PUBLIC INFORMATION CENTER NO. 2 -...

Cannifton Planning Area Water Pressure Study and Storage Master Plan

NOTICE OF PUBLIC INFORMATION CENTER NO. 2

The City of Belleville is undertaking a Master Plan study to address water pressures and system flow requirements for the Cannifton Planning Area in the City of Belleville to meet planning area needs. The objective of the study is to develop and evaluate alternative solutions that will provide adequate pressure and system flows to the Cannifton Planning Area based on near-term, mid-term, and full build-out development scenarios. The study is proceeding in accordance with the Municipal Class Environmental Assessment, October 2000, as amended in 2007 – Master Plan. A first Public Information Centre (PIC) for this study was held on October 27, 2011 to present preliminary study information. A second PIC has been scheduled to present the preliminary identified solution(s) for the three development scenarios, and provide an opportunity for questions, feedback, and comments. The PIC is an open house type format and attendees can drop in between the indicated times.

PIC#2 will take place on: Date: Tuesday, January 17, 2012 Time: 6:30 pm to 8:00 pm Location: Parkdale Community Centre 119 Birch Street, Belleville, Ontario

Public input throughout the study is encouraged. With the exception of personal information, all comments received will be part of the public record. Upon completion of the study, a Master Plan Report will be made available for public review and comment. If you have any comments or questions, or require any further information about the study or the Municipal Class Environmental Assessment process, please direct them to either of the persons listed below. Mr. Barry Simpson Mr. Cameron Smith, M.Eng., P.Eng. Project Manager Project Manager Engineering and Development Services XCG Consultants Ltd. City of Belleville 6 Cataraqui Street, Woolen Mill, 169 Front Street West Wing, Suite 105 Belleville, Ontario K8N 2Y8 Kingston, Ontario K7K 1Z7 Phone: (613) 968-6481 Phone: (613) 542-5888 Fax: (613) 967-3262 Fax: (613) 542-0844 Email: [email protected] Email: [email protected]

Cannifton Planning Area

Hw

y 6

2

Hwy 37

Hwy 401

L113472601_BellThW_120110 Notice to Stakeholders

January 10, 2012 XCG File No.: 1-1347-26-01

Name

Company

Address

City, Province

Postal Code

Re: Cannifton Planning Area Water Pressure Study and Storage Master Plan

Notice of Public Information Centre No. 2

Dear Sir or Madam:

For information, please find attached a notice of Public Information Centre No. 2 for

the Cannifton Planning Area Water Pressure Study and Storage Master Plan. A second

PIC has been scheduled to present the preliminary identified solution(s) for the three

development scenarios, and to provide an opportunity for questions, feedback, and

comments. The PIC is an open house type format and attendees can drop in between

the indicated times. PIC#2 will take place on:

Tuesday, January 17 between 6:30 PM to 8:00 PM

Parkdale Community Center

119 Birch Street

Belleville, Ontario

For interested stakeholders, further project notifications will be provided. If there are

corrections to the above contact information for your agency, or if you do not wish to

receive further information regarding this environmental assessment, please advise us

in writing.

Please call Mr. Barry Simpson at 613-968-6481 ext. 3508 or Mr. Cameron Smith at

613-542-5888 ext. 212, should you have any comments or require additional

information about this project.

Sincerely,

XCG CONSULTANTS LTD.

Cameron Smith, M.Eng., P.Eng.

Project Manager

cc: Barry Simpson, City of Belleville

L113472601_120109 BellThW Notice to Residents

January 10, 2012 XCG File No.: 1-1347-26-01

Name

Company

Address

City, Province

Postal Code

Re: Cannifton Planning Area Water Pressure Study and Storage Master Plan

Notice of Public Information Centre No. 2

Dear Sir or Madam:

Thank you for your interest in the Cannifton Planning Area Water Pressure Study and

Storage Master Plan which is being undertaken by the City of Belleville. As you

requested your name to be added to the project contact list, please find attached a

notice for Public Information Centre #2.

If you have any questions or concerns or would like your name to be removed from the

contact list, please feel free to contact us in writing.

