Publications de gilles routhier2019 - Université Laval...PUBLICATIONS DE GILLES ROUTHIER Livres...
Transcript of Publications de gilles routhier2019 - Université Laval...PUBLICATIONS DE GILLES ROUTHIER Livres...
PUBLICATIONS DE GILLES ROUTHIER
Livres
2019 C. Monge et G. Routhier, Oser l’hospitalité. L’hospitalité à l’école de Pierre Claverie
et Christian de Chergé, Paris, Bayard, 2019, 132 p.
2018 C. Monge et G. Routhier, Il martirio dell’ospitalità. La testimonianza di Christian de Chergé e
Pierre Claverie, Bologna, EDB, 160 p.
2018 P. Bergeron, P. François, Y. Guérette et M. Yelle, Une Église en sortie. Relecture d’une
expérience missionnaire auprès des jeunes, Montréal et Bruxelles, Novalis et Lumen Vitae,
160 p.
2017 Böttigheimer, C., R. Dausner, M. Lamberigts, G. Routhier, P. Rubens et C. Theobald, 50
ans après le Concile, quelles taches pour la théologie? Diagnostics et délibérations de théologiens
du monde entier, Namur, Lessius, 256 p.
2017 Lamberigts, M., G. Routhier, P. Rubens et C. Theobald, 50 anos apóso. Concílio Vaticano II.
Teólogos do mundo inteiro deliberam, São Paulo, Paulinas, 176 p.
2016 Routhier, G., L’autorità e il magistero, Bologna, EDB, 96 p.
2016 Cadrin, D., L. Caza et G. Routhier, La vie religieuse. Regards sur l’avenir, Montréal,
Médiaspaul, 80 p. h
2016 Radcliffe, T. et Gilles Routhier Vox populi, vox Dei ?, Paris, Médiaspaul, 88 p.
2016 Lamberigts, M., G. Routhier, P. Rubens et C. Theobald, La Posta In Gioco. Memoria del
Concilio e futuro della Chiesa nella riflessione di teologi dei cinque continenti, Bologna, EDB,
152 p.
2015 Famerée, J. et G. Routhier, Yves Congar. Leben ‐ Denken – Werk, Herder, Freiburg im
Brisgau, 328 p.
2015 M. Lamberigts, G. Routhier, P. Rubens et C. Theobald, 50 ans après le Concile Vatican II.
Des théologiens du monde délibèrent, Rome, Libreria editrice Vaticana, 176 p.
2015 M. Lamberigts, G. Routhier, P. Rubens et C. Theobald, 50 aňos después del Concilio
Vaticano II. Teólogos del mundo entero delberan, Rome, Libreria editrice Vaticana, 168 p.
2015 M. Lamberigts, G. Routhier, P. Rubens et C. Theobald, 50 Years after the Vatican II Council.
Theologians from all over the World Deliberate, Rome, Libreria editrice Vaticana, 168 p.
2014 Routhier, G. et François Nault, Autorité et magistère, Paris, Médiaspaul (coll. « Vatican II
pour tous »), 152 p.
2014 Routhier, G., Cinquante ans après Vatican II. Que reste‐t‐il à mettre en œuvre ?, Paris, Cerf (coll.
« Unam Sanctam – nouvelle série, 5), 304 p.
2013 Routhier, G., Pierre Noël et C.‐É. Guillemette, Les évêques du Québec au concile Vatican II,
Québec, FTSR (coll. « Cahiers de recherche sur Vatican II », 5), 186 p.
2013 Routhier, G. et G. Lesage, Inventaire des archives conciliaires du Fonds Maurice Baudoux,
Québec, FTSR (coll. « Cahiers de recherche sur Vatican II », 6), 86 p.
2013 Routhier, G., ¿ Qué ha sido del Concilio ?, Bilbao, Desclée de Brouwer (coll. « Xirimiri de
Pastoral », 83), 32 p.
2012 Routhier, G., Un Concilio per il XXI secolo. Il Vaticano II cinquant’anni dopo, Milano, Vita &
Pensiero, 182 p.
2012 Routhier, G., La réception d’un concile, Paris, Cerf (coll. « Cogitatio fidei, 174) 272 p.
(réédition).
2010 Borras, A. et G. Routhier, A Nova paróquia, Coimbra, Gráfica de Coimbra, 212 p.
2009 Borras, A., G. Routhier, La nueva parroquia, Madrid, Editorial Sal Terrae (coll. « Pastoral »,
87) 207 p.
2009 Routhier, G. et A. Borras, Les nouveaux ministères. Diversité et articulation, Montréal et Paris,
Médiaspaul (coll. « Pastorale et vie », 21) 176 p.
2008 Routhier, G., Dichosa catequesis ! Tú incomodas a familias y parroquias, Madrid, Editorial CCS,
120 p.
2008 Routhier, G., Penser l’avenir de l’Église, Montréal, Fides, 162 p.
2008 Routhier, G., Benedetto Catechismo ! Famiglie e parrocchie tra disagio e speranza, Torino,
Elledici, 96 p.
2008 Routhier, G. et J. Famerée, Yves Congar, Paris, Cerf (coll. « Initiations aux théologiens »)
320 p.
2007 Routhier, G., A. Gignac, A. Fortin et D. Cadrin, Cette catéchèse qui bouscule familles et
communautés chrétiennes, Montréal, Fides et Médiaspaul, 110 p.
2007 Routhier, G., Il Concilio Vaticano II. Recezione ed ermeneutica, Milano, Vita e pensiero, 402 p.
2007 Routhier, G., 40 ans après Vatican II. Espérer !, Montréal, Novalis, 168 p.
2007 Routhier, G., Sacrée catéchèse ! Quand tu déranges familles et paroisses, Bruxelles et Angers,
Lumen Vitae et CRER, 104 p.
2007 Routhier, G., La Chiesa dopo il Concilio, Bose (Italie), Ed. Quiqajon, 96 p.
2006 Routhier, G. et A. Maugey, Église du Québec, Église de France. Cent ans d’histoire, Montréal,
Novalis, 248 p.
2006 Routhier, G., Vatican II ‐ Herméneutique et réception, Montréal, Fides (coll. « Héritage et
projet », 64) 460 p.
2005 Routhier, G., Itinéraires de croyance de jeunes au Québec, Québec, Éditions Anne Sigier, 176
p.
2003 Routhier, G., Enfanter des chrétiens aujourd’hui, Québec, Éditions Anne Sigier, 54 p.
2003 Routhier, G. Le devenir de la catéchèse, Montréal, Mediaspaul (coll. « Pastorale et vie », 17)
105 p.
1996 Routhier, G. Le synode diocésain: le comprendre, le vivre, le célébrer. Ottawa, Novalis, 80 p.
1994 Routhier, G. Le défi de la communion. Une relecture de Vatican II. Paris/Montréal,
Médiaspaul (coll. « Brèches théologiques », 18) 307 p.
1993 Routhier, G. Les pouvoirs dans lʹÉglise. Étude du gouvernement dʹune Église locale: lʹÉglise de
Québec (1982‐1987), Montréal/Paris, Paulines/Médiaspaul (coll. « Brèches théologiques »,
17) 523 p.
1993 Routhier, G. La réception dʹun concile. Paris, Cerf (coll. « Cogitatio Fidei »,174) 264 p.
1992 Routhier, G. LʹEucharistie, manifestation de lʹÉglise locale. Ottawa, Service des éditions de la
CECC, 64 p.
Direction dʹouvrages collectifs
2018 O. Chatelan, G. Routhier et C. Sappia, Les organismes européens et nord‐américains d’envoi
de prêtres fidei donum en Amérique latine, 1949‐2000. Guide de recherche, Lyon, Larhra, 214
p.
2017 J. Duhaime et G. Routhier (dir.), Juifs et chrétiens au Canada. 50 ans après Nostra Ætate,
Montréal, Fides, 216 p.
2016 L. Bressan et G. Routhier (dir.), Da Montini a Martini: il Vaticano II a Milano, II. Le pratiche,
Brescia, Morcelliana (coll. “Quaderni della Gazzada”, 31), 488 p.
2016 H. Derroitte, Jean‐Paul Laurent et Gilles Routhier (dir.), Un christianisme infiniment
précieux. Mélanges de théologie pratique offerts au père André Fossion, Bruxelles et Montréal,
Lumen Vitae/Novalis, 404 p.
2015 R. Brodeur et G. Routhier, Risquer un monde nouveau. 375 ans de vie et d’audace, Montréal,
Novalis, 360 p.
2015 G. Routhier et Louis‐André Naud, L’à‐venir de la liturgie. 50 ans après Sacrosanctum
Concilium, Montréal, Novalis, 136 p.
2013 R. Brodeur, H. Giguère et G. Routhier (dir.), Parce qu’ils y ont cru, on le voit ! Le Séminaire
de Québec célèbre ses 350 ans, Québec, PUL, 266p.
2012 G. Routhier, L. Bressan et L. Vaccaro (dir.), La catechesi e le sfide dell’evangelizazione oggi,
Brescia, Morcelliana, 260 p.
2012 G. Routhier, L. Bressan et L. Vaccaro, Da Montini a Martini : il Vaticano II a Milano. I. Le
figure, Brescia, Morcelliana, 656 p.
2012 G. Routhier, P. Roy et K. Schelkens (dir.), La théologie catholique entre intransigeance et
renouveau : La réception des mouvements préconciliaires à Vatican II, Thurnout, Brepols (coll.
« Bibliothèque de la Revue d’histoire ecclésiastique », 95) 363 p.
2011 G. Routhier et L. Bressan (dir.), Le travail de la Parole, Bruxelles, Lumen Vitae, 144 p.
2011 M. Attridge, C. Clifford et G. Routhier (dir.), Vatican II. Expériences canadiennes/Canadian
Experiences, Ottawa, Presses de l’Université d’Ottawa, 580 p.
2011 G. Routhier et L. Bressan (dir.), L’Efficacia della Parola, Bologna, EDB (coll. « Fede e
annuncio ») 136 p.
2010 G. Routhier et G. Jobin (dir.), L’autorité et les Autorités. L’herméneutique théologique de
Vatican II, Paris, Cerf (coll. « Unam Sanctam », nouvelle série, 3) 256 p.
2007 Cadrin, P. et G. Routhier (dir.), La liturgie en quête de sa musique, Montréal, Médiaspaul
(coll. « Patorale et vie », 19) 168 p.
2006 Routhier, G. et M. Viau (dir.), Précis de théologie pratique, Bruxelles, Paris et Ottawa,
Lumen Vitae, Éd. de l’Atelier, Novalis (coll. « Théologies pratiques ») édition revue et
augmentée, 896 p.
2006 G. Routhier (dir.), Évêques, théologiens et médias : acteurs canadiens à la deuxième
période du concile, Québec, FTSR (coll. « Cahiers de recherche sur Vatican II », 4) 113 p.
2006 G. Routhier et L. Villemin (dir.), Nouveaux apprentissages pour l’Église. Mélanges offerts au
Professeur H. Legrand, Paris, Cerf, 546 p.
2005 G. Routhier (dir.), Paul VI et Maurice Roy. Un itinéraire pour la justice et la paix,
Rome/Brescia, Seminarium/Publicazioni dell’Istituto Paolo VI, 26, 308 p.
