ø¥«U˪…U∏ •¥∑§— 8 fl·¸— v ◊¥ª‹flÊ⁄U 04 ÁŒ‚ê’⁄U ‚ 10 ÁŒ‚ê’⁄U ◊ÍÀÿ— w M§¬∞ Email:-punjabdastak@gmail.com, Web:-www.punjabdastak.com

d½fÄff´f³f IZY d»fE Àf¸´fIÊY

IYSmÔX95699-2490098888-80637

0172-2667999

SUJAN JEWELLER

Booth No. 143,-144, Sector7-C, Chandigarh

SflÊ◊Ë ¸fbQiIY, ´fiIYfVfIY, Àfa´ffQIY *ªf¦fQe´f SXf¯ff õXXfSXf dÀfðXf±fÊ ¸fedOX¹ff d´fiaMXÀfÊ, ´»ffgMX ³fa¶fSX 24/9, BÔXOdXÀMXѹf»f EdSX¹ff, RZYþ-2, ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ ¸fbdQi°f, VfûøY¸f ³fa. 643, QcÀfSXe ¸fadªf»f IZYVfû SXf¸f IYfg¸»f`¢Àf ÀfZ¢MXSX-45 Àfe, QcSX·ff¿f: 0172-2667999, ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ (AfSXE³fAfBÊX ³f.- CHAHIN/2012/46496, ¨faOXe¦fPÞX), *´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°f Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE dªf¸¸fZQfSXÜ

31290âæðÙæ

¿æ´Îè

‹ØêÁ ÇUæØÚUèçàæßâðÙæ ×ð´ ÂæÅUèüÂý×é¹ ·¤è âÖèàæçQ¤Øæ´ ©hß ·¤ô◊Èê’߸ –Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÙÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ ¬Ê≈U˸ ¬˝◊Èπ ∑§Ë ‚÷ˇÊÁQ§ÿÊ¥ •’ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•äÿˇÊ ©hfl ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ „Ù¥ªË–ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ'‚Ê◊ŸÊ' ◊¥ ∑§Ë ªß¸– ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ ÿ„ ÁŸáʸÿ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ •ÊflÊ‚◊ÊÃÙüÊË ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë’Ò∆∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ–

Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, "¬Ê≈U˸ ∑§Ë¬„‹Ë ’Ò∆∑§ '∆Ê∑§⁄U Œ⁄U’Ê⁄U' (fl„∑§ˇÊ Á¡‚◊¥ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë »§Ù≈UÙ‹ªË „Ò) ◊¥ „È߸, ¡„Ê¥ ‚÷Ë ŸÃÊ•Ù¥Ÿ ∞∑§◊à ‚ ©hfl ◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê¡ÃÊÿÊ •ı⁄U ©ã„¥ ÁŒfl¥ªÃ ’Ê‹∆Ê∑§⁄U ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ •Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ–"

¥æ·Ԥ ·¤è×Ìè ¥ÙæÁ·¤ô âǸÙð âð Õ¿æ°»æØã ¹æâ Õñ»

ø¥«Ëª…∏– Œ‡Ê ◊¥ ‚„Ë ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑‘§•÷Êfl ◊¥ •ŸÊ¡ ∑§Ê ‚«∏ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U•ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U‚flÊ‹ ‹ªÊÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§flÿ⁄U„Ê©Á‚¥ª ◊¥ •Ê ⁄U„Ë Ÿß¸Ã∑§ŸË∑§ •ŸÊ¡ ∑§Ù π⁄UÊ’ „ÙŸ ‚’øÊ ‚∑§ÃË „Ò–

∞ª˝Ù≈U∑§ »‘§ÿ⁄U ◊¥ ‚Êß‹Ù ’Òª¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ ¡ÙÁ∑§ •ŸÊ¡ ∑§Ù‹¥’ Ã∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπà „Ò¥, ߟ ’Òª∑§Ê ’«∏Ê »§ÊÿŒÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ∑‘§•¥Œ⁄U •ŸÊ¡ ÷⁄U∑§⁄U πà ◊¥ „ËS≈UÙ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

»éÁÚUæÜ ·¤ô Ÿæhæ´ÁçÜÎð·¤ÚU â´âÎ ·¤è·¤æØüßæãè SÍç»ÌŸß¸ ÁŒÑË– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÁŒfl¥ªÃߥŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊ‹ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹Œ∑§⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥‚ŒŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒËªß¸– ªÈ¡⁄UÊ‹ ∑§Ê ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§ÙªÈ«∏ªÊ¥fl ∑‘§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥~w fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊÕÊ– ©Ÿ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ ¬Í⁄U ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U⁄UÊC˝¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ •ı⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ ◊ı¡ÍŒÕ– ©Ÿ∑‘§ ŒÙ ’≈U- Ÿ⁄U‡Ê fl Áfl‡ÊÊ‹„Ò¥– ÷Ê߸ ‚ÃË‡Ê ªÈ¡⁄UÊ‹ ¡ÊŸ ◊ÊŸÁøòÊ∑§Ê⁄U •ı⁄U flÊSÃÈÁ‡ÊÀ¬ „Ò¥–©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ‡ÊË‹Ê ∑§Ê ÁŸœŸ fl·¸wÆvv ◊¥ „Ù ªÿÊ ÕÊ–

ÚU´ÁèÌ çâ‹ãæ ÕÙð Ù°âèÕè¥æ§ü Âý×鹟߸ ÁŒÑË– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ(•Ê߸¬Ë∞‚) ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄U¥¡ËÃÁ‚ã„Ê Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë¬˝◊Èπ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥øéÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑‘§ wzfl¥ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê ¬Œ÷Ê⁄U ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ–∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌ˖

61832

◊Ù„Ê‹Ë- y} ÉÊ¥≈U ◊¥ vÆ ◊¥Á¡‹Ê ÷flŸπ«∏Ê∑§⁄U ÿ„Ê¥ ∞∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù∞∑§ •ŸÙπÊ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ–¬¥¡Ê’ ∑‘§ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„’ÊŒ‹ Ÿ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ „Ë ß‚ ÷flŸ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù‹Ê‹ •ı⁄U ÷Í⁄U ⁄U¥ª ∑§Ê vÆ ◊¥Á¡‹Ê ÷flŸ'ߥS≈UÊ∑§ÊÚ◊' ◊Ù„Ê‹Ë ∑‘§ ∞∑§ •ılÙÁª∑§π¥« ¬⁄U π«∏Ê „Ò–

÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù y.xÆ ’¡‡ÊÊ◊ ◊¥ ‡ÊÈM§ „È•Ê– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‚ÊÃ◊¥Á¡‹ ÃÒÿÊ⁄U Õ–

y} ÉÊ¥≈U ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ¬Í⁄UÊ „ÙŸ Ã∑§¬Í⁄UÊ ÷flŸ ÃÒÿÊ⁄U ÕÊ „Ê‹Ê¥Á∑§ ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÁπ«∏Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ ‚Ë‚ ‹ªÊŸ ÃÕÊ •ãÿ•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚í¡Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–

‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∞∑§ Ÿ¡ŒË∑§Ë∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ ŒÙ ◊„ËŸ ‚ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ÷flŸÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ wÆÆ ≈UŸ ‚ •Áœ∑§ ßS¬Êà ‹ª

⁄U„Ê „Ò– ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¬„‹‚ ÃÒÿÊ⁄U ‚¥⁄UøŸÊ flÊ‹Ë‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿʪÿÊ– Á‚Ÿ¡Ë¸ ÁÕ˝‚Á‹¥ª≈UŸ•ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¥⁄UøŸÊ ∑§ê¬ŸË ∑‘§∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ SÕ‹¬⁄U •Ê߸∞∞Ÿ∞‚ ‚ ∑§„Ê,"„◊Ê⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê y} ÉÊ¥≈U ◊¥vÆ ◊¥Á¡‹Ê ÷flŸ π«∏Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë ÕË– „◊ ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã ÕÁ∑§ ÿ„ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ‹ˇÿ y} ÉÊ¥≈U ∑‘§÷ËÃ⁄U „ÊÁ‚‹ „Ù ªÿÊ– ∑§È¿ •ÊÁπ⁄UËÁ»§ÁŸÁ‡Ê¥ª ∑‘§ ∑§Ê◊ ⁄U„ ª∞ „Ò¥– ÿ„ Á‚»§¸∞∑§ Ÿ◊ÍŸÊ ‚¥⁄UøŸÊ „Ò–"v,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ë •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¥⁄UøŸÊ ∑§ê¬ŸË ∑‘§¬˝◊Èπ ©l◊Ë „⁄U¬Ê‹ Á‚¥„ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊÁ∑§ y} ÉÊ¥≈U ◊¥ vÆ ◊¥Á¡‹Ê ÷flŸ ÃÒÿÊ⁄U „Ù¡Ê∞ªÊ–

øá«Ëª…∏ ∑‘§ ¡«éÀÿÍ ◊Á⁄Uÿ≈U „Ù≈U‹

∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ „⁄U¬Ê‹ Á‚¥„ Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê ÕÊ,"ÿ„ y} ÉÊ¥≈U ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹Ê Œ‡Ê ◊¥•¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ê ¬„‹Ê ÷flŸ „٪ʖ ÷flŸ∑‘§ ŸÄU‡Ê ∑§Ù ÷Í∑§ê¬ ∑‘§ ¡ÙŸ ¬Ê¥ø ˇÊòÊ ∑‘§Á‹∞ ◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ù ‚’‚πÃ⁄UŸÊ∑§ ˇÊòÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–" ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙÁ‚»§¸ ¿„ ÉÊ¥≈U ◊¥ ÃËŸ ◊¥Á¡‹ ÃÒÿÊ⁄U „ÙøÈ∑§Ë ÕË– ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ wÆÆ ‚ •Áœ∑§∑§È‡Ê‹ üÊÁ◊∑§ ‹ª– ÷flŸ ◊¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ ߸¥≈U•ı⁄U ⁄Uà ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò–

y} ƒæ´ÅUð ×ð´ v® ×´çÁÜæ ÖßÙ ÌñØæÚU

Ÿß¸ ÁŒÑË – ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) Ÿ S¬C Á∑§ÿÊÁ∑§ fl„ Ÿ∑§Œ „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ©‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ©‚ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ò, Á¡‚∑‘§ Äà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ∞◊. fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ ∑§„Ê, "„◊Ê⁄UË •Ê¬ÁûÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥,’ÁÀ∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸, ©‚ ‹∑§⁄U „Ò–" ŸÊÿ«Í Ÿ ∑§„Ê,"‚¥‚Œ ∑§Ê ‚òÊ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò, •Ê¬Ÿ (‚⁄U∑§Ê⁄U) ‚¥‚Œ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚ ◊¥ Ÿ„Ë¥Á‹ÿÊ– •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ß‚∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U •Ê¬Ÿ ß‚∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ¬Ê≈U˸ (∑§Ê¥ª˝‚) ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ∑§Ë–" ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, "•ÊœÊ⁄U (•ÁmÃËÿ¬„øÊŸ ‚¥ÅÿÊ) ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË zÆ ¬˝ÁÇÊà ÷Ë ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ÁflE ’Ò¥∑§ ∑‘§•Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑‘§fl‹ xw ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊà „Ò¥–ÿ„ ∑‘§fl‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŒÇ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸÊ „Ò–" ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê, "∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U„ÃÊ‡Ê „Ò– ©ã„¥ (∑§Ê¥ª˝‚) ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ fl ªÈ¡⁄UÊà øÈŸÊfl ◊¥ „Ê⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥,ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë, ÃÊÁ∑§ ∑§È¿ ‹Ê÷ Á‹∞ ¡Ê ‚∑‘§¥–"

·ñ¤àæ âç�âÇUè ØôÁÙæ ·Ô¤

ç¹ÜæȤ Ùãè´ : ÖæÁÂæƒææðá‡ææ ·ð¤ â×Ø ·¤æð Üð·¤ÚU ¥æÂç�æ

’Á∆¥U«UÊ – ÿ„UÊ¥ ◊Ê‹fl ∑§ NŒÿ ◊ÊŸ ¡ÊÃ’Á∆¥U«UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ÁÃÎÃËÿ ÁflE∑§’«˜U«UË ∑§¬, Á¡‚◊¥ v{ ¬ÈM§·Ê¥ •ÊÒ⁄U |◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„UË¥ „Ò¥U, ∑§Ë‡ÊÊŸŒÊ⁄U ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸË •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ Ÿ¬¥¡Ê’ ∑§Ë Á⁄UflÊÿÃË π‹ ∑§’«˜U«UË ∑§Ë•¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ◊¥ø ¬⁄U ¬Íáʸ ŒÎ…UÃÊ ‚ •ÊŸ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ •ÊÒ⁄U ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ¬Ífl¸¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË üÊË ß¥UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ Ê⁄UÊ‹ ∑§Ê÷Êfl¬Íáʸ üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞SflªË¸ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ÁflôÊÊŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U π‹Ê¥ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê•ª˝áÊËÿ ⁄UÊíÿ ’ŸÊŸ ∑§ ‚¬Ÿ ∑§Ê‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ •¬Ÿ ŒÎ…U ÁŸpÿÊ¥ ∑§Ê

ŒÊ„U⁄UÊÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÁÃÎÃËÿ ÁflE∑§¬∑§’«˜U«UË ∑§Ê ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË üÊË ß¥UŒ˝∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ Ê⁄UÊ‹ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’Ë ŸflÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë π‹¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ÁŸπÊ⁄UŸÊ üÊË ªÈ¡⁄UÊ‹ ∑§Ê©UÁøà üÊhUÊ¥¡Á‹ „Uʪ˖

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊËŸÁ◊à ‡ÊÊ∑§ ∑§ •‚¸ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚÷Ë∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒ∞ ªÿ „Ò¥U ¬⁄¥UÃÈÿ„U ∑§’«˜U«UË ∑§¬ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ßUfl¥≈U „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SÕÁªÃ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊÕÊ–

çÌëÌèØ çßE·¤Â ·ð¤ àææÙÎæÚU ©UÎ÷ƒææÅUÙ âð ·¤ÕÇ÷UÇUè

Ùð ¥´ÌÚUÚUæCþUèØ ¹ðÜ ×´¿ ÂÚU Îè ÁæðÚUÎæÚU ÎSÌ·¤

Á‡Ê◊‹Ê (߸UE⁄U ø¥Œ‹)– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê •ÊŸ flÊ‹ ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈U∑§ ∞∑§‚ÁR§ÿ ¬ÈÁ‹‚ fl’ ¬Ù≈U¸‹ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ÁflÁ÷ÛÊ ÁflŒ‡ÊË ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ •ÊÚŸ‹Êߟ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§(•Ê߸.«Ë.) ÷¥«Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê, "∑§Ù߸ ÷Ë ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬ÈÁ‹‚fl’ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U •ÊÚŸ‹Êߟ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò–"

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÿ¸≈U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÿÊ •¬⁄UÊœ ¡Ò‚ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ◊Ê◊‹'∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ' fl’ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ÷¥«Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿÁŒ „Ù≈U‹ flÊ‹ ÿÊ ≈˛Òfl‹ ∞¡¥≈U ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ œÙπÊœ«∏Ë ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙfl •¬ŸË •ÊÚŸ‹Êߟ Á‡Ê∑§Êÿà fl’‚Êß≈U ¬⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ⁄UÊíÿ ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊߸ wÆvÆ ◊¥ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥. ~yz~vÆÆvÆÆ ¬⁄U ∞‚∞◊∞‚ „À¬‚Áfl¸‚ ÷Ë ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚flʇÊÈM§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ Ã∑§ y,x~w ∞‚∞◊∞‚ Á◊‹ øÈ∑‘§ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U }w ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸–

çã×æ¿Ü ×ð´ çßÎðàæè Öè ·¤ÚUæßæ

â·Ô¤´»ð ¥æòÙÜæ§Ù ´Áè·¤ÚU‡æ

÷٬ʋ – flø◊ÊŸ Œı⁄U ◊¥ ª⁄UË’ „ÙŸÊ ‚’‚ ’«∏Ë ‚¡Ê „Ò, ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§©Ÿ∑§Ê ŒŒ¸ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U Ÿ„Ë¥ πË¥ø ¬ÊÃÊ– ß‚∑§Ê©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò ÷٬ʋ ªÒ‚ òÊÊ‚ŒË– ß‚ „ÊŒ‚ ∑‘§ w} fl·¸ ªÈ¡⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷ˬËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ê ŒŒ¸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŒ‹ Ÿ„Ë¥ Á¬ÉÊ‹Ê ‚∑§Ê „Ò– Ã÷Ë ÃÙ Á∑§‚Ë÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ÿÊ ©‚∑‘§ ŸÃÊ Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©∆ÊŸÊ ◊ÈŸÊÁ‚’Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ– ÷٬ʋ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ-ÃËŸ ÁŒ‚¥’⁄U v~}y ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê‹’Ÿ∑§⁄U •Ê߸ ÕË– ©‚ ⁄UÊà ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U ∑‘§ ‹Ùª •¡Ë’ ‚ «⁄U ◊¥ «Í’ ¡ÊÄҥ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê’ʸ߫ ‚¥ÿ¥òÊ ‚ ªÒ‚ ∑§Ê Á⁄U‚Êfl „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „⁄UÃ⁄U»§ ◊ıà ∑§„⁄U ’Ÿ∑§⁄U ≈UÍ≈UË ÕË–

ÖôÂæÜ »ñâ ˜ææâÎè : »ÚUèÕ ãñ´ §âçÜ°Ùãè´ ç×Üæ ÚUæÁÙðÌæ¥ô´ ·¤æ âæÍ

ãæÎâð ·Ô¤ w} ßáü »éÁÚUÙð ·Ô¤ ÕæÎ Öè ÂèçǸÌô´ ·¤æ ÎÎü

ÚUæÁÙðÌæ¥ô´ ·¤æ çÎÜ Ùãè´ çƒæÜæ â·¤æ

Á‚⁄U‚Ê– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊÁŸÁß ª«∑§⁄UË •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ „¡∑§Ê¥ ÷Ê¡¬Êª∆’¥œŸ ∑§Ë •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ∞Ÿ«Ë∞∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË– ŒÙŸÙ¥ ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á‚⁄U‚Ê ◊¥ „¡∑§Ê¥∑‘§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Œ‡Ê„⁄UÊ◊Ҍʟ ◊¥ „È߸ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ◊„Ê⁄UÒ‹Ë∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚⁄UÒ‹Ë Ÿ ŒÙ ’ÊÃ¥ ÁŸÁpà ∑§⁄U ŒË „Ò¥Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ∑§Ë ‚÷Ë Œ‚ ‚Ë≈U¥ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ πÊÃ◊¥ ‹ ¡ÊŸË „Ò¥ •ı⁄U ¡’ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl „Ù ÃÙ ©‚◊¥ „¡∑§Ê¥ ÷Ê¡¬Êª∆’¥œŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸË „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U Œ‡Ê∑‘§ „Ê‹Êà π⁄UÊ’ „Ò¥– ÷˝CÊøÊ⁄U,◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ‹ø⁄U„Ù øÈ∑§Ë „Ò–

„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ „ÈaÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÙ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸÊ∑§Ê◊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ÿͬË∞ ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •’ Ã∑§ wz ‹Êπ x}

∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥–•ª⁄U ÿ„Ë ¬Ò‚Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÙ Œ‡Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ËÃSflË⁄U „Ë ’Œ‹ ¡ÊÃË–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ¬Á⁄UfløŸ∑§Ê Œı⁄U „Ò •ı⁄U ‹Ùª ◊Ÿ ’ŸÊ øÈ∑‘§„Ò¥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ÃÅÃʬ‹≈UŸÊ „Ò–

âéá×æ ·¤æ Îæßæ, ·é¤ÜÎè çÕàÙæð§üU ÕÙð»ð´ ×é�Ø ×´˜æè

ø¥«Ëª…∏– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞Á«‡Ÿ‹ ‚R§≈U⁄UËÁ‡Ê⁄UÊ¡ „È‚ÒŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ê ‚’‚íÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ ¬¥¡Ê’ ∑§Ù „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‚Ë•Ê߸•Ê߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞ª˝Ù≈U∑§ ◊‹∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “¬¥¡Ê’ ◊¥ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ∑§Êߥ»§˝ÊS≈˛B§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ò, ¡Ù ÁflŒ‡ÊË ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ù•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ËœÊ ‹Ê÷„٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “∞»§«Ë•Ê߸ ∑‘§ •ÊŸ ‚ߥ»§˝ÊS≈˛B§⁄U •ı⁄U Áfl∑§Á‚à „٪ʖ

«Êßfl⁄U‚ËÁ»§∑‘§‡ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„: „È‚ÒŸ Ÿ¬¥¡Ê’ ∑§Ù ª„Í¥ •ı⁄U œÊŸ ∑‘§ »§‚‹Ë øR§ ‚ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ Œ «Ê‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ⁄UÙ«◊Ò¬ ÄUÿÊ „Ù ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚flÊ‹ •Ê¬ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§ÎÁ·◊¥òÊË ‚ ¬ÍÁ¿∞– ‚ÊÕ „Ë ¡’ ©Ÿ‚ ÿ„ ¬Í¿Ê ªÿÊÁ∑§ •Ê¬ ¬˝Êßfl≈U ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ œÊŸ ∑‘§ •œËŸ ⁄U∑§’Ê ∑§◊ „ÙŸ ‚⁄UÊß‚ Á◊‹⁄U ߥ«S≈˛Ë ’’ʸŒ „Ù ‚∑§ÃË „Ò ∑‘§ ‚flÊ‹∑§Ù ÷Ë fl„ ≈UÊ‹ ª∞–

«Êßfl⁄U‚ËÁ»§∑‘§‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ◊Ê¥ª ª∞ zwzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ¬Ò∑‘§¡ ¬⁄U

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “•÷Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë‚flÊ‹ ¬⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ◊‹ ◊¥ ¬„È¥ø ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ «Êßfl⁄U‚ËÁ»§∑‘§‡ÊŸ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ËÁ≈U¥ª „ÙŸË „Ò–

¬¥¡Ê’ ◊¥ ’’ʸŒ „Ù ⁄U„ •ŸÊ¡ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§Á‹∞ „È‚ÒŸ Ÿ ∑§„Ê, “¬¥¡Ê’ ◊¥ zÆ ‹Êπ ≈UŸ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ªÙŒÊ◊ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

Á‡Ê⁄UÊ¡ „È‚ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¿Ù≈UÁ∑§‚ÊŸ ∑§◊ „Ù ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ Œ‚ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ v.xÆ‹Êπ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •¬ŸË ¡◊ËŸ¥ ’«∏ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù∆∑‘§ ¬⁄U Œ ŒË „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ’ø ŒË „Ò¥– ¡’Á∑§ •ãÿ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¿Ù≈U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò–”

°È¤Çè¥æ§ü ·¤æ âÕâð ’ØæÎæ

ȤæØÎæ ´ÁæÕ ·¤ô: ãéâñÙ

Ÿß¸ ÁŒÑË– •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§©ê◊ËŒflÊ⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ÁflûÊ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒê’⁄U◊ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„‚¥÷ÊflŸÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃDà ¬ÁòÊ∑§Ê “Œß∑§ÙŸÁ◊S≈U” Ÿ ¡ÃÊ߸ „Ò–

¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ •¬Ÿ ‹π ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ◊¥ÁøŒê’⁄U◊ ∑§Ê ∑§Œ •ı⁄U ÁflE‚ŸËÿÃÊ Á¡‚Ã⁄U„ ‚ ’…∏Ë „Ò, ©‚‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ’‹ Á◊‹Ê„Ò •ı⁄U •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl◊ ◊¥ ÿÁŒfl„ ÁøŒê’⁄U◊ ∑§Ù ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑§Ê •¬ŸÊ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÃË „Ò ÃÙ ß‚◊¥ „Ò⁄UÊŸ Ÿ„Ë¥„ÙŸÊ øÊÁ„∞–

¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ ∞∑§ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

•¬Ÿ •¥∑§ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ„Ò Á∑§ ∑Ò§‚ ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù◊ÈÁ‡∑§‹ flQ§ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò– „Ê‹ ◊¥ ∞‚ŒÙ ◊ı∑‘§ •Ê∞ „Ò¥ ¡„Ê¥ ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ◊ÈÁ‡∑§‹ ÉÊ«∏Ë ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò •ı⁄U•¬ŸË ÿÙ¡ŸÊ ‚ ¡ŸÃÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë

‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ’…∏Ê߸ „Ò–¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ªSà ◊¥ ÁflûÊ

◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒÁøŒê’⁄U◊ ∑§Ë Á∑§S◊à ¬‹≈UŸ ‹ªË „Ò–

Á⁄U≈U‹ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ◊Èg ¬⁄U ÁøŒê’⁄U◊Ÿ ÿͬË∞-w ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄UË∑‘§‚ ‚¥÷Ê‹Ê „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑‘§»§ÊÿŒ ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ „Ò ©‚‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Êπ ◊¡’Íà „È߸ „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ∑Ò§‡Ê ‚Áé‚«Ë ∑§Ê „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ‚Ëœ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ πÊà ◊¥ ÷¡Ÿ ∑§Ë ©Ÿ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò–¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑‘§⁄UÊC˝¬Áà ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ı¡ÍŒÊ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ÁøŒê’⁄U◊ ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ◊¥òÊË „Ò¥–

ÚUæãéÜ Ùãè´ ç¿Î´ÕÚU× ãô â·¤Ìð

ãñ´ Âè°× ÂÎ ·Ô¤ ÎæßðÎæÚU

2¿´ÇUè»É¸U/´¿·ê¤Üæ/×æðãUæÜè

v ç·¤Üô ¥È¤è× â×ðÌ ç»ÚUȤÌæÚUøá«Ëª… ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁÃÁÕ Æv.vw.wÆvw ∑§Ù ’ËL§ ÁŸflÊ‚Ë

…Ù‹Ê’Ê‚, ÕÊŸÊ ‚Œ⁄U ÷Ë‹flÊæÊ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ù ⁄U‹fl R§Ê¥Á‚ª,ªÊ°fl ŒæflÊ, øá«Ëª…∏ ∑‘§ ¬Ê‚ v Á∑§‹Ù •»§Ë◊ ‚◊à Áª⁄U»§ÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ v} ∞Ÿ«UˬË∞‚ ∞Ä≈U ∑‘§ ÄÃÕÊŸÊ-߸á«. ∞Á⁄UÿÊ, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

Íýè ßãèÜÚU ¥õÚ U×ôÅUÚU âæ§üç·¤Ü ·¤èÅUP¤ÚU ×ð´ Îæð Á�×è

üÊË ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-zz}, ªÊ°fl∑§¡„æË, øá«Ëª…∏ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ Á∑§ Õ˝Ë fl„Ë‹⁄U ∑§ÊøÊ‹∑§ ©‚∑§Ë ◊Ù≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ∑§Ù ‚ÒÄU≈U⁄U xy/yy, øá«Ëª…∏∑§Ë Áfl÷ÊÁ¡Ã ‚æ∑§ ¬⁄U ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÷ʪ ªÿÊ– Á¡‚‚Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ •ı⁄U Á¬¿ ’Ò∆Ê √ÿÁQ§ ‚ÙÃ⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸŸ¥’⁄U z{w, ªÊ°fl ∑§¡„æË, øá«Ëª… ¡Å◊Ë „Ù ª∞ •ı⁄U ©ã„¬Ë¡Ë•Ê߸U ◊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊw|~, xx| •ÊßU¬Ë‚Ë ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-xy, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

Ââü ¿ôÚUèÁ◊. ŸflËŸ fl◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-vz|y, ‚Ò∑§≈U⁄U-xx-

«Ë, øá«Ëª…∏ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ Á∑§ ÁÃÁÕ Æv.vw.wÆvw∑§Ù Á∑§‚Ë •ôÊÊà √ÿÁQ§ Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ÒÄU≈U⁄U xz, øá«Ëª… ∑‘§Ÿ¡ŒË∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ÃÙæ∑§⁄U ©‚∑§Ê ¬‚¸ øÙ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ x|~, yw| •ÊßU¬Ë‚Ë ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-x{, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹⁄U„Ë „Ò–