Sincerely,

XCG CONSULTANTS LTD.

Cameron Smith, M.Eng., P.Eng.

Project Manager

cc: Barry Simpson, City of Belleville

Enclosure

� � � � �� ! " # $ % & # %� � � � ! " # $ ' % & # %( ) * & + , - ) & & + ,( ) * & + . , . / - ) & & + . , .0 1 2 3 4 1 5 6 7 8 9 9 : ; < = > 7 6 ; = 2 6>? ? @ A < 2 B C D = 2 6 6 =? ? @ A < 2 B C D = 2 6 6 =A 6 5 5 6 E < 5 5 6 F ; = 1 2 < 8A 6 5 5 6 E < 5 5 6 G F ; = 1 2 < 8H I J K L M N O P N Q R N S T K UH I J K L M N O P N Q R N S T K UV W X X Y Z [ \ X ] ^ W X X Y X _ ` a b W c W [ b a ] a b d d e a b f [ e g hV W X X Y Z [ \ X ] ^ W X X Y X _ ` a b W c W [ b a ] a b d d e a b f [ e g h_ hW X g f [ \ a W _ b i W d [ b a ] ^ W XW X g f [ \ a W _ b i W d [ b a ] ^ W X_j k l m n l n o p q o q m q r s m t l m q o q u v w x m s o v qj k l m n l n o p q o q m q r s m t l m q o q u v w x m s o v qy r r yy m q r v z s m q r { v x x l q s n y l l s| } ~ � � � � � �| } � � ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� } ~ � � ~ � � � � � � � � } � � � � � � � } � �� } ~ � � ~ � � � � � � � � } � � � � � � � } � � �j k u k u s t s o �j k l m n l u l l k u w l l s v m n t � z l n s o v q n ��

