação aciona saída - Default Deslig. 7E Falha de AC aciona saída- Default Deslig. 8E Bateria Baixa aciona saída - Default Deslig.

Opção 1 Pânico do transmissor aciona saída– Esta opção é utilizada para ativar uma saída quando ocorrer um evento de pânico de algum transmissor de controle remoto.

Opção 2 Pânico do teclado aciona saída- Esta opção é utilizada para ativar uma saída quando ocorrer um evento de pânico gerado no teclado quando pressionado as teclas 1 e 3 simultaneamente.

Opção 3 Incêndio do teclado aciona saída- Esta opção é utilizada para ativar uma saída quando ocorrer um evento de alarme de incêndio causado no teclado quando pressionado as teclas 4 e 6 simultaneamente.

Opção 4 Emerg. Médica do teclado aciona saída- Esta opção é utilizada para ativar uma saída quando ocorrer um evento de emergência médica causado no teclado quando pressionado as teclas 7 e 9 simultaneamente.

Opção 5 Tamper Aux. aciona saída - Esta opção é utilizada para ativar uma saída quando a entrada de Tamper Aux. da central for violada. Utilizar esta saída para o tamper da caixa da central ou da sirene.

Opção 6 Coação aciona saída - Esta opção ativará uma saída quando o código de coação for digitado, o qual é programado na função P230E.

Opção 7 Falha de AC aciona saída- Esta opção ativará uma saída quando uma falha na alimentação principal da central ocorrer. Quando esta função é utilizada, o tempo de reset de alarme deverá ser configurado como 0.

Opção 8 Bateria Baixa aciona saída - Esta opção ativará uma saída quando ocorrer uma condição de bateria baixa em algum sensor sem fio utlilizado na central. Se esta função é utilizada, o tempo de reset de alarme deve ser configurado como 0

P42E a P48E Correspondem as saídas de 2 à 8

ASSOCIANDO SAÍDAS COM ZONAS COMUNS ALARME DE ZONAS ATIVANDO AS SAÍDAS 1 a 8 - P51E a P58E

Quando uma zona está em estado de alarme (a central deve estar armada para isto acontecer), é possível associar individualmente saídas para cada uma das entradas de zonas. O padrão de fábrica é: as zonas de 1 a 8 acionarão apenas as saídas 1 e 2. P51E Alarme de zona ativa a saída #1. Opções = Zonas 1-8 (Default =1-8) P52E Alarme de zona ativa a saída #2. Opções = Zonas 1-8 (Default =1-8) P53E Alarme de zona ativa a saída #3. Opções = Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P54E Alarme de zona ativa a saída #4. Opções = Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P55E Alarme de zona ativa a saída #5. Opções = Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P56E Alarme de zona ativa a saída #6. Opções = Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P57E Alarme de zona ativa a saída #7. Opções = Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P58E Alarme de zona ativa a saída #8. Opções = Zonas 1-8 (Default =Nenhuma)

ASSOCIANDO SAÍDAS COM ZONAS PARCIAIS ALARME DE ZONAS PARCIAIS ATIVANDO AS SAÍDAS 1 a 8- P61E - P68E Quando uma zona em modo parcial é ativada (apenas em modo parcial (LED MONITOR aceso) este grupo de funções permitirá se acionar saídas de acordo com a zona ativada. O padrão de fábrica é: as zonas de 1 a 8 acionarão apenas as saídas 1 e 2 quando em modo monitor. P61E Alarmes de Zonas Parciais ativam saída #1. Opções=Zonas 1-8 (Default=1-8) P62E Alarmes de Zonas Parciais ativam saida #2. Opções=Zonas 1-8 (Default=1-8) P63E Alarmes de Zonas Parciais ativam saída #3. Opções=Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P64E Alarmes de Zonas Parciais ativam saída #4. Opções=Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P65E Alarmes de Zonas Parciais ativam saída #5. Opções=Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P66E Alarmes de Zonas Parciais ativam saída #6. Opções=Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P67E Alarmes de Zonas Parciais ativam saída #7. Opções=Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P68E Alarmes de Zonas Parciais ativam saída #8. Opções=Zonas 1-8 (Default=Nenhuma)

ASSOCIANDO SAÍDAS COM ZONAS 24H ALARMES DE ZONAS 24H ATIVANDO AS SAÍDAS 1 A 8 - P71E a P78E

Quando o alarme de uma zona 24Hrs ocorrer, estas funções definirão quais as saídas que serão ativadas para cada uma das zonas. O padrão de fábrica é: as zonas de 1 a 8 (24H) ativarão apenas as saídas 1 e 2. P71E Alarmes de Zonas 24H ativam saída #1. Opções = Zonas 1-8 (Default =1- 8) P72E Alarmes de Zonas 24H ativam saída #2. Opções = Zonas 1-8 (Default =1- 8) P73E Alarmes de Zonas 24H ativam saída #3. Opções = Zonas 1-8 (Default = Nenhuma) P74E Alarmes de Zonas 24H ativam saída #4. Opções = Zonas 1-8 (Default = Nenhuma) P75E Alarmes de Zonas 24H ativam saída #5. Opções = Zonas 1-8 (Default = Nenhuma) P76E Alarmes de Zonas 24H ativam saída #6. Opções = Zonas 1-8 (Default = Nenhuma) P77E Alarmes de Zonas 24H ativam saída #7. Opções = Zonas 1-8 (Default = Nenhuma) P78E Alarmes de Zonas 24H ativam saída #8. Opções = Zonas 1-8 (Default = Nenhuma)

ASSOCIANDO SAÍDAS COM ZONAS ANUNC. ASSOCIANDO SAÍDAS C/ ZONAS ANUNCIADORAS DE PRESENÇA P81E - P88E Este grupo de funções fazem c/ que uma zona definida como anunciadora de presença ao ser aberta ative uma das saídas. O padrão de fábrica é:nenhuma zona aciona saída alguma. P81E Zonas anunciadoras ativam saída #1. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P82E Zonas anunciadoras ativam saída #2. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P83E Zonas anunciadoras ativam saída #3. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P84E Zonas anunciadoras ativam saída #4. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P85E Zonas anunciadoras ativam saída #5. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P86E Zonas anunciadoras ativam saída #6. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P87E Zonas anunciadoras ativam saída #7. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P88E Zonas anunciadoras ativam saída #8. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P87E Zonas anunciadoras ativam saída #7. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P88E Zonas anunciadoras ativam saída #8. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma)

ASSOCIANDO TAMPERS P/ SAÍDAS

ASSOCIANDO OS TAMPERS DAS ZONAS PARA AS SAÍDAS- P91E a P98E Quando uma entrada de zona é programada para duplos resistores de fim de linha (P130E) circuito aberto ou

em curto, causa uma situação de Pânico podendo acionar as saídas individualmente. Tamper das zonas 1 a 4 são curto na entrada e 5 a 8 entradas abertas (corte). P91E Tamper das zonas ativam saída #1. Opções = Tampers das Zonas 1-8 (Default =1-8) P92E Tamper das zonas ativam saída #2. Opções = Tampers das Zonas 1-8 (Default =1-8) P93E Tamper das zonas ativam saída #3. Opções = Tampers das Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P94E Tamper das zonas ativam saída #4. Opções = Tampers das Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P95E Tamper das zonas ativam saída #5. Opções = Tampers das Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P96E Tamper das zonas ativam saída #6. Opções = Tampers das Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P97E Tamper das zonas ativam saída #7. Opções = Tampers das Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P98E Tamper das zonas ativam saída #8. Opções = Tampers das Zonas 1-8 (Default =Nenhuma)

ASSOCIANDO CONTROLES REMOTOS P/ SAÍDA ASSOCIANDO CONTROLES REMOTOS P/ ATIVAR SAÍDAS – P101E a P108E Quando um botão do controle remoto é utilizado para operar portões de garagens ou similares, estas funções abaixo devem ser configuradas. Até 8 teclas podem ativar as saídas, sendo este o padrão de fábrica: nenhum controle remoto ativa saída alguma. P101E Tecla de controle remoto ativa saída #1. Opções = Chaveiros 1-8 (Default = Nenhum) P102E Tecla de controle remoto ativa saída #2. Opções = Chaveiros 1-8 (Default = Nenhum) P103E Tecla de controle remoto ativa saída #3. Opções = Chaveiros 1-8 (Default = Nenhum) P104E Tecla de controle remoto ativa saída #4. Opções = Chaveiros 1-8 (Default = Nenhum) P105E Tecla de controle remoto ativa saída #5. Opções = Chaveiros 1-8 (Default = Nenhum) P106E Tecla de controle remoto ativa saída #6. Opções = Chaveiros 1-8 (Default = Nenhum) P107E Tecla de controle remoto ativa saída #7. Opções = Chaveiros 1-8 (Default = Nenhum) P108E Tecla de controle remoto ativa saída #8. Opções = Chaveiros 1-8 (Default = Nenhum)

DESABILITANDO SAÍDAS TEMPORARIAMENTE A função P109E permite ao técnico desabilitar quaisquer saídas para manutenção temporária. Por exemplo, digitando P109E, acendendo os LEDs 1,2,3 e 4 e saindo do modo de programação, estas saídas serão suspensas de qualquer ativação. Quando o alarme é resetado ou desarmado, estas saídas voltam a funcionar normalmente. O padrão de fábrica é: nenhuma saída desabilitada.

P109E Selecionar saída de 1a 8 – (Default –Nenhuma saída selecionada)

OPÇÕES DA PARTIÇÃO A OPÇÕES DA PARTIÇÃO A - P110E Estas opções permitem modificações no armamento total e parcial da partição A, bem como nas teclas descritas abaixo. P110E 1E Botão “ARM” necessário antes do código para armar - Default Deslig. 2E Botão “MONITOR” necessário antes do código para armar parcialmente - Default Deslig. 3E Uma senha válida é necessária para armar (após tecla ARM)- Default Deslig. 4E Botão “ARM” pode desarmar o sistema durante tempo de saída - Default Ligado 5E Botão “MONITOR” pode desarmar modo parcial a qualquer momento- Default Deslig. 6E Sem bips no teclado no tempo de saída quando em modo parcial - Default Ligado 7E Entrada Tamper Auxiliar como Chave Liga/Desl. - Default Ligado 8E Modo para Liga/Desl. (Pulso ou Flip-Flop) - Default Deslig. (Flip-Flop)

Opção 1 Botão “ARM” é necessário antes do código para armar - Esta opção determina se a tecla “ARM” deverá ser pressionada antes de uma senha para a central ser armada. Se um teclado está associado para 2 partições, esta função deve ser habilitada para permitir o armamento individual de cada uma das partições.

Opção 2 Botão “MONITOR” é necessário antes do código para armar parcialmente - Esta Opção determina se a tecla “MONITOR” deverá ser pressionada antes de uma senha para armar o sistema em modo Parcial. Caso sejam 2 partições p/ mesmo teclado, esta opção deve ser habilitada.

Opção 3 Uma senha válida é necessária para armar –Se esta função é habilitada, será necessário uma

senha válida de usuário depois da tecla “ARM”, para que o sistema arme. Opção 4 Botão “ARM” pode desarmar o sistema durante tempo de saída - Se esta opção é

desabilitada, não será mais possível cancelar um armamento pressionando a tecla “ARM” durante a

contagem do tempo de saída. Opção 5 Botão “MONITOR” pode desarmar modo parcial a qualquer momento– Esta opção permite que

o modo parcial seja desarmado pressionando a tecla “Monitor” enquanto o sistema está armado em modo monitor. Para desarmar o sistema será necessário uma senha de usuário.

Opção 6 Sem bips no teclado no tempo de saída quando em modo parcial - Esta opção faz com que

não haja bips nos teclados durante o tempo de saída quando o sistema é armado em modo parcial. Opção 7 Entrada Tamper Aux como Chave Liga/Desl - Se esta função é habilitada, a entrada de Tamper

Aux funciona como chave de Liga/Desl. (ver pág. 6 p/ fiação) com o uso do resistor de fim de linha. O resistor 4k7 é reservado para Liga/Desl. a partição A, e o de 8k2 para partição B.

Opção 8 Modo para Liga/Desl. (Pulso ou Flip-Flop) - Habilitando esta função, você seleciona a entrada

Tamper Aux para trabalhar como chaveamento do tipo Pulso. Desabilitando-a (apagando o led 8) você selecionará o chaveamento tipo Flip-Flop.

OPÇÕES DAS SAÍDAS PARA PARTIÇÃO A

OPÇÕES DAS SAÍDAS DA PARTIÇÃO “A”- P111E - P118E

Este conjunto de funções define a configuração das saídas para a Partição A, sendo P111E as configurações da saída 1 e P112E a P118E das saídas de 2 a 8. Veja na Pág. 20 como configurar as saídas para a Partição B.

P111E 1E Indicação de sistema armado p/ a saída.- Default Deslig.(P113E=Iigado) 2E Modo Parcial p/ a saída- Default Deslig.(P113E=Ligado) 3E Indicação de sistema desarmado. - Default Deslig. 4E Saída indica 2 pulsos no arme via controle remoto - Default Deslig. 5E Saída indica 2 pulsos no arme parcial via controle remoto– Default Deslig. 6E Saída indica 4 pulsos no desarme via controle remoto - Default Deslig. 7E 1 pulso na saída quando armado- Default Deslig.(P114E=Ligado) 8E 1 pulso na saída quando desarmado- Default Deslig.

Opção 1 Indicação de sistema armado p/ a saída– Esta opção acionará a saída logo após o término do tempo de saída, permanecendo neste estado durante o período em que a Partição A estiver armada, desde que o tempo de reset desta saída seja programado com valor Zero (0).

Opção 2 Indicação de modo Parcial p/ a saída–Esta saída se ativará no início do tempo saída, após o

arme do sistema em modo parcial, de forma que permanecerá neste estado enquanto durar o tempo de seu reset, que para acionamento constante deve ser Zero 0

Opção 3 Indicação de sistema desarmado- Esta opção acionará a saída 1 quando a Partição A for

desarmada. O tempo de reset desta saída deve ser Zero 0. Opção 4 Saída indica 2 pulsos no arme via controle remoto– Esta opção fará com que a saída emita 2

curtos pulsos quando a Partição A for armada via controle remoto, sendo a duração destes pulsos definida nas opções de P221E até P228E.

Opção 5 Saída indica 2 pulsos no arme parcial via controle remoto– Esta Opção fará com que a saída

emita 2 curtos pulsos quando a Partição A é parcialmente armada através de um controle remoto, sendo a duração destes 2 pulsos definida nas opções de P221E até P228E.

Opção 6 Saída indica 4 pulsos no desarme via controle remoto - Esta Opção fará com que a saída emita

4 curtos pulsos quando a Partição A é desarmada por um controle remoto, sendo a duração destes 4 pulsos definida nas opções de P221E até P228E.

Opção 7 1 pulso na saída quando armado- Esta Opção fará com que a saída emita 1 pulso quando a Partição A for armada, sendo a duração deste pulso definida nas funções P221E até P228E.

Opção 8 1 pulso na saída quando desarmado- Esta Opção fará com que a saída emita 1 pulso quando a Partição A for desarmada, sendo a duração deste pulso definida nas funções P221E até P228E.

Obs: P112E até P118E são como acima, porém p/ saídas 2 a 8

OPÇÕES DA PARTIÇÃO B OPÇÕES DA PARTIÇÃO B - P120E Estas funções configuram a partição B em seus parâmetros de funcionamento, tais como arme, monitoramento e controle através do teclado. P120E 1E Botão ARM é necessário antes do código p/ armar - Default Deslig. 2E Botão MONITOR necessário antes do código para armar parcialmente - Default Deslig. 3E Uma senha válida é necessária para armar (após tecla ARM)- Default Deslig. 4E Botão ARM pode desarmar o sistema durante tempo de saída - Default Ligado 5E Botão MONITOR pode desarmar modo parcial a qualquer momento- Default Deslig. 6E Sem bips no teclado no tempo de saída quando em modo parcial - Default Ligado 7E Entrada Tamper Aux como Chave Liga/Desl.– Default Ligado 8E Modo do Liga/Desl. (pulso ou Flip-Flop) - Default Desl (Filp-Flop)

Opção 1 Botão “ARM” é necessário antes do código para armar - Esta opção determina se a tecla “ARM” deverá ser pressionada antes de uma senha para armar a central. Se um teclado está associado para 2 partições, esta função deve ser habilitada para permitir o armamento individual das partições.

Opção 2 Botão “MONITOR” é necessário antes do código para armar parcialmente - Esta Opção determina se a tecla “MONITOR” deverá ser pressionada antes de uma senha para armar o sistema em modo Parcial. Caso sejam 2 partições p/ mesmo teclado, esta opção deve ser habilitada.

Opção 3 Uma senha válida é necessária para armar – Se esta função é habilitada, será necessário uma

senha válida de usuário depois da tecla “ARM”, para que o sistema seja armado. Opção 4 Botão “ARM” pode desarmar o sistema durante tempo de saída – Se esta opção é

desabilitada, então não mais será possível cancelar um armamento pressionando a tecla “ARM” durante a contagem do tempo de saída.

Opção 5 Botão “MONITOR” pode desarmar modo parcial a qualquer momento– Esta opção permite que

o modo parcial seja desarmado pressionando a tecla “Monitor” enquanto o sistema está armado em modo parcial, sendo que para desarmar o sistema será necessário então uma senha de usuário.

Opção 6 Sem bips no teclado no tempo de saída quando em modo parcial - Esta opção faz com que

não haja bips nos teclados durante o tempo de saída, quando o sistema é armado em modo parcial. Opção 7 Entrada Tamper Aux como Chave Liga/Desl - Se esta função é habilitada, a entrada de Tamper

Aux funciona como chave de Liga/Desl. (ver pág. 6 p/ fiação) com o uso do resistor de fim de linha. O resistor 4k7 é reservado para Liga/Desl. a partição A, e o de 8k2 para partição B.

Opção 8 Modo do Liga/Desl. (pulso ou Flip-Flop) - Habilitando esta função, você seleciona a entrada

Tamper Aux para trabalhar como chaveamento do tipo Pulso. Desabilitando-a (apagando o led 8) você selecionará o chaveamento tipo Flip-Flop.

OPÇÕES DAS SAÍDAS PARA PARTIÇÃO B OPÇÕES DAS SAÍDAS DA PARTIÇÃO B- P121E - P128E Este conjunto de funções define a configuração das saídas para a Partição B, sendo P121E as configurações da saída 1 e P122E a P128E das saídas de 2 a 8. P121E 1E Indicação de sistema armado p/ a saída.- Default Deslig. 2E Modo Parcial p/ a saída- Default Deslig. 3E Indicação de sistema desarmado. - Default Deslig. 4E Saída indica 2 pulsos no arme via controle remoto - Default Deslig. 5E Saída indica 2 pulsos no arme parcial via controle remoto - Default Deslig. 6E Saída indica 4 pulsos no desarme via controle remoto - Default Deslig. 7E 1 pulso na saída quando armado- Default Deslig.(P124E=Ligado) 8E 1 pulso na saída quando desarmado- Default Deslig.

Opção 1 Indicação de sistema armado p/ a saída– Esta opção acionará a saída logo após o término do tempo de saída, permanecendo neste estado durante o período em que a Partição B estiver armada, desde que o tempo de reset desta saída seja programado com valor Zero (0).

Opção 2 Indicação de modo Parcial p/ a saída–Esta saída se ativará no início do tempo saída, após o

arme do sistema em modo parcial, de forma que permanecerá neste estado enquanto durar o tempo de seu reset, que para acionamento constante deve ser Zero 0

Opção 3 Indicação de sistema desarmado- Esta opção acionará a saída 1 quando a Partição B for

desarmada. O tempo de reset desta saída deve ser Zero 0. Opção 4 Saída indica 2 pulsos no arme via controle remoto– Esta opção fará com que a saída emita 2

curtos pulsos quando a Partição B for armada via controle remoto, sendo a duração destes pulsos definida nas opções de P221E até P228E.