2005 G. Routhier et G. Baillargeon (dir.), Les diocèses de Nicolet et de Trois‐Rivières et Vatican II,
Québec, FTSR (coll. « Cahiers de recherche sur Vatican II », 2) 130 p.
2004 G. Routhier (dir.), Réceptions de Vatican II. Le Concile au risque de l’histoire et des espaces
humains, Leuven, Peeters (coll. « Instrumenta theologica », XXVII) 244 p.
2004 M. Pelchat et G. Routhier (dir.), L’inscription de la théologie dans l’université publique et
pluraliste, Québec, PUL, 158 p.
2004 Routhier, G. et M. Viau (dir.), Précis de théologie pratique, Bruxelles et Ottawa, Novalis et
Lumen Vitae (coll. « Théologies pratiques ») 824 p.
2003 Routhier, G. et J.‐P. Warren (dir.), Les visages de la foi. Figures marquantes du catholicisme
québécois, Montréal, Fides, 376 p.
2002 Routhier, G. et F. Laugrand (dir.), L’espace missionnaire. Lieu d’innovations et de rencontres
interculturelles, Paris, Karthala, 440 p.
2002 Routhier, G. (dir.), Les évêques du Québec, entre aggiornamento conciliaire et Révolution
tranquille, Québec, CIEQ (coll. « Cheminements ») 66 p.
2001 Routhier, G. (dir.), Vatican II : enracinement et réception au Canada, Montréal, Fides (coll. «
Héritage et projet », 54) 452 p.
2001 Routhier, G. (dir.), Paroisses et ministère. Métamorphoses du paysage paroissial et avenir de la
mission, Montréal et Paris, Médiaspaul (coll. « Pastorale et vie », 16) 406 p.
1999 Routhier, G. (dir.), Faire écho au Verbe. Réinvestir l’homélie, Montréal/Paris, Médiaspaul
(coll. « Pastorale et vie », 15) 248 p.
1997 Routhier, G. (dir.), LʹÉglise canadienne et Vatican II, Montréal, Fides (coll. « Héritage et
projet », 58) 475 p.
1997 Caulier, B. et G. Routhier (dir.), Mémoires de Vatican II, Montréal, Fides, 120 p.
1997 Routhier, G. (dir.), LʹInitiation chrétienne en devenir, Montréal, Médiaspaul (coll. « Pastorale
et vie », 14) 103 p.
1996 Brodeur, R. et G. Routhier (dir.), Lʹenseignement religieux : questions actuelles,
Ottawa/Paris/Bruxelles, Novalis/Cerf/Lumen Vitae (coll. « Théologies pratiques ») 163 p.
1996 Routhier, G. (dir.), Lʹéducation de la foi des adultes. Lʹexpérience du Québec, Montréal/Paris,
Médiaspaul (coll. « Pastorale et vie », 13) 383 p.
1995 Routhier, G. (dir.), La paroisse en éclats, Ottawa, Novalis (coll. « Théologies pratiques », 5)
275 p.
1993 Routhier, G. (dir.), Évangéliser, réflexions à lʹoccasion dʹun synode. Ottawa, Novalis, 272 p.
Articles publiés dans des revues avec comité de lecture
2018 Routhier, G., « 1968: l’été de l’Amérique latine. L’Écho de Medellin au Québec”, Fronteiras.
Revista de Teologia da UNICAP, 1/2, p. 278‐316.
2018 Routhier, G., « Paul VI et le concile Vatican II », Chemins de dialogue 52, p. 55‐64.
2018 Routhier, G., « La miséricorde : fondement, principe et critère de toute réforme dans/de
l’Église, Theoforum 47, p. 313‐331.
2017 Routhier, G., « Nuove vie del dialogo ecumenico », Revista del clero italiano, XCVIII, 1, p.
42‐48.
2016 Routhier, G., “ La liberté religieuse au concile Vatican II et depuis”, Toronto Journal of
Theology, 32, 2, p. 329‐340.
2016 Routhier, G., « Les accents ecclésiologiques du pontificat du pape François. Une mise en
œuvre originale de Lumen gentium », Atualidade Teologica, XX, 54, p. 549‐563.
2016 Routhier, G., « La formation liturgique comme théologie pratique », La Maison‐Dieu, 284,
p. 47‐65.
2016 Routhier, G. « La synodalitè dans l’Église locale”, Scripta theologica, 48, 3, p. 687‐706.
2016 Routhier, G., « Vous avez dit ‘vie consacrée’? », Lumen vitae, LXXI, 2, p. 141‐150.
2016 Routhier, G., « Le dialogue comme concept interprétatif du concile Vatican II.
Événement, expérience et enseignement », Science et Esprit, 68/2‐3, p. 225‐241.
2016 Routhier, G., « Riforma della curia romana », Scuola cattolica, CXLIV, 144, p. 119‐140.
2015 Routhier, G., « Liminaire », Laval théologique et philosophique, 71, 3 (2015), p. 353‐356.
2015 Routhier, G., « La parole des évêques du Québec et du Canada dans l’espace public :
Vatican II comme moment d’apprentissage », Laval théologique et philosophique, 71, 3
(2015), p. 357‐372.
2015 Routhier, G., « L’Église: ‘sacrement’ du vivre ensemble de la diversité de la famille
humaine », Lumen Vitae, LXX/1, p. 383‐392.
2015 Routhier, G., « Gaudium et spes: a aprendizagem da Igreja católica no diálogo com o
mundo », Perspectiva Teológia, 47/132, p. 161‐178.
2015 Routhier, G., « O Concilio Vaticano II e o aggiornamento da Igreja. No centro da
experiência: a liturgia, uma leitura contextual da Escritura e o diálogo», Cadernos teologia
pública, vol. 12, 98 (2015), 25 p.
2015 Routhier, G., « Quel type d’institutionnalité pour l’Église catholique? Le renouveau de la
figure ecclésiale à la lumière de l’exhortation apostolique Evangelli gaudium », Lumen
Vitae, LXX/1 (43‐53).
2014 Routhier, G., « Réception de Vatican II : Le Concile livré entre les mains d’une nouvelle
génération », Chemins de dialogue, 44, p. 187‐206.
2014 Routhier, G., «Elements for Further Studies on the Reception of Vatican II in India»,
Eastern Journal of Dialogue and Culture, 7, 1, p. 9‐27.
2014 Routhier, G., « Refus et résistances à la réforme liturgique : Acteurs – motifs – Enjeux »,
dans Questions liturgiques/Studies in Liturgy, 95/1‐2, p. 68‐80.
2014 Routhier, G., « ’Come ad amici’. Lo stile dialogico del Vaticano II », La Rivista del Clero
italiano, XCV, 7‐8, p. 514‐530.
2014 Routhier, G. et al., « Recherches et publications récentes autour de Vatican II », Laval
théologique et philosophique, 69, 3 (2013), p. 585‐642.
2014 Routhier, G., « Le magistère à Vatican II : une posture, une forme, un style », Laval
théologique et philosophique, 69, 3 (2013), p. 471‐482.
2014 Routhier, G., « Les décrets Presbyterorum ordinis et Optatam totius. Débats inachevés et
questions pendantes », Revue théologique de Louvain, 45 (2014), p. 25‐51.
2014 Routhier, G., « Une révolution qui oblige à repenser l’exercice de la fonction
magistérielle », Lumen Vitae, LXIX, 1, p. 21‐31.
2013 Routhier, G., « La parrochia nel tempo della fine della cristianità », Archivio teologico
torinese, 19, 2 (2013), p. 220‐237.
2013 Routhier, G., « Horizons d’attente dans les Églises occidentales à la veille de Vatican II »,
Chiesa e storia, 3 (2013), p. 29‐52.
2013 Routhier, G., « Vatican II comme fondement d’un projet de nouvelle évangélisation »,
Theoforum, 44 (2013), p. 47‐70.
2013 Routhier, G., « Sacrosanctum concilium : sa singularité dans l’histoire du concile et son
herméneutique actuelle », La Maison‐Dieu, 275, 3 (2013), p. 75‐102.
2013 Routhier, G., « Vatican II: Relevance and Future », Theological Studies, 74, p. 537‐554.
2013 Routhier, G., « Penser la réforme dans l’Église à partir des réformes de la liturgie »,
Questions liturgiques / Studies in Liturgy, 93, 3‐4, p. 153‐156.
2013 Routhier, G., « Conclusions », Questions liturgiques / Studies in Liturgy, 93, 3‐4, p. 251‐258.
2013 Routhier, G., « ¿Qué ha sido del Concilio Vaticano II? », ΛóΥoζ Revista filosófico‐teologica,
vol. 5, p. 81‐106.
2013 Routhier, G., « Le rôle joué par les periti canadiens à Vatican II », dans Cristianesimo nella
storia, 34/1, p. 201‐235.
2013 Routhier, G., « Une nouvelle manière de parler : de Vatican II à la catéchèse », Lumen
Vitae, LXVIII, 1, p. 7‐18.
2013 Routhier, G., « Die Hermeneutik der Reform als Aufgabe für die Theologie (II) »,
Theologie der Gegenwart, 56/1, p. 44‐56.
2013 Routhier, G., « Il Concilio Vaticano II ‘in dibattito’ », Annali di studi religiosi, 13, p. 183‐
208.
2012 Routhier, G., « Liminaire », Laval théologique et philosophique, 68, 2, p. 275‐276.
2012 Routhier, G., « Les avatars de la crise moderniste. Le service théologique en ce temps de
perplexité », Laval théologique et philosophique, 68, 2, p. 277‐292.
2012 Routhier, G., « Vatican II as the Point of Departure for the New Evangelization »,
Doctrine & Life, Vol. 62, No 3, p. 21‐39.
2012 Routhier, G., « L’Église se fait message », Lumen vitae, LXVII, 4, p. 439‐447.
2012 Routhier, G., « Paroisses et mouvements : une tension postconciliaire? », Didaskalia, XLII,
p. 29‐47.
2012 Routhier, G., « Une magistrale leçon d’herméneutique du Concile Vatican II », Revista
Española de Teología, 72, 3, p. 469‐487.
2012 Routhier, G., « Die hermeneutik der Reform als Aufgabe für die Theologie », Theologie
der Gegenwart, 55, 4, p. 253‐268 et 56, 1, p. 44‐56.
2012 Routhier, G., « L’eredità del Vaticano II », La Rivista del clero italiano, XCIII (2012), p. 566‐
580.
2012 Routhier, G., « ’Ermeneutiche’ recenti del Concilio Vaticano II », Dialoghi, XII, 1, p. 55‐61.
2012 Routhier, G., « The Hermeneutic of Reform as a Task for Theology », Irish Theological Quarterly, 77, 219‐243.
2012 Routhier, G., « A recepção do Concílio: mentalidade, temas e demorado caminho », Pistis
& Praxis, 4, 2, p. 475‐501.
2012 Routhier, G., « L’ecclesiologia come teologia pratica », Studia Patavina, LIX, 1, p. 131‐149.
2012 Routhier, G., « Tensions, réformes et recherche du consensus : Vatican II dans l’itinéraire
de l’Église catholique au XXe siècle », Horizonte, vol. 9, no 24, p. 963‐985.
2012 Routhier, G., « À l’origine de la pastoralité à Vatican II », Laval théologique et philosophique,
67, 3, p. 443‐460.
2012 Routhier, G., « Liminaire », Laval théologique et philosophique, 67, 3, p. 443‐460.
2012 Routhier, G., « L’herméneutique de Vatican II. Réflexions sur la face cachée d’un débat »,
Recherches de science religieuse, 100, 1, p. 45‐63.
