/fli6«o b}lgs

jif{ ( c+s !%*, @)&! k'if #) ut] a'waf/, g]kfn ;Dat !!#% LOWANI DAILY Wednesday 14, Jan, 2015 k[i7 ;+Vof $ d'No ?= %.–

km];a'sdf M www.facebook.com/lokwani.daily

nf]sjf0fL ;+jfbbftfcfd8f“8f -cf“a'v}/]gL_, k'if @(

cfFa 'v }/ ]gL uflj;–(cfd8fF8fa];Lsf ;'hg u'?ª ;Fw}ljxfg * ah] g} ljBfno hfg 3/af6lgl:s;s]sf x'G5g\ . 3/eGbf kf/Lkl§sf] d'UnLª gf/fo0fu9 ;8sv08sf] kfFrlsnf]df uP/ b'O{ 306fgs'/];Dd uf8L gkfO{g] x'Fbf pgL ljxfg}/f]8df cfO{ pleG5g\ . pgL h:t}sl/a ! bh{g ljBfyL{x? ljBfnohfg b}lgs @ 306fb]vL uf8L s'b{}x'G5g\ .

clwsf+z uf8L rfnsn]ljBfyL{x?n] ef8f ltg{ ;Sb}gg eg]/uf8L g} g/f]Sg] sf/0fn] pgLx? kLl8tePsf x'g\ . ljBfyL{ b]v]kl5 emgrfnsn] emg uf8Lsf] ult a9fpg]pgLx?sf] csf{ ljBfyL{ d]vaxfb'/

…ljBfno hfg @ 306f b]lvuf8L s'b{}Ú

-afFsL k[i7 # df_

nIdL kf]v/f ;'grf“bL k;nJof;–@, bdf}nL, u0f]zdfg rf]s

– d'Vo rf8kj{sf] cj;/df Hofnfdf ljz]if 5'6 k|bfg ul/Psf]5 .

– ljleGg lsl;dsf ;'grfFbLsf u/uxgf / cf}+7L kfOG5 .

k|f]= a;Gt a= ljZjsdf{ -)^%–%^)^&$, (*!!@)*))^_

nf]sjf0fL ;+jfbbftfbdf}nL, k'if @(

!& cf}+ e"sDk ;'/Iff lbj;df3 @ ut] ljljw sfo{qmdsf]cfof]hgf ul/ dgfOg] ePsf] 5 .Jof; gu/kflnsfn] d+unaf/kqsf/ ;Dd]ngsf] cfof]hgf u/Llbj;sf] cj;/df df3 @ ut]ljljw sfo{qmdsf] cfof]hgf ug]{hfgsf/L lbPsf] xf] .

lbj;sf] cj;/df df3 @ ut]e"sDk ;'/Iff ¥ofnL, e"sDk :d[lt;ef, tgx'F dxf]T;j :yndf gd'gf

e"sDk ;'/Iff lbj; dgfOg]

u'?ªsf] cg'ej 5 . lrtjgsf]d'lUnª l:yt q]j]0fL a/fx dfljdf

cWoog ug{] pgLx? ljxfg} * ah]b]lv;8sdf uf8L s'bf{df x}/fg x'G5g\ .

s]xL rfnsx?n] eg] ;lhn};Fuuf8L /f]Sg] t/ clwsf+z rfnsn]ljBfyL{ b]v]kl5 uf8L gs'g{] csL{ljBfyL{ lji0f' u'?ªn] atfO{g\ .

slxn] sfFxL t !) aHbf;Dd uf8L g/f]s]kl5 3/ lkmtf{ hfg'k/]sf] pgLx?sf] cg'ej /x]sf] 5. ufpFdf dfWolds txsf] ljBfnogx'Fbf pgLx? ljxfg}b]lv ;8sdfpleP/ uf8Lsf] k|ltIff ug'{ k/]sf]xf] .

uf8Lsf] ;d:of ePkl5cfˆgf s ]xL ;fyLx?n]ljBfnosf] k9fO{ g} 5fl8lbPsf]gld7f] cg'ej ;'gfP csf{ ljBfyL{la/axfb'/ ljsn] . ljxfg} ;a]/}3/af6 lx8 \g ' kbf { u [xsfo{;d]t ug { gEofpg ] pgn]atfP .

-afFsL k[i7 # df_

'

nf]sjf0fL ;+jfbbftfbdf}nL, k'if @(

bdf}nLdf hf/L kfFrf} tgx' F

dxf]T;jsf] kfFrf} lbg d+unaf/ #%

kfFrf} tgx'F dxf]T;jsf] kfFrf} lbg

#% xhf/ bz{sn] dxf]T;j cjnf]sg u/]cfhsf] cfsif{0fo;}aLr dxf]T;jsf] 5}7f}+ lbg a'waf/

ufos v'dg clwsf/L / cd[tf n'+u]nLsf]k|:t'lt /xg]5 . To:t} :yfgLo nf]s bf]xf]/Lufosuflosfsf] klg k|:t'lt /xg] /fli6«osnfsf/ ;dGjo ;ldltsf ;+of]hs ;'lgn>]i7n] hfgsf/L lbP . cfh g} ;flxlTossfo{qmd ;d]t x'g]5 .

xhf/ bz{sn] dxf]T;j cjnf]sgu/]sf 5g\ . d+unaf/ #) nfva/fa/sf] cfly{s sf/f]jf/ ePsf]

k|rf/k|;f/ ;+of]hs OZj/axfb'/

lji6n] hfgsf/L lbP .dxf]T;jsf] d+unaf/;Dd !