Opção 5 Saída indica 2 pulsos no arme parcial via controle remoto– Esta Opção fará com que a saída

emita 2 curtos pulsos quando a Partição B é parcialmente armada através de um controle remoto, sendo a duração destes 2 pulsos definida nas opções de P221E até P228E.

Opção 6 Saída indica 4 pulsos no desarme via controle remoto - Esta Opção fará com que a saída emita

4 curtos pulsos quando a Partição B é desarmada por um controle remoto, sendo a duração destes 4 pulsos definida nas opções de P221E até P228E.

Opção 7 1 pulso na saída quando armado- Esta Opção fará com que a saída emita 1 pulso quando a

Partição B for armada, sendo a duração deste pulso definida nas funções P221E até P228E. Opção 8 1 pulso na saída quando desarmado- 1 pulso na saída quando desarmado- Esta Opção fará

com que a saída emita 1 pulso quando a Partição B for desarmada, sendo a duração deste pulso definida nas funções P221E até P228E.

Obs: P112E até P118E são como acima, porém p/ saídas 2 a 8

PROGRAMANDO ZONAS DUPLAS E RESISTORES ZONAS SIMPLES OU DUPLAS COM RESISTORES (4 ou 8 zonas) P130E (Default =1 – 8 apagados) P130E 1-8E Entradas de Zona simples ou dupla com/sem resistor – Esta opção define como serão

utilizadas as entradas de zonas (4 zonas com/sem resitor fim de linha ou 8 zonas). As Opções de 1 a 8 (LEDs) se referem às zonas 1 a 8 e selecionam se a entrada será com um resistor de fim de linha ou simplesmente com contato seco direto. Se os LED’s de 1 a 8 estiverem acesos, as entradas de 1 a 8 requerem o resistor de 2k2 para fecharem a zona. Se você desligar os LEDs de 1 a 8, então a central não precisará de resistores de fim de linha. As opções 5 a 8 (LEDs) se referem às entradas 1 a 4 e duplicam estas entradas.

Se uma das zonas for escolhida para ser dupla, precisará de ambos os resistores de zonas (4k7 p/ as Zonas baixas e 8k2 p/ as Zonas altas).

Quando uma Zona é selecionada como dupla, é necessário utilizar também, o resistor de final de linha.

Veja maiores detalhes sobre os esquemas de ligação das zonas na página 5 deste manual.

PROGRAMANDO AS OPÇÕES DAS ZONAS

PROGRAMANDO AS OPÇÕES DAS ZONAS– P129E até P150E Estas funções (P129E até P150E) configuram as características de funcionamento das zonas de 1 a 8.

P129E Zonas de Incêndio 24H Zonas 1 a 8. (Default = Nenhuma Zona) Esta opção permite selecionar quais as zonas que trabalharão com a característica de detetores de incêndio

24H. A zona selecionada com esta função, ativa as saídas em forma de pulsos em um intervalo determinado na função (P221-228E), após a ocorrência de um alarme.

P131E Zonas da Partição “A” Zonas 1 a 8 (Default = Todas as Zonas) Esta opção informará quais as zonas que pertencerão à partição A. Se uma zona for configurada para atuar nas Partições A e B, esta será uma zona em comum entre estas duas Partições.

P132E Zonas da Partição “B” Zonas 1 a 8 (Default = Nenhuma Zona) Esta opção informará quais as zonas que pertencerão à partição B. Se uma zona for configurada para atuar nas Partições A e B, esta será uma zona em comum entre as duas Partições.

P133E Zonas NA ou NF Zonas 1 a 8 (Default =Leds apagados, Zonas NF) Esta opção define se as zonas de 1 a 8 irão trabalhar com coletor fechado (NF) ou coletor aberto (NA), definindo de forma independente, o funcionamento de cada uma das zonas.

P134E Zonas de Rádio Sensores Zonas 1 a 8. (Default = Nenhuma Zona) Esta opção informará quais as zonas trabalharão com sensores sem fio. Se uma zona for configurada como rádio sensor, irá ignorar a entrada de fio da zona correspondente.

P135E Zonas Excluídas Manualmente Zonas 1 a 8. (Default = Todas as Zonas) As zonas habilitadas com esta função, poderão ser manualmente excluídas antes de um armamento do sistema, de forma que serão reabilitadas logo após o sistema ser desarmado e armado novamente. Porém, as Zonas configuradas como 24 horas, depois de excluídas manualmente, precisarão ser também manualmente incluídas. Sempre que o alarme for armado ou desarmado com zonas excluídas, o teclado irá responder com um bip longo ao invés dos 3 bips curtos, informando que zonas foram excluídas e os LED’s: “READY“, “EXCL” e “PROGRAM” se acenderão para mostrar que a central encontra-se em modo de exclusão.

P136E Zonas com Auto-exclusão Zonas 1 a 8. (Default = Nenhuma Zona) Esta opção permite selecionar quais as zonas que poderão ser excluídas automaticamente, ou seja, após o término do tempo de saída, se uma ou mais zonas encontrarem-se abertas, o sistema as exclui sem ocasionar alarme, incluindo-as novamente mediante sua restauração. No entanto, se uma zona que não tenha sido selecionada com esta característica permanecer aberta após o tempo de saída, o sistema entrará automaticamente em modo de alarme.

P137E Zonas Seguidoras Zonas 1 a 8. (Default = apenas Zona 2) Esta opção permite programar quais as zonas que serão do tipo seguidora, ou seja, irá permitir à zona que esta se comporte tanto como instantânea, como temporizada. Quando uma outra zona definida como temporizada for ativada, as zonas configuradas como seguidoras terão a função de retardo, de forma que se uma zona seguidora for aberta antes de qualquer outra zona temporizada, o alarme irá disparar imediatamente.

P138E Zonas de Dupla Ativação Zonas 1 a 8. (Default = Nenhuma Zona) Nesta função as opções de 1 a 8 representam as zonas de 1 a 8. Uma zona definida como de dupla ativação somente causará um alarme se for ativada 2 vezes dentro de um intervalo de tempo definido na função P229E, ou se uma zona de dupla ativação, que foi violada uma vez, permanecer aberta pelo tempo determinado pela função P229E, o alarme também será gerado.

P139E Zonas do modo parcial Zonas 1 a 8. (Default = Todas as Zonas) Esta opção permite selecionar quais as zonas que trabalharão no modo parcial, ou seja, quando a central é armada neste modo, pela tecla “Monitor“, somente as zonas selecionadas por esta função serão supervisionadas pela PW 4/8.

P140E Zonas 24H Zonas 1 a 8. (Default = Nenhuma Zona) Esta opção permite selecionar quais as zonas que serão do tipo 24H, de forma que apenas zonas deste tipo poderão permanecer ativas constantemente, estando o sistema armado ou desarmado. Se um tempo de entrada for programado para uma zona como esta, esta precisará permanecer aberta durante todo este período para que um alarme 24H seja gerado, de forma que se esta mesma zona for fechada antes do término da contagem do tempo de entrada, o alarme não disparará, pois o tempo de entrada de cada zona deve ser respeitado.

P141E Zonas 24H momentâneas Zonas 1 a 8. (Default = Nenhuma Zona) Esta opção permite selecionar quais as zonas serão do tipo 24H momentânea. Uma zona com esta característica, dispara o sistema como uma outra zona 24H qualquer, porém quando a zona é novamente fechada, o alarme para e todas as saídas associadas a ele, voltam a seu estado normal, ou seja, se a saída 1 por exemplo, na qual é ligada a sirene for acionada após o alarme de uma zona 24H momentânea, após o fechamento desta mesma zona será restaurada não ocasionando assim alarmes posteriores.

P142E Zonas com travamento de sirene Zonas 1 a 8. (Default = Nenhuma Zona)

As zonas designadas com a característica de disparo com travamento, ativarão suas respectivas saídas em caso de detecção e as manterão ativadas durante todo o período de disparo, não importando o tempo de reset desta saída. No caso da saída 1, onde é ligada a sirene, esta somente será desacionada quando um código válido for digitado.

P143E Zonas anunciadoras c/ Sist. Desarmado Zonas 1 a 8. (Default = Nenhuma Zona) As zonas designadas como anunciadoras quando o sistema estiver desarmado, ativarão uma saída específica para, por exemplo, avisar o dono de uma loja quando um cliente entrar, de forma que quando o sistema é armado, esta zona passa a ser uma zona comum, causando um alarme quando violada.

P144E Zonas anunciadoras Permanentes Zonas 1 a 8. (Default = Nenhuma Zona) As zonas designadas como anunciadoras permanentes apenas ativarão uma saída ligada a um dispositivo sinalizador quando forem violadas. Mesmo que o sistema esteja armado, o sistema não causará um alarme. As zonas anunciadoras permanentes podem ser desabilitadas através da tecla “CONTROL” caso seja necessário.

P145E Sistema pode armar c/ zona aberta Zonas 1 a 8. (Default = Zonas 1 e 2) As zonas designadas para funcionar com esta característica, não precisarão estar fechadas quando o sistema for armado, lembrando que a opção 4 da função P170E deve também ser ativada para a função P145E ser válida.

P146E Reportar exclusão (bypass) de zona Zonas 1 a 8. (Default = Todas as Zonas) Se esta opção for habilitada para alguma das 8 zonas da central, a mesma informará a empresa de monitoramento via Contact ID ou 4+2 quando este evento de exclusão (Bypass) de zona.

P147E Reportar múltiplas violações Zonas 1 a 8. (Default = Todas as zonas) Com esta opção de múltipla reportagem habilitada em uma entrada de zona, a central reportará várias violações para a empresa de monitoramento, de forma que se esta zona continuar a ser violada, estes eventos continuarão sendo reportados até que o sistema seja armado novamente. Violações em outras zonas que não forem selecionadas com esta característica, terão sua ativação reportada normalmente, ou seja, apenas 1 vez.

P148E Reportar Tampers das zonas Zonas 1 a 8. (Default = Todas as zonas) Esta opção define quais os eventos de tamper de zona que serão reportados para a empresa de monitoramento.

P149E Zonas em comum reportam como partição “B” Zonas 1 a 8. (Default = Nenhuma Zona) Todas as zonas que forem programadas como pertencentes à partição A e B, serão chamadas de Zonas em comum. Quando uma destas zonas reporta seu evento de violação, a empresa de monitoramento recebe uma ativação pertinente apenas à Partição B. Para inverter este evento para a partição A, desabilite os LEDs correspondentes às zonas em comum, na função (P333E).

P150E Zonas com tempo de inatividade Zonas 1 a 8. (Default = Nenhuma Zona) Esta opção disponibiliza a programação de quais as zonas que serão monitoradas pelo tempo de inatividade, tempo este, programado através da função P240E. Este tempo funcionará apenas com o sistema desarmado, supervisionando o tempo em que a zona selecionada com este recurso deverá permanecer sem ativação a contar do início do tempo de saída. Ao término deste tempo de saída, o tempo de inatividade começará a ser contado e será resetado toda vez que a zona for violada.

PROGRAMANDO TEMPO DE INATIVIDADE Esta função determina o tempo em que a zona selecionada com este recurso ficará inativa, ou seja, não proporcionará acionamento de seus sensores. Se este tempo se exceder a central enviará o evento de inatividade à empresa de monitoramento.

P240E Tempo de Inatividade de Zona- 0 – 255 Horas . (Default =120 Horas)

PROGRAMANDO TEMPO DE ENTRADA P/ ZONAS P301E Tempo de entrada da Zona 1 - 0-255 Segundos (Default = 20 Seg.) P302E Tempo de entrada da Zona 2 - 0-255 Segundos (Default = 20 Seg.) P303E Tempo de entrada da Zona 3 - 0-255 Segundos (Default = 0 Seg.) P304E Tempo de entrada da Zona 4 - 0-255 Segundos (Default = 0 Seg.) P305E Tempo de entrada da Zona 5 - 0-255 Segundos (Default = 0 Seg.) P306E Tempo de entrada da Zona 6 - 0-255 Segundos (Default = 0 Seg.) P307E Tempo de entrada da Zona 7 - 0-255 Segundos (Default = 0 Seg.) P308E Tempo de entrada da Zona 8 - 0-255 Segundos (Default = 0 Seg.)

PROGRAMANDO TEMPO DE SAÍDA P/ PARTIÇÃO P219E Tempo de saída da Partição “A” - 0-255 Seg. (Default = 60 Seg.) P220E Tempo de saída da Partição “B” - 0-255 Seg. (Default = 60 Seg.)

PROGRAMANDO O TEMPO DE DUPLA ATIVAÇÃO Esta função determina o tempo em que a zona selecionada com este recurso deverá ser ativada 2 vezes ou permanecer aberta p/ que um alarme seja causado.

P229E Tempo de dupla ativação das zonas - 0-255 Seg. (Default = 60 Seg.)

DURAÇÃO BIP DO TECLADO P/ ANUNCIADOR As funções citadas abaixo, programam o tempo de duração do bip do teclado quando em modo Anunciador. A unidade de programação se refere a 1 décimo de segundo (1/10). O valor de fábrica é 20, que eqüivale a 2 segundos, se programado o valor 25, a duração do bip será de 2,5 seg. e assim sucessivamente.

P209E Duração do bip do anunciador da Partição “A” - 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.) P210E Duração do bip do anunciador da Partição “B” - 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.)

OS TEMPOS DAS SAÍDAS TEMPO DE RESET DO ACIONAMENTO DAS SAÍDAS -P311E a P318E (0-9999 seg.) O tempo de reset das saídas serve para determinar quanto tempo a saída selecionada permanecerá ativada antes de se resetar. O valor 0 fará com que esta saída permaneça ativada até que seja resetada manualmente através de um código de usuário válido P311E Tempo de reset da Saída 1 - (Default = 300 seg.) P312E Tempo de reset da Saída 2 - (Default = 300 seg.) P313E Tempo de reset da Saída 3 - (Default = 0 seg.) P314E Tempo de reset da Saída 4 - (Default = 0 seg.) P315E Tempo de reset da Saída 5 - (Default = 0 seg.) P316E Tempo de reset da Saída 6 - (Default = 0 seg.) P317E Tempo de reset da Saída 7 - (Default = 0 seg.) P318E Tempo de reset da Saída 8 - (Default = 0 seg.)

TEMPO DE RETARDO DO ACIONAMENTO DAS SAÍDAS -P201E a P208E (0-255 Seg.) Esta função define quantos segundos uma saída deve esperar para ativar-se após um disparo. P201E Tempo de retardo da Saída 1 - (Default = 0 seg.) P202E Tempo de retardo da Saída 2 - (Default = 0 seg.) P203E Tempo de retardo da Saída 3 - (Default = 0 seg.) P204E Tempo de retardo da Saída 4 - (Default = 0 seg.) P205E Tempo de retardo da Saída 5 - (Default = 0 seg.) P206E Tempo de retardo da Saída 6 - (Default = 0 seg.) P207E Tempo de retardo da Saída 7 - (Default = 0 seg.) P208E Tempo de retardo da Saída 8 - (Default = 0 seg.)

TEMPO DE ACIONAMENTO DAS SAÍDAS P/ ANUNCIADOR- P211E a P218E (0 a 99 - 1/10 Seg.) As funções abaixo programam o tempo de duração do acionamento de uma saída em modo Anunciador. A unidade aqui se refere a 1 décimo de segundo (1/10). O valor de fábrica é 20, que eqüivale a 2 segundos. P211E Tempo de acionamento Anunciador p/ Saída 1 - (Default = 20 (2 seg.) P212E Tempo de acionamento Anunciador p/ Saída 2 - (Default = 20 (2 seg.) P213E Tempo de acionamento Anunciador p/ Saída 3 - (Default = 20 (2 seg.) P214E Tempo de acionamento Anunciador p/ Saída 4 - (Default = 20 (2 seg.) P215E Tempo de acionamento Anunciador p/ Saída 5 - (Default = 20 (2 seg.) P216E Tempo de acionamento Anunciador p/ Saída 6 - (Default = 20 (2 seg.) P217E Tempo de acionamento Anunciador p/ Saída 7 - (Default = 20 (2 seg.) P218E Tempo de acionamento Anunciador p/ Saída 8 - (Default = 20 (2 seg.) TEMPO DE PULSO DAS SAÍDAS – P221E a P228E (0 a 99 – 1/10 Segundos) A função Tempo de pulso da saída, define quanto tempo o pulso de uma saída pulsante irá durar. Este tempo é programado em décimos de segundos ou seja: 20 décimos equivale a 2 segundos. P221E Tempo de pulso da saída 1 - (Default = 20 (2 seg) P222E Tempo de pulso da saída 2 - (Default = 20 (2 seg) P223E Tempo de pulso da saída 3 - (Default = 20 (2 seg) P224E Tempo de pulso da saída 4 - (Default = 20 (2 seg) P225E Tempo de pulso da saída 5 - (Default = 20 (2 seg) P226E Tempo de pulso da saída 6 - (Default = 20 (2 seg) P227E Tempo de pulso da saída 7 - (Default = 20 (2 seg) P228E Tempo de pulso da saída 8 - (Default = 20 (2 seg)

CADASTRANDO SENSORES P/ ZONAS DE RÁDIO Para adicionar um sensor sem fio a uma zona, pressione a função apropriada (Ex.: P604 p/ a zona 4). O Buzzer do teclado irá produzir um bip indicando que a central está pronta para “apreender” o código do transmissor e o Led do receptor RX-16 irá piscar. No intervalo de tempo de 30 segundos, o sinal do sensor de rádio deverá ser transmitido, caso contrário, o teclado emitirá 3 bips informando que o modo de apreensão do código foi cancelado. Se um sinal válido for recebido dentro destes 30 segundos, então o teclado emitirá 3 bips e sairá do modo de apreensão do código. Se houver há necessidade de remover um código já cadastrado, digite a função (por exemplo P604 p/ zona 4) e ao invés de transmitir um sinal, apenas pressione a tecla ENTER. Desta forma, o código antigo será removido. No entanto para que uma zona de rádio possa realmente funcionar, é necessário programar na função P134E as zonas que terão esta característica. (P134E - Zonas 1-8). P601E Aprende código de Rádio- sensor p/ Zona 1 P602E Aprende código de Rádio- sensor p/ Zona 2 P603E Aprende código de Rádio- sensor p/ Zona 3 P604E Aprende código de Rádio- sensor p/ Zona 4 P605E Aprende código de Rádio- sensor p/ Zona 5 P606E Aprende código de Rádio- sensor p/ Zona 6 P607E Aprende código de Rádio- sensor p/ Zona 7 P608E Aprende código de Rádio- sensor p/ Zona 8

OPÇÕES DOS DETECTORES SEM FIO

OPÇÕES DOS DETECTORES S/ FIO - P231E a P238E - Default= 5 As funções P231 a P238, selecionam o tipo dos detectores usados em cada entrada de zona, proporcionando o funcionamento correto das funções de Bateria Baixa Supervisão, Tamper e Alarme Comum. Para que uma zona sem fio possa funcionar, deve-se programar quais as zonas que terão este recurso na função P134E. (P134E - Zonas 1-8).

P231E-Zona 1 Opções 1E Transmissores de IVP Crow linha Power Wave c/ superv. de bateria baixa 2E Transmissores Magnéticos Crow linha Power Wave 3E Detectores Crow linha Merlin sem supervisão de sinal 4E Detectores Crow linha Merlin com supervisão de sinal 5E Detectores linha Freelink c/ verificação de dados e c/ supervisão de sinal 6E Detectores linha Freelink c/ verificação de dados e s/ supervisão de sinal 11E Detectores IVP da marca NESS c/ supervisão de bateria baixa 12E Detectores magnéticos da marca NESS 21E Detectores IVP da marca Electronics Line linha Cougar 31E Detectores IVP da marca Visonic K900 32E Detectores IVP da marca Visonic Powercode sem supervisão de sinal 33E Detectores IVP da marca Visonic Powercode com supervisão de sinal

Opção 1 Transmissores de IVP Crow linha Power Wave c/ superv. de bateria baixa – Se um sensor de IVP Crow da linha Power Wave for utilizado, selecione esta opção para que o receptor RX-16 interprete o código transmitido corretamente.