2012 Routhier, G. « Vatican II. Instruments de travail en vue d’une herméneutique des textes
conciliaires », Transversalités, 121 (2012), p. 103‐113.
2011 Routhier, G., « Sull’interprtazione del Vaticano II. L’ermeneutica della riforma, compito
per la teologia », I et II, La Rivista del Clero italiano, XCII, 11 et XCII, 12, respectivement p.
744‐759 et p. 827‐841.
2011 Routhier, G., « La tradition pour transmettre aujourd’hui », Esprit et vie, 241, p. 2‐11.
2011 Routhier, G., « The Reform of the Catholic Church in the Context of a World Church »,
The Jurist, 71, 2, p. 401‐421.
2011 Routhier, G., « Le Concile Vatican II : ‘Se souvenir pour demain’ », Marianum, 179‐180, p.
463‐479.
2011 Routhier, G., « Recherches et publications récentes autour de Vatican II », Laval
théologique et philosophique, 67, 2, p. 321‐373 (avec la collaboration de M. Quisinsky).
2011 Routhier, G., « Le réseau dominicain, vecteur de la réception de Vatican II au Canada »,
Science et Esprit, 63, 3, p. 385‐408.
2011 Routhier, G., « ‘Les signes du temps’. Fortune et infortune d’une expression du concile
Vatican II », Transversalités, 118, p. 79‐102.
2011 Routhier, G., « L’ombre de Karl Barth à Vatican II », Études théologiques et religieuses, 86, 1,
p. 1‐24.
2010 Routhier, G., « Il ‘martirio dell’amore’ o il martirio nel quotidiano », Rivista del Clero
italiano, XCI, 11, p. 751‐765.
2010 Routhier, G., « Vatican II, moment d’inflexion dans la conception de l’exercice de
l’autorité et de l’obéissance dans l’Église catholique », Cahiers de spiritualité ignatienne,
129, p. 21‐30.
2010 Routhier, G., « L’Église comme catéchiste », Lumen Vitae, LXV, 3, p. 247‐258.
2010 Routhier, G., « Il Vaticano II, riferimento per la ‘nuova evangelizzazione’ », La Rivista del
clero italiano, XCII, 6, p. 420‐441.
2010 Routhier, G., « Le devenir de la vie religieuse au Québec dans la lumière de Vatican II »
A et B, En son nom, 68, 3 et 68, 4, respectivement p. 158‐169 et p. 195‐210.
2010 Routhier, G., « L’écho de l’enseignement de Vatican II sur le presbytérat dans la situation
actuelle » (1 et 2), Revue théologique de Louvain, 41, 1 et 41, 2, respectivement p. 86‐112 et
161‐179.
2010 Routhier, G., « La ricezione del Concilio. Mentalità, soggetti e tempo di un percorso
laborioso », La Rivista del clero italiano, XCI, 4, p. 263‐285.
2009 Routhier, G., « La liturgie aux prises avec un monde et une Église en mutation », La
Maison‐Dieu, 260, p. 153‐181.
2009 Routhier, G., « La réception de Vatican II dans le mouvement catéchétique », Lumen vitae,
64, 3, p. 397‐416.
2009 Routhier, G., « Le concile Vatican II livré aux interprétations de générations
successives », Science et Esprit, 61, 2‐3, p. 237‐255.
2009 Routhier, G., « Pastoral de la inteligencia y pastoral de la cultura », Revista de la
Universidad de la Salle, 49, p. 43‐69.
2009 Routhier, G., « Asociados para el servicio de los Jóvenes », Revista de la Universidad de la
Salle, 49, p. 70‐96.
2009 Routhier, G., « Le pari d’un catholicisme citoyen », Studies in religion/Sciences religieuses,
38, 1, p. 113‐134.
2009 Routhier, G., « Nuovi ministeri, Chiese locali e il futuro della missione », La Rivista del
Clero italiano, XC, 6, p. 426‐440.
2009 Routhier, G., « Reinventar la catequesis en una sociedad plural », Sinite. Revista de
Pedagogía Religiosa, 50, 150, p. 47‐66.
2009 Routhier, G., « A Forgotten Vision? The Function of Bishops and its Exercise Forty Years
after the Second Vatican Council », The Jurist, 69, p. 155‐169.
2009 Routhier, G., « Recherches et publications récentes autour de Vatican II », dans Laval
théologique et philosophique, 64, 3, p. 783‐824.
2008 Routhier, G. et M. Wyjlens, « Introduction », The Jurist 68, p. 323‐327.
2008 Routhier, G., « L’Église catholique du Québec mise au défi par les accommodements
raisonnables », Mission, XV, p. 227‐237.
2008 Routhier, G., « Réinventer la catéchèse dans une société plurielle », Lumen Vitae, 63, 3, p.
319‐337.
2008 Routhier, G., « Adopter la liturgie romaine antérieure à la réforme de 1970. Enjeux et
conséquences », Cahiers de spiritualité ignatienne, 122, p. 97‐108.
2008 Routhier, G., « Le choix des parrains, entre désir et lois », Lumen Vitae, LXIII, 2, p. 199‐
204.
2008 Routhier, G., « Il Vaticano II come stile », La Scuola cattolica, CXXXVI, 1, p. 5‐32.
2007 Routhier, G., « Héritiers de l’œuvre missionnaire française », Jeunes et vocation, 126, p.
149‐160.
2007 Routhier, G., « Les ‘remontrances’ adressées aux évêques du Québec : expression
contemporaine d’un droit ancien? », Sciences et Esprit, 59, 2‐3, p. 309‐332.
2007 Routhier, G., « Pensare oggi la Chiesa di domani », La Rivista del Clero Italiano, LXXXVIII,
6, p. 406‐425.
2007 Routhier, G., « Vatican II : Un concile à interpréter », Études, 1856, p. 627‐638.
2006 Routhier, G., « Les avents de la Constitution sur la liturgie au Canada francophone »,
Questions liturgiques/Studies in Liturgy, 87, 4, p. 233‐263.
2006 Routhier, G., « L’élaboration de la doctrine sur la liberté religieuse et de l’enseignement
conciliaire sur l’Église dans le monde de ce temps », Ephemerides theologicae lovanienses,
82, 4, p. 333‐371.
2006 Routhier, G., « Les défis de la mission dans les sociétés sécularisées. D’un projet
d’adaptation à celui d’une refondation », Mission, XIII, 2, p. 159‐176.
2006 Routhier, G., « El Concilio Vaticano II como estilo », Iglesia Viva, 227, 3, p. 23‐44.
2006 Routhier, G., « When Dividing Lines Become Blurred... », Cahiers de spiritualité ignatienne,
(no thématique : Spiritual Kinship between Lay and Consecrated Persons : A Source of Tension
bringing New Life), XXIX, 113, p. 63‐75.
2006 Routhier, G., « Une nouvelle donne en pastorale jeunesse », Lumen Vitae, LXI, 2, p. 129‐
142.
2006 Routhier, G., « Per una communità cristiana grembo di iniziazione : quali scelte
formative? », Rivista del Clero italiano, LXXXVII, 4, p. 257‐270.
2006 Routhier, G., « Les enjeux dʹun débat sur le patrimoine religieux », Argument, 8, 2, p. 38‐
46.
2006 Routhier, G., « El Sueno de un nuevo concilio », dans Selecciones de telogia, 45, 177, p. 57‐
71.
2006 Routhier, G., « Communautés – réseaux – assemblée. Penser l’Église dans le monde
pluriel », dans Théophilyon XI, 1, p. 71‐96.
2005 Routhier, G. et collaborateurs, « Recherches et publications récentes autour de
Vatican II », Laval théologique et philosophique, 61, 3, p. 613‐653.
2005 Routhier, G., « 40 ans après Vatican II : où en est le mouvement marial », Istina, 50, 3, p.
306‐336.
2005 Routhier, G., « Le rôle de la famille dans la formation chrétienne », Lumen Vitae, LX, 4,
451‐460.
2005 Routhier, G., « Synthèse du colloque », dans Bulletin de littérature ecclésiastique, CVI, 2, p.
209‐216.
2005 Routhier, G., « Le rêve d’un nouveau concile », Recherches de science religieuse, 93, 2, p.
249‐265.
2005 Routhier, G., « Laïcs et religieux: lorsque les frontières deviennent floues... », Cahiers de
spiritualité ignatienne, 113, p. 71‐82.
2005 Routhier, G., « Espérer contre toute espérance. Le défi des prêtres diocésains, quarante
ans après Vatican II », Prêtres diocésains, 1421, p. 195‐210.
2005 Routhier, G., « A 40 anni dal Concilio Vaticano II. Un lungo tirocinio verso un nuovo
tipo di cattolicesimo », La Scuola cattolica, CXXXIII, 1, p. 19‐52.
2005 Routhier, G., « A quarant’anni dal Concilio », La Rivista del Clero Italiano, LXXXVI, 2, p.
90‐106.
2004 Routhier, G., « Vatican II: The First Stage of an Unfinished Process of Reversing the
Centralized Government of the Catholic Church », The Jurist, 64, 2, p. 247‐283.
2004 Routhier, G., « Les trois pèlerinages conciliaires de Paul VI. Des gestes
programmatiques », dans Centro Vaticano II. Ricerche e Documenti, 4, 2, p. 163‐192.
2004 Routhier, G., « Recherches et publications récentes autour de Vatican II », Laval
théologique et philosophique, 60, 3, 561‐577.
2004 Routhier, G., « La rencontre de la théologie et des sciences sociales au Québec », Revue
d’histoire de l’Amérique française, 57, 3, 389‐405.
2004 Routhier, G., M. Shore, J.‐P. Warren, « Religions et sciences sociales. Un chassé‐croisé
interprétatif entre histoire, théologie et sociologie », Revue d’histoire de l’Amérique
française, 57, 3, 365‐369.
2004 Routhier, G., « Liminaire », Laval théologique et philosophique, 60, 1, p. 5‐6.
2004 Routhier, G., « L’ecclésiologie catholique dans le sillage de Vatican II : la contribution de
Walter Kasper à l’herméneutique de Vatican II », Laval théologique et philosophique, 60, 1,
p. 13‐51.
2004 Routhier, G., « Nouvelles paroisses : chance ou impasse pour évangéliser », dans Lumen
Vitae, LIX, 1, p. 95‐108.
2003 Routhier, G. « La réception de Vatican II. Une décennie de travaux et perspectives pour
la recherche », Oecumenica Civitas, III, 2, p. 169‐192.
2003 Routhier, G., « Recherches et publications récentes autour de Vatican II », Laval
théologique et philosophique, 59, 3, p. 583‐606.
2003 Routhier, G., « Les avents de la Constitution sur la liturgie. Les attentes du Canada
francophone », Liturgie, foi et culture, 37, 176, p. 35‐56.
2003 Routhier, G., « Un passage qui déplace le lieu de l’Église », Catéchèse, 173, p. 31‐56.
2003 Routhier, G., « Passer d’une catéchèse d’entretien à une catéchèse de la proposition »,
Catéchèse, 173, p. 57‐62.
2003 Routhier, G., « La réception de Vatican II au Canada : un processus complexe et sinueux
encore inachevé », Mission, X, 2, p. 149‐196.
