ø¥«U˪…U∏ •¥∑§— 1w fl·¸— v ◊¥ª‹flÊ⁄U v ¡Ÿfl⁄UË ‚ | ¡Ÿfl⁄UËU ◊ÍÀÿ— w M§¬∞ Email:-punjabdastak@gmail.com, Web:-www.punjabdastak.com

SUJAN JEWELLER

Booth No. 143,-144, Sector7-C, Chandigarh

30700âæðÙæ

¿æ´Îè

‹ØêÁ ÇUæØÚUè·¤çÂÜ çâ�ÕÜ ¥æñÚU ¥‹Ø

ÂçÚUßæçÚU·¤ âÎSØæð´ ·ð¤ âæÍ

Îé¹ âæ´Ûææ ç·¤Øæ

øá«U˪…∏U — ¬˝Á‚hU fl∑§Ë‹ •ÊÒ⁄U∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË üÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹∑§ Á¬ÃÊ üÊË „UË⁄UÊ ‹Ê‹Á‚é’‹(~})∑§Ê ÿ„UÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹‡ÊÊÁ◊‹ „ÈUÿ–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U 2 ¬⁄U

57625

ÚU‡æÎè ç¿_æ ×é´àæè ·Ô¤

ç¹ÜæȤ ãé¥æ ¿èçÅU´», �UÂüàæ‹Ü

°�UÅU ·Ô¤ ÌãÌ Â¿æü ÎÁü

ø¥«Ëª…∏ - SÕÊŸËÿ ‚ÄU≈U⁄U xy ∑‘§¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ •Ê¡ ∑§÷Ë ß‚ËÕÊáÊ ◊¥ Áø_Ê ◊È¥‡ÊË ⁄U„ ∑§Ê¥S≈U’‹⁄Uáʌˬ Á‚¥„ ’À≈U Ÿê’⁄U |zx ∑‘§Áπ‹Ê»§ œÊ⁄UÊ ywÆ •ı⁄U zvv‚Á„à ∑‘§ Äà ∑‘§‚ Œ¡¸ Á∑§ÿªÿ–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U 2 ¬⁄U

ÁÜ â¢âæÏÙæð ·¤æ â¢ÚUÿæ‡æ

°ß¢ âéÚUÿææ ¥æßàØ·¤Ñ ãéUaïUæ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë -„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËüÊË ÷Í¬ãº˝ Á‚¢„U „ÈUaÔUÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§ãº˝Ëÿ ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ê•¢Ã⁄UʸÖÿËÿ ¡‹ ‚¢’¢œË ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê‚È‹¤ÊÊŸ ∑§ ©U¬ÊÿÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊¸‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚∑§•ÁÃÁ⁄UÄÃ, ©Uã„UÊ¥Ÿ √ÿÕ¸ ¬ÊŸË‚Á„Uà ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¡‹‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∞fl¢ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸ „UÃÈ∞∑§ ‚◊Á¬¸Ã ⁄UÊCÔ˛UËÿ ∑§ÊcÊ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬⁄U◊‡Ê¸ ÷Ë ÁŒÿÊ ÃÊÁ∑§ß‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ˇÊòÊ ◊¥ √ÿʬ∑§ SÃ⁄U¬⁄U •ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑¥§–

§UÙðÜæð Ùð ·¤è ÇUèÁÜ-·ñ¤ÚUæðâèÙ

Îæ×æð´ð ×ð´ ÕɸUæñÌÚUè çÙ´Îæ

ø¥«U˪…∏U— ßUŸ‹Ê Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UmUÊ⁄UÊ «UË¡‹-∑Ò§⁄UÊ‚ËŸ, Á’¡‹Ë fl∑§Êÿ‹ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ’…∏UÊÒÃ⁄UË Á∑§∞¡ÊŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ∑§«∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê Ã’Ê„U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄UÁflŒ‡ÊË ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë∑§∆U¬ÈÃ‹Ë ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „ÒU–

ÕÜ户¤æÚU ÂèçÇUÌ ÜÇU¸·¤è mUæÚUæ

¥æˆ×ãUˆØæ ·¤ÚUÙð ·¤è Áæ´¿ ·ð¤

çÜ° ÌèÙ âÎSØèØ ·¤×ðÅUè

·¤æØ×

¬Á≈UÿÊ‹Ê— ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ¬Á≈UÿÊ‹Ê Á¡‹ ∑§ ªÊ¥fl’ÊŒ‡ÊÊ„U¬È⁄U ∑§Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U ¬ËÁ«UË«U∑§Ë mUÊ⁄UÊ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U ŸÊÁ≈U‚ ‹Ã „ÈUÿ∞ «UË ¡Ë ¬Ë •¬⁄UÊäÊ üÊË ¡‚ÁflãŒ˝Á‚¥„U ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥ ∞∑§ ≈UË◊ ∑§Êª∆UŸ Á∑§ÿÊ „ÒU ¡Ê ◊ÎÃ∑§ ‹«U∏∑§Ë∑§ ªÊ¥fl ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U∑§ ‹«U∑§Ë ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‚◊Íø◊Ê◊‹ ∑§Ë ÄU Ã∑§ ¡Ê∑§⁄U ¡Ê¥ø∑§⁄‘UªË–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U x ¬⁄U

âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ mUæÚUæ

Îæðáè ÂéçÜâ ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·ð¤

ç¹ÜæȤ àæèƒæý ¥æñÚU ·¤Ç¸Uè âð

·¤Ç¸Uè ·¤æØüßæãUè ç·¤Øð ÁæÙð ·ð¤

¥æÎðàæ

¬Á≈UÿÊ‹Ê/øá«U˪…∏U — ¬¥¡Ê’∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U’ÊŒ‹ Ÿ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿ üÊË‚È◊äÊ Á‚¥„U ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU Á∑§¬Á≈UÿÊ‹Ê Á¡‹ ªÊ¥fl ’ÊŒ‡ÊÊ„U ¬È⁄U∑§Ë ‹«U∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø •ÊÒ⁄U ŒÊÁ·ÿÊ¥ ÁflM§hU∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚»§ÀÊ ⁄U„UŒÊ·Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ‡ÊËÉÊ˝ •ÊÒ⁄U ∑§«UË∑§Êÿ¸flÊ„UË Á∑§ÿ ¡Ê∞–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U x ¬⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË : ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ÿÈflÃË ∑§Ë◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ÿ„ ◊Ê¥ª ŒÙ„⁄UÊÿË Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U•ı⁄U „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÎàÿÈŒ¥«ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

‚È·◊Ê Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∑§„Ê,“◊Ò¥Ÿ vÆ »§⁄Ufl⁄UË wÆvv∑§Ù ◊ÎàÿÈŒ¥« ∑§Ë ¡Ù ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË, ©‚ Á»§⁄U ‚ ŒÙ„⁄UÊ ⁄U„Ë„Í¥–”

©ã„Ù¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë ÕËÁ∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬⁄Uʜ٥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞∑§«∏ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ‚¥‚Œ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚òÊ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞–

’ÊŒ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ‚ŒŸ ªÎ„ ◊¥òÊ˂ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê㌠‚ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄Uøøʸ ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ’È‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË–

Ÿß¸ ÁŒÑË : Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ »Ò§‹ •ÊR§Ù‡Ê •ı⁄U ◊ÊÃ◊ ∑‘§’Ëø ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ÿÈflÃË ∑‘§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÁŒÑË ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ⁄UÁflflÊ⁄U ë∏∑‘§ ©‚∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ ŒÊÁ◊ŸË (¬ËÁ«∏à ÿÈflÃË)∑§Ê ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ë∏∑‘§ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ ÃËŸ ’¡ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ „flÊ߸ •a ¬⁄U ¬„È¥øÊ– Áfl◊ÊŸ ∑§Ù„flÊ߸ •a ∑‘§ Ã∑§ŸË∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝◊Èπ ‚ÙÁŸÿʪʥœË ◊ı¡ÍŒ Õ– Á‚¥„ •ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥‚ ’Êà ∑§Ë •ı⁄U ©ã„¥ …Ê¥…‚ ’¥œÊÿÊ– ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ¬ÊÁÕ¸fl‡Ê⁄UË⁄U ◊„ÊflË⁄U ∞ãÄU‹fl ÁSÕà ©‚∑‘§ •ÊflÊ‚ ‹ ¡ÊÿʪÿÊ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ⁄US◊¥ ¬Í⁄UË ∑§Ë ªß¸¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚mÊ⁄U∑§Ê ‚ÄU≈U⁄U wy ÁSÕà ‡ÊflŒÊ„ ªÎ„ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ÉÊ⁄U∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ‚ ‹∑§⁄U ‡ÊflŒÊ„ ªÎ„ Ã∑§ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U⁄UҬ˫ ∞ÄU‡ÊŸ »§Ù‚¸ ∑‘§ ¡flÊŸ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÃÒŸÊà ՖÉÊŸ ∑§Ù„⁄U ∑‘§ ’Ëø „Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊflŒÊ„ ªÎ„ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áß„Ë¥ ŒË ªß¸– ªÎ„ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË •Ê⁄U¬Ë∞Ÿ Á‚¥„, ¬Áp◊Ë ÁŒÑË∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ◊„Ê’‹ Á◊üÊÊ, ÁŒÑË ÷Ê¡¬Ê ¬˝◊Èπ Áfl¡ãŒ˝ªÈ#Ê ÷Ë •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊¥ ◊ı¡ÍŒÕ– ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ŒË ªß¸ ÕË– ÿÈflÃË ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë∞ê’È‹¥‚ ‚ ¬Ê‹◊ Ã∑§ŸË∑§Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄UÊSà „flÊ߸ •a ‚’Ê„⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ– Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ©ëøÊÿÙª•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬ËÁ«∏à ∑‘§

‡Êfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∞•Ê߸‚Ë x}Æ Áfl◊ÊŸ ŸSÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ vw ’¡ (÷Ê⁄UÃËÿ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊÁòÊ Œ‚ ’¡) ©«∏ÊŸ ÷⁄UË ÕË– ¬ËÁ«∏ÃÿÈflÃË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ë∏∑‘§ øÊ⁄U ’¡∑§⁄U yz Á◊Ÿ≈U ¬⁄U(÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ë∏∑‘§ ‚flÊ ŒÙ ’¡) •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚‹Ë ÕË– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÷¡ ª∞ øÊ≈U¸«¸ Áfl◊ÊŸ ◊¥¬ËÁ«∏à ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿ ‚ÊÕ Õ ¡Ù fl„Ê¥ ÿÈflÃË ∑§Ùß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ „Ë ©‚∑‘§‚ÊÕ Õ– ÿÈflÃË ∑§Ù ’„Œ ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊¥ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁŒÑË ∑‘§ ‚»§Œ⁄U¡¥ª •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ËÁ«∏à ÿÈflÃË ∑‘§ ÃËŸ •Ê¬⁄U‡ÊŸ Á∑§∞ ª∞ Õ–„◊‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑‘§ •¥ŒM§ŸË •¥ªÙ¥ ◊¥ ’„Èà øÙ≈U¥ •Ê߸ÕË¥– ©‚ ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ÷Ë ¬«∏Ê •ı⁄U©‚∑‘§ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ÷Ë øÙ≈U ‹ªË „È߸ ÕË– Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥¬ËÁ«∏à ∑‘§ Œ◊ ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¿„•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „àÿÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ „Ò¥, Á¡‚◊¥ŒÈ‹¸÷ ‚ ŒÈ‹¸÷Ã◊ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ„Ò– ¬ÈÁ‹‚ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§•Ê⁄UÙ¬¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UªË– ¡Ê¥ø∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§fl ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏Ë ‚ ∑§«∏Ë ‚¡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U¥ª–ªı⁄U „Ù Á∑§ Á»§Á¡ÿÙÕ⁄U¬Ë ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑§Ê v{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë⁄UÊà ∑§Ù ŸÎ‡Ê¥‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§ ø‹ÃË ’‚◊¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ¿„ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ‚»§Œ⁄U¡¥ª •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ’„Ã⁄U ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ©‚’ÊŒ ◊¥ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ–

´¿Ìˆß ×ð´ çßÜèÙ ãé§ü çÎËÜè »ñ´»ÚUð ·¤è çàæ·¤æÚU

Àæ˜ææ, ·¤Ç¸è âéÚUÿææ ·Ô¤ Õè¿ ¥´çÌ× â´S·¤æÚU

¡’‹¬È⁄U (◊¬˝) - ÁflE Á„ãŒÍ ¬Á⁄U·Œ(ÁflÁ„¬) ∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ«Ê. ¬˝flËáÊ ÃÙªÁ«∏ÿÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ªÈ¡⁄UÊÃ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ÃÊŸ ◊¥ Áfl⁄UÙœË Œ‹Ù¥ ∑§Ê„ÊÕ „Ò, ÃÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∞fl¥ ⁄UÊ¡ª ∑§◊¡Ù⁄U„Ù •ı⁄U ß‚∑§Ê ‚¥¬˝ª ∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹–

«Ê. ÃÙªÁ«∏ÿÊ Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚

’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U∑§„Ê Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ‚¥’¥œËøøʸ Áfl⁄UÙœË Œ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò,ÃÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∞fl¥ ⁄UÊ¡ª ∑§◊¡Ù⁄U „Ù •ı⁄Uß‚∑§Ê ‹Ê÷ ‚¥¬˝ª ∑§Ù Á◊‹– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄UÊ¡ª ∑§Ù ’„È◊à Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§ÊøÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Ò×ôÎè ·¤ô Âè°× ÕÌæÙð ·Ô¤

ÂèÀð çßÚUôÏè ÎÜÓøá«Ëª…∏- ¬¥¡Ê’ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„ÊÿÃÊ ¬˝Ê#ÁŸ¡Ë ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬¥‡ÊŸÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¬¿‹ wz fl·Ù¸ ‚¡Ê⁄UË ‹«∏Ê߸ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡Ù⁄U ¬∑§«∏ ‹Ë „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù Á’ŸÊ ‹ÊªÍÁ∑§∞ „Ë ß‚ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ v~~{ ∑§Ë¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U „Ê‹

∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚òÊ ◊¥ ß‚ ‚ŒŸ ‚ ¬ÊÁ⁄Uà ÷Ë∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ–

¬¥¡Ê’ •ı⁄U øá«Ëª…∏ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„ÊÿÃʬ˝Ê# ÁŸ¡Ë ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§ •ı⁄U Á‡ÊˇÊáÊÃ⁄U∑§◊¸øÊ⁄UË v~}{-}| ‚ „Ë ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„ ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ‚ fl•Ê„à ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

´ÁæÕ ×ð´ çàæÿæ·¤ô´ ·¤ô wz

âæÜ ÕæÎ Öè Âð´àæÙ Ùãè´

◊Èê’߸- Œ‡Ê ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚Ê◊˝Êíÿ ≈UÊ≈UÊ‚◊Í„ ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ’ʪ«Ù⁄U ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ‚ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù•¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„ ‚Êß⁄U‚ Á◊SòÊË ∑§Ù ¡ÊŸŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ‚ÊŒªË ¬‚¥Œ •ı⁄U ◊Ê◊‹∑§Ë Ä Ã∑§ ¡ÊŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ „Ò¥, ¡Ù ßß ’«∏∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§øÊÁ⁄UÁòÊ∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ ◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– Á’˝≈UŸ ∑‘§¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË •ı⁄U flÊ⁄UÁfl∑§ ◊ÒãÿͻҧB§ Á⁄U¥ª ∑‘§‚¥øÊ‹∑§ ‹ÊÚ«¸ ‚ȇÊʥà ∑§È◊Ê⁄U ÷^ÊøÊÿ¸, ¬˝ÁÃÁDÃfl∑§Ë‹ Á‡Ê⁄UËŸ ÷L§øÊ •ı⁄U ∞Ÿ.∞. ‚ÍŸÊflÊ‹Ê (≈UÊ≈UÊ ‚¥‚ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ) Ÿ v} ◊„ËŸ Ã∑§∑§Ë πÙ¡ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ∑‘§ flÊÁ⁄U‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á◊SòÊË ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ– Á◊SòÊË ∑‘§øÈŸÊfl ¬⁄U ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ Ÿ ©Ÿ∑§Ë á ¬Ê⁄UπË Ÿ¡⁄U •ı⁄U Ÿ◊˝ÃÊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ∑§„ÊÕÊ Á∑§ fl„ ≈UÊ≈UÊ ‚¥‚ ∑‘§ ’Ù«¸ ◊¥ Á◊SòÊË ∑§Ë ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§Ë "ªÈáÊflûÊÊ •ı⁄U ˇÊ◊ÃÊ" ‚¬˝÷ÊÁflà „Ò¥– yy fl·Ë¸ÿ Á◊SòÊË ◊Èê’߸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ flÊÁáÊíÿ FÊÃ∑§ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚‹¥ŒŸ ∑‘§ ßê¬ËÁ⁄Uÿ‹ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë Á«ª˝Ë •ı⁄U ‹¥ŒŸ S∑§Í‹ •ÊÚ»§ Á’¡Ÿ‚‚ ¬˝’¥œŸ ◊¥ ¬⁄UÊFÊÃ∑§ ∑§Ë Á«ª˝Ë „Ò–

ÅUæÅUæ âæ×ýæ’Ø ·Ô¤ çßÙ×ý Âý×é¹ âæ§ÚUâ ç×S˜æè

÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡ ÷ÈflŸE⁄U ∑§È◊Ê⁄U ¬„‹Ë ª¥Œ¬⁄U Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ flÊ‹ ÁflE ∑‘§ v{fl¥ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ª¥Œ’Ê¡ ’Ÿª∞– øÛÊ߸ ◊¥ xÆ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ∑§Ù ÷ÈflŸE⁄U ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ¬„‹∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞¬„‹Ë „Ë ª¥Œ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ’Ñ’Ê¡ ◊Ù„ê◊Œ „»§Ë¡ ∑§Ù ’ÙÀ« ∑§⁄U∑‘§Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’È∑§ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ– ÷ÈflŸE⁄U∑§È◊Ê⁄U ‚ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄Uà ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ◊¥‚ŒªÙ¬Ÿ ⁄U◊‡Ê Ÿ fl·¸v~~~ ◊¥ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ÁflL§h Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ ÁŸÄU‚Ÿ◊Ò∑§‹ËŸ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U∑§Ë ¬„‹Ë ª¥Œ ¬⁄U •Ê©≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ. ‚ŒªÙ¬Ÿ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„vzflÊ¥ flŸ« ◊Òø ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ Ã’ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ê ◊ı∑§ÊÁ◊‹Ê ÕÊ– ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑‘§ ÁS¬Ÿ⁄U ŸË‹‡Ê ∑§È‹∑§áÊ˸ ≈US≈U ÁR§∑‘§≈U ◊¥ •¬ŸË¬„‹Ë ª¥Œ ¬⁄U Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ flÊ‹ ∞∑§◊ÊòÊ ÷Ê⁄UÃËÿ „Ò¥– ÷ÈflŸE⁄U ∑§È◊Ê⁄UŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ë ’¥ª‹Í⁄U ◊¥ ≈UË-wÆ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ¬„‹ •Ùfl⁄U ∑§Ë ¿∆Ë ª¥Œ ¬⁄U ŸÊÁ‚⁄U¡◊‡ÊŒ ∑§Ù •Ê©≈U Á∑§ÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ ‚ ≈UË-wÆ •ı⁄U flŸ« ŒÙŸÙ¥ ¬˝ÊM§¬Ù¥◊¥ •¬Ÿ ¬„‹ •Ùfl⁄U ◊¥ Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ flÊ‹ fl„ ¬„‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡’Ÿ ª∞–

ÖæÚUÌèØ çR¤·Ô¤ÅU ÅUè× ·Ô¤ ÖéßÙðEÚU

·¤é×æÚU ÂãÜè ãè »ð´Î ÂÚU çß·Ô¤ÅU ÜðÙð

ßæÜð ÎêâÚUð ÖæÚUÌèØ »ð´ÎÕæÁ

âéá×æ Ùð ÎôãÚUæØæ, ÕÜ户¤æçÚUØô´

·¤ô ç×Üð ×ëˆØéδÇ

¿UÊÿÊ— ¬˝ÁflŸ

Ÿß¸ ÁŒÑË- ÁŒÑË ªÒ¥ª⁄U¬ ◊Ê◊‹◊¥ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ •¬ŸËøÊ¡¸‡ÊË≈U ∑§Ê «˛ÊçU≈U ‹ª÷ªÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ wÆ ªflÊ„Ù¥ ∑‘§ŸÊ◊ ÁŒ∞ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ÿ„ øÊ¡¸‡ÊË≈U ÁŒÑË ∑‘§ ‚Ê∑‘§Ã∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄UË, wÆvx∑§Ù ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ŒÊÁπ‹∑§⁄UªË– ß‚ ’Ëø ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù vz ‹Êπ L§¬ÿ ◊ŒŒ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ªı⁄U „ÙÁ∑§ v{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ¬ËÁ«∏à ¿ÊòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „È߸ÕË– ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ „ÒflÊÁŸÿà ∑§Ë ß¥Ã„Ê ∑§⁄Uà „È∞ ¬ËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ’È⁄UË Ã⁄U„‚ ¡∏π∏˜◊Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ËÁ«∏à ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ÁŒÑË ∑‘§ ‚»§Œ⁄U¡¥ª •S¬ÃÊ‹ •ı⁄UÁ‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ ◊Ê©¥≈U ∞Á‹¡∏Ê’Õ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ „È•Ê, ‹Á∑§Ÿ ’øÊÿÊ Ÿ„Ë¥¡Ê ‚∑§Ê– w~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ¬ËÁ«∏à ¿ÊòÊÊ ∑§Ê Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸœŸ „ÙªÿÊ–

ß‚ ’Ëø ÁŒÑË ªÒ¥ª⁄U¬ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù »§ÊÚ⁄U¥Á‚∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ •ı⁄U«Ë∞Ÿ∞ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ∞Ÿ«Ë≈UËflË ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë »§ÊÚ⁄U¥Á‚∑§ •ı⁄U «Ë∞Ÿ∞ Á⁄U¬Ù≈U¸ •Ê¡ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù‚ı¥¬Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¿„ •Ê⁄UÙ¬Ë „Ò Á¡Ÿ¬⁄U ¿ÊòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÒ¥ª⁄U¬∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ß‚Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË ¡Ù•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞ªË–

çÎ„è »ñ´»ÚUð ·Ô¤â ·¤è

¿æÁüàæèÅU ·¤æ Çþæò�UÅU ÌñØæÚ

Ùß ßáü ·¤è ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

¥æ mUæÚUæ Îè »§üU ÚUæçàæ ŠææÚUæ }®/Áè ¥æñÚU 12°° ·ð¤ ÌãUÌ ·¤ÚU ×éQ¤ ãUæð»è7814107435, 9~}}}wzy®~, 0172-3248917