Opção 2 Transmissores Magnéticos Crow linha Power Wave – Se um sensor magnético deste tipo for utilizado, selecione esta opção para que o receptor RX-16 interprete seus códigos corretamente.

Opção 3 Detectores Crow linha Merlin sem supervisão de sinal – Quando utilizado um sensor da linha Merlin sem supervisão de sinal, selecione esta opção para que o receptor RX-16 interprete seus códigos corretamente. Neste caso, o sinal de supervisão transmitido pelo sensor de 40 em 40 minutos é ignorado.

Opção 4 Detectores Crow linha Merlin com supervisão de sinal – Quando utilizado um sensor da linha

Merlin com supervisão de sinal, selecione esta opção para que o receptor RX-16 interprete seus códigos corretamente. Neste caso, o sinal de supervisão transmitido pelo sensor de 40 em 40 minutos será supervisionado por um Timer interno de 4 horas, de forma que se dentro deste período a central não receber nenhum sinal de supervisão do transmissor, um alarme de supervisão será causado.

Opção 5 Detectores linha Freelink c/ verificação de dados e c/ supervisão de sinal – Se um sensor de da linha Freelink com supervisão de sinal for utilizado, selecione esta opção para que o receptor RX-16 interprete o código transmitido corretamente.

Opção 6 Detectores linha Freelink c/ verificação de dados e s/ supervisão de sinal – Se um sensor

de da linha Freelink sem supervisão de sinal for utilizado, selecione esta opção para que o receptor RX-16 interprete o código transmitido corretamente.

Opção 11 Detectores IVP da marca NESS c/ supervisão de bateria baixa – Quanto utilizado um sensor IVP da marca NESS com supervisão de bateria baixa, selecione esta opção para que o receptor RX-16 interprete o código transmitido corretamente.

Opção 12 Detectores magnéticos da marca NESS – Quanto utilizado um sensor magnético da marca NESS, selecione esta opção para que o receptor RX-16 interprete o código transmitido corretamente.

Opção 21 Detectores IVP da marca Electronics Line linha Cougar – Se um sensor IVP da marca Eletronics Line, linha Cougar for utilizado, selecione esta opção para que o receptor RX-16 interprete o código transmitido corretamente.

Opção 31 Detectores IVP da marca Visonic K900 – Se um sensor IVP de da marca Visonic K900 for utilizado, selecione esta opção para que o receptor RX-16 interprete o código transmitido corretamente.

Opção 32 Detectores IVP da marca Visonic Powercode sem supervisão de sinal – Se um sensor IVP de da marca Visonic Powercode sem supervisão de sinal for utilizado, selecione esta opção para que o receptor RX-16 interprete o código transmitido corretamente.

Opção 33 Detectores IVP da marca Visonic Powercode com supervisão de sinal – Se um sensor IVP de da marca Visonic Powercode com supervisão de sinal for utilizado, selecione esta opção para que o receptor RX-16 interprete o código transmitido corretamente.

Obs: As funções P232E até P238E são programadas com as mesmas opções citadas acima, porém para as zonas Zonas de 2 a 8.

TEMPO DE SUPERVISÃO DAS ZONAS S/ FIO

P239E TEMPO DE SUPERVISÃO DAS ZONAS S/ FIO - Default= 240 Minutos (Valor 0 a 255 Minutos) Esta função determina o tempo em que a central supervisionará as zonas habilitadas para trabalhar com sensores sem fio, de forma que a transmissão do sinal destes sensores não chegar até a central, um alarme instantâneo será gerado.

CADASTRANDO CONTROLES REMOTOS

Para cadastrar controles remotos na central digite a função determinada (P614E para controle 4 por exemplo) O Buzzer do teclado irá produzir um bip indicando que a central está pronta para “apreender” o código do transmissor e o Led do receptor RX-16 irá piscar. O controle remoto que irá ser cadastrado, deverá transmitir seu sinal dentro de 30 segundos, caso contrário, o teclado emitirá 3 bips informando que o modo de apreensão de códigos foi cancelado. Se um sinal válido for recebido dentro destes 30 segundos, então o teclado emitirá 3 bips e sairá do modo de apreensão dos códigos. Se houver a necessidade de remover um código já cadastrado, digite a função (P614E para controle 4 por exemplo) e ao invés de transmitir um sinal, apenas pressione a tecla ENTER. Desta forma o código antigo será removido. P611E Cadastrar o Controle Remoto 1 P612E Cadastrar o Controle Remoto 2 P613E Cadastrar o Controle Remoto 3 P614E Cadastrar o Controle Remoto 4 P615E Cadastrar o Controle Remoto 5 P616E Cadastrar o Controle Remoto 6 P617E Cadastrar o Controle Remoto 7 P618E Cadastrar o Controle Remoto 8

OPÇÕES DO CONTROLE REMOTO (primeira parte) OPÇÕES DOS CONTROLES REMOTOS(primeira parte) P151E a P158E.

Estas funções são utilizadas para selecionar os parâmetros operacionais dos 8 controles remotos que podem ser utilizados na PW- 4/8, entre eles: Arme e Desarme do sistema.

P151E– Opções chaveiro 1 1E Designa chaveiro p/ Partição “A” - Default Lig. 2E Designa chaveiro p/ Partição “B” - Default Deslig. 3E Chaveiro pode armar o sistema - Default Lig.

4E Chaveiro pode desarmar o sistema - Default Lig. 5E Chaveiro pode armar sistema em modo parcial - Default Deslig. 6E Chaveiro pode desarmar sistema em modo parcial - Default Deslig. 7E Vazio – Default Deslig. 8E Chaveiro é ignorado c/ sistema em disparado - Default Deslig.

Opção 1 Designa chaveiro p/ Partição “A” - Esta opção designa o chaveiro para a partição A , podendo também ser associado para a partição B se necessário.

Opção 2 Designa chaveiro p/ Partição “B” - Esta opção designa o chaveiro para a partição B, podendo também ser associado para a partição A se necessário.

Opção 3 Chaveiro pode armar o sistema - Esta opção atribui ao chaveiro a capacidade de armar a partição selecionada pelas opções 1 & 2.

Opção 4 Chaveiro pode desarmar o sistema - Esta opção atribui ao chaveiro a capacidade de desarmar a partição selecionada pelas opções 1 & 2.

Opção 5 Chaveiro pode armar sistema em modo parcial - Esta opção atribui ao chaveiro a capacidade de armar parcialmente a partição selecionada pelas opções 1 & 2, de forma que as opções 3 e 4 deverão obrigatoriamente ser desabilitadas para que este recurso seja válido.

Opção 6 Chaveiro pode desarmar sistema em modo parcial – Esta opção atribui ao chaveiro a capacidade de desarmar parcialmente a partição selecionada pelas opções 1 & 2, de forma que as opções 3 e 4 deverão obrigatoriamente ser desabilitadas para que este recurso seja válido.

Opção 7 Vazio

Opção 8 Chaveiro é ignorado com sistema em disparo - Esta opção faz com que o chaveiro não funcione enquanto a central estiver em estado de alarme, ou seja, com a sirene em disparo.S

Obs: As funções P152E até P158E são programadas com as mesmas opções citadas acima, porém configuram os Controles Remotos de 2 a 8.

OPÇÕES DOS CONTROLES REMOTOS (segunda parte)

OPÇÕES DOS CONTROLES REMOTOS (segunda parte)- P161E a P168E Estas opções são utilizadas para selecionar as atividades pertinentes a cada um dos 8 chaveiros transmissores utilizados em conjunto com o receptor RX-16, entre elas: ativação das saídas e funções de pânico. Se um chaveiro for designado para a função de Pânico ou selecionado para controlar uma saída, todas as opções para armar/desarmar devem ser desabilitadas para este controle nas opções P151E a P158E.

P161E – Opções chaveiro 1 1E Ativar uma saída- Default Desligado 2E Desativar uma saída - Default Desligado 3E Bateria baixa do transmissor Visonic - Default Desligado 4E Vazio - Default Desligado 5E Reporta Pânico à empresa de monitoramento- Default Desligado 6E Alarme de Pânico imediato - Default Desligado 7E Alarme de Pânico com retardo (1.5 Segundos) - Default Desligado 8E Bateria baixa do transmissor Ness - Default Desligado Opção 1 Ativar uma saída– Esta opção faz com que o controle remoto ative uma saída, selecionada com

este recurso nas funções P101E à P108E. Caso a saída selecionada não possua tempo de reset automático, o controle remoto também terá de ser selecionado para desativar esta saída.(P161 2E).

Opção 2 Desativar uma saída – Esta opção faz com que o controle remoto desative uma saída, selecionada para este recurso nas funções P101E a P108E.

Opção 3 Bateria Baixa do transmissor Visonic – Quando houver a necessidade de se utilizar um transmissor da marca Visonic Powercode com supervisão de bateria baixa, esta função deverá ser ativada para que a central monitore a bateria do mesmo.

Opção 4 Vazio Opção 5 Reporta Pânico à empresa de monitoramento – Esta opção faz com que um alarme de pânico

acionado pelo controle remoto, seja reportado à empresa de monitoramento. Opção 6 Alarme de Pânico imediato - Se esta opção for habilitada ao pressionar-se o botão do

transmissor, um alarme de pânico instantâneo será gerado pela central PW– 4/8.

Opção 7 Alarme de Pânico com retardo (1.5 Segundos) - Se esta opção for habilitada ao pressionar-se o botão do transmissor continuamente por 1.5 segundos, um alarme de pânico com retardo será gerado pela central PW– 4/8.

Opção 8 Bateria Baixa do transmissor Ness - Quando houver a necessidade de se utilizar um chaveiro da marca Ness com supervisão de bateria baixa, esta função deverá ser ativada para que a central monitore a bateria do mesmo.

Obs: As funções P162E até P168E são programadas com as mesmas opções citadas acima, porém configuram os Controles Remotos de 2 a 8.

DESIGNANDO TECLADOS ÀS PARTIÇÕES Os teclados utilizados na central PW– 4/8 deverão ser designado para a partição à qual fará parte, para que desta forma possa armar e desarmar o sistema. Melhores descrições citadas abaixo: P171E Teclados designados para a partição “A” - Teclados de 1 a 8 (Default = Todos os teclados) P172E Teclados designados para a partição “B” - Teclados de 1 a 8 (Default = Todos os teclados) .

TECLADOS COM TECLA PANIC HABILITADA

O botão de pânico dos teclados pode ser configurado para gerar um alarme de pânico instantâneo ou com retardo de 1,5 segundos. Se não houver a necessidade deste recurso, este botão poderá ser desabilitado através do campo de programação citado abaixo. Lembrando apenas que esta opção pode ser útil quando houver a necessidade de se instalar o teclado em uma área pública, com livre acesso onde o usuário do sistema possa correr o risco de ser coagido.

P173E Teclados c/ tecla PANIC habilitada - Teclados de 1 a 8 (Default = Todos os teclados)

TECLAS 1&3 P/ PÂNICO NOS TECLADOS Uma forma alternativa de gerar um alarme pânico, seria pressionando as teclas 1 e 3 simultaneamente no teclado, cuja programação segue abaixo. Ressaltando a importância deste recurso em locais públicos, suscetíveis à situações de coação.

P174E Teclados c/ teclas 1&3 habilitadas p/ Pânico – Teclados de 1 a 8 (Default = Todos os teclados)

ALARME DE PÂNICO C/ BUZZER DOS TECLADOS As duas situações de Pânico no teclado citadas acima, nas funções (P173E ou P174E) podem ser audíveis ou silenciosas. Caso a necessidade seja de um alarme de Pânico silencioso, esta função deverá ser desabilitada, de forma que se o alarme deva ser audível é necessário a habilitação desta função. P175E Alarme de Pânico aciona Buzzer dos Teclados- Teclados de 1a 8 (Default = Todos os teclados)

TECLAS 4&6 P/ALARME DE INCÊNDIO NOS TEC. Pressionando as teclas 4 e 6 simultaneamente no teclado, é possível gerar um alarme de incêndio e reportá-lo para a empresa de monitoramento, para tanto esta função deve ser habilitada. P176E Teclados c/ Alarme de Incêndio nas teclas 4&6- Teclados de 1 a 8 (Default= Todos os teclados)

ALARME DE INCÊNDIO C/ BUZZER DOS TEC. Esta função faz com que o alarme de incêndio se torne audível no buzzer dos teclado mediante sua habilitação. P177E Alarme de Incêndio aciona Buzzer dos Teclados

Teclados de 1 a 8 (Default = Nenhum Teclado)

TECLAS 7&9 PARA EMERGÊNCIA MÉDICA Com a habilitação desta função, será possível gerar uma emergência médica pressionando as teclas 7&9 simultaneamente no teclado.

P178E Teclados c/ as teclas 7&9 habilitadas p/ Emergência Médica

Teclados de 1 a 8 (Default = Nenhum Teclado)

EMERGÊNCIA MÉDICA C/ BUZZER DOS TEC. Com a habilitação dos botões 7 e 9 para gerar um alarme de emergência médica, este evento poderá ser sinalizado pelos Buzzer’s dos teclados (emergência audível). Para tanto, é necessário definir nesta função quais serão os teclados habilitados com este recurso, acendendo os led’s correspondentes a cada teclado.

P179E Emergência médica com buzzer do teclado - Teclados de 1 a 8 (Default = Nenhum Teclado)

TECLA STAY DESARMA EM MODO PARCIAL A central Power Wave 4/8 pode ser configurada para que o botão STAY do teclado possa desarmar o sistema quando este estiver armado em modo parcial. Esta opção vem como padrão de fábrica, habilitada apenas para os teclados 1 e 4, podendo ser habilitada para os demais através da função abaixo.

P180E Tecla STAY desarma em modo parcial – Teclados de 1 a 8 (Default= 1 e 4 habilitados)

OPÇÕES DIVERSAS DA CENTRAL (primeira parte) As opções apresentadas na função P169E selecionam os parâmetros iniciais de funcionamento da central PW– 4/8.

P169E 1E Os Led’s do Teclado desligam após tempo de saída – Default Deslig. 2E Botão de Pânico do teclado é imediato ou com retardo – Default Deslig. 3E Código de instalador acessa program. s/ permissão do usuário Master – Default Lig.

Opção 1 Led’s do Teclado desligam após o tempo de saída – Quando habilita-se esta função, todos os Led’s do teclado apagam-se após o tempo de saída, ficando aceso apenas o Back Light (luz de fundo do teclado).

Opção 2 Botão de Pânico do Teclado é imediato ou c/ retardo – Nesta opção, o Botão de Pânico do teclado pode ser selecionado como imediato (Led 2 apagado) ou com retardo de 2 segundos (Led 2 aceso).

Opção 3 Código de instalador acessa programação s/ permissão do usuário master – Se desabilitada, esta função não permitirá ao instalador a entrada no modo de programação da central sem a autorização do usuário 1(usuário master), o qual será o único que poderá com sua senha acessar este modo, dando então na sequência, a permissão ao instalador para que este entre com seu código de instalação e faça as verificações e alterações na programação da central. OPÇÕES DIVERSAS DA CENTRAL (segunda parte) As opções apresentadas na função P170E selecionam os parâmetros complementares de funcionamento da central

P170E 1E Tamper Aux é curto (NF) ou com resistor de fim de linha - Default Lig. 2E Travamento do Instalador - Default Deslig. 3E Desabilita Teste de AC - Default Deslig. 4E Armar apenas com todas as zonas fechadas - Default Lig. 5E Sem alarme audível para falha na supervisão nos sensores s/ fio - Default Deslig. 6E Sem alarme audível para o Tempo de Inatividade de Zona – Default Deslig. 7E Tecla CONTROL desabilita Zonas do tipo Anunciador - Default Lig. 8E Alarmes 24H silenciosos (Sem Buzzer do teclado) - Default Deslig. Opção 1 Tamper Aux é curto (NF) ou com resistor de fim de linha – A entrada de tamper da placa da

central (Tmp) precisa de um resistor 2k2 fechando seu contato com o terminal 0V. Se esta função for desabilitada, não mais será preciso utilizar o resistor, bastará apenas fechar diretamente estes dois terminais.

Opção 2 Travamento do Instalador – Quando a central está desarmada e é desligada de sua alimentação geral e ligada novamente com a entrada de tamper (Tmp) aberta, ocorre a entrada no modo de programação completa do instalador. Caso haja a necessidade de bloquear (travar) esta função, desabilite-a através desta programação, ligando o led correspondente (2).

Opção 3 Desabilita Teste de AC -Esta função pode ser habilitada quando a central precisar ficar temporariamente sem a alimentação principal (AC), pois desta forma não ocorrerá o envio de reporte desta falha à empresa de monitoramento durante o período em que o sistema estiver sem a alimentação AC.

Opção 4 Armar apenas com todas as zonas fechadas -Se esta opção for habilitada, o sistema somente poderá ser armado caso todas as zonas estejam fechadas, de forma que apenas as zonas definidas na função P145E com auto exclusão, poderão ser ignoradas pelo sistema caso estejam abertas na hora da a ativação.

Opção 5 Sem alarme audível para falha na supervisão nos sensores s/ fio – Se um sensor sem fio com supervisão de sinal falhar na transmissão deste dado dentro de um período programado, um alarme será gerado e o LED SYSTEM do teclado ficará piscando, informando que alguma falha no sistema foi gerada. Desabilitada, esta função fará com que o Buzzer do teclado soe durante o alarme de supervisão, caso não haja necessidade de uma indicação sonora para esta falha, habilite este recurso (LED 5 ligado). Desta forma, o alarme em caso de falha na supervisão dos rádio sensores não será audível, porém o LED SYSTEM do teclado continuará piscando.

Opção 6 Sem alarme audível para o Tempo de Inatividade de Zona – Se uma zona é programada com o recurso de monitoramento pelo Tempo de Inatividade (P150E) e não é ativada nenhuma vez durante este período, um alarme é gerado e o LED TROUBLE do teclado ficará piscando juntamente com o LED da zona que não foi ativada. Se esta opção estiver desabilitada, o Buzzer do teclado tocará indicando a ocorrência do problema, já com esta opção habilitada o alarme causado pelo tempo de inatividade excedido não será audível no teclado, porém o LED TROUBLE ainda irá piscar em conjunto com o LED da zona.

Opção 7 Tecla CONTROL desabilita Zonas do tipo Anunciador – Esta função permite a desabilitação das zonas do tipo anunciador quando pressionada a tecla CONTROL, desta forma os bips causados por esta zona serão cessados, lembrando que o LED PROGRAM piscando, é o indicador do modo (anunciador).

Opção 8 Alarmes 24Horas silenciosos (Sem Buzzer do teclado)- Se esta opção for habilitada, todos os alarmes 24H (P129, P140, P141), não serão audíveis no teclado, terão sim a característica de alarmes silenciosos.

DÍGITO DE COAÇÃO Esta função define qual será o dígito de coação que quando pressionado antes de um código válido gerará um alarme de coação no sistema, de forma que mesmo após a desativação do sistema, este evento será reportado à empresa de monitoramento. Este número deve ser de 1 a 9 (0 significa função desabilitada). Ex: Dígito de coação: 4/Código de usuário: 123. Quando digitado 4123, o alarme de coação será gerado.