nfv #% bz{sn] cjnf]sg u/]sf5g\ eg] dxf]T;jdf ! s/f]8 #)nfv a/fa/sf] cfly{s sf/f]jf/

ePsf] 5 .dxf]T;jdf d+unaf/ rlr{t

ufos k|df]b v/]nn] cfˆgf rlr{tuLtx? ufP/ bz{s grfP . …d lagf

e"sDk ;'/Iff lbj;sf cj;/dfdf3 @ ut] k|bz{gL ug{ nfluPsf]e"sDk k|lt/f]wfTds gd'gf ejgsf]cjnf]sg ub } { k |d 'v lhNnfclwsf/L /fhs'df/ >]i7 nufot .

ejg sDkg d~r k|bz{gL, …3'F8f 6]sLu'8'NsL cf]t nfuL ;dftÚ ug{]tl/sf k|bz{g, e"sDkLo k"j{tof/Ldf;fd"lxs k | lta4tf hgfpgxft]dfnf] sfo{qmd, k|fylds pkrf/ljlwsf] k|bz{gL ug{ nfluPsf] Jof;

nf]sjf0fL ;+jfbbftfcf“a 'v}/]g L, k'i f @(tgx'F lhNnf km'6an ;+3sf]

cfof]hgfdf hf/L lhNnf:t/Lo/]8a'n lnu km'6an k|ltof]lutfdfd+unaf/ tLg v]n ;DkGg ePsf

5g\ .gjo'jf Snj xfO:s"n6f/ /

k'nhLk o'jf Snj cfFa'v}/]gLaLrePsf] klxnf ] v ]n a/fa/ Ldf

d+unaf/ tLg v]n ;DkGg6'lËPsf] 5 . gjo'jfsf tkm{af6 @*cf+} ldg]6df jL/]Gb| /fgfef6n] Psuf]n u/] eg] k'nhLksf tkm{af6 $%cf+} ldg]6df ;lrg du/n] uf]n u/Lv]nnfO{ a/fa/Ldf 6'ª\UofP . v]na/fa/L ePkl5 b'j} l6dn] !÷! c+s

k|fKt u/]sf 5g\ .To:t } v }/ ]gL o 'j f Snj

v}/ ]gL6f/ / ;fdgf o'j f Snjt'/t'/]aLr ePsf] bf];|f] v]n ;fdgfn]

/]8a'n lnu k|ltof]lutf

-afFsL k[i7 # df_

nf]slk|o :jf:Yo lSnlgssf] ;"rgf

nf]slk|o :jf:Yo lSnlgs k|f=ln=Jof;–@ u0f]zdfgrf]s -bdf}nL 6«]8 ;]G6/sf] ejg_

kmf]g g+ )^%–%^@#*@, (*$!#@@#%(

df3 # ut] zlgaf/!_ u08sL d]l8sn sn]h tyf d]6«f]l;6L c:ktfn kf]v/fsf jl/i7

:qL tyf k|;'lt/f]u ljz]if1 8f= cGhgf s];Låf/f :jf:Yo k/LIf0f.@_ r/s d]df]l/on c:ktfn kf]v/fsf jl/i7 / ]l8of]nf]lhi6

8f= cf]ds'df/ >]i7åf/f lel8of] PS;/] ;]jf .#_ u08sL d]l8sn sn]hsf jl/i7 ;h{g 8f= dx]Gb| s]=;L=åf/f

ls8\gLsf] kTy/L, lkQy}nLsf] kTy/L, xfO8«f]l;n, xlg{of ;fy} ck|]zg;DaGwL .

df3 !) ut] zlgaf/!_ lkm:6]n c:ktfn tyf u08sL d]l8sn sn]hsf jl/i7 xf8hf]gL{

tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= ef]nf >]i7åf/f :jf:Yo k/LIf0f .df3 !& ut] zlgaf/!_ dl0fkfn lzIf0f c:ktfn tyf r/s d]df]l/on c:ktfn kf]v/fsf

jl/i7 lkmlhl;og tyf k]6, 5ftL, d'6', lrgL/f]u ljz]if1 8f= /d]z/fhcfrfo{åf/f :jf:Yo k/LIf0f .

a'waf/, k'if #), @)&!nf]sjf0fL@ ljrf/÷b[li6sf]0f

zAbn] kxf8 r9\b}gg\, kxf8 r9\g kfOnf g} nDsfpg'k5{ .– 8\oflgnf] 8f]N;L

;DkfbsLo=======ljBfnosf] ejg

lgdf{0fnfO{ k|fyldstf b]pb]j3f6 uflj;–* cfd8fF8fdf /x]sf] hgzlQm k|fljsf afnaflnsf ejglh0f{ x'Fbf aflx/} a;]/ cWoog ug{ afWo ePsf 5g\ . sIff kfFr ;DdcWoog u/fO{g] ;f] ljBfnodf ejg lh0f{ eO{ eTsg] vt/f /x]sf] sf/0fljBfyL{x?nfO{ aflx/ /fv]/ k9fpg afWo ePsf] lzIfsx?n] atfPsf5g\ . @* hgf ljBfyL{ /x]sf] ;f] ljBfnodf ltg hgf lzIfsx? sfo{/t/x]sf 5g\ . lzIfssf] b/aGbL sd x'Fbf klg ;a} ljBfyL{nfO{ aflx/NofP/ Ps} 7fpFdf /fvL cWoog u/fpg' k/]sf] lzIfsx?sf] u'gf;f] /x]sf]5 . ;f] ljBfnodf sIff ! df * hgf, sIff @ df % hgf, sIff # df &hgf, sIff $ df # hgf / sIff % df % hgf ljBfyL{x? cWoog/t 5g\. h; dWo] !$ hgf 5fq / !$ hgf 5fqf /x]sf 5g\ . s]lx lbg cl3k/]sf] aiff{n] ljBfnosf] 5fgf r'xLFbf sIff sf]7fleq lxnf] hd]kl5ljBfyL{x? emg ;d:ofdf k/]sf lyP .