2¿´ÇUè»É¸U/´¿·ê¤Üæ/×æðãUæÜè

àæÚUæÕ â×ðÌ ç»ÚUȤÌæÚUøá«Ëª… ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁÃÁÕ w~.vw.wÆvw ∑§Ù ⁄U◊‡Ê ÁŸflʂˤÊÈÇªË Ÿ¥’⁄U-wwv, ‚Ò∑§≈U⁄U-wz, øá«Ëª…∏ ∑§Ù øı∑§ ‚Ò∑§≈U⁄U-wy/wz/x|/x}, øá«Ëª…∏ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ { ’ÙË ‡Ê⁄UÊ’ ‚◊ÃÁª⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ {v-v-vy ∞Ä‚ÊßU¡∞Ä≈U ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ- vv, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë∑§Ù ’ÊŒ ◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

ÀðǸ-ÀæǸ ·¤æ ¥æÚUôÂè ·¤ô ç»ÚUȤÌæÚU∞∑§ ◊Á„‹Ê ÁŸflÊ‚Ë øá«Ëª…∏ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ∑§Ë ÁÃÁÕw~.vw.wÆvw ∑§Ù ∑§Ê°S≈U’‹ ¡ÁÃ¥Œ⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„, ≈˛Á»§∑§ S≈UÊ»§Ÿ ©‚‚ ø‹ÊÁŸ¥ª ’˝Ê¥ø, ‚ÒÄU≈U⁄U w~, øá«Ëª… ◊ ¿«∏-¿Ê«∏∑§Ë– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ xzy •ÊßU¬Ë‚Ë ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-߸á«.∞Á⁄UÿÊ, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Áª⁄U»§ÃÊ⁄U ∑§⁄U’ÊŒ ◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

â^æ Ü»æÌð ãé° ç»ÚUȤÌæÚUøá«Ëª… ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁÃÁÕ w~.vw.wÆvw ∑§Ù œ◊¸¬Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-wÆx, ߥÁŒ⁄UÊ ∑§Ê‹ÙŸË, ◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ, øá«Ëª…∏ ∑§ÙߥÁŒ⁄UÊ ∑§Ê‹ÙŸË, ◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ, øá«Ëª… ‚ ‚^Ê ‹ªÊà „È∞z~Æ/- L§¬∞ ‚◊à Áª⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊvxA-x-{| ∞Ä‚ÊßU¡ ∞Ä≈U ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ, øá«Ëª…◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ’ÊŒ ◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

ƒæÚU ·¤æ âæ×æÙ ¿ôÚUèüÊË ⁄UÙÁ„‡Ê ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-v~wv, ‚Ò∑§≈U⁄U-ww-’Ë,øá«Ëª…∏ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ Á∑§ •÷ÿ Á‚¥„ ø¥Œ‹ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-}}x, ‚Ò∑§≈U⁄U-yv-∞, øá«Ëª…∏ •ı⁄Uªı⁄Ufl ∑§Ê‹ËÿÊ° ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-vxÆÆ, flÊ«¸ Ÿ¥’⁄U-{, «⁄UÊ’S‚Ë, Á¡‹Ê-◊Ù„Ê‹Ë Ÿ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ŒÊÁπ‹ „Ù∑§⁄U, ÉÊ⁄U ∑§Ê‚Ê◊ÊŸ ÁÃÁÕ w|/w}.vw.wÆvw ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù øÙ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ„Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ yzv,x}Æ,vwÆ-•ÊßU¬Ë‚Ë ∑‘§ ÄÃÕÊŸÊ-v|, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

} »ýæ× ãèÚUô¥Ù ÕÚUæ×Îøá«Ëª… ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁÃÁÕ w}.vw.wÆvw ∑§Ù ¡ª⁄UÊ¡ Á‚¥„ •ı⁄UªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë Á¡‹Ê-◊ÙªÊ (¬¥¡Ê’) ∑§Ù ‚Ò∑§≈U⁄U-wv/ww, øá«Ëª…∏ ∑§Ë ‚«∏∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ } ª˝Ê◊ „Ë⁄UÙ•Ÿ‚◊à Áª⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ vwÆ- Æ-•ÊßU¬Ë‚Ë 3 wv,ww ∞Ä‚ÊßU¡ ∞Ä≈U ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-v|,øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¿ôÚUè ·¤ÚUÌð ãé° ÚU´»ð ãæÍæ𠷤ǸæüÊË ‚È⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-xw~/w, ŸÊ„Ÿ, Á¡‹Ê-Á‚⁄U◊ı⁄U Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ Á∑§ ÁÃÁÕ w}.vw.wÆvw ∑§Ù⁄UÊÁ¡¥Œ⁄U Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë Á¡‹Ê-Á∑§ÛÊı⁄U ∑§Ù ©‚∑‘§ ≈˛∑§ ∑§Ê ≈UÊÿ⁄U,÷Í·áÊ »Ò§∑§≈˛Ë, »‘§‚-v, øá«Ëª…∏ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ øÙ⁄UË ∑§⁄Uà „È∞ ⁄U¥ª„ÊÕ ¬∑§«∏Ê „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ x|~,yvv Æ-•ÊßU¬Ë‚Ë∑‘§ Äà ÕÊŸÊ, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

·ý¤æ§ü× ßæò¿

×æñâ× ÌæÂ×æÙ

¥çŠæ·¤Ì× vx.5 c‹ØêÙÌ× 5.4 cc

1 ÁÙßÚUè âð - | ÁÙßÚUèUU, U 201x

ø¥«U˪…∏U- ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ÊÚ«U‹ ‚ËÁŸÿ⁄U‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ‚Ä≈U⁄U-3z«UË, ø¥«U˪…∏U∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚flÊÿÊ¡ŸÊ (∞Ÿ∞‚∞‚) ∑§ ‚◊ʬŸ ◊¥∑§ÁŸ∑§Ê fl ‚ÁøŸ ∑§Ê ‚fl¸üÊDU∞Ÿ∞‚∞‚ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ ‚◊Ê⁄Ê„U ∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ∞Ÿ∞‚∞‚ ∑§ ÃÊ‹◊‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UËÁfl∑˝§◊ ⁄UÊáÊÊ Ÿ ∞Ÿ∞‚∞‚ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥mUÊ⁄UÊ ‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ ∑Ò§ê¬ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ’äÊÊ߸U ŒË•ÊÒ⁄U ∞Ÿ∞‚∞‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ø‹Ê߸U ¡ÊŸflÊ‹Ë ÁflÁ÷ÛÊ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥©Uã„¥U •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ–

∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÄÈU∞ üÊË ⁄UÊáÊÊ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê •Êª ‹ ¡ÊŸfl ™¥§øÊ ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÈflÊ ŸÃÎàfl ∑§Ë¡M§⁄UÃÊ¥ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ‚ ¡ËflŸ ∑§ ©UëëÊ •ÊŒ‡Ê¸◊ÍÀÿ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸÁ∑§ÿÊ– ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∞Ÿ∞‚∞‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË◊ÃË ŸË‹◊ ⁄UÊŸË Ÿ ßU‚∑Ò§ê¬ ∑§ ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥

∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊà „ÈU∞≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ•ÊÒ⁄U ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Áfl‡Ê·‚Ã∑¸§ÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ßU‚ ‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ ∞Ÿ∞‚∞‚ ∑Ò§ê¬ ◊¥Sflÿ¥‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ôÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ¬˝ÁÄ≈U∑§‹ ôÊÊŸ ÷Ë ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿʪÿÊ–

ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ S∑ͧ‹ ∑§ ∞Ÿ∞‚∞‚Sflÿ¥‚fl∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ •¬ŸÊ∞ ª∞ ∑§¡„U«∏˪ʥfl ◊¥ ∞∑§ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê· ‚»§Ê߸U •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ªÿÊ– üÊË◊ÃË ŸË‹◊ ⁄UÊŸË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Sflÿ¥‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UQ§ŒÊŸ,Ÿòʌʟ, flΡÊÊ⁄UʬáÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕSflÊSâÿ ∞fl¥ ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊà „ÈU∞ „U’¸‹ªÊ«¸UŸ ∑§Ê πÍ’‚Í⁄Uà Ã⁄UË∑§ ‚ ’ŸÊ∞⁄UπŸ ∑§Ê ÷Ë •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑Ò§ê¬∑§ ‚fl¸üÊDU Sflÿ¥‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ •ÊÒ⁄U¿UÊòÊÊ¥ ∑§ ©Uífl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„¥U •ÊŸ flÊ‹ Ÿflfl·¸ ∑§Á‹∞ ÷Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË–

âÚU·¤æÚUè ×æòÇUÜ âèçÙØÚU âð·´¤ÇUÚUè S·ê¤Ü âð�ÅUÚU-3z

×ð´ °Ù°â°â â×æÚUæðãU ·¤æ ¥æØæðÁÙ ◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ (ÁflR§Ê¥Ã) - •ª⁄Uß‹Ê¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ë ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹ÊŸ‹ª ¡Ê∞ ÃÙ ‚ÙÁø∞ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ ? flÒ‚ •Ê¡ ∑‘§÷ʪŒÙ«∏ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ •Êœ ‚íÿÊŒÊ ‹Ùª Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË‚ ª˝Sà „Ò •ı⁄U •Ê¡ ∑§‹ ÃÙ ‹ÙªßŸ •¥ª˝¡Ë ŒflÊ߸ÿÙ¥ ¬⁄U „Ë ÁŸ÷¸⁄U „Ò, Ã÷Ë ÃÙ ‹Ùª «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷ªflÊŸ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒÃ „Ò , ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ÿ„÷ªflÊŸ fl ŒflÊ߸ ÁflR§ÃÊ flS≈UŒflÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ù ÿÍ¥-„Ë »‘§∑§Ÿ ‹ª ¡Ê∞ÃÙ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÄUÿÊ „·¸ „Ù¥ªÊ , ∑§È¿«ÊÄU≈U⁄UÙ¥ fl „Ù‹ ‚‹ ŒflÊÁflR§ÃÊ•Ù ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ê ∑§È¿∞‚Ê „Ë ŒÎ‡ÿ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ ◊¥ ‚÷Ë ¡ª„ „Ê‹ÊÃÁ’‹∑§È‹ ’Œ„Ê‹ „Ò¥– ◊Ù≈U⁄U ◊ÊÁ∑§¸≈U◊¥ ÃÙ ’S≈U Œ’Ê߸ÿÊ° fl˜ ¬˝ÿÙª „ÙŸflÊ‹Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù ¬˝ÿÙª ∑‘§ ’ÊŒπÈ‹ ◊¥ »‘§¥∑§ ∑§⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù’…∏ÊflÊ Œ ⁄U„ „Ò¥–

ÿ ‹Ùª ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ë ‚÷Ë „Œ¥¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– ß‚‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªãŒªË ’…∏¡ÊÃË „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊“¿⁄UÙ¥ ∑§Ë

‚¥ ÿÊ ’…∏ÃË „Ò •ı⁄U „flÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊߟ∑‘§ ∑§Ë≈UÊáÊÈ •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ã∑§¬¥„Èøà „Ò¥ •ı⁄U SflSÕ √ÿÁQ§ ∑§Ù ÷Ë’Ë◊Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– •Ù⁄U ÃÙ •Ù⁄U’S≈U Œ’Ê߸ÿÊ° fl˜ ¬˝ÿÙª „ÙŸ flÊ‹Ë‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù ¬˝ÿÙª ∑‘§ ’ÊŒ πÈ‹ ◊¥ ÿÍ„Ë »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§÷Ë∑§÷Ë ÃÙ ß‚ flS≈U ŒflÊßÿÙ¥ ∑§Ù πÈ‹◊¥ „Ë ¡‹Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò , ߟ Áª⁄UÊ߸ªß¸ flS≈U ŒflÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ŸÊ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚◊¥∑§Í«∏Ê ∑§⁄U∑§≈U ©∆ÊŸ flÊ‹ ߟŒflÊßÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò ,

ÿ„ ∑§È¿ ŒflÊ ÁflR§ÃÊ ‚⁄U•Ê◊ŒflÊßÿÙ¥ ∑§Ù »‘§∑§ ⁄U„ „Ò ‹Á∑§ŸßŸ∑§Ë ‚Èœ ‹Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Òß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê◊

¡ŸÃÊ Á’‹∑§È‹ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÙøÈ∑§Ë „Ò– ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U Á„㌂¥ª˝Ê◊ ¬Á⁄U·Œ ◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ fl˜ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹¬⁄U ‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡ÊŸËøÊÁ„∞– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§«ÊÚÄU≈U⁄U „Ù ÿÊ •ãÿ ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹ÊŸ‹ª ª∞ ÃÙ ß‹Ê¡ ∑Ò§‚ „٪ʖ

Õè×æÚUè ·¤æ §ÜæÁ ·¤ÚUÙð ßæÜð ãè Èñ¤Üæ ÚUãð ãñ´ Õè×æçÚUØæ´

ø¢«U˪…∏U - Á‚≈UË éÿÍ≈˻ȧ‹ø¢«U˪…∏U ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹Ë ¬¢¡Ê’»Ò§‡ÊŸ flË∑§ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ ÁºÀ‹Ë•ı⁄U ’Ê‹ËflÈ«U ∑§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ »Ò§‡ÊŸÁ«U¡Ê߸Ÿ⁄UÙ¥ ∑§ ∑§¬«∏ •Ê∑§¸·áÊ ∑§Ê∑¥§º˝ „UÙ¥ª– Á«U¡Ê߸Ÿ⁄ ∑§¬«∏UÙ¥ ∑§‡Êı∑§ËŸ ◊Ê«UŸ¸ Á‚≈UË ∑§ ‹ÙªÙ ∑§Á‹∞ ÿ„U ¬˝º‡Ê¸ŸË fl⁄UºÊŸ ‚ÊÁ’ÄU٪˖ ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ¬¢¡Ê’»Ò§‡ÊŸ flË∑§ ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŸÙ∞«UÊ ∑§Ë ª‹Ù’‹∑ҧꬂ ◊ËÁ«UÿÊ ∑¢§¬ŸË ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄UÁ„¢U◊ʇÊÈ ’Õ¸flÊ‹ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚’ÊÃøËà ∑§ ºı⁄UÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ SÕÊŸËÿ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U•¢Á∑§Ã ‚øºflÊ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ–πÈ⁄UÊŸÊ íÿÍ‹⁄UË „UÊ™§‚ (∑§¡∞ø),◊Ê„UË ◊È∑§‡Ê ◊„U⁄UÊ •ı⁄U ⁄Uß ‚Ê«∏Uˬ¢¡Ê’ »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ∑§ ‚„UÊÿ∑§•ÊÿÙ¡∑§ „ÒU– ’ÊÃøËà ∑§ ºı⁄UÊŸÁ„¢U◊ʇÊÈ ’Õ¸flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÙÁºfl‚Ëÿ ¬¢¡Ê’ »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ z fl { ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

∑§Ù „UÙ≈U‹ Á‡ÊflÊÁ‹∑§ √ÿÍ, ø¢«U˪…∏U◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ø¢«U˪…∏U ∑§ •‹ÊflÊ ¡Ê‹¢œ⁄U fl•◊ÎÂ⁄U ◊¥ ÷Ë ¬¢¡Ê’ »Ò§‡ÊŸ flË∑§∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–¡Ê‹¢œ⁄U ◊¥ } fl ~ ¡Ÿfl⁄UË •ı⁄U•◊ÎÂ⁄U ◊¥ vv fl vw ¡Ÿfl⁄UË•ÊÿÙ¡Ÿ „U٪ʖ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ßŸ ÃËŸÙ¥ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ »Ò§‡ÊŸ◊‹ ◊¥ ÁºÀ‹Ë •ı⁄U ◊È¢’߸ ∑§ ◊‡Ê„ÍU⁄U»Ò§‡ÊŸ Á«U¡Ê߸Ÿ⁄U ⁄UÊ∑§Ë ∞‚, ◊ŸË·ªÈåÃÊ, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ,‚¢¡ËÃÊπ«∏UÊ,¬˝⁄UáÊÊ ÷Ê⁄Uº˜Ê¡, ¬˝‡Ê¢‚Ê ‡ÊÊ„U,•Ê·Ë‡Ê ≈Uª«∏UÊ,≈U⁄UflËŸ πÈ⁄UÊŸÊ,•Á◊à ∑§‡ÿ¬, ¬ê◊Ë Á‚º˜ºÍÍ •¬ŸπÊ‚ Á«U¡Ê߸Ÿ Á∑§∞ ª∞ ∑§¬«∏UÙ¥ ∑§‚ÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª– ߟ Á«U¡Ê߸Ÿ⁄UÙ¥ Ÿ•Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ, ´§ÁÃ∑§ ⁄Uهʟ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È, ‚ÙŸ◊∑§¬Í⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ‚Á„Uà §∑§ß¸‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U •Á÷ŸÃÊ-•Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§’Ê‹ËflÈ«U Á»§À◊Ù¢ ◊¥ ∑§¬«∏U Á«U¡Ê߸ŸÁ∑§∞ „ÒU–

·ð¤Á𰿠¢ÁæÕ Èñ¤àæÙ ßè·¤ ×ð¢ z

ß { ÁÙßÚUè ·¤ô ¼ô ç¼ßâèØ

¢ÁæÕ Èñ¤àæÙ ßè·¤ Âý¼àæüÙè◊Ê„UÊ‹Ë - ‡ÊÒ◊⁄UÊÚ∑§ ‚Ë.‚Ò¥.S∑ͧ‹Ë Ÿ◊ÊÒ‹Ë ∑Ò§fl⁄U ◊Ò◊ÊÁ⁄U•‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§’ÊS∑§≈U’Ê‹ ∑§ »§ÊßUŸ‹ ◊¥ ◊ Ê’ÊŸ ≈UË◊‚¥≈US≈UË»§Ÿ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê „U⁄UÊ ∑§⁄U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U¬⁄U •¬ŸÊ ∑§é ÊÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò¥U –‚¥≈US≈UË»§Ÿ ∑§ ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ „ÈU∞ ‚Ò◊Ë»§ÊßUŸ‹◊¥ ŒÊŸÊ ≈UË◊Ê¥ Ÿ •¬ŸË ¡Ëà ∑ Á‹∞∞«UËøÊ≈UË ∑§Ê ¡Ê⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ – •¥Ã ◊¥‡ÊÒ◊⁄UÊÚ∑§ ‚∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ yx-yv ‚¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑§ ◊Òø •¬Ÿ „U∑§ ◊¥∑§⁄U Á‹ÿÊ,¡’Á∑§ ßU‚ ◊Òø ◊¥ •„U◊ ⁄UÊ‹•ŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡ÊÒ◊⁄UÊÚ∑§ ‚∑ͧ‹ ∑‚¥¡ÿ ∑§Ê ◊ÒŸ •Ê»§ ŒË ◊Òø ‚ ŸflÊ ÊʪÿÊ –

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÒ⁄UÊÚ∑§ S∑ͧ‹ ∑§Á¬˝¥‚ˬ‹ ∞•⁄U∑¥§◊Ê«U⁄U Á⁄U≈UÊ. ∞‚.∑§.‡Ê◊ʸŸ ‚◊Í„U ≈UË◊ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ßU‚ ©U¬‹éäÊË ∑§Á‹∞ ’äÊÊ߸U ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‡ÊÒ◊⁄UÊÚ∑§S∑ͧ‹ mUÊ⁄UÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊ߸U ‚ÊÕ‚ÊÕ π‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚ŒÊ „UË ¡ÊªM§∑§Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑ ÁŒ◊ʪËÁfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UËÁ⁄U∑§Áfl∑§Ê‚ ÷Ë „UÊÃÊ ⁄U„U§–

àæñ×ÚUæò·¤ S·ê¤Ü Ùð âð´ÅUSÅUèȤ٠·¤è ÕæS·ð¤ÅUÕæÜ

ÅUè× ·¤æð ãUÚUæ ·¤ÚU ·¤Â ÂÚU ç·¤Øæ ·¤�Á¸æçßlæÍèü ÁèßÙ ×ð´ ÂɸUæ§üU ·ð¤ âæÍ âæÍ ¹ðÜæð´ ·¤æ ¹æâ ×ãUˆßÑàæ×æü

�ææÁÂæ ¹ÚUǸ ×´ÇUÜ ·ð¤ çÁÜæ ÂýŠææÙ âé¹çß´ÎÚU »æðËÇUè â‹×æÙ â×æÚUæðãU ×ð´ ÂæÅUèü ·ð¤ ·¤æØü·¤ÌüæØæð´ ·¤æð â�Õæ´´ðçŠæÌ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

¿´ÇUè»É¸U ÂýàææâÙ ·ð¤ çß�æ âç¿ß ßè·ð¤ çâ´ãU âèâè§UÅUè âð�ÅUÚU -26 ·ð¤ ßæçáü·¤ â×æÚUæðãU ×ð´ ÂéÚUS·¤æÚU çßÌçÚUÌ ·¤ÚUÌð ãéU° РȤæðÅUæð - ÂýßèÙ

◊Ê„UÊ‹Ë — ◊Ê„UÊ‹Ë »§¡-8 ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ ÁSòÊÿÊ¥,’ìÊÊ¥ ÃÕʒȡȸªÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ „À¬‹ÊßUŸ ∑§ãŒ˝ πÊ‹Ê ªÿÊ „ÒU –ßU‚∑§Ê ©UfÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊Ê„UÊ‹Ë Á¡‹Ê ∑§ ∞‚∞‚¬Ë ªÈ⁄U¬˝ËÃÁ‚¥„U ÷ÈÀÀÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U „À¬‹ÊßUŸ ∑§ãŒ˝ 24 ÉÊá≈¥U πÈ‹Ê⁄U„UªÊ – ßU‚ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U Á‚Á≈U¡Ÿ •¬ŸË Á∑§‚Ë÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§ Á‹∞ ≈UÊ‹»˝§Ë Ÿê’⁄U 1090 ¬⁄U ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U‚∑§Ã „ÒU – ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ∞∑§ ‚„UÊÿ∑§ÕÊŸŒÊ⁄U , „Ufl‹ŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ßU‹ÊflÊ ∞∑§ßUガÄ≈U⁄U ∑§Ê ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ –

çS˜æØæ´ð , Õ“ææð´ ¥æñÚU ÕéÁéü»æð´ ·¤è âéçߊææ ·ð¤

çÜ° ·ð¤‹Îý 24 ƒæ‡Åð´U ·¤æ× ·¤ÚÔ´U»ð´ Ñ ÖéËËæÚU

ø¥«Ëª…∏ (ÁflR§◊Ê ‡Ê◊ʸ) - SÕÊŸËÿ‚ÄU≈U⁄U xy ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ •Ê¡∑§÷Ë ß‚Ë ÕÊáÊ ◊¥ Áø_Ê ◊È¥‡ÊË ⁄U„∑§Ê¥S≈U’‹ ⁄Uáʌˬ Á‚¥„ ’À≈U Ÿê’⁄U |zx∑‘§ Áπ‹Ê»§ œÊ⁄UÊ ywÆ •ı⁄U zvv ‚Á„Ã∑‘§ Äà ∑‘§‚ Œ¡¸ Á∑§ÿ ªÿ –

’È«Ò‹ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈÁ‡Ê‹ Á‡ÊÑÊ Ÿ„◊Ê⁄U ‚êflÊŒ ŒÊÃÊ ∑§Ù ß‚ ’ʒáʟ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ ⁄Uáʌˬ Á‚¥„∑§÷Ë ©Ÿ∑§Ê ŒÙSà ÕÊ ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©Ÿ∑‘§’≈U ∑§Ù Á∑§‚Ë ‹«∑§Ë ∑‘§ ∑‘§‚ ‚ ’øÊŸ∑§Ë πÊÁÃ⁄U Á∑§‚Ë «Ë ∞‚ ¬Ë „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U øÊ⁄U ‚ı ’Ë‚Ë ∑§⁄UŸ ‹ªÊ –

∑§÷Ë ŒÙ ‹¬≈UÙ¬ ∑§Ë Á«◊Ê¥« ∑§Ë ªß¸ÃÙ ∑§÷Ë ÃË‚ „¡Ê⁄U Ÿ∑§Œ Á‹∞ ªÿ –

Á»§⁄U ÷Ë ¬≈U Ÿ ÷⁄UÊ ÃÙ •ı⁄U Á«◊Ê¥« ∑§Ëªß¸ ¬⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄U‚ Á◊‹Ÿ Ã∑§ Ÿ ÁŒÿÊ –

π’⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊáÊ‚ ÃÙ ∑§Ù߸ ‚ê¬∑§¸ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ „Ù ¬ÊÿÊŸ „Ë ß‹Ê∑§Ê «Ë ∞‚ ¬Ë ‚ ‚ê¬∑§¸„È•Ê! ¬⁄U ∑‘§‚ Œ¡¸ „ÙŸ ∑§Ë ¬ÈCË ∆ÊáÊ ‚‚ê¬∑§¸ ‚ÍòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ –

⁄Uáʌˬ Á‚¥„ ∑‘§ •’⁄U ◊¥ ‚ÈŸŸ ∑§ÙÁ◊‹Ê Á∑§ fl„ ∑§ øÈSà ÁŒ◊ʪ ∑§Ê SflÊ◊Ë„Ò •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ‹ê’ ŒÊ¥fl ¬¥ø ¡ÊŸÃÊ„Ò –

Á‡ÊÑÊ Ÿ ∑§„Ê „◊ ∑§Ù ßã‚Ê»§ Á◊‹Ÿ◊¥ „◊⁄UÊ ∑§Ê»§Ë œŸ πø¸ „Ù ªÿÊ •ı⁄U•÷Ë ÷Ë ÷Èà ∑§È¿ „ÙŸÊ ’ÊÁ∑§ „Ò –

ÚU‡æÎè ç¿_æ ×é´àæè ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ãé¥æ

¿èçÅU´», �UÂüàæ‹Ü °�UÅU ·Ô¤ ÌãÌ Â¿æü ÎÁü

◊Ê„UÊ‹Ë - ∑È∞S≈U ª˝È¬ •Ê»§ ߥUS≈UËëÿÍ≈UmUÊ⁄UÊ ¤Ê¥¡«∏Ë ∑¥Ò ¬‚ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê©UŸ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U πà◊ „UÊà „ÈU∞ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§•ë¿U •fl‚⁄U ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ©UŒ‡ÿ ‚‹ª÷ª wÆ ∑¥§¬ŸËÿÊ¥ ‚ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– Á¡Ÿ◊¥ ∑§ÊÒ⁄U ∑¥§¬Ë≈Ò¥U‚Ë ∑¥§¬ŸË ¬˝◊Èπ„Ò¥– ßU‚ ∑§⁄UÊ⁄U •ŸÈ‚Ê⁄U ∑¥§Á¬™§≈U⁄U •ÊÒ⁄U◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ¬Í⁄UË„UÊà ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË Á◊‹ ¡Ê∞ªË–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑È ∞S≈U ª˝È¬ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ«UË.∞‚.‚πÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë àʕÊÒ⁄U ◊È∑§Ê’‹ ÷⁄UË Á¡¥ŒªË ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ê •¬ŸË ¬…∏Ê߸U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŸÊÒ∑§⁄UË ¬˝Ê#∑§⁄UŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄UÁ«Uª˝Ë „UÊÕ ◊¥ •Êà „UË •¬Ÿ ∑Ò§⁄UË•⁄U ∑§

Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥U – ßU‚ ‚’ ◊¥ •Ê¡ ≈ÒU∑§ŸË∑§‹ ‡ÊÒÁˇÊ∑§

‚¥SÕÊ∞ ’„ÈUà „UË •„U◊ ⁄UÊ‹ •ŒÊ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU ¡’Á∑§ ∑¥§¬ŸËÿ¥Ê ∑Ò¥§¬‚ å‹‚◊¥≈UŒÊÒ⁄UÊŸ „UË •ë¿UË ∑§Ê⁄U˪⁄U øÈŸ ∑§⁄U ‹¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥⁄Uπ∑§⁄U ∑ȧ∞S≈U ª˝È¬ mUÊ⁄UÊ •ë¿UË∑¥§¬ŸËÿÊ¥ ∑§Ê åÀÊ‚◊¥≈U ∑§ Á‹∞ ‹ÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚ Áfl¬⁄UÊ, ∞ø.«Ë.∞»§.‚Ë,«UË.‚Ë.∞◊, ∞Ä◊, ∞‹ÁflS≈UÊ,ÿÍŸË≈UŸÒ∑§Á‚‚, ¬ÊÿŸÊ⁄U, ◊ÊߥU«U»Í§‹ ¡Ò‚•¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ë ∑¥§¬ŸËÿÊ¥ ‚Á„UÃ∑§⁄UË’ wz ∑¥§¬ŸËÿÊ¥ ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄UßU‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ wÆ •ãM§ ∑¥§¬ËÿÊ¥ ‚ ∑§⁄UÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò¥U –

·é °SÅU »ýé mUæÚUæ çßlæç‰æüØæð´ ·ð¤ çÜ° ¥‘ÀUè Ùæñ·¤ÚUè ·ð¤ ¥ßâÚUæð´

·ð¤ çÜ° ·¤æñÚU ·´¤ÂèÅñ´Uâè ·´¤ÂÙè âçãUÌ w® ·´¤ÂÙèØæð´ âð ·¤ÚUæÚU

π⁄U«∏ („U⁄UÁfl¥Œ˝ ∑§ÊÒ⁄U)-Ÿ‡Ê ∑§Áπ‹Ê»§ ‹ÊªÊ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ π⁄U«∏ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U‚Ò∑§ã«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ∞Ÿ∞‚∞‚ÁfläÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ∑Ò§ê¬ ∑§ ‚◊ʬŸ ¬⁄U ⁄ÒU‹Ë∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ – ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ∑§ÊÁ«Uå≈UË «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U Ÿ „U⁄UË ¤Êá«UË ÁŒπÊ ∑§⁄U⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ÿ„U ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ããÊÁ„US‚Ê ◊¥ Ÿ‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¥Œ‡Ê ŒÃË„ÈU߸U ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë •ªÈflÊ߸U∞Ÿ∞‚∞‚ ÿÈÁŸ≈U ∑§ ßUãøÊ¥í¸Ê ¬˝Ê0ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U Ÿ ∑§Ë ÃâÊÊ S∑ͧ‹ ∑§Á¬˝¥‚ˬ‹ ÷Ë ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

UÙàæð ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÚñUÜè ·¤æ ¥æØæðÁÙ

π⁄U«∏ („U⁄UÁfl¥Œ˝ ∑§ÊÒ⁄U)- ÷Ê¡¬Ê π⁄U«∏ ◊á«U‹ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Èfl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË•≈U‹Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÊÿË ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ – ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§∑§ ∑§Ê≈U ∑§⁄Uÿ„UÊ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •≈U‹ ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒË – ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ◊Ê„UÊ‹Ë ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚ÈπÁflãŒ˝ Á‚¥„U ªÊÀ«UË , ÷Ê¡¬Ê π⁄U«∏◊á«U‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ŸÁ⁄UãŒ˝ ⁄UÊáÊÊ , ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ¡ª¡Ëà Á‚¥„U⁄UÊáÊÊ , ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ¡ªŒË¬ Á‚¥„U •ÊÒ¡‹Ê , ‡ÿÊ◊flŒ•Ê’Ë‚Ë ‚‹ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ •ÊÁŒ ∑§ß¸U ÷ÊÃ¬Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ –

ÖæÁÂæ ¹ÚUǸ ׇÇUÜ Ùð ×ÙæØæ

¥ÅUÜ Áè ·¤æ Á‹×çÎßâ

øá«U˪…∏U — ¬˝Á‚hU fl∑§Ë‹ •ÊÒ⁄U∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË üÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Á¬ÃÊ üÊË „UË⁄UÊ ‹Ê‹Á‚é’‹(~})∑§Ê ÿ„UÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈUÿ–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ∞∑§¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË „UË⁄UÊ ‹Ê‹Á‚é’‹ ∑§Ë •®Ã◊ ⁄US◊Ê¥ ∑§ ◊ÊÒ∑§‚. ’ÊŒ‹ ∑§ ‚ÊÕ πÊŒÿ ∞fl¥Á‚Áfl‹ •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË ‚. •ÊŒ‡Ê¬˝Ãʬ Á‚¥„U ∑Ò§⁄UÊ¥ ÷Ë ©U¬ÁSÕà թUã„UÊŸ üÊË Á‚é’‹ ∑§Ë ¬ÊÁÕ¸fl Œ„U¬⁄U ¬Èc¬ ◊Ê‹Ê∞¥ ⁄Uπ∑§⁄U ¬¥¡Ê’‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ üÊhUÊ¡¥Á‹ ŒË– üÊËÁ‚é’‹ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ÷Ê߸U◊„Uàfl¬Íáʸ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ ‚ê◊Èπ

©UŸ∑§Ê ‚¥S∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚ê◊ÊŸÊ¥ ‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ•ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§¡flÊŸÊ¥ Ÿ ‚‹Ê◊Ë ŒË–

ßU‚‚ ¬„U‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ üÊËÁ‚é’‹ ∑§ ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄U ∑ ãŒ˝Ëÿ ‚¥øÊ⁄U◊¥òÊË üÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ •ÊÒ⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ©UŸ∑§ ‚ÒÄ≈U⁄U z ÁSâÊà ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ◊¥ ŒÈπ ‚Ê¥¤ÊÊ Á∑§ÿÊ ©Uã„UÊŸ ŒÈπˬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‹ª÷ª w ÉÊ¥≈U Ã∑§‚◊ÿ ªÈ¡Ê⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ üÊË „UË⁄UÊ‹Ê‹ Á‚é’‹ ∑§ ÁŸäÊŸ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË÷ÊßøÊ⁄‘U ∑§ Á‹∞ ’«UÊ ÉÊÊ≈UÊ ∑§⁄UÊ⁄UŒÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË Á‚é’‹ ÿÈflÊ∑§ÊŸÍŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ •ÊÒ⁄U¬˝⁄‘UáÊÊ ‚˝ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê‚ŒÊ •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ •“¿UÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê „UÊÒ¥‚‹Ê ŒÃ Õ–

ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚.‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ÷Ë üÊËÁ‚é’‹ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ŒÈπ √ÿÄàÊ

∑§⁄Uà „ÈUÿ ßU‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUÃ’«UÊ ÉÊÊ≈UÊ ’ÃÊÿÊ–

·¤çÂÜ çâ�ÕÜ ¥æñÚU ¥‹Ø ÂçÚUßæçÚU·¤ âÎSØæð´ ·ð¤ âæÍ Îé¹ âæ´Ûææ ç·¤Øæ

â´S·¤æÚU ×ð´ àææç×Ü ãéUØð ×é�Ø×´˜æè Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ

5ÛæÜç·¤Øæ¡ w®vw 1 ÁÙßÚUè âð - | ÁÙßÚUèUU, U 201x

∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ‚ ¡Ù©ê◊ËŒ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË¥, fl ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê øÈŸÊfl ‚ „Ë Œ◊ ÃÙ«∏ÃË Ÿ¡⁄U•Ê߸– „Ê¥, ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U •¬ŸË ¿Áfl ∑§ËÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„, •ı⁄Uß‚ ‚Ê‹ ŸÃÎàfl ∑§Ù ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ ŒÃ „È∞ÁflŒ‡Ê Ã∑§ •¬ŸË ‡ÊÙ„⁄Uà »Ò§‹Ê߸–‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‚ •‹ª ⁄UÊ„ ¬∑§«∏ŸflÊ‹ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ÊπÊ‚ ø„⁄UÊ ’Ÿ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ◊Ùø¸ ¬⁄U◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ •ı⁄U •Áπ‹‡Ê Ÿ Œ◊ŒÊ⁄U ŒÊ¥flπ‹Ê– fl„Ë¥, Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË „ÒÁ≈˛∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ÁŒÑË∑‘§ mÊ⁄U ¬⁄U ŒSÃ∑§ ŒŸ ‹ª–

âæÜ w®vw àæéL¤¥æÌ âð ¥æç¹ÚU Ì·¤

çâØæâè ãÜ¿Ü âð ÖÚUæ ÚUãæßáü w®vw ÖæÚUÌ ·Ô¤ çÜ° ç×Üæ ÁéÜæ ÚUãæ

¡„Ê¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ÁflE¬≈U‹ ¬⁄U •¬ŸË ∞∑§ •‹ª¬„øÊŸ ’ŸÊ߸ fl„Ë¥ ∑§È¿ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ‹Ùª ß‚ Œı⁄UÊŸ•¬ŸË ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ÿÊŒ¥ ¿Ù«∑§⁄U „◊‚ L§π‚à „Ùª∞– ߟ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ’ÊÚ‹ËflÈ« •ı⁄USflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ߟ ‚÷Ë ∑‘§ÿÙªŒÊŸ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷È‹Ê ‚∑‘§ªÊ– Á∑§‚ËŸ •¬ŸË ◊ı‚∑§Ë ‚ ‚÷Ë ∑§Ê ◊ŸÙ¥⁄U¥¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÙÁ∑§‚Ë Ÿ ’« ¬Œ¸ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡ËÃÊÃÙ ∑§È¿ ∞‚ ÷Ë Õ Á¡ã„Ù¥Ÿ •ª˝¥¡Ù¥ ‚ ‹Ù„Ê Á‹ÿÊ•ı⁄U ∑§÷Ë „Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË– fl„Ë¥ ∑§È¿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚ûÊÊ∑‘§ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ÷Ë ⁄U„– ÿ„ ‚÷Ë ÷‹ „Ë •Ê¡ „◊Ê⁄U’Ëø Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ë ÿÊŒ¥ „◊‡ÊÊ „◊Ê⁄U ’Ëø⁄U„¥ªË– ¬‡Ê „Ò¥ ∞‚ „Ë ∑§È¿ πÊ‚ ø„⁄U ¡Ù ß‚ fl·¸„◊‚ ¡ÈŒÊ „Ù ª∞–

flÒ‚ ÃÙ ÿ„ ‚Ê‹ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ÃËŸÙ¥ πÊŸ ∑‘§ŸÊ◊ ⁄U„Ê– ‚ÑÍ Á◊ÿÊ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ•ı⁄U ‡ÊÊ„L§π πÊŸ Ÿ ÷Ë •¬ŸË •ŒÊ∑§Ê⁄UË ∑‘§¡‹fl ß‚ ∑§Œ⁄U Á’π⁄U Á∑§ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ù ÷Ë•¬Ÿ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ ¡ª„ ŒË– fl„Ë¥, ªÒ¥ª •ÊÚ»§flÊ‚¬È⁄U ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§⁄U ◊ŸÙ¡ ’Ê¡¬ß¸•ı⁄U ŸflÊ¡ÈgËŸ Á‚g∑§Ë Ÿ ÷Ë Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù πÊ‚Ê•Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ–

âæÜ w®vw ×ð´ âÜ×æÙ ¹æÙ ÅUæò ÂÚU ÚUãð w »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§•ÊŒ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ≈UÍ¡Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒ∞ª∞ vww ‹Êß‚¥‚ ⁄UŒ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞–≈UÍ¡Ë ‹Êß‚¥‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’⁄UÃË ªß¸•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ŸßŸ ‹Êß‚¥‚Ù¥ ∑§Ù ⁄UŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÁŒ∞ Õ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÿ„ ÷Ë •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊÁ∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ŒÙ’Ê⁄UÊ ‹Êß‚¥‚ ÁŒ∞¡Ê∞¥–

ÅUêÁè Üæ§âð´â ÚUÎ ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æÎðàæ

wv ◊Êø¸ wÆvw- ÁflÅÿÊà ’¥ªÊ‹Ë •Á÷ŸÃÊ ‚ıÁ◊òÊ ø≈U¡Ë¸ ∑§Ù •Ê¡ ‡ÊÊ◊ÿ„Ê¥ fl·¸ wÆvv ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ‚flÙ¸ëø ‚ê◊ÊŸ ŒÊŒÊ ‚Ê„’»§ÊÀ∑‘§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ê¥ ÁflôÊÊŸ ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ãz~ fl¥ ⁄UÊC˝Ëÿ Á»§À◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ©¬⁄UÊC˝¬Áà ◊Ù„ê◊Œ „ÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UËŸ üÊË ø≈U¡Ë¸ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ‡ÊË·¸ ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ’Ê‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ ∑§Ù Á»§À◊ «≈U˸ Á¬B§⁄U ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ•Á÷Ÿÿ ∑‘§ Á‹ÿ ‚fl¸üÊD •Á÷ŸòÊË •ı⁄U Œ©‹ (◊⁄UÊ∆Ë) ∑‘§ Á‹∞ Áª⁄UˇÊ∑§È‹∑§áÊ˸ ‚fl¸üÊD •Á÷ŸÃÊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ÃÕʬ˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊË •¥Áê’∑§Ê ‚ÙŸË ∑‘§ •‹ÊflÊ Á‚Ÿ◊Ê ¡ªÃ ∑§Ë ¡ÊŸË ◊ÊŸË„ÁSÃÿÊ¥ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ÕË¥–

w{ •¬˝Ò‹ wÆvw - ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ◊¥ •ÃÈ‹ŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ŒŸ flÊ‹‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ⁄UÊC˝¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÙŸËÃÁ∑§ÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ’ŸŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§È¿ ‚flÊ‹ ÷Ë ©∆–∑§È¿ Ÿ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •’ ¡ÀŒ ‚¥ãÿÊ‚ ‹ ‹¥ª ÃÙ ∑§È¿ Ÿ ß‚‚ÁøŸ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ’ÃÊÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’ÊÚ‹ËflÈ«•Á÷ŸòÊË ⁄UπÊ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÙŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

âõç×˜æ ¿ÅUÁèü ·¤ô ç×ÜæÎæÎæ âæãðÕ È¤æË·Ô¤

âç¿Ù Ìð´ÎéÜ·¤ÚU ¥õÚU ÚUð¹æÚUæ’ØâÖæ ·Ô¤ çÜ° ×ÙôÙèÌ

v~ •¬˝Ò‹ wÆvw - ÷Ê⁄Uà Ÿ •¬ŸË ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ •ı⁄U ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ù∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •¥Ã⁄U◊„ÊmˬËÿ ’Ò‹ÁS≈U∑§ Á◊‚Êß‹[•Ê߸‚Ë’Ë∞◊] •ÁÇŸ z ∑§Ê ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ÿ„ Á◊‚Êß‹¬Ê¥ø „¡Ê⁄U Á∑§◊Ë ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ã∑§ •øÍ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ÕË– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ÿ„ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚ˇÊ◊ ÕË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄UÃŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ©Ÿ øÈÁŸ¥ŒÊ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªÿÊ Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê߸‚Ë’Ë∞◊Á◊‚Êß‹ „Ò– •÷Ë Ã∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á◊‚Êß‹ •◊Á⁄U∑§Ê, M§‚, »§˝Ê¥‚ •ı⁄UøËŸ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë ÕË¥– ß‚◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∞◊•Ê߸•Ê⁄UflË Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹Á∑§ÿÊ– ÿ„ Á◊‚Êß‹ ∞∑§ „Ë ‚◊ÿ ◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊„Ò–

ÖæÚUÌ Ùð ç·¤Øæ ¥ç‚Ù z·¤æ âÈ¤Ü ÂÚUèÿæ‡æ

ww ¡È‹Ê߸ wÆvw - ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ vxfl¥ ⁄UÊC˝¬Áà ’Ÿ– ©ã„¥ ∞Ÿ‚Ë¬Ë ŸÃÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ¬Ë∞ ‚¥ª◊ÊŸ øÈŸıÃË ŒË ÕË– ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊP§Ã ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÿͬË∞ ‚•‹ª ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ v} ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ¬˝áÊfl ∑§Ù •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ ŒŸ ¬⁄U ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ¡Ëà Ãÿ ◊ÊŸË¡Ê ⁄U„Ë ÕË– fl„Ë¥ ∞Ÿ«Ë∞ ‚ ¡ŒÿÍ •ı⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ÷Ë ¬˝áÊfl ∑§Ê ‚◊Õ¸ŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ–

Âý‡æß ÕÙð Îðàæ ·Ô¤ vxßð´ ÚUæCýÂçÌ

ÚUÌÙ ÅUæÅUæ ãé° çÚUÅUæØÚU

w•ÄU≈UÍ’⁄U wÆvw - ‹ª÷ª ŒÙ fl·¸ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ı⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹Á’‹ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ‚’‚ flÁ⁄UD‚ÊÕË •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U •¬ŸË Ÿß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „Ò– fl„Ë¥ •ÛÊÊŸ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •¬ŸÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ •ı⁄U flÙ≈U ŒŸ ‚ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •ı⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ⁄UÊ„¥ •‹ª„Ò– fl„Ë¥ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ •ÛÊÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ©Ÿ‚ ¡È«∏¥ª–

·Ô¤ÁÚUèßæÜ Ùð ·¤è ¥Ü»ÂæÅUèü ·¤è ƒæôá‡ææ wx ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw - ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ÷ªflÊŸ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U