P230E Dígito de coação - Valores de 1 a 9 (Default = 0 Desabilitado)

AJUSTANDO O RELÓGIO O relógio é utilizado para configurar a data e hora dos eventos armazenados no Buffer da central, que futuramente poderão ser impressos ou visualizados. Seu ajuste deve ser feito no formato 24Horas. Ex.: 23:57 P401E Ajuste de Hora/Minuto - Valores 0 a 2359 (Default = 1512) P403E Ajuste do Dia da semana - Valores de 1a 7 (1=domingo, 2=segunda, 3=terça,etc.) (Default = 5) P405E Ajuste do Dia do mês - Valores 1 a 31 (Default = 24) P406E Ajuste do Mês - Valores de 1 a 12 (Default = 1) P407E Ajuste do Ano - Valores de 0 a 99 (Default = 2)

RESTAURAR PARÂMETROS DE FÁBRICA Esta função é utilizada para restaurar todas as configurações do sistema de acordo c/ os parâmetros de fábrica. P620E Restaurar todo o sistema para os parâmetros de fábrica

RESTAURAR PARÂMETROS SELECIONÁVEIS Esta função é utilizada para restaurar as configurações selecionáveis do sistema de acordo com os parâmetros de fábrica.

P621E Restaurar todos os códigos de usuário para padrão de fábrica P622E Restaurar todas as Opções de P20 até P199 para padrão de fábrica P623E Restaurar todas as Opções de P200 até P399 para padrão de fábrica P624E Restaurar todas as Opções de P500 até P599 para padrão de fábrica P625E Restaurar todas as Opções dos dispositivos sem fio para padrão de fábrica

LIMPAR BUFFER DE MEMÓRIA DOS EVENTOS Esta opção é utilizada para apagar o Buffer de memória, dos eventos já ocorridos no sistema.

P626E Limpar o Buffer de memória dos eventos

MODO DE WALK TEST Esta função é utilizada para acionar o modo Walk-Test na central durante o modo de instalação. Neste modo, o instalador poderá passar na frente de todos os sensores instalados na central e verificar se os LEDS correspondentes aos setores ativados estão acendendo no painel do teclado, de forma que assim o mesmo poderá certificar-se se todas as zonas estão ativando corretamente. Pressionando P627E no teclado, o mesmo emitirá bips no intervalo de 1 segundo indicando que a central está em modo Walk-Test .Para sair deste modo basta pressionar a tecla ENTER. Todas as ativações que ocorrerem durante o modo Walk-Test, serão armazenadas no Buffer de memória dos eventos da central, podendo ser visualizadas através do Teclado LCD ou do Teclado de LEDS, pressionado-se a tecla MEMORY.

P627E Entrar em modo Walk-Test

GRAVANDO NA MEMÓRIA EEPROM (ACESSÓRIO) Esta função é utilizada para copiar as opções programadas na central, na memória EEPROM externa disponível como acessório do sistema, a qual pode ser conectada ao soquete da placa descrito como EXPANSION.

P628E Gravando todas as configurações do sistema na memória EEPROM (acessório opcional)

LER MEMÓRIA EEPROM (ACESSÓRIO) Esta função é utilizada para substituir os parâmetros já configurados na central, pelos parâmetros contidos na memória EEPROM, que para isto é conectada ao soquete da placa descrito como EXPANSION.

P629E Ler memória EEPROM (acessório)

PROGRAMANDO AS FORMAS DE REPORTAGEM Esta seção de programações do manual permite programar diferentes opções relacionadas à parte discadora da central. Algumas destas opções requerem alguns comandos quando programados números telefônicos ou protocolos de reporte utilizados para comunicação com centrais de monitoramento, como por exemplo: 4+2 e Contact ID, opções estas descritas através dos seguintes LED’s mostrados na tabela abaixo:

TECLAS LED INDICADOR TECLA FUNÇÃO EM 4+2 FUNÇÃO ESPECIAL TECLADO LED DO TECLADO TECLADO LCD PARA O Nº TELEFÔNICO “0” ARMED A 0 “0 ou A” _ “PANIC” READY/BYP CONTROL & 2 “B” “#” “MEMORY” SYSTEM CONTROL & 3 “C” “*” “CONTROL” TROUBLE CONTROL & 4 “D” “2.5 seg. Pausa” “ARM” READY/BYP CONTROL & 5 “E” “Espera pelo 2º tom de” SYSTEM linha “STAY” READY/BYP CONTROL & 6 “F” “5 seg. Pausa” TROUBLE

PROGRAMANDO OPÇÕES DO DISCADOR Esta função é utilizada para Habilitar o Discador da central e ajustar outras opções relacionadas ao mesmo.

P185E 1E Discador Habilitado - Default Lig. 2E Linha com Fax - Default Lig. 3E Desabilitar o monitoramento da linha - Default Deslig. 4E Discagem por DTMF ou Pulso (P/ DTMF apagar LED’s 4&5) - Default Deslig. 5E Discagem c/ inversão de Pulso (P/ DTMF apagar LED’s 4&5) - Default Deslig. 6E Seleciona longo tom para discagem em DTMF - Default Deslig. 7E Auto detectar Modem - Default Lig. 8E Selecionar Modem Bell 103 ou Modem V21 - Default Deslig.

Opção 1 Discador Habilitado – Se esta opção for desabilitada a central não poderá discar para nenhum

número telefônico programado em sua memória, de forma que para utilizar os recursos de monitoramento do eventos e discagem da central é necessário a habilitação deste parâmetro.

Opção 2 Linha com Fax – Esta opção habilita a capacidade da central trabalhar na mesma linha telefônica de um aparelho de fax ou secretária eletrônica, fazendo com que a mesma some o número de toques de uma chamada, atendendo somente após o número de toques pré -programado em sua memória. Por exemplo, uma ligação é gerada para que a central atenda, se o número de toques programado em sua memória tenha sido 6, a mesma escutará os 4 toques iniciais e logo em seguida a ligação cessará, de forma que a central atenderá a próxima chamada em 2 toques. No entanto, para que este recurso possa funcionar satisfatoriamente, o fax deve ser programado para atender em um número de toques maior do que o da central. Caso a central atenda na segunda chamada e uma conexão não consiga ser estabelecida dentro de 60 seg, a função se auto- resetará e a discagem deverá ser efetuada novamente, seguindo a mesma seqüência citada acima. O número de toques para que a central atenda a uma ligação é programado na função P249E.

Opção 3 Desabilitar o monitoramento da linha – Se a central estiver conectada à uma linha telefônica oscilante, que freqüentemente apresente falhas, esta opção poderá ser habilitada para que não haja o monitoramento e testes freqüentes desta linha em sua central.

Opção 4 Discagem por DTMF ou Pulso – Se habilitada, esta função fará com que a central efetue a discagem para os números telefônicos programados através de Pulso (Decádica), no entanto, se desabilitada, a seleção do tipo de discagem será DTMF (Multifrequencial). OBS.: (Para discagem por DTMF as opções 4 & 5 deverão estar desabilitadas).

Opção 5 Discagem com inversão de Pulso – Quando selecionada, esta opção fará com que a discagem para os números telefônicos programados na central seja efetuada com a inversão do Pulso em forma decádica.

Opção 6 Seleciona longo tom para discagem em DTMF - Esta função faz com que a discagem em DTMF emita um tom de discagem mais longo que o transmitido comumente por este tipo de comunicação.

.

Opção 7 Auto detectar Modem– Se esta função for habilitada, a central atenderá a uma chamada com o tom do modem V21, de forma que se o modem não responder a este tom em 5 segundos, a central então emitirá o tom do modem Bell103, se mesmo assim não obtiver resposta, repete este ciclo mais uma vez e então desliga.

Opção 8 Selecionar Modem Bell 103 ou Modem V21 - A conexão via modem pode ser estabelecida utilizando um modem compatível com os modelos: Bell 103 ou V21. Se a opção de auto detectar modem não apresentar-se como a melhor forma de conexão com a central, indica-se escolher um dos dois formatos citados para forçar o estabelecimento desta condição. Se o LED desta opção estiver apagado (padrão de fábrica), significa que o modem Bell 103 foi selecionado, já se o LED estiver aceso, significa que o modem ativo é o V21.

OPÇÕES DE REPORTAGEM (primeira parte) Esta função é utilizada na configuração das diversas características de reportagem que a central PW– 4/8 irá enviar à empresa de monitoramento.

P186E 1E Reportar Evento de Coação - Default Lig. 2E Reportar Falha de AC - Default Lig. 3E Reportar Bateria Baixa - Default Lig. 4E Reportar Bateria Baixa dos transmissores s/fio - Default Lig. 5E Reportar Tamper Auxiliar- Default Lig. 6E Reportar Falha de linha telefônica- Default Lig. 7E Reportar Alarmes de supervisão de sensores- Default Lig. 8E Reportar Tempo de Inatividade de Zona- Default Lig.

Opção 1 Reportar Evento de Coação - Se esta opção estiver habilitada a central discará para a empresa de monitoramento na ocorrência de um alarme de coação e reportará este evento.

Opção 2 Reportar Falha de AC – Com a habilitação desta opção, uma falha na alimentação principal da central (Falha de AC), fará com que o sistema reporte este evento para a empresa de monitoramento.

Opção 3 Reportar Bateria Baixa - Se habilitada, esta opção fará com que a central reporte à empresa de monitoramento o aviso de Bateria Baixa no sistema, sempre que problema for detectado.

Opção 4 Reportar Bateria Baixa dos transmissores sem fio - Se a bateria de um dos transmissores sem fio utilizados na central estiver baixa, isto será notificado à empresa de monitoramento através da habilitação desta função.

Opção 5 Reportar Tamper Auxiliar - Caso um sinal de violação de Tamper Auxiliar ocorrer, o fato será reportado à empresa de monitoramento com a habilitação desta função.

Opção 6 Reportar Falha de linha telefônica– Falhas na linha telefônica da central serão reportadas à empresa de monitoramento (assim que a linha for restabelecida), mediante a habilitação desta opção

Opção 7 Reportar Alarmes de supervisão de sensores– A falha de transmissão em um sensor com supervisão de sinal, será reportada à empresa de monitoramento se esta função for habilitada.

Opção 8 Reportar Tempo de Inatividade de Zona - Se uma zona é monitorada por inatividade (P150E) e um sensor excede o Tempo programado, este evento é reportado à empresa de monitoramento com a habilitação desta função.

OPÇÕES DE REPORTAGEM (segunda parte) Esta função é utilizada na configuração complementar das outras opções de reportagem para a empresa de monitoramento contidas na central PW– 4/8.

P187E 1E Reportar Alarme de Pânico Manual - Default Lig. 2E Reportar Alarme de Incêndio Manual no teclado (teclas 4&6) - Default Lig. 3E Reportar Emergência Médica Manual no teclado (teclas 7&9) - Default Lig.

Opção 1 Reportar Alarme de Pânico Manual no teclado (teclas 1&3 ou Botão PANIC)- Se o botão PANIC ou os botões “1&3” do teclado forem pressionados, um evento de Pânico será reportado à empresa de monitoramento, através da habilitação desta opção.

Opção 2 Reportar Alarme de Incêndio Manual no teclado (teclas 4&6) - Se os botões “4&6” do teclado forem pressionados simultaneamente, um alarme de incêndio será reportado à empresa de monitoramento através da habilitação desta opção.

Opção 3 Reportar Emergência Médica Manual no teclado (teclas 7&9) - Se os botões “7&9” do teclado forem pressionados simultaneamente, um alarme de emergência médica será reportado à empresa de monitoramento através da habilitação desta opção.

OPÇÕES DE REPORTAGEM (terceira parte)

Esta função é utilizada para configurar opções complementares na forma de reportagem de eventos da central PW– 4/8.

P188E 1E Reportar Arme/Desarme - Default Lig. 2E Reportar Arme/Desarme em modo parcial- Default Lig. 3E Reportar Desarme somente após disparo- Default Deslig. 4E Reportar Arme/Desarme parcial somente após disparo- Default Deslig. 5E Reportar Alarmes 24H em discagem doméstica com sistema desarmado- Default Lig. 6E Reportar Arme imediato ou após tempo de saída- Default Deslig. (Após tempo de Saída) 7E Reportar Alarme de Zonas em modo parcial - Default Lig. 8E Vazio

Opção 1 Reportar Arme/Desarme - Se esta opção for habilitada, os sinais de Arme e Desarme geral do sistema serão enviados para a central de monitoramento via Contact ID ou 4+2 de acordo com o formato de reportagem programado.

Opção 2 Reportar Arme/Desarme em modo parcial– Se esta opção for habilitada, todos os sinais de Arme e Desarme parcial do sistema serão enviados no formato de reportagem definido para as discagens.

Opção 3 Reportar Desarme somente após disparo - Se habilitada, esta opção fará com que as reportagens normais de arme e desarme não sejam enviadas para a empresa de monitoramento, isso somente acontecerá quando este evento for seguido de um disparo de zona.

Opção 4 Reportar Arme/Desarme parcial somente após disparo– Se habilitada, esta opção fará com que as reportagens de arme e desarme parcial, não sejam enviadas para a empresa de monitoramento, isso somente acontecerá quando este evento for seguido de um disparo de zona.

Opção 5 Reportar Alarmes 24H em discagem doméstica com sistema desarmado– Para que a central possa reportar alarmes de Zonas 24H com o sistema desarmado é necessário que esta opção seja habilitada, pois a característica normal de funcionamento do sistema é apenas enviar este tipo de evento com o sistema armado.

Opção 6 Reportar Arme imediato ou após tempo de saída – Se esta opção estiver habilitada, a central irá reportar o seu armamento sem esperar pelo tempo de saída, no entanto, com a desabilitação desta opção a central esperará o término do tempo de saída para então discar e enviar o evento de arme do sistema à empresa de monitoramento.

Opção 7 Reportar Alarme de Zonas em modo parcial - Para que a central possa reportar alarmes de Zonas em modo parcial é necessário que esta opção seja habilitada.

Opção 8 Vazio OPÇÕES DO “LISTEN-IN” DO TECLADO

Esta função disponibiliza a escuta do Buzzer do teclado simulando um auto-falante, utilizado para tornar audível as chamadas efetuadas pelo discador da central. Para usar este recurso o quinto fio do teclado deve ser conectado entre o painel da central e um teclado usando o terminal “LISTEN – IN”

P189E 1E Listen-in ativado somente p/ disc. de eventos com sistema desarmado - Default Lig. 2E Listen-in ativado somente p/ disc. de eventos com sistema armado - Default Lig.

3E Listen-in ativado somente p/ disc. de eventos c/ sistema armado em modo parcial - Default Lig. 4E Listen-in ativado somente p/ disc. do evento de sistema desarmado - Default Lig. 5E Listen-in ativado somente p/ disc. do evento de sistema armado- Default Lig. 6E Listen-in ativado somente p/ disc. do evento de sistema armado em modo parcial- Default Lig. 7E Listen-in ativado somente quando a central atender a uma chamada- Default Lig. 8E Listen-in ativado para todos os eventos ocorridos na central- Default Deslig.

OPÇÕES DO “LISTEN-IN” PARA SAÍDA 1 Esta função permite ao recurso de “Liste-In” a facilidade da utilização de um auto-falante conectado à saída 1 da central na escuta do progresso de discagem da central. Para que está opção seja válida deve-se também, habilitar na função P31 a opção 5.

P190E 1E Listen-in ativado somente p/ disc. de eventos com sistema desarmado - Default Lig. 2E Listen-in ativado somente p/ disc. de eventos com sistema armado - Default Lig.

3E Listen-in ativado somente p/ disc. de eventos c/ sistema armado em modo parcial - Default Lig. 4E Listen-in ativado somente p/ disc. do evento de sistema desarmado - Default Lig. 5E Listen-in ativado somente p/ disc. do evento de sistema armado- Default Lig. 6E Listen-in ativado somente p/ disc. Do evento de sistema armado em modo parcial- Default Lig. 7E Listen-in ativado somente quando a central atender a uma chamada- Default Lig. 8E Listen-in ativado para todos os eventos ocorridos na central- Default Deslig.

OBS:. O recurso de “Liste-In”do teclado é disponível apenas p/ a central POWER WAVE 8.

PROGRAMANDO OS NÚMEROS TELEFÔNICOS A central PW– 4/8 pode ser programada com até 4 números telefônicos, para os quais serão enviados os eventos de reportagem. Cada memória de número telefônico pode conter até 16 dígitos, e cada número também pode ser programado com recursos especiais como pausas de 2,5 e 5 segundos, através das teclas descritas abaixo: BOTÃO DO TECLADO FUNÇÃO LED INDICADOR

“Panic” # READY/EXCL “Memory” * SYSTEM “Control” Pausa de 2.5 seg. TROUBLE “Arm” Esperar pelo segundo tom READY/EXCL & SYSTEM “Monitor” Pausa de 5 seg. READY/EXCL & TROUBLE

P501E Telefone # 1 - Valores = 1 a 16 dígitos P502E Telefone # 2 - Valores = 1 a 16 dígitos P503E Telefone # 3 - Valores = 1 a 16 dígitos P504E Telefone # 4 - Valores = 1 a 16 dígitos

NÚMERO DE TENTATIVAS DE DISCAGEM

As funções (P245E a P248E) são utilizadas para selecionar o número máximo de tentativas de discagem para cada número telefônico programado na central.

P245E Número máximo de tentativas para o telefone 1 - Valores 0 a 99 (Default = 3) P246E Número máximo de tentativas para o telefone 2 - Valores 0 a 99 (Default = 3) P247E Número máximo de tentativas para o telefone 3 - Valores 0 a 99 (Default = 3) P248E Número máximo de tentativas para o telefone 4 - Valores 0 a 99 (Default = 3)

FORMATO DE REPORTAGEM DOS TELEFONES

As funções (P241E a P244E) são utilizadas na seleção do formato de reportagem para os 4 números telefônicos programados na central.

P241E-Opções do telef. 1 1E Contact ID (Default = 2) 2E Discagem Doméstica (nas funções P181 e P184 acender LED 7)

3E Pager 4E Discagem com gravação de voz 5E 4+2(Pulsado)10pps (1400 hz Handshake, 1800 Hz Tom de transmissão) 6E 4+2(Pulsado)10pps (1400 hz Handshake, 1900 Hz Tom de transmissão) 7E 4+2(Pulsado)10pps (2300 hz Handshake, 1800 Hz Tom de transmissão) 8E 4+2(Pulsado)10pps (2300 hz Handshake, 1900 Hz Tom de transmissão) 9E 4+2(Pulsado)20pps (1400 hz Handshake, 1800 Hz Tom de transmissão) 10E 4+2(Pulsado)20pps (1400 hz Handshake, 1900 Hz Tom de transmissão) 11E 4+2(Pulsado)20pps (2300 hz Handshake, 1800 Hz Tom de transmissão) 12E 4+2(Pulsado)20pps (2300 hz Handshake, 1900 Hz Tom de transmissão) 13E 4+2 DTMF

Opção 1 Contact ID - Esta opção determina que o formato de reportagem dos eventos para o primeiro número telefônico será o Contact ID, de forma que quando houver a geração de um evento, a central o enviará à empresa de monitoramento de acordo com os códigos deste formato.

Opção 2 Discagem doméstica - Esta opção determina que o formato de reportagem dos eventos para o primeiro número telefônico será o formato doméstico, o qual fará a discagem para um número que não seja a empresa de monitoramento (Ex.: tel. Celular ou da casa do proprietário, etc), de forma que assim que a ligação for atendida, tons de sirene serão emitidos indicando à pessoa que o alarme foi disparado. Esta ligação poderá ser terminada pressionando-se alguma tecla do telefone, durante o período em que a sirene para de tocar, pois assim, a central não irá discar para os números seguintes.

OBS.: Para que o envio do evento de alarme seja resetado e a central receba o sinal de Kiss-Off em formato doméstico habilitar nas funções P181 a P184 a opção 7)

Opção 3 Pager – Formato utilizado para reportar os mesmos eventos que o formato doméstico, no entanto, ao invés de mandar Tons de Sirene, o evento é enviado em formato Pager Alfa Numérico em uma mensagem de 12 Bits, sendo os 4 primeiros dígitos do número da conta, os 3 dígitos intermediários referentes ao código do evento e os 3 dígitos finais referentes à zona violada ou ao número do usuário (Pânico). Os intervalos entre os números completam os 12 Bits reportados.