ejg lh0f{ ePsf] sf/0f gofF ejgsf] nflu ut jif{b]lv g} lhNnf lzIffsfof{nodf lgj]bg lbPklg ;'g'jfO{ gePsf] lzIfs tyf ljBfnoJoj:yfkg ;ldltsf kbflwsf/Lx?sf] egfO{ /x]sf] 5 . pQm ljBfnosf]cj:yfsf] af/]df ;+ljwfg;efsf ;b:oåo 6's/fh l;Ub]n / cfzfsf]O{/fnf ;lxt /fli6«o of]hgf cfof]usL ;b:o ljdnf kf}8]n /fO{n]s]lx lbg cl3 ljBfnodf k'u]/ cg'udg u/]sf lyP . ;f] qmddf;ef;båon] lzIfs tyf ljBfyL{x?;Fu s]lxa]/ cGt/lqmof ;d]t u/]sflyP . ;f] cj;/df ;ef;b l;Ub]nn] lhNnf kl/ifb dfkm{t ljBfnosf]gofF ejg agfpg kxn ug{] cfZjf;g lbPsf lyP . lhNnf lzIffsfof{non] klg jf:tljs kLl8t ljBfnox?nfO{ eGbf ;f];{ kmf];{sf]cfwf/df ljBfno ejg lgdf{0fnfO{ k|fyldstf lbPsf] u'gf;f] ;'lgFb}cfPsf] 5 . cfjZos g} gePsf] :yfgdf /fhgLlts bnsf g]tfx?sf]l;kmfl/;nfO{ x]/]/ gofF tyf kSsL ejg lgdf{0fsf] nflu ah]6 ljlgof]hgub{} cfPsf] lhNnf lzIff sfof{non] hgzlQm k|flj h:Tff u|fdL0f If]qsfljBfnonfO{ eg] xfn;Dd rf;f] lbPsf] 5}g . o:tf] sfo{nfO{ lhNnflzIff sfof{non] ;Rofpg'k5{ . ;fy} lhNnf kl/ifbn] klg u|fld0f If]qsfljBfnodf kSsL ejg lgdf{0fdf s'g} rf;f] lbPsf] b]lvb}g . ;f]ljBfnosf] cg'ug u/]sf ;ef;båon] klg ljBfnosf] kSsL ejglgdf{0fdf ;xof]u ug{] arg lbPsf 5g\ . ;ef;b\x?n] cfˆgf] ljsf;If]qsf] ljsf;df vr{ ug{ kfpg] !% nfv ?k}ofF dWo] clwsf+z /sdcfˆgf sfo{stf{ lgs6 ljleGg ;+3 ;+:yfnfO{ ljlgof]hg ub{} cfO{/x]sf5g\ . t/ ;ef;b\åo l;Ub]n / sf]O/fnfn] cj kSs} klg hgzlQmk|fljsf] ejg lgdf{0fdf ;xof]u ug{] 5g\ eGg] cfzf u/f}+ .

@)&! kf}if #) ut] a'waf/rfGb|df; M df3 s[i0fkIf gjdL ltly /fqL )M#* ah];DdgIfq M :jflt /fqL $M@% ah];Dd . w'd| of]urGb|df M t'nf -klZrd_ ofqf M blIf0f / klZrd;"of]{bo M ^M%* ;"of{:t M %M@*d]if M bfDkTo ;'v, 9f8sf] ;d:of, dfg k|lti7f k|flKtj[if M zq'eo, rf]6k6s, hUuf hldg, nfe, ;df/f]xdf ;xefuLldy'g M cWoog ;kmn, ;Gtfgaf6 ;'v, ofqf ;kmnss{6 M dft[ ;'v, oz k|flKt, wgfud, k|]d lqm8fl;+x M wfld{s If]qdf nufgL, lbbLalxgLaf6 ;xof]u, k/fqmd j[l4sGof M jfxg ;'v, dgdf tgfj, k/fqmd j[l4t'nf M ef]u ljnf;, kmnfdaf6 nfe, lkt[ ;xof]uj[lZrs M cgfjZos vr{, s'l07t dgf]j[lQ, jfxg ;'vwg' M wgfud, ckJoo, ldi7fg k|flKtds/ M j[lQ k|flKt, cfsl:ds wgnfe, ;Gtfg lrGtfs'De M :yfgfGt/0f, kbf]Gglt, zq'sf] rnv]nldg M /f]uf]bo, ljBfdf k|ult, u'KtfË kL8f