ÜñÂÅUæ ¥õÚU Ù»Îè ¿æðÚUèüÊË ∞Ÿ. ∑‘§. ⁄UÊ∆Ù⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-xw, ãÿÍ ∑§Ê‹ÙŸË,

πÈaÊ ‹„Ù⁄UÊ, øá«Ëª…∏ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ Á∑§ ÁÃÁÕÆv.vw.wÆvw ∑§Ù Á∑§‚Ë •ôÊÊà √ÿÁQ§ Ÿ `§Ê߸≈U „Ê©‚, ‚ÒÄU≈U⁄Uxz, øá«Ëª… ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ∑§Ê⁄U M-vyzÆ ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ÃÙæ∑§⁄U∞∑§ ‹Ò¬≈Uʬ •ı⁄U ŸªŒ yÆ,ÆÆÆ/- L§¬∞ øÙ⁄UË ∑§⁄U Á‹∞ „Ò–Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ x|~, yw| •ÊßU¬Ë‚Ë ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-x{, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹⁄U„Ë „Ò–

àæÚUæÕ â×ðÌ ×çãÜæ ç»ÚUȤÌæÚUøá«Ëª… ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁÃÁÕ Æv.vw.wÆvw ∑§Ù ∞∑§ ◊Á„‹Ê

ÁŸflÊ‚Ë øá«Ëª…∏ ∑§Ù ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ y} ¬©∞ Œ‡ÊˇÊ⁄UÊ’ ‚◊à Áª⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ {v-v-vy ∞Ä‚Ê߸U¡ ∞Ä≈U ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-x~, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ’ÊŒ ◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Êª∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

·ý¤æ§ü× ßæò¿

×æñâ× ÌæÂ×æÙ

¥çŠæ·¤Ì× 24.1 c

‹ØêÙÌ× 8.0 cc

04 çÎâ�ÕÚUU âð - 10 çÎâ�ÕÚUU, U 2012

ø¥«U˪…∏U-(¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ ãÿÍ¡)Á⁄UEà ◊Ê◊‹ ◊¥ »¥§‚ ¬Ífl¸ ∞‚¬Ë Á‚≈UËŒ‡Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê flËÁ«UÿÊ¥ ∑§ÊÚã»˝¥§Á‚ª¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë Áfl‡Ê·∑§Ê≈¸U ◊¥ ¬‡ÊË „ÈU߸U – ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ‡Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã 14 ÁŒŸ •ÊÒ⁄U’…∏UÊ ŒË ªß¸U „ÒU – Á¡‹Ê •ŒÊ‹Ã ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ flËÁ«UÿÊ¥ ∑§ÊÚã»˝¥§Á‚¥ª ∑§Ë ‚ÈÁfläÊʇÊÈM§ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑§ ÿ„U ¬„U‹Ë ¬‡ÊË ÕË – ‚Ë’Ë•Ê߸U Áfl‡ÊcÊ•ŒÊ‹Ã ∑§ ¡¡ Ÿ S∑§⁄UËŸ ¬⁄U Œ‡Ê⁄UÊ¡ ‚ ©UŸ∑§Ê „UÊ‹ ¡ÊŸÊ , ¡flÊ’ ◊¥Œ‡Ê⁄UÊ¡ Ÿ ∆UË∑§ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË –

◊Ê◊‹ ◊ øÊ‹ÊŸ ¬‡Ê „UÊŸ ‚ ¬„U‹ Ã∑§ Œ‡Ê⁄UÊ¡ ∑§Ê flËÁ«UÿÊ¥ ∑§ÊÚã»˝¥§Á‚¥ª∑§ ¡Á⁄U∞ „UË •Êª ∑§Ë Ãÿ ÃÊ⁄UËπÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ªÊÒ⁄UË’ „ÒUÁ∑§ Œ‡Ê⁄UÊ¡ ∑§Ê ªÃ 18 •Qͧ’⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§ ‚Ä≈U⁄U -23 ÁSÕà ‚⁄U∑§Ê⁄UË•ÊflÊ‚ ‚ Á⁄U‡flà ‹Ã ⁄¥Uª „UÊÕÊ¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ – ◊Ê◊‹ ◊¥ ©UŸ∑§ËÁŸÿÁ◊à ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ πÊÁ⁄U¡ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU, Á¡‚∑ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ „UÊ߸U∑§Ê¸≈U◊¥ ¡◊ÊŸÃ ∑§ Á‹∞ •¡Ë¸ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë „ÈU߸U „ÒU – ßU‚◊¥ •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê•¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊÁ≈U‚ Á∑§ÿÊ „ÒU–

Âêßü °âÂè çâÅUè ÎðàæÚUæÁ ·¤è

‹ØæçØ·¤ çãUÚUæâÌ 14 çÎÙ ÕɸUè

ÖæÁÂæ Ùð ×æ´»æ â´»èÌæ

¥ÚUæðǸæ âð SÂCUè·¤ÚU‡æ

çß·ý¤æ´Ì

◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ— Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ∞㻧ʂ¸◊¥≈UÁfl¥ª Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U ◊Ê∑¸§≈U ∞Á⁄UÿÊ ◊¥Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U 7 ’‚¥ ,10≈ÒUÄ‚Ë,6 •ÊÚ≈UÊ ¡éà Á∑§∞ –

ÿ flÊ„UŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê

∑§⁄U∑§ π«∏ Á∑§∞ „ÈU∞ Õ – ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ 75 ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ

÷Ë Á∑§∞ ª∞ – ∞㻧ʂ¸◊¥≈U Áfl¥ª ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ≈ÍUÁ⁄US≈U ’‚¥ •flÒäÊ ÃÊÒ⁄U¬⁄U π«∏Ë „ÈU߸U ÕË –

ÁŸª◊ ∑ íflÊÚߥU≈U ∑§Á◊‡Ÿ⁄ ⁄UÊ¡Ëfl ªÈ#Ê∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ÿ„U ∑§Ê⁄UflÊ߸U ∑§Ë ªß¸U „ÒU –

×æðÅUÚU ×æ· ð ü Å U âð 7 ÅêUçÚUSÅU

Õâð´ Á�Ì

ø¥«U˪…∏U (¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§éÿÍ⁄UÊ¥)¬¥¡Ê’ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ „UÊ߸U∑§Ê≈¸UŸ ¬¥¡Ê’ ◊¥ 602 Ÿ‚Ê¥¸ ∑§Ë ÷Ã˸ ¬⁄U⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË „ÒU – ¡ÁS≈U‚ „¥U◊à ªÈ#Ê,¡ÁS≈U‚ •¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË •ÊÒ⁄U¡ÁS≈U‚ •Ê⁄U∞Ÿ ⁄ÒUŸÊ ∑§Ë ¬Ë∆U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚ÈŸflÊ߸U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ S≈UÊ»§ Ÿ‚ʸ ∑§ËøÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ê∑§Ê߸U •Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU – ∞‚ ◊¥ •ª‹•ÊŒ‡ÊÊ¥ Ã∑§ S≈UÊ»§ Ÿ‚ÊZ ∑§Ë øÿŸ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ߸U ¡Ê∞–„UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ë ‚⁄U’¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U•ãÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ŒÊÁπ‹ •‹ª-•‹ª ÿÊÁø∑§Ê•Ê¥ ◊¥∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ26 ¡È‹Ê߸U 2011 ∑§Ê S≈UÊ»§ Ÿ‚¸

∑§ 602 ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞•ÊflŒŸ ◊Ê¥ª Õ – ßU‚◊¥ ª˝Ê◊ËáÊßU‹Ê∑§Ê¥ ‚ ¡È«∏ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê 5•ÁÃÁ⁄UÄà •¥∑§ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU – ‚ÊÕ „UË ∞‚∞‚‚Ë•ÊÒ⁄U ’Ë∞‚‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ©UìÊ ‡ÊÊÒÁˇÊ∑§ÿʪÿÃÊ ⁄UπŸ ¬⁄U 5 •ÁÃÁ⁄UÄàÊ •¥∑§ŒŸÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ – ÿÊøË ∑§fl∑§Ë‹ Áfl∑§Ê‚ øÃ⁄UÕ Ÿ •ŒÊ‹Ã◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ‚ ¡È«∏©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê 5 •ÁÃÁ⁄UQ§ •¥∑§Ê∑§Ê ‹Ê÷ ŒŸÊ •ãÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Á„UÃÊ ∑§Ë •ŸŒπË „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§÷Ã˸ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ÷Ë •ŸŒπË „ÒU –∞‚ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§ Á‹∞ Ãÿ ◊ÊŸŒ¥«U ◊¥’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ –

ãUæ§üU·¤æðÅüU Ùð Ü»æ§üU 602

Ùâæð´ü ·¤è ÖÌèü ÂÚU ÚUæð·¤

◊Ê„UÊ‹Ë (◊Á„UãŒ˝¬Ê‹)– ‚Ê„UÊŸÊ ÁSÕà ªÈM§mUÊ⁄UÊ Á‚¥„U‡Ê„UËŒÊ ◊¥ ‡Ê„UËŒ ¡àÕŒÊ⁄U ’Ê’Ê „UŸÈ◊ÊŸ Á‚¥„U ¡Ë ∑§Ê¡ã◊ÁŒfl‚ ’«∏Ë üÊhUÊ •ÊÒ⁄U äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ – ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË •π¥«U ¬Ê∆U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ÷ʪ «UÊ‹Ê ªÿÊ –ßU‚ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚◊ʪ◊ ◊¥ ÷Ê߸U ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U ∑§ ªÊÀ«U◊«UÁ‹S≈U ßUã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ …UÊ«UË ¡àÕ Ÿ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§ ¡ËflŸflÎÃÊãà •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ •¥ª˝¡Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§

∑§Ë ªß¸U ¡¥ª ∑§ Á∑§S‚Ê¥ ‚ ‚¥ªÃÊ ∑§Ê ‚⁄UÊ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ –ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ÷‹Ê߸U∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ – ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚÷Ë ⁄UQ§ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U Œ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ –

ßU‚ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ∑§ß¸U ‚¥Ã ◊„UÊà◊Ê•Ê¥ ,⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÁSÃÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ –

àæãUèÎ ÁˆÍðÎæÚU ÕæÕæ ãUÙé×æÙ çâ´ãU ·ð¤

Á‹×çÎßâ ÂÚU ÚUQ¤ÎæÙ çàæçßÚU ¥æØæðçÁÌ

¿´ÇUè»É¸U ·¤è ×ðØÚU ÚUæÁ ÕæÜæ ×çËæ·¤ àææ× ×ñ»æ ×æòÜ ×ð´ â´�×Âê‡æü Õýæ§üUÇUÜ Èð¤SÅUèßÜ ×ð´ ÇþUæ çÙ·¤æÜÌð ãéU°

◊Ê„UÊ‹Ë (¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ éÿÍ⁄UÊ¥)•’◊Ê„UÊ‹Ë flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÊÚ¬≈˸ ≈ÒUÄ‚•ŒÊ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ – Á»§‹„UÊ‹◊Ê„UÊ‹Ë ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚ÊŸª⁄U „ÒU , ¡„UÊ¥ Ÿ ÃÊ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ≈ÒUÄ‚‹ªÊ „ÒU , Ÿ „UË „UÊ©U‚ ≈ÒUÄ‚ – ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ≈ÒUÄ‚ ‹ªÊŸ‚¥’¥äÊË •ÊÚÁ«¸UŸ¥‚ 15 Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •’ ßU‚ ‹ÊªÍ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë¡ÊÁŸ¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU – ¬¥¡Ê’ ◊¥¬˝ÊÚ¬≈U˸ ≈ÒUÄ‚ ‚ ¬„U‹ „UÊ©U‚ ≈ÒUÄ‚‹ªÊ, ¡Ê ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ,⁄‘¥U≈U«U ¬˝ÊÚ¬≈U˸¬⁄U ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ‹Á∑§Ÿ

¬˝ÊÚ¬≈U˸ ≈ÒUÄ‚ •’ „UÊ©U‚ ≈ÒUÄ‚ ∑§Ë¡ª„U ‹ ‹ªÊ – ÿ„U ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë¬˝ÊÚ¬≈U˸¡ , ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ∑§Ë πÊ‹Ë å‹ÊÚ≈U¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ – 17ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚òÊ ◊¥ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ≈ÒUÄ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ‚¥’¥äÊË Á’‹ ‹Ê∑§⁄U ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ÊM§¬ Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ÄÿÊ¥ Ÿ„UË „ÒU ◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ ≈ÒUÄ‚ —-◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ∑§Ê „UÊ©U‚≈ÒUÄ‚ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷¡ÃË „ÒU –SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ßU‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ÊSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ≈ÒUÄ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU

– ¬„U‹ ◊Ê„UÊ‹Ë ∑§Ë Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ⁄UŒŒ˜ ∑§⁄UÄÈU∞ ßU‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Ÿ∞¬˝ÊÚ¬≈U˸ ≈ÒUÄ‚ ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ê߸U ¬˝ÊfläÊÊŸŸ„UË¥ „ÒU – ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ≈ÒUÄ‚ „U⁄U SÕÊŸËÿÁŸ∑§Êÿ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏ªÊ –

¥Õ ×æðãUæÜè ßæçâØæð´ ·¤æð Öè

ÎðÙæ ãUæð»æ ÂýæòÂÅþUè ÅñU�â

¿´ÇUè»É¸U ÂéçÜâ ·ð¤ ÇUèÁèÂè Âè·ð¤ ŸæèßæSÌß Èð¤ØÚUßðÜ ÂýðÇU ·¤è âÜæ×è ÜðÌð ãéU° Ð

×æðãUæÜè ÁæðÙÜ °ÍÜñçÅU·¤ ×èÅU ×ð´ ÜæÚÔ´Uâ S·ê¤Ü ·ð¤ Âη¤ Âýæ# ·¤ÚUÙð ßæÜð çߊææ‰æèü

¿UÊÿÊ— ¬˝flËŸ

◊Ê„UÊ‹Ë — Á‡Ê⁄UÊ◊áÊË •∑§Ê‹Ë Œ‹ (ÿÍÕ)◊Ê„UÊ‹Ë∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝flQ§Ê „U⁄U‚ÍπÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ¬˝‚∑§Ê¥»˝‚ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á‡Ê⁄UÊ◊áÊË •∑§Ê‹Ë Œ‹ ßU‚ ’Ê⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄‘¥Uª – ¬Ê≈U˸ ∑§SÃê÷ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ŒÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞∑§ „UËå‹≈U»§Ê¸◊ ¬⁄U ßUÄ≈˜U∆U „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ –

’é’Ë ’ÊŒ‹ •ÊÒ⁄U ’Ë’Ë •◊Ÿ¡Êà ∑§ÊÒ⁄U⁄UÊ◊ÍflÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ‚Ê¥¤ÊÊ ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝‚ ◊¥ ÿ„UÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë – ’é’Ë ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’‹fl¥ÃÁ‚¥„U ⁄UÊ◊ÍflÊÁ‹ÿÊ ¡Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡Ë-¡ÊŸ ‚ ‚flÊ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸ -2 Ã∑§¬„°ÈøÊŸ ◊ •¬ŸÊ ÿʪŒÊŸ Œ ⁄U„U „ÒU , ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ◊Ê„UÊ‹Ë Á¡‹ ◊¥ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ê ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’„Èà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU –

’Ë’Ë •◊Ÿ¡Êà ∑§ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ’é’Ë ’ÊŒ‹ ŸÁ◊‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U Á‚hÍU ∑§ÊøÈŸÊÒÃË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊øÈŸÊfl ◊¥ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚‚»§ÊÿÊ ∑§⁄‘UªÊ – ’Ë’Ë •◊Ÿ¡Êà ∑§ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ÍflÊÁ‹ÿÊ

Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’é’Ë ’ÊŒ‹ ©UŸ∑§ ÷Ê߸U ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∞∑§ ‚ÊÕ ø‹Ÿ ‚ ◊Ê„UÊ‹Ë ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ◊Ê«∏ •Ê∞ªÊ –©UŸ∑§ ßU‹ÊflÊ

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •⁄UÁfl¥Œ⁄U ÷ÈÀÀÊ⁄U ,¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U’⁄UÊ«∏ ∞«UflÊ∑§≈U ,‚ÈπÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ •ÊÒ⁄U⁄U◊ŸŒË¬ Á‚¥„U ÷⁄UÊÒflÊ‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

Ù»ÚUçÙ»× ¿éÙæß ×ð´ ¥·¤æÜè ·¤ÚÔ´U»ð ·¤æ´»ýðâ

·¤æ âȤæØæ ÑÕèÕè ¥×ÙÁæðÌ,U Õ�Õè ÕæÎÜ

ø¥«Ëª… -(¬˝flËŸ) ∑§‹Êª˝Ê◊ ◊¥‡ÊÈR§flÊ⁄U ‚ ø¥«Ëª…∏ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U∞Ÿ¡«‚Ë‚Ë ∑‘§ ‚„ÿÙª ‡ÊÈM§ „È∞ øıÕŸ‡ÊŸ‹ R§ÊçU≈U ◊‹ ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ∑‘§⁄UÊíÿ¬Ê‹ •ı⁄U ø¥«Ëª…∏ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ©fÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ–◊‹ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ww ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ‹ª÷ªvzÆ ‹Ù∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UŒ‚ ÁŒŸ Ã∑§ •¬ŸË ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U¥ª–

◊‹ ∑§Ë ÕË◊ “Œ ≈˛Êßé‚ •ÊÚ»§ß¥Á«ÿÊ” „Ò– ©fÉÊÊ≈UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝‡ÊÊ‚∑§∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑‘§∑‘§ ‡Ê◊ʸ, Á¬˝¥Á‚¬‹‚R§≈U⁄UË ≈UÈ ªflŸ¸⁄U ∞◊¬Ë Á‚¥„, »§Êߟ¥‚‚R§≈U⁄UË flË∑‘§ Á‚¥„, ∞Ÿ¡«‚Ë‚Ë ∑‘§«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U «Ë∞‚ ‚⁄UÙÿÊ ‚Á„à ∑§ß¸•Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ–

∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ≈˛Êß’‹ •¥ŒÊ¡ ◊¥’ŸÊ∞ ª∞ wÆ »§È≈U ∑‘§ •Ê∑§·¸∑§ ª≈U ¬⁄U‚÷Ë ‹Ù∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ê

Sflʪà •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ŸÎàÿÙ¥ ‚Á∑§ÿÊ– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ∞∑§-∞∑§ S≈UÊ‹ ¬⁄U¡Ê∑§⁄U „SÃÁ‡ÊÀ¬ ∑§Ë ∑§‹Ê∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§ÙŒπÊ– R§ÊçU≈U ◊‹ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊÁ„S‚Ù¥ ‚ •Ê∞ wÆÆ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ªËÃ-‚¥ªËà fl ŸÎàÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ‚ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄U¥ª–

¬ÊÁ∑§¸ª, ∞¥≈˛Ë »§Ë‚ ’…∏Ëß‚ ’Ê⁄U R§ÊçU≈U ◊‹ ∑§Ë ∞¥≈˛Ë »§Ë‚

’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò– ∞«À≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞ ∞¥≈˛Ë»§Ë‚ vz L§¬∞ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ vÆL§¬∞ „Ò¥– ¬„‹ ÿ„ ∞«À≈U ∑‘§ Á‹∞ vÆ•ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ z L§¬∞ ÕË– ß‚ËÃ⁄U„ ß‚ ’Ê⁄U ¬ÊÁ∑§¸ª »§Ë‚ ÷Ë ŒÙªÈŸË„Ò– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ¬« ¬ÊÁ∑§¸ª ◊¥ »§Ù⁄U√„Ë‹⁄U ∑‘§ Á‹∞ z L§¬∞ fl‚Í‹ ¡Êà „Ò¥–¡’Á∑§ ◊‹ ◊¥ »§Ù⁄U √„Ë‹⁄U ∑‘§ Á‹∞ vÆL§¬∞ øÊ¡¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

ww ÚUæ’Øô´ ·Ô¤ vz® ·¤Üæ·¤æÚU

Âãé´¿ð ãñ´ ÙðàæÙÜ R¤æ�UÅU ×ðÜð ×ð´

¡Ë⁄U∑§¬È⁄U —-(¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ ãÿÍ¡) ¡Ù ‹Ùª Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë÷‹Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÙ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ •ı⁄U Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ ©Uã„U„◊‡ÊÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„Ë ‚„Ë ◊ÊŸflÃÊ „Ò– ‡Ê◊ʸ ÿ„Ê¥ flÊ«¸ vw ÁSÕà „Êß‹Ò¥«‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ≈˛Êß‚ÊßÁ∑§‹ ŒŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’Ù‹ ⁄U„U Õ– ÿ‚ÊßÁ∑§‹¥ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∞◊‚Ë ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„ fl ‚◊Sà flÊ«¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÃËŸ flÊ«¸ ∑‘§ÃËŸ Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ŒË ªß¸– ‡Ê◊ʸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ÃËŸÙ¥ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚ÊßÁ∑§‹¥ ŒË ªß¸– ߟ◊¥Áfl∑§Ê‚ Ÿª⁄U ∑‘§ ∑‘§‚⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ∞∑§ ∞ÄU‚Ë«¥≈U ∑‘§ ’ÊŒ ∑§◊⁄U ∑§Ê ŸËø ∑§Ê Á„S‚Ê ’∑§Ê⁄U „ÙªÿÊ ÕÊ– Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ flÊ«¸ vw ∑‘§ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∞◊‚Ë ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ≈˛Êß ‚ÊßÁ∑§‹¥ ŒË ªß¸– Áfl∑§Ê‚ Ÿª⁄U ∑‘§ •¥Á∑§Ã ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ø‹Ÿ ◊¥ •‚◊Õ¸ „Òfl„Ë¥ ªÙÁfl¥Œ Áfl„Ê⁄U ∑‘§ ªŸ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÷Ë ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ø‹Ÿ ◊¥ •‚◊Õ¸ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ∞◊‚Ë ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ߟ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚ÊßÁ∑§‹¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U „Êß‹Ò¥« ‚Ù‚Êß≈UË fl flÊ«¸ vw ∑‘§ •Ÿ∑§ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

ÁM¤ÚUÌ×´Îô´ çß·¤Üæ´»ô´ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ×ð´ ¥æ»ð ÚUãð´- °Ù ·Ô¤ àæ×æü

π⁄U«∏ („U⁄UÁfl¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U)– ÷Ê¡¬Ê π⁄U«∏◊á«U‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ŸÁ⁄UãŒ˝ ⁄UÊáÊÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ⁄UÊ◊flŒ ¬È⁄UË Ÿ ∞∑§ ‚Ê¥¤ÊÊ Á‹ÁπÃéÿÊŸ ◊¥ ‚¥ªËÃÊ •⁄UÊ«∏Ê ‚ S¬CUË∑§⁄UáÊ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU ¡Ê S¥flÿ ∑§Ê •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ë∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ÃÊÃË „ÒU – ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥ªËÃÊ•⁄UÊ«∏Ê ‚ •¬ŸÊ ¬ˇÊ S¬CU ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë „ÒU ¡Ê Á∑§ ¬„U‹ ÷¥ª „UÊ øÈ∑§Ë Á¡‹Ê

◊Á„U‹Ê ◊Êø¸ ∑§Ë ¡Ÿ⁄U‹ ‚∑§≈U˛Ë ÕË •ÊÒ⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ •’Ã∑§ ßU‚ ¬Œ ‚ ßUSÃË»§Ê Ÿ„UË¥ÁŒÿÊ „ÒU – ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸U÷Ë √ÿÁQ§ ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ŒÊ ª∆¥U’¥äÊŸ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ •Ê„UŒ ¬⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ – ßU‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ©Uã„¥U ¬Ê≈U˸ ∑§ËÃ⁄U„U ‚ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ „UËŸÃÊ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ÷Ë÷¡Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU –

5WXdSX¹ff¯ff/dWX¸ff¨f»f 04 çÎâ�ÕÚUU âð - 10 çÎâ�ÕÚUU, U 2012

ãUçÚUØæ‡ææ çâçßÜ âðßæ ·ð¤ Îæð ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·ð¤çÙØéç�Ì °ß´ SÍæÙæ´ÌÚU‡æ ·ð¤ ¥æÎðàæø¢«U˪…∏U - „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃÈ⁄Uãà ¬˝÷Êfl ‚ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á‚Áfl‹ ‚flÊ ∑§ŒÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁŸÿÈÁÄà ∞fl¥ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥U–

¡Ë㌠∑§ Ÿª⁄UÊäÊË‡Ê üÊË Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ê ∞∑§ Á⁄UÄà SÕÊŸ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ, ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ ∞fl¥ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ◊¥ ‚¥ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑§ (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ)¡’Á∑§ ¡Ë㌠∑§ ©U¬◊á«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (ŸÊªÁ⁄U∑§) ∞fl¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‡Ê„U⁄UËÁfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ê¬ŒÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË Œ‹’Ë⁄U ®‚„U ∑§Ê ©UŸ∑§flø◊ÊŸ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ üÊË Áfl⁄UÊ≈U ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¡Ë㌠∑§Ÿª⁄UÊäÊË‡Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ÷Ë ‚ÊÒ¥¬Ê „Ò¥U–

ãUçÚUØæ‡ææ ×ð´ z®.yv Üæ¹ ×èçÅþU·¤ ÅUÙ ÏæÙ·¤è ¥æß·¤øá«U˪…∏U, - „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠◊¢Á«UÿÊ¥ ◊¥ øÊ‹Í π⁄UË»§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ•’ UÃ∑§ zÆ.yv ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ‚ •Áœ∑§ œÊŸ ∑§Ë •Êfl∑§ „ÈU߸ „ÒU,¡’Á∑§ ªÃ flcʸ ß‚Ë •flÁœ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ y3.|y ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ‚•Áœ∑§ œÊŸ ∑§Ë •Êfl∑§ „ÈU߸ ÕË–

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ πÊl ∞fl¢ •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑§ ∞∑§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ œÊŸ ∑§Ë ∑ȧ‹ •Êfl∑§ ◊¥ ‚ Á¡‹Ê ∑ȧM§ˇÊòÊ ◊¥‚flʸÁœ∑§ }.|v ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ‚ •Áœ∑§ œÊŸ ∑§Ë •Êfl∑§ „ÈU߸– ߂ˬ˝∑§Ê⁄,U Á¡‹Ê ∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ }.zÆ ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ‚ •Áœ∑§, ∑Ò§Õ‹ ◊¥|.3v ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ‚ •Áœ∑§, »§Ã„UÊ’ÊŒ ◊¢ {.ww ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§≈UŸ ‚ •Áœ∑§, •ê’Ê‹Ê ◊¥ z.Æz ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ‚ •Áœ∑§,ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U ◊¥ 3.zw ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ‚ •Áœ∑§, ¡Ë¥Œ ◊¥ 3.3Æ ‹Êπ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ, ¬ÊŸË¬Ã ◊¥ w.w3 ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ‚ •Áœ∑§, Á‚⁄U‚Ê ◊¥v.|y ‹ÊπU ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ‚ •Áœ∑§, ‚ʟˬà ◊¥ v.{v ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ‚ •Áœ∑§ •ÊÒ⁄U ¬¢ø∑ͧ‹Ê ◊¢ |y,z3{ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ œÊŸ ∑§Ë •Êfl∑§ „ÈU߸–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁflÁ÷㟠¿U— ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ∑ȧ‹ •Êfl∑§ ◊¥ ‚ 3}.vy ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ‚ •Áœ∑§ œÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒ∑§Ë ªß¸ ¡’Á∑§ ‡ÊcÊ vw.w{ ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ‚ •Áœ∑§ œÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒÁ◊‹ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸–

»æðÚU¹ÂéÚU ×¢ð ÕÙð»æ z® çÕSÌÚUæð´ ·¤æ ¥SÂÌæÜ»§Ã„UÊ’ÊŒ — „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ Á¡‹Ê »§Ã„UÊ’ÊŒ ∑§§•ÊŒ‡Ê¸ ªÊ¥fl ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ◊¢ zÆÁ’SÃ⁄UÊ¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ } ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ¬¥øÊÿß ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸U „ÒU •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊŸ ∑ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U–