OBS.: O número da conta neste formato não pode começar com o dígito 0 e o recebimento de sinal de Kiss-Off não será necessário para este formato de reportagem.

Os códigos dos eventos reportados em formato Pager são os mesmos que os de Contact ID.

Opção 4 Discagem com gravação de voz - Este modo de reportagem só poderá ser disponível com o uso da placa de voz e do gravador de mensagens, acessórios estes, responsáveis pela transmissão e

gravação das mensagens de voz dos eventos a serem reportados, enviadas de acordo com o evento associado para a sua ativação.

Opção 5 4 + 2 (10 pps) - Esta opção reporta à empresa de monitoramento, um número de 4 dígitos e outro de 2 dígitos. A freqüência do tom de Handshake da central receptora de monitoramento, deve ser de 1400Hz e o tom de transmissão deve estar na freqüência de 1800 Hz a 10 pulsos por segundo.

Opção 6 4 + 2 (10 pps) -Esta opção reporta à empresa de monitoramento um número de 4 dígitos e outro de 2 dígitos. A freqüência do tom de Handshake da central receptora de monitoramento, deve ser de 1400Hz e o tom de transmissão deve estar na freqüência de 1900 Hz a 10 pulsos por segundo.

Opção 7 4 + 2 (10 pps) - Esta opção reporta à empresa de monitoramento um número de 4 dígitos e outro de 2 dígitos. A freqüência do tom de Handshake da central receptora de monitoramento deve ser de 2300Hz e o tom de transmissão deve estar na freqüência de 1800 Hz a 10 pulsos por segundo.




Opção 11 4 + 2 (10 pps) - Esta opção reporta à empresa de monitoramento um número de 4 dígitos e outro de 2 dígitos. A freqüência do tom de Handshake da central receptora de monitoramento deve ser de

2300Hz e o tom de transmissão deve estar na freqüência de 1800 Hz a 20 pulsos por segundo.


Opção 13 4 + 2 (DTMF) -Esta opção reporta à empresa de monitoramento um número de 4 dígitos e outro de 2 dígitos mais um numero de checksum (número para conferência) utilizando sinais de DTMF. A freqüência do tom de handshake da central receptora de monitoramento deve ser de 1400Hz /2300Hz

Obs: As funções de P242E até P244E são programadas com as mesmas opções citadas acima, porém servem para os números telefônicos de 2 a 4.

OPÇÕES DOS NÚMEROS TELEFÔNICOS Este grupo de funções (P181E a P184E) definem as várias opções para os números telefônicos programados na central PW– 4/8.

P181E-Opções do telef. 1 1E Parar se receber Kiss-Off - Default Deslig. 2E Monitora o progresso da chamada - Default Deslig. 3E Discagem cega - Default Deslig. 4E Reportagem por partição ou número de grupo- Default Deslig. 5E Enviar restauros - Default Lig. 6E Enviar testes automáticos à empresa de monitoram.- Default Deslig. 7E Auto Kiss-Off em discagem doméstica - Default Lig. 8E Vazio - Default Deslig.

Opção 1 Parar se receber o Kiss Off – Se esta opção estiver habilitada para o primeiro número telefônico a central não ligará para os demais números programados se receber o sinal de kiss–off gerado pela central receptora da empresa de monitoramento, ou se este sinal for gerado manualmente quando uma tecla do telefone é pressionada durante o intervalo dos tons de sirene enviados para um número telefônico em formato de discagem doméstica. Desabilitando esta função, a central continuará discando para os outros números telefônicos programados, ou repetirá a discagem para o mesmo número (se programado apenas uma memória), até que o número máximo de tentativas seja atingido, o qual é configurado através dos campos P245 a P248. Esta recurso de Kiss-Off obedecerá o mesmo princípio de funcionamento para os demais números telefônicos. OBS.:Se o alarme não for resetado ou não receber Kiss-Off, o discador tentará discar novamente, enviando o evento de teste automático à empresa de monitoramento, programado através da função P404E. Caso não haja a necessidade deste recurso, desabilite a verificação do teste nesta mesma função.

Opção 2 Monitora o progresso da chamada - Monitorar o progresso da chamada significa que a central irá verificar o andamento da conexão da central, checando o tom de discagem para saber se a mesma receberá o sinal de linha ocupada, para então repetir a discagem.

Opção 3 Discagem cega - Quando a central faz uma discagem cega, ela ignora se existe ou não tom de discagem e disca 2 segundos após pegar a linha. Com o padrão de fábrica (desligado), a central pega a linha, verifica o tom de discagem e na falta deste, a central desliga e tenta discar novamente por 3 vezes. Caso não consiga o tom de linha pela terceira vez, a discagem cega será efetuada. Esta função agiliza a reportagem, pois linhas telefônicas de baixa qualidade costumam gerar tons de discagem insuficientes para que a central possa detectá-los.

Opção 4 Reportagem por partição ou número de grupo– Quando um alarme é enviado através dos protocolos Contact ID ou 4+2 , esta reportagem poderá chegar com dois números de conta diferentes ou com apenas um número de conta de cliente descrevendo o evento e a partição desta conta.

Opção 5 Enviar restauros - Para que a central possa enviar restauros de zonas e outros eventos, esta característica deve estar habilitada (padrão de fábrica), caso contrário, a central não enviará eventos de restauro.

Opção 6 Enviar testes automáticos à empresa de monitoramento– Se habilitada, esta função fará com a central envie o teste automático diário à empresa de monitoramento.

Opção 7 Auto Kiss-Off in Domestic Mode - Com a habilitação desta função a central receberá o sinal de confirmação do atendimento da chamada, bem como do evento recebido no formato de discagem doméstica (Kiss-Off). Esta confirmação é gerada pressionando-se uma das teclas do telefone quando a chamada é atendida. Desta forma a central cessa a discagem, mesmo que a zona em disparo não tenha sido restaurada ou o sistema desarmado.

Obs: As funções de P182E até P184E são programadas com as mesmas opções citadas acima, porém servem para os números telefônicos de 2 a 4.

****Selecionar opção 7 para todos números telefônicos programados em formato doméstico****

CÓDIGO DE CONTAS EM CONTACT ID ou 4+2 Esta função permite programar o número de identificação dos clientes usuários do sistema, os qual será enviado à empresa de monitoramento sempre que um evento for gerado. Os códigos das contas podem ser programados individualmente para cada uma das duas partições existentes na central, possuir até 4 dígitos e utilizados na reportagem de ambos os protocolos: Contac ID e 4+2.

P506E Código de conta p/ Partição A – Código de 4 dígitos (Default=0000) P507E Código de conta p/ Partição B – Código de 4 dígitos (Default=0000)

PROGRAMANDO CÓDIGOS DE CONTACT ID

Este grupo de funções (P321E a P328E) é usado para definir os códigos de evento para cada uma das zonas da central no procolo Contact ID, caso haja a necessidade de alterar-se os valores padrão. Se colocado o valor 0 para qualquer uma destas funções, a zona não reportará sua ativação via Contact ID à empresa de monitoramento.

CÓDIGOS EM CONTACT ID P/ ALARME DE ZONA

Este grupo de funções é utilizado para definir os códigos em Contact ID para a reportagem do evento de Alarme de Zonas.

P321E Código Contact ID p/ Zona 1 – Código de 3 dígitos (Default = 130) P322E Código Contact ID p/ Zona 2 – Código de 3 dígitos (Default = 130) P323E Código Contact ID p/ Zona 3 – Código de 3 dígitos (Default = 130) P324E Código Contact ID p/ Zona 4 – Código de 3 dígitos (Default = 130) P325E Código Contact ID p/ Zona 5 – Código de 3 dígitos (Default = 130) P326E Código Contact ID p/ Zona 6 – Código de 3 dígitos (Default = 130) P327E Código Contact ID p/ Zona 7 – Código de 3 dígitos (Default = 130) P328E Código Contact ID p/ Zona 8 – Código de 3 dígitos (Default = 130)

CÓDIGO EM CONTACT ID P/ PÂNICO

Esta função é utilizada para definir os códigos em Contact ID para a reportagem do evento de Pânico, lembrando que pressionando-se as teclas 1&3 do teclado simultaneamente, um evento de Pânico será causado.

P329E Código em Contact ID para alarme de Pânico – Código de 3 dígitos (Default = 120)

CÓDIGO EM CONTACT ID P/ INCÊNDIO

Esta função é utilizada para definir os códigos em Contact ID para a reportagem do evento de Alarme de Incêndio, lembrando que pressionando-se as teclas 4&6 do teclado simultaneamente, um evento de Alarme de Incêndio será causado.

P330E Códido em Contact ID para alarme de Incêndio – Código de 3 dígitos (Default = 110).

CÓDIGO EM CONTACT ID P/ EMERG. MÉDICA

Esta função é utilizada para definir os códigos em Contact ID para a reportagem do evento de Emergência Médica, lembrando que pressionando-se as teclas 7&9 do teclado simultaneamente, um evento de Emergência Médica será causado.

P331E Código em Contact ID para Emergência Médica – Código de 3 dígitos (Default = 100)

PROGRAMANDO CÓDIGOS EM 4+2 A central PW– 4/8 através de seu discador pode reportar os eventos ocorridos no sistema à empresa de

monitoramento no formato 4+2, de forma que para estes envios de eventos, existem várias opções de configurações diferentes, como já analisado na descrição dos formatos de reportagem. Além disso, os códigos de identificação de alguns eventos também podem ser programados através das funções apresentadas a seguir, atribuindo valores aos eventos compatíveis ao sistema utilizado no monitoramento da central.

CÓDIGOS EM 4+2 PARA ALARME DE ZONA

Este grupo de funções permite programar os 2 dígitos dos eventos de alarme de Zonas que a central reportará à empresa de monitoramento em Formato 4+2 quando uma da zonas do sistema for violada.

P511E Código em 4 + 2 para Alarme da Zona 1 – Código de 2 dígitos (Default = 01) P512E Código em 4 + 2 para Alarme da Zona 2 – Código de 2 dígitos (Default = 02) P513E Código em 4 + 2 para Alarme da Zona 3 – Código de 2 dígitos (Default = 03) P514E Código em 4 + 2 para Alarme da Zona 4 – Código de 2 dígitos (Default = 04) P515E Código em 4 + 2 para Alarme da Zona 5 – Código de 2 dígitos (Default = 05) P516E Código em 4 + 2 para Alarme da Zona 6 – Código de 2 dígitos (Default = 06) P517E Código em 4 + 2 para Alarme da Zona 7 – Código de 2 dígitos (Default = 07) P518E Código em 4 + 2 para Alarme da Zona 8 – Código de 2 dígitos (Default = 08)

CÓDIGOS EM 4+2 P/ RESTAURO DE ZONA Este grupo de funções definirá quais códigos em 4+2 que serão enviados quando a zona do sistema for restaurada após o alarme.

P521E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona 1 – Código de 2 dígitos (Default = 11) P522E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona 2 – Código de 2 dígitos (Default = 12) P523E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona 3 – Código de 2 dígitos (Default = 13) P524E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona 4 – Código de 2 dígitos (Default = 14) P525E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona 5 – Código de 2 dígitos (Default = 15) P526E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona 6 – Código de 2 dígitos (Default = 16) P527E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona 7 – Código de 2 dígitos (Default = 17) P528E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona 8 – Código de 2 dígitos (Default = 18)

CÓDIGOS EM 4+2 P/ EXCLUSÃO DE ZONA Este grupo de funções definirá quais códigos em 4+2 que serão enviados quando alguma zona for excluída do sistema.

P581E Código em 4 + 2 para Exclusão da Zona 1 – Código de 2 dígitos (Default = 21) P582E Código em 4 + 2 para Exclusão da Zona 2 – Código de 2 dígitos (Default = 22) P583E Código em 4 + 2 para Exclusão da Zona 3 – Código de 2 dígitos (Default = 23) P584E Código em 4 + 2 para Exclusão da Zona 4 – Código de 2 dígitos (Default = 24) P585E Código em 4 + 2 para Exclusão da Zona 5 – Código de 2 dígitos (Default = 25) P586E Código em 4 + 2 para Exclusão da Zona 6 – Código de 2 dígitos (Default = 26) P587E Código em 4 + 2 para Exclusão da Zona 7 – Código de 2 dígitos (Default = 27) P588E Código em 4 + 2 para Exclusão da Zona 8 – Código de 2 dígitos (Default = 28)

CÓDIGOS EM 4+2 P/ RESTAURO DE ZONA EXC. Este grupo de funções definirá quais os códigos em 4+2 que serão enviados À empresa de monitoramento quando alguma das zonas excluídas for restaurada.

P591E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona Excluída 1 – Código de 2 dígitos (Default = 31) P592E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona Excluída 2 – Código de 2 dígitos (Default = 32) P593E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona Excluída 3 – Código de 2 dígitos (Default = 33) P594E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona Excluída 4 – Código de 2 dígitos (Default = 34) P595E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona Excluída 5 – Códigos de 2 dígitos (Default = 35) P596E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona Excluída 6 – Código de 2 dígitos (Default = 36) P597E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona Excluída 7 – Código de 2 dígitos (Default = 37)

P598E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona Excluída 8 – Código de 2 dígitos (Default = 38)

CÓDIGOS DIVERSOS EM 4+2 Estas funções definem uma variedade de códigos de eventos formato 4 + 2.

P519E Código em 4 + 2 para violação de Tamper Auxiliar – Código de 2 dígitos (Default = 86) P531E Código em 4 + 2 para Alarme de Pânico – Código de 2 dígitos (Default = 88) P532E Código em 4 + 2 para Alarme de Incêndio – Código de 2 dígitos (Default = 89) P533E Código em 4 + 2 para Emergência Médica – Código de 2 dígitos (Default = 90) P537E Código em 4 + 2 para aviso de Bateria Baixa – Código de 2 dígitos (Default = 94) P538E Código em 4 + 2 para Falha de AC – Código de 2 dígitos (Default = 95) P590E Código em 4 + 2 para Teste automático – Código de 2 dígitos (Default = 85)

CÓDIGOS DIVERSOS DE RESTAURAÇÃO EM 4+2 Este conjunto de funções definem os códigos diversos de restauração que a central enviará.

P529E Código em 4 + 2 para Restauração de Tamper Aux.– Código de 2 dígitos (Default = 87) P534E Código em 4 + 2 para Restauração de Alarme de Pânico – Código de 2 dígitos (Default = 91) P535E Código em 4 + 2 para Restauração de Alarme de Incêndio– Código de 2 dígitos (Default = 92) P536E Código em 4 + 2 para Restauração de Emergência Médica – Código de 2 dígitos (Default = 93) P539E Código em 4 + 2 para Restauração de Bateria Baixa – Código de 2 dígitos (Default = 96) P540E Código em 4 + 2 para Restauração de Falha de AC – Código de 2 dígitos (Default = 97)

CÓDIGOS EM 4+2 P/ ARME POR USUÁRIOS Estas funções definem quais serão os códigos reportados pela central informando que o sistema foi armado por um determinado usuário.

P541E Código em 4 + 2 para Arme pelo usuário 1 – Código de 2 dígitos (Default = 41) P542E Código em 4 + 2 para Arme pelo usuário 2 – Código de 2 dígitos (Default = 42) P543E Código em 4 + 2 para Arme pelo usuário 3 – Código de 2 dígitos (Default = 43) P544E Código em 4 + 2 para Arme pelo usuário 4 – Código de 2 dígitos (Default = 44) P545E Código em 4 + 2 para Arme pelo usuário 5 – Código de 2 dígitos (Default = 45) P546E Código em 4 + 2 para Arme pelo usuário 6 – Código de 2 dígitos (Default = 46)

P547E Código em 4 + 2 para Arme pelo usuário 7 – Código de 2 dígitos (Default = 47) P548E Código em 4 + 2 para Arme pelo usuário 8 – Código de 2 dígitos (Default = 48) P549E Código em 4 + 2 para Arme pelo usuário 9 – Código de 2 dígitos (Default = 49) P550E Código em 4 + 2 para Arme pelo usuário 10 – Código de 2 dígitos (Default = 50) P569E Código em 4 + 2 para Arme pela tecla ARM ou por chave – Código de 2 dígitos (Default = 81) P570E Código em 4 + 2 para Arme em Modo Parcial– Código de 2 dígitos (Default = 82)

CÓDIGOS EM 4+2 P/ DESARME POR USUÁRIOS Estas funções definem quais serão os códigos reportados pela central informando que o sistema foi desarmada por um usuário determinado usuário.

P551E Código em 4 + 2 para Desarme pelo usuário 1 – Código de 2 dígitos (Default = 51) P552E Código em 4 + 2 para Desarme pelo usuário 2 – Código de 2 dígitos (Default = 52) P553E Código em 4 + 2 para Desarme pelo usuário 3 – Código de 2 dígitos (Default = 53) P554E Código em 4 + 2 para Desarme pelo usuário 4 – Código de 2 dígitos (Default = 54) P555E Código em 4 + 2 para Desarme pelo usuário 5 – Código de 2 dígitos (Default = 55) P556E Código em 4 + 2 para Desarme pelo usuário 6 – Código de 2 dígitos (Default = 56) P557E Código em 4 + 2 para Desarme pelo usuário 7 – Código de 2 dígitos (Default = 57) P558E Código em 4 + 2 para Desarme pelo usuário 8 – Código de 2 dígitos (Default = 58) P559E Código em 4 + 2 para Desarme pelo usuário 9 – Código de 2 dígitos (Default = 59) P560E Código em 4 + 2 para Desarme pelo usuário10 – Código de 2 dígitos (Default = 60) P579E Código em 4 + 2 p/ Desar. pelas tecla ARM, STAY ou chave – Código de 2 dígitos (Default = 83)

CÓDIGOS EM 4+2 P/ ARME POR CHAVEIROS Estas funções definem quais serão os códigos reportados pela central informando que foi o sistema foi armado por um determinado usuário através de um chaveiro.

P561E Armado pelo usuário s/ fio 1 – Código de 2 dígitos (Default = 61) P562E Armado pelo usuário s/ fio 2 – Código de 2 dígitos (Default = 62) P563E Armado pelo usuário s/ fio 3 – Código de 2 dígitos (Default = 63) P564E Armado pelo usuário s/ fio 4 – Código de 2 dígitos (Default = 64) P565E Armado pelo usuário s/ fio 5 – Código de 2 dígitos (Default = 65) P566E Armado pelo usuário s/ fio 6 – Código de 2 dígitos (Default = 66) P567E Armado pelo usuário s/ fio 7 – Código de 2 dígitos (Default = 67) P568E Armado pelo usuário s/ fio 8 – Código de 2 dígitos (Default = 68)

CÓDIGOS EM 4+2 P/ DESARME POR CHAVEIROS Estas funções definem quais serão os códigos reportados pela central informando que foi o sistema foi desarmado por um determinado usuário através de um chaveiro.

P571E Desarmado pelo usuário s/ fio 1 – Código de 2 dígitos (Default = 71) P572E Desarmado pelo usuário s/ fio 2 – Código de 2 dígitos (Default = 72) P573E Desarmado pelo usuário s/ fio 3 – Código de 2 dígitos(Default = 73) P574E Desarmado pelo usuário s/ fio 4 – Código de 2 dígitos (Default = 74) P575E Desarmado pelo usuário s/ fio 5 – Código de 2 dígitos (Default = 75) P576E Desarmado pelo usuário s/ fio 6 – Código de 2 dígitos (Default = 76) P577E Desarmado pelo usuário s/ fio 7 – Código de 2 dígitos (Default = 77) P578E Desarmado pelo usuário s/ fio 8 – Código de 2 dígitos (Default = 78)

CÓDIGO EM 4+2 P/ DESARME POR COAÇÃO Esta função define qual será o código transmitido pela central em formato 4+2 quando houver o desarmamento do sistema por coação.