Hof]=k+= t'n;L/fd kf}8]n -zf:qL_Jof;–@ -(*$^!#!(@!_

j]bJof; wfld{s k"hf ;fdu|L e08f/

cfhsf] /fzLkmnhgtfsf] r'nf]df cfuf] aNg] slxn] <

clxn] g]kfndf vfgf ksfpg] UofF;sf] xfxfsf/ 5 . Psl;lnG8/ UofF; lsGg xKtf}+ s'bf{ klg lg/f; aGg' k/]sf] 5 . g]kfnsfk|fo ;j} ;x/sf ;8sx?df vfnL l;lnG8/ af]s]/ hgtfx?nfda4 ePsf 5g\ t/ UofF; e/]sf l;lnG8/ kfpg ;s]sf 5}gg\ .l;Q}df s;}n] klg dfu]sf] 5}g . lsGg dfUbf klg gkfOg] < of]s:tf] lj8Djgf . hgtfx? ;8sdf l/Qf] l;lnG8/ lnP/ lx8\bfklg ;DalGwt lgsfo tyf kIf df}g lsg < ca hgtfsf] cfs|f];a9\of] eg] o;sf] ;fdgf s;n] ug]{ < j]n}df Wofg hfcf];\ .

g]kfn cfon lgudn] cfjZos ;+Vofdf gNofP/ ls ljleGguf]bfdx?df 8DkLË eP/ < hgtfx? k|Zg ub{5g\ . o;sf] cg'udgtyf lgu/fgL ug]{ s;n] < o;sf] jf/]df /fHo ;+rfnsx? clg o;;Fu ;Djlwt dGqfno tyf sfof{non] ;/f]sf/ /fVg' k5{ ls kb}{g< lsg o:tf] ;d:of cfof] < o:tf] ;d:of lg/fs/0f ug{ tkm{ clgcfpg] lbgx?df o:tf] ;d:ofaf6 d'lSt kfpg lt/ ;f]Rg' kg]{ xf]Og/ < slt ;do clg slt lbg hgtf r'nf]df dfq cNdlnO{ /xg' kg]{< hgtfx?n] vfgf ksfP/ vfg gkfpg] < t/ g]t[Tj ju{x? ;+ljwfgeg]/ dfq jiff}{ ljtfO /xg] . jf:tjdf hgtfsf] tTsflng ;d:ofa'em\g] s:n] < clg hgtfsf ;d:of ;+af]wg x'g] slxn] < cflv/hgtfsf] r'nf]df cfuf] aNg] slxn] < hgtfsf] k'sf/ tyf ofrgf;'lglbg] s;n] <

sdn df]xg l3ld/]z'Snfu08sL–!), v}/]gL6f/, tgx'F

kfFrf} tgx'F dxf]T;jsf emnsx?

;RofOPsf] ;DaGwdf@)&! k'if @^ ut] zlgaf/ k|sflzt >L g+= # jflxgL c8\8f, v}/]gL6f/Jof/]ssf] lnnfd ljqmL ;DaGwL ;"rgfsf] a'Fbf gDa/ & df af]nkq dfGocjlw af]nkq v'n]sf] lbgb]lv @) lbg;Ddsf] x'g'kg{]df cGoyf ePsf]n];RofOPsf] 5 .

a'waf/, k'if #), @)&!# b]z nf]sjf0fL

jN8{ sg]S;g 6«feN; P08 6'l/hd k|f=ln=World Connection Travels & Tourism (P) Ltd.

xfd|f ;]jfx? M /fli6«o tyf cGt/fli6«o xjfO{ l6s6 .

cd]l/sf, Sofgf8f, o"/f]k, hfkfg, sf]l/of, xªs+u, stf/,;fpbL, b'jO{, bf]xf, dn]l;of, a/fOg, s'j]t, ci6«]lnof, yfONof08,rLg, ef/t cflb

cGt/fli6«o l6s6 ok tyf Date Change ul/G5 . ljb]z hfFbfcfjZos kg{] Travels Document pknAw u/fOG5. ljBfyL{ tyf u|'k e|d0fsf] nflu Tour Package sf] Joj:yf . /]n tyf lbNnL a; l6s6sf] ;'ljwf . Tourist a;sf] l6s6 . d'lQmgfy tyf dgsfdgf bz{gsf] nflu hLksf] Joj:yf . cGt/fli6«o tyf /fli6«o s'l/o/ ;]jf . Travel and Tourism Course u/fO{ !))Ü Job sf] Joj:yf. kf;kf]6{sf] kmf/fd el/G5 .

Jof;–@, e]63f6rf]s, bdf}nL, tgx'F

BIG COMPUTER /x]sf] ejg;Dks{ M )^%–%^@$&%, (*%^)^#!!!, (*%^)^))#(

Email : worldtravelsdml@gmail.com

sf7df8f}+, k'if @(Pdfn] al/ i7 g ]tf tyf

k"j{k|wfgdGqL dfwjs'df/ g]kfnn]sf+u| ];sf] sf]6faf6 dfq ;ef;bdgf]lgt x'g glbg] c8fg lnPkl5b'a } kf6L{n] ;fgf bnsf nflu5 '6 \ofPsf ] sf ]6 faf6 Ps–Ps;ef;b dgf]lgt u/]sf 5g\ .

sf +u | ];n] dlGqkl/Èbsf]lg0f {oaf6 cflbjf;L hghfltdxf;+3sf cWoÔ gfu]Gb| s'dfnnfO{;ef;b dgf]lgt u/]sf] yfxf kfPkl5g]tf g]kfnn] Pdfn]sf] sf]6faf6k|fWofks nfnafa' ofbjsf] gfdk|:tfj u/]sf lyP .

s'dfnsf] dfq ;ky u|x0ftf]lsPsf]df g]kfnn] ;efd'vs}sfo{sÔdf uP/ k|wfgdGqL ;'zLnsf]O/fnf / Pdfn] cWoÔ s]kLcf]nLnfO{ 6]lnkmf]g u/]sf lyP .