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚ ˇÊòÊ ∑§§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ©UìÊÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ’ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª¥Êfl ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ê ÃËŸ ªÊ¥flÊ‚ ‚«∏∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ê«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ªÊ¥fl ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ‚ π¡Í⁄UË ¡Ê≈UË Ã∑§3wÆ ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚«∏∑§ ’ŸÊ߸U ¡Ê∞ªË– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U w{Æ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ‚ ∑ȧê„UÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃÕÊ v}Æ ‹Êπ M§¬∞∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ‚ Œ„U◊Ÿ Ã∑§ ∑§Ë ‚«∏∑§ ’ŸÊ߸U ¡Ê∞ªË– äÊ◊ÊŸÊfl …UÊ’ Ëʒ ∑§Ë ÷⁄Uà ∑§U⁄UflÊ∑§⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ ¬Ê∑¸§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§Á‹∞ ¬¥øÊÿà Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U vv ∞∑§«∏ ◊¥ „U’¸‹¬Ê∑§¸ ÷Ë Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê π‹ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ªÊ¥fl◊¥ ߥU«UÊ⁄U π‹ S≈UÁ«Uÿ◊ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑ ‚ÊÕ-‚ÊÕ π‹S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ πÊ-πÊ, ’ÊS∑§≈U ’ÊÚ‹, flÊ‹Ë’Ê‹, ’Ò«UÁ◊¥≈UŸ •ÊÁŒ ª˝Ê©¥U«U÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ßU‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ‹ªèʪ wz ‹Êπ M§¬∞ πø¸„UÊ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ …UÊ߸ ∞∑§«U ÷ÍÁ◊ ◊¥ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ∑§êÿÍÁŸ≈UË„UÊÚ‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’«∏ʬ‹ ÁSÕà Á‚¥øÊ߸U ÁflüÊÊ◊ ªÎ„U∑§Ê „UÁ⁄U≈U¡ ‚Ò¥≈U⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ÊŒ‡Ê¸ ªÊ¥fl ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë Áfl÷ʪ •¬Ÿ ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ∑§⁄UwÆ ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê Á÷¡flÊ Œ¥ ÃÊÁ∑§ ßUŸ¬˝SÃÊflÊ¥ ∑§Ê ∞Ÿ¬Ë‚Ë•Ê߸U∞‹ ∑§Ê ÷¡Ê ¡Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U ¡ÀŒ „UË ßUŸ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „UÊ ‚∑§–

âàæS˜æ âðÙæ Ûæ´Çæ çÎßâ | çÎâ�ÕÚU ·¤æðøá«Ëª…∏ - ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ÁŒÿªÿ ‚flÙ¸ëø ’Á‹ŒÊŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ’„ÊŒÈ⁄UË ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊíÿ÷⁄U◊¥ ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ ¤Ê¥«Ê ÁŒfl‚ | ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvw ∑§Ù ◊ŸÊÿªÊ– ∞∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flQ§Ê Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¤Ê¥«Ê ÁŒfl‚ ‚‡ÊSòÊ‚ŸÊ ∑‘§ ∑§Á◊¸ÿÙ¥, ¡Ù ⁄UÊC˝ ⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥, ∑‘§ ¬˝ÁÕ¬ŸÊ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ •fl‚⁄U „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ ÃÕÊ ¡Ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊¥ ≈UÙ∑§Ÿ •ı⁄U ∑§Ê⁄U ¤Ê¥« SflÒÁë¿∑§ŒÊŸ ∑‘§ ’Œ‹ ◊¥ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª– √ÿÁQ§ªÃ ≈UÙ∑§Ÿ çU‹ª •ı⁄U ∑§Ê⁄US≈UË∑§⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–’„⁄U„Ê‹, ⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’…∏ÃË ÁflûÊËÿ ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ŒÎÁCªÃ ß‚ ∑§Ù· ◊¥ íÿʌʂ íÿÊŒÊ ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª–

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Á⁄U¬òÊ ÁŒŸÊ¥∑§ { ◊Êø¸, v~zy ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚‡ÊSòÊ‚ŸÊ ¤Ê¥«Ê ÁŒfl‚ ∑‘§ Á‹∞ •¥‡ÊŒÊŸ ∑§Ù •Êÿ∑§⁄U ∑§Ë •ŒÊÿªË ‚ ¿Í≈U ŒËªß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë Áfl÷ʪÊäÿˇÊÙ¥ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ¬òÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ‚Áøfl Ÿ ©Ÿ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¤Ê¥«Ê ÁŒfl‚ ∑§Ù· ∑‘§ Á‹∞ •¥‡ÊŒÊŸ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ÿÙªŒÊŸ Œ¥ •ı⁄U ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥ Á∑§ ≈UÙ∑§ŸçU‹ª •ı⁄U ∑§Ê⁄U S≈UË∑§⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ©Áøà Áflfl⁄UáÊ ⁄UπÊ ¡Êÿ– Á¡‹Ê‚ÒÁŸ∑§ ’Ù«¸ ÿÊ ©¬ÊÿÈQ§, ¡Ù ¤Ê¥«Ê ÁŒfl‚ ∑§Ù· ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ‚ íÿʌʕ¥‡ÊŒÊŸ ’…∏ÊÿªÊ ∑§Ù ∞∑§ ≈˛Ê»§Ë ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿ„ ≈˛Ê»§Ë„Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊíÿ ‚ÒÁŸ∑§ ’Ù«¸ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§⁄UÊíÿ¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ÷¥≈U ∑§Ë ¡ÊÿªË–

âÎèü ·ð¤ ×æñâ× ·ð¤ ×gðÙÁÚU S·ê¤Üæð´ ·ð¤ â×Ø×ð´ ÕÎÜæßøá«U˪…∏U- „UÁ⁄UÿÊáÊÊ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ ‚ŒË¸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ ◊gŸ¡⁄U‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ¬˝Ê# S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ 3 ÁŒ‚ê’⁄U,wÆvw ‚ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU–

ßU‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ªËÃÊ ÷ÈP§‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ 3 ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ‚Ê◊flÊ⁄U ‚ ‚÷Ë S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬˝Ê× ~’¡ ‚ ‚Êÿ¥ 3—3Æ ’¡ Ã∑§ ⁄U„UªÊ– S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚◊ÿ w}»§⁄Ufl⁄UË, wÆv3 Ã∑§ ¬˝÷ÊflË ⁄U„UªÊ–

¿ôÚUè ·¤è »æÇ¸è ·¤ð âæÍ ¥ÂÚUæŠæè ç»ÚU�UÌæÚU‚ٟˬ× „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§⁄UË’ •…Ê߸ ◊Ê„ ¬Ífl¸ ¡Ë.≈UË. ⁄UÙ« ÁSÕÂٟˬà ∑‘§ ‚ÈπŒfl …Ê’ ‚ øÙ⁄UË „È߸ ∞∑§ S∑§Ê⁄UÁ¬ÿÙ¥ ªÊ«Ë ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ŸŸ ∑‘§fl‹ ’⁄UÊ◊Œ „Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò ’ÁÀ∑§ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò– fl„Ë¥, „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ª’Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Á¡‹Ê ‚ٟˬà ∑‘§ ªÊ¥fl •„Ë⁄U ◊Ê¡⁄UÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ‚⁄U¬¥ø œ◊¸’Ë⁄U ∑§ÙflÎmÊflSÕÊ ¬Ò‡Ê¥Ÿ ∑‘§ ª’Ÿ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–

ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ªÊ«Ë øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áª⁄UçUÃÊ⁄U •¬⁄UÊœË Á¡‹Ê Á÷flÊŸË ∑‘§ ªÊ¥fl ‚◊‚¬È⁄U∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ¬flŸ ¬ÈòÊ ©◊Œ Á‚¥„ fl ⁄U‹fl ⁄UÙ« ‚◊Ê‹πÊ ¬ÊŸË¬Ã ∑§Ê⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ÁflR§◊ ¬ÈòÊ ÁŒ‹’ʪ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Í‹M§¬ ‚ ªÊ¥fl¬Ê᫬È⁄U „È∑§È‹ (flÊ⁄UÊáÊ‚Ë) ÁŸflÊ‚Ë •EŸË Á‚¥„ ªÃ wz •ªSà ∑§Ù‚»§⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊È⁄UÕ‹ ¡Ë.≈UË. ⁄UÙ« ÁSÕà ‚ÈπŒfl …Ê’ ¬⁄U ŸÊ‡Ã ∑‘§ Á‹ÿM§∑§Ê ÕÊ •ı⁄U •¬ŸË S∑§Ê⁄UÁ¬ÿÙ¥ ªÊ«Ë Ÿê’⁄U ÿÍ.¬Ë.-{z/∞.flË.-~ÆÆÆ ∑§Ù…Ê’ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U „Ë ¬Ê∑§¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ªÊ«Ë ◊¥ ©‚∑§Ê ‹Ò¬≈Uʬ, ◊Ù’Ê߸‹, ∑§È¿Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê fl ÉÊ⁄U‹Í ∑§¬« ÷Ë ⁄Uπ Õ– ∑§È¿ ‚◊ÿ ©¬⁄UÊãà flÊÁ¬‚ •Ê∑§⁄UŒπÊ ÃÙ ©‚∑§Ë ªÊ«Ë •ôÊÊà √ÿÁQ§ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ øÙ⁄UË „ÙŸË ¬Ê߸– ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄Uß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ÕÊŸÊ ◊È⁄UÕ‹ ◊¥ øÙ⁄UË ∑§Ê ∑§‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ fl øÙ⁄UË ªß¸ ªÊ«Ë ∑§Ù Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷⁄U‚∑§ ¬˝ÿ%Á∑§ÿ Õ– ßã„Ë ¬˝ÿûÊŸÙ¥ ◊¥ øÙ⁄UË ªß¸ ªÊ«Ë ∑§Ù ÁŒÑË ⁄UÊíÿ ∑‘§ Ÿ⁄U‹Ê ‚ πÙ¡ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U ©Q§ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§‹ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

ø¥«U˪…∏U-(¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ éÿÍ⁄UÊ¥)ßUŸ‹Ê Ÿ „ÈU«˜U«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UËÁfl⁄UÊäÊË ŸËÁÃÿÊ¥ •¬ŸÊŸ •ÊÒ⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄ÿUÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’’ʸŒ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸ŸÁ∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§¬˝Œ‡Ê ◊¥ ßUŸ‹Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§’ÊŒ ¿U∆U flß •Êÿʪ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ íÿÊ¥ ∑§Ë àÿÊ¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë¡Ê∞¥ªË, ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË •Êÿʪ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, flß◊ÊŸÁfl‚¥ªÁÃÿÊ¥ ŒÍ⁄U ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË •ÊÒ⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª •ŸÈ‚Ê⁄U ¬È⁄UÊŸË∞Ä‚ª˝Á‚ÿÊ ŸËÁà ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–ßUŸ‹Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ ◊„UÊ‚Áøfl fl«U’flÊ‹Ë ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊÚ. •¡ÿÁ‚¥„U øÊÒ≈UÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „ÈU«˜U«UÊ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¿U∆Uflß •Êÿʪ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ ‹ÊªÍ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÷Ê⁄UË äÊÊπÊ Á∑§ÿÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U Ÿ Á‚»¸§ flß◊ÊŸÁfl‚¥ªÁÃÿÊ¥ ¬ÒŒÊ ∑§Ë ªß¸U ’ÁÀ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊäÊ •äÊÍ⁄‘Uflß◊ÊŸ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U–

«UÊÚ. •¡ÿ Á‚¥„U øÊÒ≈UÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ „ÈU«˜U«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¿U∆UÊ flß•Êÿʪ ∑¥§Œ˝ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊflªÊZ ∑§ Á‹∞ ¬-ª˝«U ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ÁŒ∞ª∞ „Ò¥U– ¡„UÊ¥ ∑¥§Œ˝ ◊¥ w}ÆÆ ∑§Ê ¬-ª˝«U Á◊‹Ê fl„UÊ¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ v}ÆÆ∑§Ê Á◊‹Ê, 3wÆÆ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U

wwÆÆ ∑§Ê, ywÆÆ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U3wÆÆ, zzÆÆ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄UywÆÆ •ÊÒ⁄U |}ÆÆ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄UzwÆÆ ∑§Ê ¬-ª˝«UU ÁŒÿÊ ªÿÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ Ÿ ¡„UÊ¥ ¬„U‹Ë¡Ÿfl⁄UË, wÆÆ{ ∑§ flß ∑§Ê•ÊäÊÊ⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U ¬¥‡ÊŸ ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U wÆ‚Ê‹ ∑§ ‚flÊ∑§Ê‹ ¬⁄U ¬Í⁄UË ¬¥‡ÊŸ ŒËªß¸U „ÒU fl„UË¥ „ÈU«˜U«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„U‹Ë•¬˝Ò‹, wÆÆ~ ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ •ÊÒ⁄U w}‚Ê‹ ∑§ ‚flÊ∑§Ê‹ ∑§ ’ÊŒ ¬Í⁄Uˬ¥‡ÊŸ ŒË „ÒU Á¡‚‚ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊŸflÊ‹ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹ÊπÊ¥L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU–

«UÊÚ. •¡ÿ Á‚¥„U øÊÒ≈UÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∞Ä‚ª˝Á‚ÿÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã¬„U‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÃËŸ Ã⁄U„U ∑§Áfl∑§À¬ ◊¥ ‚ ∑§Ê߸ ∞∑§ øÈŸŸ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U ÕÊ Á¡‚◊¥ ‚flÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Í⁄‘U‚flÊ∑§Ê‹ Ã∑§ ∑§Ê flß •ÕflʬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË∑§ ‚ÊÕ ¬¥‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ∞∑§◊ȇà ¬Ê¥ø‹Êπ L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§‚ÊÕ ¬¥‡ÊŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ÕÊ–

„ÈU«˜U«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÊÒ∑§⁄UË fl∞∑§◊ȇà ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Áfl∑§À¬ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒ∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ßUŸ‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ŒÊ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ Ìո ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥,ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ ŒÒÁŸ∑§ flß÷ʪË∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥, ¬Ê¥ø ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ ∆U∑§¬⁄U ‹ª ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Œ‚ ‚Ê‹Ã∑§ ∑§ ¬Ê≈¸U ≈UÊßU◊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÊÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÁà ’ŸÊ߸U˝Uªß¸UÕË–

¿æñÅUæÜæ Ùð Ü»æØæ ÀUÆUð ßðÌÙ ¥æØæð» ·¤æð ·ð´¤Îý·ð¤ ¥æŠææÚU ÂÚU Üæ»ê ÙãUè ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æÚUæðÂ

ãðU×´Ì ÚUæ‡ææ

ŸÊŒÊÒŸ „U◊Ë⁄U¬È⁄U- ŸÊŒÊÒŸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á‚¥øÊ߸U ∞fl¥ ¡ŸSflÊSâÊÿ Áfl÷ʪ ∑§ ¬ÿ¡‹ Á’‹Ê¥ ∑§Ë ‹ø⁄UÁflÃ⁄UáÊ √ÿ√ÊSÕÊ ‚ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU fl„Ë¥ ∑§ß¸U∑§ß¸ ‚Ê‹Ê¥ ∑§ Á’‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ÷ȪÃÊŸ ©UŸ∑§Á‹∞ ª‹ ∑§Ë »§Ê¥‚ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÊÁfl÷ʪ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ßUŸ Á’‹Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Ê⁄U ’Ê⁄U øÃÊflŸË Œ ⁄U„UÊ „ÒUÁ¡‚‚ ©U¬÷ÊQ§Ê ¬‡Êʬ‡Ê ◊¥ „ÒU¥ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚∑§ß¸ ‚Ê‹Ê¥ ‚ Á’‹ „UË Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU ÃÊ ÷ȪÃÊŸ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ∞‚ ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÷Ë ‹ÊπÊ¥M§¬ÿÊ¥ ∑ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ‹≈U∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU–fl„UË¥ ©U¬÷ÊQ§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „Ò¥U–

Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê, Ã⁄U‚◊ ‹Ê‹,Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹, ÿÊŒfl¥Œ˝ ‚Á„Uà ∑§ß¸U ©U¬÷ÊQ§•Ê¥ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl÷ʪ Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U ∞∑§ ’·¸ ∑§ ’ÊŒÁ’‹ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ßUŸ∑§Ê •Ê’¥≈UŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ •÷Ë ÷Ë πÊ◊Ë „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ‹ÊªÊ¥Ã∑§ ÿ„U Á’‹ Ÿ„UË¥ ¬„¥ÈUø ‚∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Áfl÷ʪ Ÿ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ∞∑§ ‚flÊÁŸflÎÃ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§UÊ ßUŸ Á’‹Ê¥ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ Ã∑§¬„¥ÈøÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÿÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ©U‚∑§Ê ßUŸ Á’‹Ê¥∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ‚ ∑§Ê߸U flÊSÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò •ÊÒ⁄U Ÿ „UË©U‚∑§Ë ∑§Ê߸U Á¡ê◊flÊ⁄UË „UË ’ŸÃË „ÒU Á¡‚‚ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸U „ÒU– ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê•¬Ÿ Á’‹ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ªªÊ‹ ÁSÕà •Ê߸U¬Ë∞ø ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •¬Ÿ Á’‹…Í¥U…UŸ ¬«∏à „Ò¥U ©U‚∑§ ’ÊŒ „UË ßUŸ Á’‹Ê¥ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê’’¡„U ∞∑§ ‹¥’Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ªÈ Ê⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ‚Ò¥∑§«∏Ê ©U¬÷ÊQ§Ê •¬Ÿ ŒÍ‚⁄‘U Á’‹ ∑§ß¥Uá∏Ê⁄U ◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U Á¡‚‚ ©UŸ∑§ ¬ÊŸË ∑§ Á’‹Ê¥∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê „U¡Ê⁄UÊ¥ M§¬ÿÊ¥ ◊¥ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U

©U¬èÊÊQ§•Ê¥ ∑§Ê ’«∏Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÷⁄UŸÊ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÁflèÊʪ ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§fl„U ¬ÊŸË ∑§ Á’‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË Á’‹ ÁflÃ⁄Uáʬ˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄‘U ÃÊÁ∑§ ©U¬÷ÊQ§Ê ‚◊ÿ ⁄U„UÕ¬Ÿ Á’‹Ê¥ ∑§Ë •ŒÊÿªË ∑§⁄ ‚∑¥§ •ÊÒ⁄U Áfl÷ʪ∑§Ê ÷Ë ‹ÊπÊ¥ M§¬ÿÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê Á◊‹ ‚∑§–

fl„UË¥ Á’‹ ’Ê°≈UŸ flÊ‹ ‚flÊÁŸflÎà ∑§◊¸øÊ⁄UËÁ¡‚ •Ê◊¡Ÿ ¡‹ ŒflÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚flÊÁŸflÎÁà ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©U‚∑§Ê Á’‹’Ê¥≈UŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ ÁŸ¡Êà Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê߸U „ÒU •ÊÒ⁄U©U‚∑§ ¬Ê‚ ¡’⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á’‹Ê¥ ∑§Ê »Ò¥§∑§ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ©U◊˝ ∑§ ßU‚ ¬«∏Êfl ◊¥ ◊⁄‘U Á‹∞ ÿ„U∑§Êÿ¸ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ÷⁄UÊ „ÒU– ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄UÁfl÷ʪ ∑§ ∞‚«UË•Ê ©U◊‡Ê «Uʪ⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ÅÊÊÁ◊ÿÊ¥ ÕË¥ ©UŸ∑§Ê•’ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ ªÿÊ „ÒU fl ©U¬÷ÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄UÁ’‹ Á◊‹¥ª fl ©U¬÷ÊQ§Ê ÷Ë ‚◊ÿ ¬⁄U Á’‹Ê¥ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ ∑§⁄‘¥U–

ÂðØÁÜ çÕÜæð´ ·¤æ çßÌÚU‡æ ÕÙæ Üæð»æ𴠷𤠻Üð ·¤è Ȥæ´â

ø¥«U˪…∏U, (¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ éÿÍ⁄UÊ¥)U-„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ⁄UÊfl Ÿ⁄‘UãŒ˝Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸ¡Ë-‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÷ʪˌÊ⁄UË (¬Ë¬Ë¬Ë) ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ⁄‘UflÊ«UË ◊¥ ∞∑§ ◊Á«U∑§‹∑§Ê‹¡ πÊ‹Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU,Á¡‚∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU–

SflÊSâÿ ◊¥òÊË ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§«UË∞‹∞»§ »§¡-3 ◊¥ ‚¥≈U S≈UË»§ã‚•S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ©U¬⁄UÊãà •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ’Ê‹⁄U„U Õ– SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ë¿UËSflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Ë¬Ë¬Ë•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U πÊ‹ ¡ÊŸ flÊ‹•S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë„U⁄U ‚◊ÿ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬Ë¬Ë¬Ë •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „UË ⁄‘UflÊ«∏Ë ◊¥∞∑§ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ πÊ‹Ÿ ∑§Ë÷Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– ßU‚ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’«∏ËÃ¡Ë ‚ SflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ÊÁflSÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ SflÊSâÿ

ˇÊòÊ ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë •÷Ë ÷Ë ∑§◊Ë„ÒU, Á¡‚∑§Ê Á¡∑˝§ ÷Ê⁄Uà ∑§¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ŸÁflªÃ vz •ªSà ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞•¬Ÿ ÷Ê·áÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë∑§◊Ë ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ß¸U ∆UÊ‚ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ „Ò¥U–„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ’ŸŸ ‚ ‹∑§⁄U fl·¸ wÆÆzÃ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡„UÊ¥ ∑§fl‹ ⁄UÊ„UÃ∑§ ◊¥„UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ „UÊÃÊÕÊ, fl„UË¥ •’ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ⁄UÊ”ÿ ◊¥ y Ÿ∞ ◊Á«U∑§‹∑§ÊÚ‹¡ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬„U‹Ê ∞‚Ê ⁄UÊ”ÿ„Ò, ¡„UÊ¥ ◊Á„U‹Ê ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ◊Á«U∑§‹

∑§ÊÚ‹¡ ‚ʟˬà Á¡‹Ê ∑§ πÊŸ¬È⁄U∑§‹Ê¥ ªÊ¥fl ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚◊¥vÆÆ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ŒÊÁπ‹Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊flÊá҂ Á¬¿U«∏ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •“¿UËSflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ”ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ◊flÊà ◊¥÷Ë ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊flÊà ◊¥ •S¬ÃÊ‹‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ª‹ ‚òÊwÆv3 ‚ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ÷Ë ‡ÊÈM§„UÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÃ v}Ÿflê’⁄U ∑§Ê „UË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãŒ˝Á‚¥„U „ÈUaUÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸflÊ‹ ∑§À¬ŸÊ øÊfl‹Ê ◊Á«U∑§‹∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë •ÊäÊÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ⁄UπË „ÒU–ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ »§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ÷Ë߸U∞‚•Ê߸U mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊Ò«UË∑§‹∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡Ê¥∑§ πÈ‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ÁŸÁpà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ŒÍ⁄U „UÊ ¬Ê∞ªË–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬„U‹Ê∞‚Ê ¬˝Œ‡Ê „ÒU, ¡„UÊ¥ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ë •Ê¬Ë«UË ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ‚÷Ë ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ŒflÊ߸UÿÊ¥ ◊ÈçÃŒË ¡ÊÃË „Ò¥U–

ÚÔUßæǸUè ×ð´ ×ðçÇU·¤Ü ·¤æÜðÁ ¹æðÜÙð

·¤è ØæðÁÙæÑ ÚUæß ÙÚÔU‹Îý

ãUÁæÚUæ´ð M¤ÂØæð´ ·¤æ çÕÜ °·¤ âæÍ ¥æÙð âð ©UÂÖæðQ¤æ ÂÚÔUàææÙ

ãUçÚUØæ‡ææ ·ð¤ çâÚUâæ ×ð´ ·¤�Øêü ·ð¤ ÕæΠȤÜñ» ×æü¿ ·¤ÚUÌð ãéU° âðÙæ ·ð¤ ÁßæÙ

ãðU×´Ì ÚUæ‡ææ

ŸÊŒÊÒŸ „U◊Ë⁄U¬È⁄U – ŸÒ‡ÊŸ‹«ÒUfl‹¬◊Ò¥≈U ‚Ê‚Ê߸U≈UË Á‡Ê◊‹Ê mUÊ⁄UÊ⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄UDU ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ’≈U⁄UÊáÊ ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ÒŸÊŸË ∞fl¥∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ÿ‡Ê¬Ê‹ ∑§Ë¡ÿ¥Áà äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ëªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflªË¸ÿ ÿ‡Ê¬Ê‹ ∑§Ë¡ËflŸË ¬⁄U ÷Ê·áÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ flÁ⁄UDU◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê¥ªÍ ∑§Ë•ŸÈ∑ȧ◊Ê⁄UË ¬˝Õ◊, ’≈U⁄UÊáÊ S∑ͧ‹ ∑§Ê⁄UÊ¡‡Ê ÁmUÃËÿ •ÊÒ⁄U ∑§Ê≈U‹Ê ∑§Ñ⁄US∑ͧ‹ ∑§Ê •¥Á∑§Ã ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U⁄U„U–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ‚Ê‚Ê߸U≈UË∑§ •äÿˇÊ «UÊ. •Ê¬Ë ‡Ê◊ʸ Ÿÿ‡Ê¬Ê‹ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ∑§⁄U∑§ Á∑§ÿÊ ÃŒÊ¬⁄ʥà ∞∑§ Á◊Ÿ≈U◊ÊÒŸ ⁄Uπ∑§⁄U üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸U– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÄÈU∞ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ‚È⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ‡Ê¬Ê‹ ∞∑§ ◊„UÊŸ‹π∑§ ÃÕÊ Sfl¥ÃòÊÃÊ ‚ÒŸÊŸË Õ–

Á¡ã„UÊ ¥Ÿ wÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§©U¬ãÿÊ‚ ÃÕÊ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ Á‹π∑§⁄U©U‚ ‚◊ÿ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄Ufl‡ÊÃÕÊ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡ÊªÎÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SflªË¸ÿÿ‡Ê¬Ê‹ Ÿ •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸSflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑§Ê •Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ ÃÕÊ •Ê¡∏ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ¡È≈U ⁄U„U–

ÕÅUÚUæ‡æ S·ê¤Ü ×ð´ ×Ùæ§üU

»§üU ØàæÂæÜ Á´ØçÌ

ø¢«U˪…∏U, (¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ ãÿÍ¡)- „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‚«∏U∑§-âòÊ ∑§Ê ‚Ȍ΅U∏ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ©U‚‚◊ÿ ŸÿÊ ’‹ Á◊‹Ê, ¡’ v{Æz ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ vzv Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‹ê’ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚Ë◊Ê ‚ ⁄UÊÿ◊Á‹∑§¬È⁄U ‚ ŸÊ⁄UŸÊÒ‹-◊„Uãº˝ª…∏U-ŒÊŒ⁄UË-Á÷flÊŸË-π⁄U∑§Ã∑§ ¬˝SÃÊÁflà ‚Ê©UÕ ∑§ÊÚÁ⁄U«UÊ⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ–

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl üÊË ¬Ë ∑§ øÊÒœ⁄UË ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊÁfl÷ʪ (÷flŸ ∞fl¢ ‚«∏U∑¥§) ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ¬˝◊Èπ üÊË ∞‚∑§ ◊ŸÊøÊ ÃÕÊ ◊Ò¡‚¸ •Ê߸flË•Ê⁄U‚Ë∞‹ ∞‚≈˜U‚ ∞¢«U„UÊÁÀ«¢UÇ‚ Á‹Á◊≈U«U ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË•Ê⁄U ∑§ Á‚¢„U Ÿ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ–