P580E Código em 4+2 para Desarme por Coação – Código de 2 dígitos (Default = 84)

PROGRAMANDO MENSAGENS DA PLACA DE VOZ (primeira parte)

Este grupo de opções, é utilizado para programar as mensagens de voz que a central irá transmitir utilizando o acessório de gravação de mensagens e a placa de voz. Se o valor de 0 é associado a algum destes eventos, o mesmo não será reportado pelo modo de discagem Doméstica ou por Voz em caso de alarme na zona correspondente.

P251E Mensagem de Voz associada ao alarme Zona 1 – (Default = 1) P252E Mensagem de Voz associada ao alarme Zona 2 – (Default = 1) P253E Mensagem de Voz associada ao alarme Zona 3 – (Default = 1) P254E Mensagem de Voz associada ao alarme Zona 4 – (Default = 1) P255E Mensagem de Voz associada ao alarme Zona 5 – (Default = 1) P256E Mensagem de Voz associada ao alarme Zona 6 – (Default = 1) P257E Mensagem de Voz associada ao alarme Zona 7 – (Default = 1) P258E Mensagem de Voz associada ao alarme Zona 8 – (Default = 1)

PROGRAMANDO MENSAGENS DA PLACA DE VOZ (segunda parte)

Este segundo grupo de opções, é utilizado para selecionar qual a mensagem que será associada a cada um dos eventos descritos abaixo. Estas mensagens serão reportadas via discagem Doméstica ou por Voz, para tanto será necessário a utilização do gravador de mensagens e da placa de voz, acessórios opcionais, responsáveis pela gravação e transmissão das mensagens de voz.

P259E Número da Mensagem de Voz associada p/ Alarme de Pânico – (Default = 1) P260E Número da Mensagem de Voz associada p/ Alarme de Incêndio – (Default = 1)

P261E Número da Mensagem de Voz associada p/ Emergência Médica – (Default = 1) P262E Número da Mensagem de Voz associada p/ aviso de Bateria Baixa – (Default = 1)

MENSAGENS PARA CONTROLE VIA TELEFONE Esta função, determina o número da primeira mensagem destinada às operações do sistema via telefone, tais como: arme / desarme, ativação de uma Saída PGM, entre outras. O número da primeira mensagem de voz para o controle via telefone, deve sempre vir após a última mensagem de voz destinada à informação de eventos comuns que não precisarão ser controlados via telefone. Por exemplo, se foram programadas 4 mensagens para a informação de diferentes eventos, o valor desta função correspondente à mensagem controlada via telefone, deverá ser programado como 5.

P250E Número de início das mensagens para controle via telefone– Valores 0 a 99 (Default = 0)

OBS.: Os procedimentos de gravação e transmissão de cada mensagem de voz encontram-se de maneira explicativa no manual da Placa de Voz e do Gravador de Mensagens.

SENHAS PARA CONTROLE VIA TELEFONE DTMF Este conjunto de funções define as senhas de 4 dígitos necessárias para que se possa ter acesso à central via telefone. Com estes códigos será possível o usuário controlar as saídas, armar e desarmar o sistema e escutar o áudio do ambiente monitorado. Estas características são oferecidas pelos acessórios opcionais de gravação e transmissão de mensagens – Gravador de Mensagens e Placa de Voz, lembrando que no manual que acompanha estes equipamentos estão as informações completas sobre a operação deste recurso.

P334E Senha p/ Controle remoto da Partição A - (Default = 0) P335E Senha p/ Controle remoto da Partição B - (Default = 0) P336E Senha p/ Controle remoto das Saídas - (Default = 0) P337E Senha para acessar a entrada de microfone- (Default = 0)

PROGRAMAÇÃO DO NÚMERO DE RINGS Nesta função programa-se o número de Ring’s da central, ou seja, o número de toques que a mesma conta antes de atender a uma chamada.

P249E Número de Ring’s p/ atender a uma chamada - Valores de 0 a 99 (0 = Desabilitado) - Default = 8

TEMPO DE TOLERÂNCIA PARA FALHA DE AC Esta função permite a programação de um tempo de tolerância na ocorrência de Falha de AC, de forma que se esta falha se restaurar dentro deste tempo, o evento correspondente não será reportado à empresa de monitoramento.

P319E Tempo de tolerância na ocorrência de Falha de AC - Valores 0 a 9999 Segundos (Default = 600 seg.)

PROGRAMANDO TESTES PERIÓDICOS

Esta opção permite a programação dos testes de checagem do sistemas que serão enviados à empresa de monitoramento em determinados dias da semana ou em determinada hora do dia. P402E Testes Automáticos - Hora e Minuto - Valores 0 a 2359 (Default = 1830) P404E Testes Automáticos- Dia da semana - Valores 1 a 7 (onde 1=Domingo, 2=Segunda, etc.) (Default = 0)

SENHA DE UPLOAD/DOWNLOAD A senha de Upload / Download deve ser programada caso a central tenha de atender a chamadas geradas pelo Software de Download do sistema, o qual possibilita ao usuário realizar alterações na programação, bem como armar e desarmar o sistema via conexão remota. Este código deve ser de até 8 dígitos e se programado, não pode ser em hipótese alguma esquecido,

pois em caso de travamento do sistema é a única senha que poderá ter acesso ao mesmo via Software de Download.

P505E Senha de Upload/Download – Código de 8 dígitos (Default = Nenhum código)

GUIA DE PROGRAMAÇÃO PW 4/8 Este guia, é um resumo de programação que tem por finalidade facilitar a procura rápida por alguma das funções do sistema, de maneira simples e rápida.

PROGRAMANDO AS SENHAS DOS USUÁRIOS

P1E Senha do usuário # 1 - Default = 123 Pág. 14 P2E Senha do usuário # 2 Pág. 14 P3E Senha do usuário # 3 Pág. 14 P4E Senha do usuário # 4 Pág. 14 P5E Senha do usuário # 5 Pág. 14 P6E Senha do usuário # 6 Pág. 14 P7E Senha do usuário # 7 Pág. 14 P8E Senha do usuário # 8 Pág. 14 P9E Senha do usuário # 9 Pág. 14 P10E Senha do usuário # 10 Pág. 14 P11E Senha do usuário # 11 (instalador) - Default = 000000) Pág. 15

OPÇÕES DOS CÓDIGOS DE USUÁRIO

P21E Opções da Senha do usuário # 1 (Default 1 a 8) Opções P21E a P30E P22E Opções da Senha do usuário # 2 (Default 1 a 8) 1 = Código possui permissões na Área A Pág. 15 P23E Opções da Senha do usuário # 3 (Default 1 a 6) 2 = Código possui permissões na Área B Pág. 15 P24E Opções da Senha do usuário # 4 (Default 1 a 6) 3 = Código pode Armar Área Pág. 15 P25E Opções da Senha do usuário # 5 (Default 1 a 6) 4 = Código pode Desarmar Área Pág. 15 P26E Opções da Senha do usuário # 6 (Default 1 a 6) 5 = Código pode Armar Área (parcial) Pág. 15 P27E Opções da Senha do usuário # 7 (Default 1 a 6) 6 = Código pode Desarmar Área (parcial) Pág. 15 P28E Opções da Senha do usuário # 8 (Default 1 a 6) 7 = Código pode Programar próprio Código Pág. 15 P29E Opções da Senha do usuário # 9 (Default 1 a 6) 8 = Código pode Programar outros Códigos Pág. 15 P30E Opções da Senha do usuário #10 (Default 1 a 6) Pág. 15

PROGRAMANDO AS OPÇÕES DAS SAÍDAS

P31E Opções para a saída # 1 (Default Nenhuma) Opções P31E a P34E Pág. 15 P32E Opções para a saída # 2 (Default Nenhuma) 1= Inverte saída - Default Lig. – P34E P33E Opções para a saída # 3 (Default Nenhuma) 2= Saída tipo Flash - Default Desl. P34E Opções para a saída # 4 (Default 1) 3= Saída de pulso único - Default Desl. P35E Opções para a saída # 5 (Default Nenhuma) 4= Travamento de Saída - Default Desl. P36E Opções para a saída # 6 (Default Nenhuma) 5= Sirene tipo Mid Range - Default Desl. P37E Opções para a saída # 7 (Default Nenhuma) 6= Tecla “Control” pode operar saída- Default Desl. P38E Opções para a saída # 8 (Default Nenhuma) 7= Saída tipo Flash p/ alarme de zona 24h-Default Desl. 8= Saída acionada em modo Anunciador- Default Desl.

PROGRAMANDO AS OPÇÕES DAS SAÍDAS cont.

P41E Opções para a saída # 1 (Default 1, 2 & 5) Opções P41E a P48E Pág. 16 P42E Opções para a saída # 2 (Default 1, 2 & 5) 1= Pânico do transmissor aciona saída - Default Lig. P43E Opções para a saída # 3 (Default Nenhuma) 2= Pânico do teclado aciona saída- Default Lig. P44E Opções para a saída # 4 (Default Nenhuma) 3= Incêndio do teclado aciona saída- Default Deslig. P45E Opções para a saída # 5 (Default Nenhuma) 4= Emerg. Médica do teclado aciona saída-Default DesLig. P46E Opções para a saída # 6 (Default Nenhuma) 5= Tamper Aux. aciona saída - Default Lig. P47E Opções para a saída # 7 (Default Nenhuma) 6= Coação aciona saída - Default Deslig. P48E Opções para a saída # 8 (Default Nenhuma) 7= Falha de AC aciona saída- Default Deslig.

8= Bateria Baixa aciona saída - Default Deslig.

ASSOCIANDO SAÍDAS COM ALARME DE ZONAS COMUNS

P51E Alarme de Zona comum ativa a saída # 1 (Default= Todas as Zonas) Pág. 17 P52E Alarme de Zona comum ativa a saída # 2 (Default= Todas as Zonas) Pág. 17 P53E Alarme de Zona comum ativa a saída # 3 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P54E Alarme de Zona comum ativa a saída # 4 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P55E Alarme de Zona comum ativa a saída # 5 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P56E Alarme de Zona comum ativa a saída # 6 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P57E Alarme de Zona comum ativa a saída # 7 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17

P58E Alarme de Zona comum ativa a saída # 8 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17

ASSOCIANDO SAÍDAS COM ALARME DE ZONAS PARCIAIS

P61E Alarme de Zona em modo Parcial ativa saída # 1 (Default= Todas as Zonas) Pág. 17 P62E Alarme de Zona em modo Parcial ativa saída # 2 (Default= Todas as Zonas) Pág. 17 P63E Alarme de Zona em modo Parcial ativa saída # 3 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P64E Alarme de Zona em modo Parcial ativa saída # 4 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P65E Alarme de Zona em modo Parcial ativa saída # 5 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P66E Alarme de Zona em modo Parcial ativa saída # 6 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P67E Alarme de Zona em modo Parcial ativa saída # 7 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P68E Alarme de Zona em modo Parcial ativa saída # 8 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17

ASSOCIANDO SAÍDAS COM ALARME DE ZONAS 24H

P71E Alarme de Zonas 24H ativa saída # 1 (Default= Todas as Zonas) Pág. 17 P72E Alarme de Zonas 24H ativa saída # 2 (Default= Todas as Zonas) Pág. 17 P73E Alarme de Zonas 24H ativa saída # 3 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P74E Alarme de Zonas 24H ativa saída # 4 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P75E Alarme de Zonas 24H ativa saída # 5 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P76E Alarme de Zonas 24H ativa saída # 6 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P77E Alarme de Zonas 24H ativa saída # 7 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P78E Alarme de Zonas 24H ativa saída # 8 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17

ASSOCIANDO SAÍDAS COM ZONAS ANUNCIADORAS

P81E Zonas Anunciadoras associadas p/ saída # 1 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P82E Zonas Anunciadoras associadas p/ saída # 2 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P83E Zonas Anunciadoras associadas p/ saída # 3 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P84E Zonas Anunciadoras associadas p/ saída # 4 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P85E Zonas Anunciadoras associadas p/ saída # 5 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P86E Zonas Anunciadoras associadas p/ saída # 6 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P87E Zonas Anunciadoras associadas p/ saída # 7 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17 P88E Zonas Anunciadoras associadas p/ saída # 8 (Default= Nenhuma Zona) Pág. 17

ASSOCIANDO SAÍDAS COM TAMPER DAS ZONAS

P91E Tamper das zonas p/ saída # 1 (Default= 1 a 8) Pág. 18 P92E Tamper das zonas p/ saída # 2 (Default= 1 a 8) Pág. 18 P93E Tamper das zonas p/ saída # 3 (Default= 1 a 8) Pág. 18 P94E Tamper das zonas p/ saída # 4 (Default= 1 a 8) Pág. 18 P95E Tamper das zonas p/ saída # 5 (Default= 1 a 8) Pág. 18 P96E Tamper das zonas p/ saída # 6 (Default= 1 a 8) Pág. 18 P97E Tamper das zonas p/ saída # 7 (Default= 1 a 8) Pág. 18 P98E Tamper das zonas p/ saída # 8 (Default= 1 a 8) Pág. 18

ASSOCIANDO SAÍDAS COM CONTROLES REMOTOS

P101E Tecla de Controle Remoto ativa saída # 1 (Default= Nenhum) Pág. 18 P102E Tecla de Controle Remoto ativa saída # 2 (Default= Nenhum) Pág. 18 P103E Tecla de Controle Remoto ativa saída # 3 (Default= Nenhum) Pág. 18 P104E Tecla de Controle Remoto ativa saída # 4 (Default= Nenhum) Pág. 18 P105E Tecla de Controle Remoto ativa saída # 5 (Default= Nenhum) Pág. 18 P106E Tecla de Controle Remoto ativa saída # 6 (Default= Nenhum) Pág. 18 P107E Tecla de Controle Remoto ativa saída # 7 (Default= Nenhum) Pág. 18 P108E Tecla de Controle Remoto ativa saída # 8 (Default= Nenhum) Pág. 18

DESABILITANDO AS SAÍDAS TEMPORARIAMENTE

P109E Desabilita temporariamente as Saídas de 1 a 8- (Default = Nenhuma saída desabilitada) Pág. 18

OPÇÕES DA PARTIÇÃO “A”

P110E Opções da Partição A Opções P110E Pág. 18 (Default= 4, 6 & 7) 1= Botão “ARM” é necessário antes do código para armar 2= Botão “MONITOR” é necessário para armar parcial

3= Uma senha válida é necessária para armar (após tecla ARM) . 4= Botão “ARM” pode desarmar durante tempo de saída 5= Botão “MONITOR” pode desarmar modo parcial 6= Sem bips no teclado no tempo de saída em modo parcial 7= Entrada Tamper Auxiliar como Chave Liga/Deslig. 8= Modo para Liga/Desliga (Pulso ou Flip-Flop)

OPÇÕES DAS SAÍDAS PARA PARTIÇÃO “A”

P111E Opções da saída 1 p/ Área A (Default= Nenhuma) Opções P111E a P118E Pág. 19 P112E Opções da saída 2 p/ Área A (Default= Nenhuma) 1= Indicação de sistema armado p/ a saída P113E Opções da saída 3 p/ Área A (Default= 1 & 2 ) 2= Indicação de modo Parcial p/ a saída P114E Opções da saída 4 p/ Área A (Default= 7) 3= Indicação de sistema desarmado P115E Opções da saída 5 p/ Área A (Default= Nenhuma) 4= Saída c/2Pulsos no arme via cont. remoto P116E Opções da saída 6 p/ Área A (Default= Nenhuma) 5= Saída c/2Pulsos no arme parc. via cont.rem. P117E Opções da saída 7 p/ Área A (Default= Nenhuma) 6= Saída c/4 pulsos no desarme via cont. rem. P118E Opções da saída 8 p/ Área A (Default= Nenhuma) 7= 1 pulso na saída quando armado

8= 1 pulso na saída quando desarmado

OPÇÕES DA PARTIÇÃO “B”

P120E Opções da Partição B Opções P120E Pág. 20 (Default= 4, 6 & 7) 1 = Botão “ARM” é necessário antes do código para armar

2 = Botão “MONITOR” é necessário antes do código para armar parcialmente 3 = Uma senha válida é necessária para armar (após tecla ARM) 4 = Botão “ARM” pode desarmar o sistema durante tempo de saída 5 = Botão “MONITOR” pode desarmar modo parcial a qualquer momento 6 = Sem bips no teclado no tempo de saída quando em modo parcial 7 = Entrada Tamper Auxiliar como Chave Liga/Desliga 8 = Modo do Liga/Desl. (Pulso ou Flip-Flop)

OPÇÕES DAS SAÍDAS PARA PARTIÇÃO “B”

P121E Opções da saída 1 p/ Área B (Default= Nenhuma) Opções P111E- P114E Pág. 20 P122E Opções da saída 2 p/ Área B (Default= Nenhuma) 1 = Indicação de sistema armado p/ a saída. P123E Opções da saída 3 p/ Área B (Default= Nenhuma) 2 = Indicação de modo Parcial p/ a saída P124E Opções da saída 4 p/ Área B (Default= 7) 3 = Indicação de sistema desarmado P125E Opções da saída 5 p/ Área B (Default= Nenhuma) 4 = Saída c/2 pulsos no arme via controle remoto P126E Opções da saída 6 p/ Área B (Default= Nenhuma) 5 = Saída c/2 Pulsos no arme parcial via cont.rem. P127E Opções da saída 7 p/ Área B (Default= Nenhuma) 6 = Saída c/4 Pulsos no desarme via cont. remoto P128E Opções da saída 8 p/ Área B (Default= Nenhuma) 7 = 1 pulso na saída quando armado

8 = 1 pulso na saída quando desarmado

PROGRAMANDO ZONAS DUPLAS E RESISTORES

P130E Entradas de Zona Simples/Duplas com ou sem Resistor–Default=LED’s 1 a 8 apagados Pág. 21

PROGRAMANDO AS OPÇÕES DE ZONA

P129E Zona de Incêndio 24H Zonas 1 a 8 ( Default = Nenhuma Zona) Pág. 22 P131E Zonas da Partição A Zonas 1 a 8 ( Default = Todas as Zonas) Pág. 22 P132E Zonas da Partição Zonas 1 a 8 ( Default = Nenhuma Zona) Pág. 22

P133E Zonas são NF ou NA Zonas 1 a 8 ( Default = Todas as Zonas são NF) Pág. 22 P134E Zonas de Rádio Sensores Zonas 1 a 8 ( Default = Nenhuma Zona) Pág. 22 P135E Zonas Excluídas manualmente Zonas 1 a 8 ( Default = Todas as Zonas) Pág. 22 P136E Zonas com Auto-Exclusão Zonas 1 a 8 ( Default = Nenhuma Zona) Pág. 22 P137E Zonas Seguidoras Zonas 1 a 8 ( Default = Zona 2) Pág. 22 P138E Zonas de Dupla Ativação Zonas 1 a 8 ( Default = Nenhuma Zona) Pág. 22 P139E Zonas do Modo Parcial Zonas 1 a 8 ( Default = Todas as Zonas) Pág. 22 P140E Zonas 24 Horas Zonas 1 a 8 ( Default = Nenhuma Zona) Pág. 22 P141E Zonas 24 Horas momentâneas Zonas 1 a 8 ( Default = Nenhuma Zona) Pág. 23 P142E Zonas c/ travamento de sirene Zonas 1 a 8 ( Default = Nenhuma Zona) Pág. 23 P143E Zonas Anunciadoras c/sist. Desarm. Zonas 1 a 8 ( Default = Nenhuma Zona) Pág. 23 P144E Zonas Anunciadoras Permanentes Zonas 1 a 8 ( Default = Nenhuma Zona) Pág. 23 P145E Sistema pode armar c/ zona aberta Zonas 1 a 8 ( Default = Zonas 1 & 2) Pág. 23 P146E Reportar exclusão (Bypass) de zona Zonas 1 a 8 ( Default = Todas as zonas) Pág. 23 P147E Reportar Múltiplas Violações Zonas 1 a 8 ( Default = Todas as zonas) Pág. 23 P148E Reportar Tampers das Zonas Zonas 1 a 8 ( Default = Todas as zonas) Pág. 23 P149E Zonas em comum reportam c/Área B Zonas 1 a 8 ( Default = Nenhuma Zona) Pág. 23 P150E Zonas com Tempo de Inatividade Zonas 1 a 8 ( Default = Nenhuma Zona) Pág. 23