;fgf bnaf6 ;f´f gfd cfpgg;s ]sf] / pgLx?n] dw ];L /cNk;+Vossf] k|ltlglwTj x'g'kg]{eg]sfn] sf+u | ];af6 s 'dfn /Pdfn]af6 ofbjnfO { dgf ]gogul/Psf] ;|f]tn] hgfPsf] 5 .

dfwj g]kfnn] c8\8L s;]kl5nfnafa' ;ef;b ag]

;fgf bnsf] b'O{ l;6df sf+u|]; Pdfn]sf] efuj08fofbjnfO{ ;ef;b dgf]lgt

gu/L s'dfnsf] ;ky u|x0f x'gg;Sg ] ePkl5 xtf/–xtf/dlGqkl/Èb sfof{noaf6 ofbjnfO{klg ;ef;bdf dgf]lgt ul/Psf] kq

agfP/ ;efd'vsf] sfof{nodfk7fOPsf] lyof] .

To;kl5dfq b'a} ;ef;bnfO{;efd'v ;'jf; g]Djfªn] kb tyfuf]kgLotfsf] ;ky u|x0f u/fP .;ky u|x0fdf Pdfn] al/i7 g]tfg]kfn, sf+u|]; ;xdxfdGqL k"0f{jxfb'/v8\sfnufot b'a} kf6L{sf g]tfx?;xefuL lyP .

s'dfn )^@ ;fndf g]kfn nSofDk;sf] :jtGq ljBfyL {o'lgogsf] ;efklt kbdf pDd]bjf/eO{ cg]/ f:jljo'sf gj/fhyklnof;“u k/flht ePsf lyP .

ofbj lqe'jgljZjljBfnosf /fhgLltzf:qsf;xk | fWofks x 'g \ . pgn]lxdfn,kxf8 / t/fO{ hf]l8Psf k|b]zagfpg'kg]{ / dw]; Ps k|b]z agfpggx'g] kÔdf v'n]/ n]Vb} / af]Nb}cfPsf lyP .

klxrfg;lxtsf] ;+3Lotf eg]klg cflbjf;L hghflt cfGbf]ng

ljeflht eO/x]sf a]nf dxf;+3cWoÔ s'dfnnfO{ ;ef;b dgf]lgtug'{nfO{ cy{k"0f{ ?kdf x]l/Psf] 5 .

clxn] dxf;+3n] cnUu }cfGbf]ng ul//x]sf] 5 eg] kb\d/Tgt'nfw/ g]t[Tjsf] csf]{ hghfltcfGbf]ng rln/x]sf] 5 . hghfltdxf;+3sf dxf;lrj k]Daf ef]6]o;cl3 g } Pdfn] sf ]6 faf6;+ljwfg;ef ;b:odf dgf]lgteO;s]sf 5g\ . hghflt dxf;+3;8s cfGbf ]ngdf 5 . t/ ,dxf;+3sf cWoÔ / dxf;lrj b'a};QfkÔsf ;ef;b ag]sf 5g\ .b'O{ ;ef;b c´} l/Qm

ca ;+ljwfg;efdfdlGqkl/Èbaf6 dgf]lgt x'g] @^ dWo]b'O{ ;ef;bdfq k"lt x'{g af“sL 5 .tL b'O{ sf]6f dw]zL df]rf{sf nflu5'6\ofPsf] xf] .

s;}s;}nfO{Ú af6 ;'? u/]sf pgn]…p;n] hlt dfof ltDnfO{Ú, …5'l§P/ltdL;Fu a:g ;Sg] ePÚ, …x+ufdf ef]Ú,…nfuL–nfuLÚ / …dg} sG6«f]n x'Fb}gÚnufotsf uLtx? ufPsf lyP .bz{ssf] lgs} x'l6ª kfPsf v/]nn]…d lagf s;}s;}nfO{Ú / …nfuL–nfuLÚ b'O{ k6s ufpg'k/]sf] lyof] .

d+unaf/ g} /fli6«o nf]sbf]xf]/Lk|lti7fgsf k"j{ s]Gb|Lo cWoIfk|hfklt k/fh'nLn] ;d]t ehg uLtufP/ j [4j [4fnfO { grfPsflyP .

df3 % ut];Dd ;~rfng x'g]dxf]T;jdf $ s/f]8sf] sf/f]jf/ x'g]/ sl/a # nfv bz{sn] cjnf]sgug ] { cfof ]hssf] nIo 5 .dxf]T;jdf cfGtl/s / afx\o

bz{snfO{ al9 eGbf al9 cfslif{tub}{ lhNnfsf] pTkfbg tyf oxfFsf];fdflhs, ;f+:s[lts, P]ltxfl;styf wfld{s :ynsf] k|a4{g u/LlhNnfdf cToflws ko{6sleq\ofpg', lgof{t of]Uo j:t'x?sf]klxrfg Pj+ ahf/ k|a4{gdf ;xof]uk'¥ofpg', cflbjf;L hghfltsfefiff, wd{, snf / ;+:s[ltsf]dfWodaf6 cfGtl/s Pj+ afx\oko{6g k |a4 {g ug ' { , x:tsnf;DaGwL ;Lk / Joj;fosf] k|a4{gug'{, s[lif If]q ljz]if u/L ;'Gtnf,tfhf t/sf/ L, df;, cb 'jfnufotnfO{ Jofj;flos ?kdfpGd'v ug{ ;xof]u ug' { nufotdxf ]T;jsf p2]Zox?5g\ .

kfFrf} ===

gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[tx'dgfy zdf{ 9sfnn] hfgsf/LlbP .

