AÑO 42 NÚM. 2219 DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015www.periodicoeltodo.com

A la vuelta de laesquina fin delracionamiento

Pág.4

Llega a Bayamón arte de AntonioMartorell Pág.14

Protestas en varias escuelas especializadas

Pág.4

Decenas de estudiantes, padres y maestros de la escuela especializada en bellas artes Pablo Casals de Bayamón tuvieronque protestar en contra del Departamento de Educación debido a la declaración de excedente a una maestra de teatro.

2-EL TODO DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015

3333se sabeDEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL TODO

“La sexualidad puede ser tan casta como el cielo azul despejado de nubes”

Krishnamurti

FFFFiiii gggguuuurrrraaaade la semana

”“De todo para pensar...

La reconocida actriz puertorriqueña re-cientemente fue distinguida por el pre-sidente de los Estados Unidos, Barack

Obama con la Medalla Nacional de las Artes.La mujer de 79 años lleva sobre sesenta añosen el mundo del teatro, cine y televisión.Fundó el teatro rodante puertorriqueño enNueva York donde ha servido como maestray tutora de actores hispanos.

Búscanos enFacebook

Al presentar este anuncio

obtendrá un 10% de desc. solo en la música

*ciertas restricciones aplican

Tel .787-288-1300

La música del Momento

““LLlleevvaannddoo aa llaa hhuummaanniiddaadd aallccoonnoocciimmiieennttoo ddee llaa vveerrddaadd””

¡Ya llegó el nuevolibro de la escritora

EEvvaa MMaarrcciiaall!“Cofre de Tesoros

Con remedios para el alma”

Carr. 167, Bayamón (primer piso Periódico EL TODO)

Epicentro Live Miel San MarcosComo en el cielo

Me visito de sorpresasJulissa

Rey de mi universoLucía Parker

¡¡¡Aquí encuentras el regalo perfecto

para ese día especial!!!

Miriam Colón

Oración y fortalezaLa periodista Keyla Hernández comenzósu tratamiento para atacar el cáncer depulmón que le fue diagnosticado recien-temente, pero alegó que se siente suma-mente fortalecida y confiada, gracias alas oraciones y al apoyo masivo que harecibido de todo el pueblo puertorrique-ño. Muestras de cariño, mensajes deapoyo y muchas oraciones y buenos de-seos la mantienen optimista para saliradelante enfrentando con valentía y mu-cha fe el camino que tiene ante ella. ¡Mu-chas bendiciones para Keyla!

BufónEl magnate, Donald Trump, quien es taninmigrante en suelo norteamericano co-mo el que más, se ha convertido en unbufón que ha decidido no editar lo quepiensa y disparar en cualquier dirección.Ahora está invitando a la gente a votarpor él, especialmente a aquellos quesienten lo que él siente sobre los inmi-grantes hispanos, aunque no tengan laosadía de decirlo. La realidad es que al-gunos reirán con él sobre sus mal inten-cionados comentarios y actuacionesaunque no parezcan nada graciosas ymuchos se reirán de él porque es un des-dichado que sus prejuicios sobrepasan asus millones. Tristemente se ha erigidocomo el favorito de las huestes acobar-dadas y prejuiciadas de la nación ameri-cana, quienes a cada monería suya lo re-compensan con su apoyo. ¿Qué pasa-rá? ¡Ya veremos!

PrepáreseVarios artistas latinos se unirán en el te-ma “Todos somos México” del productorcubano Emilio Estefan, que será lanzadoen este mes. Famosos cantantes latinoscomo la colombiana Shakira, la mexica-na Thalía, el mexicoamericano PepeAguilar y la cubanoamericana Gloria Es-tefan participarán en una canción en con-tra del precandidato a la presidencia deEstados Unidos por el Partido Republica-no, Donald Trump, por su continuos ata-ques a los inmigrantes e indocumenta-dos. “Todos somos México” es una res-puesta al sentimientos de que los hispa-nos han alcanzado grandes logros y,además, para levantar el orgullo de loslatinos.

Secreto a vocesAún cuando Jennifer González hizo pú-blica su aspiración para convertirse en laprimera mujer comisionada residente enWashington, había guardado absoluto si-lencio sobre su candidato favorito a lagobernación, a quien acompañaría en lapapeleta de los comicios del 2016. Sinembargo, se presentó al evento convo-cado por Ricky Rosselló el pasado do-mingo, donde este anuncio oficialmentesu intento de aspirar al puesto electivomás alto en la Isla y lo cierto es que antela gran multitud allí reunida que la ovacio-naban y movida por la euforia del mo-mento, se olvidó de los otros candidatosy endosó a Ricky Rosselló, además deque hasta bailó la macarena, marca ofi-cial de campaña de los Rosselló. ¡Baila,Jenny, baila!

Noticias4444EL TODO DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Problemática en escuelas especializadasMichelle González PaonessaRedacción EL TODOMpaonessa035@gmail.com

Decenas de estudiantes, padres ymaestros de la escuela especializada enbellas artes Pablo Casals de Bayamón tu-vieron que protestar en contra del De-partamento de Educación debido a ladeclaración de excedente a una maestrade teatro.

La maestra de drama, Heyda Sala-mán fue catalogada como una excelentey con gran vocación y talento. Sin em-bargo, luego de varias horas y de la visi-ta de Omayra Albino, nueva directorade la región educativa de Bayamón, sedecició dejarla en su puesto de trabajo.

Los estudiantes alegaban que la deci-sión fue una atropellada y sin justifica-ción. Se explicó que por parte del DE sele dieron instrucciones a la educadora deque se reportará el pasado martes a laescuela elemental Inés María Mendoza,del mismo municipio. Supuestamente,carecía de matrícula suficiente pese aque la educadora atiende cinco gruposde los grados séptimo, noveno, duodéci-mo y cuarto año y un grupo de teatrodanza con 36 estudiantes. Los otros cua-tro grupos tienen entre 15 y 16 estudian-tes, según alegan.

Tras tomar la decisión de dejarla ensu puesto, se explicó que el secuencial delos cursos que enseña en exclusiva lamaestra, no podían ser continuado porotros profesores y por tal razón se tomóla decisión. Se indicó que la decisión desacarla del plantel se debió a la limita-

ción de recursos versus matrícula en laescuela, por lo que se asignan estos edu-cadores a donde más falta hagan.

Esta situación no solo ha sucedido enel mencionado plantel, ya que padres dela escuela bilingüe especializada enCiencias y Matemáticas Papa Juan XXIIIde Villa Rica Bayamón denunciaron aEL TODO, la salida sorpresiva de diezmaestros y el incumplimiento por partedel DE de mantener los grupos de estu-diantes hasta un tope de 20 en total.

Y es que la carta circular número 13de escuelas especializadas 2013-2014, es-tipula que los grupos de alumnos en loscursos académicos que se ofrecen en di-chos planteles, deben ser grupos prome-dios, ya que se trata de procesos investi-gativos.

La problemática se está dando desdeel pasado viernes, ya que Sonia Peña yDavid Ramos, del distrito escolar Baya-món III y la región educativa de Baya-món tuvieron una reunión en la escuelapara notificar sobre la declaración de ex-cedentes a unos 10 maestros.

Desde el viernes siete de ellos fueronnotificados sobre la determinación yotras tres educadoras fueron notificadasel pasado lunes. La situación provocóque los estudiantes de los cursos espe-cializados tuvieran que ser reubicados ydistribuidos en otros grupos para podercontinuar con el proceso de enseñanza.

“Desconocemos cuáles son las razo-nes de sacar a estos maestros de la escue-la porque es una muy buena escuela, meparece injusto que después que se teníatodo coordinado, los estudiantes se afec-

Michelle González PaonessaRedacción EL TODOMpaonessa035@gmail.com

Esperanzados, así están miles de abonados que sesuplen del embalse La Plata luego que se anunciaráque el lago ha aumentado a unos 78 centímetros en lospasados días.

Las escorrentías que ha recibido la cuenca han lo-grado aumentar el nivel del embalse, según un reportedel Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS,por sus siglas en inglés), lo que podría resultar en re-gresar a la fase dos del plan de racionamiento del ser-vicio, de tan solo un día sí y uno no.

Con esta entrada de agua, ya el embalse alcanzó unnivel de 38.36 metros. El lago pasó de la clasificaciónde control a la de ajustes operacionales. Sin embargo,todavía está lejos de llegar al nivel adecuado para quela AAA descontinúe el racionamiento para los abona-dos que reciben agua de La Plata.

El presidente de la AAA, Alberto Lázaro, ha desta-cado que ese embalse tendría que llegar a los 40 metros

para que se disminuya el plan de racionamiento dedos días sin servicio. Detalló que tendría que alcanzarlos 43 metros para darle fin a este proceso que se haimplantado para ahorrar agua ante la extrema sequíaque afecta a la mitad este de la Isla.

El nivel óptimo de La Plata es de 51 metros.De eseembalse reciben agua 180,000 clientes de Bayamón,Guaynabo, Toa Alta, Toa Baja, Cataño, así como secto-res de San Juan, Corozal, Naranjito y una urbanizaciónde Dorado

Al presente no hay ningún embalse en el último ni-vel que permite su uso de acuerdo con la escala de seisclasificaciones utilizada por la AAA.

Quedan tres embalses en ajustes operacionales, quees la penúltima fase antes de decretarse fuera de servi-cio. Además de La Plata, están en esta clasificación loslagos Cidra y Patillas. No obstante, los clientes que re-ciben agua de esos lagos no han experimentado racio-namiento durante el presente periodo de sequía.

Por otro lado, el lago Carraízo ya salió del plan deracionamiento tras estabilizarse en la fase media deuso, la de observación. En este nivel de observación

Aguaceros benefician al embalse La Plata

ten por estos cambios”, expresó una delas madres impactadas. Según supo ELTODO, las bajas de maestros se estándando por determinaciones desde la ofi-cina central del Departamento de Edu-cación y es consultada con la regióndonde se escogen los educadores que se-rían removidos.“Estan impactando yafectando a los estudiantes de las escue-las especializadas cuando existe una car-ta circular clara que explica de qué canti-

dad deben de ser los grupos. Estosmaestros removidos algunos son reubi-cados en otras escuelas o sencillamentese quedan sin empleo, dijo William Mo-reno,portavoz sindical de EDUCAMOS.

Las bajas de maestros no solo se estándando en los distritos de Bayamón, sinoque el distrito de Naranjito es otro de losque ha sido impactado, ya que han de-clarado excedentes a seis educadores yal parecer, serán más.

Diez maestros de la escuela intermedia especializada en ciencias y matemáticasPapa Juan XXIII fueron declarados excedentes.

A la vuelta de la esquina posible reducción de racionamiento

también están los embalses de Toa Vaca, en Villalba;Río Blanco, en Naguabo; Carite, en Ponce, así como Fa-jardo.

El embalse en mejor estado es el de Guajataca, enQuebradillas, que llegó a nivel de desborde.