2003 Routhier, G., « Réflexions et considérations finales », Mission, X, 2, p. 317‐324.
2003 Routhier, G., « Les défis actuels des institutions de théologie et de sciences religieuses »,
Studia canonica, 37, p. 293‐300.
2003 Routhier, G., « Pour un renouveau de la mission, relancer l’interpellation vocationnelle »,
Jeunes et Vocations, 108, p. 121 à 141.
2003 Routhier, G., « Les jeunes, ferments de la vie religieuse », Cahiers de spiritualité ignatienne,
105, p. 91‐96.
2002 Routhier, G., « Vatican II – Réception – Mouvement œcuménique. Essai d’articulation »,
Oecumenica Civitas, I, p. 21‐29.
2002 Routhier, G., « Famille, mariage et procréation. Le combat de deux cardinaux
canadiens », Cristianesimo nella storia, 23, p. 367‐428.
2002 Routhier, G., « Assurer la couverture du concile Vatican II au Canada : Les initiatives de
l’épiscopat canadien », Études d’histoire religieuse, 68, p. 57‐72.
2002 Routhier, G., « L’Initiation chrétienne au Québec ou de la difficulté d’enfanter – II »,
Lumen Vitae, LVII, 1, p. 85‐102.
2002 Routhier, G., « Proposer l’Évangile à nos contemporains marqués par un nouveau
rapport au temps », Mélanges de science religieuse, 59, 1, p. 37‐53.
2002 Routhier, G., « Recherches et publications récentes autour de Vatican II », Laval
théologique et philosophique, 58, 1, p. 177‐203.
2001 Routhier, G., « L’Iniziazione cristiana in Québec o della fatica a generare figli », La Scuola
Cattolica, CXXIX, 2, p. 505‐526.
2001 Routhier, G., « De multiples lieux pour faire Église aujourd’hui », Esprit et Vie, 45, p. 3‐9.
2001 Routhier, G., « L’Initiation chrétienne au Québec ou de la difficulté d’enfanter – I »,
Lumen Vitae, LVI, 4, p. 441‐448.
2001 Routhier, G., « Bilan historiographique de la recherche francophone récente sur Vatican
II », Rivista di storia della chiesa in Italia, LIV, 2, p. 443‐468.
2001 Routhier, G., « Entre Révolution tranquille et aggiornamento conciliaire : évolution dans le
gouvernement du diocèse de Québec au cours des années 1960 », Études d’histoire
religieuse, 67, p. 47‐56.
2000 Routhier, G., « La déclaration commune sur la Justification : une étape capitale sur le
chemin du dialogue entre catholiques et luthériens », Oecumenica Civitas, 0, p. 38‐53.
2000 Routhier, G., « L’autorité dans l’Église, un débat sans cesse recommencé », Revue d’histoire
ecclésiastique XCV, 3, p. 153‐174.
2000 Routhier, G., « Gouvernement centralisé et activité mondialisée. Le cas de l’Église
catholique », Revue internationale de politique comparée, 7, 2, p. 355‐383.
2000 Routhier, G., « Recherches et publications récentes autour de Vatican II », Laval théologique
et philosophique, 56, 3, p. 543‐583.
2000 Routhier, G., et R. Burigana, « La conversion œcuménique d’un évêque et d’une Église :
Le parcours œcuménique du cardinal Léger et de l’Église de Montréal au moment de
Vatican II », ‐ I. Les premiers ébranlements et II. L’engagement résolu », Science et Esprit,
52, 2 et 52, 3, respectivement p. 171‐192 et p. 293‐319.
1999 Routhier, G., « Le devenir de la théologie catholique au Canada francophone depuis
Vatican II », Transversalités, 72, p. 57‐111.
1999 Routhier, G., « Lectures dialectiques de l’événement conciliaire. Vatican II et le Québec
des années 1960 », Chrétiens et sociétés XVIe‐XXe siècles, 6, p. 47‐79.
1999 Routhier, G., « Repenser l’exercice du ministère de primauté de l’évêque de Rome dans la
perspective de l’encyclique Ut unum sint », Œcuménisme, 136, p. 26‐32 ; aussi en anglais, «
Rethinking the Exercice of the Ministry of Primacy by the Bishop of Rome from the
Perspective of the Encyclical Ut unum Sint », Ecumenism, 136, p. 24‐30.
1999 Routhier, G., « L’apport de l’Amérique à l’Église tout entière », Prêtres diocésains, 1369,
p. 548‐564.
1999 Routhier, G., « L’Église catholique entre participation et technocratie », Revue de droit
canonique, 49, 1, p. 85‐103.
1999 Routhier, G., « L’Esprit‐Saint dans la diversité de ses dons », Prêtres diocésains, 1366, p. 198‐
211.
1999 Routhier, G., « Recherches et publications récentes autour de Vatican II », Laval théologique
et philosophique, 55, 1, p. 115‐149.
1998 Routhier, G., « Associer des laïques au gouvernement de l’Église », Lumen vitae, LIII, 2,
p. 161‐169.
1998 Routhier, G., « Pensare la diversità dei ministeri », Ambrosius, LXXIV, 2, p. 145‐161.
1998 Routhier, G., « Un tournant de Vatican II », Études d’histoire religieuse, 64, p. 71‐79.
1998 Routhier, G., « LʹÉvolution dʹun Père conciliaire. Le cardinal Léger », Cristianesimo nella
storia, 19, 1, p. 89‐147.
1997 Routhier, G., « Reception in the Current Theological Debate », The Jurist, 57, p. 17‐52.
1997 Routhier, G., « Recherches et publications récentes autour de Vatican II », Laval théologique
et philosophique, 53, 2, p. 435‐454.
1997 Routhier, G., « Lʹannonce et la préparation de Vatican II : Réception et horizon dʹattente
au Québec », Études dʹhistoire religieuse, 63, p. 25‐44.
1997 Routhier, G., « Évolution de lʹhorizon théologique au Québec et réception de Vatican II »,
Mission, Journal of Mission Studies, IV, 1, p. 29‐60.
1995 Routhier, G., « Liminaire », Laval théologique et philosophique, 51, 1, p. 3‐5.
1995 Routhier, G., « Évangile et modèle de sociabilité », Laval théologique et philosophique, 51, 1,
p. 59‐75.
1994 Routhier, G., « Les réactions du Cardinal Léger à la préparation de Vatican II », Revue
dʹhistoire de lʹÉglise de France, LXXX, p. 281‐302.
1994 Routhier, G., « Le catéchuménat: indice du changement social et ecclésial. Lʹexemple du
Québec ». Lumen vitae, XLIX, 1, p. 69‐92.
1994 Routhier, G., « Le catéchuménat. Un signe du rapport de lʹÉglise à la société », Spiritus,
134, p. 97‐101.
1992 Routhier, G., « La synodalité de lʹÉglise locale », Studia canonica, 26, p. 111‐161.
1991 Routhier, G., « ‘Église locale’ ou ‘Église particulière’ : querelle sémantique ou option
théologique? », Studia canonica, 25, p. 277‐334.
Chapitres d’ouvrages collectifs
2019 Routhier, G., « L’œcuménisme en train de se faire », dans Nouveaux territoires de
l’œcuménisme. Déplacements depuis 50 ans et appels pour l’avenir, Paris, Cerf (coll.
« Patrimoines »), p. 273‐290.
2019 Routhier, G., « La contribution des religieux canadiens à Vatican II. Portrait d’un groupe
bigarré », dans C. Sorrel, dir., Le Concile Vatican II et le monde des religieux (Europe
occidentale et Amérique du Nord, 1950‐1980), Lyon, Larha, p. 87‐102.
2019 Routhier, G., « La Commission épiscopale de cooperation Canada‐Amérique latine,
CECAL », dans 2018 O. Chatelan, G. Routhier et C. Sappia, Les organismes européens et
nord‐américains d’envoi de prêtres fidei donum en Amérique latine, 1949‐2000. Guide de
recherche, Lyon, Larhra, p. 45‐54.
2019 Routhier, G., « La coopération apostolique interaméricaine », dans O. Chatelan, G.
Routhier et C. Sappia, Les organismes européens et nord‐américains d’envoi de prêtres fidei
donum en Amérique latine, 1949‐2000. Guide de recherche, Lyon, Larhra, p. 123‐142.
2019 Routhier, G., « La Teología pratica en el contexto francófono », dans O. Sanchez, M.
Mazzini et G. De Mori (dir.), Teología prática : contextos y conceptos, Bogotà, Editorial
Javeriana (coll. « Teologia Hoy », 81), p. 25‐36.
2018 Routhier, G., « Kośiólł jako sakrament zbawienia.W oczekiwaniu na recepcję”, dans
Mariusza Jagielskiego (dir.), Receptcja I wyzwania soboru Watykanńskiego II, Zielona Góra,
Instytut filozoficzno‐teologiczny im. Edyty Stein, p. 61‐78.
2018 Routhier, G., “L’Église comme sacrement du salut. Une réception encore en attente »,
dans Mariusza Jagielskiego (dir.), Receptcja I wyzwania soboru Watykanńskiego II, Zielona
Góra, Instytut filozoficzno‐teologiczny im. Edyty Stein, p. 151‐167.
2018 Routhier, G., « La réception de Sacrosanctum concilium », dans Ângelo Cardita (dir.),
Désirs de réforme. Relectures de la Constitution conciliaire sur la liturgie, Montréal, PUM (coll.
« Matière à penser »), p. 17‐34.
2018 Routhier, G., « Le consentement des catholiques du Québec et de son épiscopat à la
laïcité (1960‐2008) : un parcours contrasté », dans D. Koussens et C. Foisy (dir.), Les
catholiques québécois et la laïcité, Québec, PUL (coll. « Diversité et démocratie »), 2018, p.
75‐102.
2018 Routhier, G., « Vatican II and the Quiet Revolution in the Archdiocese of Québec », dans
K. Sprows Cummings, T. Matovina and R.A. Orsi (ed.), Catholics in the Vatican II Era.
Local Histories of a Global Event, New York, Cambridge University Press, p. 51‐63.
2018 Routhier, G., « Los Énfasis ecclesiológicos del pontificado del Papa Francisco. Una
original puesta en práctica de Lumen Gentium », dans Hermann Rodrígez Osorio,
Congreso Internacional de Teología Interpelaciones del papa Francisco a la Teología Hoy, Bogotà,
Pontificia Universidad Javeriana, p. 119‐125.
2018 Routhier, G., « Vatican II : carrefour d’une Église‐monde. L’insertion des évêques
canadiens dans des réseaux d’évêques », dans P. Chenaux et K.P. Kartaloff, Il Concilio
Vaticano II e i suoi protagonisti alla luce degli archivi, Rome, Libreria editrice Vaticana, p.
203‐218.
2018 Routhier, G., « Le cardinal Roy : un cas de déconcentration de la curie », dans L. Pettinaroli et François Jankowiak, Les cardinaux entre cour et curie : une élite romaine, 1775‐2015, Rome, École française de Rome, Collection de l’École française de Rome N° 530, p. 321-333.
2017 Routhier, G., « Reception of Vatican II and Elements for further Studies », dans P.
Pulikan (dir), The Living Legacy of Vatican II. Studies from an Indian Perspective), Bengaluru,
ATC Publishers, p. 90‐109.