◊ÈÅÿ ‚Áøfl üÊË ¬Ë ∑§ øÊÒœ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË ÷Í¬ãº˝Á‚¢„U „ÈU«U˜«Ê Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄Uà ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U©UŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ „UË ß‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU– ß‚¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ ©UûÊ⁄UË ⁄UÊÖÿÊ¥ ¬¢¡Ê’, Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê,¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄ ∑§Ê ŒÁˇÊáÊ-¬Á‡ø◊Ë ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ•¢Ã⁄UʸÖÿËÿ ‚ê¬∑¸§ ’…∏UªÊ– ß‚ ‚«∏U∑§ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ Á«U¡Ê߸Ÿ,ÁŸ◊ʸáÊ ÁflûÊ, ‚¢øÊ‹Ÿ ÃÕÊ„USÃÊ¢Ã⁄UáÊ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚◊¥ ŸÊ⁄UŸÊÒ‹,ŸÊ¢ª‹ øÊÒœ⁄UË, ŸÊ¢ª‹ Á‚⁄UÊ„UË •ÊÒ⁄U Á÷flÊŸË ◊¥ øÊ⁄U Ÿ∞øÊ⁄U ◊ʪ˸ ’Êÿ¬Ê‚ ’ŸÊÿ ¡Êÿ¢ª– ß‚∑§ •‹ÊflÊ,Á÷flÊŸË ÃÕÊ ŸÊ⁄UŸÊÒ‹ ’Êÿ¬Ê‚ ¬⁄U ⁄U‹fl ©U¬Á⁄UªÊ◊Ë ¬È‹’Ÿ¥ª– ◊„Uãº˝ª…∏U ◊¥ ÷Ë ⁄U‹fl ©U¬Á⁄UªÊ◊Ë ¬È‹ ’ŸªÊ– ‚ÊÕ„UË, ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ vw ¿UÊ≈U ¬È‹, vzy ∑§Àfl≈¸U‚, {w

’‚-‹, { ≈˛∑§-‹ ÃÕÊ z Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‹¢’Ë ‚Áfl¸‚ ‹Ÿ÷Ë ’ŸÊ߸ ¡ÊÿªË– ß‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊„USÃÊ¢Ã⁄UáÊ, ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ◊¢¡Í⁄UË, •Ê⁄U•Ê’Ë ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ•ãÿ •Êfl‡ÿ∑§ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „Ò¥U–

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§-ÁŸ¡Ë ‚„U÷ÊÁªÃÊ ¬mÁà ¬⁄U z}~ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ‚ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ë ¬Ê¢ø •ãÿ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚◊¥ |z ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ‚ ◊⁄U∆U-‚ʟˬÃ-’„UÊ‹ª…∏U øÊÒ∑§ Ã∑§ vw Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ê øÊ⁄U ◊ʪ˸ ’ŸÊŸÊ, vÆ3 ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ v{ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‹¢’ ¬‹fl‹-¡fl⁄U-•‹Ëª…∏U‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ê øÊ⁄U ◊ʪ˸ ∑§⁄UŸÊ, vvv ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ v~ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‹¢’ ‚ŸÊÒ‹Ë-¬ÊŸË¬Ã ◊ʪ¸ ∑§ÊøÊ⁄U ◊ʪ˸ ’ŸÊŸÊ, ~z ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ⁄UÊCÔ˛UËÿ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ-v ¬⁄U ∑§⁄UŸÊ‹ ‚ ◊⁄U∆U Ã∑§ ∑§Ë vy.{|Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ê øÊ⁄U ◊ʪ˸ ’ŸÊŸÊ ÃÕÊ wÆz∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ∑§Ê¥«U-◊ÍŸ∑§-‚Ê‹flÊŸ-•‚¢œ∑§ 3} Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ê øÊ⁄U ◊ʪ˸ ’ŸÊŸÊ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

âæ©UÍ ·¤æòçÚUÇUæðÚU ·ð¤ çÙ×æü‡æ ·¤æØü ·ð¤çÜ° â×ÛææñÌð ÂÚU ãUSÌæÿæÚU

ãðU×´Ì ÚUæ‡ææ

ŸÊŒÊÒŸ „U◊Ë⁄U¬È⁄U - Áfl∑§Ê‚ π¥«U ŸÊŒÊÒŸ ∑§ Œ¥ª«∏Ë ‚ ∑§Ê¥ªÍ ⁄UÊ«U∏ ¬⁄U ¿ÒU‹Ê¥ ŒÊ≈UÿÊ‹Ê ŸÊ◊∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∞ø•Ê⁄U≈UË‚Ë ∑§Ë ŒÊ ’‚Ê¥ ◊¥ Á÷«∏¥Ã „UÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ¡„UÊ¥ ŒÊŸÊ¥ ’‚Ê¥ ∑§Ê ˇÊÁà ¬„È¥UøË fl„UË¥ S∑ͧ‹Ë¿UÊòÊÊ¥ ‚Á„Uà ŒÊ Œ¡¸Ÿ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë øÊ≈¥U •ÊßZU– Á„U◊Êø‹ ¬Õ ¬Á⁄Ufl„UŸÁŸª◊ ∑§Ë ’‚ Ÿ¥Æ ∞ø¬Ë- |w - vww} ‚È¡ÊŸ¬È⁄U ‚ ∑§Ê‹∑§Ê ¡Ê ⁄U„UË ÕËÁ∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË ÁŸª◊ ∑§Ë ÁŒÑË „U◊Ë⁄U¬È⁄U ’‚ Ÿ¥Æ ∞ø¬Ë- {|-xÆvz ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ߸U– ŒÊŸÊ¥ „UË ’‚Ê¥ ∑§ øÊ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ’˝∑§ ‹ªÊŸ ∑§’Ê’¡ÍŒ ÷Ë ÿ„U ’‚¥ ÃËπ ◊Ê«∏ ¬⁄U •Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏ ªßZU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚È’„U ÉÊ≈UËßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ¿U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øÊ≈¥U •ÊßZU Á¡ã„¥U ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ∑§‹ËÁŸ∑§Ê¥ ◊¥©U¬øÊ⁄U ÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ°≈UÊ Ã∑§ ßU‚ ‚«∏∑§ ¬⁄UÿÊÃÊÿÊà ∆Uå¬ „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ–

ÀñUÜæ´ Îæ ÅUØæÜæ ×ð´ çÙ»× ·¤è Îæð Õâæð´ ·¤è ÅUP¤ÚU

Á„Uê◊à Ÿª⁄U — Á„U◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝Ê ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄UœÍ◊‹ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ªÈ¡⁄UÊà Áfl‚ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊÃ∑§ ªÎ„U◊¢òÊË ¬˝»È§‹ ¬≈U‹ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ Á„Uê◊ߪ⁄U,¬˝Ê¢Áá, ¡◊Ê‹¬È⁄U ◊¥ øÈŸÊflË ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃÁ∑§ÿÊ– ߟ ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ÷Ê⁄UË ¡Ÿ ‚◊Í„U ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝Ê ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U œÍ◊‹ Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄‘Uãº˝ ÷Ê߸ ◊ÊºË ∑§Ë ÃÊ⁄ËU»§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§©UŸ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Í⁄‘UÁfl‡fl ◊¥ ∞∑§ •Êº‡Ê¸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „Ò¥U– •Ê¡ ¡’Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà •ÊÃË „ÒU ÃÊ Ÿ⁄‘Uãº˝ ÷Ê߸ ◊ÊºË ∑§Ê ŸÊ◊¬Í⁄‘U ÷Ê⁄Uà fl·¸ ◊¥ •Êº⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Êß‚ ’Êà ¬⁄U ªfl¸ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ Ÿ⁄‘Uãº˝ ◊ÊºË¡Ò‚Ê Áfl∑§Ê‚ ¬ÈM§· „ÒU–

∑¥§º˝ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „U◊‡ÊÊ „UË ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚Ã⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷º÷Êfl Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ ©UºÊ„U⁄UáÊ Á„U◊Êø‹fl ªÈ¡⁄UÊà „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚à ¬˝º‡Ê, ∑§Ê¢ª˝‚ ‡ÊÊÁ‚Ã

¬˝º‡ÊÊ¥ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ß¸ íÿÊºÊ •Êª „Ò¥U •ÊÒ⁄UªÈ¡⁄UÊà •Ê∑§⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ªfl¸ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà º‡Ê ÷⁄U ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„UÊ„ÒU– ¬˝Ê ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U œÍ◊‹ Ÿ ∑¥§º˝ ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê•Ê«∏U „UÊÕÊ¥ ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •¬Ÿ •Ê∆U fl·¸∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ º‡Ê ∑§Ê πÊπ‹Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU–

ÙÚÔU‹Îý ×æðÎè °·¤ çß·¤æâ ÂéM¤á Ñ Šæê×Ü

ø¢«U˪…∏U, (¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ éÿÍ⁄UÊ¥)- ◊º˝Ê‚ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ª˝È¬U∞¢«U ‚¥≈U⁄U, ’¢ª‹ÊÒ⁄ ∑§Ë “’ÊÚÿ¡ S¬Ê≈˜‚¸U ∑¢§¬ŸË” mÊ⁄UÊ 3‚ z ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvw Ã∑§ ’¢ª‹ÊÒ⁄U ∑§ ∑§flË ÷flŸ(¬ÒflÁ‹ÿŸ) ◊¥ ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ë „UÊÚ∑§Ë, ÃÒ⁄UÊ∑§Ë •ÊÒ⁄U◊ÈÄ∑§’Ê¡Ë π‹ S¬œÊ¸•Ê¥ ∑§ Á‹∞ vv ‚ vz flcʸ •ÊÿÈflª¸ ∑§ ©Uà∑ΧCÔU Áπ‹ÊÁ«UÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„UøÿŸ ‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË Ã∑§ •SÕÊ߸ ⁄U„UªÊ– ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÊÚÿ¡ S¬Ê≈˜U‚¸U ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§◊Ê¢Á«¢Uª•ÊÚÁ»§‚⁄U ∑§Ÿ¸‹ ≈UË ‚Ò◊‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ◊¥ 3 ÁŒ‚ê’⁄U v~~| ‚ 3 ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆv ∑§ ’Ëø¡ã◊¥ Áπ‹Ê«∏UË „UË ÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥Á„US‚Ê ‹Ÿ flÊ‹Ê Áπ‹Ê«∏UË Á„UãŒË fl •¢ª˝¡Ë ÷ÊcÊÊ ∑§¬ÿʸ# ôÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¿U∆UË ∑§ˇÊÊ ¬Ê‚ „UÊ–‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ◊ʬŒ¢«U ◊¥ vv flcÊ˸ÿ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Œ vyy‚.◊Ë. ÃÕÊ fl¡Ÿ 3w Á∑§‹Êª˝Ê◊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ߂ˬ˝∑§Ê⁄U, vw flcÊ˸ÿ ’ìÊÊ ∑§Ê ∑§Œ vzy ‚.◊Ë. ÃÕÊ fl¡Ÿ3z Á∑§‹Êª˝Ê◊, v3 flcÊ˸ÿ ’ìÊÊ ∑§Ê ∑§Œ vz} ‚.◊Ë.

ÃÕÊ fl¡Ÿ yw Á∑§‹Êª˝Ê◊, vy flcÊ˸ÿ ’ìÊÊ ∑§Ê ∑§Œv{Æ ‚.◊Ë. ÃÕÊ fl¡Ÿ y| Á∑§‹Êª˝Ê◊ ÃÕÊ vz flcÊ˸ÿ’ìÊÊ ∑§Ê ∑§Œ v{} ‚.◊Ë. ÃÕÊ fl¡Ÿ zÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊„UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ߟ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ¡Ê¢ø◊º˝Ê‚ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ‚◊Í„U ∞fl¢ ∑§ãº˝ ’¢Òª‹ÊÒ⁄ ∑§ Áfl‡ÊcÊôÊÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

∑§Ÿ¸‹ ‚Ò◊‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÿÁŸÃ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê‚ÊÃflË¥ ‚ Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •¢ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊S∑ͧ‹ ◊¥ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§•ÁÃÁ⁄UÄÃ, ߟ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ π‹ •∑§ÊŒ◊Ë(‚Ê߸) ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ „UÊÚ∑§Ë, ÃÒ⁄UÊ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊ÈÄ∑§’Ê¡Ëπ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ¬Ê‚ „UÊŸ¬⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ÄUà ‚ŸÊ ∑§Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê v| flcʸ {◊Ê„U ∑§Ë •ÊÿÈ Ã∑§ Œ‚flË¥ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ S¬Ê≈˜U‚¸∑Ò§«U≈U ∑§Ê ◊º˝Ê‚ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ª˝È¬U ∞fl¢ ‚¥≈U⁄,U ’¢ª‹ÊÒ⁄(‚ŸÊ) ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŸÊÁ◊à ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ

ÒÕæòØÁ SÂæðÅ÷âüU ·¢¤ÂÙèÓ·¤ÚÔU»è ç¹ÜæçÇUØæð´ ·¤æ ¿ØÙ

4â´Âæη¤èØ/¥æSÍæ 04 çÎâ�ÕÚUU âð - 10 çÎâ�ÕÚUU, U 2012

çÕÁÙðâ / ¹ðÜ Á»Ì

âðãUÌ

·ñ¤àæ âç�âÇUè ·ð¤ ×æØÙð∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÿÊ ŸÊ⁄UÊ ‘•Ê¬∑§Ê ¬Ò‚Ê •Ê¬∑§ „UÊÕ’ ∑Ò§‡Ê

‚Áé‚«UË ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „ÒU – ∑ȧ‹ 29 ÿÊ¡Ÿ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ‚ËäÊ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ ¡◊Ê „UÊªÊ – ª⁄UË’Ë ∑§◊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©UŒ˜‡ÿ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ •ÊªÊ◊Ë 1 ¡Ÿfl⁄UË ‚‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒU– ¬⁄U ‚flÊ‹ ÿ„U ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ßU‚∑§Ê ‹Ê÷‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ ª⁄UË’ Ã∑§ ¬„°ÈUø ¬Ê∞ªÊ ? •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚‹Ê÷ÊÕ˸ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË ¬⁄UãÃÈ 120 ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹Œ‡Ê ◊¥ ∑§fl‹ 21 ∑§⁄UÊ«∏ ‹ÊªÊ ∑§ ¬Ê‚ „UË •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U „ÒU°U? ÄÿÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ◊ÍøM§¬ ŒŸ ‚ ¬„U‹ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡ø Ÿ„UË¥∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ∑ȧ‹ Á∑§ÃŸ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU ¡Ê ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ∑§ŸËø „ÒU •ÊÒ⁄U ÄÿÊ flÊSÃfl ◊¥ ©UŸÃ∑§ ÿ„U ¬Ò‚Ê ¬„°ÈUø ¬Ê∞ªÊ ? ÄÿÊ ßU‚ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ∑§Ê߸U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÊÿŸ „ÒU Á¡ã„¥U „U◊ 2014 ◊¥ „UÊŸ flÊ‹‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ◊gŸ¡⁄U Œπ ‚∑§Ã „ÒU –

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑Ò§‡Ê ‚Áé‚«UË ∑§ ÄUà „U⁄U fl·¸ 10 ∑§⁄UÊ«∏ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃÊ¥ ◊¥ 312 ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏ ¬„È°UøÊ∞ªË •ÊÒ⁄U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄UË’20 ∑§⁄UÊ«∏ flÊ≈U⁄UÊ¥ Ã∑§ ‚ËäÊ ¬„°ÈUøÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ – ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ∑§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ÿ˜ 2008 ◊ ◊Ÿ⁄‘UªÊ S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà ∑§ß¸U flÊ≈U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë âÊË – ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßU‚‚ ª⁄UË’Ë∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊ ◊ŒŒ Á◊‹ªË ¬⁄UãÃÈ ßU‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ∑§fl‹ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥∑§Ê „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ÕÊ«∏Ë •ÁäÊ∑§ •Ê◊ŒŸË flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥„UªÊ߸U ∑§Ê‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ª¥ – ©Uã„¥U „U⁄U flSÃÈ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ÷Êfl ‚π⁄UËŒŸÊ ¬«∏ªÊ – Á¡‚‚ ◊¥„UªÊ߸U •ÊÒ⁄ ’…∏UªË– „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ∑Ò§‡Ê ‚Áé‚«UË∑§ ∑§fl‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÊÿŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U »§ÊÿŒÊ „UÊÃÊ „ÒU–

‚¥¬ÊŒ∑§

×ðá•Ê¬ øÊÁ◊¥¸ª ¬‚¸ŸÁ‹≈UË ∑‘§ √ÿÁQ§ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ „⁄U∑§Ù߸ •Ê¬∑§Ë Ã⁄U»§ Áπ¥øÊ ø‹Ê •ÊÃÊ „Ò–

ßëáß‚ „çUà ¬˝»‘§‡ÊŸ‹ ∞ÄU‚¬Ù¡⁄U •ë¿Ê ⁄U„ªÊ– •¬ŸË •ÙÁ¬ÁŸÿŸŒŸ ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ ⁄U„¥, πÊ‚Ãı⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥– ªÈ˝¬∞ÄU≈UËÁfl≈UË¡ ◊¥ ߟflÊÚÀfl „ÙŸÊ •ë¿Ê ⁄U„ªÊ–

ç×Íéٕʬ∑§Ë ‹Êß»§ ◊¥ •¬ ∞¥« «Ê©Ÿ •Ê∞¥ª– •¬ŸË »§ËÁ‹¥Ç‚,•ÊßÁ«ÿÊ¡ •ı⁄U å‹ÊŸ ∑§Ù πÈ‹∑§⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ∑§⁄U¥–

·¤·¤ü•Ê¬ ∑§È¿ øË¡Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ãçUÿÍ¡ ⁄U„¥ª– Á‚øÈ∞‡ÊŸ ∑§ÙÁ«‚ÄU‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‹∞ •Ê¬ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ ‹¥–

çâ´ã•Ê¬ Á`§¡, ∞Ÿ¡¸Á≈U∑§ •ı⁄U ⁄US≈U‹‚ »§Ë‹ ∑§⁄U¥ª– •Ê¬ •¬ŸÊ∑§Ê◊ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‹¥ª–

·¤‹Øæ»Ò§Á◊‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê„⁄U ¡Ê∑§⁄U Á«Ÿ⁄U ∑§⁄UŸÊ ∞¥¡ÊÚÿ ∑§⁄U¥ª– flÁ∑§¥¸ªß¥flÊÿ⁄UŸ◊¥≈U ◊¥ ∑§È¿ ø¥¡ ‹ÊŸ ¡M§⁄UË „Ò¥– •¬Ÿ •ÃËà ‚ ¡È«∏∑⁄Uø‹Ÿ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ê–

ÌéÜæíÿÊŒÊ ©ê◊ËŒ¥ »§˝S≈U‡ÊŸ ’…∏ÊÃË „Ò¥– fl∑§¸ å‹¡⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊ÄU‚∑§⁄U Ÿ ø‹¥– ’ëøÙ¥ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ S¬¥« ∑§⁄UŸÊ ÷Ëß‚ ‚◊ÿ ¡M§⁄UË „٪ʖ

ßëçp·¤•Ê¬ ∑§ÊÚÁ㻧«¥≈U ⁄U„à „Ò¥– ¡„Ê¥ •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê ‹ªÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, fl„Ê¥∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬„‹ Á«≈U‹ ¬ÃÊ ∑§⁄U ‹¥– ∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ fl ◊Á«≈U‡ÊŸ∑‘§ ¡Á⁄U∞ S≈˛‚ ‚ ’ø∑§⁄U ø‹ŸÊ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ •Ê‚ÊŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ–

ÏÙéß‚ ‚◊ÿ ©Ÿ ∞Á⁄UÿÊ¡ ¬⁄U »§Ù∑§‚ ∑§⁄U¥, ¡„Ê¥ •Ê¬∑§Ù Á«»§⁄U¥‚Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ù– Á’¡Ÿ‚ •ı⁄U ¬˝»‘§‡ÊŸ‹ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ •Ê¬ •ë¿Ê•øËfl ∑§⁄U¥ª–

×·¤ÚUÉÊ⁄U •ı⁄U •ÊÚÁ»§‚ S¬‚ ◊¥ ’Ò‹¥‚ ’ŸÊ∑§⁄U ø‹¥– •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ù⁄UŸÙfl≈U ∑§⁄U¥ ÿÊ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ «∑§Ù⁄U≈U ∑§⁄U¥– •Ê¬ •¬Ÿ •¥Œ⁄U ∞∑§Ÿß¸ ∞Ÿ¡Ë¸ ¡Ÿ⁄U≈U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

·¤é´Öÿ„ ‚◊ÿ ‹ÊÚ㪠≈U◊¸ å‹ÊÁŸ¥ª •ı⁄U ©Ÿ øË¡Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸ∑§Ê „Ò, ¡Ù •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò¥– •¬ŸÊ ÕÙ«∏Ê ’„Èà ‚◊ÿ ’ÈÄU‚•ı⁄U •ÊÁ≈U¸∑§‹ ¬…Ÿ∏ ◊¥ ÷Ë ‹ªÊ∞¥–

×èٕʬ∑§Ù ª˝ÙÕ Á◊‹ªË– •Ê¬∑‘§ ÁR§∞Á≈Ufl •ı⁄U ¬˝ÊÚ«ÁÄU≈Ufl•ÊßÁ«ÿÊ¡ ß‚ ‚◊ÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ πÍ’ ∑§Ê◊ •Ê∞¥ª–

¥æ·ð¤ çâÌæÚÔU 4 âð 10 çÎâ´�ÕÚUUU Ì·¤

´. ·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ àæ×æü mUæÚUæ , ~y|}|~vvwy

◊Ê‚Ê¥ ◊¥ ◊Ê‚ üÊÊfláÊ ◊Ê‚ Á‡Êfl •Á÷cÊ∑§ ∞fl¥ ‚Ê◊flÊ⁄UË ©U¬flÊ‚ øÊÒ0 ◊Ê‚Ê¥ ◊¥ ◊Ê‚ üÊÊfláÊ ◊Ê‚ – ¬⁄U◊ ‚ÈãŒ⁄U Á¡‚∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ ––•Á¬¸Ã ÄÿÊ¥¥ ∑§⁄Uà Á‡Êfl „UÃÍ ∑§Ê¥fl«∏ ¡‹ – ‚ÈŸÊ¥ Á‡Êfl ÷Q§Ê¥ ©U‚Ë ∑§Ê »§‹ ––¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ∑ÕÊ „ÒU ’«∏Ë ¬È⁄UÊŸË – ‚ÈŸÊ¥ Á‡Êfl ÷Q§Ê¥ fl„UË ∑§„UÊŸË ––‚ÈŸÊ¥ üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ∑§Ë ’Êà – ‚ʪ⁄U ◊¥ÕŸ Á∑§ÿÊ ŒflÊ¥ ÁŒŸ-⁄UÊà ––‚ʪ⁄U ◊¥ÕŸ Á∑§ÿÊ ¡’ Œfl ‚◊Ê¡ – ¬˝Õ◊ ¬˝∑§≈UÊÿ ©U‚‚ Áfl· ∞fl¥ •Êª ––‚ʪ⁄U Áfl· ¡’ ’Ê„U⁄U •ÊÿÊ – ‚∑§‹  Ê„UÊŸ ©U‚‚ ë∏¬ÊÿÊ ––ŒÊ0 ÷ÿ¥∑§⁄U Áfl· ‚ʪ⁄U ‚ ¬˝∑§≈UÊÿÊ, √ÿÊ∑ȧ‹ „ÈU•Ê ©U‚‚ ‚∑§‹ ¡„UÊŸ ––„UÁ⁄U ¬˝⁄UáÊÊ ¬Ê߸U Á‡Êfl Ÿ ∑§fl‹ ,Áfl· ¬Ë ªÿ Á‡Êfl ÷ªflÊŸ ––øÊÒ0 ‚ʪ⁄U Áfl· Á¬ÿÊ ¡’ ÷Ê‹ŸÊÕ – ‚ÈŸÊ Á‡Êfl ÷Q§Ê¥ fl„UË ‚È¥Œ⁄U ªÊÕÊ ––‚ʪ⁄U Áfl· •≈U∑§Ë Á‡Êfl ∑¥§∆ – ∑§„U‹Êÿ ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ŸË‹∑¥§∆U –– ◊Ê‚ üÊÊfláÊ ©U◊‚ ÷Ê⁄UË – òÊÁ‚à „ÈUÿ Áfl· ª◊˸ ‚ ÷Ê‹÷á«UÊ⁄UË ––Áfl· ª◊˸ ‚ „UÊ∑§⁄U ø‹Êÿ◊ÊŸ – ‚ÎÁc≈U ÷˝◊áÊ ∑§⁄‘U Á‡Êfl ÷ªflÊŸ ––äÊ⁄UÊ ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ÷Ê‹ŸÊÕ – ‡Êʥà Ÿ„UË¥ Áfl· ª◊˸ „UÊŸ ¬Êÿ ––ÉÊÊ⁄U òÊÊÁ„U ‚ʪ⁄U Áfl· ◊øÊ߸U –‡ÊÊ¥Áà Ÿ„UË¥ Á‡Êfl Ÿ ©U‚‚ ¬ÊßU¸ ––⁄UÊ◊ S◊⁄UáÊ Á‡Êfl ‹ªÊÿ – Áfl· ª◊˸ ‚ ‚’È ÁŒÿÊ ÷È‹Êÿ ––Áfl· ª◊˸ ‚ ÁŸ∑§‹Ê ¡Êÿ Œ◊ – ‡ÊéŒ ‚ÈŸÊÿ Á‡Êfl Ÿ ’◊-’◊ ––‡ÊéŒ ’◊-’◊ ¡’ Á‡Êfl ‚ÈŸÊÿÊ – ‚∑§‹ Œfl ‚◊Ê¡ ©U‚‚ ÉÊ’⁄UÊÿÊ––∞∑§òÊ „ÈU∞ ‚∑§‹ Œfl ©U‚Ë ¬‹ – ø…∏UÊŸ ‹ª Á‡Êfl ◊SÃ∑§ ¬ ¡‹––

‚∑§‹ Œfl Á‡Êfl ◊SÃ∑§ ◊ ¡‹ ø…∏UÊÿ – ‡Ê¥Êà Ÿ„Ë¥ Áfl· ª◊˸ „UÊŸ ¬Êÿ ––ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U Á‡Êfl ÷ÿ ‚ Œfl⁄UÊ¡ – fl·Ê¸ ´§ÃÈ ∑§Ê Á∑§ÿÊ •ÊªÊ¡ ––◊ÉÊ ◊¥«U⁄UÊÿ œ⁄UÊ ¬ ©U‚Ë ¬‹ – Á‡Êfl ◊SÃ∑§ ¬ «UÊ‹Ê ¡‹ ––ßUãŒ˝Œfl äÊ⁄UÊÿÊ¥ Á‡Êfl ©U¬∑§Ê⁄U – äÊ⁄UÊ ¬ „È߸U ◊ÉÊÊ ¥ ∑§Ë ’ÊÒ¿UÊ⁄U ––ªª¥Ê SÃÈÁà ‚∑§‹ ŒflÊ¥ ‚ÈŸÊ߸U –©Uà¬Áà Á‡Êfl ¡≈UÊ ‚ ©U‚Ÿ ¬Ê߸U ––‚ÎÁCU ©U¬∑§Ê⁄U ‡ÊÁ‡Ê äÊ⁄UÊÿÊ – ‡ÊËË ©U‚Ÿ Á‡Êfl ◊SÃ∑§ ’ŸÊÿÊ ––Áfl· ª◊˸ Ÿ„UË¥ „UÊÿ ‡Ê¥Êà – ∞∑§Êãà øÊ„UŸ ‹ª ©U◊Ê ∑§Ê¥Ã ––‚ʪ⁄U Áfl· Á¬ÿÊ ¡’ Á‡Êfl ÷ªflÊŸ – ◊Ê‚ üÊÊfláÊ ÕÊ ©UÁŒÿÊ◊ÊŸ ––Á◊‹∑§⁄U Œfl ∞fl¥ ´§Á· Ã◊Ê◊ – Á‡Êfl ‚◊SÿÊ ∑§Ê πÊ¡ ‚◊ÊäÊÊŸ ––Á‡Êfl ÷Q§ ∞fl¥ Œfl ‚Ê⁄‘U – ∑§Ê¥fl«∏ ‚Á„Uà ªª¥Ê Ã≈U ¬äÊÊ⁄‘U ––∑§Ê¥fl«∏ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U ªª¥Ê¡‹ –Á‡Êfl ÁŸ∑§≈U ¬äÊÊ⁄‘U Œfl ©U‚Ë ¬‹ ––Á‡Êfl ◊¥òÊ ‚∑§‹ Œfl ‚ÈŸÊÿ –ªª¥Ê ¡‹ Á‡Êfl ◊SÃ∑§ ¬ ø…∏UÊÿ ––∑§Ê¥fl«∏ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ø‹Ë ÕË ¬È⁄UÊß∑§Ê‹ –•ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄Uà Á‡Êfl ÷Q§ ©U‚∑§Ê „U⁄U ‚Ê‹––◊Êà ªª¥Ê Á‡Êfl ◊SÃ∑§ ‚ ¬˝∑§≈UÊ߸U – ¬⁄Uê¬⁄UÊ Á‹¥ª SŸÊŸ Ã÷Ë ‚ ø‹Ë •Ê߸U ––‚fl∑§Ê¥ ‚Á„Uà ‹¥∑§Ê¬Áà ⁄UÊfláÊ◊˜ – ªª¥Ê¡‹ ‚ ∑§⁄UflÊÿÊ M§Œ˝ SŸÊŸ◊˜ ––ÿÊòÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ê߸U ∑§Ê¥fl«∏ ÿÊòÊÊ ‚◊ÊŸ – ¬˝‚ÛÊ „UÊà ©U‚‚ Á‡Êfl ÷ªflÊŸ ––∑§Ê¥fl«∏ ¡‹ ‹∑§⁄U ¡Ê Ÿ⁄U •Êÿ – M§Œ˝ SŸÊŸ ©U‚‚ ∑§⁄UflÊÿ ––•Á¬¸Ã ∑§⁄‘U Á‡Êfl „UÃÈ ¡Ê ∑§Ê¥fl«∏ ¡‹ –¬˝Ê# „UÊªÊ ©U‚∑§Ê •Á÷‹ÊÁ·Ã »§‹ ––¡‹ Ÿ„UË¥ ∑§Ê߸U ∑§Ê¥fl«∏ ‚◊ÊŸ – ¬˝‚ÛÊ „UÊ ©U‚‚ Á‡Êfl ÷ªflÊŸ ––