5555NoticiasDEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015 ELTODO

Buscan proteger comunidades de Guaynabo y Cataño

HON. ÁNGEL D. FIGUEROA CRUZ PRESIDENTE LEGISLATURA MUNICIPAL

CARMEN L. VARGAS VARGASSECRETARIALEGISLATURA MUNICIPAL

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO GOBIERNO MUNICIPAL DE BAYAMÓN

LEGISLATURA MUNICIPAL

BOX 1588BAYAMÓN, PR 00960

AVISO DE PUBLICACIÓN DE ORDENANZA

ORDENANZA NÚM. 8 SERIE 2015-2016

Esta Ordenanza entrará en vigor diez (10) días siguientes a partir de lafecha de la publicación de este Aviso de Aprobación. Cualquier persona interesada podrá conseguir copia del proyecto o textocompleto de esta Ordenanza en la Oficina de la Secretaria de la LegislaturaMunicipal de Bayamón; ubicada en el primer piso de la Casa Alcaldía deBayamón, Carretera Núm. 2; mediante el pago correspondiente a razón de$0.10 por página, en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre delDirector de Finanzas.

ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DEBAYAMÓN, PUERTO RICO, PARA ENMENDAR ELCAPITULO 2 ARTíCULO 1 INCISO C Y F(2), CAPITULO 3ARTICULOS 5, 18 A(4), CAPITULO 4 ARTICULO 1(I),CAPITULO 6 ARTICULO 6(D) Y AÑADIR EL ARTICULO 17 ALA ORDENANZA NÚMERO 20, SERIE 2012-2013 APROBADAEL DíA 13 DE MARZO DE 2013.

APROBADA POR LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE BAYAMÓN,PUERTO RICO, EL DíA 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015.

APROBADA POR EL ALCALDE DE BAYAMÓN, PUERTO RICO, ELDIA 21 DE SEPTIEMBRE DE 2015.

HON. ÁNGEL D. FIGUEROA CRUZ PRESIDENTMUNICIPAL LEGISLATURE

CARMEN L. VARGAS VARGASSECRETARYMUNICIPAL LEGISLATURE

GOVERMENT OF PUERTO RICO BAYAMON MUNICIPAL GOVERMENT

MUNICIPAL LEGISLATURE

BOX 1588BAYAMON, PR 00960

ORDINANCE NUMBER 8 SERIE 2015-2016

This Ordinance will commence ten (10) days alter its publication ingeneral circulated newspaper. Any person interested can obtain acopy of this Project or complete text of this Ordinance at theSecretary Office of the Legislature of Bayamón, located at the firstfloor of the City Hall of Bayamón, State Road Number 2, trough acorresponding payment of $0.10 per page, in cash, money order orcheck payable to the order of the finance Director.

ORDINANCE OF THE MUNICIPAL LEGISLATURE OFBAYAMON, PUERTO RICO, TO AMEND CHAPTER 2 ARTICLE1 SECTION C AND F(2), CHAPTER 3 ARTICLE 5,18 A(4),CHAPTER 4 1(I), CHAPTER 6 ARTICLE 6(D) AND TO ADDARTICLE 17 OF ORDINANCE NUMBER 20, SERIE 2012-2013APPROVED ON MARCH 13, 2013.

APPROVED BY THE MUNICIPAL LEGISLATURE OF BAYAMON,HOLD ON SEPTEMBER 17, 2015.

APPROVED BY THE MAYOR OF BAYAMON, HOLD ON SEPTEMBER 21, 2015.

Dos medidas legislativas que buscan promover laprotección legal a varias comunidades especiales delos municipios de Guaynabo y Cataño, que han estadoamenazadas por expropiaciones, recibieron el apoyode Ricardo ‘Richie’ Vicéns Salgado, presidente del co-mité municipal del Partido Popular Democrático(PPD) en Guaynabo. La legislación fue presentada porel senador popular por el distrito de San Juan, RamónLuis Nieves.

El Proyecto del Senado 1465 busca enmendar la“‘Ley para el Desarrollo de las Comunidades Especia-les de Puerto Rico”, a los fines de identificar y desig-nar como comunidades especiales, a las comunidadesde Los Filtros, barrio Sabana, Pajilla, San Miguel, VillaIsleña, Vietnam, Tomé, Los ratones, barrio Camarones,Corea, Honduras, El laberinto, Jerusalén, Trujillo, Lanueva Trujillo en Guaynabo y Amelia en el municipiode Cataño, para asegurar que éstas reciban los benefi-cios y protecciones de dicha ley. La segunda medida esuna resolución investigativa sobre el cumplimiento de

la “Ley para el Desarrollo Integral de las ComunidadesEspeciales”, respecto a las expropiaciones forzosas ini-ciadas por el municipio de Guaynabo de propiedadeslocalizadas en terrenos identificados como pertene-cientes a comunidades especiales por la Oficina delcoordinador general para el Financiamiento Socioeco-nómico y la Autogestión.

La polémica en torno a las comunidades especialesy la amenaza de expropiaciones se dramatizó en juniopasado, cuando el juez del Tribunal de Primera Instan-cia de San Juan, Carlos Carrasquillo Soto, declarara nu-lo todo el proceso de identificación y designación de 10comunidades especiales en Guaynabo, ya que el alcal-de de ese municipio, Héctor O’Neill, alegó que nuncafue consultado, ni pudo participar en la implementa-ción del programa.

“Nadie en este País puede estar a favor de expro-piaciones forzosas e injustas. Aquí no estamos hablan-do de propiedades, estamos hablando de seres huma-nos, de familias y de comunidades que llevan décadas

juntas y hay un tejido social que hay que defender”,aseguró el líder popular. “Yo agradezco al liderato le-gislativo del Senado y espero que estas medidas ten-gan prioridad y puedan ser aprobadas por el bienestardel pueblo”.

6666EL TODO DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Noticias

Michelle González paonessaRedacción EL TODO

Mpaonessa035@gmail.com

Hasta el 21 de octubre tiene el De-partamento de Transportación y ObrasPúblicas para que se comiencen los tra-bajos de rotulación, pintura y colocaciónde letreros para regular el tránsito en lacarretera PR 828 de Toa Alta.

Fue el representante del PartidoNuevo progresista, Ángel Gary Rodrí-guez, quien logró que se hiciera uncompromiso con la agencia, para que seatienda la problemática del exceso develocidad en la mencionada carretera, locual ha provocado varios accidentes.

Según explicó el legislador, reciente-mente tuvo una reunión de trabajo convarios residentes de la zona, funciona-rios del Departamento de Transporta-ción y Obras Públicas (DTOP) y de laadministración municipal, en búsquedade una solución final al problema.

“Por más de 10 años los residentesdel complejo de vivienda Los Palaciosen la ciudad de Toa Alta han estado le-vantando la voz de alerta sobre la peli-grosidad de este tramo de la carreteraPR 828, debido a que muchos vehículospasan por ahí a exceso de velocidad. Eshora de ponerle el cascabel al gato y so-lucionar, de una buena vez, esteproblema”, indicó el legislador delPartido Nuevo Progesista.

Durante el cónclave celebrado en laoficina legislativa de Rodríguez Miran-da en el Capitolio, los residentes de LosPalacios tronaron contra el DTOP por lafalta de acción demostrada durante lospasados años.

Los Palacios es un complejo de sobre1,400 hogares divididos en siete urbani-zaciones, con un centro comercial convarios restaurantes y tiendas y la apro-ximación de un Walmart Supercenter enlas cercanías.

“Desde noviembre el 2014, casi unaño atrás, el DTOP está elaborando unestudio vial sobre qué se puede colocaren el kilómetro de la PR 828 que cruzapor el mismo centro al complejo de LosPalacios, para reducir la velocidad delos vehículos que por ahí transitan. Esoes demasiado tiempo para decidir cuán-tos reductores de velocidad se van acolocar y rotular la zona”, señaló el lídernovoprogresista.

Los residentes acordaron darle hastael próximo mes al gobierno para querealice la obra. El tramo de la PR 828que cruza el complejo tiene la notorie-dad de ser uno de los que más acciden-tes de tránsito se reporta en toda la re-gión de Bayamón.

Por ahí transitan, no sólo los residen-tes del área, sino también las personasque toman el puente atirantado con di-rección a Naranjito, Comerío y Barran-quitas, entre otros destinos.

Logra compromiso para atender problemática de accidentes

Según surgió durante la reunión, elproblema en la llamada avenida Boule-vard Los Palacios se centra en dos as-pectos: el tamaño inferior de las cuatro

rotondas que adornan la vía y el largo eininterrumpido tramo de la carreteraque comienza a la salida del barrio Pi-ñas.

El representante, Ángel “Gary” Rodríguez, logró un compromiso por parte de DTOPpara atender la problemática en el complejo de urbanizaciones Los Palacios.

ABIERTO TODOS LOS DÍAS DE 4:00 pm en adelante

Estamos ubicados en la Estrella del Norte,FrenteEstación Tren Urbano Bayamón

778877--226699--66119955 778877--226699--66119966

Parking gratis y seguridad 24 horas

Venta Micrófonos SHURE

Tel. (787) 405-3119

Shure SM-58 Shure SM-57

Beta DMX7Drums Microphones Set

$70.00 c/u(Nuevo)

$495.00 c/u(Nuevo)

Micrófonos INALAMBRICOS SHURE SM 58 y BETA 58

$225.00 c/u(Nuevo)

7777DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL TODONoticias

Festeja la tercera edad en concepto comunitarioMichelle González PaonessaRedacción EL TODOMpaonessa035@gmail.com

Concepto Comunitario es un programa creado hacealgunos años atrás con el propósito de unir a personascon impedimentos y de la tercera edad, interesadas entrabajar para mejorar su calidad de vida.

Su líder, Wilfredo Cosme Burgos, residente de SierraBayamón, quien es no vidente nos explicó que lleva so-bre 13 años con el grupo, el cual se estima ha impacta-do a sobre 50 personas, entre ellas algunos que ya hanfallecido.

“Nos dedicamos a proveer y ofrecer giras turísticasy bailables que brinden esparcimiento y desarrollo cul-tural a nuestros participantes. Muchas personas quehan compartido con nosotros este concepto han mejo-rado su estado de ánimo y ven la vida desde otro pun-to de vista positivo. Muchos hasta han disminuido susmedicamentos para la depresión”, explicó.

Cosme detalló que durante el tiempo que llevanofreciendo sus servicios han logrado alcanzar muchasmetas, entre ellas el lograr impactar ciudadanos de co-munidades allegadas y llevarlos a través de toda la Is-

Dra. Madeleine López,Optómetra Certificada

Examen de la vista y gran variedad en monturas

para Niños y AdultosSe trata Ojo Seco.