OPÇÕES DOS CONTROLES REMOTOS (primeira parte)

P151E Controle Remoto # 1 (Default= 1, 3 & 4) Opções P151E a P158E Pág. 27 P152E Controle Remoto # 2 (Default= 1, 3 & 4) 1 = Designa Chaveiro p/ Partição “A” P153E Controle Remoto # 3 (Default= 1, 3 & 4) 2 = Designa Chaveiro p/ Partição “B” P154E Controle Remoto # 4 (Default= 1, 3 & 4) 3 = Chaveiro arma o sistema P155E Controle Remoto # 5 (Default= 1, 3,& 4) 4 = Chaveiro desarma o sistema P156E Controle Remoto # 6 (Default= 1, 3 & 4) 5 = Chaveiro arma sistema em modo parcial P157E Controle Remoto # 7 (Default= 1, 3 & 4) 6 = Chaveiro desarma sistema em modo parcial P158E Controle Remoto # 8 (Default= 1, 3 & 4) 7 = Vazio 8 = Chaveiro é ignorado com sistema em disparo

OPÇÕES DOS CONTROLES REMOTOS (segunda parte)

P161E Opções do controle remoto #1 (Default= Nenhuma) Opções P161E a P168E Pág. 27 P162E Opções do controle remoto #2 (Default= Nenhuma) 1 = Ativar uma saída P163E Opções do controle remoto #3 (Default= Nenhuma) 2 = Desativar uma saída P164E Opções do controle remoto #4 (Default= Nenhuma) 3 = Bateria Baixa do transmissor Visonic P165E Opções do controle remoto #5 (Default= Nenhuma) 4 = Vazio P166E Opções do controle remoto #6 (Default= Nenhuma) 5 = Reporta Pânico à empresa de monitoramento P167E Opções do controle remoto #7 (Default= Nenhuma) 6 = Alarme de Pânico imediato P168E Opções do controle remoto #8 (Default= Nenhuma) 7 = Alarme de Pânico com retardo (1.5 Segundos)

8 = Bateria Baixa do transmissor Ness

OPÇÕES DIVERSAS DA CENTRAL (primeira parte)

P169E Opções Diversas da Central Opções P169E Pág. 29 (Default= 3) 1 = Os Led’s do Teclado desligam após tempo de saída

2 = Botão de Pânico do Teclado é imediato ou com retardo 3 = Código de inst. acessa progr.s/ permissão do usuário Master

OPÇÕES DIVERSAS DA CENTRAL (segunda parte)

P170E Opções Diversas da Central Opções P170E Pág. 29 (Default= 1, 4 & 7) 1 = Tamper Aux. é curto (NF) ou com resistor de fim de linha

2 = Travamento do Instalador 3 = Desabilita Teste de AC 4 = Armar apenas com todas as zonas fechadas 5 = Sem alarme audível para falha na supervisão nos sensores s/ fio 6 = Sem alarme audível para o Tempo de Inatividade de Zona 7 = Tecla “Control” desabilita Zonas tipo Anunciador

8 = Alarmes 24 Horas silenciosos (Sem Buzzer do teclado)

DESIGNANDO TECLADOS ÀS PARTIÇÕES

P171E Teclados designados para a Partição “A” - Opções 1 a 8 (Default= Todos os Teclados) Pág. 28 P172E Teclados designados para a Partição “B” - Opções 1 a 8 (Default= Todos os Teclados) Pág. 28

TECLADOS COM TECLA “PANIC” HABILITADA

P173E Teclados com tecla “PANIC” habilitada – Opções 1a 8 (Default= Todos os Teclados) Pág. 28

TECLADOS COM PÂNICO HABILITADO NAS TECLAS 1&3

P174E Teclados c/ Pânico habilitado nas teclas 1&3 – Opções 1a 8 (Default=Todos os Teclados) Pág. 28

ALARME DE PÂNICO ACIONA BUZZER DOS TECLADOS

P175E Alarme de Pânico aciona Buzzer dos Teclados-Opções 1a 8 (Default=Todos os Teclados) Pág. 28

TECLADOS COM INCÊNDIO HABILITADO NAS TECLAS 4&6

P176E Teclados c/ Incêndio habilitado nas teclas 4& 6- Opções 1a 8 (Default= Nenhum Teclado) Pág. 28

ALARME DE INCÊNDIO ACIONA BUZZER DOS TECLADOS

P177E Alarme de Incêndio aciona Buzzer dos teclados-Opções 1 a 8 (Default= Nenhum Teclado) Pág. 29

TECLADOS C/ EMERG. MÉD. HABILITADA NAS TECLAS 7&9

P178E Teclados c/Emerg. Méd. habilitada nas teclas 7&9-Opções 1a8(Default=Nenhum Teclado) Pág. 29

ALARME DE EMERG. MÉDICA ACIONA BUZZER DOS TEC.

P179E Alarme de Emerg. Médica aciona Buzzer dos Teclados- 1a 8(Default= Nenhum Teclado) Pág. 29

TECLA STAY DESARMA O SISTEMA EM MODO PARCIAL P180E Tecla STAY desarma em modo Parcial – Teclados 1 a 8 (Default= Todos os Teclados) Pág. 29

OPÇÕES DOS NÚMEROS TELEFÔNICOS

P181E Opções para Telefone # 1 Opções P181E a P184E (Default = 5 & 7) Pág. 36 P182E Opções para Telefone # 2 1 = Parar se receber o Kiss-Off P183E Opções para Telefone # 3 2 = Monitora o progresso da chamada P184E Opções para Telefone # 4 3 = Discagem cega

4 = Reportagem por partição ou número de grupo 5 = Enviar restauros 6 = Enviar testes automáticos à empresa de monitoramento 7 = Auto Kiss-Off em discagem doméstica 8 = Vazio

**** Selecionar Opção 7 quando o protocolo de comunicação da central for selecionado como Discagem Doméstica****

PROGRAMANDO AS OPÇÕES DO DISCADOR

P185E Opções do discador Opções P185E Pág. 32

(Default = 1, 2 & 7) 1 = Discador habilitado 2 = Linha com fax 3 = Desabilitar o monitoramento da linha 4 = Discagem por DTMF ou Pulso (P/ DTMF apagar LED’s 4&5) 5 = Discagem c/ inversão de Pulso (P/ DTMF apagar LED’s 4&5) 6 = Seleciona longo tom para discagem em DTMF 7 = Auto Detectar Modem 8 = Selecionar Modem Bell 103 ou Modem V21

OPÇÕES DE REPORTAGEM (primeira parte)

P186E Opções de reportagem 1 Opções P186E Pág. 32 (Default = Todas habilitadas) 1 = Reportar Evento de Coação 2 = Reportar Falha de AC 3 = Reportar Bateria Baixa 4 = Reportar Bateria Baixa dos transmissores sem fio 5 = Reportar Tamper Auxiliar 6 = Reportar Falha em linha telefônica 7 = Reportar Alarmes de supervisão de sensores 8 = Reportar Tempo de Inatividade de Zona

OPÇÕES DE REPORTAGEM (segunda parte)

P187E Opções de reportagem 2 Opções P187E Pág. 33 (Default = Todas habilitadas) 1 = Reporta Alarme de Pânico manual (teclas 1&3 ou Botão PANIC) 2 = Reporta Alarme de Incêndio manual (teclas 4&6) 3 = Reporta Emergência Médica Manual (teclas 7&9)

OPÇÕES DE REPORTAGEM (terceira parte)

P188E Opções de reportagem 3 Opções P188E Pág. 33 (Default = 1, 2, 5 & 7) 1 = Reportar Arme/Desarme 2 = Reportar Arme/Desarme em modo parcial 3 = Reportar Desarme somente após disparo- 4 = Reportar Arme/Desarme parcial somente após uma ativação 5 = Reportar Alarmes 24H em discagem doméstica c/ sist. desarmado 6 = Enviar Arme imediato ou após tempo de saída 7 = Reportar Alarme de Zonas em modo Parcial 8 = Vazio

OPÇÕES DO “LISTEN-IN” DO TECLADO P189E Opções “Listen-In” Teclado Opções P189E Pág. 34

(Default = 1 a 7) 1 = Listen-in ativado p/ disc. de eventos com sistema desarmado 2 = Listen-in ativado p/ disc. de eventos com sistema armado 3 = Listen-in ativado p/ disc. de eventos c/ sist. Arm. em modo parc. 4 = Listen-in ativado p/ disc. do evento de sistema desarmado 5 = Listen-in ativado p/ disc. do evento de sistema armado 6 = Listen-in ativado p/ disc. Do evento de sist. Arm. em modo parc. 7 = Listen-in ativado quando a central atender a uma chamada

8 = Listen-in ativado para todos os eventos ocorridos na central

OPÇÕES DO “LISTEN-IN” DO TECLADO P/ SAÍDA 1

P190E Opções “Listen-In” p/ Saída 1 Opções P190E Pág. 34 (Default = 1 a 7) 1 = Listen-in ativado p/ disc. de eventos com sistema desarmado

2 = Listen-in ativado p/ disc. de eventos com sistema armado 3 = Listen-in ativado p/ disc. de eventos c/ sist. Arm. em modo parc. 4 = Listen-in ativado p/ disc. do evento de sistema desarmado 5 = Listen-in ativado p/ disc. do evento de sistema armado 6 = Listen-in ativado p/ disc. Do evento de sist. Arm. em modo parc. 7 = Listen-in ativado quando a central atender a uma chamada 8 = Listen-in ativado para todos os eventos ocorridos na central

TEMPO DE RETARDO DAS SAÍDAS

P201E Tempo de retardo da Saída 1 - 0 a 255 seg. (Default = 0 seg.) Pág. 24 P202E Tempo de retardo da Saída 2 - 0 a 255 seg. (Default = 0 seg.) P203E Tempo de retardo da Saída 3 - 0 a 255 seg. (Default = 0 seg.) P204E Tempo de retardo da Saída 4 - 0 a 255 seg. (Default = 0 seg.) P205E Tempo de retardo da Saída 5 - 0 a 255 seg. (Default = 0 seg.) P206E Tempo de retardo da Saída 6 - 0 a 255 seg. (Default = 0 seg.) P207E Tempo de retardo da Saída 7 - 0 a 255 seg. (Default = 0 seg.) P208E Tempo de retardo da Saída 8 - 0 a 255 seg. (Default = 0 seg.)

DURAÇÃO DO BIP DO TECLADO P/ MODO ANUNCIADOR

P209E Duração do bip do anunciador da Partição “A” - 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.) Pág. 24 P210E Duração do bip do anunciador da Partição “B” - 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.)

TEMPO DE ACIONAMENTO DAS SAÍDAS P/ ANUNCIADOR

P211E Tempo de acionamento do Anunciador p/ Saída 1 – 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.) Pág. 24 P212E Tempo de acionamento do Anunciador p/ Saída 2 – 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.) P213E Tempo de acionamento do Anunciador p/ Saída 3 – 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.) P214E Tempo de acionamento do Anunciador p/ Saída 4 – 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.) P215E Tempo de acionamento do Anunciador p/ Saída 5 – 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.) P216E Tempo de acionamento do Anunciador p/ Saída 6 – 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.) P217E Tempo de acionamento do Anunciador p/ Saída 7 – 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.) P218E Tempo de acionamento do Anunciador p/ Saída 8 - 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.)

PROGRAMANDO TEMPO DE SAÍDA P219E Tempo de Saída da Partição “A” - 0 a 255 seg. (Default = 60 seg.) Pág. 24 P220E Tempo de Saída da Partição “B” - 0 a 255 seg. (Default = 60 seg.)

TEMPO DE PULSO DAS SAÍDAS

P221E Tempo de pulso da Saída 1 – 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.) Pág. 25 P222E Tempo de pulso da Saída 2 – 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.) P223E Tempo de pulso da Saída 3 – 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.) P224E Tempo de pulso da Saída 4 – 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.) P225E Tempo de pulso da Saída 5 – 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.) P226E Tempo de pulso da Saída 6 – 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.) P227E Tempo de pulso da Saída 7 – 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.) P228E Tempo de pulso da Saída 8 – 0 a 99 (Default = 20 (2 seg.)

PROGRAMANDO O TEMPO DE DUPLA ATIVAÇÃO

P229E Tempo de dupla ativação das Zonas - 0 a 255 seg. (Default = 60 seg.) Pág. 24

DÍGITO DE COAÇÃO

P230E Dígito de coação - Valores de 1 a 9 (Default = 0 – Desabilitado) Pág. 30

OPÇÕES DOS DETECTORES SEM FIO

P231E Opções para Zona # 1 (Default= 5) Opções P231E a P238E Pág. 25 P232E Opções para Zona # 2 (Default= 5) 1 = Transmissores de IVP Crow linha PW c/ sup. de sinal P233E Opções para Zona # 3 (Default= 5) 2 = Transmissores Magnéticos Crow linha Power Wave P234E Opções para Zona # 4 (Default= 5) 3 = Detectores Crow linha Merlin sem supervisão de sinal P235E Opções para Zona # 5 (Default= 5) 4 = Detectores Crow linha Merlin com supervisão de sinal P236E Opções para Zona # 6 (Default= 5) 5 = Detectores linha Freelink c/verif. de dados e sup. sinal P237E Opções para Zona # 7 (Default= 5) 6 = Detectores linha Freelink c/verif. de dados s/ sup.sinal P238E Opções para Zona # 8 (Default= 5) 11 = Detectores IVP marca NESS c/sup. de Bateria Baixa

12 = Detectores Magnéticos da marca NESS 21 = Detectores IVP marca Electronics Line linha Cougar 31 = Detectores IVP marca Visonic K900 32 = Detectores IVPmarca Visonic PowerCode s/ sup. sin. 33 = Detectores IVPmarca Visonic PowerCode c/ sup. sin.

TEMPO DE SUPERVISÃO DAS ZONAS SEM FIO

P239E Tempo de Supervisão das Zonas s/ fio – 0 a 255 min. (Default= 240 minutos) Pág. 26

PROGRAMANDO O TEMPO DE INATIVIDADE DE ZONA

P240E Tempo de Inatividade de Zona- 0 – 255 Horas . Default =120 Horas Pág. 23

FORMATO DE REPORTAGEM DOS TELEFONES

P241E Opções de reportagem do telefone 1 (Default= 2) Opções P241E a P244E Pág. 35 P242E Opções de reportagem do telefone 2 (Default= 2) 1 = Contact ID P243E Opções de reportagem do telefone 3 (Default= 2) 2 = Discagem Doméstica P244E Opções de reportagem do telefone 4 (Default= 2) 3 = Pager 4 = Discagem de Voz 5 = 4+2 10pps (Handshake 1400/ Tom 1800) 6 = 4+2 10pps (Handshake 1400/ Tom 1900) 7 = 4+2 10pps (Handshake 2300/ Tom 1800) 8 = 4+2 10pps (Handshake 2300/ Tom 1900) 9 = 4+2 20pps (Handshake 1400/ Tom 1800) 10= 4+2 20pps (Handshake 1400/ Tom 1900) 11= 4+2 20pps (Handshake 2300/ Tom 1800) 12= 4+2 20pps (Handshake 2300/ Tom 1900) 13= 4+2 DTMF

NÚMERO DE TENTATIVAS DE DISCAGEM

P245E Número máximo de tentativas de discagem p/ o telefone 1 - Valores 0 a 99 (Default = 3) Pág. 35 P246E Número máximo de tentativas de discagem p/ o telefone 2 - Valores 0 a 99 (Default = 3) P247E Número máximo de tentativas de discagem p/ o telefone 3 - Valores 0 a 99 (Default = 3) P248E Número máximo de tentativas de discagem p/ o telefone 4 - Valores 0 a 99 (Default = 3)

CONTAGEM DO NÚMERO DE RING’s

P249E Número de Ring’s p/ atender uma chamada - Valores 0 a 99 (0 = Desabilitado) (Default = 8) Pág. 42

MENSAGENS PARA CONTROLE VIA TELEFONE

P250E Número de início das mensagens para controle via telefone– Valores 0 a 99 (Default = 0) Pág. 41

PROGRAMANDO MENSAGENS DA PLACA DE VOZ (primeira parte)

P251E Mensagem de voz associada ao alarme Zona 1 - (Default = 1) Pág. 41 P252E Mensagem de voz associada ao alarme Zona 2 - (Default = 1) P253E Mensagem de voz associada ao alarme Zona 3 - (Default = 1) P254E Mensagem de voz associada ao alarme Zona 4 - (Default = 1) P255E Mensagem de voz associada ao alarme Zona 5 - (Default = 1) P256E Mensagem de voz associada ao alarme Zona 6 - (Default = 1) P257E Mensagem de voz associada ao alarme Zona 7 - (Default = 1) P258E Mensagem de voz associada ao alarme Zona 8 - (Default = 1)

PROGRAMANDO MENSAGENS DA PLACA DE VOZ (segunda parte)

P259E Número da mensagem de voz associada p/ alarme de Pânico- (Default = 1) Pág. 41 P260E Número da mensagem de voz associada p/ alarme de Incêndio – (Default = 1) P261E Número da mensagem de voz associada p/ Emergência Médica - (Default = 1) P262E Número da mensagem de voz associada p/ aviso de Bateria Baixa - (Default = 1)

PROGRAMANDO TEMPO DE ENTRADA PARA ZONAS

P301E Tempo de entrada da Zona 1 - 0 – 255 segundos (Default = 20 seg.) Pág. 23 P302E Tempo de entrada da Zona 2 - 0 – 255 segundos (Default = 20 seg.) P303E Tempo de entrada da Zona 3 - 0 – 255 segundos (Default = 0 seg.) P304E Tempo de entrada da Zona 4 - 0 – 255 segundos (Default = 0 seg.) P305E Tempo de entrada da Zona 5 - 0 – 255 segundos (Default = 0 seg.) P306E Tempo de entrada da Zona 6 - 0 – 255 segundos (Default = 0 seg.) P307E Tempo de entrada da Zona 7 - 0 – 255 segundos (Default = 0 seg.) P308E Tempo de entrada da Zona 8 - 0 – 255 segundos (Default = 0 seg.)

TEMPO DE RESET PARA AS SAÍDAS

P311E Tempo de reset da saída 1 - (Default = 300 seg.) Pág. 24 P312E Tempo de reset da saída 2 - (Default = 300 seg.) P313E Tempo de reset da saída 3 - (Default = 0 seg.) P314E Tempo de reset da saída 4 - (Default = 0 seg.) P315E Tempo de reset da saída 5 - (Default = 0 seg.) P316E Tempo de reset da saída 6 - (Default = 0 seg.) P317E Tempo de reset da saída 7 - (Default = 0 seg.) P318E Tempo de reset da saída 8 - (Default = 0 seg.)