∑§Ê¥fl«∏ ÿÊòÊÊ „ÃÈ Á¡‚∑§Ê ¡ÊŸÊ – ¬ÒŒ‹ ÷˝◊áÊ „UÊªÊ ©U‚ ‹ªÊŸÊ ––‚»§⁄U ‹ê’Ê „UÊÿ øÊ„U „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊Ë‹ – Á‡Êfl ÷Q§ Ÿ„UË¥ ŒÃ ©U‚◊¥ ∑§Ê߸U …UË‹ ––’◊-’◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚„UÊ⁄UÊ – ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄Uà Á‡Êfl ÷Q§ ‚Ê⁄UÊ ––Áfl¬ÁûÊ •ª⁄U ÿÊòÊÊ ◊ʪ¸ ◊¥ •Êÿ – S◊⁄UáÊ ¬¥øÊˇÊ⁄UË ◊¥òÊ ∑§Ê ‹ªÊÿ¥ ––ªªÊ¥ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¡’ Á‡Êfl ÷Q§ ¬äÊÊ⁄‘¥U – ‡ÊéŒ ’◊-’◊ ◊ÈπÊ¥ ©UøÊ⁄U ––∑§Ê¥fl«∏ ‹∑§⁄U Á¡‚∑§Ê ¡ÊŸÊ – ¬˝Õ◊ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ©U‚ ‚¡ÊŸÊ ––•ÊŒ‡Ê ∑§Ê¥flÁ«∏ÿÊ¥ „ÃÈ ‚ÈŸÊÿÊ ŒÍ¡Ê – ‚È’„U-‡ÊÊ◊ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê¥fl«∏ ¬Í¡Ê ––∑§Ê¥fl«∏ ¬Í¡Ê ∑§⁄‘U ¡Ê ßUã‚ÊŸ – ◊È⁄UÊŒ¥ ©UŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§⁄à Á‡Êfl ÷ªflÊŸ ––∑§Ê¥fl«∏ ÿÊòÊÊ ∑ ⁄Uà ¡Ê ‹Êª – ◊à ∑§⁄‘U ‚Ê’ÈŸ ∑¥§ÉÊË ∑§Ê ¬˝ÿʪ –– ¬˝ÿÊ‚ •Ÿ∑§Ê¥ ŒflÊ¥ ‹ªÊÿ – ‡Êʥà Ÿ„UË¥ Áfl· ª◊˸ „UÊŸ ¬Êÿ ––‚ʪ⁄U Áfl· ‚ „UÊ∑§⁄U •‡ÊÊãà – ÷Ê‹ ŸÊÕ øÊ„UŸ ‹ª ∞∑§Ê¥Ã ––Áfl·¬ÊŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ •Ê‚ÊŸ– ø‹Êÿ◊ÊŸ „ÈUÿ ©U‚‚ Á‡Êfl ÷ªflÊŸ ––Á„U◊Ê‹ÿ ¬Á⁄U∑§˝◊Ê Á‡Êfl ‹ªÊÿ –‡Êʥà Ÿ„UË¥ Áfl· •ÁªŸ „UÊŸ ¬Êÿ ––‚ÎÁCU ÷˝◊áÊ ∑§⁄‘U Á‡Êfl ÷ªflÊŸ – …Í¥…¥ ∑§Ê߸U ∞∑§Ê¥Ã SÕÊŸ ––Á„U◊Êø‹ ¬Á⁄U∑˝§◊Ê Á‡Êfl ‹ªÊÿÊ – ÃŒãÃ⁄U ◊ÁáÊ∑ͧ≈U ¬fl¸Ã ¬ •ÊÿÊ ––’˝rÊ∑ͧ≈U,ÁflcáÊÈ∑ͧ≈U ∞fl¥ ◊ÁáÊ∑ͧ≈U – ‡ÊÒ‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ∑§Ê߸U Á‡Êfl ‚ ¿ÍU≈U ––◊äÊÍ◊Áà ∞fl¥ ¬¥∑§¡Ê ¡‹äÊÊ⁄UÊ – •ôÊÊÃflÊ‚ ÄUÊ¥ Á‡Êfl ÿÊªË ªÈ¡Ê⁄UÊ ––‚◊ÊÁäÊ ‹ªÊ∑§⁄U Á‡Êfl ÷ªflÊŸ – Á’ÃÊÿ ¡‹ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊äÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‚Ê‹ ––ÉÊÊ⁄U ‚◊ÊÁäÊ ‹ªÊ∑§⁄U Á‡Êfl ÷ªflÊŸ – ∑§Ê‹∑ͧ≈U Áfl· ‚ ¬ÊÿÊ òÊÊáÊ ––

Áfl· íflÊ‹Ê Á¡‚ SâÊ‹ ’ȤÊÊ߸U – ŸÊ◊ ŸË‹∑¥§∆U Á‹ÿÊ ©U‚ SÕ‹ äÊ⁄UÊ߸U ––ŒÊ0 ‚ÍøŸÊ ¬Ê߸U ¡’ ŒflÊ¥ Ÿ ∞‚Ë ,∑Ò ‹Ê‡Ê Áfl⁄Uà „ÈUÿ „Ò¥U ◊„UÊ∑§Ê‹ ––Œfl ∞fl¥ Œfl ŸÊÁ⁄UÿÊ¥ Á◊‹∑§⁄U ‚Ê⁄‘U ,äÊÊ◊ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬È„¥Uø Ãà∑§Ê‹ ––øÊÒ0 ∑Ò§‹Ê‡Ê ÕÊ Á‡Êfl ‚ πÊ‹Ë –ÉÊÊ⁄U Áø¥ÃÊ ‚∑§‹ ŒflÊ¥ ¬Ê‹Ë ––•ôÊÊÃflÊ‚ ’Ò∆U Õ ◊„UÊ∑§Ê‹ – ‚∑§‹ Œfl ∑§⁄‘U ©UŸ∑§Ë ÷Ê‹ ––Á‡Êfl πÊ¡ ∑§⁄‘U Œfl ‚Ê⁄‘U – ¬¥∑§¡Ê äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ÁŸ∑§≈U ¬äÊÊ⁄‘¥ U ––‚◊ÊÁäÊ ÁSÕÃ Õ ¡„UÊ¥ Á‡Êfl ÷ªflÊŸ – Œfl ¡Ê ¬„È¥Uø fl„UÊ¥ Ã◊Ê◊ ––Á‡Êfl ø⁄UáÊÊ ¥ ◊¥ ∑§⁄∑§ Ÿ◊S∑§Ê⁄U – ŒflÊ¥ ¬Í¿UÊ ©UŸ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ––Á‡Êfl SÃÈÁà ‚∑§‹ Œfl ‚ÈŸÊÿ – •Êª˝„U ∑Ò§‹Ê‡Ê flÊÁ¬‚Ë „ÃÍ ‹ªÊÿ ––ŒflÊ¥ •Êª˝„U Á‡Êfl ∑§⁄‘U SflË∑§Ê⁄U – ∑§Ò‹Ê‡Ê flÊÁ¬‚Ë „UÃÍ „ÈUÿ àÿÊ⁄U ––¬¥∑§¡Ê Ã≈U àÿʪ ¡’ ÷Ê‹ŸÊÕ – üÊfláÊ ∑§⁄UÊ fl„UË ‚ÈãŒ⁄U ªÊÕ ––‚ÎÁCU ∑§ÀÿÊáÊ Á‡Êfl äÊ⁄UÊÿÊ –Sflÿ¥÷Í Á‹¥ª ¬¥∑§¡Ê Ã≈U ¬˝∑§≈UÊÿÊ ––Á‹¥ª Sflÿ¥÷Í ¡„UÊ¥ ¬˝∑§≈UÊÿÊ – ŸÊ◊ ŸË‹∑¥§∆UE⁄U ©U‚ SÕ‹ äÊ⁄UÊÿÊ ––SÕ‹ ŸË‹∑¥§∆U „ÈU•Ê ◊‡Ê„ÍU⁄U – ¬˝Á‚ÁhU »Ò§‹Ë ©U‚∑§Ë ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄ ––‚◊ÊÁäÊ ‹ªÊ߸U ¡„UÊ¥ Á‡Êfl ÷ªflÊŸÊ – fl≈U ÃM§ ÕÊ Ã„UÊ¥ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ––¬⁄U◊ ◊Á„U◊Ê fl≈U ÃM§ Ÿ ¬Ê߸U – ŸÊ◊ ¬¥ø¬áÊ˸ Á‹ÿÊ ©U‚ äÊ⁄UÊ߸U ––◊ÊãÿÃÊ ∞‚Ë Á‡Êflª˝¥ÕÊ¥ ¬È∑§Ê⁄UË – ŸÊ◊ ¬¥ø¬áÊ˸ „ÒU Á‡Êfl ¡≈UÊ M§¬äÊÊ⁄UË ––ÃM§¬¥ø¬áÊ˸ ∑¥§M§ ∑Ò§‚ ’πÊŸ – flÎˇÊ ‚ÍπÊ „UÊÿ fl„U ÷ÊS◊ÊŸ ––flÎˇÊ ¬¥ø¬áÊ˸ „ÒU ¡„UÊ¥ flø◊ÊŸ∑§Ê‹ – ì Á∑§ÿÊ ÕÊ Ã„UÊ¥ Á‡Êfl ◊„UÊ∑§Ê‹ ––

flÎˇÊ ¬¥ø¬áÊ˸ „ÒU Á‡Êfl ¡≈UÊ M§¬äÊÊ⁄UË – „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ‚◊≈U ‹Ë ©U‚Ÿ ÷Ê⁄UË ––‚◊ÊÁäÊ fl≈U ŸËø Á‡Êfl ‹ªÊ߸U – ¡≈UÊÿ¥ ©U‚∑§Ë ¬¥ø¬áÊ˸ ∑§„U‹Ê߸U ––flÎˇÊ ¬¥ø¬áÊ˸ ◊Îà ‚Ê ‹ªŸ ¬Êÿ – „UÁ⁄UÿÊ‹Ë Á‡Êfl ∑Χ¬Ê ‚ ©U‚ ¬⁄U ¿UÊÿ ––‚◊ÊÁäÊ ‹ªÊßU¸ ÕË ¡„UÊ¥ ÷Ê‹ŸÊÕ – flÎˇÊ ∞∑§ ¬Ë¬‹ ¬˝∑§≈UÊÿÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ––flÎˇÊ ¬Ë¬‹ ’…∏UÿÊ •¬ŸÊ •Ê∑§Ê⁄U – fl≈U Á∑§ÿÊ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ◊¥ •¥ªË∑§Ê⁄U ––flÎˇÊ ¬Ë¬‹ fl≈U ‚ ¬˝∑§≈UÊÿÊ – fl≈U Sflÿ¥ ©U‚Ë ◊¥ ‚◊ÊÿÊ ––ŒÊ0 ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ fløŸ ‚ÈŸÊ¥ Á‡Êfl ÷Q§Ê¥ , ¬⁄U◊ Á¬˝ÿ „ÒU¥ Á‡Êfl „¥UÃÍ üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ––÷Q§Ê¥ ¬Í¡Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „UÃÍ ∑§fl‹ , ◊Ê‚ üÊÊfláÊ Á‡Êfl ¬Êà „ÒU äÊ⁄UÊ flÊ‚ ––øÊÒ0 •À¬ ’ÈÁhU ∑§fl‹ äÊ⁄UÊ߸U –◊Á„U◊Ê üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ∑§„UË¥ ŸÊ ¡Ê߸U ––Á‡Êfl ‚‚È⁄UÊ‹ „ÒU ∑§Ÿπ‹ ∑§ ¬Ê‚ – flÊ‚ „UÊÃÊ Ã„UÊ¥ ©UŸ∑§Ê üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ––Á‡Êfl ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ ‚ÍøŸÊÕ¸ -üÊË ŸË‹∑¥§∆U◊„UÊŒfl ◊ÁãŒ⁄U ´§Á·∑§‚ ‚ 45 Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄UŒÍ⁄U ◊ÁáÊ∑ͧ≈U ¬fl¸Ã ∑§ •ÁªŸ ¬Ê‡fl¸ ◊¥ ÁSÕÄÒU – Sflÿ¥÷Í Á‹¥ª ∑§ M§¬ ◊¥ ÷ªflÊŸ ŸË‹∑¥§∆UÄUÊ¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU –

ßU‚ ª¥̋Õ ∑§Ê ¬˝Ê#∑§⁄UŸ ∑§

Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥— ¬¥ ∑§fl‹ ∑§ÎcáʇÊ◊ʸ, ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê

÷flŸ, üÊ˕ʟ㌬È⁄U

‚ÊÁ„U’, Á¡‹ÊM§¬Ÿª⁄U, ¬¥¡Ê’–

◊Ê’Ê߸U‹— ~y|}|~vvwy

Öæ»-¸3ÕýArææÎðß mUæÚUæ çàæßæ-çàæß °´ß çàæß»ý´Í Âýæ�ÅUØ ·¤æ ߇æüÙ

¡Ò‚ Á∑§ •Ÿ∑§ ‹Êª ¡ËflŸ ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •Êª ’…∏UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄ ⁄U„U „ÒU – øÊ„U ÿ„U •ÊÁÕ¸∑§ „UÊ ,‚◊ÊÁ¡∑§ „UÊ , ÿÊ •¬Ÿ Á‹∞ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑§Ê߸ ‹ˇÿ „UÊ ,¬⁄U◊E⁄U Ÿ •¬ŸË ¬˝àÿ∑§ ‚¥ÃÊŸ ◊¥◊„UÊŸÃÊ «UÊ‹Ë „ÒU , ¡Ê ’Êà ∞∑§√ÿÁÄà ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „UÊ , ⁄UÊÃÊ-⁄UÊà •◊Ë⁄U ’ŸŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ∞‚∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ê ©U¡Ê«U ŒÃË „ÒU–•¬ŸË ◊Ÿ◊¡Ë¸ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U •¬ŸÃ⁄UË∑§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UŸÊ ¿UÊ«∏ Œ –•Ê¬ ¬⁄U◊E⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ’ÈhUË◊ÊŸ•ÊÒ⁄U πÈ‡Ê Ÿ„UË „UÊ ‚∑§Ã •ÊÒ⁄U fl„UË„ÒU ¡Ê „U◊ ‚’ ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ ŒÃÊ „ÒU

– (ŸËÁÃfløŸ 3—5-7)•¬ŸË ‚◊¤Ê∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Ÿ ‹ŸÊ , fl⁄UŸÊ ¬È⁄‘U ◊Ÿ¬⁄U◊‡fl⁄ ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê ⁄UπŸÊ , ©U‚Ë ∑§Ê‚◊⁄UáÊ ∑§⁄∑§ ‚’ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ,•¬ŸË ŒÎÁCU ◊¥ ’ÈÁhU◊ÊŸ Ÿ „UÊŸÊ ¬˝÷È∑§Ê ÷ÿ ◊ÊŸŸÊ , ’È⁄UÊ߸U ‚ •‹ª⁄U„UŸÊ , ÃÈ◊ ¡Ê ∑§„Uà „UÊ , •Ê¡ •ÊÒ⁄U∑§‹ „U◊ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∞∑§ fl·¸Á’ÃÊ∞¥ª •ÊÒ⁄U √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄ ∑§ ‹Ê÷©U∆UÊ∞ª¥ ,¬⁄U „U◊ ◊¥ ‚ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¡ÊŸÃÊ ∑§‹ ÄÿÊ „UÊªÊ , ‚ÈŸÊ „U◊Ê⁄UÊ¡ËflŸ ÃÊ ÷ʬ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU , ¡ÊÕÊ«∏Ë Œ⁄U ÁŒπÊ߸U ŒÃË „ÒU – Á»§⁄U ‹Ê¬„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU – ’ÁÀ∑§ „U◊ ÿ„U ∑§„UŸÊøÊÁ„U∞ Á∑§ ÿÁŒ ¬˝÷È øÊ„U ÃÊ „U◊¡ËÁflà ⁄U„Uª¥¥¥ , •ÊÒ⁄U ‚’ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª

•ÊÒ⁄U ‹Ê÷ ©U∆UÊÿª¥ ,•ÊÒ⁄U ‚»§‹ „Uʪ¥¬˝◊‡Êfl⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U ∑§⁄U „UË „U◊Ê⁄UË‚»§‹ÃÊ „ÒU – ©U‚∑§ Á’ŸÊ „U◊ ∑ȧ¿U∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã ,Á»§⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË ‚Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ∞¥•ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ©U‚Ë ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ Œ •ÊÒ⁄U ∑§„¥UÁ∑§ „U◊¥ ‚»§‹ ∑§⁄ÊU –

•ª⁄U •Ê¬ ¬˝◊‡Êfl⁄U ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê∑§⁄Uà „Ò •ÊÒ⁄U øÊ„Uà „ÒU Á∑§ fl„U •Ê¬¬⁄U ∑Χ¬Ê ∑ ⁄U∑§ •Ê¬∑§Ê „U⁄U ∑§Ê◊ ◊¥‚»§‹ÃÊ Œ ÃÊ •Ê¬ ÿ„U ¬˝Õ¸ŸÊ ∑§⁄U‚∑§Ã „UÒ – ¬˝ÊÕ¸ŸÊ —- „U Á¬ÃÊ –∏ ◊È¤Ê •¬ŸÊ◊ʸª ÁŒπÊ ,◊⁄‘U ¡ËflŸ ◊¥ Ã⁄UË ßUë¿UʬÍ⁄UË „UÊ , •Ê¬ ◊È¤Ê fl„UË ’ŸÊ∞¥ ¡Ê•Ê¬ ◊È¤Ê ’ŸÊŸÊ øÊ„Uà „ÒU – ◊⁄‘U

¡ËflŸ ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§Ê •Ê¬ Á‹π¥ ◊Ò•¬ŸË ‚◊¤Ê, ◊ÊŸflËÿ ôÊÊŸ ,∑§Ê‚„UÊ⁄UÊ Ÿ ‹¥Í •ÊÒ⁄U Ÿ ÉÊ◊¥«U ∑§¥M§ ,¬˝÷È◊Ò¥ Á‚»¸§ •Ê¬ ¬⁄U ÉÊ¥◊«U ∑§⁄U ‚∑¥Í§ –

¥ÂÙèâȤÜÌæ·¤æ ÚUæÁ

¥ã´·¤æÚU ˆØæ»Ùð ßæÜð

ãè ×ãæÂéM¤á ãôÌð ãñ´’„Èà ‚ ‹Ùª ÁŒŸ-⁄UÊà ¬˝ÿÊ‚

∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ©ëø¬Œ Á◊‹ ¡Ê∞– πÍ’ ‚Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê „Ù•ı⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë Á¡ãŒªË Á¡ÿ¥– ¡’ÿ ‚’ ¬˝Ê# „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ß‚ ߸E⁄U∑§Ë ∑§Î¬Ê ◊ÊŸŸ ∑§Ë ’¡Êÿ •¬ŸË∑§ÊÁ’Á‹ÿà •ı⁄U œŸ ¬⁄U ßÃ⁄UÊŸ‹ªÃ „Ò¥– ¡’Á∑§ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚ËøË¡ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–

•ª⁄U •Ê¬ œŸ ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ŒÁπ∞ •Ê¬‚ œŸflÊŸ÷Ë ∑§Ù߸ •ãÿ „Ò–

ÁfllÊ ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ „Ò ÃÙ …Í¥…∏∑§⁄UŒÁπ∞ •Ê¬‚ ÷Ë ÁflmÊŸ Á◊‹¡Ê∞ªÊ– ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ê•„¥∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ¡Ù ‹Ùª•„¥∑§Ê⁄U àÿʪ ŒÃ „Ò¥ fl„Ë ◊„ʬÈM§·∑§„‹Êà „Ò¥–

◊„Ê÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ÕÊ „Ò Á∑§ ŒÈÿÙ¸œŸ∑‘§ ©ûÊ◊ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ •Êª˝„ ∑§Ù ∆È∑§⁄UÊ∑§⁄U ÷ªflÊŸ üÊË ∑§ÎcáÊ Ÿ ◊„Êà◊Ê

ÁflŒÈ⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ʪ πÊÿÊ– ÷ªflÊŸüÊË ∑§ÎcáÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷‹Ê Á∑§‚ øË¡∑§Ë ∑§◊Ë ÕË–

•ª⁄U ©Ÿ◊¥ •„¥∑§Ê⁄U „ÙÃÊ ÃÙÁflŒÈ⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ʪ πÊŸ ∑§Ë ’¡ÊÿŒÈÿÙ¸œŸ ∑‘§ ◊„‹ ◊¥ ©ûÊ◊ ÷Ù¡Ÿª˝„áÊ ∑§⁄Uà ‹Á∑§Ÿ üÊË ∑§ÎcáÊ Ÿ ∞‚ÊŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–

÷ªflÊŸ üÊË ⁄UÊ◊ Ÿ ‡Ê’⁄UË ∑‘§¡Í∆ ’⁄U πÊÿ ¡’Á∑§ ‹ˇ◊áÊ ¡Ë Ÿ¡Í∆ ’⁄U »‘§¥∑§ ÁŒÿ–

ÿ„Ë¥ ¬⁄U ⁄UÊ◊ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ©¬ÊÁœ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ◊¥ ÷Q§∑‘§ ¬˝Áà •ªÊœ ¬˝◊ „Ò, fl„ ÷Q§ ∑§Ë÷ÊflŸÊ ∑§Ù ‚◊¤Êà „Ò¥ •ı⁄U ©‚Ë ‚ÃÎ# „Ù ¡Êà „Ò¥–

•„¥∑§Ê⁄U ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ¿ÍÃÊ „Ò, fl„™§¥ø-ŸËø, ¡Í∆Ê ÷Ù¡Ÿ ∞fl¥ ¿å¬Ÿ÷Ùª ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ ‡ÊÊSòÊÙ¥◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ÿ„Ë Sfl÷Êfl •ı⁄UªÈáÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

⁄UÙ¡ ’Ê‹ ¤ÊÊ«∏à flQ§ ∑§¥ÉÊ ◊¥ …⁄U‚Ê⁄U ’Ê‹ •Ê ¡ÊŸ ‚ ÄUÿÊ •Ê¬•Ê¡∑§‹ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„à „Ò¥? ’Êì⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ë ÃÙ „Ò „Ë, •Ê¡∑§‹¬˝ŒÍ·áÊ •ı⁄U ßÊfl ÷⁄UË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë∑§Ë fl¡„ ‚ „⁄U ÃËŸ ◊¥ ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§’Ê‹ ¤Ê«∏Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ê„Ò– ’Ê‹ ¤Ê«∏Ÿ ∑§Ê ÿ„ ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U÷‹ „Ë „◊¥ ‡ÊÈM§ ◊¥ ∑§Ù߸ ’«∏Ë ‚◊SÿÊŸ ‹ª ‹Á∑§Ÿ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ÿ„ ª¥¡¬Ÿ ∑§Ê ‡ÊÈL§•ÊÃË ø⁄UáÊ „Ò–‚◊SÿÊ •Áœ∑§ ª¥÷Ë⁄U „Ò ÃÙ ß‚∑‘§Á‹∞ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ¡M§⁄UË „Ò‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ „Ë •Ê¬∑‘§’Ê‹ ’„Èà ¤Ê«∏ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ∑§È¿¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ©¬ÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷Ë ß‚∑§Ê‚◊ʜʟ „Ò–

åÿÊ¡ •ı⁄U ‹„‚ÈŸ ∑‘§ ¡Í‚ ‚∑§⁄U¥ ◊‚Ê¡-‚ÈŸŸ ◊¥ •≈U¬≈UÊ ‹ªÃÊ„ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ åÿÊ¡ •ı⁄U ‹„‚ÈŸ ∑§Ù¬Ë‚∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡Í‚ ‚ Á‚⁄U ∑§Ë

◊‚Ê¡ ∑§⁄UŸ ‚ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê ¤Ê«∏ŸÊ’„Èà „Œ Ã∑§ ∑§◊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–Œ⁄U•‚‹, ߟ◊¥ ∞¥≈UË»§¥ª‹ •ı⁄U∞¥≈UË’ÒÄU≈UËÁ⁄Uÿ‹ ªÈáÊ „Ùà „Ò¥ ¡Ù Á‚⁄U¬⁄U ‹ªÊŸ ‚ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ∞¥≈UË’ÊÿÙÁ≈U∑§∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– •ª⁄U ßã„¥ ‹ªÊŸ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •Ê¬∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÷Ê ⁄U„Ê Ãٕʬ ÷Ù¡Ÿ ◊¥ åÿÊ¡ fl ‹„‚ÈŸ•Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‹¥–

„ÊÚ≈U •ÊÚÿ‹ ø¥¬Ë-ŸÊÁ⁄Uÿ‹Ã‹, ‚⁄U‚Ù ∑§Ê Ë ÿÊ •ÊÚÁ‹fl•ÊÚÿ‹ ∑§Ù „À∑§Ê ª◊¸ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ’Ê‹Ù¥∑§Ë ¡«∏Ù¥ Ã∑§ ߟ∑§Ë •ë¿Ë ◊ÊÁ‹‡Ê∑§⁄U¥– ◊‚Ê¡ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê‹Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÊfl⁄U∑Ò§¬ ‹ªÊ∞¥ ÿÊ ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ◊¥ ÃıÁ‹ÿÊÁ÷ªÙ∑§⁄U ÁŸøÙ«∏ ‹¥ •ı⁄U Á‚⁄U ¬⁄UÕÙ«∏Ë Œ⁄U Ã∑§ ’Ê¥œ¥ ⁄Uπ¥– ∞∑§ ÉÊ¥≈U’ÊŒ ‡ÊÒ¥¬Í ‚ ’Ê‹ ‚Ê»§ ∑§⁄U¥–