Lentes de Contacto especializados para Keratocono

y problemas Corneales

Gafas con o sin recetas Costa del Mar, Oakley, Maui Jim, Ray Ban, entre otras

Aceptamos Planes Médicos L-V 8:30am - 5:00pmS-10:00am - 2:00pm

787-787-2500(Calle Santa Cruz B9 Bayamón, P.R. (Frente al Hosp. Hima San Pablo)

ESTACIONAMIENTO EN LA PARTE POSTERIOR DEL EDIFICIO

Oferta“Espejuelos Completos

desde $75.00

Ciertas restricciones aplican

Ser PUERTORRIQUEÑO es APOYAR lo nuestro...Somos Puertorriqueños, Somos como Tú

¿Las otras funerarias son puertorriqueñas?Igualamos ofertas de funerarias extranjeras

*Plan de servicios finales desde$14.50 al mes

Servicios de acuerdo a tu necesidad *Financiamiento disponible

inerF U N E R A R I AUn toque que perdura

Tels. (787) 780-3525•780-2044Calle 15 #277, Urb. Forest Hills,Bayamón

Ciertas restricciones aplican: Plan de servicios finales sujeto a elegibilidad de seguro para personas menores de 65 años y residentes dePuerto Rico. Poliza de seguro para servicios funerales. Financiamiento disponible desde 7.95% APR, sujeto aprobación de crédito.

Wilfredo Cosme Burgos, líder de Concepto Comunita-rio junto a don Jerónimo, quien tiene 101 años.

la. “Una de nuestras metas para el año 2016, es adquiriruna unidad de transporte para nuestros participantes.Es por eso que realizamos actividades pro fondos y he-mos separado la fecha del 27 de septiembre para reali-zar un bingo familiar y de una vez le estaremos cele-brando el cumpleaños 101 a unos de los integrantes”,dijo el hombre, quien estaba acompañado de su esposay quien también forma parte del concepto.

Entre los viajes que han realizado, Cosme explicóque ha ido a un sinfín de carnavales, festivales, baila-bles y actividades sociales. Indicó que actualmente pa-sean por la Isla en una guagua que se alquila y cadavez más personas se van integrando. Otros de los servi-cios que ofrecen es compartir y transportar en algunasocasiones a sus integrantes a sus citas médicas.

“Somos un grupo de ciudadanos de mayor edad ocon impedimentos que buscamos que las personas quese sientan solas y quieran dar un paseo de vez en cuan-do, o sentirse acompañados por un rato, disfrutar de laIsla o sencillamente hablar con alguien, lo puedan ha-cer, que cuenten con nosotros”, indicó.

El lema del concepto comunitario es “Dale la manoal impedido y tendrá para vivir un motivo”.

El municipio de Toa Alta honró la vida de doña Luisa Vázquez Rivera, quien asus 100 años representa el compromiso y la lucha de una madre por salir a flo-te. Doña Luisa enviudó joven y trabajando fuerte en la agricultura echó a susocho hijos hacia adelante. Doña Luisa, quien es amante de las orquídeas y esuna experta conversadora, fue sorprendida por el alcalde, Clemente “Chito”Agosto y personal del municipio de Toa Alta, quienes celebraron con ella sus100 años, a la vez que le entregaron presentes y al son de cuatro y guitarracelebraron su trayectoria de vida.

Celebran 100 años de sabiduría

AUDITADO

Cartas del LectorApartado 1846,

Bayamón, P.R. 00960

ADMINISTRACIÓNBENJAMÍN RODRÍGUEZ

Presidente-Editor

BENJAMÍN RODRÍGUEZ, JR.Director

MARITZA RODRÍGUEZGerente General

Recursos Humanos

VENTAS

WALDEMAR COLLAZOEjecutivo de Promoción,

Proyectos Especiales y Gerente Distribución

REDACCIÓN

MICHELLE GONZÁLEZPAONESSA

MIGUEL FRAU RAMOSEditor Deportivo

PRODUCCIÓN

ARTURO ROSAJORGE VEGA

Oficinas CentralesCalle 17 S-5,

Flamboyán Gardens,Bayamón

Dirección postal Apartado 1846,

Bayamón, P.R. 00960Teléfonos

(787) 787-6011 (787) 787-6173

Fax (787) 740-0022

QUALITY AUDITING

MARK OF INTEGRITY

*Su carta no debe exceder de una página a maquinilla o computadora, y siempre debe ser a doble espacio.

*La misma debe incluir su nombre completo, con dirección, teléfono y firma.

El TODO se reserva el derechode editar los textos sometidos.

Por espacios limitados, no todas lascartas recibidas serán publicadas.

Vía Correo Electrónico

redaccion@eltodopr.netPara preguntas llame a

los teléfonos:(787)•787-6011

•787-6173o al fax: (787)740-0022

Envíe su carta a:

Edit rial

del Lect rCartas

EL TODO DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015

8888

Volvió a aparecer “el cuco”, aquel personajeabstracto o invisible con quien nuestros ancestros nosmetían miedo cuando éramos pequeños para obligarnosa hacer lo que ellos querían. Hoy, la vieja treta de “elcuco” está siendo revivida con mucha frecuencia pornuestros dirigentes políticos.

Según el informe sobre la liquidez del gobierno,realizado por Conway MacKensie, se corre el riesgo decerrar las operaciones gubernamentales antes de quetermine el presente año. Se dice que un cierre delgobierno y la suspensión temporera de sus serviciospodrían estar a la vuelta de la esquina, quizás en plenatemporada navideña; esto, si en las próximas semanaslas gestiones inmediatas del Gobierno no producenninguna respuesta positiva para acercar a losacreedores a un proceso de reestructuración de ladeuda.

Los pronósticos del flujo de efectivo ya anticipan undesenlace desastroso, a no ser que los recaudos delDepartamento de Hacienda muestren un alzasignificativa, lo cual es casi imposible, o que los bonistasacepten posponer los pagos del gobierno en lo queentablan conversaciones conducentes a renegociar ladeuda. El resultado de esta ecuación de menos ingresosversus vencimientos de obligaciones significativas tienecomo única alternativa elegir entre pagar la deuda ocerrar parte del gobierno.

Según expertos que se han expresado sobre elparticular, los bonistas saben que el País está biencorto de liquidez, lo que debilita la posición para

negociar y que además de la falta de dinero, los bonosde las obligaciones generales (GO’s) tienen protecciónconstitucional, por lo que si hay un impago de los GO’Sse pierde toda posibilidad de negociar con los demásbonistas.

La salida no es nada fácil. A base de lo que se veen el panorama, el escenario indica que no habrásuficiente dinero para pagarle a los que se les debe, loque equivale a decir que la triste realidad es que aalguien van a dejar de pagarle.

Por un lado La Fortaleza reitera que el gobiernopodría quedarse sin dinero pronto y que urgereestructurar la deuda. Sin embargo, no han adelantadolas medidas que tomarían para evitar un cierre de susoperaciones, aunque insisten en que evalúan distintasopciones para poder atender la situación, a pesar deque está sumamente claro que el crédito de PuertoRico no existe.

Se dice que se está preparando el ambiente parapresentar en el escenario un cierre de gobierno duranteel periodo navideño con el propósito de aprovechar losmuchos días festivos de la temporada y así ocasionar elmenor daño posible.

Por otro lado, en cuanto al Plan de Ajuste Fiscal, alanalizar el mismo se trata de un plan de austeridad y node crecimiento económico, ya que un aumento deimpuestos, particularmente en el consumo, aunquetraería algún dinero para la caja de Hacienda, seríaoneroso para el pueblo, ya que hubo un alzarecientemente en el Impuesto de Ventas y Uso (IVU).

Mal augurio el cierre del Gobierno

¿Beneficiosa lasoberanía?

Dicen algunos economistas en nues-tra isla que obtener la soberanía políticasignificará más y mejores oportunidadeseconómicas para nuestro pueblo.

En Puerto Rico, casi el 85% de la po-blación participa y recibe alguna ayudadel gobierno federal corno las becas es-tudiantiles, el Programa de AsistenciaNutricional (PAN), el Medicare, el Medi-caid y el Seguro Social, entre otras. ¿Có-mo el gobierno de la República de Borin-quen va a auspiciar y sustentar todas es-tas ayudas?

¿Y qué pasa si un huracán nos toca?¿Habrá un fondo de emergencia como elde la Agencia Federal para el Manejo deEmergencias (FEMA)?

Ser independiente no es cantar him-nos, ni enarbolar banderas, es asumirresponsabilidad por todos los seres hu-manos que viven en Puerto Rico.

Carlos D. Sánchez San Juan

Derecho a ser unestado

Con respeto le contesto a la Sra. Or-landi que sí, todos los puertorríqueñostenemos el derecho a ser parte perma-nente de la nación americana. Usted tie-ne el derecho a no querer ser parte deesa nación. Hágalo votando por el Parti-do Independentista, que representa unverdadero ideal, con dignidad, al igualque el partido que defiende la integra-ción, con todos los derechos y responsabilidades.

Usted dice que "cuando un puertorri-queño piel canela suba las escaleras delCapitolio en Washington, D.C. para ejer-cer nuestro derecho a la estadidad” lepegarán una manguera en el primer es-calón. Usted se olvida de que hace yados cuatriemos que los ciudadanos es-tadounidenses, con una mayoría blanca,votaron por un presidente negro de raí-ces africanas. El racismo existe en todaspartes. No juzgue a un pueblo por las ac-ciones de unos pocos de sus ciudada-nos.

Héctor R. Santana Toa Baja

Interroga al jefe de la AAA

Como ningún reportero le ha hechoestas preguntas al presidente ejecutivode la AAA, Alberto Lázaro, se las hagoyo:

1. ¿Qué gestiones ha hecho paraconstruir una planta desalinizadora conuna AP,. como la del puente TeodoroMoscoso, que no le costó nada a PuertoRico?

2. ¿Cuántos salideros se taparonaprovechando la sequía y el raciona-miento? ¿Hay planes para reparacióncontinua?

3. ¿Qué planes de dragado constantepara los embalses de Puerto Rico sehan delineado? La sedimentación esconstante, por lo tanto el dragado tieneque ser constante.

4. ¿Cuántos alcantarillados se desta-paron?

Señor Lázaro, sería bueno saber sucontestación a estas interrogantes.

Jenaro G. EsterrichSan Juan

En días recientesestuve un largo ratoconversando con unanciano que conozcohace ya muchos años; unhombre de barrio, quienme hizo recordar muchoa mi abuelo. Este señorse dedicó a contarmehistorias y anécdotas detiempos pasados, deesas que a mí mefascinan. De más estádecirles que cuando seme presenta esta clasede oportunidades, yo nolas desaprovecho y,aunque tenga otras cosasque requieran mi

atención, las pospongo un rato porque me encantaescuchar personas que, por su experiencia, tienenun caudal de conocimientos y sabiduría de las queobtienen de la vida para ofrecer a quienes lesprestan atención.