2017 Routhier, G., « The Renewal of Synodal Life in Local Churches”, in C.M. Galli et A.
Spadaro, For a Missionary Reform of the Church: The Civiltà Cattolica Seminar, New York, Paulist Press, p. 249-
2017 Routhier, G., « La réponse de la Conférence catholique canadienne », dans C. Sorrel
(dir.), Renouveau conciliaire et crise doctrinale. Rome et les Églises nationales (1966‐1968),
Lyon, LARHRA, p. 349‐366.
2017 Routhier, G., « La réception de Vatican II par le pape François », dans L.A. Gonzalo et F.
Palazzi (dir.), Desafios de una teología iberoamericana inculturada en tiempos de globalización,
interculturalidad y exclusión social, Boston, Continuum Press, p. 226‐237.
2017 Routhier, G., « Comme un ‘signal levé devant les nations’. La vie monastique au
Québec », dans Val Notre‐Dame. L’abbaye dans les bois, Montréal, Médiaspaul, p. 95‐122.
2017 « Les dominicains aux prises avec Vatican II. Un milieu en mouvement dans un monde
et une Église en transition », dans M. Attridge, D. Dias, M. Eaton et N. Olkovich (éd.),
The Promise of Renewal. Dominicans and Vatican II, Adelaide, ATF Theology, p. 101‐126.
2017 Routhier, G., « Contributions canadiennes à la déclaration Nostra Ætae à Vatican II », dans
J. Duhaime et G. Routhier (dir.), Juifs et chrétiens au Canada. 50 ans après Nostra Ætate,
Montréal, Fides, p. 47‐62.
2017 Routhier, G., « Les amitiés judéo‐chrétiennes de Québec et les Avents de Nostra Ætae »,
dans J. Duhaime et G. Routhier (dir.), Juifs et chrétiens au Canada. 50 ans après Nostra
Ætate, Montréal, Fides, p. 105‐120.
2017 Routhier, G., « Postface. 50 ans de dialogue judéo‐chrétien au Canada », dans dans J.
Duhaime et G. Routhier (dir.), Juifs et chrétiens au Canada. 50 ans après Nostra Ætate,
Montréal, Fides, p. 205‐209.
2017 Routhier, G., « Préface : Des perceptions annonciatrices d’un temps nouveau », dans K.
Rahner, L’Église face aux défis de notre temps. Études sur l’ecclésiologie et l’existence ecclésiale,
C. Theobald (éd.), (Œuvres complètes, vol. 10), p. 7‐29.
2016 Routhier, G., « Il Vaticano II un concilio per il XXI secolo », dans R. Tagliaferri et A.
Natale Terrin, La pastoralità e la questione dell’Individuo nella liturgia, Roma, CLV‐Edizioni
liturgiche (coll. « Caro salutis cardo », 30), p. 19‐38.
2016 Routhier, G., « Les décrets Presbyterorum ordinis et Optatam totius. Débats inachevés et
questions pendantes », in C. Focant, L’Église catholique a‐t‐elle donné sa chance au Concile
Vatican II. Analyses et perspectives, Leuven, Peters (coll. « Cahiers de la Revue théologique
de Louvain », 41), p. 147‐172.
2016 Routhier, G., “ in C.M. Galli et A. Spadaro, La reforma y las reformas en la Iglesia, Sal Terra
2016 Routhier, G., « Il rinnovamento della vita sinodale nelle chiese locali », in C.M. Galli et A.
Spadaro, La riforma e le riforme nella Chiesa, Brescia, Queriniana (coll. « Biblioteca di
teologia contemporanea », 177), p. 233‐247.
2016 Routhier, G., “Die liturgische Bildung”, in Lizette Larson‐Miller et Martin Stuflesser
(Hg.), Liturgische Bildung. Traditionnelle Aufgabe und neue Herausforderung, Regensburg,
Verlag Friedrich Pustet, p. 65‐82.
2016 Routhier, G., « Conclusions. Le corps ecclésial travaillé par le Concile », dans L. Bressan et G. Routhier (dir.), Da Montini a Martini: il Vaticano II a Milano, II. Le pratiche, Brescia,
Morcelliana (coll. “Quaderni della Gazzada”, 31), p. 469‐478.
2016 Routhier, G., “L’herméneutique de Vatican II chez Paul VI”, dans E. Rosanna (dir.), Il
Concilio e Paolo VI. A cinquant’anni dal Vaticano II, Roma, Studium, p. 191‐209.
2016 Routhier, G., « La réforme liturgique au Québec », dans B. Dumons, V. Petit et C. Sorrel,
Liturgie et société. Gouverner et réformer l’Église XIXe‐XXe siècle, Rennes, PUR, p. 191‐203.
2016 G. Routhier, « Le Sensus fidei. L’interrelation entre tous les membres du peuple de Dieu »
dans Timothy Radcliffe et Gilles Routhier Vox populi, vox Dei ?, Paris, Médiaspaul, 2015,
p. 41‐76.
2016 Routhier, G., « Penser la catéchèse. L’actualisation du geste de Vatican II », dans H.
Derroitte, Jean‐Paul Laurent et Gilles Routhier, Un christianisme infiniment précieux.
Mélanges de théologie pratique offerts au père André Fossion, Bruxelles et Montréal, Lumen
Vitae/Novalis, p. 123‐134.
2016 Routhier, G., « André Fossion : une traversée », dans H. Derroitte, Jean‐Paul Laurent et
Gilles Routhier, Un christianisme infiniment précieux. Mélanges de théologie pratique offerts au
père André Fossion, Bruxelles et Montréal, Lumen Vitae/Novalis, p. 385‐388.
2015 Routhier, G., « La vie religieuse au Québec : une place à trouver et une identité à
repenser », dans Jason Zuidema, Understanding the Consecrated Life in Canada. Critical
Essays on Contemporary Trends, Waterloo, Wilfrid Laurier University Press, p. 91‐112.
2015 Routhier, G., « La Chiesa del secondo annuncio », dans E. Biemmi (dir.), Il secondo
annuncio. 2. Errare, Bologna, EDB, p. 96‐103.
2015 Routhier, G., « Les traces de Vatican II dans les archives canadiennes », dans P. Chenaux
(dir.), Il concilio Vaticano II alla luce degli archivi dei padri conciliari, Città del Vaticano,
Lateran University Press (coll. “Centro studi sul Concilio Vaticano II”, 5), 2015, p. 343‐
362.
2015 Routhier, G., « L’invention de la paroisse. Penser la paroisse avec François de Laval », dans M. Pelchat (dir.), Réinventer la paroisse, Montréal, Médiaspaul, p. 11‐38.
2015 Routhier, G., « Il cammino conciliare della Chiesa cattolica verso l’umanesimo », dans A.
Bianchi, Il concilio Vaticano II crocevia dell’umanesimo contemporaneo, Milano, Vita & Pensiero,
p. 15‐32.
2015 Routhier, G., « Carrying within Ourselves the Legacy of Vatican II », dans L. Boeve, M.
Lamberigts & T. Merrigan (eds), The Contested Legacy of Vatican II. Lessons and Prospects,
Leuven, Peters (Louvain Theological & Pastoral Monographs, 43), p. 105‐124.
2015 Routhier, G., « Introduzione alla costituzione dogmatica Lumen gentium », dans Serena
Noceti e Roberto Repole, Commentario ai documenti del Vaticano II, vol. 2 Lumen gentium,
Bologna, EDB, p. 13‐75.
2015 Routhier, G., « Vatican II: Relevance and Future », dans David G. Schultenover, 50 Years
on. Probing the Riches of Vatican II, Collegeville, Liturgical Press, p. 419‐438.
2015 Routhier, G., « Cinquante ans de renouveau liturgique dans notre Église », dans G.
Routhier et L.‐A. Naud (dir.), L’à‐venir de la liturgie. 50 ans après Sacrosanctum Concilium,
Montréal, Novalis, p. 25‐48.
2015 Routhier, G., « Conclusion », dans G. Routhier et L.‐A. Naud (dir.), L’à‐venir de la liturgie.
50 ans après Sacrosanctum Concilium, Montréal, Novalis, p. 127‐132.
2015 Routhier, G., « “Mouvement liturgique et “Mouvement marial au concile Vatican II.
Exclusion ou réciprocité? », dans Silvano M. Maggiani e Antonio Mazzella (dir.), Liturgia
e pietà mariana a cinquant’anni dalla Sacrosanctum concilium, Roma, Edizioni Marianum,
2015, p. 13‐30.
2015 Routhier, G., « La Chiesa ‘Soggetto’ di tradizione. Riflessioni a partire dal Concilio
Vaticano II », dans F. Scanziani, Fare teologia nella tradizione, Milano, Glossa, p. 273‐293.
2014 Routhier, G., « Le recours à l’Antiquité dans les discours et les pratiques catéchétiques
actuelles », dans B. Caulier et J. Molinario (dir.), Enseigner les religions. Regards et apports
de l’histoire, Québec, PUL, p. 53‐66.
2014 Routhier, G., « Rencontre et dialogue », dans Marc Pelchat (dir.), La formation presbytérale
aujourd’hui, Montréal, Novalis, p. 229‐234.
2014 Routhier, G., « Rezpetionsforschung aus lokaler Perspektive: Methodologische
Reflexionen », dans Myriam Wijlens (dir.), Die Wechselseitige Rezpetion zwischen Ortskirche
und Universalkirche. Das Zweite Vatikanum und die Kirche im Osten Deutschlands.
Würzburg, Echter (coll. «Erfurter Theologische Schriften, 46), 2014, p. 49‐67.
2013 Routhier, G., « Envoyés à toutes rencontres », dans R. Brodeur, H. Giguère et G. Routhier
(dir.), Parce qu’ils y ont cru, on le voit ! Le Séminaire de Québec célèbre ses 350 ans, Québec,
PUL, p. 13‐28.
2013 Routhier, G., « Tous les chemins mènent‐ils encore à Rome? », dans M. Pâquet, M.
Sanfilippo, J.‐P. Warren, Le Saint‐Siège, le Québec et l’Amérique française. Les archives
vaticanes, pistes et défis, Québec, PUL, p. 67‐88.
2013 Routhier, G., « Ricominciare : la Chiesa comme relatà emergente », dans La sapienza del
cuore. Omaggio a Enzo Bianchi, Einaudi, p. 316‐325.
2013 Routhier, G., « Sacrosanctum concilium : la sua singolarità nella storia dei concili e la sua
ermeneutica attuale », dans Pierangelo Chiramello, Il Concilio Vaticano II e la liturgia :
memoria e futuro, Roma, Edizioni liturgiche, p. 17‐35.
2013 Routhier, G., « Repensar la educación en la fe desde la categoria de aprendizaje », dans
A. Hernández Bello et J.M. Siciliani (dir.), Educación y religión en contextos de transición,
Bogotà, Editorial Bonaventuriana, p. 229‐248.
2013 Routhier, G., « Ermeneutiche recenti del Concilio Vaticano II », dans G. Canobbio et P.
Grassi, Concilio Vaticano II. Una bussola per il Terzo millennio, Roma, Ave, p. 51‐57.
2012 Routhier, G., « Pour une étude de la réception de Vatican II au plan local », dans Gilles
Routhier, L. Bressan et L. Vaccaro, Da Montini a Martini : il Vaticano II a Milano. I. Le figure, Brescia, Morcelliana, p. 5‐45.