9sfnn] Jof; gu/kflnsfn]gu/If]q leq ejg ;+lxtf nfu'ul/;s]sf] / To;sf] sfof{Gjog;d]t ul//x]sf] atfP . e"sDk yfx}glbO{ cfpg] / o;n] 7"nf] Ifltk'¥ofpg] x'Fbf o;nfO{ lgoGq0f ug{g;lsg] a? Iflt Go"lgs/0fdf ;r]tx'g'kg]{ atfP . e"sDkLo ;'/Iff cg';f/ag]sf] 3/ elTsb} geTsg] ge} Ifltsd x'g] pgsf] egfO{ lyof] .

sfof{non] 3/ agfpg] ld:qL,OlGhlgo/ / 7]s]bf/x?nfO{ e"sDkk|lt/f]wfTds 3/ lgdf{0f ;DaGwLtflnd lbO;s]sf] pgn] hfgsf/LlbP . pgn] h'g OlGhlgo/n] 3/agfpg] xf] p;}n] Tof] 3/ gag];Ddlg/Gt/ cg'udg ug]{ Joj:yf ;d]t

ug{ nfluPsf] atfP .sfo{qmddf k|d'v lhNnf

clwsf/L Pj+ ljkb\ Joj:yfkg;ldltsf cWoIf /fhs'df/ >]i7n]e"sDksf af/ ]df ;j{;fwf/0fdfhgr]tgf hufpg cfjZos /x]sf]dfhf]8 lbP . ;'/lIft ejg lgdf{0fsf];'lglZrttfsf] nflu gu/jf;Lx?n]e"sDk ;DaGwL 1fg / r ]tgfclej[l4 ug'{ tyf ejg ;+lxtfsf]kfngf ug ' {kg ] { k |d 'v lhNnfclwsf/L >]i7n] atfP .

sfo{q mddf Jof;gu/kflnsfsf OlGhlgo/ /ljGb|nfnd"nn] e"sDk k|lt/f]wfTds 3/agfpg tflnd lnPsf 7]s]bf/nfO{;"rLs[t ug{ nfluPsf] / To;sf]nflu &% hgfsf] cfj]bg cfPsf]hfgsf/L lbP .

e"sDk===

afnaflnsfnfO{ k9\g k7fcf}+,pgLx?sf] ;'vb eljionfO{

;'lglZrt u/f}+ .

g]kfn ;/sf/;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

lht]sf] 5 . ;fdgfsf tkm{af6 h;L{gDa/ ( sf /f]zg /fgfn] %@ cf}+ldg]6df uf]n u/]sf lyP .

To;}u/L eG;f/ o'jf kl/jf/ /Jof;–!! aLr ePsf] t];|f] v]n klga/fa/L ePsf] 5 . Jof;–!! sftkm{af6 $# cf}+ ldg]6df s[i0f yfkfn]uf]n u/]sf lyP eg] eG;f/sf /fh'u'?ªn] *) cf}+ ldg]6df uf]n u/]sflyP . a/fa/Ldf oL b'O{ l6dn] ;d]t!÷! c+s k|fKt u/]sf 5g\ .

lnusf cfwf/df v]nfOg]k|ltof]lutf cGtu{t cfh klxnf]v]n cn:6f/ o'jf Snj cfFa'v}/]gL/ ;fdgf o'jf Snj t'/t'/], bf];|f]v}/]gL o'jf Snj / chDa/L o'jf /t];|f] gjo'gfO6]8 v}/]gL6f / eG;f/o'jf SnjaLr v]n x'g] tgx'F lhNnfkm'6an ;+3sf ;lrj l6sf/fdkg]?n] hfgsf/L lbP .

o;cl3 cfOtaf/ /;f]daf/sf v]nx? td'jfg aGbsfsf/0f :ylut ePsf] lyof] .

k|ltof]lutfdf ljh]tfn] #)xhf/ / pkljh]tfn] @) xhf/gub k '/:sf/ k | fKtug]{5g\ .

d+unaf/===

df]8n tyf gfos÷gflosf rflxof]cfw'lgs uLtsf nflu df]8n tyf l;l/onsf nflugfos÷gflosf÷xfF:o snfsf/÷rl/q cleg]tf cfjZosk/]sf] x'gfn] O{R5's dxfg'efjx?n] cljnDj ;Dks{ /fVg'xf]nf .

:yfgM–sd{rf/L ldng s]Gbsf] cf8df, bdf}nL(*$^@$%)$$, (*$^)@(#$(, (*)$!*%*%(,

(*)^%)(@!), (*$^!%#@&&

a'waf/, k'if #), @)&!$ ljljw nf]sjf0fL

nf]sjf0fL klAns];g k|f=ln= sf nflu cWoIf÷k|wfg–;Dkfbs M k|]dk|;fb kf}8]n, ;Dkfbs Mk|sfzrGb| e§/fO{, sfg"gL ;Nnfxsf/ Mlqe'jg >]i7, ahf/ Joj:yfks M ClifsfGt b'jf8L -(*$^@&$^#^_lh=k|zf=sf=tgx'F b=g+= !@÷)^#÷)^$, lh=x'=b=g+= !!÷)^#÷)^$, kmf]g M )^%–%^@&)%, Jof;gkf–!), ;kmf;8s, bdf}nL Email : lokwanidaily@gmail.com, d'b|0fMlj1fg lk|G6;{, bdf}nL, kmf]g M)^%–%^)!@$