“Cuentan, me dijo el anciano, que en ciertaocasión iba por un camino, bajo un sol abrasador,un campesino que llevaba una carga muy pesadasobre sus espaldas. Daba la impresión de que lasrodillas le flaqueaban, ya que se notaba que setambaleaba ante la pesada carga. No obstante, elcampesino seguía, aunque a paso lento, con lacarga a cuestas.”

Atinó a pasar por allí un carretero con sucarreta tirada por un caballo quien, al ver al hombreque iba a pie con la enorme carga, fue movido acompasión y le ofreció un lugar en su carreta ytambién llevar el pesado bulto que el campesinocargaba sobre sus hombros.

El hombre aceptó la invitación del carretero,se acomodó en la parte de atrás del carretón yemprendieron la marcha de nuevo. Al cabo de unrato, el hombre que conducía la carreta volvió suvista hacia atrás para mirar hacia donde estaba elhombre a quien llevaba como pasajero y se percatóde que seguía con la carga sobre su espalda.

“¿Pero, qué hace usted?”, preguntó elcarretero extrañado. “¿Por qué no pone la cargasobre la carreta y sigue cargándola sobre usted?”

“Me basta con poder ir en la carreta”, contestóel campesino. “Pero, ¿no ve usted que así, detodas maneras está llevando la carga?”, volvió adecir el carretero, sin poder ocultar la risa que leprovocaba la escena. “No sea bobo, amigo,suéltela, póngala a un lado; para el caballo es igualy usted podrá descansar durante el viaje.”

¿Sabes algo? ¡Es cierto! Quizás a nosotros,como al carretero, nos ocasione sorpresa observaruna situación como la del campesino y puede quehasta nos dé risa también.

Sin embargo, en muchas ocasiones nosotroshacemos exactamente lo mismo. Aceptamos que

Dios nos ayude, pero no queremos soltar las cosasque llevamos a cuestas, preferimos seguir con lacarga sobre nosotros aunque sea muy pesada.

Pueden ser errores del pasado, culpas,problemas financieros, familiares o de salud,asuntos laborales, económicos o de cualquier otraíndole, pero nos aferramos a esa carga y nosnegamos a soltarla y dejar que Dios la lleve pornosotros.

Te voy a decir un secreto. No tiene sentidoque sigas atormentándote con ese peso que llevassobre ti cuando hay alguien que ha prometido llevartu carga y darte descanso. (Mateo 11:28) ¿No esmaravilloso?

¡Reacciona! En lugar de seguir cargandosobre ti todo lo que te preocupa, todo lo que teduele, todo lo que te roba la paz y todo lo que tequita la tranquilidad descansa en el Señor y observael paisaje del camino de la vida que vas recorriendo.Tienes que confiar en que Dios te llevará seguro atu destino. Está garantizado que llegarás salvo,sano y completamente descansado y, no solo eso,sino que Él cuidará de ti y te bendecirá en granmanera. Solo debes creerle.

¡Vamos, suelta esa carga y descansa en Dios!Es cierto. No es un secreto que estamosatravesando tiempos difíciles y que vivimos vidascada vez más agitadas. Pues, esa es una buenarazón por la que debes aprender a descansar y aconfiar en el Señor. Si estás confrontandopreocupaciones que martillan tu mente, que tepreocupan al grado de turbarte y no saber quéhacer, deja que Dios te brinde ayuda para

transformar tu vida y cambiar tu situación. Solo Dioses capaz de cambiar el lamento en baile y la tristezaen alegría.

El Apóstol Pablo nos aconseja a gozarnos enel Señor, no importa cuáles sean las circunstancias.El gozo es una puerta abierta a la esperanza. Lascircunstancias que nos rodean, por más adversasque sean, nunca deben determinar ni afectarnuestro gozo en Dios. No obstante, si le damospaso al afán y a la ansiedad tendremos unimpedimento para poder experimentar nuestro gozo.Si no logramos controlar el afán podemos terminaren padecer una crisis de estrés, lo cual afectaseriamente nuestra fe y nuestro funcionamiento.

Tenemos que cambiar al afán por la confianzaen Dios. ¿Cómo hacerlo? Pues a través de laoración y la gratitud. No se trata, ni quiere decir quevamos a informar a Dios de todo lo que nos sucede.Él ya lo sabe. Se trata de ejercitar nuestra fe pormedio de la oración; expresando gratitud, o sea,dando gracias a Dios por la respuesta que vendrá,aunque aún no haya llegado.

¿Sabes algo? Cuando Dios actúa, esainquietud acelerada que sentimos ante lassituaciones difíciles o las circunstancias adversasse cambia por quietud divina. Eso se llama la paz deDios. Porque debes saber que puedes tener calmaen medio de las tempestades de la vida; que tu fese mantendrá firme aún cuando te sientas débil,cargado y cansado porque el Señor estará a tu ladocomo poderoso gigante para proporcionarte paz enmedio de tu tormenta. Así que, ¡suela esa carga!

9999OpiniónDEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL TODO

¡Suelta esa carga!

Eva Marcial

1111 0000EL TODO DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Breves en

Festival El JoscoEl municipio de Toa Alta es la sede del “Festival del Jos-co”, evento cultural que con música, artesanías y tradi-ción reconoce la vida de don Abelardo Díaz Alfaro. Elevento contará con una competencia familiar encima deun josco mecánico y un variado repertorio musical. Ha-brá un programa cultural especial directamente desdeel evento de 1:00 p.m. a 2:00 p.m. por WIAC 740 AM. Serealizará un reinado y desfiles. Se celebrará este domin-go, 27 de septiembre de 2015 de la 1:00 p.m. en adelan-te en la plaza pública del municipio de Toa Alta.

Buscan ayudaEl domingo 25 de octubre de 2015 a las 9:00am en el

Parque Forestal de Bayamón se llevará a cabo el “Car-naval de Softball y Auto show”, pro fondos Edwin“Popolo” Rodríguez, quien necesita ser trasplantadode corazón. Habrá comida, frituras y refrigerios. Paramayor información se pueden comunicar al (787) 466-6201.

Mamografías gratisEste miércoles 23 de septiembre en el Sam’s de Plaza

del Sol, Yoplait estará realizando mamografías libres decosto, luego de que las personas se unan a la campañade Yoplait “Amigos en la Lucha”. Para unirse a la cam-paña, la persona debe adquirir 10 cups de yogur Yo-plait de tapa rosada y con el recibo de esa compra pue-de pasar a realizarse la mamografía libre de costo adi-cional. Todas son en horario 9:00am a 3:00pm y las per-sonas deben cumplir con los siguientes requisitos: Te-ner un ID válido, ser mayor de 35 años y no habersehecho una mamografía antes. También tener 40 años omás y no haberse realizado una mamografía durante elúltimo año.

Grupos de apoyo La Federación de Alzheimer de Puerto Rico invita a

la ciudadanía a las reuniones de su grupo de apoyo deBayamón, “Renacer”. La misma se realizará el sábado,3 de octubre de 2015 en Santa Rosa Mall (2do piso, enel área del Food Court) Salón de la Comunidad , de9:30am a 11:00am. Para información puede comunicar-se a los números: 787-525-9066, 787-756-6843 y/o al co-rreo electrónico info@federaciondealzheimer.org

Talleres de sanaciónCasa San Clemente, Centro de sanación y crecimien-

to personal, ubicado en Puerta de tierra, San Juan, invi-ta a la ciudadanía a darse cita el sábado, 26 de septiem-bre de 9:30am a 12:30pm al taller “Superemos la pro-gramación familiar” y de 1:30 a 4:30pm “Reconcilia-ción con nuestras propias sombras”. Para informaciónadicional, puede comunicarse al (787) 977-8155 – (787)723-6915 y/o info@casasanclemente.org

DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL TODo-11

¡A la Venta ya!El nuevo Libro de escritora Eva Marcial

“Cofre de Tesoros”También sigue a la venta:

“Semillas de esperanza para momentos de crísis”“Sabiduría del Cielo para Vivir en la Tierra”

Disponible en las oficinas de EL TODOy en la Librería Cristiana Renacer

ubicados en la Calle 17 S-5 Flamboyán Gardens, BayamónInf.Tel. (787) 787-6011 ó (787) 288-1300

Semillas de esperanza para m

omentos de crisis

Eva Marcial

Eva Marcial

con remedios para el almaCofre de TesorosCofre de Tesoros

Cofre

de

Tesoros

conremediosparaelal

ma

Eva Marcial

12-EL TODO DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015

1111 3333DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL TODONoticias

Nueva princesaEl próximo domingo 27 de septiembre la nueva prince-sa de la familia Olmeda González llamada Fabiola Ni-cole cumplirá su primer mes de nacida. La niña, traídaal mundo el mes pasado, ya pesa siete libras y onceonzas y mide unas 21 pulgadas. ¡Te amamos princesa!Tu mami Enid, papá Rolando, hermanita Andrea, tití Mi-chelle, abuela Nilsa y primitos Kiara y Adrián.

AgradecimientoEl ciudadano Tomás Arce Negrón desea expresar suagradecimiento al Dr. Carlos Maysonet, médico baya-monés residente de la urbanización Ciudad Jardín III, aquien ha considerado como un ángel guardián. ArceNegrón relató a EL TODO que el médico recientementele salvó la vida durante altas horas de la madrugada,tras sufrir un accidente en su hogar. El doctor internis-ta lleva más de 20 años ejerciendo en la medicina.“Hoy le agradezco a usted, a su esposa e hijo que contanto profesionalismo, cariño y valor demostró ser unser humano único, excelente amigo y vecino, Dios locolme de salud y muchas bendiciones para usted y sufamilia”

1111 4444EL TODO DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Noticias"A Restos" de Antonio Martorell en BayamónMichelle González PaonessaRedacción EL TODOMpaonssa035@gmail.com

El gran maestro de arte puertorrique-ño, creador de reconocidas piezas ex-puestas alrededor de Puerto Rico y otrospaíses, Antonio Martorell, llegó a Baya-món a celebrar sus 50 años dentro delmundo artístico, con su presentación ti-tulada “A Restos, una instalación gráfi-ca. La exposición creada a propósito pa-ra la sala de exhibiciones temporeras delMuseo de Arte de Bayamón (MAB),cuenta el artista, lleva una continuaciónentre una y otra, haciendo de toda la salauna obra completa.

Utilizando madera, chatarra, mueblesy piezas rotas, Martorell creó cada piezacon una reflexión gráfica de la naturale-za, específicamente los arboles. “A Res-tos” comenzó como una reflexión gráfi-ca en instalación, sobre el flamboyán flo-rido y su oscuro destino. “Una vez ini-ciado el trabajo de impresión (hecho so-

bre la suela de alfombras o fieltro), le su-mé piezas de muebles arrumbados debi-do al uso y abuso, además de la accióndemoledora del fuego, la humedad, lapolilla y el comején”, expresó,

El llamativo trabajo con medidasexactas según las paredes de la sala, lascuales han sido tapizadas como partedel complemento de la exhibición, se di-vide en 11 piezas.