� m q q o u s v q j k m q q o q p � w l m � m s l w j w l n n z w l� m q q o u s v q j k m q q o q p � w l m � m s l w j w l n n z w lr r k� s z r � m q r � s v w m p l � m n s l w j k m q� s z r � m q r � s v w m p l � m n s l w j k m q� � � � � � ¡ � ¢ � �� ¡ � ¢ � �£ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ¥ ¥ ® § ¥ § ¯ ° ± ² ¥ ³ ¨ ´ µ § ± ¶ ´ · ´ ¯ ¨ ¥ ³ ¸ ´ ± ¹ ¨ ° ² © ¨ ª£ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ¥ ¥ ® § ¥ § ¯ ° ± ² ¥ ³ ¨ ´ µ § ± ¶ ´ · ´ ¯ ¨ ¥ ³ ¸ ´ ± ¹ ¨ ° ² © ¨ ª´ ² ² ³ ¥ ¯ ¯ º ´ ¨ ¥ ³ » ³ ¥ ¯ ¯ ° ³ ¥ ´ ± ² ¯ © ¯ ¨ ¥ ¼ « ª º ³ ¥ ½ ° § ³ ¥ ¼ ¥ ± ¨ ¯ « ª ³ ¨ ¤ ¥´ ² ² ³ ¥ ¯ ¯ º ´ ¨ ¥ ³ » ³ ¥ ¯ ¯ ° ³ ¥ ´ ± ² ¯ © ¯ ¨ ¥ ¼ « ª º ³ ¥ ½ ° § ³ ¥ ¼ ¥ ± ¨ ¯ « ª ³ ¨ ¤ ¥¦ § « ¨ ¸ § ¹ ¨ ² ¾ ¿ ¦ ¸ ¾ À § ¨ ¤ ¦ § ¨ « ¬ § ¨¦ ´ ± ± § « ¨ ª ± ¸ ´ ± ± § ± ¶ ¹ ¨ ° ² © ¾ ³ ¥ ´ ¿ ¦ ¸ ¾ À § ± ¨ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ¥ ¥ ® § ¥ ¨ ª¶ © ¿ À ©¼ ¥ ¥ ¨ ¥ Á § ¯ ¨ § ± ¶ ´ ± ² « ° ¨ ° ³ ¥ » ´ ± ± § ± ¶ ´ ³ ¥ ´ ± ¥ ¥ ² ¯¼ ¥ ¥ ¨ ¥ Á § ¯ ¨ § ± ¶ ´ ± ² « ° ¨ ° ³ ¥ » ´ ± ± § ± ¶ ´ ³ ¥ ´ ± ¥ ¥ ² ¯ Â£ ¤ ¥ · ´ ¯ ¨ ¥ ³ ¸ ´ ± ¹ ¨ ° ² © § ¯ Ã ¥ § ± ¶ Ä ª ± ² ° Ä ¨ ¥ ² ¨ ª ² ¥ ® ¥ ª » ´ ± ²£ ¤ ¥ · ´ ¯ ¨ ¥ ³ ¸ ´ ± ¹ ¨ ° ² © § ¯ Ã ¥ § ± ¶ Ä ª ± ² ° Ä ¨ ¥ ² ¨ ª ² ¥ ® ¥ ª » ´ ± ²¥ ® ´ ° ´ ¨ ¥ ´ ¨ ¥ ³ ± ´ ¨ § ® ¥ ¯ ª ° ¨ § ª ± ¯ ¨ ¤ ´ ¨ º § » ³ ª ® § ² ¥ ´ ² ¥ ½ ° ´ ¨ ¥¥ ® ´ ° ´ ¨ ¥ ´ ¨ ¥ ³ ± ´ ¨ § ® ¥ ¯ ª ° ¨ § ª ± ¯ ¨ ¤ ´ ¨ º § » ³ ª ® § ² ¥ ´ ² ¥ ½ ° ´ ¨ ¥² § ¨ § Ã ¨ § ¨ ² « ¨ ¨ ¤ ¦ § « ¨ ¸ §² § ¯ ¨ ³ § Ã ° ¨ § ª ± ¯ © ¯ ¨ ¥ ¼ » ³ ¥ ¯ ¯ ° ³ ¥ ´ ± ² « ª º ¯ ¨ ª ¨ ¤ ¥ ¦ ´ ± ± § « ¨ ª ± ¸ ´ ± ± § ± ¶© » ¶¾ ³ ¥ ´ Ã ´ ¯ ¥ ² ª ± ± ¥ ´ ³ ¨ ¥ ³ ¼ ¼ § ² ¨ ¥ ³ ¼ ´ ± ² « ° Ã ° § ² ª ° ¨¾ ³ ¥ ´ Ã ´ ¯ ¥ ² ª ± ± ¥ ´ ³ ¨ ¥ ³ ¼ Å ¼ § ² ¨ ¥ ³ ¼ Å ´ ± ² « ° Ã ° § ² ª ° ¨² ¥ ® ¥ ª » ¼ ¥ ± ¨ ¯ Ä ¥ ± ´ ³ § ª ¯² ¥ ® ¥ ª » ¼ ¥ ± ¨ ¯ Ä ¥ ± ´ ³ § ª ¯ Â£ ¤ § ¯ ¯ ¨ ° ² © § ¯ Ã ¥ § ± ¶ Ä ´ ³ ³ § ¥ ² ª ° ¨ § ± ´ Ä Ä ª ³ ² ´ ± Ä ¥ º § ¨ ¤ ¨ ¤ ¥£ ¤ § ¯ ¯ ¨ ° ² © § ¯ Ã ¥ § ± ¶ Ä ´ ³ ³ § ¥ ² ª ° ¨ § ± ´ Ä Ä ª ³ ² ´ ± Ä ¥ º § ¨ ¤ ¨ ¤ ¥§ ¨ « ¨ ¤ · § § ¦ Æ § ¨ ¾ ¨³ ¥ ½ ° § ³ ¥ ¼ ¥ ± ¨ ¯ ª « ¨ ¤ ¥ · ° ± § Ä § » ´ ¦ ´ ¯ ¯ Æ ± ® § ³ ª ± ¼ ¥ ± ¨ ´ ¾ ¯ ¯ ¥ ¯ ¯ ¼ ¥ ± ¨½ »¿ Æ ¾ À ¸ ³ ª Ä ¥ ¯ ¯¿ Æ ¾ À ¸ ³ ª Ä ¥ ¯ ¯ ÂÇ È É Ê Ë È Ì Ë ÍÇ È Î Ï Ï É Ð Ñ Ê Ò Ó Ð Ô Õ Ð Ë Î È Ì Ï Ï Õ Ï Ï Ô Õ Ð Ë Í Ò Ó Ö Õ Ï ÏÇ Î Ï Ï Ó Õ Ë Î Ï Ï Õ Ï Ï Õ Ë Ó Ö Õ Ï Ï× Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ß à á â ã ä å æ ç è é ß ê ç æ ç å å ç æ á ë à â á ä× Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ß