Ÿ flŸ« ÁR§∑‘§≈U ‚ ‚ãÿÊ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– Á¬¿‹Ë ∑§È¿ ‚Ë⁄UË¡ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄Uπ⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„ ‚ÁøŸ ∑‘§ ™§¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ãÿÊ‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§Ê»§Ë Œ’Êfl ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ‹ø⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§ß¸ Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ù¥ Ÿ ©ã„¥‚¥ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ⁄UÊÿ ŒË ÕË– ‚¥ãÿÊ‚ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ù œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ „⁄U flQ§ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ–

âç¿Ù Ùð çÜØæ â´‹Øæâ

xv ◊߸ wÆvw - ‚ŸÊäÿˇÊ ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ ∑§Ë ¡ã◊ÁÃÁÕ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©∆ÁflflÊŒ ∑‘§ •¥Ã ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¡Ÿ⁄U‹ Á’R§◊ Á‚¥„ Ÿ Ÿ∞ ‚ŸÊäÿˇÊ ∑§Ê¬Œ÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ™§¬⁄U »§¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬‹ª Õ–

ÁÙÚUÜ çÕR¤× çâ´ã ÕÙðÙ° âðÙæŠØÿæ

w} ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw - ⁄Uß≈UÊ≈UÊ w} ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ∑§Ù≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬Œ ‚Á⁄U≈UÊÿ⁄U „Ù ª∞– „Ê‹Ê¥Á∑§Á⁄U≈UÊÿ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ |zfl·Ë¸ÿ ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„ ∑‘§◊ÊŸŒ øÿ⁄U◊ÒŸ ’Ÿ ⁄U„¥ª– w}ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚Êß⁄U‚ ¬Ë Á◊SòÊË Ÿ‚¥÷Ê‹ ‹Ë– ‚Êß⁄U‚ ∑§Ù Ÿfl¥’⁄UwÆvv ◊¥ „Ë ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ∑§Ê©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ yy fl·Ë¸ÿÁ◊SòÊË Á»§‹„Ê‹ ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„ ∑‘§ Á«å≈UË øÿ⁄U◊ÒŸ Õ– ≈UÊ≈UÊ ‚¥‚ ∑‘§ ’Ù«¸ ◊¥ ©ã„¥fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ’Ãı⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ ©Ÿ∑§Ê ŸÊÃʬ˝◊Èπ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§¥¬ŸË ‡Ê¬Í⁄U¡Ë ¬‹ÙŸ¡Ë ∞¥« ∑§¥¬ŸË ‚ ⁄U„Ê „Ò– vÆÆ •⁄U’«ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„ ◊¥ ‚ı ‚ íÿÊŒÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

wv Ÿfl¥’⁄U wÆvw - ◊È¥’߸ ◊¥ „È∞ w{/vv/wÆÆ} ∑‘§ „◊‹ ∑‘§ ∞∑§ ◊ÊòÊÁ¡¥ŒÊ ¬∑§«∏ ª∞ ŒÙ·Ë •¡◊‹ ∑§‚Ê’ ∑§Ù wv Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ¬ÈáÊ ∑‘§ ÿ⁄Ufl«Ê¡‹ ◊¥ ‚È’„ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ ‚Êà ’¡ »§Ê¥‚Ë Œ ŒË ªß¸– ’ÊŒ ◊¥ ©‚∑§Ù fl„Ë¥¬⁄U Œ»§ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– v} Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ∑§‚Ê’ ∑§Ù ©‚∑§Ê «Õ flÊ⁄U¥≈U ¬…∏∑§⁄U‚ÈŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ ©‚∑§Ù ◊È¥’߸ ∑‘§ •ÊÕ¸⁄U ¡‹ ∑§Ë „Ê߸Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ‚‹ ‚ ’„Œ ªÙ¬ŸËÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¬ÈáÊ ∑§Ë ¡‹ ◊¥¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥ ©‚∑§Ù »§Ê¥‚Ë ŒË ªß¸–

·¤âæÕ ·¤ô Îè »§ü Ȥæ´âè

ÕæòÜèßéÇ ×ð´ Øã âæÜ ÚUãæ àææçÎØô´ ·Ô¤ Ùæ×øÁø¸Ã ’ÊÚ‹ËflÈ« „ÁSÃÿÊ¥ Á‚»§¸ •»‘§ÿ‚¸ „Ë Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ •¬ŸË ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ë ∑§Ê»§Ë øøʸ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò¥– ∑§Ù߸ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ∑‘§ πÊ‚ ◊ı∑§Ù¥ ∑§Ù’„Èà œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÃÊ „Ò, ÃÙ ∑§Ù߸ ß‚ ⁄US◊ ∑§Ù’„Èà ‚ÊŒªË ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬⁄U ∑§È¿ ¡ÙÁ«∏ÿÊ¥ ÃÙ∞‚Ë ÷Ë „Ò¥, ¡Ù øÙ⁄UË ¿È¬ „Ë ÿ ⁄US◊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ÿ∑§ËŸ ⁄UπÃË „Ò¥– ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ∑§ß¸ ¡ÙÁ«∏ÿÊ¥‡ÊÊŒË ∑‘§ ’¥œŸ ◊¥ ’¥œË– ߟ◊¥ ‚ ∑§È¿ ÃÙ fl ÕË¥,Á¡Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ê ߥáÊ⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ©Ÿ∑‘§ »Ò§ã‚ ÷Ë ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ∑§⁄U ⁄U„ Õ ÃÙ ∑§È¿ fl Á¡ã„Ù¥Ÿ •Á÷Ÿÿ ◊¥Á◊‹Ë •‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ’‚ÊŸÊ ’„Ã⁄U ‚◊¤ÊÊ– •Êß∞ ¡ÊŸÃ „Ò¥’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ©Ÿ ¡ÙÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ù ß‚ ‚Ê‹ øÁø¸Ã ⁄U„Ë– ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ÁŒfl¥ªÃ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ Áfl‹Ê‚ ⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ∑‘§ ¿Ù≈U ’≈UÁ⁄UÃ‡Ê Ÿ ‚Êà ‚Ê‹ ‚ ©Ÿ∑§Ë ª‹¸ »§˝¥« ⁄U„Ë¥ ¡ŸÁ‹ÿÊ ‚ ÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù‡ÊÊŒË ⁄UøÊ߸– ÿ„ ‡ÊÊŒË ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ◊⁄UÊ∆Ë ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∞∑§ øø¸◊¥ ÷Ë ‚ê¬ÛÊ „È߸, ¡„Ê¥ ßã„¥ •Ê‡ÊËflʸŒ ŒŸ ’ÊÚ‹ËflÈ«, ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ©lÙª¡ªÃ ∑§Ë „ÁSÃÿÊ¥ ¬„È¥øË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ «˛Ë◊ª‹¸ „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ∑§Ë ’≈UË ß¸‡ÊÊŒ•Ù‹ Ÿ •¬Ÿ ’ÊÚÿ »§˝¥« ÷⁄Uà ÃÅÃÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ’‚ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê∑§⁄U Á‹ÿÊ– ߟ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¡È„Í ÁSÕà ßS∑§ÊÚŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ w~ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ ‚ ‡ÊÊŒË ⁄UøÊ߸– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ߸‡ÊÊ ∑‘§ ’«∏÷Ê߸ ‚ŸË •ı⁄U ’ÊÚ’Ë ÷‹ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬Ê∞ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ øø⁄U ÷Ê߸ •ı⁄U ߸‡ÊÊ

∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ •÷ÿ Œ•Ù‹ Ÿ©¬ÁSÕà „Ù ∑§⁄U ÷Ê߸ ∑§Ë „⁄U ⁄US◊ ¬Í⁄UË ∑§⁄Uà ÁŒπ–ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚’‚ ◊‡Ê„Í⁄U ‡ÊÊŒË ∑§¬Í⁄U πÊŸŒÊŸ∑§Ë ’≈UË •ı⁄U ◊‡Ê„Í⁄U •Á÷ŸòÊË ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U¬≈UıŒË ∑‘§ ŸflÊ’ ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ ∑§Ë ⁄U„Ë, ߟ∑§Ë‡ÊÊŒË ∑§Ê ߥáÊ⁄U ¬˝‡Ê¥‚∑§ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ‚ ∑§⁄U⁄U„ Õ •ı⁄U ‚Ò»§ ∑§Ë ◊Ê¥ fl ¬˝Á‚h ’ÊÚ‹ËflÈ«•Á÷ŸòÊË ‡ÊÁ◊¸‹Ê ≈UÒªÙ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡ÊÊŒË ∑§ËÃÊ⁄UËπ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ߥáÊ⁄U πà◊

„È•Ê– ߟ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ’„Œ ‚ÊŒ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚Ò»§ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ v{ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù⁄UÁ¡S≈U«¸ ‡ÊÊŒË ∑§Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§, ∞∑§ ÁŸ¡Ë ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ©ã„Ù¥Ÿ ÷√ÿ ŒÊflà ŒË, Á¡‚◊¥ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ, •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U, ¬˝ËÁà Á¡¥≈UÊ¡Ò‚Ë ◊‡Ê„Í⁄U Á»§À◊Ë „ÁSÃÿÙ¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë–

∑§⁄UËŸÊ ∑‘§ ∞ÄU‚ éflÊÚÿ»§˝¥« ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U Ÿ ©ã„¥ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒŒË– ∑§⁄UËŸÊ ∑§Ë ¡„Ê¥ ÿ„ ¬„‹Ë ‡ÊÊŒË „Ò, fl„Ë¥ ‚Ò»§ ∑§Ë ÿ„ ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË „Ò–•Á÷ŸòÊË •◊ÎÃÊ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑‘§ vy ‚Ê‹ ’ÊŒ ©ã„¥ ËÊ∑§Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ŒÙ ’ëø- ’≈UË ‚Ê⁄UÊ •ı⁄U ß’˝ÊÁ„◊ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ù ◊Êà Œ∑§⁄U •Á÷Ÿÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Á÷ŸòÊË‹Ë¡Ê ⁄U Ÿ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ©Ÿ∑‘§ Á◊òÊ ⁄U„ ’Ò¥∑§ ¬˝’¥œ∑§ ¡Ò‚Ÿ «„ŸË ‚’„Œ ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊„ËŸ ◊¥ ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑§Ë ŸÊ¬Ê flÒ‹Ë ◊¥‡ÊÊŒË ⁄UøÊ߸–

4â´Âæη¤èØ/¥æSÍæ 1 ÁÙßÚUè âð - | ÁÙßÚUèUU, U 201x

çÕÁÙðâ / ¹ðÜ Á»Ì

·ñ¤çÚUØÚU ×´˜æ âðãUÌ

Ù§üU ©U�×èÎ ·ð¤ âæÍÚU¹ð Ùß ßáü ×ð´ ·¤Î×

×ðáÿ„ „çUÃÊ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ πȇʟÈ◊Ê ⁄U„ªÊ– ∑§È¿ ÁŒP§Ã¥ ¡Ù •Ê¬∑§Ù‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§∞ „È∞ ÕË,‚ÊÚÀfl „Ù ¡Ê∞¥ªË–

ßëáß‚ ‚◊ÿ »§Êߟ¥‡Ê ¬⁄U »§Ù∑§‚ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– fl¡„ øÊ„ ¡Ù÷Ë „Ù, ¬Ò‚Ù¥ ‚ ¡È«∏Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝Êß◊⁄UË ‹fl‹ ¬⁄U ⁄U„ªÊ–

ç×Íéٕʬ ‹Êß»§ ∑§Ë Á⁄UÿÁ‹≈UË ¬⁄U »§Ù∑§‚ ∑§⁄U¥ª– ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸÊ ÃÙ flÒ‚’È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

·¤·¤ü„Ù◊ •ı⁄U ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ å‹ÊŸ ∑§Ù ß‚ ‚◊ÿ πÈ‹∑§⁄U Á«S∑§‚ ∑§⁄UŸÊ¡M§⁄UË „Ò– ‹Ëª‹ ߇ÿÍ •ı⁄U ¬˝¬Ù¡‹ ¬⁄U ß‚ ‚◊ÿ S≈U«Ë ∑§⁄U‹ŸÊ ¡M§⁄UË „٪ʖ

çâ´ãß‚ „çUà •Ê¬∑§Ù ∑§ß¸ øË¡Ù¥ ∑§Ê •ë¿Ê »§ÊÿŒÊ „٪ʖ •Ê¬∑§Ù‚„Ë øÒŸ‹ ‚ S≈˛¥Õ •ı⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ Á◊‹ªË– •ÊßÁ«ÿÊ¡ •ı⁄U êÿÍø‹∞ÄU‚ø¥¡ •Ê¬∑§Ù S≈˛¥Õ Œ¥ª– øË¡Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ⁄U„¥ª–

·¤‹Øæß‚ ‚◊ÿ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ¬Áé‹∑§ ¬‚¸ŸÒÁ‹≈UË ‚ ’Ê„⁄U •ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ∑§È¿ øË¡Ù¥ ¬⁄U ’„Œ πøʸ „٪ʖ ‚◊ÿ „Ò‚Ë∑§⁄U≈U ∞ÁÄU≈UÁfl≈UË¡ •ı⁄U ◊ËÁ≈U¥Ç‚ ∑§Ê– ∞‚ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U¥, ¡Ù•Ê¬∑§Ù ‡ÊÁ◊¥¸ŒÊ ∑§⁄U Œ¥–

ÌéÜæÿ„ ‚◊ÿ •Ê¬∑§Ë •¬ŸË „ÊÚ’Ë¡ •ı⁄U ‹fl ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÿÁ’ÃÊŸ ∑§Ê „Ò– •Ê¬∑§Ê •Ê≈U¸, Á‚Ÿ◊Ê, ß㻧٠≈UÄUŸÊ‹ÊÚ¡Ë,∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡ÊŸ •ı⁄U ¬Ë•Ê⁄U ‚Á∑§¸‹ Á«fl‹¬ „٪˖

ßëçp·¤•Ê¬∑§Ë ‚À»§ ß◊¡ ©‚ ß◊¡ ‚ ◊Òø „ÙªË, ¡Ù ŒÍ‚⁄U ‹Ùª•Ê¬∑§Ù Œπà „Ò¥– ß‚∑§Ë πÊ‚ fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¬ ∑‘§ÿÁ⁄U¥ª •ı⁄UŒÍ‚⁄U ∑§Ë ‚ÈŸŸ flÊ‹ ߥ‚ÊŸ „Ò¥–

ÏÙéÿ„ „çUÃÊ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ⁄U„ªÊ– ß‚ ‚◊ÿ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§•Ê¬ ∑§È¿ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹¥, ¡Ù •Ê¬∑§Ù ‚„Ë ªÊß« ∑§⁄U ¬Ê∞¥–

×·¤ÚU•Ê¬ »§Ë‹ ∑§⁄U¥ª Á∑§ •Ê¬∑§Ë ⁄UŸ «Ê©Ÿ ’Ò≈U⁄UË øÊ¡¸ •ı⁄U∞Ÿ¡¸Á≈U∑§ „Ù ªß¸ „Ò– •Ê¬ Ÿ∞ å‹ÊŸ •ı⁄U fl¥ø⁄U ¬⁄U Á«S∑§‚∑§⁄U¥ª–

·¤é´Öß‚ ‚◊ÿ •¬ŸË »Ò§Á◊‹Ë •ı⁄U ‹fl ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§◊ ‚◊ÿÁ’ÃÊ∞¥– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê¬ ©Ÿ∑§Ù ßÇŸÙ⁄U ∑§⁄U¥–

×èٕʬ ∞Ÿ¡Ë¸, ©à‚Ê„ •ı⁄U Ÿ∞ •ÊßÁ«ÿÊ¡ ‚ ‹’Ê‹’ ⁄U„¥ª– ß‚‚◊ÿ „Ê«¸ fl∑§¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’„Œ ¡M§⁄Uà „Ò– ∞Ÿ¡Ë¸ ‚ Ÿ ∑‘§fl‹•Ê¬∑§Ê „ÀÕ •ı⁄U S≈UÁ◊ŸÊ ∆Ë∑§ ⁄U„ªÊ, ’ÁÀ∑§ ÁR§∞Á≈UÁfl≈UË ÷Ë„Ê߸ ‹fl‹ ¬⁄U ⁄U„ªË–

¥æ·ð¤ çâÌæÚÔU 1 ÁÙßÚUè âð - | ÁÙßÚUè

´. ·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ àæ×æü mUæÚUæ , ~y|}|~vvwy

ªÃÊ¥∑§ ‚ •Êª⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ¡Ê ÷Q§ ©UøÊ⁄‘U – ©U¬Œ˝fl ÷ʪ ©U‚∑§ ‚Ê⁄U ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ „ÒU ‚ÈπÊ¥ ∑§Ê ◊Í‹ – Áπ‹ „UÊ ¡Ò‚ ’ÁªÿÊ¥ ◊¥ »Í§‹ ––‡ÊÈhU „UÊÿ ⁄UÊ◊ S◊⁄UáÊ ‚ ◊Ÿ – ÁŸ⁄Uʪ „UÊÿ ©U‚∑§Ê ß ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ◊Èπ ‚ ªÊŸÊ – •¥Ã ∑§Ê‹ Ÿ„UË¥ ¬¿UÃÊŸÊ ––⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ üÊË⁄UÊ◊ äÿÊŸ – •◊Îà ‚◊ ©UŸ∑§Ê ªÈáʪʟ ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ äÊ◊¸ ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ – ‚∑§‹ ◊ŸÊ⁄UÕÊ¥ ∑§Ê π¡ÊŸÊ ––¡ÿ ⁄UÊ◊ ¡ÿ Œ‡Ê⁄UÕ Á„UÃ∑§Ê⁄UË – ¡ÿ ∑§Ê‡‹ÿÊ ¬ÈòÊÊ⁄UË ––•◊Îà ÿ◊ „Ò¥U üÊË ⁄UÊ◊ – ¬⁄U◊ ¬Ííÿ ©UŸ∑§Ê •fläÊ äÊÊ◊ ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ª˝¥âÊÊ ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄U – ‡ÊÊ¥Áà Á◊‹ Á¡‚‚ •Ê¬Ê⁄U ––‡ÊÈ÷ ∑§◊¸ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷ ∑§◊Ê߸U – ◊Á„U◊Ê ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ‚ÈŸÊ߸U –– àÿʪ Œ ¬˝ÊáÊË •¬Ÿ ‚Ê⁄‘U ¬˝‹Ê¬ –◊È𠕬Ÿ ‚ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ •‹Ê¬ ––◊Á„U◊Ê ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ªÈáÊ∑§Ê⁄UË – Œ„U ¬ÁflòÊ „UÊÿ Á¡‚‚ „U◊Ê⁄UË ––⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „UË •‹Ê¬ – ŒÍ⁄U ÷ªÊÿ¥ª ⁄UÊ◊ Ã⁄‘U ‚¥Ãʬ ––◊Á„U◊Ê ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ Á∑§ Á¡‚Ÿ ªÊ߸U – ¬⁄U◊ ‡Ê¥ÊÁà ©U‚Ÿ ¬Ê߸U ––‡ÊÈ÷∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊ ªÈáÊ∑§Ê⁄UË ŸÊ◊ – ⁄Uʪ-‡ÊÊ∑§ Á◊≈UÊÿ Ã◊Ê◊ ––√ÿÁäÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê Á◊≈UÊŸ ¬Êÿ – ◊ÈÁQ§ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚ Á◊‹ ¡Êÿ ––◊Á„U◊Ê ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ¬⁄U◊ ãÿÊ⁄UË – ÷Q§¡Ÿ ¬Êÿ ©UŸ∑§Ê äÊÊ◊ ––◊ÈÁQ§ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚ Á◊‹Ÿ ¬Êÿ – ‚Èπ ‡ÊÊÁãà ©U‚‚ ¬˝∑§≈UÊÿ ––¬⁄U◊ ‚Èπ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ – ÷Q§¡Ÿ ¬Êÿ ©UŸ∑§Ê äÊÊ◊ ––

‡ÊÁQ§ Ÿ„UË¥ ∑§Ê߸U ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚◊ÊŸ – ⁄UÊ¡Ê-⁄¥U∑§ ∑§⁄‘U Á¡‚∑ Ê ªÈáʪʟ ––÷Ë‹ŸË ’⁄U πÊÿ üÊË⁄UÊ◊ – ¬ÊÿÊ ©U‚Ÿ ‡ÊÊ¥Áà äÊÊ◊ ––⁄UÊ◊ •ÊŒ‡Ê ÷Ë‹ Ÿ ¬ÊÿÊ – ‚⁄UÿÍ ¬Ê⁄U ©Uã„¥U ¬„È¥UøÊÿÊ ––◊¥òÊ „ÒU ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ •Ÿ◊Ê‹ – ÷fl ’ãäÊŸ „U◊Ê⁄‘U ŒÃÊ πÊ‹ ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ÁŸ⁄UÊ‹Ë – ¡Ò‚ ©UŸ∑§Ê ◊„Uʬfl¸ ÁŒflÊ‹Ë ––ßU∑§’Ê⁄U ◊ŸflÊ ⁄UÊ◊-ŸÊ◊ ¡¬ ∑§⁄U Œπ – •ŸÈ∑§Í‹ „UÊ ¥ª ÁflÁäÊ ∑§ ‹π ––

Á‡Êfl •ÊŒ‡Ê „ÒU ∑§fl‹ ¬ÊÿÊ – ¡Ê¬ ⁄UÊ◊ ◊Ê‹Ê ∑§Ê ‚ÈŸÊÿÊ –– üÊË ⁄UÊ◊ ◊Á„U◊Ê ‚ÈŸÊ߸U Á‡Êfl ÷ªflÊŸ – ŒÍ⁄U ◊à ÷ÊªÊ ‚ÃË ∑§Ê •ôÊÊà ––◊Ê„U •ÊäÊËŸ ÕË ‚ÃË ◊„UÊ◊ÊÿÊ – •ÁflEÊ‚ Á‡Êfl fløŸÊ¥ ¬ ©U‚Ÿ ¡ÃÊÿÊ––ŒÊ0 •Áfl‡flÊ‚ „ÈU•Ê ‚ÃË „˝UŒÿ ◊¥ ∞‚Ê,Á‡Êfl fløŸÊ¥ ¬ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ÿ∑§ËŸ ––SflÊ◊Ë fløŸ ÷È‹Êÿ ©U‚Ÿ ‚Ê⁄‘U,„˝UŒÿ ©U‚∑§Ê „ÈU•Ê Á‡Êfl◊ÊÿÊ ∑§ •ÊäÊËŸ––øÊÒ0 Á‡Êfl◊ÊÿÊ •ÊäÊËŸ „ÈU߸U ¡’ ‚ÃË ŸÊ⁄UË– ‚ÈŸÊŸ ‹ª ©U‚ Á‡Êfl ÷Ê‹÷á«UÊ⁄UË ––