dbg Kofyf]nf]hL ;]G6/Jof;–@, bdf}nLdf

tgx'F lhNnfd} klxnf] k6s ljut !) jif{ cl3 b]lv ljleGgxl:k6n, kf]lnlSnlgs / d]l8snx?df sfd ub}{ cfPsf

cg'ejL JolQmx?af6 ;~rflnt cTofw'lgs ;'ljwf ;DkGgk|ljlwsf ;fy dbg Kofyf]nf]hL ;]G6/ v'n]sf] ;xif{

hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

xfd|f ;]jfx?/ut (Blood) kl/If0f ;DaGwL sfdx? h:t} M dw'd]x tyflrgL/f]u (Sugar), afy/f]u (Uric acid), 6fOkmfO8, hl08;,le/ËL dn]l/of, PrcfOeL (HIV), x]kfO6fOl6; la, /utsf] dfqf(H.B.%), /utsf] ;d"x (Blood Grouping), d[uf}nf;DaGwL Test (S. Urea, S. Creatinine) cflb;]jfx?===lb;f, lk;fa, vsf/, ljo{, lk;faåf/f ue{ k/LIf0f ul/g'sf ;fy} ue{jtLePsf] a]nfsf] /ut hfFr klg ul/G5 .

gf]6 M j}b]lzs /f]huf/Ldf -ljb]z_ hfgsf nflu d]l8sn hf“r klg ul/G5

;Dks{ M dbg Kofyf]nf]hL ;]G6/Jof;–@, bdf}nL, tgx'F

-dfbL;]tL Pkm=Pd=sf] 7Ls k"j{kl§ sl/a !) ld6/ cufl8 ;fgf] uNnLdf /x]sf] 5_

df]jfOn M (*%^)^)$*), (*!$!&)!*!, (*$^)^@&&^

hGdb]lv d[To'ko{Gt cfjZos kg]{ ;Dk"0f{wfld{s ;fdu|Lx?sf nflu ;Demg'xf];\ .oxfF sDKo'6/ k|ljlwaf6 lrgf agfpg], lrgf x]/fpg] tyf xft

x]/fpg] sfd ;d]t ul/G5 . ;fy} ;Dk"0f{ sd{sf08sf] nflu klgxfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

df3 ! ut] a6'sx?sf] ;fd"lxs a|taGwsf] ;df/f]xsf]cfof]hgf ul/Psf] x'Fbf zL3| ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

k|f]= ch'{g kf}8]n

j]bJof; wfld{s k"hf ;fdu|L e08f/Jof;–@, Go'/f]8, bdf}nL, tgx'F -s'df/L a}+s cufl8_

df]jfOn M (*%^)^)&(*

wfld{s sfo{sf] ;Dk"0f{ ;fdu|Lx? rflxPdf

‘tgx'F dxf]T;j xfd|f] cfwf/, cfly{s ;fdflhs ljsf;sf] k"jf{wf/’

kf“rf} tgx'“ dxf]T;j–@)&! -@)&!k'if @% b]lv df3 % ut];Dd_

dxf]T;jsf] ;Gbe{df xf]6n 8«fOe Og bdf}nLn] x/]s;fFem ^–(M#) ah];Dd 8fG; kf6L{ ;~rfng ug'{sf ;fy};Gtf]if xf]6ndf aflx/L sfp06/af6 a/u/, :ofG8lXjr,cfn' k|mfO{, ;;]h k|mfO{, ljË; k|mfO{ ;fy} :k]zn ;'k, dMd Pj+nf]sn :jfbsf] y'Kkf ljqmL ul/g] hfgsf/L u/fpFb5' . Psk6s cjZo kfNg'xf]nf .

;Gtf]if xf]6n tyf xf]6n 8«fOeOg kl/jf/

;Dks{ M (*%^)#))@^, %^)!$#, %^@#@$

nf]sjf0fL ;+jfbbftfbdf}nL, k'if @(

hfb" rnfof} ltdLn], 6'gf rnfof} ltdLn]a}+zsf] ;'uGw s'gf–s'gf rnfof} ltdLn]d'bf{n] klg Pskm]/ lz/ p7fof] /]ha km"na'§] rf]nLsf] t'gf rnfof} ltdLn]ha km"na'§] rf]nLsf] t'gf rnfof} ltdLn]x+ufdf ef] s;d, x+ufdf ef]

nf]s kk If]qdf rrf{ sdfPsfufos k|df]b v/]nn] of] uLt ufP/bdf}nLdf d+unaf/ x+ufdf dRrfPsf5g\ . z'qmaf/b]lv bdf}nLdf hf/Lkf Frf} tgx ' F dxf ]T;jdf x +ufdfdRrfpg cfPsf ufos v/]nn];fFRr} g} uLt dfkm{t\ x+ufdf dRrfOlbP

k|df]bn] bdf}nLdf x+ufdf dRrfP

s~rg kmfd]{;Lsf] ;"rgf

s~rg kmfd]{;LJof;–@, l;4fy{rf]s -dfnkf]t cufl8_, bdf}nL

kmf]g g+ (*$^&@#$!$, )^%–%^@$&(

k|To]s dlxgfsf] klxnf] xKtfu08sL d]l8sn sn]h kf]v/fsf afn/f]u ljz]if1

8f= gj/fh ;'j]bLåf/f :jf:Yo k/LIf0f .