à á â ã ä å æ ç è é ß ê ç æ ç å å ç æ á ë à â á äÝ Þ ß à á â ã ä ì à Þ ß í ì é ë ì á ß ì é á ß æ à ì á â í ß î ç é ë á â ç à î á ç å æ ç è é ß ê ç æÝ Þ ß à á â ã ä ì à Þ ß í ì é ë ì á ß ì é á ß æ à ì á â í ß î ç é ë á â ç à î á ç å æ ç è é ß ê ç æá â áç å å ç æ á ë à â á ä× Ø Ù Ú Û ï ð ë è é â ñ Ý à ã ç æ ê ì á â ç à ò ß à á æ ß× Ø Ù Ú Û ïó ô õ ö ô ÷ ô ö ô ð ë è é â ñ Ý à ã ç æ ê ì á â ç à ò ß à á æ ßø é á ã Þ é á âø ß é ß ñ á ì å æ ß ã ß æ æ ß Þ î ç é ë á â ç à£ ¤ ¥ » ° ³ » ª ¯ ¥ ª « ¸ ù ¦ ú û § ¯ ¨ ª » ³ ¥ ¯ ¥ ± ¨ ¨ ¤ ¥ » ³ ¥ § ¼ § ± ´ ³ © » ³ ¥ « ¥ ³ ³ ¥ ²£ ¤ ¥ » ° ³ » ª ¯ ¥ ª « ¸ ù ¦ ú û § ¯ ¨ ª » ³ ¥ ¯ ¥ ± ¨ ¨ ¤ ¥ » ³ ¥ § ¼ § ± ´ ³ © » ³ ¥ « ¥ ³ ³ ¥ ²¯ ª ° ¨ § ª ± ¿ ¯ À « ª ³ ¥ ´ Ä ¤ ² ¥ ® ¥ ª » ¼ ¥ ± ¨ ¯ Ä ¥ ± ´ ³ § ª ü ± ¥ ´ ³ ¨ ¥ ³ ¼ ¼ § ² ¨ ¥ ³ ¼¯ ª ° ¨ § ª ± ¿ ¯ À « ª ³ ¥ ´ Ä ¤ ² ¥ ® ¥ ª » ¼ ¥ ± ¨ ¯ Ä ¥ ± ´ ³ § ª ü ± ¥ ´ ³ ¨ ¥ ³ ¼ Å ¼ § ² ¨ ¥ ³ ¼ Å² « Ã ²´ ± ² « ° Ã ° § ² ª ° ¨ Â´ ± ² « ° Ã ° § ² ª ° ¨ Â� m q q o u s v q j k m q q o q p � w l m � m s l w j w l n n z w l� m q q o u s v q j k m q q o q p � w l m � m s l w j w l n n z w lr r k� s z r � m q r � s v w m p l � m n s l w j k m q� s z r � m q r � s v w m p l � m n s l w j k m qý þ ¢ ÿ � ¢ � � � � � � � � ¢ ÿ � � ¢ � � ¢ � � � � ÿ � � �ý þ ¢ ÿ � ¢ � � � � � � � � ¢ ÿ � � ¢ � � ¢ � � � � ÿ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � " #! !� � � � $ � � % &� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $ � � � " % � � � � & � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $ � � � " % � � � � & � � � � � $ ' ' � � � � � � �% � � � � � � $ � % & % ' ' ( � � ) � � � � � � � � � � � � � � � � * � � � � � � + � � � � � !% � � � � � � $ � % & % ' ' ( � � ) � � � � � � � � � � � � � � � � * � � � � � � + � � � � � !, - . ) � � � � � ! � � � � � � ) � � � � � � � � � � � ) � � � � � � � � � , - . ( ) � � � � � ! � � � � � � ) � � � � � � � � � � � ) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� #/ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � "/ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � "� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 0 � � � � � " � � � " � � �� 0 � � � � � " � � � " � � �1 � � � ! 2 � � � � � � 0 � � � $ � � � � � � � + � � � � � ! , - . '� � � ! � � � � � � 0 � � � $ � � � � � � � + � � � � � ! , - . ' #� � � � � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ! ( � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �! ( �� #� 3453