¬⁄UˡÊÊ ‹Ê ‚ÃË ÃÈ◊ ⁄UÊ◊ ∑§Ë – flÊ≈U ¡Ê„UÃÊ ⁄U„¥ÍªÊ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ––äÊ⁄UÊÿ „ÒU ‚ÃË ÃÍ¥Ÿ ¡Ò‚ ÁfløÊ⁄U – ⁄UÊ◊ ¬⁄UˡÊÊ ‹ŸÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ––ŒÊ0 ©U¬Êÿ ¡Ò‚Ê „˝UŒÿ ◊¥ ¬˝∑§≈U Ã⁄‘U , ’ÈÁhU ¡Ò‚Ê øÊ„U ‚ÃË ÃÈê„UÊ⁄UË ––¬⁄UˡÊÊ ‹ŸÊ ÃÈ◊ üÊË ⁄UÊ◊ ∑§Ë , üÊË ⁄UÊ◊ „Ò¥U „UÁ⁄U ∑§ •flÃÊ⁄UË ––øÊÒ0 „˝UŒÿ •¬Ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄‘U ‚ÃË ŸÊ⁄UË – ÄÿÊ ‚ø◊Èø ⁄UÊ◊ „UÁ⁄U •flÃÊ⁄UË ––¬⁄UˡÊÊ ∑Ò§‚ ‹¥Í üÊË ⁄UÊ◊ ÃÈê„UÊ⁄UË – ’ÈÁhU ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ •Êÿ •Ê¡ „U◊Ê⁄UË ––„U˝Œÿ •¬Ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄‘U ‚ÃË ŸÊ⁄U – ⁄UÊ◊ ¬⁄UˡÊÊ ‹¥ÍªË ◊Ò¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ––M§¬ ‚ËÃÊ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ◊Ò¥ ¡Ê™¥§ – M§¬ •¬Ÿ ‚ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ÷≈U∑§Ê™°§ ––¬Á⁄Uøÿ ¡ÊŸ ‹¥ª ◊⁄UÊ •ª⁄U ¬ËÃÊê’⁄UäÊÊ⁄UË – ‚ø◊Èø „UÊ ¥ª fl„U „UÁ⁄U ∑§ •flÃÊ⁄UË ––M§¬ àÿÊªÊ ¡ªŒê’Ê Ÿ •¬ŸÊ – ¬„U⁄UÊflÊ ‚ËÃÊ ¡Ò‚Ê ¬„UŸÊ ––ŒÊ0 äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ‚ËÃÊ ¡Ò‚Ê M§¬ , ⁄UÊ◊ ¬⁄UˡÊÊ „Uà •Ê߸U ‚ÃË ŸÊ⁄U ––M§¬ ¬„UøÊŸÊ üÊË ⁄UÊ◊ Ÿ ©UŸ∑§Ê , ∑§⁄U ’¥ÊäÊ Á∑§ÿÊ ©Uã„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄U ––øÊÒ0 „˝UŒÿ •¬Ÿ ◊¥ äÊ⁄U∑§⁄U Á‡ÊflŸÊ◊ – üÊË ⁄UÊ◊ Á∑§ÿÊ ‚ÃË „Uà ¬˝áÊÊ◊ ––◊ÊÿÊ ∞‚Ë Á‡Êfl Ÿ ⁄UøÊ߸U – ÷Êÿʸ •¬ŸË ©Uã„Ê¥Ÿ ◊ÊÁ„Uà ’ŸÊ߸U ––‚ÃË ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ∑§⁄U∑§ ¬˝áÊÊ◊ – „˝UŒÿ •¬Ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄‘U üÊË⁄UÊ◊ ––äÊãÿ „ÒU ÁòÊ‹Ê∑§Ë ŸÊÕ ∑§Ë ◊ÊÿÊ –

◊ÊÁ„Uà ∑§Ë Á¡ã„UÊ ¥Ÿ ◊„UÊ◊ÊÿÊ ––∞∑§Ê∑§Ë ÄÿÊ¥ Á»§⁄‘U flŸ ◊¥ ÃÍ¥ ‚ÃË ŸÊ⁄UË – ∑§„UÊ¥ „ÒU •Ê¡ Á‡Êfl ÷Ê‹ ÷á«UÊ⁄UË ––M§¬ •¬ŸÊ ÄÿÊ¥ àÿÊªÊ ÃÍŸ¥ ◊„UÊ◊Ê߸U – ‚Í⁄Uà ‚ËÃÊ ¡Ò‚Ë ÄÿÊ¥ äÊ⁄UÊ߸U ––◊Êà ‚ÃË ¬„UøÊŸ ‹Ë üÊË⁄UÊ◊ – ∑§⁄U ’Ê¥äÊ Á∑§ÿÊ ©Uã„¥U ¬˝áÊÊ◊ ––SflÊ◊Ë fløŸ S◊⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ‚ÃË ŸÊ⁄UË – ‡ÊÊ∑§ äÊ⁄UÊÿÊ¥ „˝UŒÿ ◊¥ •¬Ê⁄U ––‡Ê◊ʸ ªß¸U ‹îÊÊ ‚ ‚ÃË ŸÊ⁄U –‡ÊÊ∑§ äÊ⁄UÊÿÊ¥ „˝UŒÿ ◊¥ •Ê¬Ê⁄U ––‚ÊˇÊÊà ‚◊¤Ê ªß¸U ‚ÃË ŸÊ⁄UË – üÊË ⁄UÊ◊ „ÒU „UÁ⁄U ∑§ •flÃÊ⁄UË ––∑§Ê¥Ã fløŸ S◊⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ‚ÃË ŸÊ⁄UË – ∑§Êÿ¸ •¬Ÿ ¬ ¬¿UÃÊ߸U ‚ÃË ŸÊ⁄UË ––üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë •Ê⁄U ∑§⁄∑§ ßU‡ÊÊ⁄UÊ – ◊Êà ‚ÃË ∞‚Ê fløŸ ¬È∑§Ê⁄UÊ ––¬˝÷ÈÃÊ ŒπË üÊË⁄UÊ◊ ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË – ’Êà ∞∑§ ‚◊¤Ê ◊à •Êÿ „U◊Ê⁄UË ––‚fl∑§ „UÊÃÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê ∑§Œ˝ŒÊŸ – SflÊ◊Ë ◊à ∑§⁄‘¥ U ©U‚ ¬˝áÊÊ◊ ––‚fl∑§ ÁŸ÷Êÿ •¬ŸË ‚fl∑§Ê߸U – SflÊ◊Ë •¬Ÿ ∑§Ë ∑§⁄‘U ’…∏UÊ߸ ––U’Êà ∞∑§ ‚◊¤ÊÊ•Ê¥ ◊È¤Ê ¥ üÊË ⁄UÊ◊ – Á‡Êfl ÄÿÊ¥¥ Á∑§ÿÊ ÃÈê„¥U ¬˝áÊÊ◊ ––∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê߸U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ◊⁄UË •Êÿ – ‚∑§‹ flÎÃʥà ŒŸÊ ⁄UÊ◊ ◊È¤Ê ‚◊¤ÊÊÿ ––‚ÃË fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U Ã◊Ê◊ – ¬˝‚ããÊ „ÈUÿ „˝UŒÿ ◊¥ üÊË ⁄UÊ◊ ––Á‡Êfl äÿÊŸ üÊË⁄UÊ◊ ‹ªÊÿÊ – ‚∑§‹ fl¥ÎÃʥà ◊Êà ‚ÃË „Uà ‚ÈŸÊÿÊ ––

ßU‚ ª¥̋Õ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥—

¬¥ ∑§fl‹ ∑§ÎcáÊ ‡Ê◊ʸ, ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ÷flŸ, üÊË •ÊŸãŒ¬È⁄U‚ÊÁ„U’, Á¡‹Ê M§¬Ÿª⁄U, ¬¥¡Ê’–

◊Ê’Ê߸U‹— ~y|}|~vvwy

Öæ»-6

[âÌè àæ´·¤æ]

•Ê¥fl‹Ê ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ߸‡fl⁄UËÿ fl⁄UŒÊŸ „Ò •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§Á‹∞ ß‚∑§Ê ‚flŸÊ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ªÈáÊ∑§Ê⁄UË „Ò– ß‚∑‘§ ∑§ß¸‹Ê÷ „Ò¥– ∑§„Ê ÃÙ ÿ„ ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¥flÊ‹Ê ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù¡flÊ¥ ⁄UπŸ ∑‘§ ªÈáÊ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ùà „Ò¥–

•Ê¥fl‹Ê øÍáʸ •ı⁄U „ÀŒË øÍáʸ ‚◊ÊŸ ◊ÊòÊ ◊¥ ‹∑§⁄U÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ¬pÊà ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ‚ ◊œÈ◊„ ◊¥ ‹Ê÷ ¬˝Ê# „ÙÃÊ„Ò– Á„ø∑§Ë ÃÕÊ ©À≈UË ◊¥ •Ê¥fl‹Ê ⁄U‚, Á◊üÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒŸ◊¥ ŒÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U ‚flŸ ∑§⁄U¥– ¬ËÁ‹ÿÊ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥ ÃÙ•Ê¥fl‹ ∑§Ù ‡Ê„Œ ∑‘§ ‚ÊÕ ø≈UŸË ’ŸÊ∑§⁄U ‚È’„-‡ÊÊ◊‚flŸ ∑§⁄U¥– •Ê¥fl‹Ê, ⁄UË∆Ê fl Á‡Ê∑§Ê∑§Ê߸ ∑‘§ øÍáʸ ‚ ’Ê‹œÙŸ ¬⁄U ’Ê‹ SflSÕ fl ø◊∑§ŒÊ⁄U „Ùà „Ò¥– •Ê¥fl‹ ∑§Ê◊È⁄Ué’Ê ‡ÊÁQ§ŒÊÿ∑§ fl ‡ÊËËÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÙÃÊ „Ò–S◊⁄UáÊ ‡ÊÁQ§ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏ ªß¸ „Ù ÃÙ ‚È’„ ©∆∑§⁄U ªÊÿ ∑‘§ŒÍœ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ •Ê¥fl‹ ∑§Ê ◊È⁄Ué’Ê πÊŸÊ øÊÁ„∞–

∞∑§ Áª‹Ê‚ ÃÊ¡Ê ¬ÊŸË wz ª˝Ê◊ ‚Íπ •Ê¥fl‹ ’Ê⁄UË∑§Á¬‚ „È∞ fl wz ª˝Ê◊ ªÈ«∏ Á◊‹Ê∑§⁄U yÆ ÁŒŸ Ã∑§ ÁŒŸ ◊¥w ’Ê⁄U ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚ ªÁ∆ÿÊ ⁄UÙª ‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Íπ•Ê¥fl‹ ∑§Ê øÍáʸ ◊Í‹Ë ∑‘§ ⁄U‚ ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U yÆ ÁŒŸ Ã∑§πÊŸ ‚ ¬Õ⁄UË ⁄UÙª ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ¡Ê∞ªË– •Ê¥fl‹ ∑‘§ ⁄U‚◊¥ ÕÙ«∏Ê ∑§¬Í⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U ©‚∑§Ê ‹¬ ◊‚Í«∏Ù¥ ¬⁄U ∑§⁄UŸ ‚

ŒÊ¥Ã ∑§Ê ŒŒ¸ ∆Ë∑§ „Ù ¡Ê∞– ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ë«∏ ÷Ë ◊⁄U ¡Ê∞¥ª–⁄UÊà ∑§Ù ‚Ùà ‚◊ÿ •Ê¥fl‹ ∑§Ê øÍáʸ ∞∑§ Áª‹Ê‚ ªÊÿ

∑‘§ ŒÍœ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§é¡ ŒÍ⁄U „Ù ¡Ê∞ªË– ‚Íπ•Êfl‹ ∑§Ù ¬Ë‚∑§⁄U ¿‹ŸË ◊¥ ¿ÊŸ∑§⁄U •Ê≈U ∑§Ë ÷Ê¥ÁêÍÕ∑§⁄U ⁄UÙ¡ ⁄UÊà ∑§Ù ‚Ùà ‚◊ÿ ◊È¥„ ¬⁄U ‹¬ ∑§⁄U¥ •ı⁄U‚È’„ ©∆∑§⁄U ©‚ œÙ Œ¥– •Ê¬∑§Ê ø„⁄UÊ ø◊∑§ ©∆ªÊ–•Ê¥fl‹ ∑‘§ ⁄U‚ ◊¥ ÉÊË ∑§Ê ¿ı¥∑§ Œ∑§⁄U ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚ ífl⁄UŸC „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Eà ¬˝Œ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ◊¥ •Ê¥fl‹ ∑‘§ øÍáʸ◊¥ ◊œÈ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚flŸ ∑§⁄U¥, ‹Ê÷ „٪ʖ ’Í…∏ ÁŒπà „Ò¥ ÃÙ‚Íπ •Ê¥fl‹ ∑§Ê øÍáʸ ÃÕÊ ÁË ∑§Ê øÍáʸ ‚◊ ÷ʪ ◊¥Á◊‹Ê∑§⁄U ÉÊË fl ◊œÈ ∑‘§ ‚ÊÕ wÆ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ‚flŸ ∑§⁄U¥,‹Ê÷ „٪ʖ

ÕÙæ°´ ·¤Ü× ·¤æð ¥ÂÙè Ìæ·¤Ì

ø¢«U˪…∏U - èÊÊ⁄Uà ∑§Ë •ª˝áÊË∞»§∞◊‚Ë¡Ë ∑§¥¬ŸË, ªÊŒ⁄U¡∑§SÿÍ◊⁄U ¬˝Ê«UÄ≈U˜‚ Á‹Á◊≈U«U(¡Ë‚ˬË∞‹) Ÿ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§©U‚Ÿ ∞ÿ⁄U ∑§ÿ⁄U üÊáÊË ◊¥ SflÃ¥òÊÃʬÍfl¸∑§ ∑§Œ◊ ⁄UÅÊÊ „UÒ– ∞ÿ⁄U ∑§Ê⁄UÊ¥•ÊÒ⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∞ÿ⁄U∑§ÿ⁄U ÅÊÊ¡ „UÒ– ÿ„U Œ‡Ê ∑§ ‚èÊˬ˝◊ÈÅÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ Á◊‹ªÊ– ÉÊ⁄U‹Í∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê¥ ∑§ ⁄U¥ª ∑§ËüÊáÊË ◊¥ •ª˝áÊË ÁSâÊÁà ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ∑§ ’ÊŒ ∑§¥¬ŸË •’ ∞ÿ⁄U ¬‡Ê ∑§⁄U∑§•¬Ÿ „UÊ◊ ∑§ÿ⁄U ¬Ê≈U¸»§ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê◊¡’Íà ∑§⁄UªË– ∞∑§ •Ê∑§cʸ∑§ •ÊÒ⁄UÁflÁ‡Êc≈U ’˝Ê¥«U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÊÁ¡‡ÊŸ∞ÿ⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ ©U¬èÊÊQ§Ê •ŸÈèÊflÊ¥∑§Ê ¡Ëfl¥Ã ’ŸÊŸÊ „UÒ ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§ÁŸ¡Ë SâÊÊŸ ∑§Ê ’„UÃ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÿÊ ∑§Ê⁄U ◊¥–

∞ÿ⁄U ∑§ ÃËŸ M§¬Ê¥Ã⁄U ©U¬‹éäÊ„UÊ¥ª - ∑ͧ‹ ‚»§¸ é‹Í, ¬≈U‹ ∑˝§‡ÊÁ¬¥∑§ •ÊÒ⁄U »˝§‡Ê ‹‡Ê ª˝ËŸ– ÿ M§¬Ê¥Ã⁄UÅÊȇʒ͌Ê⁄U Ëʥ •ÊÒ⁄U ÉÊÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ◊‹

„UÒ¥ ŸÃˡß ß‚‚ ÃÊ ÊªË ŒŸ flÊ‹Ê•ŸÈèÊfl „UÊÃÊ „UÒ– ÿ„U ©Uà¬ÊŒ ©Uëø©U¬ÿÊÁªÃÊ •ÊÒ⁄U ’˝∑§ •Ê©U≈U∞‚âÊÁ≈UÄ‚ ∑§Ê ◊‹ „UÒ ¡Ê©U¬èÊÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê¥ÅÊÊ ¥ ∑§ÊøÊÒ¥ÁäÊÿÊŸ flÊ‹Ê •ŸÈèÊfl ◊È„UÒÿÊ∑§⁄UÊÃÊ „UÒ–

∞ÿ⁄U ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ∑§⁄Uà „UÈ∞ ªÊŒ⁄U¡ ª˝È¬ ∑§ ¬˝Á‚«U¥≈U,sÈ◊Ÿ ∑Ò§Á¬≈U‹ ∞¥«U ∞ŸÊfl‡ÊŸÁŸ‚Ê’Ê ªÊŒ⁄U¡ Ÿ ∑§„UÊ, ∞ÿ⁄U Á‹ ÊŸ∑§Ë ª‹ÃË Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿ„U Á«U¡ÊߟflÊ‹ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∞ÿ⁄U∑§ÿ⁄U ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë⁄U¥¡ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚◊¥ ‚⁄U‹, ‚„U¡•ŸÈèÊÍÁà flÊ‹Ë »§¥Ä‡ÊŸ‹ ÅÊÊÁ‚ÿÃ¥„UÒ¥ - ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê •ŸÈèÊfl „UÒÁ¡‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§‹Êª ß‚ ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ª– ∑§Ê⁄U »˝§‡ÊŸ⁄U∑§ flª¸ ◊¥ ∞ÿ⁄U ∑§Ê⁄U »˝§‡ÊŸ⁄U ŒÊ M§¬Ê¥◊¥ ©U¬‹éäÊ „UÒ - «U҇ʒʫU¸ ¬⁄U ÿÍ◊•ÊÒ⁄U Á«U ÿÍ¡⁄U– ©U¬èÊÊQ§Ê ∑§Ê⁄U ¬⁄UÿÍ◊ ∑§Ë ’ÊË ∑§Ê «U҇ʒʫU¸ ¬⁄U ÿÊ∑§¬ „UÊÀ«U⁄U ◊¥ ⁄UÅÊ ‚∑§Ã „UÒ¥–

ø¥«U˪…∏U - ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ™§¡Ê¸, ‚«∏∑§ ∞fl¥ „UÊ߸Ufl,’¥Œ⁄UªÊ„U, ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ÃÕÊ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¥øÊ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„UË ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ SflÊÁ◊àfl flÊ‹ËÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊ •Ê߸U.•Ê߸U.∞»§.‚Ë.∞‹ Ÿ ÷Ë ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ •¬ŸÊ ∑§⁄U ◊ÈQ§’Ê¥«U ©UÃÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÒU–

•Ê߸U.•Ê߸U.∞»§.‚Ë.∞‹. ∑§ ¬˝flQ§ÊŸ ¡Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xÆÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ¡Ê⁄UË ’Ò‹¥‚ ‡ÊË≈U ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U •Ê߸U.•Ê߸U.∞»§.‚Ë.∞‹. ∑§Ë∑ȧ‹ ‚¥¬ŒÊ y}Æ{.{x ∑§⁄UÊ«∏ ÕË–•Ê߸U.•Ê߸U.∞»§.‚Ë.∞‹. Ÿ ‚Ë’Ë«UË≈UËmUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§ ÄUà ÁflûÊfl·¸ wÆvw-wÆvx ◊¥ vÆ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ Ã∑§ ≈ÒUÄ‚ »˝§Ë ’Ê¥«U ¡Ê⁄UË∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝ÊßUfl≈U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U |}z ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ •Á¡¸Ã ∑§⁄U Á‹∞ „Ò¥U– •’∑¥§¬ŸË Ÿ ª˝ËŸ ‡ÊÍ •ÊÚå‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ ÁflûÊ fl·¸ wÆvw-vx ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ≈ÒUÄ‚»˝§Ë ’Ê¥«˜U‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ê∑¸§≈U ‚ ~wvz ∑§⁄UÊ«∏ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸U „ÒU– ’ÊÚá«U ßU‡ÿÍ w{ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ vv ¡Ÿfl⁄UË wÆvx Ã∑§πÈ‹Ê ⁄U„UªÊ– ¬˝Áà ’Êá«U ∞∑§ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë »§‚ flÀÿÍ flÊ‹ •ÊflŒŸ∑§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ ⁄U∑§◊ ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U L§¬∞ „ÒU– ≈ÒUÄ‚ »˝§Ë ’ÊÚ«˜U‚ ◊¥•ÁäÊ∑§Ã◊ (wÆ fl·¸ Ã∑§) ÁŸfl‡Ê ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Á’¡‹Ë fl •ãÿ …UÊ¥øʪà ˇÊòÊ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸ¡Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflûÊËÿ ◊ŒŒ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

¥æ§üU.¥æ§ü.U°È¤.âè.°Ü. Ùð ·¤ÚU ×éQ¤

Õæ´ÇUâ ·¤æð ×æ·ðü¤ÅU ×ð´ ©UÌæÚUæ

»æðÎÚUðÁ Ùð Âýèç×Ø× Âðàæ·¤àæ ·ð¤ âæ‰æ

°ØÚU ·ð¤ØÚU Ÿæð‡æè ×ð´ ·¤Î× Ú¹æ

ŒÈ’߸ - ‡ÊÊŸŒÊ⁄U »§Ê◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ◊Êß∑§‹ ÄU‹Ê∑§¸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§‚fl¸üÊD ~ÆÆ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê߸‚Ë‚Ë’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ≈US≈U ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U¬„È¥ø ª∞–

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù ŒÍ‚⁄U≈US≈U ◊¥ ∞∑§ ¬Ê⁄UË •ı⁄U wÆv ⁄UŸ ‚„⁄UÊÿÊ– ß‚‚ ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê ◊¥©‚Ÿ w-Æ ‚ ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë–

ß‚ ◊Òø ‚ ¬„‹ ÄU‹Ê∑§¸ ∑‘§ }}}⁄UÁ≈U¥ª •¥∑§ Õ– ©ã„¥ vÆ{ ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ‚vw ⁄UÁ≈U¥ª •¥∑§ Á◊‹ •ı⁄U fl„ ~ÆÆ •¥∑§„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ÊÃfl¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸’Ñ’Ê¡ „Ù ª∞–

©Ÿ‚ ¬„‹ «ÊŸ ’˝Ò«◊Ÿ, Á⁄U∑§Ë¬Ù¥Á≈U¥ª, ◊ÒâÿÍ „«Ÿ, «ª flÊÀ≈U‚¸, ŸË‹„Êfl¸ •ı⁄U ◊Êß∑§ „‚Ë ÿ„ ∑§◊Ê‹ ∑§⁄UøÈ∑‘§ „Ò¥–