El artista es natural de Ponce. Cuentacon un equipo de trabajo a los que consi-dera sus grandes amigos, quienes cola-boraron durante el proceso de creación ymontaje. Martorell es reconocido mun-dialmente por su extenso historial de ex-posiciones individuales y colectivas en laisla y el extranjero; además cuenta concolecciones privadas alrededor del mun-do y ha creado obras de arte público.

“Para nosotros es un honor tener ennuestro museo al maestro Antonio Mar-torell con su más reciente exhibiciónprospectiva, que se une a la celebraciónde sus 50 años de arte. Esta muestra de

obras celebran el florecimiento del árbolcaído y nos invita a la coincidencia de laconservación del medio ambiente”, ex-presó la presidenta de la Junta de Direc-tores del MAB y primera dama de la ciu-dad, Waleska Colón de Rivera. La exhi-bición “A Restos” estará abierta al públi-

co a partir del viernes 25 de septiembre,en horario de 9:00am a 4:30pm en el Mu-seo de Arte de Bayamón, ubicado en lasinstalaciones del Parque de las Ciencias.Para información o reservaciones degrupos, se puede comunicar al (787)740-6868 o (787) 269-4433.

El reconocido artista, Antonio Martorell celebra sus 50 años de Arte en Bayamóncon su exposición “A Restos”. (Foto Francisco Aulet)

1111 5555DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL TODO

Todo DiversiónSOPA

DE

LETRAS

SUDOKUEl Sudoku es un rompecabezas matemáticos. Su objetivo consta de llenar cada espacio con cifras de 1 al 9 tomando en consideración los números ya dados en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna.

Océano

DE TODO UN POCODE TODO UN POCOREFRANERO POPULAR

CaracolesCoralesDelfínEstrellaAlgas

OcéanoTortugaTiburónPecesBallena

El valiente vive hasta que el cobarde quiere

Ahora es cuando el chile verde le va a dar sabor al caldo

Para que falte...que sobre

Pesa más que un matrimonio mal lleva’o

Quiere estar bien con Dios y con el diablo

No hay mal que por bien no venga

No hay peor ciego que el que no quiere ver

No prendas la estufa si no vas a cocinar

Más claro no canta un gallo

Más viejo es el viento y aún sopla

Músico pago no toca bien

Más vale un por si acaso que un si yo lo hubiera sabido

Me vino como anillo al dedo

Métete a mono que vas a perder el rabo

DE TODO UN POCODE TODO UN POCO¿¿Sabia usted que...

Que las mujeres musulmanas se cubren la cabeza porcultura, por creencias religiosas y por obligación. Algunas lohacen porque sienten la presión de la sociedad, otras porquesus creencias religiosas son tan fuertes que para ellas es unaobligación inquebrantable y otras porque sus maridos lasobligan a cubrirse porque no quieren que otros hombresadmiren lo que ellos entienden es su propiedad. El Corán,libro sagrado de la religión musulmana establece que lasmujeres deben guardar modestia y mantener purezacubriéndose el rostro con un velo porque esa belleza solo lapuede ver su marido.

El 18 de septiembre de 2015 se cumplieron 26 añosdesde que el huracán Hugo azotó a Puerto Rico, dejandoatrás mucha destrucción y pérdidas en la agricultura. Habíanpasado 33 años, desde que en el 1956 la tormenta SantaClara atravesara la Isla. Desde entonces no se habíansentido los embates de un evento atmosférico de talnaturaleza. El huracán Hugo, pasó sobre Puerto Rico ya eracategoría 4, pero la Isla estaba preparada y con mejorinfraestructura para soportar el fenómeno.

1111 6666EL TODO DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Jazz

Presenta su nuevo Cd: Imaginary World...El percusionista puer-

torriqueño, Sammy Figue-roa comienza la conversa-ción diciendo “necesitanescuchar esta producción"Imaginary World", pueses el mejor disco que hegrabado, aumentando eldeseo por escuchar el mis-mo".

No es únicamente que hatocado y grabado con

grandes y virtuosos, tales como - Miles Davis, SonnyRollins, Brecker Brothers , Mariah Carey, Davie Bowiey Ashford & Simpson, Michel Camilo, entre muchosotros.

Se estableció en Miami Beach, aventurándose co-mo líder en el 2001, con tres álbumes (discos) grabadosy nominado para un “Grammy” en dos ocasiones; eneste negocios de la música donde los “egos” se propa-gan, Sammy se ha mantenido, sanamente y humilde.

En conversación con la prensa, Sammy no podíacontener las emociones de su nuevo trabajo discográfi-co "Imaginary World". Él habló de las contribucionesde sus colaboradores de mucho tiempo, Silvano Mo-nasterios y Gabriel Vivas, y el impactante trabajo delbaterista, David Chiverton. “Èl cambió el color de lamúsica,” dijo Figueroa. “Yo le indiqué que no queríaque tocara latino. Solo quería que hiciera lo que él sa-bía hacer. Yo me encargaría de cuidar los ‘grooves’ lati-nos.” El notó la madurez de Alex Pope Norris en latrompeta y de Troy Roberts en el saxofón.

Lo que estaba claro desde el principio, dijo él, esque no quería hacer otro disco más de Afro-Latin Jazz.

Estaba “cansado de la compostura/macho, (macho-man), del echárselas y la competencia para ver quiénpuede tocar más rápido y fuerte, y quién puede obte-ner la nota más alta en la trompeta. Por favor.” “Loque le dije a Gaby y a Silvano cuando comenzamos ahablar sobre esta grabación, es que quería algo diferen-te, más lírico, otro sonido y ellos lo entendieron así. Loque trajeron a la mesa es nada menos que ¡fantástico!

En realidad, las presentaciones previas de Figue-roa eran notables, precisamente, por los “solos” y des-pliegue individuales de las piezas, que relata la histo-ria. Su música ha ido creciendo, según creció él como lí-der; una música dinámica, inesperada y alegres soni-dos (tales como una tinaja de agua - parecido al tamborUdo, prominente aquí), y re-inventos de ritmos diáspo-ras africanos en las Américas, también incluyendo Ve-nezuela, Uruguay, Brasil y está demás decir, Puerto Ri-

Sammy Figueroa

co y Cuba. En vez de una partida radical, ImaginaryWorld sugiere un resultado lógico y orgánico de lo queha sido la evolución constante de Figueroa, no simple-mente como músico sino también como un líder debanda. Revolución o Evolución, el resultado es impre-sionante. La música está firmemente anclada en la tra-dición de Afro-Latin Jazz. Sin embargo, según Figue-roa manifiesta sus experiencias en otros mundos musi-cales, según él sabiamente se mueve hacia atrás hacien-do su huella más profunda, la música también adquie-re profundidad y ángulos improbables.

El escrito, el ensamblaje y los solos en este álbum,se sienten como una sola pieza, que fluye suave en eloído, pero pronto realizas que las historias relatadas através de esta música nunca son reveladas al escuchar-las una sola vez. En “Imaginary World” sutilmente im-planta y exalta el poder. En la misma participanSammy Figueroa en percusión , Silvano Monasterio enpiano, Gabriel Vivas en el bajo, Alex Pope Norris entrompeta, Troy Roberts en saxofón, David Chivertontambores y como invitados especiales Chico Pinheiroen guitarra, Cisco Dimas en trompeta y Halbatt en sin-tetizador. Las piezas incluidas: "Bittersweet", "Waitingfor You", "He Didn’t Know" y "Flow of the Universe"son composición y arreglo por el pianista Silvano Mo-nasterios; The Jumping Blue", Imaginary World", "Ale-gría", "Mysterious Energy" son composición y arreglopor el bajista Gabriel Vivas y "Cuidado" composiciónpor Martin Sheller. “Quería una música que la gente es-cucharía una y otra vez” dijo Figueroa. “No simple-mente algo llamativo, sino algo de sustancia, expresi-vo.” Si quieres escuchar muestra o comprar este Cd vi-sita: www.jazzdepot.com/savant y marcas el SammyFigueroa.

Josu

é Na

varr

o

1111 7777DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL TODO

Salud

Oficina DentalDr. Carmelo Martínez Rivera

Tu Dentista 24/7

Ave. Santa Juanita BB-25 Bayamón, P. R. 00956Tel. (787)-787-9043 • (787)-787-9317 Fax (787)-395-7960

Cita previa:L-V 7:00 a 3:00 Sábados 6:00 a 9:00

AM Emergencias 7:00 a 9:00 a.m.

CENTRO QUIRÚRGICOSANTA ROSA

TELEFONOS:(787) 740-3095 (787) 780-3095

Medicina y Cirugia de Piel, Pies y Uñas

Tratamientos de:•Cáncer & Enfermedades de la Piel•Verrugas, Lunares, Quistes & Abscesos•Lóbulos de Orejas Desgarradas•Dolor de Talón & Articulaciones•Uñas Enterradas, Callos & Hongos•Piel Dañada, Manchada o Envejecida•Arrugas, Estrías & Caída de Pelos•Eliminamos Venas & Vellos Indeseados

Procedimientos con Rayos Laser

Urb. Santa Cruz D-9 Calle 1, Bayamón, P. R. 00961

Tel. 787-798-1772 cizcoa@caribe.net

Dr. Carlos A. IzcoaProstodoncista

Rehabilitación Oral e Implantes • Odontología Cosmética

•Prótesis Removible, Parciales y/o Dentaduras completas•Blanqueamiento Dental

Horario: Lunes a Viernes 8:00 a.m. – 5:00 p.m.Sábado 8:00 a.m. – 12:00 p.m.

Aceptamos la Mayoría de los Planes Médicos / Amplio Parking

Bayamón Medical Plaza, Suite 609, PO Box 805 Bayamón P.R. 00960

lunes • 10am-5pm / martes, miércoles, viernes • 10am-6pm sábado • 8am-11:30am / jueves • CERRADO

(787) 269-2004

Pediatría General-Neonatos Adolecentes Centro de Vacunación

Centro de Cuidado Pediátrico de Bayamón Rubén Márquez Rodríguez M.D.

Dra. Eva. I. MuñizMedicina General

Niños y adultos

Dr. Luis A. MuñizPediatra

Niños y Adolescentes

Dr. Miguel A. Muñiz Medicina Interna

Carr. 840 Esq. Ave. Las Cumbres Royal Town, Bayamón

Tels . (787) 797-8030 •730-1260

POLICLÍNICA

Hermanos Muñiz

Profesionales de la Salud

Las aspirinas, útiles para prevenir cáncer de colonTomar una aspirina ayuda al dolor

de cabeza y a ¿prevenir el cáncer de co-lon. Un estudio publicado por científi-cos de las universidades de Newcasstley Leeds en Gran Bretaña, señala queuna de estas pastillas al día puede ayu-dar a prevenir el desarrollo de cáncer decolon en pacientes con sobrepeso.