2012 Routhier, G., « Le concile Vatican II inscrit dans la chair de l’Église », dans Gilles
Routhier, L. Bressan et L. Vaccaro, Da Montini a Martini : il Vaticano II a Milano. I. Le figure, Brescia, Morcelliana, p. 601‐626.
2012 Routhier, G., « L’épiscopat à l’Assemblée extraordinaire du Synode des évêques de 2001.
Un style fidèle à Vatican II? », dans J. Famerée (dir.), Vatican II comme style.
L’herméneutique théologique du Concile, Paris, Cerf (coll. « Unam Sanctam », 4), p. 111‐130.
2012 Routhier, G., « La catéchèse des adultes » dans G. Routhier, L. Bressan et L. Vaccaro
(dir.), La catechesi e le sfide dell’evangelizazione oggi, Brescia, Morcelliana, p. 129‐142.
2012 Routhier, G., « Un projet de théologie pratique », dans M.‐L. Gondal et M. Barlow, Henri
Bourgeois : une théologie en dialogue dans les mutations culturelles, Lyon, Association « Les
Amis d’Henri Bourgeois », p. 17‐26.
2011 Routhier, G., « Evangelización de la cultura e inculturación de la catequesis », dans J. M.
Siciliani (dir.), Culturas juveniles, educación religiosa escolar y catequesis. Conversaciones entre
distintos campos disciplinares, Bogotá, Ediciones Universidad De La Salle, p. 125‐151.
2012 Routhier, G., « La réception dans le premier De Ecclesia des mouvements de renouveau
préconciliaire », dans G. Routhier, P. Roy et K. Schelkens (dir.), La théologie catholique
entre intransigeance et renouveau. La réception des mouvements préconciliaires à Vatican II,
Thurnout, Brepols (coll. « Bibliothèque de la Revue d’histoire ecclésiastique », 95) p. 199‐
212.
2012 Routhier, P. Roy et K. Schelkens, « Introduction », dans G. Routhier, P. Roy et K.
Schelkens (dir.), La théologie catholique entre intransigeance et renouveau. La réception des
mouvements préconciliaires à Vatican II, Thurnout, Brepols (coll. « Bibliothèque de la Revue
d’histoire ecclésiastique », 95) p. 5‐9.
2011 Routhier, G., « L’Église naît de la Parole », dans G. Routhier et L. Bressan (dir.), Le travail
de la Parole, Bruxelles, Lumen Vitae, p. 123‐138.
2011 Routhier, G., « La question de la liberté religieuse au Québec à l’heure de Vatican II »,
dans M. Attridge, C. Clifford et G. Routhier (dir.), Vatican II. Expériences
canadiennes/Canadian Experiences, Ottawa, Presses de l’Université d’Ottawa, p. 525‐542.
2011 Routhier, G., « La Chiesa nata dalla Parola », dans G. Routhier et L. Bressan (dir.),
L’Efficacia della Parola, Bologna, EDB (coll. « Fede e annuncio ») p. 115‐129.
2011 Routhier, G., « L’ombre de Karl Barth à Vatican II », dans G. Bedouelle et M. Delgado
(dir.), La réception du Concile Vatican II par les théologiens suisses/Die Rezeption des II.
Vaticanums durch Schweizer Theologen, Academic Press Fribourg (coll. « Studia
Friburgensia », 7) p. 25‐50.
2010 Routhier, G., « Un concile à interpréter. Les enjeux d’un style nouveau », dans Vatican II.
Histoire et actualité d’un concile, Paris, Études – Hors‐Série, p. 251‐261.
2010 Routhier, G., « L’expérience de la grâce. L’expérience de la vie ecclésiale », dans S.M.
Cecchin et A. Ligotti (dir.), Apparitiones Beatae Mariae Virginis in historia, fide, theologia,
Città del Vaticano, Pontificia Academia Mariana Internationalis, 2010, p. 459‐466.
2010 Routhier, G., « Introduction », dans G. Routhier et G. Jobin (dir.), L’Autorité et les
Autorités. L’herméneutique théologique de Vatican II, Paris, Cerf (coll. « Unam Sanctam »,
nouvelle série, 3) p. 7‐9.
2010 Routhier, G., « Un ‘mandatum docendi’ dénié. Comment on interprète un silence, dans G.
Routhier et G. Jobin (dir.), L’Autorité et les Autorités. L’herméneutique théologique de Vatican
II, Paris, Cerf (coll. « Unam Sanctam », nouvelle série, 3) p. 167‐187.
2010 Routhier, G., « Préface » dans H. Bourgeois, Questions fondamentales de théologie pratique,
Bruxelles, Lumen Vitae, p. 7‐8.
2010 Routhier, G., « Préface », dans F. Moog, La participation des laïcs à la charge pastorale, Paris,
DDB (coll. Théologie à l’Université, 14) p. 7‐12.
2010 Routhier, G., « Vatican II et le renouveau ecclésiologique de la théologie trinitaire », dans
E. Durand et V. Holzer (dir.), Les réalisations du renouveau trinitaire au XXe siècle, Paris,
Cerf (coll. Cogitatio Fidei, 273) p. 217‐246.
2010 Routhier, G., « Vatican II comme modernisation de l’Église catholique du Québec », dans
R. Mager et S. Cantin (dir.), Religion et modernité au Québec. Où en sommes‐nous?, Québec,
PUL, p. 41‐54.
2009 Routhier, G., « Les parallèles entre ‘l’esprit post‐tridentin’ et ‘l’esprit post‐Vatican II’ »,
dans R. Brodeur, D. Deslandres et T. Nadeau‐Lacour (dir.), Marie Guyart de
l’Incarnation et les autres fondateurs religieux. Lecture inédite de la modernité aux
origines de la Nouvelle‐France, PUL, p. 157‐168.
2009 Routhier, G., « L’ecclésiologie eucharistique. Point de vue de la théologie pratique »,
dans J.‐M. Van Cangh (dir.), L’ecclésiologie eucharistique, Paris, Cerf, p. 97‐114.
2009 Routhier, G., « Les évolutions de l’enseignement théologique au Canada », dans M.
Deneken et F. Messner (dir.), La théologie à l’Université. Statut, programmes et évolutions,
Genève, Labor et Fides, p. 111‐134.
2009 Routhier, G., « Restaurer l’ordre du monde : l’horizon médiéval de la pensée des années
1920 et 1930 », dans S. Caron et M. Duchesneau (dir.), Musique, art et religion dans l’entre‐
deux‐guerre, Lyon, Symétrie, p. 85‐96.
2009 Routhier, G., « Harmoniser des perspectives ecclésiologiques diverses. Réponse au
cardinal Walter Kasper », dans R. Brodeur (dir.), L’eucharistie don de Dieu pour la vie du
monde. Perspectives théologiques et ouvertures sur le monde, Ottawa, Éd. de la CÉCC, p. 216‐
226.
2009 Routhier, G., « Léger et Suenens : les relations difficiles de deux princes de l’Église »,
dans D. Donnelly, J. Famerée, M. Lamberigts et K. Schelkens (dir.), The Belgian
Contribution to the Second Vatican Council, Leuven, Peeters (coll. « Bibliotheca
Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium », 216) p. 325‐357.
2008 Routhier, G., « Les martyrs d’Algérie ou le ‘martyre de l’amour’ au quotidien », dans T.
Okure, J. Sobrino et F. Wilfred (dir.), Repenser le martyre. Enjeux historiques et spirituels,
Paris, Bayard, p. 59‐80.
2008 Routhier, G., « De la ‘civilisation paroissiale’ à la paroisse urbaine », dans B. Caulier et Y.
Rousseau (dir.), Temps, espace et modernités, Québec, PUL (coll. « Géographie
historique ») p. 373‐385.
2008 Routhier, G., « Das begonnene Werk zu Ende führen: Die Mühen der vierten
Sitzungsperiode », dans G. Alberigo et G. Wassilowsky (Hhsg.), Geschichte des Zweiten
Vatikanischen Konzils (1959‐1965). Bd. V, Konzil des Übergangs. Vierte Sitzungsperiode und
Abschluss des Konzils (September – Dezember 1965), Ostfildern / Leuven, p. 57‐213.
2008 Routhier, G., « Finalizar la obra comenzada. La experiencia del cuarto período, una
experiencia que ponía a prueba », dans G. Alberigo et Evangelista Vilanova (dir.),
Historia del Concilio Vaticano II (1959‐1965). Vol. V, Un concilio de transición. El cuarto
período y la conclusión del concilio (septiembre‐diciembre 1965), Editorial Sígueme, dans G.
Alberigo (dir.), História do concílio Vaticano II, Vovez, Petropolis, p. 59‐178.
2008 Routhier, G., « La réception de Sacrosanctum Concilium au Canada francophone », dans
« ‘La liturgie, source et sommet’? Comprendre, relire, imaginer », Montréal, Éditions de la
CÉCC (coll. « Études canadiennes en liturgie », 12) p. 11‐27.
2008 Routhier, G., « Vincent Harvey : un théologien des marges », dans S. Gauthier (dir.),
Vincent Harvey (1923‐1972). Un pays dans le ventre, La Malbaie, Les Éditions de
Charlevoix, p. 79‐92.
2008 Routhier, G., « Dans la mouvance de Vatican II », dans S. Clavette (dir.), Gérard Dion
artisan de la Révolution tranquille, Québec, PUL, p. 599‐613.
2008 Routhier, G., « Catequesis de adultos », dans H. Derroitte (dir.), Nuevos caminos para la
catequesis hoy, Madrir, Sal Terrae, p. 43‐58.
2007 Routhier, G. « Commentaires à propos d’une déontologie des ministères », dans Louis‐
Léon Christians (dir.), La déontologie des ministères ecclésiaux, Paris, Cerf, p. 186‐190.
2007 Routhier, G., « Étonnante catéchèse », dans G. Routhier et al., Cette catéchèse qui bouscule
familles et communautés chrétiennes, Montréal, Fides et Médiaspaul, p. 17‐38.
2007 Routhier, G., « Beyond Collegiality : The Local Church Left Behind by the Second
Vatican Council », dans Jonathan Y. Tan (ed.), The Catholic Theological Society of
America, Proceedings of the Sixty‐second Annual Convention, Cincinnati, p. 1‐15.
2007 Routhier, G., et P. Cadrin, « Introduction », dans La liturgie en quête de sa musique,
Montréal, Médiaspaul (coll. « Patorale et vie », 19) p. 5‐10.
2007 Routhier, G., « La musique liturgique au XXe siècle : les diverses interprétations des
documents romains », dans P. Cadrin et G. Routhier (dir.), dans La liturgie en quête de sa
musique, Montréal, Médiaspaul (coll. « Patorale et vie », 19) p. 67‐94.
2006 Routhier, G., « Zeichen der Zeit in Nordamerika », dans P. Hünermann (Hrsg.), Das
Zweite Vatikanische Konzil und die Zeichen der Zeit heute, Freiburg, Herder, p. 181‐195.
2006 Routhier, G., « Die post‐konziliare Kirche Kanadas. Rezeption – ‘stille Revolution’ und
Niedergang – Schwelle zum Neubeginn », dans P. Hünermann (Hrsg.), Das Zweite
Vatikanische Konzil und die Zeichen der Zeit heute, Freiburg, Herder, p. 474‐503.