„« ◊‚Ê¡ ∑§Ù √ÿÊÿÊ◊ ∑§ËÃ⁄U„ ∑§⁄U¥- Á‚⁄U ∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ∑‘§ Á‹∞¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê¬ Á‚⁄U ¬⁄U …⁄U ‚Ê⁄UÊ

Ë „Ë ‹ªÊ∞¥– Á’ŸÊ Ë ∑‘§ ÷Ë Á‚⁄U¬⁄U ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ‚ •Ê¬ •ª⁄U ⁄UÙ¡◊‚Ê¡ ∑§⁄U¥ª ÃÙ ⁄UQ§ ∑§Ê ¬˝flÊ„ á˂ „ÙªÊ •ı⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃËÁ◊‹ªË–

Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ’Ë •ı⁄U ‚Ë-‹¥’•ı⁄U ÉÊŸ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ «Êß≈U ◊¥Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë •ı⁄U ’Ë flÊ‹ ÃàflÙ¥ ∑§Ê‚flŸ •Áœ∑§ ∑§⁄U¥– ‚Êß≈˛‚ »§‹ ◊¥Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á◊‹ÃÊ„Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ’Ë ∑§ÊÚêå‹ÄU‚ ‚÷⁄U¬Í⁄U «Êß≈U ‹¥– ß‚‚ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê¤Ê«∏ŸÊ ∑§◊ „٪ʖ

’Ê‹ „◊‡ÊÊ ⁄Uπ¥ ‚Ê»§-•ª⁄U•Ê¬∑§Ù ÿ„ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U’Ê‹Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÒ¥¬Í ∑§⁄UŸ ‚ ’Ê‹ •Áœ∑§¤Ê«∏¥ª ÃÙ •Ê¬ ª‹Ã „Ò¥– ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù•Ê¬ Á¡ÃŸÊ ‚Ê»§ ⁄U𥪠©Ÿ∑§Ë ©◊˝©ÃŸË „Ë ’…∏ªË– ’Ê‹Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÒ¥¬Í ∑§⁄UŸ‚ «Ò¥«˛»§ ÃÙ ∑§◊ „ÙªË Á¡‚‚ ’Ê‹◊¡’Íà ⁄U„¥ª–

ÕæÜô´ ·¤æ ÛæǸÙæ ÚUô·¤Ùæ ãñ Ìô ¥ÂÙæ°´ Øð ©ÂæØ×çãÜæ¥ô´ ×ð´ ¥ËÁæ§×âü ·Ô¤ ¹ÌÚUð ·¤ô

·¤× ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñ çßÅUæç×Ù Çè

’…∏ÃË ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑‘§ ø‹Ã S◊Ê≈U¸»§ÙŸ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–◊Ù’Êß‹ „Ò¥«‚≈U ’˝Ê¥« ◊ÒÁ¡∑§ÊÚ◊ Ÿ∞ÿ⁄U‚‹ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ◊¥ ÃËŸ Ÿ∞S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄U „Ò¥– ߟ◊¥ ‚’‚‚SÃÊ »§ÙŸ y,y~~ L§¬ÿ ∑§Ê „Ò– ÿ„∞¥«˛Êÿ« •ÊœÊÁ⁄Uà wG »§ÙŸ „Ò– ¡’Á∑§,∑§¥¬ŸË ∑‘§ xG S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊Ãy,~~~ L§¬ÿ ⁄UπË ªß¸ „Ò– ߟ∑‘§ ‚ÊÕ∞ÿ⁄U‚‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ «≈UÊ •ı⁄U flÊÚÿ‹ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê •ÊÚ»§⁄U ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

∞ÿ⁄U‚‹ ∑‘§ Ÿ‡ÊŸ‹ Á«S≈˛Ëéÿ͇ʟ „«Á¡Ã¥Œ˝ ⁄UÊ∆Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹’„ÈÃ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ Œπà „È∞∑§¥¬ŸË Ÿ Á∑§»§ÊÿÃË Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U «≈UÊ ‚flÊ∞¥©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ¬˝Ù«ÄU≈U ‹Ê¥øÁ∑§∞ „Ò¥– «≈UÊ ‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U ∞ÿ⁄U‚‹ ∑§Ê‡ÊÈM§ ‚ „Ë πÊ‚Ê ¡Ù⁄U ⁄U„Ê „Ò–

◊ÒÁ¡∑§ÊÚŸ ߥ¬ÒÄU‚ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË ¬¥∑§¡ •ÊŸ¥Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟS◊Ê≈U¸»§ÙŸ ∑§Ë `§ÊÁ‹≈UË ¬⁄U ÷⁄UÙ‚ ∑‘§ø‹Ã ∑§¥¬ŸË ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ ’¡Êÿ v}

◊„ËŸ ∑§Ë flÊ⁄U¥≈UË Œ ⁄U„Ë „Ò– ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ‹Ê¥ø

Á∑§∞ ª∞– ÿ„ »§ÙŸ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ∞ÿ⁄U‚‹ ∑‘§v|Æ S≈UÙ⁄U ¬⁄U ÷Ë ©¬‹éœ „Ù¥ª–

×ñçÁ·¤æòÙ Ùð Üæ´¿ ç·¤° ÌèÙ Ù° S×æÅUüȤôÙ÷Ê⁄Uà Ÿ wz ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬Ê∑§ ∑‘§

’Ëø ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë ‚ËÁ◊à •Ùfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁR§∑‘§≈UüÊÎ¥π‹Ê ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ÙxÆÆÆ flË¡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–

÷Ê⁄Uà ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê ∑‘§ ÁR§∑‘§≈U¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ê flË¡Ê ŒŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë „ÙªÿÊ „Ò ’‡Êø ©ã„¥ ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ Á≈U∑§≈U, ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á≈U∑§≈U•ı⁄U „Ù≈U‹ ◊¥ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ∑§Ë ¬ø˸ ÁŒπÊŸË „٪˖

ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ù ß‚ »Ò§‚‹ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ŸÿË ÁŒÑË ◊¥ π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ∑‘§ Á‹∞∞∑§ „¡Ê⁄U flË¡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª ¡’Á∑§ ’¥ª‹Í⁄U,•„◊ŒÊ’ÊŒ, øÛÊ߸ •ı⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹¬˝àÿ∑§ ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ zÆÆ flË¡Ê ¡Ê⁄UË „Ù¥ª–

ÿ„ üÊÎ¥π‹Ê wz ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ‚ ¿„¡Ÿfl⁄UË wÆvx Ã∑§ ø‹ªË •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ ÃËŸflŸ« •ı⁄U ŒÙ ≈UËwÆ ◊Òø π‹ ¡Ê∞¥ª–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁR§∑‘§≈U ¬˝◊Ë ∑§Ù¬ÒŒ‹ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U flÊÉÊÊ ◊¥ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ „ÙªË ‹Á∑§Ÿ fl ’‚, ⁄U‹ÿÊ Áfl◊ÊŸ ‚ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

Á¬¿‹ ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ©ëø SÃ⁄UËÿ ‚Á◊ÁÃ

∑§Ë ∑§ß¸ ’Ò∆∑§Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flË¡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹

•ÁÃÁ⁄UQ§ ‚Ã∑§¸ÃÊ ’⁄UÃË ¡Ê∞ªË ÄUÿÙ¥Á∑§ •ÃËà ◊¥÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊Òø ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ß¸¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ªÊÿ’ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥–

÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø Ÿfl¥’⁄U-ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ| ◊¥ „È߸ Á¬¿‹Ë Ám¬ˇÊËÿ üÊÎ¥π‹Ê ∑‘§Á‹∞ ÷Ê⁄Uà •Ê∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ vw ¬ÈL§· SflŒ‡Êflʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈U–

Âæ·¤ çR¤·Ô¤ÅU Èñ¤´â ·¤ô x®®® ßèÁæ ÁæÚUè ·¤ÚUð»æ ÖæÚUÌ

∞∑§ Ÿ∞ •äÿÿŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «Ë ∑‘§ íÿÊŒÊ ‚flŸ‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ •À¡Êß◊‚¸ ∑§ÊπÃ⁄UÊ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò –

“¡Ÿ¸À‚ •ÊÚ»§ ¡⁄UÊÚã≈UÙ‹ÊÚ¡Ë‚ËÁ⁄U¡ ∞ , ’ÊÿÙ‹ÊÚÁ¡∑§‹ ‚Êߥ‚¡∞á« ◊Á«∑§‹ ‚Êߥ‚¡” ŸÊ◊∑§¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ŒÙ Ÿ∞ •äÿÿŸÙ¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ©◊˝ ’…∏Ÿ¬⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «Ë ©Ÿ∑‘§ ◊ÁSÃc∑§ ∑‘§SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§„Ò –

»§˝Ê¥‚ ∑§Ë ∞¥¡‚¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥∑‘§Á«˛∑§ ∞Ÿflß‹⁄U ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥•ŸÈ‚¥œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ Œ‹ Ÿ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «Ë∑‘§ íÿÊŒÊ ‚flŸ •ı⁄U •À¡Êß◊‚¸ ∑‘§

πÃ⁄U ∑‘§ ’Ëø ‚¥¬∑§¸ ‚ÍòÊ ∑§ÙπÙ¡Ê–

©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊÁ∑§ Á¡Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ÷Ù¡Ÿ ◊¥

Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «Ë ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á‹∞, ©ã„¥‚Ê◊Êãÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹•À¡Êß◊‚¸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë íÿÊŒÊÕÊ –

Ÿæè çàæß »ý‹Í

3´ÁæÕ 04 çÎâ�ÕÚUU âð - 10 çÎâ�ÕÚUU, U 2012

àææð·¤ ·¤è ƒææðá‡ææ ·ð¤ ÕæßÁêÎ ÇUæ´â àææð ·¤æ¥æØæðÁÙ àæ×üÙæ·¤ Ñ- ·ñ¤ŒÅUÙ ¥×çÚ´UÎÚU Ðø¥«U˪…∏U—-¬¥¡Ê’ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ•◊Á⁄¥UŒ⁄U Á‚¥„U Ÿ •¬Ÿ éÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§¬Ífl¸¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ß¥UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊ‹ ∑§ ÁŸäÊŸ¬⁄U ¡„UÊ¥ Œ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ -‚ÊÕ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ‡ÊÊ∑§∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ – ©U‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË÷Á≈¥U«UÊ ◊¥ êÿÍÁ¡∑§ fl «UÊ¥‚ ‡ÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ∑§⁄U ⁄U„U Õ – •◊⁄U⁄‘UãŒ˝ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ’Êà „ÒU Á∑§ ¡’ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Sfl¥ÿ⁄UÊíÿ ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÃÊ ©UŸ∑§Ê Á∑§‚Ë‚◊ʪ◊, «UÊ¥‚ ‡ÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸËøÊÁ„U∞ ÕË – •◊⁄‘UãŒ˝ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÄÿÊ ’ÊŒ‹ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ◊¥òÊË ¡Ê Œ‡Ê ∑§¬„U‹ ¬¥¡Ê’Ë ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Õ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊ∑§ ◊ŸÊ ⁄U„U Õ – •◊⁄UãŒ˝Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÊŒ‹ ªÈ¡⁄UÊ‹ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ◊ª⁄U◊ë¿U ∑§ •Ê¥‚Í ’„UÊ ⁄U„U „ÒU –©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ÁŸäÊŸ ‚ ∑§Ê»§Ë ŸÈÄ‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU , ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UËÃ⁄U»§ fl„U «UÊ¥‚ ‡ÊÊ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ©U∆UÊ ⁄U„U „ÒU– fl„U ÷Ë ∑§’aUË ≈ÍUŸÊ¸◊Ò¥≈U ∑§©UfÉÊÊ≈UŸ ◊¥ Á¡‚ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl‡fl ∑§¬ ∑ Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU , ¡Ê •‚‹◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU – •◊⁄‘UãŒ˝ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ¬¥¡Ê’ ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ¬Ê‚Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄‘UªË –

¼ô ×æñÌô´ ·ð¤ çÁ�×ð¼æÚU ãUñÚUô§üÙ â×»ÜÚU ÇñUÙèç»ÚU�ÌæÚU‹ÈÁœÿÊŸÊ (ªÈ‹‡ÊŸ) ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‹ÈÁœÿÊŸÊ ß¸‡fl⁄U Á‚¢„U •Ê߸ ¬Ë ∞‚mÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ Áfl⁄UÙœË •¬⁄UÊÁœ∑§ ÃàflÙ¥ fl Ÿ‡ÊÙ¥ ∑§ ‚ÊҺʪ⁄UÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ø‹Ê߸ ªß¸ ◊ÈÁ„¢U◊ ∑§ •Ã¸ªÃ º⁄U ‚Êÿ— ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄UË ‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà „ÈU߸¡’ ªÃ ÁºŸÙ¥¢ •ÊœË ⁄UÊà ∑ Ù ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ‚ËŸËÿ⁄U Á‚≈UË¡Ÿ »§Ù◊¸ ∑§ ‚Ê◊Ÿÿ‡Ê¬Ê‹ ŸÊ◊ ∑§ √ÿÁÄà ∑§ ◊∑§ÊŸ w|y Á∑§ºflÊ߸ Ÿª⁄U ∑§U ’Ê„U⁄U ªÈ⁄U◊ËÃÁ‚¢„U ©U»¸§ ‚ÙŸÍ •ÊÿÈ xw fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ‚ßÊ◊ Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë ◊È„UÀ‹Ê ªÈM§ŸÊŸ∑§ Ÿª⁄U ÷ÊÁ◊ÿÊ¢ ⁄UÙ«U ‹ÈÁœÿÊŸÊ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¢„U ©»¸§ Á⁄¢U∑ͧ ¬ÈòÊÁòÊ‹ÙøŸ Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë ªÈM§ ê ’„UʺÈ⁄U Ÿª⁄U ÷ÊÁ◊ÿÊ ⁄UÙ«U ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑§ËíÿÊºÊ Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÎàÿÈ „UÙ ªß¸ ÕË– •Ê⁄Áê÷∑§ ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄U ◊Îà∑§∑§ ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ºSÿÙ¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊⁄UŸ flÊ‹ ºÙŸÙ¥ •Ê¬‚◊ ª„U⁄‘U Á◊òÊ Õ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U Ÿ‡ÊÊ ‚ãŸË ©U»¸§ «ÒUŸË ¬ÈòÊ Áπ‹Ê ⁄UÊ◊ ∑§ÊÒ◊‚Ê¢‚Ë ÁŸflÊ‚Ë ◊È„UÀ‹Ê ‚¢¡ÿ ªÊ¢œË ∑§Ê‹ÙŸË , ÃÊ¡¬È⁄U ⁄UÙ«U ‹ÈÁœÿÊŸÊ ‚π⁄UËºÊ ÕÊ– ◊Îà∑§ √ÿÁÄà ∑§ ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ÿ„U ‡Ê¢∑§Ê ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë „ÒUÁ∑§ ©UÄà «ÒUŸË Ÿ „UË íÿÊºÊ ¬Ò‚ ∑§◊ÊŸ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ ’ø ªÿ Ÿ‡Ê ∑§Ù•ÊÒ⁄U Ÿ‡ÊË‹Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ù߸ Ÿ‡ÊË‹Ê ¬ºÊ¸Õ Á◊‹ÊÿÊ „UÙªÊ, Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ ºÙŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ‚„UÃ◊¢º ŸÊÒ¡flÊŸ Õ ∑§Ë ∑ȧ¿U ¬‹Ù¥ ◊¥ „UË ◊ÎàÿÈ„UÙ ªß¸ ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Îà∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ‚ßÊ◊ Á‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ©UÄÕÊ⁄UÙ¬Ë ‚ãŸË ©U»¸§ «ÒUŸË ∑§ Áπ‹Ê»§ •/œ xÆy ∑§ •œËŸ ÕÊŸÊ «UflË¡ŸŸ— w ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ S¬Ò‡Ê‹ ≈UË◊ ’ŸÊ߸ ªß¸–

´ÁæÕ âÚU·¤æÚU ¥æçÍü·¤ ¹éàæãUæÜè ·ð¤ çÜ°âê¥ÚU ¥æñÚU בÀUÜè Ȥæ×æðZ ·¤æð çß·¤çâÌ·¤ÚÔU»è-çȤ„æñÚUøá«U˪…∏U, (¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ ãÿÍ¡) ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ŸflÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Á‹∞ S√ÊÒ— ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬‡ÊÈ äÊŸ ∑§Ë ‚¥÷Ê‹,‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ √ÿʬ∑§ ŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU– ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬‡ÊÈ ¬Ê‹Ÿ ◊¥òÊË ‚. ‚⁄UfláÊ Á‚¥„U Á»§ÀÀÊÊÒ⁄U Ÿ¬‡ÊÈ ¬Ê‹Ÿ, «Uÿ⁄UË Áfl∑ Ê‚ •ÊÒ⁄U ◊ë¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ‚ê’ãäÊË ⁄UÊíÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŒË – ‚. Á»§ÀÀÊÊÒ⁄U ’Ò∆U∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ¬¥¡Ê’ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ •ÊÒ⁄U πȇʄUÊ‹Ë ∑§Ê SÃ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ ◊gŸ Ê⁄U◊Ȫ˸ ¬Ê‹Ÿ, ‚Í•⁄U ¬Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ë¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ »§Ê◊ÊZ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Í•⁄U ¬Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄UßU‚‚ ‚ê’ÁãäÊà •Ê⁄U ©Uà¬ÊŒŸ ‚ê’ãäÊË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á‚π‹Ê߸U ‚ÈÁfläÊÊ∞¥÷Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘UªË– ßU‚ ‚ê’ãäÊË •Ê¥∑§«∏ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚. Á»§ÑÊÒ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ fl·¸ wÆÆ| ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬‡ÊÈ äÊŸ ∑§Ë ∑§Ë ªß¸U ªáÊŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥v|.{v ‹Êπ ªÊ∞¥ •ÊÒ⁄U zÆ.Æy ‹Êπ ÷Ò‚¥ ÕË– ßUŸ ◊¥ ‚ vÆ.xv ‹ÊπªÊ∞¥ •ÊÒ⁄U w~.Æ} ‹Êπ ÷Ò¥‚ ‚ÍŸ flÊ‹Ë ÕË¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ Œ‡Ê◊¥ ŒÍäÊ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ ⁄UÊíÿ „ÒU ¡„UÊ¥ fl·¸ wÆvÆ-vv ŒÊÒ⁄UÊŸflÊÁ·¸∑§ ~y.wx ‹Êπ ≈UŸ ŒÍäÊ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U Œ‡Ê ◊¥ ∑ȧ‹ ŒÍäÊ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ~ ¬˝ÁÇÊà ∑§ ∑§⁄UË’ ÿʪŒÊŸ «UÊ‹ÃÊ „ÒU øÊ„U Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬Í⁄‘U÷Ê⁄Uà ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§fl‹ ŒÊ ¬˝ÁÇÊà ‚ ∑§◊ ªÊ∞¥ •ÊÒ⁄U ÷Ò¥‚Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ„ÒU– ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬˝Áà ¡Ëfl ŒÍäÊ ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ ~.xv ª˝Ê◊ „ÒU ¡Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥‚’‚ •ÁäÊ∑§ „ÒU–

´ÁæÕ âÚU·¤æÚU mUæÚUæ { ÂéçÜâ ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ð ·ð¤ ÌÕæÎÜð

ø¥«U˪…U-¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ { •ÊßU¸ ¬Ë ∞‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§⁄UŸ∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ „ÒU– ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ∞∑§ ¬˝flÄàÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ÁŒŸ∑§⁄U ªÈ#Ê •Ê߸U ¬Ë ∞‚,∞ «UË ¡Ë ¬Ë/‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ •ÊÒ⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄàÊ øÊ¡¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

üÊË ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U ∑§Ê •Ê߸U ¡Ë Ä◊ÿÍÁŸ≈UË ¬ÊÁ‹Á‚¥ª •ÊÒ⁄U ≈˛UÁŸ¥ª ÁŸÿÈQ§Á∑§ÿÊ „ÒU– üÊË •Ê⁄U ¬Ë ∞‚ ’⁄UÊ«U ∑§Ê •Ê߸U ¡Ë / ◊Ê«U⁄UŸÊ߸U¡‡ÊŸ ÁŸÿÈÁÄàÊÁ∑§ÿÊ „ÒU üÊË ’Ë ø¥Œ˝ ‡Êπ⁄U ∑§Ê •Ê߸U ¡Ë /ÁflÁ¡‹Ò¥‚ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU üÊË„U⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U Á‚hÍU ∑§Ê •Ê߸U/∑˝§ÊßU◊ •ÊÒ⁄U üÊË ∑§Ê‚ÃÈ÷ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê «UË ‚Ë ¬Ë/•◊ÎÂ⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ÚUæÁÙèçÌ™æ â´âÎ ¥æñÚU çߊææÙ âÖæ¥æð𴠷𤷤æØæðü ×ð´ ¥ÂÙæ ¥ãU× Øæð»ÎæÙ ÇUæÜð-SÂè·¤ÚUø¥«U˪…∏U- ¬¥¡Ê’ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ∑§ S¬Ë∑§⁄U «UÊ. ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U •≈UflÊ‹ ŸŒ‡Ê ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŸÊÒíÊflÊŸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U‚¥‚Œ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê•Ê ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ •¬ŸÊ ÿʪŒÊŸ«UÊ‹ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ ∑§ ©U¬ÿÈQ§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ¥ÁÃ◊ÿ …¥Uª ∑§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄Uøøʸ∑§⁄U∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚„Uÿ∑§ „UÊ– ©UÃ¥⁄UÊπ«U ∑§Ë ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ∑§ ◊Òê’⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞∑§⁄UflÊ∞ ªÿ •ÊÁ⁄Uÿ¥≈U‡ÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ “‚¥‚Œ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê•Ê¥ ∑§ËÁfläÊÊŸ∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ” Áfl·ÿ ¬⁄U ‚¥’ÊäÊŸ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚. •≈UflÊ‹ Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê•Ê •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ ‚÷Ê ◊¥ ÁfläÊÊŸ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§◊ „UÊŸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë– ©Uã„ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¥‚Œ ◊Òê’⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê•„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊¥ ‚’∑§Ê ÁfläÊÊŸ∑§ ∑§Êÿ¸ ª¥÷Ë⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚„ÎŒÿÃÊ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

¥Õ ×çãUÜæ ·¤æð¿ ×ð´ çâçßÜ ÇþñUâ ×ð´ ÌñÙæÌãUæð´»ð ÁßæÙ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ— ≈U˛ŸÊ¥ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ,¡„U⁄UπÈ⁄UÊŸË Áª⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ,◊Á„U‹Ê ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ ¿U«∏¿UÊ«∏ ⁄UÊ∑§Ÿ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹ÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÊÁˇÊà ∑§Êø◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈM§· ÿÊÁòÊÿÊ¥ ¬⁄U Á‡Ê¥∑§¡Ê ∑§‚Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§¡flÊŸ Á‚Áfl‹ «˛‚ ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª – ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄U‹fl ∑§ •Ê߸U¡Ë⁄UÊÁ„Uà øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝’¥äÊÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ∑§ ’ÊŒ ŒË – •Ê߸U¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ‚ÊÕÁ◊‹ ∑§⁄U Ÿß¸U ‚ÿÈ¥Q§ ≈UË◊¥ ’ŸÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „Ò – ¡Ê Á∑§ å‹≈U»§Ê¸◊ ¬⁄U M§∑§ŸflÊ‹Ë ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÿÈ¥Q§ M§¬ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄‘¥UªË – ≈˛UŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ª‡Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚Ã∑¸§ÃÊ ‚ «U˜ÿÍ≈UË ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞„ÒU – ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¡’ ÷Ë ≈˛UŸ M§∑§ ÃÊ ∞‚Ë fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§ÊøÊ¥ ◊ ‚flÊ⁄U „UÊŸ flÊ‹ ‚¥ÁŒªäÊ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ¥ –∞‚Ë ∑§Êø ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊŒË ∑§◊˸ ◊¥ ÷Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò –

‹ØêÁ §UÙÕæò�â

¬Á≈UÿÊ‹Ê — ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬¥¡Ê’⁄UÊíÿ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ¬‡ÊÈäÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÍäʌʄUŸ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ wÆvw ∑§Ê¬Á≈UÿÊ‹Ê Á¡‹ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ x ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ê ªÊ¥fl ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ¬‡ÊȬʋŸ üÊËŒ‚⁄UÊ¡ äÊÈÇªÊ •ÊÒ⁄U Á«Uå≈UË ∑§◊ˇʟ⁄U¬Á≈UÿÊ‹Ê üÊË ¡Ë ∑§ Á‚¥„U •Ê߸U ∞∞‚ mUÊ⁄UÊ ©UŒÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊU–

«UÊ ¡ÿŒfl Á‚¥„U Á«Uå≈UË«UÊÿ⁄ÒUÄ≈UË ¬‡ÈÊ ¬Ê‹Ÿ Áfl÷ʪ¬Á≈UÿÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ◊‹ ∑§¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ÁflÁ÷¥Ÿ ŸS‹ ¡Ò‚ ÷Ò¥‚,ªÊÿ,ÉÊÊ«U •ÊÒ⁄U ’∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§ ŸS‹Ë◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ – ©Uã„UÊŸ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ò‚Ê¥,ªÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ’∑§Á⁄UÿÊ¥∑§ ŒÍäÊ ŒÊ„UŸ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÷Ë∑§⁄UflÊ∞ ª∞– ©Uã„ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ y

ÁŒ¥‚’⁄U wÆvw ∑§Ê ŸS‹Ë ∑ȧûÊ ∑§Œ‚ ÁflÁ÷¥Ÿ ◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UflÊ∞¡Ê∞ª– Á¡Ÿ◊ ¡◊¸Ÿ ‡ÊÒ»§⁄U«U, ¬Çª,ŸÒ¬ÊÁ‹ÿŸ ◊ÒSÊÁ≈U»§, «ÒU‚„UÊ©U«U,‹Ò’⁄‘U«UÊ⁄U, ⁄UÊ≈UÁfl‹⁄U, ‚¥≈U’⁄UŸÊ«U,∑§Ê∑§⁄U‚¬ÁŸÿ‹, «UË’Ê⁄U«UË∞Ä‚•ÊÒ⁄U S¬Ë≈U¡ „Uʪ¥ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊËüÊË‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U ⁄Uπ«UÊ ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚•ÊÒ⁄U ¬¥øÊÿà Áfl¡ÃÊ ¬‡ÊȬʋ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ê¥ø ‹Êπ M§¬ÿ ∑§ß¸UŸÊ◊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê∞ª¥ –

«UÊ. ¡ÿŒfl Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ „U⁄‘U øÊ⁄‘U,¬‡ÊȬʋ∑§Ê¥ ∑§ ⁄U„U ‚„UŸ ∑§ÊÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ¬˝¥’äÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÃÊÁ∑§ Á¡‹ ∑§ ¬‡ÊȬʋ∑§Ê¥ ∑§Ê•àÿÊÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éäÊ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê ‚∑§–

çÁÜæ SÌÚUèØ Âàæé ŠæÙ ¥æñÚU ÎêŠæ ÎæðãUÙð

·ð¤ ×é·¤æÕÜð x çδâÕÚU âð àæéM¤-Šæé‚»æ

ø¥«U˪…∏U—-(¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ ãÿÍ¡)¬¥¡Ê’ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ∑§ S¬Ë∑§⁄U «UÊ.ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U •≈UflÊ‹ Ÿ Œ‡Ê ∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŸÊÒíÊflÊŸŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U‚¥‚Œ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê•Ê ∑§Ë¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ •¬ŸÊÿʪŒÊŸ «UÊ‹ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ ∑§ ©U¬ÿÈQ§◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ¥ÁÃ◊ÿ …¥Uª ∑§ ‚ÊÕÁfløÊ⁄Uøøʸ ∑§⁄U∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥‚„UÊÿ∑§ „UÊ–