ÄU‹Ê∑§¸ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ≈US≈U ÁR§∑‘§≈U ◊¥vv ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ vz~z ⁄UŸ ’ŸÊ∞–

©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊŸ∑§Ê ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª ∑§Ê•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á⁄U∑§Ê«¸ ÷Ë ÃÙ«∏Ê–

◊‹’Ÿ¸ ≈US≈U ◊¥ „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚ŸÃËŸ ¬ÊÿŒÊŸ ø…∑§⁄U ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË◊¥ v}fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞–„⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ fl„ øÊ⁄U¬ÊÿŒÊŸ ø…∑§⁄U vÆfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø „Ò¥–

ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê∑‘§ «‹ S≈UŸ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ’Ÿ „È∞ „Ò¥ ¡’Á∑§„⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ¡Ê∑§ ∑Ò§Á‹‚‡ÊË·¸ ¬⁄U „Ò¥–

¥æ§üâèâè ·¤è ÅUðSÅU ÚUñ´ç·¤´»

×ð´ �UÜæ·¤ü àæèáü ÂÚU

◊ËÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U ◊À≈UË◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê øÈÁŸ∞ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U –¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞∑§ ∞‚Ê ◊Êäÿ◊ „ÒU ¡Ê ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË

„U⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê „U◊ Ã∑§ ¬„È°UøÊÃÊ „ÒU – øÊ„U fl„UÁ¬˝ã≈U◊ËÁ«UÿÊ „UÊ ÿÊ ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§ , ŒÊŸÊ ∞∑§ ◊Êäÿ◊ „ÒUπ’⁄U ∑§Ê •Ê¬Ã∑§ ¬„ÈUøÊŸ ∑§ – ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U∑§Ë •Ÿ∑§Ê¥ ‚¥÷ÊflŸÊ¥∞ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ∞∑§ øÈŸÊÒÃË ÷⁄UÊ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ÷Ë „Ò– •Ê¡ •ãÃ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ •ë¿U¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏U ⁄U„UË „UÒ – ÄÿÊ¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ë•¥ª˝¡Ë •ÊÒ⁄U •ãÿ ∞Á‡ÊÿŸ ÷Ê·Ê•Ê¥ ¬⁄U •ë¿UË ¬∑§«∏ „UÒ– ∑§Ê‚¸ —- ◊Ê‚ ∑§êÿÍÁŸ∑§‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ¸Á‹í◊ ◊¥ ’Ë∞‚‚Ë ÃÕÊ ∞‚∞‚‚Ë – ÿʪÿÃÊ —-’Ë∞‚‚Ë ∑§ Á‹∞ 10+2 •ÊÒ⁄U ∞‚∞‚‚Ë∑§ Á‹∞ SŸÊÃ∑ „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU – ∑§Ê‚¸ ∑§Ë •flÁäÊ —- ’Ë∞‚‚Ë ◊¥ 3fl·¸ ÃÕÊ 5 fl·¸Ã∑§ ßU‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU – ÃâÊÊ ßU‚ 4 fl·¸ ∑§ ÷ËÃ⁄U¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU – ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U —-ßUŸ ∑§Ê‚¸¡ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ•Ê¬ Á⁄U¬Ê¸≈U⁄U , ãÿÍ¡ ∞«UË≈U⁄U , ãÿÍ¡ ⁄UË«U⁄U , ∑§Êÿ¸∑˝§◊‚¥øÊ‹∑§ ,∑Ò§◊⁄UÊ◊ÒŸ , ¬˝Ê«UÿÍ‚⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê߸U ÷Ë ⁄UÊ¡ªÊ⁄U¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU – ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÊ¥ ∞¥fl ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄U•¬Ê⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ©U¬‹éŒ „ÒU –

∑§„UÊ¥ ‚ ∑§⁄‘U —- ßU‚ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ Á‹∞ •Ê¬ Á«US≈Uã‚∞¡È∑§‡ÊŸ ∑§ ¡Á⁄U∞ ßUŸ ∑§Ê‚¸¡ ∑§Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU ¬Ë≈UËÿÍ(¡Ê‹¥äÊ⁄U)∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á«US≈Uã‚ ‹ÁŸZª ‚ã≈U⁄U ‚ ÿ„U∑§Ê¸‚ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU –

°·¤ ¥æñÚU ßáü ÕèÌ »Øæ Ð Ù° âæÜ ·¤æ ¥æÁ ÂãUÜæ çÎÙ

ãñU , çÁâ×ð´ ãUÚÔU·¤ ·ð¤ ×Ù ×ð´ Ù§üU ©U�×èÎ ãñU ¥æñÚU ·é¤ÀU ÙØæ ¥æñÚU

ÕðãUÌÚU ãUæÙð ·¤è ©U�×èÎ ãñU ¥æñÚU ·é¤ÀU â×Ùð ãñU Áæð ÕèÌð ßáü ×´ð

ÂêÚÔU Ù ãUæð â·ð¤ ¥æñÚU °·¤ ©U×´» ãñU ©U‹ãðU´ ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ·¤è Ð âÙ

2012 ãU×Ùð ¥ÜçßÎæ ·¤ãU »Øæ ÂÚU ÁæÌð-2 °·¤ Á�× ¥æñÚU

·¤Ç¸ßæãUÅU ÀUæðǸ »Øæ Ð âæÜ ·ð¤ ¥‹Ì ×ð´ »ñ´»ÚUð ·¤è Áæð ƒæÅUÙæ

ãéU§üU ©UâÙð ãU×ð´ ¥‹ÎÚU Ì·¤ Ûæ·¤ÛææðÚU ·ð¤ ÚU¹ çÎØæ Ð ¥æ×

¥æÎ×è ×ð´ Áæð »éSâæ ¥æñÚU ¥æ·ý¤æðàæ ÙÁÚU ¥æØæ ßæð â´·ð¤Ì ãñU

°·¤ ÕÎÜæß ·¤æ , Áæð ãU× âÖè ¿æãð´U»ð ·ð¤ §Uâ ßáü 2013 ×ð´

°ðâæ ·¤æð§üU »×»èÙ ßæ·¤Øæ çȤÚU âð ƒæçÅUÌ Ù ãUæð , çȤÚU ·¤æð§üU

Îæç×Ùè ç·¤âè ·¤è ãUßâ ¥æñÚU ÕÕüÚUÌæ ·¤æ çàæ·¤æÚU Ù ãUæð Ð

ÁæÌð-2 ØãU ßáü ¥ÂÙð âæÍ ·é¤ÀU ¹ÅUŸ÷ð ¥æñÚU ·é¤ÀU ×èÆðU ÂÜ Îð

»Øæ Ð ¥æÁ ãU×æÚÔU Õè¿ ·¤§üU ×ãUæÙ ·¤Üæ·¤æÚU ÙãUè ÚUãðU

çÁâ·¤è ·¤×è ·¤Öè Âü‡æ ÙãUè ãUæð Âæ°»è Ð â�ææ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´

ÂÁæ´Õ ×ð´ çȤÚU âð ¥·¤æçÙØæð Ùð çȤÚU âð ¥ÂÙè ÁèÌ ÎÁü ·¤è

¥æñÚU ×æÎè ·¤è ãñUçÅþU·¤ ¿¿æü ·¤æ çßáØ ÕÙð ÚUãðU Ð §Uâ·ð¤

¥çÌçÚUQ¤ ¥‹ÌÚUÚUæCUþèØ SÌÚU ÂÚU ¥æðÕæ×æ ·¤æ °·¤ ÕæÚU çȤÚU âð

¥×ðçÚU·¤è ÚUæCþUÂçÌ ÕÙÙæ , °·¤ ×ãUˆß Âê‡æü ƒæÅUÙæ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU

ØæÎ ç·¤Øæ Áæ°»æ Ð âæÜ ¥æÌð ãñU ¿Üð ÁæÌð ãñU ÂÚU ·é¤ÀU

çSÍçÌØæ´ ßñâð ·ð¤ ßñâð ÕÙè ÚUãUÌè ãñU Ð ¥æÌ´·¤ßæÎ ·¤è ƒæÅUÙæ

(×é�Õ§üU ãU×Üð )·ð¤ Îæðáè ·¤âæÕ ·¤æð Ȥ´æâè Îè »§üU ßãUè ©UŠæÚU

×é�Õ§üU ×ð´ ÅUæ§U»ÚU ÕæÜ ÆUæ·¤ÚÔU ·¤æ çÙŠæÙ ãéU¥æ Ð çȤË× Á»Ì

Ùð ·¤§üU ¥ãU× ãUçSÌØæð´ ·¤æð ¹æð çÎØæ çÁÙ×ð´ ÚUæÁðàæ ¹óææ , ÎæÚUæ

çâ´ãU , ØàæÚUæÁ ¿æðÂÇU¸æ ·¤æð ãU× ·¤Öè ÖêÜ ÙãUè Âæ°ð´»ð Ð ©UÙ·¤è

·¤×è ·¤Öè ÂêÚUè ÙãUè ãUæð Âæ°»è Ð â´»èÌ Á»Ì ·¤è ÎéçÙØæ ·ð¤

ÚUçß Öè ãU×ðàææ ·ð¤ çÜ° ¥SÌ ãUæð »° , ãU× §UÙ âÖè çÎß´»Ì

¥æˆ×æ¥æð´ ·¤æð Ÿæh´æÁçÜ Öð´ÅU ·¤ÚUÌð ãñU Ð ØãUæ´ ¥Õ ÕæÌ çȤÚU âð

ßãUè´ ƒæê× ·¤ÚU ¥æ ÁæÌè ãñU , çÁââð ßÌü×æÙ ×ð ãU×æÚUæ Îðàæ çÁÙ

ãUæÜæÌ âð »éÁÚU ÚUãUæ ãñU Ð ãU×æÚUè âÚU·¤æÚU ¥Õ Âê‡æüÌØæ Áæ»Ùð

·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñU , çÁâ ÁÙ ¥æ·ý¤æðàæ ·¤æð ¥æÁ ãU× âǸ·¤æð

ÂÚU Îð¹ ÚUãðU ãñU ßæð °·¤ àæ´¹ÙæÎ ãñU , ÕÎÜæß ·¤æ Ð °·¤ °ðâæ

ÕÎÜæß , çÁâ×ð´ ãU×æÚUè ÕðçÅUØæ ¥æñÚU ¥æŠæè ¥æÕæÎè âéÚUçÿæÌ

Áè â·ð¤ Ð ãU× ¥æàææ ·¤ÚUÌð ãñ ç·¤ §Uâ Ùßßáü 2013 ·¤æð ãU×ð´

°·¤ âéÚUçÿæÌ ×æãUæñÜ ç×Ü â·ð¤»æ Ð ãU×æÚUè âÚU·¤æÚU ÕË户¤æÚU

Áñâè çƒæÙæñÙè ãUÚU·¤Ì ·ð¤ çÜ° ·¤Ç¸ð âð ·¤ÇU¸æ ·¤æÙêÙ ÕÙæ°»è Ð

§Uâè Ù§üU ©U�×èÎ ·ð¤ âæÍ ãU×ð´ Ù° ßáü ·¤æ ¹éÜð çÎÜ âð

Sßæ»Ì ·¤ÚUÙæ ¿æçãU° ¥æñÚU Îðàæ ·¤æ Ùæ»çÚU·¤ ãUæðÙð ·ð¤ ÙæÌð °·¤

Âý‡æ ·¤ÚUÙæ ¿æçãU° ç·¤ ãU× °·¤ âé‹ÎÚU âéÚUçÿæÌ ¥æñÚU ©U”æßÜ

â×æÁ ·¤è ÚU¿Ùæ ·¤ÚUÙð ×ð´ ¥ÂÙæ âãUØæð» Îð´»ðÐ §Uâè ©U�×èÎ

·ð¤ âæÍ ¥æ âÖè ·¤æð Ùßßáü ·¤è ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ Ð

-â´Âæη¤

ŸÿÊ ‚Ê‹ •ÊŸ flÊ‹Ê „Ò ÃÙ ¡ÊÁ„⁄U ‚Ë’Êà „Ò Á∑§ •Ê¬Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ⁄UÒ¡ÙÀÿ͇ʟÿÊŸË ∑§È¿ ◊„àfl¬Íáʸ ‚¥∑§À¬ ÷Ë ∑§⁄U Á‹∞„Ù¥ª– ‚¥∑§À¬ ∞‚ „Ù¥, ¡Ù ¡Ù‡Ê ◊¥ Ÿ •Ê∑§⁄U„Ù‡Ê ◊¥ Á∑§∞ ª∞ „Ù¥ ÃÊÁ∑§ y-z ÁŒŸ ¬Ê‹Ÿ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ ≈UÍ≈U Ÿ„Ë¥– ÃÙ ÄUÿÊ „Ò Ÿ∞‚Ê‹ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ⁄UÒ¡ÙÀÿ͇ʟ „ÒÀÕ, πÈÁ‡ÊÿÊ¥,¬Ò‚Ê ÿÊ åÿÊ⁄U..

„⁄U fl·¸ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ¬⁄U ‹Ùª∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ ŸÿÊ ⁄UÒ¡ÙÀÿ͇ʟ ¡M§⁄U ‹Ã „Ò¥–fl„ Á∑§‚Ë ’È⁄UË •ÊŒÃ ∑§Ù àÿʪŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ

÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò ÿÊ Á»§⁄U •¬ŸË Á¡¥ŒªË ∑§ÙŸ∞ Á‚⁄U ‚ •Êª ’…∏Êà „È∞ ∑§È¿ ŸÿÊ ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë– flÒ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùªÿ„Ë ‚Ùøà „Ò¥ Á∑§ fl •ª‹ ‚Ê‹ ‚ •¬ŸË‚„à ¬⁄U ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ Œ¥ª •ı⁄U ‚È’„ ¡ÀŒË ©∆ ∑§⁄U ◊ÊÚÏŸª flÊÚ∑§ ¬⁄U ¡ÊŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U Œ¥ª– ¬…∏Ê߸ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹’ëø Ÿ∞ ‚Ê‹ ‚ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§ÙíÿÊŒÊ ‚◊ÿ ŒŸ ¡Ò‚Ê ãÿÍ ß¸ÿ⁄U ⁄UÒ¡ÙÀÿ͇ʟ‹Ã „Ò¥–

∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù ßÇŸÙ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª Ÿ∞

‚Ê‹ ‚ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄U‹ªÊŸ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝áÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– Á∑§‡ÊÙ⁄U •ı⁄UÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚’‚ ¬Êڬȋ⁄U ⁄UÒ¡ÙÀÿ͇ʟ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Êÿ⁄U ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ‹ŸÊ•ı⁄U ‚„Ë ≈UÊß◊ ◊ÒŸ¡◊Ò¥≈U „Ò– Ÿ∞ ‡ÊʌˇÊȌʡ٫∏ ¬‚¸Ÿ‹ »§Êߟʥ‚ ÿÊŸË ¬Ò‚Ê ’øÊŸ ∑§ÊπÈŒ ‚ flÊÿŒÊ ∑§⁄Uà „Ò¥, ¡’Á∑§ xÆ ‚Ê‹‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ⁄UÒ¡ÙÀÿ͇ʟ„ÙÃÊ „Ò πÈŒ ∑§Ù „ÒÀŒË ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞Á»§≈UŸÒ‚ ‹Òfl‹ ‚ÈœÊ⁄UŸ •ı⁄U fl≈U ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê

‚¥∑§À¬–⁄UÒ¡ÙÀÿ͇ʟ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÷Ë ‚’ ∑‘§ •‹ª-

•‹ª Ã⁄UË∑‘§ „Ò¥– íÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ fl πÈŒ ‚ „Ë flÊÿŒÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄UÁŒ◊ʪ ◊¥ •¬ŸÊ ⁄UÒ¡ÙÀÿ͇ʟ ’Ò∆Ê ‹Ã „Ò¥–∑§È¿ ‹Ùª •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ÿÊ Á∑§‚Ë »Ò§Á◊‹Ë◊Ò¥’⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ⁄UÒ¡ÙÀÿ͇ʟ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÄҥ– ß‚‚ ©ã„¥ •¬ŸÊ ‚¥∑§À¬ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥◊ŒŒ •ı⁄U ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ÃË „Ò, ¡’Á∑§ ∑§È¿ ß‚•¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ Œ⁄UflÊ¡ ∑‘§ ¬Ë¿ ÿÊ ŒËflÊ⁄U ¬⁄UÁ‹π ‹Ã „Ò¥, ÃÊÁ∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©‚ ŒπÃ

⁄U„Ÿ ‚ fl •¬ŸÊ ⁄UÒ¡ÙÀÿ͇ʟ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥–ß‚Á‹∞ •Ê¡ „◊ •Ê¬∑§Ù ∑§È¿ ∞‚⁄UÒ¡ÙÀÿ͇ʟ ’ÃÊ∞¥ª Á¡Ÿ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ‚•Ê¬ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ∑§Ù ’„Œ πȇʪflÊ⁄U ’ŸÊ‚∑§ÃË „Ò¥–

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á’ÃÊ∞¥-•Áœ∑§ ‚◊ÿ-ß‚ ‚Ê‹ •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕíÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Á’ÃÊ∞¥– Á¡¥ŒªË ∑§Ë÷ʪ-Œı«∏ ◊¥ „◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù •ÄU‚⁄U•ŸŒπÊ ∑§⁄U ¡Êà „Ò¥, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ◊„àfl ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ ß‚ ‚Ê‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§

‚ÊÕ ∑§„Ë¥ Á∑§‚Ë πÍ’‚Í⁄Uà ¡ª„ ¬⁄U ¿È^Ë∑§Ê å‹ÊŸ ’ŸÊ∞¥–

‚„à ∑§Ê ⁄Uπ¥ äÿÊŸ-•ë¿Ë ‚„à „Ë¡ËflŸ ∑§Ë ∑§È¥¡Ë „Ò, ß‚ ’Êà ∑§Ù ∑§Ê◊ ∑‘§øP§⁄U ◊¥ ÷Í‹ ◊à ¡Ê∞¥– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê fl¡ŸíÿÊŒÊ „Ò ÿÊ Á»§⁄U •Ê¬ é‹« ¬˝Ò‡Ê⁄U,«ÊÿÁ’≈UË¡, •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚, Á«¬˝Ò‡ÊŸ ¡Ò‚ËÁ∑§‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥, ÃÙ∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ •Ê¬∑§Ù Á»§≈U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§Á‹∞ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò, ß‚Á‹∞ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸÊŸ ÷Í‹¥–

¹éàæè ·¤æÁæÎé§ü ×´˜æ ‹Øê §üØÚUÚUñÁôËØêàæÙ

Ÿæè çàæß »ý‹Í

·¤§ü ×æØÙô´ ×ð´ àæÚUèÚU ·Ô¤ çÜ° ÜæÖ·¤æÚUè ãñ ¥æ´ßÜæ

3´ÁæÕ 1 ÁÙßÚUè âð - | ÁÙßÚUèUU, U 201x

â×êãU çßÖæ»æð´ ·¤æð ¥ÂÙ𠥊æèÙ â´SÍæÙæð´ ·ð¤çÜ° ¥Ü» ß·¤èÜ çÙØéQ¤ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥æÎðàæøá«U˪…∏U — ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „ÈUÿ ‚÷Ë Áfl÷ʪʥ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ •äÊËŸ ’Ê«Uʸ , ∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U‡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U •ãÿ•hU‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊŸÊ¥ ◊¥ , „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ‚ ¡Ê⁄UË „UÊŸ flÊ‹ ŸÊÁ≈U‚Ê ∑§Ê ¬˝Ê#∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •‹ª fl∑§Ë‹ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U¥–

∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flQ§Ê •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflÁ÷¥ŸÁfl÷ʪʥ •äÊËŸ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘Uʇʟʥ , ’Ê«Uʸ ÿÊ ŒÍ‚⁄‘U •hU‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§•‹ª fl∑§Ë‹ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ Á⁄U≈U¬≈Uˇʟ ŒÊÿ⁄U„UÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË ÿÊ ’ÊŒ ◊¥ ŸÊÁ≈U‚ ¬˝Ê# ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞–

¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl∑§Ë‹ ¬≈Uˇʟ ŒÊÿ⁄U „UÊŸ ‚¬„U‹ „UË ÿÊ ’ÊŒ ◊¥ ¬„U‹Ê ŸÊÁ≈U‚ ¬˝Ê# ∑§⁄U∑§ ‚¥’ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê¬„È¥UøÊŸÊ ÁflE‚ŸËÿ ’ŸÊ∞ªÊ ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl∑§Ë‹ ‚¥’äÊË ÁŸÿÈÁQ§„U»§Ã ∑§ •¥Œ⁄U •¥Œ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ªÿ ∑§ÊŸÍŸ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥’äÊË ‚ÍøŸÊ ¬¥¡Ê’ ∞fl¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§ ⁄UÁ¡S≈U˛Ê⁄U ∑§Ê÷¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–

çȤ„æñÚU mUæÚUæ çÁÜæ ¥æñÚU ÌãUâèÜ SÌÚU ·ð¤ Âàæé¥SÂÌæÜæð´ ×ð´ Îæð çàæ�ÅUæð´ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÙÎðüàæøá«U˪…∏U — ¬¥¡Ê’ ∑§ ¬‡ÊȬʋŸ,◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U «Uÿ⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË‚. ‚⁄UflŸ Á‚¥„U Á»§ÑÊÒ⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬‡ÊȬʋŸ ∑§ Á‹∞ ’„UÃ⁄U‚ÈÁfläÊÊ∞ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê •ÊÒ⁄U ÄU‚Ë‹ SÃ⁄U ∑§ ¬‡ÊÈ•S¬ÃÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬Ê‹ËÄ‹ËÁŸ∑§‚ ◊¥ ŒÊ Á‡Ê»§≈UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ „ÒU– SÕÊŸËÿ ¬¥¡Ê’ ÷flŸ ◊¥ ¬‡ÈÊ ¬Ê‹Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ Á«Uå≈UË «UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄UÊ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊäÊŸ ∑§⁄Uà „ÈUÿ ‚. Á»§ÑÊÒ⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ◊ ∑ΧÁ· ÁflÁ÷¥ŸÃÊ ∑§◊äÿŸ¡⁄U ‚È•⁄U ¬Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U ’∑§⁄UË ¬Ê‹Ÿ ¡Ò‚ äÊ¥äÊ •¬ŸÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ„ÒU ÄÿÊÁ∑§ ©UûÊ⁄UË ÷Ê⁄Uà Áfl‡Ê·∑§⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ˇÊòÊ ◊¥ ßU‚∑ Ë ÃÒÿÊ⁄U fl⁄UÃÒÿÊ⁄U ◊ÊÁ∑¸§≈U ©U¬‹éäÊ „ÒU– ‚. Á»§ÑÊÒ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ äÊ¥äÊÊ ∑ Ê •¬ŸÊŸflÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬‡ÊȬʋŸ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ ∑§¡¸ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ ¬„U‹ „UË ©UìÊÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„ÈU¥ø øÈ∑§Ê „ÒU ¡„UÊ¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ∑ΧÁ·©Uà¬ÊŒŸ ∑§ ’…UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞ Ÿ„UË „ÒU ¬¥⁄UÃÈ ¬‡ÊȬʋŸ ˇÊòÊ ¬⁄U äÿÊŸ∑§ãŒ˝Ëà ∑§⁄UŸ ‚ ßU‚◊¥ flÎÁhU Œ⁄U { ‚ } ¬˝ÁÇÊà ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU¡’Á∑§ »§‚‹Ê¥ ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ flÎÁhU Œ⁄U ∑§fl‹ w ¬˝ÁÇÊà „ÒU–