2006 Routhier, G., « L’Assemblée extraordinaire de 1985 du synode des évêques : moment
charnière de relecture de Vatican II dans l’Église catholique », dans Philippe Bordeyne et
Laurent Villemin (dir.), Vatican II et la théologie. Perspectives pour le XXIe siècle, Paris, Cerf
(coll. « Cogitatio fidei », 254) p. 61‐88.
2006 Routhier, G., « Introduction », dans G. Routhier (dir.), Évêques, théologiens et médias :
acteurs canadiens à la deuxième période du concile, Québec, FTSR (coll. « Cahiers de
recherche sur Vatican II », 4) p. 7‐18.
2006 Routhier, G., « Finishing the Work Begun: the Tyring Experience of the Fourht Period »,
dans J. Komonchak (ed.), History of Vatican II. Vol. 5, The Council and the Transition. The
Fourth Period and the End of the Council (sept. 65 – dec. 65), New York, Orbis, p. 49‐184.
2006 Routhier, G., « From a Project of Adaptation to Refounding: Working out a Guided
Image of Mission in Secularized Societies », dans R. Rolheiser (ed.), Secularity and the
Gospel, New York, Crossroad, p. 151‐167.
2006 Routhier, G., « Le synode des évêques: un débat inachevé », dans G. Routhier et L.
Villemin (dir.), Nouveaux apprentissages pour l’Église. Mélanges offerts au Professeur H.
Legrand, Paris, Cerf, p. 269‐294.
2006 Routhier, G. et L. Villemin, « Introduction », dans G. Routhier et L. Villemin (dir.),
Nouveaux apprentissages pour l’Église. Mélanges offerts au Professeur H. Legrand, Paris, Cerf,
p. 11‐20.
2006 Routhier, G., « Governance of the Catholic Church in Québec: An Expression of the
Distinct Society », dans M. Gauvreau et O. Hubert (ed.), The Churches and Social Order in
Nineteenth and Twentieth Century Canada, Montréal, McGill‐Queen’s University Press.
2006 Routhier, G., « Une histoire qui témoigne du reflux du thème du laïcat? », dans C.
Theobald (dir.), Vatican II sous le regard des historiens, Paris, Médiasèvres (coll.
« Théologie », 136) p. 95‐126.
2006 Routhier, G., « Vatican II au Québec. Point d’arrivée ou point de départ ? », dans B.
Caulier et L. Courtois (dir.), Québec – Wallonie. Dynamiques des espaces et expériences
francophones, Québec et Louvain‐la‐Neuve, Presses de lʹUniversité Laval et Academia‐
Bruyland/Presses universitaires de Louvain, p. 295‐316.
2005 Routhier, G., « Introduction », dans G. Routhier (dir.), Paul VI et Maurice Roy. Un
itinéraire pour la justice et la paix, Rome et Brescia, Seminarium et Publicazioni dell’Istituto
Paolo VI, 26, p. XI et XII.
2005 Routhier, G., « De nouvelles initiatives pour la justice et la paix » dans G. Routhier (dir.),
Paul VI et Maurice Roy. Un itinéraire pour la justice et la paix, Rome et Brescia, Seminarium
et Publicazioni dell’Istituto Paolo VI, 26, p. 11‐38.
2005 Routhier, G., « Éléments de conclusions », dans G. Routhier (dir.), Paul VI et Maurice
Roy : un itinéraire pour la justice et la paix, Brescia et Rome, Edizioni Studium, Publicazioni
dell’Istituto Paolo VI, 26, p. 221‐227.
2005 Routhier, G., « La recezione dellʹecclesiologia conciliare: problemi aperti » dans M.
Vergotini (dir.), La Chiesa e il Vaticano II. Problemi di ermeneutica e recezione conciliare,
Rome, Glossa, p. 9‐51.
2005 Routhier, G., « Introduction » dans G. Routhier et G. Baillargeon (dir.), Les diocèses de
Nicolet et de Trois‐Rivières et Vatican II, Québec, FTSR (coll. « Cahiers de recherche sur
Vatican II », 2) p. 11‐17.
2005 Routhier, G., « Pratiques synodales au Canada », dans A. Melloni et S. Scatena (dir.),
Synod and Synodality. Theology, History, Canon Law and Ecumenism in new contact,
Münster, LIT Verlag, p. 345‐372.
2005 Routhier, G., « Perspectives et dimensions d’une recherche sur la synodalité de
l’Église », dans A. Melloni et S. Scatena (dir.), Synod and Synodality. Theology, History,
Canon Law and Ecumenism in new contact, Münster, LIT Verlag, p. 91‐103.
2005 Routhier, G., « Mener à terme l’œuvre amorcée. L’éprouvante expérience de la
quatrième session », dans G. Alberigo (dir.), Histoire de Vatican II, vol. V., Un concile de
transition. La quatrième session et la fin du concile (sept. 65 – déc. 65), Paris, Cerf, p. 69‐232
2004 Routhier, G., « Introduction », dans G. Routhier (dir.), Réceptions de Vatican II. Le Concile
au risque de l’histoire et des espaces humains, Leuven, Peeters (coll. « Instrumenta
theologica », XXVII) p. 1‐4.
2004 Routhier, G., « Pour un programme de recherche sur la réception de Vatican II », dans G.
Routhier (dir.), Réceptions de Vatican II. Le Concile au risque de l’histoire et des espaces
humains, Leuven, Peeters (coll. « Instrumenta theologica », XXVII) p. 5‐17.
2004 G. Routhier, « La périodisation », dans G. Routhier (dir.), Réceptions de Vatican II. Le
Concile au risque de l’histoire et des espaces humains, Leuven, Peeters (coll. « Instrumenta
theologica », XXVII) p. 225‐244 p.
2004 Routhier, G. « Introduction », dans M. Pelchat et G. Routhier (dir.), L’inscription de la
théologie dans l’université publique et pluraliste, Québec, PUL, p. 1‐7.
2004 Routhier, G., « Gouverner en Église : entre gestion pastorale et gouvernement spirituel »,
dans G. Routhier et M. Viau (dir.), Précis de théologie pratique, Bruxelles et Ottawa,
Novalis et Lumen Vitae (coll. « Théologies pratiques ») p. 637‐650.
2004 Routhier, G., « Marcher ensemble et vivre la synodalité », dans G. Routhier et M. Viau
(dir.), Précis de théologie pratique, Bruxelles et Ottawa, Novalis et Lumen Vitae (coll.
« Théologies pratiques ») p. 651‐664.
2003 Routhier, G., « L’organisation religieuse : des origines modestes », dans S. Courville et
al. (dir.), Histoire de Beauce‐Etchemin‐Amiante, Québec, Éditions de l’IQRC (coll. « Les
régions du Québec », 16) p. 140‐155.
2003 Routhier, G., « La vie religieuse », dans S. Courville et al. (dir.), Histoire de Beauce‐
Etchemin‐Amiante, Québec, Éditions de l’IQRC (coll. « Les régions du Québec », 16)
p.279‐281.
2003 Routhier, G., « Une église qui voit grand », dans S. Courville et al. (dir.), Histoire de
Beauce‐Etchemin‐Amiante, Québec, Éditions de l’IQRC (coll. « Les régions du Québec »,
16) p. 534‐598.
2003 Routhier, G., « L’Église après la Deuxième Guerre mondiale : renouveau et nostalgie »,
dans S. Courville et al. (dir.), Histoire de Beauce‐Etchemin‐Amiante, Québec, Éditions de
l’IQRC, (coll. « Les régions du Québec », 16) p. 790‐815.
2003 Nault, F. et Routhier, G., « Un très grand siècle pour la théologie » dans F. Bousquet
(dir.), Les révolutions de la théologie moderne, Paris, Bayard, p. 103‐154.
2003 Routhier, G., « Paul‐Eugène Roy. Polémiste et croisé », dans G. Routhier et J.‐P. Warren,
Les visages de la foi. Figures marquantes du catholicisme québécois, Montréal, Fides, p. 273‐288
2003 Routhier, G. et J‐P. Warren, « Introduction », dans G. Routhier et J.‐P. Warren, Les visages
de la foi. Figures marquantes du catholicisme québécois, Montréal, Fides, p. 7‐32.
2002 Routhier, G., « Une catéchèse pour adulte », dans H. Derroitte (dir.), Théologie, Mission et
catéchèse, Bruxelles et Montréal, Novalis et Lumen Vitae, p. 33‐47.
2002 Routhier, G., « Un vivier de cadres et de conseillers : la Faculté et l’Église de Québec »,
dans N. Voisine, B. Caulier et R. Brodeur (dir.), De l’harmonie tranquille au pluralisme
consenti. Une histoire de la Faculté de théologie et de sciences religieuses de l’Université Laval
1852‐2002, Québec, PUL, p. 279‐310.
2002 Routhier, G., « De nouvelles idées pour l’Église catholique : contribution des jeunes
Églises à Vatican II », dans G. Routhier, et F. Laugrand (dir.), L’espace missionnaire. Lieu
d’innovations et de rencontres interculturelles, Paris, Karthala, p. 247‐270.
2002 Routhier, G., « Un renouveau qui vient des marges : quarante ans d’évolution de la
théologie francophone au Canada », dans M. Beaudin, A. Fortin et R. Martinez de Pison
(dir.), Des théologies en mutation. Parcours et trajectoires, Montréal, Fides (coll. « Héritage et
projet », 65) p. 27‐61.
2002 Routhier, G., « Le temps de l’exode », dans La catéchèse dans la culture actuelle : des passages
à faire, Montréal, OCQ, p. 9‐15.
2002 Routhier, G., « Introduction » dans Redécouvrir la confirmation, Ottawa, CECC (coll.
« Études canadiennes en liturgie », 11), p. 5‐13.
2001 Routhier, G., « Portare a termine l’opera iniziata : la faticosa esperienza del quatro
periode », dans G. Alberigo (dir.), Storia del Concilio Vaticano, vol. V, Concilio di transizione
settembre – dicembre 1965, Bologne, Peeters/Il Mulino, p. 73‐196.
2001 Routhier, G., « La paroisse : ses figures, ses modèles et ses représentations », dans
Routhier, G., (dir.), Paroisses et ministère. Métamorphoses du paysage paroissial et avenir de la
mission, Montréal et Paris, Médiaspaul (coll. « Pastorale et vie », 16) p. 197‐252.
2001 Routhier, G., « Inventer des lieux pour proposer l’Évangile et rassembler les croyants »,
dans G. Routhier (dir.), Paroisses et ministère. Métamorphoses du paysage paroissial et avenir
de la mission, Montréal et Paris, Médiaspaul (coll. « Pastorale et vie », 16) p.387‐403.
2001 Routhier, G., « La période préparatoire. Premier aggiornamento du catholicisme
québécois », dans G. Routhier (dir.), Vatican II : enracinement et réception au Canada,
Montréal, Fides (coll. « Héritage et projet », 54) p. 201‐224.
2001 C. Laflèche et G. Routhier, « Le mouvement liturgique au Québec : attentes et espérances
de l’aggiornamento conciliaire », dans G. Routhier (dir.), Vatican II : enracinement et réception
au Canada, Montréal, Fides (coll. « Héritage et projet », 54) p. 129‐162.
2001 Routhier, G., et F. Laugrand, « Réception et enracinement de Vatican II en milieu inuit »,
dans G. Routhier (dir.), Vatican II : enracinement et réception au Canada, Montréal, Fides (coll.
« Héritage et projet », 54) p. 327‐356.