©UÃ¥⁄UÊπ«U ∑§Ë ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ∑§◊Òê’⁄UÊ ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UflÊ∞ ªÿ•ÊÁ⁄Uÿ¥≈U‡ÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ “‚¥‚Œ •ÊÒ⁄U⁄UÊíÿ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ë ÁfläÊÊŸ∑§Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ” Áfl·ÿ ¬⁄U ‚¥’ÊäÊŸ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚. •≈UflÊ‹ Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê•Ê •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ ‚÷Ê ◊¥ÁfläÊÊŸ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§◊ „UÊŸ ¬⁄U Áø¥Ãʬ˝∑§≈U ∑§Ë – ©Uã„ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¥‚Œ ◊Òê’⁄UÊ•ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU•ÊÒ⁄U „U◊¥ ‚’∑§Ê ÁfläÊÊŸ∑§ ∑§Êÿ¸ª¥÷Ë⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚„ÎŒÿÃÊ ∑§ ‚ÊÕ

∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–éÿÍ⁄UÊ •Ê»§ ¬Ê‹¸Ë¸◊Ò°≈UÁ⁄UÿŸ

S≈UÁ«U¡ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊ∞ ªÿ ßU‚ ÃËŸÁŒŸÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚.•≈UflÊ‹ Ÿ ◊Òê’⁄UÊ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ÊÒ⁄UßU‚∑§Ë •„UÁ◊ÿà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊ •flªÃ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄàÊ ©Uã„UÊŸ•¬Ÿ ‹Ê∑§ ‚÷Ê ∑§ Á«Uå≈UË S¬Ë∑§⁄U

∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ á⁄U’ ∑§Ê ÷Ë’Ê¥≈UÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ ∑§⁄UÊíÿ¬Ê‹ «UÊ. •¡Ë¡∑ȧ⁄ÒU‡ÊË,◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Áfl¡ÿ’„ÈUªÈáÊÊ,©UÃ⁄UÊπ¥«U ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ∑§S¬Ë∑§⁄U üÊË ªÊÁ’¥Œ Á‚¥„U ∑È¥¡flÊ‹,‚¥‚Œ ◊Ê◊‹Ê¥ ‚¥’äÊË ◊¥òÊË üÊË◊ÃËߥUÁŒ⁄UÊ Á„U⁄UŒ‡Ê •ÊÒ⁄U ◊Òê’⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹„ÈUÿ–

ÚUæÁÙèçÌ™æ â´âÎ ¥æñÚU çߊææÙ âÖæ¥æð𴠷𤠷¤æØæðü

×ð´ ¥ÂÙæ ¥ãU× Øæð»ÎæÙ ÇUæÜð-SÂè·¤ÚU

øá«U˪…∏U — S∑ͧ‹ SflÊSâÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •äÊËŸ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊ ¬…U ⁄U„U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ •ÊÒ⁄ U’„UÃ⁄U SflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄Uʬ˝Á‚hU ¬˝ÊßUfl≈U •S¬ÃÊ‹Ê¥ Á¡Ÿ◊¥ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ∑§ ‚Ë∞◊ ‚Ë,«UË∞◊ ‚Ë •ÊÒ⁄U ◊Ê„UŸ ŒÊ߸U øÒ⁄UË≈UU’‹•Ê‚flÊ‹ •S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ ÁSÕû§ÊÁ≈¸U¡,Á‚Àfl⁄U •Ê∑§ •ÊÒ⁄U ߸UflË •S¬ÃÊ‹ ‡ÊÊÁ◊‹„ÒU ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ÄUà ßUŸ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U ⁄Uʪʥ ¡Ò‚ ∑§ËªÁ∆UÿÊ, ÁŒ‹ ∑§Ë ¬ÒŒÊß˝U‡ÊË ’Ë◊Ê⁄UË (ÁŒ‹ ◊¥‚È⁄UÊπ),∑¥Ò§‚⁄U •ÊÒ⁄U âÊÒ‹ËÁ‚Á◊ÿÊ ‚ ¬ËÁ«UÂ⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U߸U‹Ê¡ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊüÊË ∑§Ê„UŸ Á‚¥„U ¬ÛÊÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚‚ ¬„U‹ ¬Ë¡Ë •Ê߸U ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁflÁ÷¥Ÿ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ߸U‹Ê¡ ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚‚¥SÕÊ ◊¥ ¬ËÁ«Uà ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ‹ê’Ë „UÊ ªß¸U ÕËßU‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‚hU

¬˝ÊßUfl≈U•S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UmUÊ⁄UÊ ¬Á≈UÿÊ‹Ê,•◊ÎÂ⁄U •ÊÒ⁄U»§⁄UËŒ∑§Ê≈U ∑§ ÃËŸ ◊«UË∑§‹ ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑ Ê ÷ËÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ „ÒU Á∑§ ¬„UøÊŸ Á∑§ÿ ªÿ S∑ͧ‹Ë’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬„U‹ øÒ∑§•¬ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê•ª‹ ߸U‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§«UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄U mUÊ⁄UÊ ¬˝ÊßUfl≈U •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ê ⁄ÒU»§⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ ßU‚‚ ¬„U‹ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Ë ¡Ë •Ê߸U ◊¥„UÊÃË ÕË ¡Ê ’„ÈUà ‹ê’Ë •ÊÒ⁄U Õ∑§Ê ŒŸË flÊ‹Ë ÕË•ÊÒ⁄U ’„ÈUà ‚ ∑§‚Ê¥ ∑§Ê ߸U‹Ê¡ ¬Ë ¡Ë•Ê߸U ◊¥„UË„UÊÃÊ ÕÊÁ¡‚‚ •◊Èπ ߥUáÊ⁄U •ÊÒ⁄U ’«UÊ’∑§‹Ê∑§ „UÊÃÊ ÕÊ– «UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ •ŸÈ‚Ê⁄UÁŒ‹ ◊ ¥‚È⁄UÊπ ‚ ¬ËÁ«Uà vy~x’ìÊÊ¥ ◊¥ ‚vÆwv ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ߸U‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU ßU‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑Ò¥§‚⁄U ∑§ vxv ∑§‚Ê¥ ◊¥ ‚ }|,ÕÒ‹ËÁ‚Á◊ÿÊ ∑§ }y ∑§‚Ê¥ ◊¥ ‚ {},¬ÊÁ‹ÿÊ,Ÿ‚Ê¥∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ‚ ª˝Sà ¬ÒŒÊ߸U‡ÊË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¬ËÁ«UÃw}yÆ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ‚ v||v ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§≈U„ÈUÿ „UÊ¥∆U •ÊÒ⁄U ÃÊ‹È ‚ ¬ËÁ«Uà wyy ’ìÊÊ¥ ◊¥ ‚wv{ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ߸U‹Ê¡ Á∑§ÿÊ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU ßU‚Ë

¬˝∑§Ê⁄U ∑§◊ Ÿ¡⁄U flÊ‹ z}| ’ìÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÊ¥ ‚∑§◊ ‚ÈŸÃ wwwy ’ìÊÊ¥ ∑§Ê߸U‹Ê¡ ∑˝§◊‡Ê zÁŒ¥‚’⁄U •ÊÒ⁄U vv ÁŒ¥‚’⁄U ∑§Ê ‹ªŸ flÊ‹ ◊«UË∑§‹∑Ò°§¬Ê¥ ◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê á ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ «UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ üÊË ∑§Ê„UŸÁ‚¥„U ¬ÛÊÍ Ÿ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ ’ìÊÊ¥∑ Ê SflÊSâÿ ‚¥’äÊË ‚◊SÿÊ „ÒU ©UŸ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝¡Ê¥ø∑§ Á‹∞ ◊«UË∑§‹ ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ÷¡Ê ¡Ê∞ÃÊÁ∑§ ©U‚∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ê ߸U‹Ê¡ ∑§ Á‹∞¬˝ÊßUfl≈U•S¬ÃÊ‹¥Ê ∑§ Á‹∞ ⁄ÒU»§⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§– ¬ÊÁ‹ÿÊ•ÊÒ⁄U Ÿ‚Ê¥ ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ‚ ª˝Sà ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬ÈŸÊ¸flÊ‚∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ‚¡Ë¸∑§‹ ∑ȧ⁄ÒUˇÊŸ ¬˝Ê¡Ò∑§≈U‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ Á‹∞ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ◊¥ÁSÕà ‚Ë ∞◊ ‚Ë •ÊÒ⁄U ªÈM§ ê ’„UÊÈŒ⁄U ‚ÊÁ„U’øÒ⁄UË≈U’‹ •S¬ÃÊ‹, •◊ÎÂ⁄U ∑§ •◊ŸŒË¬•S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ¡Ê¥‹äÊ⁄U ∑§ •Ê’⁄UÊÿ •S¬ÃÊ‹ ‚‚¥¬∑¸§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ßUŸ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬ÒŒÊ߸U‡ÊË⁄Uʪ,∑Ò¥§‚⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ¬ËÁ«Uà ’ìÊÊ¥ ∑§•Ê¬⁄‘U‡ÊŸ Á∑§ÿ ªÿ „ÒU ’ìÊÊ ∑§Ê ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§»§ËÁ¡ÿÊÕÒ⁄U¬Ë mUÊ⁄UÊ ß¸U‹Ê¡ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ–

ÚUæ’Ø ·ð¤ ÌèÙ ×ðÇUè·¤Ü ·¤æÜðÁæð´ ·¤æð S·ê¤Üè Õ“æð´ ·¤è Áæ´¿ ·¤ÚUßæÙð ·ð¤ çÙÎðüàæ

øá«U˪…∏U—(⁄UÊ¡Ëfl) ¬¥¡Ê’ ∑§©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U’ÊŒ‹ Ÿ ÷ÍìÍfl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË üÊË ß¥Œ˝∑ȧ◊Ê⁄ ªÈ¡⁄UÊ‹(~w)∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄Uª„U⁄‘U ŒÈπ ∑§Ê ßU¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU ,Á¡Ÿ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê Ÿß¸U ÁŒÑË ◊¥ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

∞∑§ ‡ÊÊ∑§ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊÁ∑§¬„U‹ ¬¥¡Ê’Ë ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË üÊ˪ȡ⁄UÊ‹ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ∑§¡Ê¸ ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ•ÊÒ⁄U ‚Ê߸U‚ Á‚≈UË ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ‹ÊŸ ∑§Á‹∞ „U◊‡ÊÊ „U◊Ê⁄‘U ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ ’‚ ⁄U„Uª¥©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ªÈ¡⁄UÊ‹ Ÿ ÁŒÑË◊¥ ¬¥¡Ê’ ‚‚¥’ÁäÊà ◊Ê◊‹ ¬˝◊ÈπÃÊ‚ ©U∆UÊ∞–

‚˜ ’ÊŒ‹ Ÿ ߸UE⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ¬˝ÊÕʸŸÊ ∑§Ë Á∑§ fl„U fl„U ÁŒ¥flÇÕÊà◊Ê Ÿ •¬Ÿ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ÁŸflÊ‚•ÊÒ⁄U ¬Ë¿U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„U ŒÈπ ‚„UŸ

∑§⁄UŸ ∑§Ê ’‹ ’Ňʖ ¬¥¡Ê’ ∑§∑§Á’Ÿ≈U ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ,üÊË øÈÛÊË ‹Ê‹÷ªÃ ,‚. ‚⁄UflŸ Á‚¥„U Á»§ÑÊÒ⁄U,‚.•ÊŒ‡Ê ¬˝Ãʬ Á‚¥„U ∑Ò§⁄UÊ¥,‚. •¡ËÃÁ‚¥„U ∑§Ê„UÊ«U,‚. ◊ŒŸ ◊Ê„UŸÁ◊ûÊ‹,‚. ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ Á‚¥„U …UË«U‚¥Ê,‚.¡Ÿ◊¡Ê Á‚¥„U ‚πÊ¥, üÊË ‚È⁄U¡ËÃ

∑ȧ◊Ê⁄U Á¡•ÊáÊË,‚. Á‚∑¥§Œ⁄U Á‚„U◊‹Í∑§Ê,üÊË •ÁŸ‹ ¡Ê‡ÊË,‚.‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U ⁄Uπ«UÊ •ÊÒ⁄U ‚.‚⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U Á…UÀ‹Ê Ÿ ÷ÍìÍfl¸¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË üÊË ß¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ªÈ¡⁄UÊ‹(~w)∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ª„U⁄‘UŒÈπ ∑§Ê ßU¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–

âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ mUæÚUæ ÖêÌÂêßü ÂýŠææÙ×´˜æè

§´UÎý ·é¤×æÚU »éÁÚUæÜ ·¤ð çÙÏÙ ÂÚU àææñ·¤ ÃØQ¤øá«U˪…∏U — ∞∑§ ÁŒ‚ê’⁄U ‚ ‡ÊÈM§„ÈU∞ ÃË‚⁄‘U ÁflE ∑§¬ ∑§’«U˜«UËwÆvw ∑§Ê ◊Ò‚∑§≈U ¡Ê¥’Ê¡ π‹Ê¥◊¥ Ÿ‡ÊÊ¥ ∑§ ÁflM§hU •ÊflÊ¡ ©U∆UÊŸ ∑§‚ÊÕ ‚ÊÕ ∑§’«U˜«UË π‹ •ÊÒ⁄Uπ‹Ê¥ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ê •Ê⁄U Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ‹¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Uʪʖ

Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§é’«UË∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚. Á‚∑§ãŒ⁄UÁ‚¥„U ◊‹Í∑§Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò‚∑§≈U◊ŸÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©UhU‡ÿ ‚ìÊË‚ÈìÊË π‹ ÷ÊflŸÊ ‚ ∑§’«U˜«UËÁflE ∑§¬ ∑§⁄UflÊŸÊ „ÒU– ßU‚∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ ÿ„U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ π‹÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄‘UªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∞∑§ ÁŒ‚ê’⁄U ‚ ¬ãŒ˝„ ÁŒ‚ê’⁄UÃ∑§ ÁflE ∑§¬ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊¡’Ê¡‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡Ê¥’Ê¡ ¬„¥¥UÈø∑§⁄U Œ‡Ê¸∑ Ê¥∑§Ê ÅÊ‹ ‚ ¡Ê«∏ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬„U‹ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ÁflE ∑§¬

∑§é’«UË ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ ’ÊŒ ÃË‚⁄UÊÁflE ∑§¬ ∑§’«U˜«UË π‹ ∑§Ê •Ê⁄UÁ‡Êπ⁄U ¬⁄U ‹ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ ÅÊ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊Ò¥≈U ∑§ËḠ¬⁄U π‹Ê¥ ∑§Ê ‹ÊªÊ •ÊÒ⁄U◊Ò‚∑§≈U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ÌëÌèØ çßE ·¤Â ·¤ÕÇ÷ÇUè w®vw

Ùàææð´ ·ð¤ çßM¤hU ¥æßæÁ ©UÆUæ°»æ ×ñâ·¤ÅU Áæ´ÕæÁ

øá«U˪…∏U, (¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ éÿÍ⁄UÊ¥)—-Ÿfl¡Êà ’ìÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ª÷¸flÃË◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà Œ⁄U ÉÊ≈UÊŸ ∑§ ÿ%∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ √Ê·¸wÆvv ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÃÊ ∑§ÊÒ‡‹ÿÊ∑§ÀÿÊáÊ S∑§Ë◊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË– ßU‚S∑§Ë◊ •äÊËŸ ª÷¸flàÊË ◊Ê° ∑§Ê‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡Ÿ¬Ê ∑§⁄UflÊŸ∑§ ’ÊŒ „U¡Ê⁄U M§åÊÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒË¡ÊÃË „ÒU– ßU‚Á‹∞ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë•Ê⁄U ‚ fl·¸ wÆvv-vw ŒÊÒ⁄UÊŸ vw∑§⁄UÊ«∏ M§åÊÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸UÕË– ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝ª≈UÊflÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊËüÊË ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ Á◊ûÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl·¸ wÆvÆ-vvŒÊÒ⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§‹Êπ øÊÒŒ„U „U¡Ê⁄U •Ê∆U ‚ÊÒ ªÿÊ⁄U„U¡ãʬ „ÈU∞– ßU‚ S∑§Ë◊ ∑§ ¬˝øÁ‹Ã„UÊŸ ∑§ ’ÊŒ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ‚ÃÊflŸ „U¡ÊŸ •∆UÊ⁄U„ ¡Ÿ¬ „ÈU∞–ßU‚ S∑§Ë◊ •äÊËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ¡Ÿ¬ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹Ê¥◊¥ ÃË‚ ‚ øÊ‹Ë‚ ¬˝ÁÇÊà ∑§ËÁ⁄U∑§Ê«¸U flÎÁhU „ÈU߸ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ¡Ÿ¬Ê ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹Ê¥∑§Ê M§¤ÊÊŸ ’…∏UÊ „ÒU– ßU‚ S∑§Ë◊•äÊËŸ wÆvv-vw ◊¥ |y{Æy‹Ê÷¬ÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄Ufl·¸ wÆvw-vx (Á‚Ãê’⁄U wÆvw

Ã∑§) ŒÊÒ⁄UÊŸ yxÆz~ ‹Ê÷¬ÊÁòÊÿÊ¥∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ S∑§Ë◊ÄUà v •¬˝Ò‹ wÆvv ∑§ ’ÊŒ •’Ã∑§ v ‹Êπ v| „U¡Ê⁄U {{x‹Ê÷¬ÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÀÊÊ÷ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–∑ȧ¿U ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ¡Ÿ¬ ∑§Ê M§¤ÊÊŸ’…∏UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvv‚vy ◊߸U wÆvw Ã∑§ ∑ȧ¿U‹Ê÷¬ÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ê ÀÊÊ÷ ¬˝Ê#Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚fl·¸ ©UŸ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê x.}z∑§⁄UÊ«∏ M§åÊÿ ÷Ë ⁄U‹Ë¡ ∑§⁄U ŒË „ÒU•ÊÒ⁄U ßU‚ fl·¸ wÆvw-vx ∑§ Á‹∞÷Ë ’Ë‚ ∑§⁄UÊ«∏ M§åÊÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ

∑§Ë „ÒU– Á¡Ÿ ‹Ê÷¬ÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê vy◊߸U wÆvw ‚ ¬„U‹ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹‚∑§Ê ©UŸ∑§Ê ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ‚◊Í„U Á‚Áfl‹ ‚¡¸ŸÊ¥ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U– vz◊߸U wÆvw ‚ ◊ÊÃÊ ∑§ÊÒo£ÿÊ∑§ÀÿÊáÊ S∑§Ë◊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ªÊÃÊ⁄UÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥◊¥ ¡Ÿ¬ ∑§Ë ¬˝ÕÊ ¬˝øÁ‹Ã „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÃÎ ∞fl¥ Á‡Ê‡Ê ∑§Ë ◊ÊÒà Œ⁄U ◊¥∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë •Ê߸U „ÒU– Á‡Ê‡ÊÍ ◊ÊÒà Œ⁄Ufl·¸ wÆvÆ ◊¥ xy ¬˝Áà „U¡Ê⁄U âÊË–¡ÊÁ∑§ fl·¸ wÆvv ◊¥ ∑§◊ „UÊ∑§⁄U xÆ⁄U„U ªß¸U „ÒU– ÿ„U ‚◊Sà ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞∑§Á◊‚Ê‹ ’ŸË „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U Á‡Ê‡ÊÈ◊ÊÒà Œ⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë •Ê߸U „ÒU–

×æÌæ ·¤æðàÜØæ ·¤ËØæ‡æ S·¤è× ÌãUÌ ßáü w®vw-

vx ·ð¤ çÜ° Õèâ ·¤ÚUæðǸ ·¤è ÚUæçàæ ÚU�æè »§üU - ç×�æÜ‹ÈÁœÿÊŸÊU (ªÈ‹‡ÊŸ) ¬¢¡Ê’ ∑ΧÁ·Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑§ ªÙÀ«UŸ¡È’‹Ë ‚◊ʪ◊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ÷Ù¡Ÿ•ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ÁŸflʸ„U ‚È⁄UˇÊ ∑§ Á‹ÿ’Á«∏UÿÊ πÃË ’Ê⁄‘U ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ•Ã⁄UÊc≈˛UËÿ ªÙc≈UË ∑§Ê ©UäºÉÊÊ≈UŸ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊ·≈˛U¬Áà üÊˬ˝áÊ’ ◊Èπ⁄U¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ∑§Ë÷Ù¡Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ÿ∑§ËŸÊ ’ŸÊŸflÊ‹Ë , „U⁄Ë ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ë ¡ã◊ ºÊÃÊ ß‚ÿÍŸËfl¸Á‚≈UË ◊¥ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U◊⁄UË ¬„U‹Ë ¬¢¡Ê’ •Êª◊áÊ ©U‚‚◊ÿ „ÈU•Ê „ÒU ¡’ ºÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§ÁflôÊÊŸË º‡Ê ∑§Ë •ŸÊ¡ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§‚ÊÕ ‚ÊÕ •ŸÊ¡ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥∑§ ¡ËflŸ ÁŸflʸ„U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ¬Ê∞ºÊ⁄U ∑ΧÁ· ’Ê⁄‘U ÁfløÊ⁄U Áfl◊¸‡Ê ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ πÃË’Ê«∏UË÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UË…U ∑§Ë „U«˜U«UË „ÒU •ÊÒ⁄U º‡Ê∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê’„ÈU◊ÍÀÿ ÿÙªºÊŸ „ÒU– Á¬¿U‹ fl·¸wz|.yy Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ •ŸÊ¡ ¬ÒºÊ„UÙŸÊ ‚’‚ ’«∏UË ©U¬‹éœË „ÒU •ÊÒ⁄Uß‚ ∑§Ù •ÊÒ⁄U •Êª ’«∏UÊŸ ∑§ Á‹ÿÁflôÊÊÁŸÿÙ¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚ÿÈÄÇÊÁÄà ∑§Ê ‚È◊‹ ¡M§⁄UË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ øÊ„U ∑ΧÁ· ‚ÒÄ≈⁄U ∑§Ù•ÊÁÕ¸∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿÙªÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU ¬⁄UãÃÈ ß‚ ∑§Ù ¬˝flÊŸ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU– º‡Ê ∑§ ∑ȧ¿U÷ʪ٥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU∞ ºÈπÊ¢Ã

„U◊¥ ©UºÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U ¬⁄U ß‚ ◊¥ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ πÃË’Ê«∏UË ∑§⁄U ⁄U„U÷Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁflÃËÿ , Ã∑§ŸË⁄UË ,…UÊ¢øʪà ‚„UÊÿÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ÿÙª◊á«UË∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U •ÊflÊ¡Ê߸‚„ÍUÁ‹ÿà ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒUÁ¡‚ ∑§ ‚ÊÕ fl„U ¬Í⁄UË ‡ÊÁÄà ‚‚ÊÕ º‡Ê ∑§Ë •ŸÊ¡ ‚È⁄UˇÊÊ ÿ⁄UËŸË’ŸÊŸ ◊¥ ◊ººªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „UÙ ‚∑§–

◊ÊŸŸËÿ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§»§‹ •ÊÒ⁄U ‚Áé¡ÿÊ¢ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ ◊¥÷Ê⁄Uà ¬˝◊ÈÅÿ º‡Ê „ÒU ¬⁄UãÃÈ •¬ŸË©U¬¡ ∑§Ê ∑§fl‹ x ¬˝ÁÇÊà Á„US‚Ê„UË ¬˝Ù‚ÒÁ‚¢ª ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒUÁ¡‚ ∑§ ’«∏UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– üÊË◊Èπ⁄U¡Ë Ÿ ∑§„UÊ ~} ¬˝ÁÇÊà ∑ΧÁ·∑§Ë ©U¬¡ ∑§≈UÊ߸ •ÊÒ⁄U ÃÙ«UŸ ∑§

¬‡øÊà ‚ËœË ’øË ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ ∑§Ù¬∑§flÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ’øŸ ‚ ∑§◊Ê߸íÿÊºÊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU–

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wz ¬˝ÁÇÊà ‚íÿÊºÊ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ∑§≈UÊ߸ •ÊÒ⁄U ÃÈ«∏UÊ߸∑§ ¬‡øÊà Ÿc≈U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚ ∑§Á‹ÿ „U◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÄÒU–

⁄UÊíÿ •ÊÒ⁄U ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ß‚ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ù ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÿÙ¡ŸÊ∞ ÃÒÿÊ⁄UU∑§⁄‘U¢– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •‹ª •‹ª»§‚‹Ù¥ , »§‹Ù¥ , •ÊÒ⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§ËŸß¸ Á∑§‚◊Ù¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚, Ã∑§ŸË∑§ ∑§Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ÃÙ«UflÊ߸ ∑§ ¬‡øÊì˝Ù‚ÒÁ‚¢ª •ÊÒ⁄U ‚¢÷Ê‹ ∑§Ë •Ù⁄U•Áœ∑§ äÿÊŸ ºŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU–

¢ÁæÕ ·ë¤çá çßàßçßlæÜØ ×ð´ ÌèÙ ç¼ßâèØ

¥ÌÚUæcÅþUèØ »ôcÅUè ·¤æ ©U¼÷ƒææÅUÙ¿UÊÿÊ— ¡ª¡Ëà ◊ª«∏Ê

ø¥«U˪…∏U —-(¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§éÿÍ⁄UÊ ¥)¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚.¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ mUÊ⁄UÊ ¬Ífl¸¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË üÊË ß¥UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ Ê⁄UÊ‹ ∑§ÁŸäÊŸ ¬⁄U | ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ‡ÊÊ∑§ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ Ê⁄U •¬Ÿ { ÁŒ‚¥’⁄UÃ∑§ ∑§ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚◊ʪ◊SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U–

ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∞∑§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ SÕÁªÃ Á∑§∞ ªÿ ‚◊ʪ◊◊¥ ŒÊ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚Ë •Ê߸U •Ê߸U∞ª˝Ê≈Ò∑§ »§ÿ⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ÷ˇÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÕ „UË S¬CUÁ∑§ÿÊ Á∑§ øå¬⁄UÁø«∏Ë flÊÚ⁄U ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ ’Ê’Ê ’¥ŒÊ Á‚¥„U ’„UÊŒÈ⁄U‚¥’¥äÊË Á‚Äπ Áfl⁄U‚Ê Áfl„UÊ⁄U•◊ÎÂ⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê‹Ê߸U≈U ∞¥«U ‚Ê©¥U«U ‚◊ʪ◊ ¬„U‹ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË „UʪÊ,¬⁄U¥ÃÈ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ’ÊŒ‹ ßU‚‚◊ʪ◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª– ßU‚ˬ˝∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„US‚Ê¥ ◊¥SÕÁªÃ „ÈU∞ ‚◊ʪ◊Ê¥ ◊¥ ÷Í‹Õ ˇÊòÊ

◊¥ ÃËŸ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ Áfl∑§Ê‚¬˝Ê¡Ä≈UÊ¥ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ, ‹¥’Ë ◊¥ y∞fl¥ z ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ⁄Uπ ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞fl¥ •◊ÎÂ⁄U ◊¥ { ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ê ¬Ë ∞ø «UË øÒ¥’⁄U ∑§ flÊÁ·¸∑§ß¥U≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ≈˛U«U ∞Ä‚¬⁄UÊ-wÆvw∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸË ‚◊ʪ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

¬˝flQ§Ê Ÿ ‚ÊÕ „UË S¬CU Á∑§ÿÊÁ∑§ ߥUÁ«UÿŸ S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ Á’¡Ÿ‚◊Ê„UÊ‹Ë ‚¥’¥äÊË ‚◊ʪ◊ Á¡‚∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË üÊË ¬ËÁøŒ¥’⁄U◊ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU, ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ’ÊŒ‹ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥Uª–

×é�Ø×´˜æè mUæÚUæ ÚUæÁ·¤èØ àææð·¤ ·ð¤ ×Î÷ÎðÙÊæÚU {

çÎâ´ÕÚU Ì·¤ ·ð¤ âÖè âÚU·¤æÚUè â×æ»× SÍç»Ì

Ÿß¸U ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ë ’ÊŒ ◊¥ „UÊªË ÉÊÊ·áÊʬÁ≈UÿÊ‹Ê— Á«U¬È•Ê¥ ¬⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹⁄Uʇʟ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Á‹∞ ‚¥≈˛U‹ ÁflÁ¡‹¥‚ ∑§◊≈UˬÁé‹∑§ Á«US≈˛UËéÿ͇ʟ Á‚S≈U◊ Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ÁSÕ쟂¬ ∑§ ªÊŒÊ◊ ◊¥ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄UÊ –≈UË◊ Ÿ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ’Ê¥≈U ¡ÊŸ flÊ‹⁄Uʇʟ ∑§ ‚’¥äÊ ◊ ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë– •’ ßU‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄U Á⁄U¬Ê¸≈U ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ê≈¸U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ¡Ê∞ªË – ◊ÊŸŸËÿ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ‚ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „ÈU∞ ¡¡¡ÁS≈U‚ «UË¬Ë ’ÊäÊflÊ ∑§Ëøÿ⁄U◊ÒŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ¬„È¥UøË ßU‚≈UË◊ ∑§Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê øË»§ ‚∑§˝≈U⁄UËfl •ãÿ Á‚Áfl‹ ‚å‹Ê߸U•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ËÁ≈¥Uª „UÊªË –ßU‚◊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „UÊ ⁄U„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË•ŸÊ¡ ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ∑§◊≈UË‚ŒSÿ ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê◊¥ „UÊ ⁄U„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÊ¡ ÁflÃ⁄Uáʬ˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§•ÊŒ‡ÊÊ¥ ¬⁄U S¬‡Ê‹ øÒÁ∑¥§ª ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „ÒU – ßU‚‚ ¬„U‹ Œ‡Ê ∑§ 26⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê¥ø „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU –

ÂÙâ »æðÎæ× ×ð´

âð´ÅþUÜ çßçÁÜð´â

·¤æ ÀUæÂæ

∑§„Uà „ÒU Á∑§ ‚¬Ÿ¥ ÷ªflÊŸmUÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ flÊ ◊Êäÿ◊ „ÒUÁ¡ã„¥U ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ „U◊ ©Uã„¥U„U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ‚Ê∑§Ê⁄U „ÊŸ ◊¥÷ªflÊŸ „U◊Ê⁄UË ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU –∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË ∞∑§ ‚¬ŸÊ ø⁄UáÊ•„ÍU¡Ê Ÿ ŒπÊ , ∞∑§ ªÊÿ∑§ ’ŸŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •Ê¡ flÊ ßU‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ¬Ê∞– Á◊Á‹∞ ø⁄UáÊ •„ÍU¡Ê ‚ Á¡‚Ÿ ∑§fl‹ 8 ‚Ê‹ ∑§Ë ¿UÊ≈UË ‚Ë ©U◊¸ ◊¥∞∑§ ªÊÿ∑§ ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚Ê∑§Ê⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ – ø⁄UáÊ Ÿ•¬Ÿ ªÈM§ ÁflŸÊŒ ‚ÍŒ ‚ ªÊÿŸ ‚ËπŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ßU‹ÊflÊßUã„UÊ¥Ÿ ’Ê¥‚È⁄UË ,Áª≈UÊ⁄U •ÊÒ⁄U „UÊ⁄U◊ÊÁŸÿ◊ ’¡ÊŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ÷Ë ‚ËπË –•ÊÒ⁄U äÊË⁄‘U-2 S∑ͧ‹ ∑§ ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ã -2 •Ê¡ ßUŸ∑§Ë•ÊflÊ¡ Ÿ ∑§ß¸U ÁŒ‹Ê¥ ∑§Ê ¿ÍU Á‹ÿÊ „ÒU – ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ •Ê◊S∑§Í‹Ë ’ìÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ŸÊÚŸ-◊Á«U∑§‹ ¬…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê≈¸U‚ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U«UË∞flË ∑§Ê‹¡ ø¥«U˪…∏U ‚ SãÊÊÃ∑§ Ã∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ∑§Ë – ßU‚∑§ ’ÊŒÁ’¡Ÿ‚ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á∑§ÿÊ – ¬˝⁄UáÊÊ —-¡Ò‚ Á∑§ „U⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ë¿U Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ „UÊÃË„ÒU flÒ‚ „UË ø⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ⁄U„UË ©UŸ∑§Ë ’„UŸ ‚È◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U Á¡ã„UÊ¥Ÿ©UŸ∑§ •ãŒ⁄U Á¿U¬ ªÊÿ∑§ ∑§Ê ¡ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U Á¡ã„¥U ©UŸ∑§ ’ø¬Ÿ ∑§ ‚◊Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊ ©UŸ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë – ¬„U‹Ë ∞‹’◊ —- ßUŸ∑§Ë ¬„U‹Ë ∞‹’◊ M§„U ¡Ê ø⁄UáÊ •„ÍU¡Ê Ÿ πÈŒ∑§ê¬Ê¡ ∑§Ë „ÒU – ßU‚∑§ «UÊ‚⁄‘UÄ≈U⁄U „ÒU •ŸÈ◊ŸÈ – ÿ„U ⁄UÊ◊¥Á≈U∑§ ∞‹’◊◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ ‡ÊÍ≈U ∑§Ë ªß¸U „UÒ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ÁflÁ«UÿÊ¥ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U „ÒU ¬˝◊ÊŒ ‡Ê◊ʸ⁄UÊáÊÊ –

ßUã„UÊ¥Ÿ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ ªËà ’ŸÊÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ◊Ê„UÊ‹Ë ∑§∞‚∞‚¬Ë ÷ÈÑ⁄U Ÿ ßUŸ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ – •flÊ«¸U —-¬Ë≈UË‚Ë êÿÍÁ¡∑§ •flÊ«¸U ◊¥ ßUã„¥U ’S≈U Á‚¥ª⁄U «UéÿÍ ∑§ Á‹∞ŸÊ◊ËŸ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ – ‚¥Œ‡Ê —-©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚¬Ÿ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U÷ªflÊŸ „U◊‡ÊÊ •Ê¬∑§Ê •Ê¬∑§Ë ◊¥Á¡‹ Ã∑§ ¬„°ÈøÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄‘UªÊ – ©UŸ∑§Ê •ª‹Ê ¬˝Ê≈UÄ≈U „ÒU ‚ÈÀÃÊŸ •ÊÚ»§ ÷ʪ«∏Ê – „U◊Ê⁄UË ‡ÊÈ÷

∑§Ê◊ŸÊ∞¥ •Ê¬∑§ ‚ÊÕ „ÒU –

6¸f³fûSaXªf³f/d½fä 04 çÎâ�ÕÚUU âð - 10 çÎâ�ÕÚUU, U 2012

âßü×´»Ü

’ØæðçÌâ´SÍæ ·ð¤ ©UÎÎðàØ

â×æÁ °ß´ Îðàæ ·¤æð ÖýDUæ¿æÚU âð ×éQ¤·¤ÚUæÙæ

¥æ× ÁÙÌæ ·ð¤ ×Ù âð ÂéçÜâ ·¤æ ÇUÚUçÙ·¤æÜÙæ

×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð â×æÁ ×ð´ ¥æÎÚU ßâ�×æÙ çÎÜæÙæ

ÚUæCUþèØ ÁÙçãUÌ ×ð´ ·¤æØü ·¤ÚUÙæ

·¤æñ×è °·¤Ìæ °ß´ Öæ§üU¿æÚUæ ·¤æØ×·¤ÚUÙæ

ÚUæCþU çßÚUæðŠæè ̈ßæð´ ß çÚUE̹æðÚUæð´ ·¤æðâ×æ# ·¤ÚUÙæ

çÙŠæüÙ ß çߊæßæ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð ×é�Ì·¤æÙêÙè âÜæãU °ß´ âãUæØÌæ ·¤ÚUÙæ

ÖýCUæ¿æÚU çßÚUæðŠæè ¥çÖØæÙ ¿ÜæÙæ

Ùæ»çÚU·¤æð´ ·¤æð ·¤æÙêÙè ¥çŠæ·¤æÚU,×æÙßæçŠæ·¤æÚ ·¤è ÚUÿææ ·¤ÚUÙæ ß ©Uç¿Ì

‹ØæØ çÎÜæÙæ

¥æ âßü×´»Ü ’ØæðçÌ â´SÍæ ·¤æð ×Îη¤Ú â·¤Ìð ãñ´U Áñâð ŠæÙ ÚUæçàæ, ¹æl âæ×ý»è,

·¤ÂÇð¸ ȤÙèü¿ÚU, ƒæÚÔUÜê âæ×æÙ ¥æçÎÐ

¥æ mUæÚUæ Îè »§üU ÚUæçàæ ŠææÚUæ }®/Áè

¥æñÚU 12°° ·ð¤ ÌãUÌ ·¤ÚU ×éQ¤ ãUæð»è

·¤æØæüÜØÑ{yx, ÎêâÚUè ×´çÁÜ,

·ð¤àææðÚUæ× ·¤�ÂÜñ�â âð�ÅUÚU-yz âè

¿´ÇUè»É¸U

7814107435,9~}}}wzy®~, 0172-3248917

âˆØ×ðß ÁØÌð âˆØ×ðß ÁØÌð ©UÖÚUÌæ çâÌæÚUæ

çß™ææÂÙ ·¤è

âæ×»ýè ·ð¤ çÜ°

çß™ææÂÙ ·¤Ìæü SßØ´

çÁ�×ðÎæÚU ãñU

¥æßàØ·¤Ìæ

´ÁæÕ, ãUçÚUØæ‡ææ ¥æñÚU

çãU×æ¿Ü ×ð´ ×æ·ðü¤çÅ´U» °ß´

çÚUÂæðüÅUÚU ·¤è ÁL¤ÚUÌ ãñU

â�·ü¤ ·¤ÚÔ´U

+~v-7307600006

+~v-9888137051

¿ÚU‡æ ¥ãêUÁæ

¥»ÚU ¥æÂ×ðð´ ·¤æð§üU ÂýçÌÖæ ãñU Ìæð ãU×ð´ â�·ü¤ ·¤ÚÔ´U -

Email: punjabdastak@gmail.com

Ÿß¸ ÁŒÑË-•Á÷ŸòÊË ¡ËŸÃ •◊ÊŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚Á»§À◊Ù¥ ◊¥ flʬ‚ •ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ‹ª÷ª ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ¬Ífl¸ ¡ËŸÃ•◊ÊŸ •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ∑§Ë «éÿÍ Á»§À◊ '’Í◊' ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê߸ ÕË¥–ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ π‹ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊÿÊ ÕÊ–

¡ËŸÃ Ÿ ߥÁ«ÿÊÁ⁄U¡ÊÚ≈U¸ »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§È¿¬≈U∑§ÕÊ∞¥ „Ò¥ •ı⁄U ‚¥÷fl „ÒÁ∑§ •ª‹ ‚Ê‹ fl„ ’«¬Œ¸ flʬ‚Ë ∑§⁄U¥– ©Ÿ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ◊⁄U „ÊÕ ◊¥ ŒÙ ¬≈U∑§ÕÊ∞° „Ò¥•ı⁄U ߟ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ•Ù¥ ¬⁄U’ŸŸ flÊ‹Ë Á»§À◊¥ wÆvx◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥–

ߟ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ◊ȤÊߥáÊ⁄U „Ò– ÿÁŒ ÿ„ Á»§À◊¥‚»§‹ „ÙÃË „Ò¥ ÿÊ ◊⁄UË÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ‹Ùª ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ◊Ò¥ •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË Á»§À◊Ë ¬Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U‚∑§ÃË „Í¥– ¡ËŸÃ •¬ŸË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ’ÙÀ« ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥–¡ËŸÃ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ‚’‚ ’ÙÀ« Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê Á„S‚Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ¡ËŸÃ •◊ÊŸÿ„Ê¥ Á«¡Êߟ⁄U ⁄U‡Ê◊ •ı⁄U Á⁄UÿÊ¡ ª¥ª¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÒ¥¬ ¬⁄U ©Ã⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸ÕË¥– Á„ãŒË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ '„⁄U ⁄UÊ◊Ê „⁄U ∑§ÎcáÊÊ', 'ÿʌ٥ ∑§Ë ’⁄UÊÃ', 'ŒÙSÃÊŸÊ','∑§È’ʸŸË', '•éŒÈÑÊ' ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ŒŸ flÊ‹Ë {v fl·Ë¸ÿ ß‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚È¥Œ⁄UËŸ ∑§„Ê Á∑§ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ı≈UŸ ∑§Ê fl„ ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–

çȤÚU ÕǸð ÂÎðü ÂÚU çιð´»èÁèÙÌ ¥×æÙ

àææãL¤¹ âð ÎêÚU ¥õÚU ÚU‡æÕèÚU ·Ô¤·¤ÚUèÕ ãô ÚUãð ãñ´ ·¤ÚUÙ

Ÿß¸ ÁŒÑË-∞∑§ Œı⁄U ÕÊ ¡’ ∑§⁄UŸ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§ Á’ŸÊ Á∑§‚ËÁ»§À◊ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥∑§⁄Uà Õ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë ∑§⁄UŸÁŸŒ¸‡Ê∑§ ’Ÿ– ÁSÕÁÃÿÊ¥ •’’Œ‹ ªß¸ „Ò¥– ∑§⁄UŸ •¬ŸË Á»§À◊Ù¥◊¥ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ‚ •Áœ∑§Ãflí¡Ù •ãÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Œ ⁄U„„Ò¥– ∞∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄UŸ¡ı„⁄U Ÿ •’ Ã∑§ ¬Ê¥ø Á»§À◊¥ ∑§Ë„Ò¥– ߟ ¬Ê¥ø Á»§À◊Ù¥ ◊¥ øÊ⁄U Á»§À◊Ù¥∑‘§ ŸÊÿ∑§ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ „Ë ⁄U„ „Ò¥–∑§⁄UŸ ÁŸŒ¸Á‡Êà •ÊÁπ⁄UË Á»§À◊'S≈UÍ«¥≈U˜‚ •ÊÚ»§ Œ ߸ÿ⁄' ¬„‹Ë∞‚Ë Á»§À◊ ÕË Á¡‚◊¥ ‡ÊÊ„L§πŸ„Ë¥ Õ– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§⁄UŸ¡Ù Á»§À?◊¥ ¬˝Ù«˜ÿÍ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò°©‚◊¥ ‡ÊÊ„L§π Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥–•¬ŸË •ª‹Ë Á»§À◊ 'ÿ„ ¡flÊŸË„Ò ŒËflÊŸË' Á»§À◊ ◊¥ fl„ ⁄UáÊ’Ë⁄U∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥– ŒÍ‚⁄U ‹Ë«Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§‚Ë•ı⁄U πÊŸ ÿÊŸË Á∑§ ‚Ò»§ •‹ËπÊŸ ∑§Ù ‹ Á‹ÿÊ– ∑§⁄UŸ ∑‘§ ß‚

ÁŸáʸÿ ‚ ’Ë ≈UÊ©Ÿ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ëøøʸ „ÙŸ ‹ªË „Ò Á∑§ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§‡ÊÊ„L§π •ı⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÙSÃË ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U•ÊŸË ‡ÊÈM§ „Ù ªÿË „Ò– øÍ¥Á∑§ ∑§⁄UŸ ÷Ë•’ ’„Èà ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„

„Ò¥– ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ •ı⁄U Á»§À◊Ë ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥◊¥ „Ò– ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ '¡’Ã∑§ „Ò ¡ÊŸ' •ı⁄U •¡ÿ ŒflªŸ ∑§ËÁ»§À◊ '‚Ÿ •ÊÚ»§ ‚⁄UŒÊ⁄U' ∑§Ù ‹∑§⁄Uߥ«S≈˛Ë ŒÙ ÷ʪ٥ ◊¥ ’¥≈U ªß¸ ÕË–

‘M¤ã’U °·¤ °ÜÕ× ãUè ÙãUè

×ðÚÔU çß¿æÚU ¥æñÚU âæð¿ ·¤æ

¥æ§üUÙæ ãñU ¥æñÚU ØãU ×ðÚð çÎÜ

·ð¤ ÕãéÌ ·¤ÚUèÕ ãñU Ð

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ- ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁflŒ‡Ê◊¥òÊË Á„ŸÊ ⁄Ué’ÊŸË πÊ⁄U ’˝‚À‚ ◊¥•◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U¥ªË– πÊ⁄U ∑§Ë•ªÈflÊ߸ ◊¥ ∞∑§ Á‡ÊC◊¥«‹ ÃËŸ •ı⁄UøÊ⁄U ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù ’˝‚À‚ ◊¥ „٪ʖÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ŒË– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ•¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ πÊ⁄U •ı⁄UÁÄU‹¥≈UŸ Ám¬ˇÊËÿ ‚ê’¥œÙ¥ •ı⁄U ˇÊòÊ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ÁSÕ⁄UÃÊ ¡Ò‚ •Ê◊©g‡ÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑‘§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ¬⁄UÁfløÊ⁄U Áfl◊¸‡Ê ∑§⁄U¥ªË–

‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Á‚ã„È•Ê ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U πÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ •‡Ê»§Ê∑§

¬⁄Ufl¡ ∑§ÿÊŸË •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl¡‹Ë‹ •é’Ê‚ Á¡‹ÊŸË ÷Ë ◊ı¡ÍŒ⁄U„¥ª–

’˝‚À‚ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝flÊ‚ ∑‘§Œı⁄UÊŸ πÊ⁄U •¬Ÿ ’ÁÀ¡ÿ◊ ‚◊∑§ˇÊÁ«Á«∞⁄U ⁄U¥«˛‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§⁄U¥ªË–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl„ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ∑§Ë ‡ÊË·¸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑Ò§Õ⁄UËŸ ∞‡≈UŸ,ŸÊ≈UÙ ◊„Ê‚Áøfl ∞¥«‚¸ »§ÙÉÊ⁄US◊ÈS‚Ÿ •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§√ÿʬÊ⁄U •ÊÿÈQ§ ∑§Ê⁄U‹ «Ë ªÈë≈U ‚÷Ë Á◊‹¥ªË–

¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥‚Œ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚Á◊Áà ‚’ÊÃøËà ÷Ë ∑§⁄UªÊ–

ç�UÜ´ÅUÙ âð ×éÜæ·¤æÌ

·¤ÚUð´»è ¹æÚU

¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄— U÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÁflflÊÁŒÃ∑§‡◊Ë⁄U ˇÊòÊ ◊¥ „È∞ Á„◊Sπ‹Ÿ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ v}‹Ùª ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥– ߟ◊¥ •Ê∆ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á„◊Sπ‹Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ¬˝‡ÊÊÁ‚à ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ¬fl¸ÃËÿ ŸË‹◊ ÉÊÊ≈UË ◊¥ „È•Ê „Ò–ß‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∞ ‚ÒÁŸ∑§ ¬„‹ „È∞ ∞∑§Á„◊Sπ‹Ÿ ◊¥ »§¥‚ •¬Ÿ ‚„∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U⁄U„ Õ–

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‹Ê¬ÃÊ „È∞ ‹ÙªÙ¥∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ π∏⁄UÊ’ ◊ı‚◊ •ı⁄U ß‹Ê∑∏§ ∑§ËŒÈª¸◊ ÷ıªÙÁ‹∑§ ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê„Ò– ’øÊfl Œ‹ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ •’ Ã∑§ ŒÙ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ù…Í¥…Ê „Ë ÕÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ Á„◊Sπ‹Ÿ „Ù ªÿÊ–

ÿ ÉÊ≈UŸÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬˝‡ÊÊÁ‚à ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ‡Ê„⁄U ◊È¡∏çU»∏§⁄UÊ’ÊŒ ‚ vxÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ŒÊŸÊÃÊÁ¡ÿÊŸ ◊¥ „È߸ „Ò–

‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù „È•Ê Á„◊Sπ‹Ÿ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ‚‚≈U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ˇÊòÊ ◊¥ „È•Ê ÕÊ–

çßßæçÎÌ ·¤à×èÚU ÿæð˜æ ×ð´ çã×S¹ÜÙ, v} ÜæÂÌæ

çßßæçÎÌ ÿæð˜æ

ß‚ Á„◊Ê‹ÿË ˇÊòÊ ¬⁄U •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ŒÊflÊ ∑§⁄UŸflÊ‹÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •’ Ã∑§ ß‚ ‹∑§⁄U ŒÙ‹«∏ÊßÿÊ¥ ‹«∏Ë „Ò¥– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ wÆÆx ‚ ÿÈhÁfl⁄UÊ◊‹ÊªÍ „Ò ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ „Ë ¬ˇÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ „¡∏Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§⁄U ⁄UπË „Ò–•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UË ’»∏§¸’Ê⁄UË ∑§Ëfl¡„ ‚ Á„◊Sπ‹Ÿ „È•Ê „ÙªÊ ¡Ù Á∑§ ÿ„Ê¥ •Ê◊’Êà „Ò– ß‚Ë ‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ◊¥ Á‚ÿÊÁøŸ Ç‹Á‡Êÿ⁄UflÊ‹ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „È∞ Á„◊Sπ‹Ÿ ◊¥ vyÆ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë Œ’∑§⁄U ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ¡’Á∑§ »§⁄Ufl⁄UË◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥ „È∞ ŒÙ Á„◊Sπ‹ŸÙ¥ ◊¥ ∑§◊ ‚∑§◊ v{ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË–

¡Ê¬ÊŸ- ¡Ê¬ÊŸË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§ÙªÙ⁄UÙ ∑§È⁄UÊÃÊŸ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ ÿÊ¥ÁòÊ∑§ ⁄UÙ’Ù≈U ’ŸÊÿÊ„Ò ¡Ù øÊ⁄U ◊Ë≈U⁄U ™§¥øÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê fl¡ŸøÊ⁄U ≈UŸ „Ò– ∑§ÙªÙ⁄UÙ ⁄UÙ’Ù≈UÙ¥ ∑§Ë Á»∏§À◊¥ •ı⁄U∑§Ê≈U͸Ÿ Á»∏§À◊¥ Œπà „È∞ ’«∏ „È∞ Õ– ©Ÿ∑§Ê‚¬ŸÊ ÕÊ Á∑§ flÙ ÷Ë ∞∑§ ⁄UÙ’Ù≈U ’ŸÊ∞–ß‚ Ã⁄U„ ‚ ‚¬Ÿ ŒπŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•ÄU‚⁄U ’«∏ „À∑‘§ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò‹Á∑§Ÿ ∑§ÙªÙ⁄UÙ ∑§È⁄UÊ≈UÊ ŸÊ◊ ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù „°‚Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ •ı⁄U •¬Ÿ ‚¬Ÿ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ‚È¥Œ⁄U •ı⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÙ’Ù≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ß‚ ⁄UÙ’Ù≈U ∑§Ù ’ŸÊŸ ◊¥ ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÊ •ı⁄U ß‚ Á⁄U◊Ù≈U ÿÊ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– flÒ‚ ◊¡ ∑§Ë ’Êà ÃÙÿ „Ò Á∑§ ∑§È⁄UÊ≈UÊ πÈŒ ß‚◊¥ ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ’Ê∑§ÊÿŒÊ Á∑§‚ˬÊÿ‹≈U ∑§Ë Ã⁄U„ ©‚∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ’Ò∆ ¡Êà „Ò¥–

ÿ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ’Ù≈U „ÒŒ⁄U•‚‹, ß‚ ⁄UÙ’Ù≈U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ¬Êÿ‹≈U ‚Ë≈U „Ò Á¡‚ ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U

⁄UÙ’Ù≈U ∑§Ù ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ flÒ‚ ÃÙ ∑§Ê»§Ë ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ „Ò‹Á∑§Ÿ ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ ⁄UÙ’Ù≈U ∞∑§ ÉÊ¥≈U ◊¥ ¿„ ◊Ë‹ Ã∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊgÊ ⁄UπÃÊ „Ò– ⁄UÙ’Ù≈U ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U◊Ù≈U ÿÊ ‚‹»§ÙŸ ∑§Ê ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– x~ ‚Ê‹ ∑‘§ ∑§È⁄UÊ≈UÊ ∑§„à „Ò¥,"„◊Ÿ •¬ŸË ¬Ë…∏Ë ◊¥ „◊‡ÊÊ ’„Èà ’«∏ •ı⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÙ’Ù≈U „Ë Œπ „Ò¥,Á¡‚¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U ‚flÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË–"

·¤Öè Îð¹æ ãñ §ÌÙæ

çßàææÜ ÚUôÕôÅU?

ßU‚‹Ê◊Ê’ÊŒ— •‹ ∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ ¬Ífl¸¬˝◊Èπ •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ù …Í¥…Ÿ◊¥ •◊⁄UË∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë‚Ë•Ê߸∞ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹¬ÊÁ∑§SÃÊŸË «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ¡‹ ◊¥ ÷Íπ„«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– «ÊÚÄU≈U⁄U‡Ê∑§Ë‹ •»§⁄UËŒË ∑‘§ ÷Ê߸ ¡◊Ë‹•»§⁄UËŒË Ÿ ’Ë’Ë‚Ë ∑§Ù ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒË „Ò–

‡Ê∑§Ë‹ •»§⁄UËŒË ∑§Ù ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃø⁄U◊¬¥ÕË ‚¥ª∆Ÿ ‚ ‚¥’¥œ ⁄UπŸ ∑‘§•Ê⁄U٬٥ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ◊߸ ◊¥ xx ‚Ê‹∑§Ë ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ √ÿʬ∑§Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ ÁÄU‹∑§ ∑§⁄U¥ ‚Ë•Ê߸∞ ∑§Ë◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¡Ê ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄UŒπÊ ªÿÊ– ¡◊Ë‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬‡ÊÊfl⁄U ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡‹ ◊¥ ‚¡Ê∑§Ê≈U ⁄U„ ‡Ê∑§Ë‹ •»§⁄UËŒË Ÿ ß‚Ë„çUà „«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò– ¡◊Ë‹ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ©ã„¥ ∞∑§ ‚ÍòÊ ‚ ÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò–

'¡‹ ◊¥ ŒÈfl¸˜ÿfl„Ê⁄U'©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁÄU‹∑§ ∑§⁄U¥

«ÊÚÄU≈U⁄U •»§⁄UËŒË ¡‹ ∑§Ë¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Íπ„«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„¥ •‹ª ∞∑§∑§Ù∆⁄UË ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ ‚ ‡Ê∑§Ë‹ •»§⁄UËŒË

Ÿ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ∞∑§ •◊⁄UË∑§Ë ◊ËÁ«ÿÊ‚¥SÕÊŸ ∑§Ù »§ÙŸ ¬⁄U ߥ≈U⁄U√ÿÍ ÁŒÿÊ,Ã’ ‚ ©ã„¥ ŒÈfl¸˜ÿfl„Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ

∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ©ã„¥ •¬ŸÁ⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥ ∞∑§ flÁ⁄UD ¡‹•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ Á∑§‚Ë÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •»§⁄UËŒË∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U¡‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

•◊⁄UË∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË Á‹ÿÙŸ¬Ÿ≈UÊ ‚◊à ∑§ß¸ •◊⁄UË∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË•»§⁄UËŒË ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥– ¬Ÿ≈UÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§•Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ù Ëʇʟ ◊¥•»§⁄UËŒË ’„Èà ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „È∞–

ÜæÎðÙ ·¤æ ÂÌæ ÕÌæÙðßæÜæ ãǸÌæÜ ÂÚU

SCF 10, (1st Floor),Sector 22 C, Near Kiran

Cinema, Chandigarh

‚‹◊ÊŸ πÊŸ πÈ‹Ãı⁄U ¬⁄U•¡ÿ ŒflªŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Õ– ©‚ ‡Ê„•ı⁄U ◊Êà ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ∑§⁄UŸ ¡ı„⁄U•øÊŸ∑§ „Ë 'Œ’¥ª ≈UÍ' ∑§Ë «Á’¥ª¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ fl„Ê¥‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹¥’Ê ‚◊ÿ÷Ë Á’ÃÊÿÊ ÕÊ– •’ ÿ„ flQ§ „Ë’ÃÊ∞ªÊ Á∑§ ÿ„

¬È⁄UÊŸË ŒÙSÃË ÄUÿÊ flÊSÃfl ◊¥Œ⁄U∑§ ªß¸ „Ò–