El estudio fue publicado en el Jour-nal of Clinical Oncology, tomando encuenta datos de 1,000 pacientes alberga-dos en 43 hospitales de 16 países delmundo.

La investigación descubrió que lospacientes con sobrepeso que padecíande mutación genética hereditaria – co-nocida como síndrome de Lynch- te-nían el doble de probabilidades de de-sarrollar cáncer, pero el riesgo se neutra-liza con una dosis regular de aspirinas.El estudio indica que los pacientes consíndrome de Lynch que tomaron unapastilla diaria redujeron un 50% su po-sibilidad de cáncer.

El síndrome de Lynch afecta los ge-nes responsables de detectar y reparar

el ADN dañado, por lo cual, alrededorde la mitad de quienes lo padecen desa-rrollan tumores malignos.

“Muchas personas tienen problemacon su peso y estos descubrimientos su-gieren que el riesgo extra de padecercáncer puede ser neutralizado”, señalóJohn Burn, , investigador de genéticaclínica de la Universidad de Newcastle.

John Mathers, otro de los desarrolla-dores del estudio mencionó que la for-ma más efectiva de vivir sanamente esmantener el peso equilibrado y unabuena nutrición. “Sin embargo, paramuchos pacientes la pérdida de pesopuede ser muy difícil, así que una sim-ple aspirina podría ayudar a este gru-po”, sostuvo el científico.

El ensayo clínico fue supervisadopor la fundación de hospitales de New-castle, que depende del Servicio Nacio-nal de Salud británico. Estuvo financia-do por el Consejo de InvestigacionesMédicas de Gran Bretaña, el centro deinvestigaciones Cancer Research y lafarmacéutica Bayern Pharma.

––––––––––––Casa de Brinco––––––––––––ALQUILER DE CASA

DE BRINCO YMAQUINA DE

POPCORN POR $120TODO EL DÍA

(787)-943-2637(HNA)

––––––––––––Construcción––––––––––––

ALTERNATIVACONSTRUCCION:

Construcción liviana,fachadas, baños, ver-jas, empañetado, estu-cado a máquina, repa-ración de rejas, losa,ampliaciones, pintura,Gysonboard, instala-mos ventanas, puertas.Servicio Handyman,plomería.

Tel. 787-614-9108,787-730-4225

Responsabiblidad. (10-1-15).

––––––––––––Refrigeración––––––––––––HOME T.V. SERVICE:Reparación todo tipo detelevisores, servicio adomicilio. Te. (939) 969-1933. (9-24-15).

1111 8888 Clasificados Venta Casas

.––––––––––––Compro

casas––––––––––––

SE VENDE CASAen RiverView(2 casas en 1)

Ideal para negocioCalle 36 2 E6

$142,000Inf. (787) 462-0755

–––––––––––––––––URB. HERMANASDAVILA, BAYAMON:3h, 1b, marquesina 3aires, cerca de Es-cuelas y Hospitales,125K OMO Sr. Díaz,Lic. 12430 Tel. (787)647-7986. (10-15-15).

EL TODO DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015 ––––––––––––Ebanistería

––––––––––––EBANISTERIA GAS-COT: Estimados gratisespecialidad en gabi-netes PVC de cocina.Se montan puertas, sehacen closets, se mon-tan ventanas, cambiode topes. InformaciónTel. (787)-248-0899,Félix Gascot. (HNA).

––––––––––––Electricistas

––––––––––––PERITO ELECTRI-CISTA: todo tipo tra-bajo eléctrico. Reubi-cación contadores,certificaciones y tomasoterrada o aérea.Servicio área metro eisla. Garantizado.

Sr. ColónLic. 8760. teléfono

(787)-796-6003 Cel. (787) 232-3364

––––––––––––Tasador

––––––––––––J. C. PADILLA

TASADORCel. 376-2307

jcpadillatasador@yahoo.com

Casos herencias, fianzas, bienes gananciales,

compraventas. Lic. 669.

––––––––––––Grabaciones––––––––––––GUARDE UN BONITORECUERDO PARATODA LA VIDA: gra-bamos y editamos susactividades. Bodas,Quinceañero, cumplea-ños en calidad digital yprofesional, a precio su-per económicos. (787)795-6363 Richard Va-lentín. (HNA)

––––––––––––Hnadyman

––––––––––––PINTO CASAS:

Patios, Sello techos,Instalamos Puertas,abánicos, lámparas.Precios razonables.Infomación.

(787)-566-3928(787)-358-5995(787)-232-4872

(HNA)

––––––––––––Venta

apartamento––––––––––––CHALET DE BAYA-MON: 3 dormitorios,2 baños. Tel. (787)405-2726. (10-1-15).–––––––––––––––––SAN FERNANDO,BAYAMON: aparta-mento 3-1, remodela-do y pintado. Inf. 787-240-0201, Sr. Díaz. ––––––––––––Alquiler villa––––––––––––VILLA EN FAJARDO:completamente equi-pada. Vista al mar, pis-cina, canchas de ten-nis, estacionamientodisponible. Fin de se-mana. Tel. (787) 795-6363.–––––––––––––––––VILLA EN BOQUE-RON: Completa men-te equipada. A pasosde la playa. Piscinaspara niños y adultos.Estacionamiento dis-ponible. Fin de sema-na. Tel. (787) 795-6363 Richard (HNA).––––––––––––

Autos––––––––––––POR VIAJE, GUA-GUA FORD FREE-STYLE 2006: 6 cili-dros, único dueño. Inf.787-962-1113.(9-5)

Local para alquiler en Edificio Eva periódico EL TODO

Un local con aire acondicionado, alfombrados, de 400 p/c aproximado.

Magnífica ubicación en el primer piso del edificio del Periódico EL TODO, al lado CVS

Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón

Tel. (787)-787-6011

––––––––––––Refrigeración––––––––––––SANTOS REFRIGE-RACIÓN: Reparacióna domicilio, neveras, la-vadora, secadora, mi-crohondas, aire acondi-cionado. Información(787) 613-1150. (HNA).––––––––––––

Transportecitas médicas––––––––––––

ºTU CITA MEDICA”Transporte de enveje-cientes a citas médicas,Laboratorios, Terapiasy/o cualquier tipo de ne-cesidad de transporta-ción. Trato personaliza-do PCVTE 4709 CSP.Precios razonables

788-948-7044Cita previa

P.O. Box 2529Bayamón

P.R. 00960-2529787-948-7044

(10-29-15)

Tel. (787) 462-0755

PASTELES DOÑA CARMEN

• Masa• Yuca• Arroz

LOS MÁS RICOSDE TODO PUERTO RICO

¡Ahora Sofrito también!...

Evolution CleaningLimpieza de Muebles,

Mattress, Alfombra, Interior de Autos,

Limpieza a Vapor yShampoo.

“calidad y servicio nuestro”Lema

787-299-7821

Se Renta CasaFlamboyán Gardens

•3 cuartos, 1 baño•Terraza grande

•Marquesina extendida•Amplia sala

•Magnífica ubicaciónPreferiblemente Plan Ocho

(787) 787-6011(787) 605-8600

––––––––––––Se vende

Finca––––––––––––24 CUERDAS

En área montañosacon vista panorámicaen la Carr. 167 del Sal-to de Comerío frenteal Río La Plata y otrasfacilidades históricasde la época y que ade-más es cruzada por elcentro con otra carre-tera pavimentada quees muy útil para trans-portar productos y usovehicular que se co-necta con varios muni-cipios. Esta finca seutilizó por muchosaños en la siembra,proceso y venta de lossiguientes productos:Tabaco en Rama,Arroz del país, cría deganado-Aves, frutosmenores tropicales,verduras y vegetales.Comprador debe re-habilitar los bosquespara rescatar los terre-nos propios para laagricultura y ganado.Hay facilidades parasolicitar los serviciosde Agua, Luz, etc.

Precio $75,000Enrique Ramos(787) 780-7519

(10-8-15)

AGRIMENSORSe miden y

segregan fincasy solares.

787-473-7834

Se VendeTruck Isuzu 1990

$1,300o mejor oferta(787) 787-6011(787) 605-8600

ClasificadosEL TODO

787-6011

––––––––––––Costura

––––––––––––ALTERACIONES

ROPA DAMA,CABALLEROS

Y NIÑOSInformación

787-314-6839(HNA)

SecretariaRecepcionista

Tenemos plazasdisponible

Interasados enviar resumé

periodicoeltodo@gmail.como llamar al

787-787-6011Sra. Rodríguez

ClasificadosEL TODO

787-6011

ClasificadosEL TODO

787-6011

BBBBooooxxxx 55551111777755550000,,,, LLLLeeeevvvviiii tttt ttttoooowwwwnnnn,,,, PPPPRRRR 00000000999955559999eeeemmmmaaaaiiii :::: jjjjccccrrrrvvvviiiiddddeeeeoooo@@@@yyyyaaaahhhhoooooooo....ccccoooommmm778877--779955--66336633•• 778877--445588--66772233

JJJJCCCCRRRR VVVViiiiddddeeeeoooo,,,, PPPPhhhhoooottttoooo &&&& LLLL iiiimmmmoooouuuussss iiiinnnneeee

JCRexterminating

Control de Insectosen Residencias,

Comercios e Industrial

LIC. 522Tel. 795-6363Cel. 642-5022

Todos los miércoles de 8:00 a.m. a 1:00 p.m.transmisión Internet

www.iglesiaadonaidefensores.com

RADIO FELICIDAD 15:70 AM – PONCE PEÑUELAS DE 10:00 A 11:00 A.M.

ALTAR DE AYUNO EN TRANSMISIÓN RADIAL EN VIVO de 10:00 a.m.- 12:00p.m.Por Sacra 88.5 FM / 91.7 FM / 89.5 FM y Faro de Santidad 1580 AM y 1660 AM

D & M Accounting ServiceTels. (787) 730-2943 •360-6187 •647-7216

Email: dcedeno@live.com• Asesoría contributiva, financiera, administrativa y de recursos humanos• Representación en casos contributivos, Hacienda, IRS, Municipios, CRIM, otros

• Planificación contributiva• Nóminas y Planillas trimestrales• Estados Financieros• Informes mensuales, trimestrales y anuales• Pagos patronales y gubernamentales• Planillas de contribución sobre ingresos individuos y corporativas

• Planillas del CRIM• Planillas 1040, 1040PR, otras• Planillas sobre volumen de negocio (Patente Municipal)

Empresas con fines y sin fines de lucro

TAMBIÉN EN:

Iglesia Adonai Defensores de la FéCalle Comerío # 129 Bayamón

Benjamín Rodríguez-Pastor

CONVOCANDO AL PUEBLO DE DIOS AL AYUNOTODOS LOS MIÉRCOLES DE 8:00A.M. A 1:00 P.M.