2001 Routhier, G., « La paroisse : naissance et évolution d’une institution », dans N. Séguin et
S. Courville (dir.), La paroisse, Québec, Presses de l’Université Laval (coll. « Atlas
historique du Québec ») p. 5‐13.
2001 Routhier, G., « La paroisse québécoise : évolutions récentes et révisions actuelles », dans
N. Séguin et S. Courville (dir.), La paroisse, Québec, PUL (coll. « Atlas historique du Québec
») p. 46‐60.
2001 Routhier, G., « La rupture des années 1960 », dans N. Séguin et S. Courville (dir.), La
paroisse, Québec, PUL (coll. « Atlas historique du Québec ») p. 114‐117.
2001 Routhier, G., « La paroisse : figure du monde à venir », dans N. Séguin et S. Courville
(dir.), La paroisse, Québec, PUL (coll. « Atlas historique du Québec ») p. 118‐121.
2001 Routhier, G., « Sacramentalité de l’épiscopat et communion hiérarchique : les rapports du
sacrement et du droit », dans H. Legrand et C. Theobald (dir), Le ministère des évêques au
concile Vatican II et depuis, Paris, Cerf, p. 49‐74.
2001 Routhier, G., « Fait culturel et exercice du gouvernement ecclésial : le cas du catholicisme
québécois », dans C. Sorbets et J.‐P. Augustin (dir.), Valeurs de sociétés. Préférences politiques
et références culturelles au Canada, Québec, PUL, p. 104‐130.
2001 Routhier, G., « Les défis de l’Église », dans S. Courville et R. Garon (dir.), Québec ville et
capitale, Québec, PUL (coll. « Atlas historique du Québec ») p. 280‐291.
2000 Routhier, G., « La réception kérygmatique de Vatican II à sa première étape : le cas du
Québec », dans J. Doré et A. Melloni (dir.), Volti di fine concilio. Studi di storia e teologia sulla
conclusione del Vaticano II, Bologna, Il Mulino, p. 309‐360.
2000 Routhier, G., « Le Canada francophone », dans J. Doré (dir.), Le devenir de la théologie
catholique mondiale depuis Vatican II 1965‐1999. Paris, Beauchesne, p. 259‐317.
2000 Routhier, G., « La formation des adultes au Québec : nœuds – passages – enjeux », dans
A. Binz, R. Moldo et A. Roy (dir.), Former des adultes en Église. État des lieux, aspects
théoriques, pratiques. Saint‐Maurice, Éditions Saint‐Augustin, p. 31‐54.
2000 Routhier, G., « Le devenir des rites d’initiation chrétienne dans une société marquée par
le pluralisme », dans B. Kaempf (dir.), Rites et ritualité. Paris/Bruxelles/Ottawa,
Cerf/Lumen vitae/Novalis (coll. « Théologies pratiques ») p. 131‐151.
2000 Routhier, G., « Redécouvrir l’essentiel », dans Actes du Congrès de la Charité. Beauport,
Sœurs de la Charité de Québec, p. 7‐14.
1999 Routhier, G., « Le retour de l’homélie? », dans G. Routhier (dir.), Faire écho au Verbe.
Réinvestir l’homélie. Montréal/Paris, Médiaspaul (coll. « Pastorale et vie », 15) p. 5‐12.
1999 Routhier, G., « Quand les fidèles parlent des homélies qu’ils entendent et de celles qu’ils
souhaitent », dans G. Routhier (dir.), Faire écho au Verbe. Réinvestir l’homélie.
Montréal/Paris, Médiaspaul (coll. « Pastorale et vie », 15) p. 41‐114.
1999 Routhier, G., « Nouvelle compréhension de l’Église », dans Quand l’évêque préside la
liturgie. Ottawa, Services des éditions de la CÉCC (coll. « Études canadiennes en liturgie »,
9) p. 63‐73.
1998 Routhier, G., « Introduction », dans P. Lafontaine (dir.), Inventaire des archives conciliaires
du fonds André Naud. Québec, FTSR (coll. « Cahiers de recherche sur Vatican II », 1) p. ii‐
vi.
1998 Routhier, G., « La recezione nell’attuale dibatto teologico », dans H. Legrand, J.
Manzanarès et A. García y García (dir.), Recezione e communione tra le chiese. Bologna,
Dehoniane, p. 27‐63.
1998 Routhier, G., « Séjourner en ville : défi de l’Église », dans J.‐G. Nadeau et M. Pelchat (dir.),
Dieu en ville. Évangile et Églises dans l’espace urbain. Paris/Montréal/Bruxelles et Genève,
Cerf/Novalis/Lumen Vitae/Labor et Fides (coll. « Théologies pratiques ») p. 173‐198.
1998 Routhier, G., « Orientamenti per lo studio del Vaticano II come fatto di ricezione », dans
M. T. Fattori et A. Melloni (dir.), LʹEvento e le decisioni. Studi sulle dinamiche del concilio
Vaticano II. Bologne, Il Mulino, p. 465‐500.
1997 Routhier, G., « Introduction », dans G. Routhier (dir.), LʹÉglise canadienne et Vatican II.
Montréal, Fides (coll. « Héritage et projet », 58) p. 7‐24.
1997 Routhier, G., « Les vota des évêques des diocèses du Québec », dans G. Routhier (dir.),
LʹÉglise canadienne et Vatican II. Montréal, Fides (coll. « Héritage et projet », 58) p. 25‐60.
1997 Routhier, G., « La réception dans le débat théologique actuel », dans H. Legrand, J.
Manzanares et A. García y García (dir.), La Recepcion y la communion entre las Iglesias.
Salamanca, Publicaciones de la Universidad Pontificia, p. 29‐70.
1997 Routhier, G., « Vers lʹinitiation chrétienne », dans G. Routhier (dir.), Lʹinitiation chrétienne
en devenir, Montréal, Médiaspaul (coll. « Pastorale et vie », 14) p. 15‐41.
1997 Routhier, G., « Les relations en initiation chrétienne », dans G. Routhier (dir.), Lʹinitiation
chrétienne en devenir, Montréal, Médiaspaul (coll. « Pastorale et vie », 14) p. 43‐49.
1997 Routhier, G., « Questions en initiation chrétienne », dans G. Routhier (dir.), Lʹinitiation
chrétienne en devenir, Montréal, Médiaspaul (coll. « Pastorale et vie », 14) p. 67‐86.
1997 Routhier, G., « Le partenariat entre les chrétiennes et les chrétiens en regard des
ecclésiologies actuelles », dans Pleins feux sur le partenariat en Église, Montréal, Paulines,
p. 125‐160.
1997 Routhier, G., « Orbem catholicum. Un maillon de la législation ecclésiale en matière
dʹenseignement religieux au XXe siècle », dans R. Brodeur et B. Caulier (dir.), Enseigner le
catéchisme. Autorités et institutions XVIe‐XXe siècles, Québec/Paris, PUL/Cerf, p. 343‐360.
1996 Routhier, G., « Les implications, pour lʹÉglise universelle, de la reviviscence des synodes
diocésains », dans Canon Law Society of America. Proceedings of the Fifty‐Seventh Annual
Convention, Washington D.C., The Catholic University of America, p. 355‐376.
1996 Routhier, G., « Repenser lʹenseignement religieux à partir du lieu ecclésial », dans R.
Brodeur et G. Routhier (dir.), Lʹenseignement religieux : questions actuelles, Ottawa/Paris et
Bruxelles, Novalis/Cerf/Lumen Vitae, p. 125‐140.
1996 Routhier, G., « Lʹéducation de la foi des adultes : un champ éclaté où lʹon se retrouve
difficilement », dans G. Routhier (dir.), Lʹéducation de la foi des adultes. Lʹexpérience du
Québec. Montréal/Paris, Médiaspaul (coll. « Pastorale et vie », 13) p. 15‐75.
1996 Routhier, G., « Trois décennies dʹéducation de la foi des adultes au Québec », dans G.
Routhier (dir.), Lʹéducation de la foi des adultes. Lʹexpérience du Québec, Montréal/Paris,
Médiaspaul (coll. « Pastorale et vie », 13) p. 77‐214.
1996 Routhier, G., et Pelchat, M., « Étapes de la vie adulte et cheminements de foi », dans G.
Routhier (dir.), Lʹéducation de la foi des adultes. Lʹexpérience du Québec, Montréal/Paris,
Médiaspaul (coll. « Pastorale et vie », 13) p. 273‐314.
1996 Routhier, G., « Construire un projet en éducation de la foi des adultes », dans G. Routhier
(dir.), Lʹéducation de la foi des adultes. Lʹexpérience du Québec, Montréal/Paris, Médiaspaul
(coll. « Pastorale et vie », 13) p. 333‐378.
1996 Routhier, G., « Quelle sécularisation? LʹÉglise du Québec et la modernité », dans B. Caulier
(dir.), Religion, sécularisation, modernité. Les expériences francophones en Amérique du Nord,
Québec, P.U.L., p. 73‐96.
1995 Routhier, G., « Territorialité et différenciations culturelles: défi ecclésial et problème
théologique », dans S. Courville et N. Séguin (dir.), Espace et culture, Québec, P.U.L., p. 155‐
164.
1995 Routhier, G., « La paroisse: entre un discours de communauté et une pratique de service
public », dans G. Routhier (dir.), La paroisse en éclats, Ottawa, Novalis (coll. « Théologies
pratiques », 5) p. 91‐115.
1994 Routhier, G., « Rites et récits: un patrimoine à redécouvrir », dans C. Ménard et F.
Villeneuve (dir.), Dire Dieu aujourdʹhui, Montréal, Fides (coll. « Héritage et projet », 54)
p. 257‐280.
1994 Routhier, G., « Lʹexpérience synodale: un nouveau modèle de communication en
Église? », dans A. Turmel (dir.), La communication et le monde de la foi, Trois‐Rivières,
Éditions Pastor, p. 285‐306.
1993 Routhier, G., « De nouveaux modèles ministériels. Repères et conditions », dans M.
Pelchat (dir.), Ni curé ni poète. Le personnel laïc en pastorale, Montréal, Paulines, 1993 (coll. «
Pastorale et vie », 12) p. 185‐229.
1993 Routhier, G., « Droit liturgique et confessant et nouvelles pratiques ministérielles », dans
B. Reymond et J.‐M. Sordet (dir.), La théologie pratique. Statut, méthodes, perspectives
dʹavenir, Paris, Beauchesne (coll. « Le point théologique », 57) p. 301‐309.
1993 Routhier, G., « Lʹinitiation chrétienne des enfants... et des adultes », dans G. Routhier
(dir.), Évangéliser, réflexions à lʹoccasion dʹun synode, Ottawa, Novalis, p. 79‐93.
1993 Routhier, G., « Des ministères pour le service de lʹÉvangile », dans G. Routhier (dir.),
Évangéliser, réflexions à lʹoccasion dʹun synode, Ottawa, Novalis, p. 199‐209.
1993 Routhier, G., « Une nouvelle évangélisation », dans G. Routhier (dir.), Évangéliser,
réflexions à lʹoccasion dʹun synode, Ottawa, Novalis, p. 25‐39.
1992 Routhier, G., « Foi et vie communautaire », dans M. Comeau (dir.) Prêtre au Québec
aujourdʹhui. Actes du colloque sur le prêtre au Québec aujourdʹhui, Montréal, Fides, 13 p.