677

8 9::34 ; <:=5 9::3 :>6 ; ?7 @A BC9D 9:7E FCG 9H

8 9::34 ; <:=5 9::3 :>6 ; ?7 @A BC9D 9:7E FCG 9H

8 9::34 ; <:=5 9::3 :>6 ; ?7 @A BC9D 9:7E FCG 9H

� m q q o u s v q j k m q q o q p � w l m � m s l w j w l n n z w l� m q q o u s v q j k m q q o q p � w l m � m s l w j w l n n z w lr r k� s z r � m q r � s v w m p l � m n s l w j k m q� s z r � m q r � s v w m p l � m n s l w j k m qI � � � J � � � � � � � � � � �I � � � J � � � � � � � � � � �K L M } � � N ~ } O } � L } � L } � L M } �K L � M � � � } � � � � N ~ � � � } � � O � � � } � � � � � P � L � � � � P } � L } � � L � M } � �� Q ~ ~ } ~ ~ � } � � � � } � } � � } �� Q � ~ ~ � � } ~ ~ � � � � � � R � } � � � � � � � � � � P � � � � � } � � � } � � � } � � � � � � � �R �� } � � � � � R � � � � P � � � � � � � � � � � � � � � � ~ � P K L � � � � � � � � L �� } � � � � � R � � � � P � � � � � � � � � � � � � � � � ~ � P S K L � � � � � � � T � L �� R �M } � � � � Q � ~ ~ � � } ~ ~ � } � } � � � � � } � � � } � � � � � } � � � � � � � � � } � � � � � R � � � �M } � � � � Q � ~ ~ � � } ~ ~ � } � } � � � � � } � � � } � � � � � } � � � � � � � � � } � � � � � R � � � �P � � � � � � � � � � � � � � � � ~ � P � � � � � � � � � � � � � � � } � � � � � � � �P � � � � � � � � � � � � � � � � ~ � P � � � � � � � � � � � � � � T � } � � � � � T � � �~ � � � � � � � � � } � � } � � P � � � � � � � � � � �~ � � � � � � � � � } � � } � � P � � � � � � � � � � � �L M } � ~ } U � �K L � M � � � } � � � � N ~ � � � } � � O � � � V � � � � N � � � � � � � U � � � � � � �K L � M � � � } � � � � N ~ � � � } � � O � � � V � � � � N � � � � � � � U � � � � � � �U W N ~ } } � } L � ~ ~ } LU � � � � � � W � � � � � N ~ � � } � � � � � } � � � } � � � L � � � ~ ~ � P } � � � L � � �� L } � }� � � P � L � � � } � � � � � � � � } � � X� �Y Z O } � } � ~ ~[ Y l m w Z l w x \ O � � � � � � ] } � � � � � } � � � � � � � � � � ~ � � � � � � � ~ � �l m l � � � � � � � � � � � � � � � � � �� } � } } � } } � L � L � � � }� � � } � � � � � � } � � } � } � � P } � L � L � � � � � � P � � � � � � } �� } ~ ~ ^ } L _ ` W } � ~ � | }� � � � � � � � � } � � � ~ � � � � ~ � � � ^ } � L P � � _ ` T W � } � ~ � � � | � } � � T� � � � T T� a L b � K L � � ~ c � � � ~ �� a � � � L � � b � � � � K L � � � � � ~ � � � c � � � � � � � � � ~ � � � � � �� c �� } � � � L } � � � � } � � } � � L � M � � � } � � � � N ~ � � � } � � O � � �� } � � � L } � � � � } � � } � � L � M � � � } � � � � N ~ � � � } � � O � � �� } � � � ~ � � � d e d � � � } � � � � } � ~ � � } � � ` ` L � � � � � � � � � � } � ~ ~ � � �} � � � ~ � � � d e d � � � } � � � � } � ~ � � } � � T ` ` L � � � � � � � � � � } � ~ ~ � � � T� � � d L � � � } � � � � � � } � ~ ~ � � �� d L � � � } � � � � � � } � ~ ~ � � � �[ � o r Z l w x \ U � ~ � � � � � � � � � } � � � L � � } � � � } � �[ � o r Z l w x \ U � ~ � � � � � � � � � } � � � L � � } � � � } � �� ~ � � � � � � � � � P � � � � � ~ ~ � � } ~ � � � � � � � � � � � � � � �� ~ � � � � � � � � � P � � � � � ~ ~ � � } ~ � � � � � � � � � � � � � � �� } � � � � � ~ � � � � � � � � � c � � � } � � �� } � � � � � ~ � � � � � � � � � c � � � } � � � �[ f z k k g z o k r v z s \ a � ~ ~ � � } ~ � � � � � ~ � � � } � � � � � c � � � } � � � � � � L �f z k k g z o k r v z s \ a � ~ ~ � � } ~ � � � � � ~ � � � } � � � � � c � � � } � � � � � � L �� } � � � � } � ~ T � � � � � � � } � ~ T � � � } � � � � � � } � ~ ~ � � � � ~ � � � � � �� } � � � � } � ~ T � � � � � � � } � ~ T � � � } � � � � � � } � ~ ~ � � � � ~ � � � � � �L L � ~ h �P } � L } � � L � M � � � } � � � � N ~ � � � } � � O � � � h � � � U � � � � O � � �P } � L } � � L � M � � � } � � � � N ~ � � � } � � O � � � h � � � U � � � � O � � �i � j W ki � � � j � � W � � k �� j � � � � k