xfd|f ;]jfx?PS;–/], lel8of] PS;–/] -cN6«f;fp08_, k|of]uzfnf O=l;=hL=,Knfi6/, dfOg/ ck|]zg, clS;hg -afkm_, OSh]S;g -EoflS;g_

kl/jf/ lgof]hg ;DaGwL k/fdz{ ;]jf cflb .

ltDnfO{Ú, …5'l§P/ ltdL;Fu a:g ;Sg]ePÚ, …nfuL–nfuLÚ / …dg} sG6"f]nx'Fb}gÚ nufotsf uLtx? ufPsf lyP. bz{ssf] lgs} x'l6ª kfPsf v/]nn]…d lagf s;}s;}nfO{Ú / …nfuL–nfuLÚ b'O{ k6s ufpg'k/]sf] lyof] .3fd lj:tf/ } 9Nb} uPkl5 lr;f]lj:tf/} a9\b } hfFbf k|df]bn] uLtufpGh]n ;a}n] tftf] df};dsf]cg'ej ug{ kfP .

dxf ]T;jdf d+unaf/ g }k|hfklt k/fh'nLn] ;d]t ehgufP/ j[4j[4fnfO{ grfPsf lyP .dxf]T;jdf a'waf/ nf]sufos v'dgclwsf/L / uflosf cd[tf n'+u]nLn]cfˆgf k|:t'lt lbg]5g\ .

. pgn] uLt dfkm{t\ x+ufdf dRrfpFbfo'jfo'jtLn] pgsf] ;dy{gdf x'l6ª

;d]t u/]sf lyP .…d lagf s;}s;}nfO{Ú af6 ;'?

u/]sf pgn] …p;n] hlt dfof

/fxbfgL x/fof]ldlt @)&!÷^÷!$ ut] tgx'Fsf]w/dkfgLb]lv bdf}nLtkm{ cfpFb} ubf{d]/f] lgDg Joxf]/f ePsf] /fxbfgLx/fPsf] x'Fbf kfpg'x'g] dxfg'efjn]glhssf] k|x/L rf}sL jf lgDg7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]wub{5' .gfd M ;Gho u'?·7]ufgf M w/dkfgL–&, tgx'“/fxbfgL g+= M )%($(##*

sfsL{sf] c;Gt'li6o;}aLr dxf]T;jdf kf]v/fb]lv cfPsf ufos /fhg sfsL{n] cfkm"nfO{

sd ;do pknAw u/fPsf] eGb} cfof]hs;Fu c;Gt'li6 hgfPsf 5g\ .k|df]b v/]ncl3 uLt ufpg :6]hdf plSnPsf sfsL{nfO{ cfof]hsn]

uLt 5f]6\ofpg cfu|x u/]sf lyP . sfsL{n] cfkm"nfO{ uLt ufpg kof{Kt;do pknAw gu/fPsf eGb} ;~rf/sdL{ ;dIf c;Gt'li6 hgfPsf lyP. cfˆgf] k|:t'ltsf] qmddf sfsL{n] s]xL ufosx?sf] :j/sf] gSsnu/]sf lyP .

cleiff P08 sfhn /]i6'/]06Jof;–!), k/fz/rf]s, bdf}nL, tgx'F

kmf]g M )^%–%^!(&@ df]= M (*$^!!$*^%, (*$^@$^!)$

xfd|f ;]jfx? MoxfF lrof, rfpldg, dd, vfgf / c8/ cg';f/sf

ljleGg vfhfsf kl/sf/x? kfO{G5 .

k|f]= M a;'Gw/f 3tL{

sf7df8f+}, k'if @(;Qf?9 g]kfnL sf+u|]; / g]skf

Pdfn]n] ca ;+ljwfg lgdf{0fsf]k|lqmof z'? ePsfn] ;xdlt /ax'dtLo b'a} k|lqmof ;“u} cl3 a9\g]k|i6 kf/]sf 5g\ . ;+ljwfg;efsf]d+unjf/sf] a}7saf6 aflxl/g] qmddfPdfn] cWoÔ s]kL zdf{ cf]nLn]s]xL ;ef;bnfO{ ;+ljwfg;efdfa:g dg nfu]g eGb}df pgLx?nfO{klv{P/ ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmofg/f]lsg] k|ltSl/of lbP .

…s]xL dfG5]nfO{ ;+ljwfg;efdfa:g dg gnfUnf, s ]xLnfO {;+ljwfg;ef g} dg gknf{Ú cf]nLn]eg]Úoqf] vr{ u/]/ hgtfn] bf];|f]k6slgjf{lrt u/]sf ] ;+ljwfg;efn]cf̂ gf] sfd /f]Sg ;Sb}g, ca k|lqmofz'? eO;Sof]Ú .

cf]nLn] ;xdlt x'“bf df3 *d} ;+ljwfg hf/L ug{ ;lhnf] ePklg ;xdlt gx'“bf s]xL hl6ntf

sf+u|]; / Pdfn]n] eg]–caax'dtLo k|lqmof z'? eof]

ylkPsf] atfP .sf+u| ]; k;efklt /fdrGb|

kf}8]nn] klg ca ;+ljwfg lgdf{0fsf]k | lq mof z '? ePsf] atfP .…;xdltsf] k|of; klg hf/L /xG5 .t/, ca k|lqmofrflx“ ;'? eof]Úkf}8 ]nn] eg] …pxf“x? ;xdltdfcfpg'ePg eg] dtbfgaf6 6' +uf]nfU5Ú .nf]sjf0fL b}lgs M

)^%–%^@&)% (*$^@&$^#^