} çÁÜæ ØæðÁÙæ ·¤×ðçÅUØæð´ð ·ð¤ ¿ðØÚU×ñÙ çÙØéQ¤øá«U˪…∏U— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ } Á¡‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸÊ¥ ∑§Ë‡ÊËÉÊ˝ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ◊È∏Åÿ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ∞∑§¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ßU‚‚¥’äÊË ’ÈäÊflÊ⁄U ‚Ê¥ÿ SflË∑ΧÁà Œ ŒË „ÒU– Á¡‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§ ÁŸÿÈQ§Á∑§ÿ øÿ⁄U◊ÒŸÊ¥ ◊¥ üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ Á‹∞ ◊‹Ê≈U ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚.„U⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U ,‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ∑§ Á‹∞ ÷ÍìÍfl¸ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ‚. „UË⁄UÊ Á‚¥„UªÊ’Á«UÿÊ •ÊÒ⁄U •◊ÎÂ⁄U ∑§ Á‹∞ ÷ÍìÍÎfl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚. flË⁄U Á‚¥„U ‹Ê¬Ê∑§‡ÊÁ◊‹ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ËŸËÿ⁄U •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ ‚. ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U øÛÊË ∑§ÊÁ¡‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§◊≈UË ¡Ê¥‹äÊ⁄U ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

Áæðç»´ÎýÂæÜ Áñ٠´ÁæÕ SÅðUÅU ßðØÚU ãUæ©Uçâ´»·¤æÚUÂæðÚÔUàæÙ ·ð¤ ¿ðØÚU×ñÙ çÙØéQ¤◊ÊªÊ — ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÊªÊ ∑§ ÷ÍìÍfl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË ¡ÊÁª¥Œ˝¬Ê‹ ¡ÒŸ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝÷Êfl ‚ ¬¥¡Ê’ S≈U≈U flÿ⁄U „UÊ©UÁ‚¥ª ∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ∞∑§ ¬˝flQ§ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ßU‚ ‚¥’äÊË »§ÊßU‹ ¬⁄U’ÈäÊflÊ⁄U ‚Ê¥ÿ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿ–

°·¤ ç·¤Üô ¿âü âçãUÌ Âýßæâè ç»ÚU�ÌæÚU‹ÈÁœÿÊŸÊ (ªÈ‹‡ÊŸ) - üÊË◊Áà ÁŸ‹¢’⁄UË ¡ªº‹ ‚„UÊÿ∑§ Á«Uå≈UË∑§Á◊‡Ÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‹ÈÁœÿÊŸÊ-v Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊŸŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑§ •Êº‡ÊÙ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬⁄UÊÁœ∑§ ÃàflÙ¥ fl Ÿ‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§•Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ªß¸ ◊ÈÁ„¢U◊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ „ÈU߸ ¡’ ‚Ë •Ê߸ ∞-v ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ≈UË åflÊ߸¢≈U ≈˛UÊ¢S¬Ù≈¸U Ÿª⁄U ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ ª‡Ã ∑§ ºÊÒ⁄UÊŸ∞∑§ ¬˝flÊ‚Ë ºËŸÊ ŸÊÕ ¬ÈòÊ ⁄UÊÁ¡¢º⁄U ‡ÊÊ„U ªÊ¢fl ºÙ‡Ê Ÿª⁄U, «UÊ∑§πÊŸÊ ‚Òº¬È⁄U,ÕÊŸÊ ◊Ÿ«∏U Á¡‹Ê ¬≈UŸÊ Á’„UÊ⁄U, ¡ÙÁ∑§ ß‚ ‚◊ÿ ÃÊ¡¬È⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¡ºË∑§¬ÊŸË ∑§Ë ≈Ò¥U∑§Ë ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU ‚ ∞∑§ Á∑§‹Ù ø‚¸ ’⁄UÊ◊º ∑§Ë„ÒU– Á¡‚ ¬⁄U ©UÄà •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ •/œ wÆ/{v/}z ∞Ÿ «UË ¬Ë ∞‚∞Ä≈U ∑§ •œËŸ ◊Ê◊‹Ê ÕÊŸÊ «UflË¡Ÿ Ÿ— { ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–•Ê⁄Áê÷∑§ ¡Ê¢ø ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ fl„U ¬„U‹ ‚é¡Ë ’øÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U©U¬∑§Ë ¬„UøÊŸ ∞∑§ Ÿ¬Ê‹Ë √ÿÁÄà ’„UʺÈ⁄U ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸ Á¡‚ Ÿ ©U‚∑§∑§„UŸ ¬⁄U fl„U Ÿ¬Ê‹ ‚ ø‚¸ ‹Ê∑§⁄U •ÊÿÊ „ÒU–

Üæ¹ô´ L¤ÂØô ·¤è ÜêÅU ·ð¤ ¥æÚUôÂè ÚUæÁçÙçÌ·¤¼Õæß ×ð´ ¼ô ßáü Õæ¼ Öè ÂéçÜâ ç»ÚU�Ì âð ÕæãUÚU‹ÈÁœÿÊŸÊ (ªÈ‹‡ÊŸ) - Á∑§⁄UÊ∞ ∑§ flÊ„UŸ ◊¥ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ‚ ¡Ê¢‹œ⁄U ÷¡Ë‹ÊπÙ¢ L§¬ÿ ∑§Ë ∑§Ê¬⁄U ∑§Ë ‹Í≈U ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ‹Í≈U ∑§Ë ’ÊÃSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ⁄UÊ¡ÁŸÁÃ∑§ º’Êfl ◊¥ •Ê¡Êº ÉÊÍ◊ ⁄U„¥U „ÒU– •ı⁄UÁ‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ºÙ ‚Ê‹ ’Ëß ¬⁄U ÷Ë ß¢‚Ê»§ ∑§ Á‹∞ º⁄U º⁄U ÷≈U∑§⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ⁄UÊ¡ÁŸÁÃ∑§ º’Êfl ◊¥ „UÊß∑§Ù≈¸U ∑§ •Êº‡ÊÙ ∑§ ’Êfl¡Íº•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ ∑§ Áª⁄‘U’ÊŸ ¬⁄U „UÊÕ «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ’¡Ê∞ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ¬⁄U º’Êfl’ŸÊ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ ‚ •Êœ ¬ıŸ ºÊ◊Ù¥ ◊¥ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ º’Êfl ’ŸÊ⁄U„UË „ÒU– ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¬ÈÁ‹‚ „UÊß∑§Ù≈¸U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Êº‡Ê ∑§Ë ªß¸ ¡flʒË’Ë ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ »§Ù∑§‹ åflÊߢ≈U ◊¥ º¡¸ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U ∑§Ù •Ê߸ ¬Ë ‚Ë∑§Ë œÊ⁄UÊ ywÆ/yÆ{/vwÆ ’Ë ∑§Ù „UË ¤ÊÍ∆UÊ ∑§⁄UÊ⁄U º ⁄U„UË „ÒU– ©UÄà •Ê⁄UÙ¬Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ fl ¡ ¬Ë ≈˛Á«Uª ∑¢§¬ŸË ¡Ê¢‹œ⁄U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ◊ÈŸË· ÷¢«UÊ⁄UË ŸSÕÊŸËÿ „UÙ≈U‹ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ºÈπ ÷⁄UË ºÊSÃÊŸ ‚ÈŸÊà „ÈU∞ ‹ªÊ∞– ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ©Uã„UÙŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ z Áº‚ê’⁄U wÆvÆ ∑§Ù ©Uã„UÙŸ¢|,x~,Æxz ∑§Ë◊à ∑§Ë ∑§Ê¬⁄U ∑§Ë S∑˝Ò§¬ ≈Ò¥U¬Í Ÿ. ¬Ë ’Ë vw/ zxxx ◊¥÷⁄UflÊ ∑§⁄U ÷¡Ë– ’Ëø ⁄UÊSà •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ≈Ò¥U¬Í «˛UÊßfl⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UàŸ,¬˝◊flÊÿ⁄U ¬˝Ù«UÄ≈U‚ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄UÃË ≈˛UÁ«¢Uª ∑¢§¬ŸË ∑§◊ÊÁ‹∑§ ÷Ê⁄UÃË •ı⁄U ©U‚∑§ ¬ÈòÊ ⁄UÙÁ„Uà Ÿ ≈Ò¥U¬Í π⁄UÊ’ „UÙŸ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U‹ÊπÙ L§¬ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ë ∑§Ê¬⁄U ‚»§º ⁄¢Uª ∑§Ë ≈UÊ≈UÊ wÆ| ◊¥ ÷⁄U ∑§⁄UªÊÿ’ ∑§⁄U ºË–

ÜæòØÙ ·¤ËÕ ×ð´ àæÂÍ »ýãU‡æ â×æÚUæðãU ·¤æ¥æØæðÁÙ

ÁªŒ⁄U’Ê„UÊ (ÁŒŸ‡Ê ∑È ◊Ê⁄U) — ‹ÊÚÿŸ Ä‹’ ‚¥ª◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‡Ê¬âʪ˝„UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ë ¬˝äÊÊŸŸªË «UÊ0 ∑§.∑§Á‚¥ª‹Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸¸ –ßU‚ ‚◊ª◊ ◊¥ »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ∑§ Á¡‹Ê ªfl¸Ÿ⁄U⁄UÊ¡Ëfl ªÊÿ‹ Áfl‡Ê· •ÁflÁÕ Õ – ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ Ä‹’ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ , ¡M§⁄UÃ◊㌠’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U, ∑Ò ê¬ ÃÕÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ÁflflÊ„U •ÊÁŒ ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU – ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊ0 ∑§.∑§ Á‚¥ª‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê߸U÷Ë ¡M§⁄UÃ◊¥Œ √ÿÁQ§ Ä‹’ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ŒSÿ ‚ Á◊‹∑§⁄U ‚„UÊÿÃÊ ¬˝Ê#∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU – ©Uã„UÊ¥Ÿ Ä‹’ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË –

‹ØêÁ §UÙÕæò�â

Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË — ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡ÊÁ‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊÒ◊Ë ¡‹ ŸËÁà ◊¥ Á∑§‚Ë÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿ¡⁄U‚ÊŸË ∑§fl‹ ◊Êҡ͌ʂ¥ÁfläÊÊÁŸ∑§ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •¥Ã⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄USflË∑Χà Á⁄U¬Á⁄UÿŸ Á‚¥hUÊÃÊ¥ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊŸËøÊÁ„U∞–

ÁflôÊÊŸ ÷flŸ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •äÊËŸ ∑§ÊÒ◊Ë ¡‹ ‚˝Êà ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë{fl¥Ë¥ ’Ò∆U∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ã „ÈUÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ SåÊCU ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ•ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊŸË ⁄UÊíÿ ∑§Ê Áfl·ÿ •ÊÒ⁄U ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ Áfl‡Ê· ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ „ÒU–©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U ⁄UÊíÿ •¬Ÿ ¡‹ ‚˝ÊÃÊ¥ ‚¥’äÊËÿÊ¡ŸÊ ,¬˝’¥äÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÿʪ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Sflÿ¥ ÁfløÊ⁄U∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê ˇÊòÊ ‚ ˇÊòÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ‚ ⁄UÊíÿ ◊¥•‹ª •‹ª „ÒU ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹ ‚˝ÊÃÊ¥∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§fl‹ •¥Ã⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U SflË∑ΧÃÁ⁄U¬Á⁄UÿŸ Á‚¥hUÊÃÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „UÊŸ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U∞∑§ Á⁄U¬Á⁄UÿŸ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬˝ÿʪ•ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ◊ÈπË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë

¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ßU‚∑§Ê ⁄UÊíÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ‚ËäÊÊ •‚⁄U ¬«UªÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ŒÁ⁄UÿÊ߸U ˇÊòÊÊ¥ flÊ‹ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑ ÊÁflÃ⁄UáÊ ‚◊ÊŸÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U¬⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ŒÁ⁄UÿÊ߸U ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ©¥U‹ÉÊŸÊ „UÊªË Á¡‚‚ ∞‚ ∑§Ê߸U ÷Ë∑§Œ◊ ∑§Ê ‚Êø ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ©U∆UÊŸÊ øÊÁ„U∞–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ßU‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ Á∑§¬ÊŸË ∑§Ê Áfl·ÿ ’„UŒ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „ÒU Á¡‚‚•ÊÁÕ¸∑§ ,÷ÊflŸÊà◊∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©U‹¤ÊŸ¡È«UË „ÈU߸U „ÒU– ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥’„ÈUà „UË ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ≈U∑§⁄Êfl ßU‚ ŸÊ¡È∑§ Áfl·ÿ ∑§Ê‚„UË …¥Uª ‚ Ÿ „U‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒŒÊ „ÈUÿÕ ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§ ŒÈπÊà ∑§Ê ∞∑§ ’«UÊÁ„US‚Ê Á¡‚‚ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ’„Èà ’«UË •ÊÒ⁄UŒŒ¸ŸÊ∑§ ∑§Ë◊à •ŒÊ ∑§⁄UŸË ¬«UË ÷Ë ∑§ãŒ˝ mUÊ⁄UÊ¬ÊŸË ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚„UË •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛UËÿ fl ÁflE SÃ⁄U¬⁄U SflË∑Χà Á⁄U¬Á⁄UÿŸ Á‚¥hUÊÃÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „U‹Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ≈UË ÕË ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÿ„U ˇÊòÊ ©UŸ ’„ÈUà ‚ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ¡„UÊ¥ Ÿß¸U

ÁŒÑË ◊¥ ’Ò∆U ŸËÁÃflÊŸÊ¥ ∑§Ê ’„Èà íÿÊŒÊ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ,‚Í¤Ê’Í¤Ê •ÊÒ⁄U ŒÍ⁄U•¥Œ‡ÊË ‚ ∑§Ê◊ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ÃÊÁ∑§ ¬ÊŸË ¡Ò‚ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊÿÊ¡Ê ‚∑§– ¬¥¡Ê’ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚’Á‚«UË ¬⁄UÁ‚¥øÊ߸U ‚ÈÁfläÊÊ∞ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ©UŒ‡ÿ ∑§Ê¡Êÿ¡ ∆U„U⁄UÊà „ÈUÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Á∑§‚ÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ Œ‡Ê ∑§Ê •ÛÊ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥•Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ «UÊ‹ ’„È◊ÍÀÿ ÿʪŒÊŸ ∑§ÊäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈUÿ „UË ÿ„U ‚„UÊÿÃÊ ŒË ªß¸U „ÒU©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ ∑§Ë ©U¬¡ ∑§Ê ◊ÍÀÿ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ßUë¿UÊ •ŸÈ‚Ê⁄U Ãÿ Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥U Á¡‚‚©UŸ∑§Ê ‹Ê÷¬˝Œ ◊ÍÀÿ Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË „UÊà ßU‚∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ ∑ΧÁ· ‹ÊªÃÊ ∑§ ◊ÍÀÿ ÷Ë Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§’‚ ◊¥ Ÿ„UË „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ©UŸ∑§Ê •¬ŸË »§¥‚‹Ê¥∑§Ë Á’˝∑§Ë ÷Ë ŸÊ ◊ÈŸÊ»§Ê ÿÊÇÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ∑§⁄UŸË¬«UÃË „ÒU ÿ„U Á‚hU „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ‚¥‚Ê⁄U ÷⁄U ◊¥Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁSÕ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U „UÊ¥Œ ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ‚’Á‚«UË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸U ¡ÊÃË„ÒU ¡ÊÁ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •ÛÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÁflE‚ŸËÿ ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–

ÂæÙè ·ð¤ ×æ×Üð ·¤æð âãUè É´U» âð Ùæ ãUÜ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ´ÁæÕ

âçãUÌ Îðàæ ×ð´ ¥Ùð·¤æð´ ÎéÖæü‚ØÂê‡æü ÅU·¤ÚUæß ÂñÎæ ãéUØðÑ ÕæÎÜ

¬Á≈UÿÊ‹Ê— ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚.¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ¬Á≈UÿÊ‹ÊÁ¡‹ ∑§ ªÊ¥fl ’ÊŒ‡ÊÊ„U¬È⁄U ∑§Ë’‹Êà∑§Ê⁄U ¬ËÁ«Uà ‹«U∑§Ë mUÊ⁄UÊ•Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Êª¥÷Ë⁄U ŸÊÁ≈U‚ ‹Ã „ÈUÿ ∞ «UË ¡Ë ¬Ë•¬⁄UÊäÊ üÊË ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ∑§ËŒπ⁄‘Uπ ◊¥ ∞∑§ ≈UË◊ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ„ÒU ¡Ê ◊ÎÃ∑§ ‹«U∑§Ë ∑§ ªÊ¥fl ŒÊÒ⁄UÊ∑§⁄U∑§ ‹«U∑§Ë ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U ‚◊Íø ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÄU Ã∑§¡Ê∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄‘UªË–

ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹«U∑§Ë ‚ ‚¥’ÁäÊÃßU‚ ŸÊ¡È∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê‚◊¤ÊÊÒà „ÈUÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •Ê߸U ¡Ë•¬⁄UÊäÊ ‡ÊÁ‡Ê ¬˝÷Ê ÁmUflŒË •Ê߸ ¡Ë¬Á≈UÿÊ‹Ê ¡ÊŸ‹ üÊË ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„UÁªÑ ∑§Ê ÷Ë ßU‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê ‚ŒSÿÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÿ„U ∑§◊≈UË ßU‚ ‚◊Íø ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊◊¥ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿ SÃ⁄U Ã∑§ ∑§Á∑§‚Ë ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ Á«UÿÍ≈UË ◊¥∑§Ë ªß¸U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø∑§⁄‘UªË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ≈UË◊ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ „ÒU Á∑§ fl„U •Ê¡ „UË ªÊfl¥ ∑§ÊŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄‘U ÃÊÁ∑§ ©UŸ ÃâÿÊ¥

∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáʬËÁ«Uà ‹«U∑§Ë ∑§Ê •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „ÊŸÊ ¬«UÊ ¬˝flQ§Ê Ÿ•Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§◊ˇʟ⁄U ¬Á≈UÿÊ‹ÊÁ«UflË¡Ÿ , Á«Uå≈UË ∑§◊ˇʟ⁄U¬Á≈UÿÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§Ê ¬„U‹ „UË◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ßU‚ ªÊ¥fl ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ„ÒU–

ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ¬¥øÊÿà ◊¥¥òÊË ‚.‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U ⁄Uπ«UÊ ∑§Ê ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬ËÁ«Uà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÊÁŸ¡Ë M§¬ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ–

ÕÜ户¤æÚU ÂèçÇUÌ ÜÇU·¤è mUæÚUæ ¥æˆ×ãUˆØæ

·¤ÚUÙð ·¤è ÎéÖæü‚ØÂê‡æü ƒæÅUÙæ ·¤è Áæ´¿ ·ð¤ çÜ°

ÌèÙ âÎSØèØ ·¤×ðÅUè ·¤æØ× ‹ÈÁœÿÊŸÊ (ªÈ‹‡ÊŸ)— ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑§ •Êº‡ÊÙ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„UÊŸª⁄U ◊¥•¬⁄UÊÁœ∑§ ÃàflÙ¥ fl Ÿ‡ÊË‹¬ºÊ¸ÕÙ¥ , ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§ÁflL§œ ø‹Ê߸ ◊ÈÁ„¢U◊ ∑§ •Ã¸ªÃ∞¥≈UË ŸÊ∑§Ù¸Á≈UÄ‚ S≈UÊ»§‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑§Ù ∞∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ÃS∑§⁄U∑§Ù v{ ¬≈UË ‡Ê⁄UÊ’ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝ÊåÄÈU߸ „ÒU– ß‚ ‚’¢œË ŸÊ∑§Ù¸Á≈UÄ‚ S≈UÊ»§ ∑§ ߢøʸ¡ ‚’—ߢS¬ÒÄ≈U⁄U „U⁄U’¢‚ Á‚¢„U Ÿ¥ ¬Ò˝‚ ∑§Ê¢»˝Ò¥§‚ ºÊÒ⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á◊‹Ë ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞ ∞‚ •Ê߸∑§Á¬‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑§ ‚◊ˬ ‹ªÊÿ ªÿ ŸÊ∑§Ê’¢ºË ∑§ ºÊÒ⁄UÊŸ yzfl·Ë¸ÿ √ÿÁÄà Á¡‚∑§Ë ¬„UøÊŸ øãº⁄U ÷ÊŸ ¬ÈòÊ ºfl ⁄UÊ¡ÁŸflÊ‚Ë ∑ͧøÊ Ÿ— vÆ »§ËÀ«U ª¢¡ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ¡ÙÁ∑§

ªÈM§mÊ⁄UÊ ºÈπ ÁŸflÊ⁄UáÊ ‚ÊÁ„U’ ∑§¬Ê‚ øÊÿ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ ∆U∑§Ù¥ ‚‚Sà ÷Êfl ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ‹Ê∑§⁄U ◊„¢Uª÷Êfl ¬⁄U ’øÃÊ „ÒU ∑§Ù •ÊÀ≈UÙ ∑§Ê⁄UŸê’⁄U ¬Ë ’Ë vÆ ‚Ë flÊ߸ }{{{◊¥ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ º‚Ë fl•¢ª˝¡Ë ‚Á„Uà ∑§Ê’Í Á∑§ÿÊ „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬Ë ‚ •ÊÀ≈UÙ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚ { ¬≈UË ‡Ê⁄UÊ’Á’ŸÊ ¬⁄UÁ◊≈U ’⁄UÊ◊º ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ËºÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ ’ŸÊÿ ªÙºÊ◊ ‚ vƬ≈UË ‡Ê⁄UÊ’ •¢ª˝¡Ë ∑ȧ‹ v{ ¬≈UË ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊º ∑§Ë „ÒU –¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ¬⁄U •/œ {v/v/vy ∞Ÿ «UË ¬Ë ∞‚∑§Ë œÊ⁄UÊ ∑§ •œËŸ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄U∑§ ©UÄà •Ê⁄UÙ¬Ë ‚•Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ Ÿ |zÆÆÆ L§¬ÿ ’ÃÊÒ⁄U ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹Á∑§ÿÊ „ÒU–