(787) 785-8845

Servici s Especializad s 1111 9999DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL TODO

ABOGADOAffidávits desde $2000Casos Civiles y Criminales

(Embriaguez, Portación de Armas, DeclaraciónHerederos y Divorcio)

Tel. 787-786-0101Cel. 787-487-4220

Consentimiento Mutuo: 1 Semana

PROTEJASU HOGAR

Actúa Ahora, Luego es tarde787-786-0101

Escritura Hogar Seguro

(Evita Embargos,Ejecuciones, Sentenciasy Subastas)

Anúnciate aquí conNosotros

Encomienda al Señor tu camino, y confia en él; y él hará.

Exhibirá tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía.

Duchas Portátiles

Simplifique su baño entiempos de sequía

con estas prácticas y convenientes duchas

portátiles

$18.00Adquiera la suya llamando al:

(787)462-0755(787)362-2303(787)410-3293

2222 0000 DeportesEL TODO DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Dr. Ricardo “Ricky” Jaén

Torneo de softbol interagencial en su etapa finalPor Miguel Frau Ramos

Con los equipos de las agencias de Deportes, Facili-dades Comercial, Alcaldía y Policía Municipal jugandola serie semifinal, el torneo de softbol interagencial queauspicia la administración municipal de Bayamón y suoficina de Recreación y Deportes. El torneo entro en suetapa final. Esta semana jugaban en la ronda semifinallos equipo de Facilidades Comerciales y Deportes y enotro grupo Alcaldía vs. Policía Municipal en series de3-2. La tabla final de la jornada regular tuvo a Deportescon 9-1 y Willie Sánchez como dirigente, seguido por

Alcaldía con Edwin Torres al mando con 8-2, terceroPolicía Municipal con Abraham Juarbe al mando con7-3 y en cuarto lugar Facilidades Comerciales con Gil-bert Negrón como piloto con 6-4, quedando fuera de lapostemporada los equipos de Protección Ambiental,Ornato y D.I.P.H.O.M.

Los líderes de varios de los departamento ofrecidopor el compilador Luis Francisco Cruz, nos indica queel campeón bate fue Alberto Marrero de Alcaldía conpromedio de .864 producto de 19 hits en 22 oportuni-dades, seguido de Joshua Falcón de Facilidades Co-merciales y William Marrero de D.I.P.H.O.M. En el

departamento de cuadrangulares el líder lo fue AlbertoMarrero con un total de 6. En carreras impulsadas loencabezo Xavier Torres de Alcaldía con un total de 30,seguido por Alberto Marrero con 18 y William Seda Jr.con 15 mientras que José “Ché” Hernández de la Poli-cía Municipal acumulo 20 mientras que Alberto Marre-ro y Xavier Torres anotaron 19 cada uno.

El torneo que comenzó a principio de agosto le fuededicado al empleado municipal y deportista RaúlRodríguez Morales conocido por “Caito” en ceremo-nia en el parque sede del torneo ángel “Cachaco’ Rosade Forrest Hill.

Inicia fin de semana torneo internacional de pescaPor Miguel Frau Ramos

Con un total de 225 pescadores y 53 lanchas se iniciaeste fin de semana la edición #62 del torneo Internacio-nal de Aguja Azul que auspicia el Club Náutico de SanJuan de forma ininterrumpida.

Un total de 30 pescadores internacionales proce-dente de países como Reino Unido, Guatemala, Ecua-dor, Republica Dominicana, Estados Unidos a parte delos pescadores boricuas, estarán demostrando sus habi-lidades como pescador ante el cambio de línea a libraseste año. El año pasado se pescó con línea de 50 libras.

El director del torneo Dr. Ricardo “Ricky” Jaén indi-co “este cambio de línea nos permite seguir atrayendoa los mejores pescadores. Botes y tripulantes, convertir-nos en el torneo número uno especializado en línea li-viana”.

El cambio en línea 30 no surge en el vacío. Por los úl-timos dos años se pescó con hilo 50 y 30, aunque el pes-cador utilizando 30 recibía más puntos. “Este cambiosube los estándares y brinda otro gran reto al pescadorpara acercar y luego regresar a su hábitat” comentoJaén.

Otro aspecto significativo es el uso de boyas “FishAggregating Devices (FADs), un proyecto de atracciónde peces que sirve de estímulo visual y punto de refe-rencia para peces, desarrollado en varios destinos en el

mundo, como Hawaii con 55 FADs en los pasados 25años. En San Juan ya se han instalados cuatro boyas yse espera colocar otras cuatro, próximamente. Cada bo-ya consiste en una esfera de acero de 58 pulgadas decircunferencia con mástil iluminado conectada al suelomarino con soga y cadena especial a 3,000 pies de dis-tancia.

Este proyecto. Coordinado por la Fundación LegadoAzul, cuenta con el apoyo del Departamento de Recur-sos Naturales y Ambientales (DRNA), también cuentacon el endoso de los 16 clubes de pesca deportiva en laIsla, incluyendo el CNSJ.

El itinerario para este torneo tiene hoy jueves 24 sudía de registro, el viernes 25 está pautado la reunión decapitanes y la ceremonia de banderas. El sábado 26 seráel primer día de competencia de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., eldomingo 26 será el segundo día de acción el lunes 28 eslibre, continuando el martes 29 y culminando el miér-coles 30.

En la edición pasada el premio de pescador másdestacado fue Rhamses Carazo con 650 puntos segui-dos por José Rodríguez, Félix del Rio Rodríguez y José“Bejuco” Jiménez. En la rama femenina la pescado-ra más destacada fue Mei Ling Vicente seguida por Ca-rolina Stubbe y Gladeline Cruz. Mientras que laembarcación que más ejemplares capturaron fue laMayte con 975 puntos.

El equipo de Deportes dirigido por Willie Sanchez termino primero en la campaña re-gular con 9-1

Alcaldia terminó su segundo con record de 8-2, el equipo es dirigido por Edwin To-rres

2222 1111DeportesDEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL TODO

Exitosa segunda edición CrossFit “Road to Revolution”Por Miguel Frau Ramos

Puerto Rico celebró la más grande e importantecompetencia de CrossFit® del país, el pasado fin de se-mana la 2nda. edición del evento “Road To Revolution, The Battle Of The Fittest”, en el Coliseo Rubén Ro-dríguez de Bayamón.

Estuvieron presentes varios atletas elite entre ellosEmmanuel Maldonado, primer puertorriqueño en lo-grar cualificar para los CrossFit Games®. “Para mí“Road to Revolution” es una plataforma excelente, su-mamente organizada y que definitivamente hacía faltaen Puerto Rico”, mencionó Maldonado.

Alfredo Cifredo creador y productor del evento,señalo que el evento contó con la participación deaproximadamente 300 atletas provenientes de PuertoRico, México, Ecuador, Estados Unidos y el Caribe, quea su vez competirán en las categorías: Scaled (Interme-dio), RX (Avanzado), Elite (Pro) y Team. Entre los atle-tas elite figuró Emmanuel Maldonado, primer puerto-rriqueño en lograr cualificar para los CrossFit Games®.“Para mí “Road to Revolution” es una plataforma ex-celente, sumamente organizada y que definitivamente

Norman Woodring (USA)

OMB caminó con Víctor Manuelle pro pacientes AlzheimerEn una emotiva caminata en apoyo a

los pacientes de Alzheimer, sus familia-res y en solidaridad con Víctor Manue-lle, patrocinador de la campaña ‘Algo lePasa a mi Héroe’, la Organización Mun-dial de Boxeo (OMB) y su Presidente,Francisco 'Paco' Valcárcel marcharon enla actividad 'Camina por tu Héroe'.

"Hoy estamos apoyando a todos lospacientes de Alzheimer y sus familiares,al igual que a nuestro amigo Víctor Ma-

nuelle en su esfuerzo por crear concien-cia sobre esta enfermedad", manifestó elLcdo. Francisco 'Paco' Valcárcel. "Yo hevivido de cerca lo que es el Alzheimer.Mi suegra, Aida González, vive con estatriste enfermedad y Víctor Adorno,quien me enseño el camino de la vida,falleció debido al Alzheimer”.

Por su parte, el cantante Víctor Ma-nuelle se expresó agradecido por el granapoyo recibido en la caminata diciendo

Lcdo. Francisco Valcárcel junto a leyendas del boxeo profesional y aficionados (Fo-to Víctor Planas)

que, "hoy ha sido un día muy especial.Se ha sentido el gran apoyo de mi gente.Estoy muy agradecido con el públicoque se desbordó aquí con nosotros ycon la OMB y sus grandes campeonespor el incondicional respaldo".

"Para mí es un honor estar aquí juntoa la OMB apoyando a Víctor Manuelleen esta causa", indicó el monarca Jr. Li-gero de la OMB, Román 'Rocky' Martí-nez. "Mi abuelo, que falleció, padecía deAlzheimer. Esta enfermedad está bienfuerte en Puerto Rico y nosotros comocampeones tenemos la responsabilidadde apoyar y ayudar a difundir el men-saje Adicional a Valcárcel, Martínez yVíctor Manuelle, estuvieron presente enla actividad los ex campeones mundia-

les Juan Manuel 'Juanma' López, álex 'ElNene' Sánchez, Víctor 'Luvi' Calleja, Sa-muel 'Torbellino' Serrano y Juan Lapor-te, los prospectos Alberto 'Transformer'Mercado, Enrique 'Kikín' Collazo, JohnKarl Sosa, Emmanuel 'Pirata' De Jesús yAlfredo 'Ojo' Santiago, el boxeador afi-cionados Roberto Rodríguez, los entre-nadores Anthony Otero, ángel Rosario,Julio Ortiz y Juan 'Golo' Gómez, los ma-nejadores Margaro Cruz y Orlando Pi-ñero, los jueces César Ramos, Luis Ruizy Gerry Martínez, los árbitros José Hi-ram Rivera, Roberto Ramírez Jr., RamónPeña, Melba Santos, el portavoz de Pon-te pa' lo Positivo Wilfredo 'Lynx' Riveray el Presidente del Comité de Clasifica-ciones de la OMB, Luis Pérez.

hacía falta en Puerto Rico”, mencionó MaldonadoEl evento contó por segundo año consecutivo con la

programación del afamado atleta Scott Panchik “6th

Fittest Men on Earth” e integra a la femina Kiki Dick-son como narradora oficial, quien llegó por primeravez a Puerto Rico directamente de los de los CrossFit®Games. En adición a Emmanuel Maldonado y FrancisJ. Torres, otros competidores que se dieron cita fueronLeslierl Vélez (PR), Emanuel René Aponte (PR), Fer-nando Villafaña Jr (México), Gian Carlo Vera (Ecua-dor), Norman Woodring (USA), entre otros.

El público en “Road to Revolution”, encontró nosolo un evento con excelencia a nivel competitiva sinoun evento diferente y único en el que puede disfrutartoda la familia, informó también la otra productora delevento Lina Paola Collazos de DreamLive Enterprises.