TEMPO DE TOLERÂNCIA PARA FALHA DE AC

P319E Tempo de tolerância para Falha de AC – Valores 0 a 9999 seg. (Default = 600 seg.) Pág. 42

CÓDIGOS EM CONTACT ID PARA ALARME DE ZONAS

P321E Código em Contact ID p/ alarme de Zona 1 – Código de 3 dígitos (Default = 130) Pág. 37 P322E Código em Contact ID p/ alarme de Zona 2 – Código de 3 dígitos (Default = 130) P323E Código em Contact ID p/ alarme de Zona 3 – Código de 3 dígitos (Default = 130) P324E Código em Contact ID p/ alarme de Zona 4 – Código de 3 dígitos (Default = 130) P325E Código em Contact ID p/ alarme de Zona 5 – Código de 3 dígitos (Default = 130) P326E Código em Contact ID p/ alarme de Zona 6 – Código de 3 dígitos (Default = 130) P327E Código em Contact ID p/ alarme de Zona 7 – Código de 3 dígitos (Default = 130) P328E Código em Contact ID p/ alarme de Zona 8 – Código de 3 dígitos (Default = 130)

CÓDIGO EM CONTACT ID PARA ALARME DE PÂNICO

P329E Código em Contact ID para alarme de Pânico – Código de 3 dígitos (Default = 120) Pág. 37

CÓDIGO EM CONTACT ID PARA ALARME DE INCÊNDIO

P330E Código em Contact ID para alarme de Incêndio – Código de 3 dígitos (Default =110) Pág. 38

CÓDIGO EM CONTACT ID PARA EMERGÊNCIA MÉDICA

P331E Código em Contact ID para Emergência Médica – Código de 3 dígitos (Default=100) Pág. 38

SENHA PARA CONTROLE VIA TELEFONE DTMF

P334E Senha para Controle remoto da Partição A – (Default = 0) Pág. 41 P335E Senha para Controle remoto da Partição B – (Default = 0) P336E Senha para Controle remoto das saídas – (Default = 0) P337E Senha para acessar a entrada de microfone – (Default = 0)

AJUSTANDO O RELÓGIO

P401E Ajuste de Hora/Minuto – Valores 0 a 2359 (Default = 1512) Pág. 30 P403E Ajuste do Dia da semana – Valores de 1 a 7 ( 1 = domingo, 2 = segunda, etc.) (Default = 5) P405E Ajuste dia do mês – Valores 1 a 31 (Default = 24) P406E Ajuste do mês – Valores de 1 a 12 (Default = 1) P407E Ajuste do ano – Valores de 0 a 99 (Default = 2)

PROGRAMANDO OS TESTES PERIÓDICOS

P402E Testes Automáticos – Hora e Minuto- Valores 0 a 2359 (Default = 1830) Pág. 42 P404E Testes Automáticos – Dia da semana- Valores 1 a 7(onde 1=Domingo, 2=Segunda,etc.) (Default = 0)

PROGRAMANDO OS NÚMEROS TELEFÔNICOS

P501E Telefone # 1 – Valores = 1 a 16 dígitos Pág. 34 P502E Telefone # 2 – Valores = 1 a 16 dígitos P503E Telefone # 3 – Valores = 1 a 16 dígitos P504E Telefone # 4 – Valores = 1 a 16 dígitos

SENHA DE UPLOAD/DOWNLOAD

P505E Senha de Upload/Download – Código de 8 dígitos (Default = Nenhum código) Pág. 42

CÓDIGO DE CONTAS EM CONTACT ID OU 4+2

P506E Código de Conta p/ partição A – Código de 4 dígitos (Default = 0000) Pág. 37 P507E Código de Conta p/ partição B – Código de 4 dígitos (Default = 0000)

CÓDIGOS EM 4+2 PARA ALARME DE ZONA

P511E Código em 4+2 para Alarme da Zona 1 – Código de 2 dígitos (Default = 01) Pág. 38 P512E Código em 4+2 para Alarme da Zona 2 – Código de 2 dígitos (Default = 02) P513E Código em 4+2 para Alarme da Zona 3 – Código de 2 dígitos (Default = 03) P514E Código em 4+2 para Alarme da Zona 4 – Código de 2 dígitos (Default = 04) P515E Código em 4+2 para Alarme da Zona 5 – Código de 2 dígitos (Default = 05) P516E Código em 4+2 para Alarme da Zona 6 – Código de 2 dígitos (Default = 06) P517E Código em 4+2 para Alarme da Zona 7 – Código de 2 dígitos (Default = 07) P518E Código em 4+2 para Alarme da Zona 8 – Código de 2 dígitos (Default = 08)

CÓDIGO EM 4+2 P/ VIOLAÇÃO DO TAMPER AUXILIAR

P519E Código em 4+2 p/ violação do Tamper Auxiliar – Código de 2 dígitos (Default = 86) Pág. 39

CÓDIGOS EM 4+2 PARA RESTAURO DE ZONA

P521E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona 1 – Código de 2 dígitos (Default = 11) Pág. 38 P522E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona 2 – Código de 2 dígitos (Default = 12) P523E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona 3 – Código de 2 dígitos (Default = 13) P524E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona 4 – Código de 2 dígitos (Default = 14) P525E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona 5 – Código de 2 dígitos (Default = 15) P526E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona 6 – Código de 2 dígitos (Default = 16) P527E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona 7 – Código de 2 dígitos (Default = 17) P528E Código em 4 + 2 para Restauração da Zona 8 – Código de 2 dígitos (Default = 18)

CÓDIGO EM 4+2 P/ RESTAURO DO TAMPER AUXILIAR

P529E Código em 4+2 p/ Restauração do Tamper Auxiliar – Código de 2 dígitos (Default = 87) Pág. 39

CÓDIGOS EM 4+2 PARA ALARMES DIVERSOS

P531E Código em 4+2 para Alarme de Pânico – Código de 2 dígitos (Default = 88) Pág. 39

P532E Código em 4+2 para Alarme de Incêndio – Código de 2 dígitos (Default = 89) Pág. 39

P533E Código em 4+2 para Emergência Médica – Código de 2 dígitos (Default = 90) Pág. 39

CÓDIGOS EM 4+2 PARA RESTAURO DE ALARMES DIVERSOS

P534E Código em 4+2 p/ Restauração de Pânico – Código de 2 dígitos (Default=91) Pág. 39

P535E Código em 4+2 p/ Restauração de Alarme de Incêndio – Código de 2 dígitos (Default=92) Pág. 39

P536E Código em 4+2 p/ Restauração de Emergência Médica – Código de 2 dígitos (Default=93) Pág. 39

CÓDIGOS EM 4+2 P/ FALHAS DE ALIMENTAÇÃO NO SIST.

P537E Código em 4+2 para aviso de Bateria Baixa – Código de 2 dígitos (Default = 94) Pág. 39

P538E Código em 4+2 para Falha de AC – Código de 2 dígitos (Default = 95) Pág. 39

CÓDIGOS EM 4+2 PARA RESTAURO DE FALHAS DE ALIMENTAÇÃO NO SISTEMA

P539E Código em 4+2 para Restauração de Bateria Baixa – Código de 2 dígitos (Default = 96) Pág. 39

P540E Código em 4+2 para Restauração de Falha de AC – Código de 2 dígitos (Default = 97) Pág. 39

CÓDIGOS EM 4+2 PARA ARME POR USUÁRIOS

P541E Código em 4+2 para Arme pelo usuário 1 – Código de 2 dígitos (Default = 41) Pág. 39 P542E Código em 4+2 para Arme pelo usuário 2 – Código de 2 dígitos (Default = 42) P543E Código em 4+2 para Arme pelo usuário 3 – Código de 2 dígitos (Default = 43) P544E Código em 4+2 para Arme pelo usuário 4 – Código de 2 dígitos (Default = 44) P545E Código em 4+2 para Arme pelo usuário 5 – Código de 2 dígitos (Default = 45) P546E Código em 4+2 para Arme pelo usuário 6 – Código de 2 dígitos (Default = 46) P547E Código em 4+2 para Arme pelo usuário 7 – Código de 2 dígitos (Default = 47) P548E Código em 4+2 para Arme pelo usuário 8 – Código de 2 dígitos (Default = 48) P549E Código em 4+2 para Arme pelo usuário 9 – Código de 2 dígitos (Default = 49) P550E Código em 4+2 para Arme pelo usuário 10 – Código de 2 dígitos (Default = 50)

CÓDIGOS EM 4+2 PARA DESARME POR USUÁRIOS

P551E Código em 4+2 para Desarme pelo usuário 1 – Código de 2 dígitos (Default = 51) Pág. 39 P552E Código em 4+2 para Desarme pelo usuário 2 – Código de 2 dígitos (Default = 52) P553E Código em 4+2 para Desarme pelo usuário 3 – Código de 2 dígitos (Default = 53) P554E Código em 4+2 para Desarme pelo usuário 4 – Código de 2 dígitos (Default = 54) P555E Código em 4+2 para Desarme pelo usuário 5 – Código de 2 dígitos (Default = 55) P556E Código em 4+2 para Desarme pelo usuário 6 – Código de 2 dígitos (Default = 56) P557E Código em 4+2 para Desarme pelo usuário 7 – Código de 2 dígitos (Default = 57) P558E Código em 4+2 para Desarme pelo usuário 8 – Código de 2 dígitos (Default = 58) P559E Código em 4+2 para Desarme pelo usuário 9 – Código de 2 dígitos (Default = 59) P560E Código em 4+2 para Desarme pelo usuário 10– Código de 2 dígitos (Default = 60)

CÓDIGOS EM 4+2 PARA ARME POR CHAVEIROS

P561E Código em 4+2 para Arme pelo chaveiro 1 – Código de 2 dígitos (Default = 61) Pág. 40 P562E Código em 4+2 para Arme pelo chaveiro 2 – Código de 2 dígitos (Default = 62) P563E Código em 4+2 para Arme pelo chaveiro 3 – Código de 2 dígitos (Default = 63) P564E Código em 4+2 para Arme pelo chaveiro 4 – Código de 2 dígitos (Default = 64) P565E Código em 4+2 para Arme pelo chaveiro 5 – Código de 2 dígitos (Default = 65) P566E Código em 4+2 para Arme pelo chaveiro 6 – Código de 2 dígitos (Default = 66) P567E Código em 4+2 para Arme pelo chaveiro 7 – Código de 2 dígitos (Default = 67) P568E Código em 4+2 para Arme pelo chaveiro 8 – Código de 2 dígitos (Default = 68)

CÓDIGO EM 4+2 P/ ARME PELA TECLA ARM OU POR CHAVE

P569E Código em 4+2 p/ arrme pela tecla ARM ou por chave – Código de 2 dígitos (Default=81) Pág. 40

CÓDIGO EM 4+2 PARA ARME EM MODO PARCIAL

P570E Código em 4+2 p/ sistema armado em modo parcial – Código de 2 dígitos (Default=82) Pág. 40

CÓDIGOS 4+2 DE DESARME POR CHAVEIROS

P571E Código em 4+2 para Desarme pelo chaveiro 1 (Default = 71) Pág. 40 P572E Código em 4+2 para Desarme pelo chaveiro 2 (Default = 72) P573E Código em 4+2 para Desarme pelo chaveiro 3 (Default = 73) P574E Código em 4+2 para Desarme pelo chaveiro 4 (Default = 74) P575E Código em 4+2 para Desarme pelo chaveiro 5 (Default = 75) P576E Código em 4+2 para Desarme pelo chaveiro 6 (Default = 76) P577E Código em 4+2 para Desarme pelo chaveiro 7 (Default = 77) P578E Código em 4+2 para Desarme pelo chaveiro 8 (Default = 78)

CÓDIGO EM 4+2 PARA DESARME PELAS TECLAS ARM, STAY OU POR CHAVE

P579E Código em 4+2 p/ desar. pelas teclas ARM, STAY ou por chave- Código de 2 dígitos Pág. 40 (Default = 83)

CÓDIGO EM 4+2 PARA DESARME POR COAÇÃO

P580E Código em 4+2 para desarme por coação – Código de 2 dígitos (Default = 84) Pág. 40

CÓDIGO EM 4+2 PARA EXCLUSÃO DE ZONA

P581E Código em 4+2 para Exclusão da Zona 1 – Código de 2 dígitos (Default = 21) Pág. 39 P582E Código em 4+2 para Exclusão da Zona 2 – Código de 2 dígitos (Default = 22) P583E Código em 4+2 para Exclusão da Zona 3 – Código de 2 dígitos (Default = 23) P584E Código em 4+2 para Exclusão da Zona 4 – Código de 2 dígitos (Default = 24) P585E Código em 4+2 para Exclusão da Zona 5 – Código de 2 dígitos (Default = 25) P586E Código em 4+2 para Exclusão da Zona 6 – Código de 2 dígitos (Default = 26) P587E Código em 4+2 para Exclusão da Zona 7 – Código de 2 dígitos (Default = 27) P588E Código em 4+2 para Exclusão da Zona 8 – Código de 2 dígitos (Default = 28)

CÓDIGO EM 4+2 PARA TESTE PERIÓDICO

P590E Código em 4+2 para o evento de Teste Periódico – Código de 2 dígitos (Default = 85) Pág. 39

CÓDIGO EM 4+2 PARA RESTAURO DE ZONA EXCLUÍDA

P591E Códigos em 4+2 p/ restauro de Exclusão da Zona 1 – Código de 2 dígitos (Default = 31) Pág. 39 P592E Códigos em 4+2 p/ restauro de Exclusão da Zona 2 – Código de 2 dígitos (Default = 32) P593E Códigos em 4+2 p/ restauro de Exclusão da Zona 3 – Código de 2 dígitos (Default = 33) P594E Códigos em 4+2 p/ restauro de Exclusão da Zona 4 – Código de 2 dígitos (Default = 34) P595E Códigos em 4+2 p/ restauro de Exclusão da Zona 5 – Código de 2 dígitos (Default = 35) P596E Códigos em 4+2 p/ restauro de Exclusão da Zona 6 – Código de 2 dígitos (Default = 36) P597E Códigos em 4+2 p/ restauro de Exclusão da Zona 7 – Código de 2 dígitos (Default = 37) P598E Códigos em 4+2 p/ restauro de Exclusão da Zona 8 – Código de 2 dígitos (Default = 38)

CADASTRANDO SENSORES PARA AS ZONAS DE RÁDIO

P601E Aprende código de Rádio– Sensor para Zona 1 Pág. 25 P602E Aprende código de Rádio– Sensor para Zona 2 P603E Aprende código de Rádio– Sensor para Zona 3 P604E Aprende código de Rádio– Sensor para Zona 4 P605E Aprende código de Rádio– Sensor para Zona 5 P606E Aprende código de Rádio– Sensor para Zona 6 P607E Aprende código de Rádio– Sensor para Zona 7 P608E Aprende código de Rádio– Sensor para Zona 8

CADASTRANDO CONTROLES REMOTOS

P611E Cadastrar o Controle Remoto 1 Pág. 26 P612E Cadastrar o Controle Remoto 2 P613E Cadastrar o Controle Remoto 3 P614E Cadastrar o Controle Remoto 4 P615E Cadastrar o Controle Remoto 5 P616E Cadastrar o Controle Remoto 6 P617E Cadastrar o Controle Remoto 7 P618E Cadastrar o Controle Remoto 8

RESTAURAR TODA A PROGRAMAÇÃO DO SISTEMA PARA PA-RÂMETROS DE FÁBRICA

P620E Restaurar todo o sistema para parâmetros de fábrica Pág. 31

RESTAURAR TODOS OS CÓDIGOS DE USUÁRIOS PARA PARÂMETROS DE FÁBRICA

P621E Restaurar todos os códigos de usuário para padrão de fábrica Pág. 31

RESTAURAR AS OPÇÕES DE 20 A 199

P622E Restaurar todas as Opções de P20 até P199 para padrão de fábrica Pág. 31





RESTAURAR TODAS AS OPÇÕES DOS DISPOSITIVOS SEM FIO PARA PARÂMETROS DE FÁBRICA

P625E Restaurar todas as Opções dos dispositivos sem fio para padrão de fábrica Pág. 31

P625E Restaurar todas as Funções dos dispositivos sem fio para padrão de fábrica

LIMPAR BUFFER DE MEMÓRIA DOS EVENTOS

P626E Limpar o Buffer de memória dos eventos já ocorridos no sistema Pág. 31

MODO DE WALK TEST

P627E Entrar em Modo Walk Test Pág. 31

GRAVANDO NA MEMÓRIA EEPROM (ACESSÓRIO)

P628E Gravando todas as configurações do sistema na memória EEPROM Pág. 31 (Acessório opcional)

LER MEMÓRIA EEPROM NA CENTRAL (ACESSÓRIO)

P629E Ler as informações contidas na memória EEPROM através central PW 4/8 Pág. 31

OBS.: As opções P628E e P629E serão habilitadas somente se a memória EEPROM encontrar-se conectada à placa.

TABELA DE REFERÊNCIA PARA CÓDIGOS EM CONTACT ID

Como complemento, a tabela abaixo mostra que existem eventos em Contac ID que já possuem extensões pré-definidas. Estas extensões servem apenas como referência, de forma que não poderão ser alteradas.

Evento Código Extensão Descrição

Tamper Auxiliar 137 000 Tamper Aux: Sirene, etc

Tamper Zona– Baixa (curto circuito) 137 001 até 004 Zonas de 1 a 4

Tamper Zona– Alta (circuito aberto) 137 005 até 008 Zonas de 5 a 8

Pânico do Teclado (Teclas 1&3) 120 001 até 008 Teclados de 1 a 8

Incêndio no Teclado (Teclas 4&6) 110 001 até 008 Teclados de 1 a 8

Emerg. Médica no Teclado (Teclas 7&9) 100 001 até 008 Teclados de 1 a 8

Armado por Chave ou pela Tecla ARM 408 000 Usuário Número Zero

Armado por Senha de Usuário 401 001 até 010 Usuários de 1 a 10

Armado por Controle Remoto 400 001 até 008 Controles Remotos de 1 a 8

Armado por Telefone 407 000 Comando remoto de arme/desarme

Armado somente por chave 409 001 Arme/Desarme Área A por chave

409 002 Arme/Desarme Área B por chave

Armado pelo PC (Up/Download) 407 000 Comando remoto por PC (download)

Pânico dos Controles Remotos 120 001 até 008 Pânico Controles Remotos de 1 a 8

Alarme de Sensores sem fio 130 001 até 008 Zonas sem fio de 1 a 8

Bateria Baixa 302 000 Bateria Baixa (da central)

Falha de AC (alimentação principal) 301 000 Falha de AC

Bateria Baixa dos Sensores sem fio 384 001 até 008 Bateria Baixa Zonas s/ fio de 1 a 8

Bateria Baixa do Controle remoto 384 001 até 008 Controles Remotos de 1 a 8

Alarme de Sens. S/fio c/Superv. de sinal 381 001 até 008 Zonas s/ fio de 1 a 8 c/ supervisão

Alarme de Zona Inativa 391 001 até 008 Zonas de 1 a 8

Testes Periódicos 602 000 Testes Periódicos do sistema

Exclusão de Zonas (Bypass) 570 001 até 008 Zonas Excluídas de 1 a 8

Restauro de Linha Telefônica 351 000 Reporta restauro da linha telef.

Sistema Armado em modo Parcial 441 000 Arme parcial pela tecla “STAY”

001 até 010 Arme parcial por usuários de 1a 10

Alarme de Coação 121 001 até 0008 Alarme de Coação nos teclados de 1 a 8

EXEMPLOS DE DISCAGEM

Cenário Opções de Comentários

Tel 1 : Contact ID

Tel 2 : Contact ID (Backup)

P181E Opções (1,2,5)

P182E Opções (1,2,5)

Parar quando receber Kiss-Off

Tel 1 : Contact ID

Tel 2 : Doméstico

Tel 3 : Doméstico

P181E Opções ( 2,5 )

P182E Opções ( 7 )


Monitora o progresso de chamada e envia restauros

Auto Kiss-off = Lig.

Tel 1 : Doméstico

Tel 2 : Doméstico



Auto Kiss-off = Lig.

Tel 1 : Contact ID

Tel 2 : Voz

Tel 3 : Voz




Monitora o progresso de chamada e envia restauros

Tel 1 : Voz

Tel 2 : Voz (Backup)



Parar quando receber Kiss-Off

PW4&8 v8.72 Port -Inst&Prog

Documents

Transcript of PW4&8 v8.72 Port -Inst&Prog