¿æØ ·¤è ¼é·¤æÙ ·¤è ¥æǸU ×ð àæÚUæÕ Õð¿Ùð

ßæÜæ v{ ÂðÅUè àæÚUæÕ âçãUÌ ·¤æÕê

øá«U˪…∏U — Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ¬¥¡Ê’ Ÿ∞∑§ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¬…U ⁄U„U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§M§¬ ‚ ∑§◊¡Ê⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê‚◊ÿ ¬⁄U ߸U‹Ê¡ ∑§⁄UflÊŸ ‚¥’äÊËÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ „ÒU– ßU‚ ’Êà ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§SÊ⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‹ª÷ª ‚Ê…U w{‹Êπ ’ìÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU ßUŸ’ìÊÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ‚ ‚¥’ÁäÊà S∑ͧ‹„ÒUÀÕ ¬˝Êª˝Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊSflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§ •äÊËŸ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ¿U◊Ê„UË „ÒUÀÕø∑§•¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Áfl÷ʪ mUÊ⁄UʇÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ê⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê«UË◊ʂߥU«ÒUÄ‚ (’Ë ∞◊ •Ê߸U)∑§Ê »§Ê◊ȋʸ

÷Ë ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á¡‚∑§ mUÊ⁄UÊ’ìÊÊ¥ ∑§Ë •ÊÿÈ ,∑§Œ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄U ∑§ÊŒπà „ÈUÿ ©U‚∑§Ê ’Ë ∞◊ •Ê߸UߥU«ÒUÄ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ¬˝flQ§Ê•ŸÈ‚Ê⁄U ’Ë ∞◊ •Ê߸U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Á‹∞ ’ìÊ ∑§ Á∑§‹Êª˝Ê◊Ê¥ ◊¥ ∑ȧ‹÷Ê⁄U ∑§Ê ©U‚∑§ ∑§Œ (◊Ë≈U⁄UÊ¥ ◊¥ )∑§‚ÊÕ ÷ʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝flQ§Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ ‚◊Í„UÁ¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹◊ÈÅÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê÷Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Œ ŸÊ¬ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •ÊÿÈ•ŸÈ‚Ê⁄U ’Ë ∞◊ •Ê߸U »§Ê◊ȋʸÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê’Ë ∞◊ •Ê߸U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊÁŸäÊʸÁ⁄Uà ߥU«ÒUÄ‚ ∑§ •Ê∑§«U ‚ ∑§◊„ÒU ©UŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞•ÊÒ⁄U ∞‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ •‹ª⁄UÁ¡S≈U⁄U ¬⁄U ŸÊ≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞–

¬Á≈UÿÊ‹Ê/øá«U˪…∏U — ¬¥¡Ê’ ∑§©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U’ÊŒ‹ Ÿ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿ üÊË‚È◊äÊ Á‚¥„U ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¬Á≈UÿÊ‹ÊÁ¡‹ ªÊ¥fl ’ÊŒ‡ÊÊ„U ¬È⁄U ∑§Ë ‹«U∑§Ë∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø •ÊÒ⁄UŒÊÁ·ÿÊ¥ ÁflM§hU ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ◊¥•‚»§ÀÊ ⁄U„U ŒÊ·Ë ¬ÈÁ‹‚•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊËÉÊ˝ •ÊÒ⁄U∑§«UË ∑§Êÿ¸flÊ„UË Á∑§ÿ ¡Ê∞–

©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ê ªÎ„U ◊¥òÊË ÷Ë „ÒUŸ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Á«UÿÍ≈UË ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UËÁfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§•¬⁄UÊäÊ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ Á’À∑ȧ‹ èÊË’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË ∑§⁄‘Uª¥ ©Uã„UÊŸ ¬Á≈UÿÊ‹Ê¡ÊŸ ∑§ •Ê߸U ¡Ë üÊË ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„UÁªÑ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U ßU‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ŒÊ·Ë¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË

Ãÿ ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∞∑§‚#Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞–

◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬˝Ê¥⁄UÁ÷∑§ ¡Ê¥ø ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ «UË ¡Ë ¬Ë∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U «UË ∞‚ ¬Ë¬ÊëUÊ üÊË „U⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝◊ȕË ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ∞‚ ∞ø •Ê ÉÊÇªÊ üÊË ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U¡Ê¥ø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞ ∞‚ •Ê߸U Ÿ‚Ë’Á‚¥„U ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ‚flÊ•Ê¥ ‚ ’π¸ÊSÃ∑§⁄‘U–

¥ç¹Ü ÖæÚUÌèØ ·¤æ´»ýðâ ·¤×ðÅUè ·ð¤ vw| ßð´ SÍæÂÙæ çÎßâ ÂÚU ×çãUÜæ ·¤æ´»ýðâ ¥ŠØÿæ ÜèÙæ ÅUÂæçÚUØæ ß ¥‹ØÐ

øá«U˪…∏U- ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄Uʬʂ Á∑§ÿ ¡Êà ’¡≈U , ‚⁄U∑§Ê⁄UËÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ∑§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’ËøÁflÃËÿ ‹Ÿ ŒŸ ∑§Ë ¬˝áÊÊ‹Ë ‚¥’äÊË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà •Ê∞‚Êà ‚ŒS‚Ëÿ ߸UÕÊÁ¬ÿŸ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ Ÿ ¬¥¡Ê’ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ S¬Ë∑§⁄U «UÊ. ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U•≈UflÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë–߸UÕÊÁ¬ÿÊ ∑§ •◊„UÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ∑§S¬Ë∑§⁄U •ÊÒ⁄U ßUÕÊÁ¬ÿÊ ∑§ „UÊ©U‚•Ê»§ »Ò§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ∑§◊≈UË ‚ŒSÿüÊË ÿÒ‹ •’≈U ⁄‘U≈UÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥¬„È¥Uø ßU‚ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ∑§ÊSflʪà «UÊ. •≈UflÊ‹ •ÊÒ⁄U Á«Uå≈UËS¬Ë∑§⁄U üÊË ÁŒŸ‡Ê Á‚¥„U Ÿ ªÈ‹ŒSÃŒ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ– ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ◊¥©U⁄UÊÁ◊ÿÊ ∑§Ë S¬Ë∑§⁄U üÊË◊ÃË «UÁ◊≈È„U◊Á’‚Ê ’Ê¥‚Ê, üÊË ÿÊ„UÊŸ‚’È•Êÿ‹ »§Á⁄UU‚, üÊË ‚Ò»§ŒËŸ „UM§Ÿ‚Ê‚Ê •ÊÒ⁄U üÊË flÊ⁄U∑Í •«ÒU◊È(‚÷Ë

‚ŒSÿ,„UÊ©U‚ •Ê»§ »Ò§«U⁄‘U‡ÊŸ)üÊË•Ÿ‚Ê ◊Ò‹∑§Ê¥ „U’Ò⁄UÊ, ‚Ê©äÊ⁄UŸ¬Ë¬‹¡, Ÿ‡ÊŸ¡ ∞¥«U Ÿ‡ÊŸÁ‹≈UËÁ⁄U¡Ÿ‹ S≈≈U ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§‚‹Ê„U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U üÊË Œ’’ ’M§«U«U⁄UÊ, «UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄U „UÊ©U‚ •Ê»§»Ò§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê «UÊ. •≈UflÊ‹ ŸflÒäÊÊÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚¥’äÊË ¬˝∑§Ê‡Ê«UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ßU¡‹Ê‚Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ‚¥’äÊË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊ ’ÃÊÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ’Ò∆U∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÁflÃÁfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl üÊË ¡‚¬Ê‹ Á‚¥„U•ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl üÊ˪È⁄UŒfl Á‚¥„U Á‚hÍU ‚ ⁄UÊíÿ ’¡≈U¬Ê‚ ∑§⁄Ÿ ∑§ »§Ê◊È˝ÀÊ , ÁflÃËÿÿÊ¡ŸÊ∞ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝áÊÊ‹Ë ,∑§ãŒ˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Ê¬‚ËÁflÃËÿ ‚¥’äÊÊ¥ ,∑ΧÁ· ˇÊòÊ, Á∑§‚ÊŸÊ¥•ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê‚ ∞¡Á‚ÿÊ¥ fl¬¥øÊÿÃË ⁄UÊíÿ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë–

§üUÍæðçÂØæ ·ð¤ ÂýçÌçÙçŠæ×´ÇUÜ Ùð çߊææÙ

âÖæ ·ð¤ SÂè·¤ÚU ·ð¤ âæÍ ×éÜæ·¤æÌ ·¤è

‹ÈÁœÿÊŸÊ (ªÈ‹‡ÊŸ) - º‡Ê ∑§ SflâòÊÃÊ•Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ •ª˝áÊË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ∑§ß¸flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ º‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË ¬Ê≈U˸ •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ (∞•Ê߸∞Ÿ‚Ë) ‚ ÷Ë¡È«∏U ⁄U„U– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢ª∆UŸ ◊¥ ¬˝◊Èπ Á¡ê◊ºÊ⁄UËÁŸ÷ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ßã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊc≈˛U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÷Ë◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ∞‚ ◊¥ „U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§Ùß‚ ’Êà ¬⁄U ªfl¸ „ÙŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U ⁄UÊc≈˛U-‚◊Ê¡∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Á‹∞ ‚ºÒfl Ãà¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ë º‡Ê ∑§Ë‚’‚ ’«∏UË flÒøÊÁ⁄U∑§-‚Òº˜œÊ¢ÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚ºSÿ„ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË (‡Ê„U⁄UË) ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑§¬˝œÊŸ ¬flŸ ºËflÊŸ Ÿ SÕÊŸËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ◊¥

¬Ê≈U˸ ∑§ vw|fl¥ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U⁄U„U Õ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§SÕʬŸÊ Áºfl‚ ¬⁄U »§„U⁄UÊ∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¤Ê¢«U∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ºŸ ∑§ •‹ÊflÊ ‹«˜U«ÍU ’Ê¢≈U∑§⁄ πȇÊË÷Ë ◊ŸÊ߸– ‚ÊÕ „UË ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹Ê ¬˝œÊŸ ºËflÊŸ Ÿß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ‚¢ª∆UŸ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ê‚¢∑§À¬ Áº‹Êà „ÈU∞ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§•Á÷ÿÊŸ Uø‹ÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ äfl¡ ∑§ Ë Œ‡Ê ‚flÊ ∑§Ê‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ– ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ªı⁄Ufl‡ÊÊ‹ËßÁÄUÊ‚ ∑§Ê ©UÀ‹π ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‡Ê„U⁄UË

•ÊÒ⁄U Œ„UÊÃË Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝œÊŸ ¬flŸ ºËflÊŸ∞fl¥ ◊‹∑§Ëà ®‚„U ŒÊπÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v}}z ◊¥•Ê¡ ∑§ „Ë w} Áº‚¢’⁄U ∑§Ù |w ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë SÕʬŸÊ ◊È¢’߸ ∑§¡Ë≈UË ‚¢S∑Χà ◊„UÊÁflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Ë ÕË– ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ¬„U‹ ◊„UÊ‚Áøfl (‚¢SÕʬ∑§) ∞•Ê ±ÿÍ◊•ı⁄U flË‚Ë ’ÒŸ¡Ë¸ ¬˝œÊŸ Õ– Á»§⁄U ⁄UÊc≈˛UÁ¬ÃÊ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§ •‹ÊflÊ SflâòÊÃÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Á‚⁄U◊ı⁄U ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢Œ˝ ’Ù‚, ‚⁄UºÊ⁄U flÀ‹÷÷Ê߸ ¬≈U‹, ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§, ◊„Uʺfl º‚Ê߸,«UÊ.⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬˝‚ʺ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ßU‚ ¬Ê≈˸ ‚ ¡È«∏⁄U„U–

ÁÙâ¢Â·ü¤ ¥çÖØæÙ ·¤æ °ðÜæÙ ·¤ÚU ×ÙæØæ ·¤æ¢»ýðâ SÍæÂÙæ ç¼ßââé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ mUæÚUæ Îæðáè ÂéçÜâ

¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ àæèƒæý ¥æñÚU ·¤Ç¸Uè âð

·¤Ç¸Uè ·¤æØüßæãUè ç·¤Øð ÁæÙð ·ð¤ ¥æÎðàæ

¥æ§üU Áè ÂçÅUØæÜæ ÁæðÙ ·¤æð °·¤ â#æãU ·ð¤ ÖèÌÚU Áæ´¿

çÚUÂæðÅüU Âðàæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥æÎðàæ

S·ê¤Ü ãñUËÍ Âýæð»ýæ× ÌãUÌ S·ê¤Üæð´ ×ð´ð àææÚUèçÚU·¤ ÌæñÚU ÂÚU ·¤×ÁæðÚU

çßlæçÍüØæð´ ·¤æ â×Ø ÂÚU ©U¿æÚU ·¤ÚUßæØæ Áæ°-çàæÿææ çßÖæ»

¿UÊÿÊ— ¡ª¡Ëà ◊ª«∏Ê

¿UÊÿÊ— ¡ª¡Ëà ◊ª«∏Ê

‹ÈÁœÿÊŸÊ (ªÈ‹‡ÊŸ) - •∑§Ê‹Ë ⁄UÊ¡ ∑§Ê◊Ë’ „UË ¡¢ª‹⁄UÊ¡ „ÒU, ¬¢¡Ê’ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ‚ Áπ‹flÊ«∏U ∑§⁄U ⁄U„U •∑§Ê‹Ë πȺ„UË ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Ê¢ª˝‚ ‡Ê„U⁄UËÁ¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝œÊŸ ¬flŸ ºËflÊŸ Ÿ ÿ„U•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– fl„U ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ ªÃ Áºfl‚Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë º‹ (’ʺ‹) ∑§ ∞∑§º’¢ª Á∑§S◊ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË º˜flÊ⁄UÊ ß¢≈UÁ‹¡¥‚∑§ ∞•Ê߸¡Ë ¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹ ∑§ Áπ‹Ê»§∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§ ◊ıŸ-⁄UÙ· ◊Êø¸ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑§⁄U⁄U„U Õ– ÉÊ¢≈UÊÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ‚

ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ ß‚ ⁄UÙ· ◊Êø¸ ∑§ ’ʺ ©Uã„UÙ¥Ÿß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ •ı⁄U•Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿ„U ’ÊÃ∑§„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞.•Ê߸U.¡Ë. „U◊‹Ê ∑§Ê¥«U ∑§ËãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „ÈU∞øÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’‹ªÊ◊ „UÊøÈ∑§ ªÈ¥«UÊ¥ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ¬⁄U •’ ÷ËÁ‡Ê∑¥§¡Ê Ÿ„UË¥ ∑§‚Ê, ÃÊ ∑§Ê߸U ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§∑§‹ ÿ„UË ªÈ¥«U-•¬⁄UÊäÊË ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ÉÊÈ‚∑§⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë „U◊‹ ‡ÊÈM§∑§⁄U Œ¥ª– ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÙ· ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Í’ ∑§

„UÊ‹Êà ߂ ∑§º⁄U Á’ª«∏U øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ •Ê∞ÁºŸ ¿UÊòÊÊ ∑§ •¬„U⁄UáÊ, ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë„UàÿÊ ¡Ò‚ ‚¢ªËŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¬⁄UÙˇÊ-•¬⁄UÙˇÊM§¬ ‚ •∑§ÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ÷ʪ˺Ê⁄UË ‚Ê◊Ÿ •Ê⁄U„UË „ÒU– ∞‚ ◊Ê◊‹ ¡’ ÃÍ‹ ¬∑§«∏à „Ò¥U ÃÙ¿UÙ≈U ‚ ‹∑§⁄U ’«∏U •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ Ã∑§•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏U ‹Ã „Ò¥U– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•ı⁄U ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ã∑§ ŸÒÁÃ∑ ÃÊ ÷È‹Ê∑§⁄U•∑§ÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ª‹ÃË ◊ÊŸŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ∞‚•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÃÊÀ‹È∑§Ÿ „UÙŸ ‚ ¡Ò‚ ’ÃÈ∑§ Ã∑¸§ ºŸ ‹ªÃ „Ò¥U–

°¥æ§üÁè ÂÚU ÁæÙÜðßæ ãU×Üð ·¤ô Üð·¤ÚU ·¤æ¢»ýðâ Ùð çÙ·¤æÜæ ×õÙ ÚUôá ×æ¿ü

61 ÁÙßÚUè âð - | ÁÙßÚUèUU, U 201x

SflÊ◊Ë ¸fbQiIY, ´fiIYfVfIY, Àfa´ffQIY *ªf¦fQe´f SXf¯ff õXXfSXf dÀfðXf±fÊ ¸fedOX¹ff d´fiaMXÀfÊ, ´»ffgMX ³fa¶fSX 24/9, BÔXOdXÀMXѹf»f EdSX¹ff, RZYþ-2, ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ ¸fbdQi°f, VfûøY¸f ³fa. 643, QcÀfSXe ¸fadªf»f IZYVfû SXf¸f IYfg¸»f`¢Àf ÀfZ¢MXSX-45 Àfe, QcSX·ff¿f: 0172-2667999, ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ (AfSXE³fAfBÊX ³f.- CHAHIN/2012/46496, ¨faOXe¦fPÞX), *´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°f Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE dªf¸¸fZQfSXÜ

PPEERRFFEECCTT LLOOAANN SSOOLLUUTTIIOONNSSLOAN AT YOUR DOOR STEP

CONTACTSAHIL

ARORA9501113353Wishing you a

very HappyNew Year 2013

Ùß ßáü ·¤è ãUæçÎü·¤

àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

MAIN BAZAR, BHAGAT RAVI DASS CHOWK, ANANDPUR SAHIB (DISTT. ROPAR).

MOBILE : 9478791124

Ùß ßáü ·¤è

ãUæçÎü·¤

àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

Pt. KewalKrishan Sharma

LEELA RAM JAGAN NATH KARIYANA STORE

»éM¤Âýð× çâ´ãU ÚUæð×æ‡ææ, ÂýŠææÙ, ×ØêÙèâèÂÜ ·¤æðÚUÂæðÚÔUàæÙ, ¹ÚUǸ

Ùß ßáü ·¤è ãUæçÎü·¤

àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

Gurtej SinghCEO

IVY HospitalMohali

Dr. Mrs. KawaldeepDirector

IVY HospitalMohali

Ÿfl fl·¸ 2013 ∑§Ë‚÷Ë Œ‡Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°

„U⁄UË‡Ê „UÊ¡⁄UË, ’„UÊŒÍ⁄U ª…∏ ⁄UÊ«∏ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ–◊Ê’Ê߸U‹— ~xv{~wÆz}y

SCO-7, OPPOSITE LUCKY DHABA, PATIALA ROAD, ZIRAKPUR (PB.)Email: info.perfectloansolutions@gmail.com

Babbi Badal

Sr. Vice President Youth Akali Dal Badaland Chief Spokesperson, Akali Dal

CHAIRMAN BABBI BADAL FEDERATION

Ùß ßáü 2013 ·¤è âÖè Îðàæ

ßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

Ivy Hospital, MohaliSector 71, Mohali (Punjab)Emergency: 0-172-5044335Ambulance: 0-99888-85666

Ùß ßáü 2013 ·¤è

ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

Ùß ßáü 2013 ·¤è

ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

çÙ×æüÌæ ÚUæò·¤ »æÇüUÙ, ¿‡ÇUè»É¸U

Ÿæè Ùð·¤ ¿‹Î

âÖè ÎðàæßæçâØæð´ ·¤æð Ùß ßáü 2013

·¤è ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

Ramesh DuttChairman Akhil Bhartiya, Hindu Suraksha

Samiti, Youth Wing Kali Devi Mandir, Patiala

âÖè ÎðàæßæçâØæð´ ·¤æð

Ùß ßáü 2013 ·¤è

ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

âé¹çß´ÎÚU »æðËÇUè, ÕèÁðÂè ÂýŠææÙ, ×æðãUæÜè

Value for moneyPublic

Relationsservices

PRESS RELEASES,CONFERENCES

ETC.EXCELLENT

PACKAGES FORALL EVENTS, BIG

ORSMALL

CONTACT :SOHAN RAWAT

CEOIMPACT MEDIA PR

MOBILE:9855174539

E-MAIL:SOHAN.RAWAT2295

@GMAIL.COM

Gurcharan Singh Balli, ContractorContact : 9876064251

SPECIALIST IN ALL TYPEOF BUILDING WORKS

WISHINGYOU A VERYHAPPY NEWYEAR-2013

Industrial Work, Kothi Work, School Buildings,Marble and Electricity works etc.

WISHING YOU A VERY HAPPY NEW YEAR

âÖè ÎðàæßæçâØæð´ ·¤æð Ùß ßáü

2013 ·¤è ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

âÖè ÎðàæßæçâØæð´ ·¤æð Ùß ßáü

2013 ·¤è ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

ASHOKA ENTERPRISES

THE BIGGEST ELECTRONICS SHOWROOM

SHOW ROOM NO. 4 & 5, NAYA GAON NR-PGI, SEC-12, CHANDIGARH

TARUN RAHEJA-9915043712 N.K. SHARMA, MLA, AKALI DAL, DERABASSI

NARENDER SINGH RANA (KHARAR MANDAL PRADHAN) BJP

RAVINDER SINGH SAINIBJP GEN. SECRETARY, MOHALI

SHYAMVED PURI, DISTT PRESIDENT, OBC CELL, MOHALI

Ùß ßáü ·¤è ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

Ùß ßáü ·¤è ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

Ùß ßáü ·¤è

ãUæçÎü·¤

àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

Bajwa Developers LimitedSCO 17-18, Desu Majra, Sunny Enclave,

Kharar, Sec.125, MohaliPhone : 0160-5009525-26, 9914328827,

9914328327, 9914328886

SHIVJOT BUILDERSOpposite Court Complex, Ropar Road, Kharar, Punjab, India

Phone: 0160- 2280140http://www.shivjotbuilders.com

Mr. Sachin Verma (GM)Mobile: 9872291717

sachinkaura@shivjotbuilders.co