El evento “Road to Revolution” que se realizó abeneficio de la organización sin fines de lucro CREAR-TE, quienes de dedican a atender las necesidades de ni-ños y jóvenes de comunidades desventajadas por me-dio del arte y la educación, también contó a parte de lascompetencias, con un área de exhibidores donde se ex-pusieron sus productos y servicios relacionados a estaindustria.

Para más información puede visitar la página oficialdel evento www.road2revolution.com.

Víctor Manuelle junto a 'Juanma' López, Alex 'El Nene' Sánchez y Samuel 'Torbe-llino' Serrano. (Foto Víctor Planas)

2222 2222 DeportesEL TODO DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015

COLICEBA inicia temporada fin de semana en Toa AltaCon la participación de catorce equipos y la entrada

de dos nuevas franquicias, este viernes inicia la tempo-rada 2015 de la Confederación de la Liga Central deBéisbol Aficionado (COLICEBA) con un partido, a cele-brarse en el estadio Efraín de Jesús, de Toa Alta, hogarde los campeones Correcaminos.

El encuentro entre los Correcaminos y los Guaynabo5 Stars, programado para las 8:00 pm, presentará lainauguración oficial de la Liga, que contará con cincojuegos en calendario en la jornada sabatina y seis desa-fíos en la acción dominical.

Los catorce equipos participantes estarán divididosen tres secciones: la Central, Norte y Este. En la Cen-tral, estarán los Caciques de Orocovis, Sabaneros de Ci-dra, Jardineros de Aibonito, Toros de Cayey y Gandu-leros de Villalba. En la Norte, los monarcas Correca-minos, los Tigres de Hatillo, Guaynabo 5 Stars y los de-butantes Indios de Mayagüez. Mientras, en la Este, ju-garán los subcampeones Mulos de Juncos, los Jueyerosde Maunabo, Marlins de Ceiba, Azucareros de Yabu-coa y los debutantes Soles de Luquillo.

Sandrelly Córdova, presidenta de la COLICEBA, in-formó que la temporada será dedicada al representantedel distrito 34, Ramón Luis Cruz Burgos, presidente dela Comisión de Transportación, Infraestructura y deRecreación y Deportes de la Cámara.

"Esta temporada representa nuestra fortaleza, com-promiso y perseverancia, cualidades que representanal servidor público a quien le dedicamos la misma, Ra-món Luis Cruz, un ser humano excepcional, dedicado,humilde y comprometido con su gente y sobre todocon el deporte", expresó Córdova, quien estará en su

octava temporada como presidenta de la Liga.Una vez concluida la temporada regular, se enfren-

tarán los equipos en sus respectivas secciones y dos re-presentantes de cada grupo avanzarán a un 'todos con-tra todos' donde se definirán los dos finalistas.

Los apoderados de la COLICEBA acordaron mante-ner dos jugadores con experiencia profesional por equi-po y se mantienen los doce juegos por equipo en latemporada regular. Además, los jugadores de las fran-quicias de Arroyo y Humacao fueron sorteados entrelos catorce equipos participantes.

Sandrellys Córdova

Los peloteros seleccionados durante el sorteo no po-drán ser cambiados ni dejados en libertad durante unaño, según acordado por los apoderados. Además,aquellos jugadores seleccionados que opten por noparticipar durante esta temporada pasarán a la reservaespecial de su equipo.

La Federación de Dominó de Puerto RicoAnuncia la celebración del 4to. Campeonato Mun-

dial de DominóLa Federación de Dominó de Puerto Rico anunció la

celebración del 4to. Campeonato Mundial de Dominódel 23 al 27 de septiembre, en el hotel Embassy Suitesde Isla Verde.

Este evento contará con la presencia de 15 países ymás de 250 atletas compitiendo por una jugosa premia-ción en modalidad individual, equipos y por parejas.

Como parte de los esfuerzos de la FDPR de hacerdel deporte del Dominó una herramienta educativa, deunión familiar, e integración social, este magno eventoincluirá la participación de un grupo de niños de Edu-cación Especial de Síndrome Down, Autismo y los ni-ños ganadores de los Juegos de PR del Departamentode Recreación y Deportes (DRD).

La Federación de Domino de Puerto Rico, consi-dera de gran importancia dar a conocer al mundo queéste deporte es una herramienta poderosa para el desa-rrollo intelectual y social del individuo.

El evento comenzará el 23 de septiembre, con laCeremonia de Apertura a las 6:00pm; la CompetenciaRegular será los días 24,25 y 26; el 26, a la 1:00 p.m., sellevará a cabo el Torneo de Niños, y la Ceremonia deClausura y premiación se efectuará el 27, a las 4:00pm.

Rep. Ramón L. Cruz

Federación Dominó P. R.Anuncia celebración del 4to. Campeonato Mundial de Dominó

La Federación de Dominó de PuertoRico anunció la celebración del 4to.Campeonato Mundial de Dominó del23 al 27 de septiembre, en el hotel Em-bassy Suites de Isla Verde.

Este evento contará con la presenciade 15 países y más de 250 atletas com-pitiendo por una jugosa premiación enmodalidad individual, equipos y porparejas.

Como parte de los esfuerzos de laFDPR de hacer del deporte del Dominóuna herramienta educativa, de unión fa-miliar, e integración social, este magnoevento incluirá la participación de ungrupo de niños de Educación Especial

de Síndrome Down, Autismo y los ni-ños ganadores de los Juegos de PR delDepartamento de Recreación y Depor-tes (DRD).

La Federación de Domino de PuertoRico, considera de gran importancia dara conocer al mundo que éste deporte esuna herramienta poderosa para el desa-rrollo intelectual y social del individuo.

El evento comenzará el 23 de sep-tiembre, con la Ceremonia de Aperturaa las 6:00pm; la Competencia Regularserá los días 24,25 y 26; el 26, a la 1:00p.m., se llevará a cabo el Torneo de Ni-ños, y la Ceremonia de Clausura y pre-miación se efectuará el 27, a las 4:00pm.

El sub director del DRD Juan “Pucho” Figueroa acompaña a oficiales de la Federa-ción de Domino de Puerto Rico en el anuncio del Torneo Mundial de Domino. (FotoJosé “Pepo” Díaz).

Honran a glorias del Polo Acuático en la IslaPor más de medio siglo, el deporte del polo acuáti-

co ha estado presente en nuestra isla, dejando con suexistencia un gran legado a presentes y futuras gene-raciones. Es por esto que la Federación de Natación yel Comité de Polo Acuático de Puerto Rico honrarán—este próximo domingo, 27 de septiembre, en el Na-tatorium de San Juan— a figuras que han puesto enalto el nombre de la Isla a nivel nacional e internacio-nal.

De manera destacada se rendirá tributo al Sr. Harry

Hauck, uno de los precursores del polo acuático en"La Isla del Encanto".

El homenaje a las más grandes figuras de este de-porte en la Isla desde la década de los años sesentahasta el presente se realizará dentro del marco del tor-neo del 50 Aniversario del Polo Boricua, que se llevaráa cabo en el mencionado espacio desde el 24 hasta el27 de septiembre. Como parte del torneo, en el queparticiparán los equipos de la Universidad de PuertoRico, recintos de Río Piedras y Mayagüez; Encantada,

Loyola, Caguas y Miami Beach International, se reali-zarán clínicas para porteros. El Sr. Harry Hauck llegóa la isla procedente del estado de Michigan en la dé-cada de los 60’ como entrenador de natación para elequipo del Caribe Hilton y, como jugador destacadode polo acuático en su país, se dedicó a enseñarle anadadores boricuas dicha disciplina. Se enamoró dela isla y aquí radicó a toda su familia, la cual lo acom-pañó a realizar el cruce a nado del Canal de la Man-cha para la década del 80’.

2222 3333Deportes

Por primera vez en 35 años de parti-cipación en la Liga, los Artesanos de LasPiedras se coronaron nuevos campeo-nes del Béisbol Superior Doble A en lamadrugada de hoy domingo, con piza-rra 2-1, versus los Bravos de Cidra, enjuego que se decidió en la duodécimaentrada ante 4 mil fanáticos, en el esta-dio Francisco Negrón, de los pedreños.

Las Piedras, que acabó la serie en seispartidos, pudo reaccionar después dedos derrotas consecutivas y detuvo unaposible remontada de los cidreños, queno lograron conquistar su noveno títulonacional para empatar con los máximoscampeones, Mulos de Juncos.

La parte baja de la entrada doce fuede grandes emociones para ambas fana-ticadas. Al iniciar la misma, el primerabase Jaime Ortiz se robó de forma es-pectacular lo que parecía un hit del ve-loz bateador de los Artesanos, Juan Car-los Martínez.

Después de un out y con el marca-dor 1-1, Lemuer Bermúdez pegó senci-llo y acto seguido, Jorge Padilla dio hiten el cuadro para colocar dos corredoresabordo. La amenaza se acentuó cuan-do el relevista Gaby Hernández otorgóboleto a Luis Cruz que llenó las almoha-dillas, lo que obligó al dirigente JuanitoRodríguez a traer al lanzador Jesús Pa-bellón.

Ante el escenario favorable para LasPiedras, Pabellón le pegó un pelotazo aJorge Rivera, que dio paso a la carreradel campeonato en las piernas de Ber-múdez. El incogible de Bermúdez en laduodécima entrada fue el primero co-

nectado por los Artesanos desde el sextoepisodio.

Hernández, lanzador perdedor delencuentro, lanzó cuatro entradas en re-levo con una carrera permitida. Diopaso a dos hits y ponchó cinco bateado-res.

El partido comenzó con gran dueloentre el zurdo Juan Carlos Burgos, porCidra y el derecho Yamil Rivera, por LasPiedras. El primero trabajó por cincoepisodios, mientras Rivera lanzó seis.

El zurdo Alexis Sosa, exintegrante delos Bravos, se llevó el triunfo en relevopor los nuevos monarcas con uno y untercio de entrada lanzada. Abanicó doscontrincantes y no permitió libertades.

Las Piedras fue el primero en pisar elplato en la primera entrada, cuando rolaen el cuadro de Cruz impulsó desde laantesala a Martínez.

Los Bravos nivelaron el encuentro enel octavo episodio con hit de Ortiz des-pués de un out. La carrera la marcó JuanCarlos Díaz, quien llegó a la goma des-de la intermedia.

Los cidreños apenas pegaron tres hitsen el juego, mientras Las Piedras consi-guió seis.

La franquicia de los Artesanos, quecomenzó en el 1980, tiene un subcam-peonato en el 1993 y ahora un campeo-nato en el 2015.

Por su parte, Cidra se llevó su quintosubcampeonato nacional. La última vezque fue subcampeón perdió en seis jue-gos versus los Montañeses de Utuadoen el 2007. Además, cuentan con ochotítulos.

¡Las Piedras nuevo campeón!luego de 35 años en Doble A

Los jugadores reunidos con la copa de campeón del béisbol de la AA

DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL TODo-11

EL TODO DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015