� m q q o u s v q j k m q q o q p � w l m � m s l w j w l n n z w l� m q q o u s v q j k m q q o q p � w l m � m s l w j w l n n z w lr r k� s z r � m q r � s v w m p l � m n s l w j k m q� s z r � m q r � s v w m p l � m n s l w j k m ql m n o p q r s n p r t u n r v w x y s n o z { | m w w r w } ~ t � o � n r � o sl m n o p q r s n p r t u n r v w x y s n o z { | m w w r w } ~ t � o � n r � o s� � ¯ ¥ ¤ § ¯ ¨ ª ³ § Ä º ´ ¨ ¥ ³ Ä ª ± ¯ ° ¼ » ¨ § ª ± ² ´ ¨ ´ ´ ± ² » ´ ± ± ¥ ² ¶ ³ ª º ¨ ¤� ¯ ¥ ¤ § ¯ ¨ ª ³ § Ä º ´ ¨ ¥ ³ Ä ª ± ¯ ° ¼ » ¨ § ª ± ² ´ ¨ ´ ´ ± ² » ´ ± ± ¥ ² ¶ ³ ª º ¨ ¤² § Ã¨ ª ² ¥ ® ¥ ª » ´ Ä ª ± Ä ¥ » ¨ ° ´ ¯ ¨ ³ ´ ¨ ¥ ¶ © ¨ ª § ¼ » ¥ ¼ ¥ ± ¨ ´ ³ ª Ã ° ¯ ¨» » ¶ © »º ´ ¨ ¥ ³ ² § ¯ ¨ ³ § Ã ° ¨ § ª ± ¯ © ¯ ¨ ¥ ¼ ¨ ¤ ´ ¨ º § » ³ ª ® § ² ¥ ´ ² ¥ ½ ° ´ ¨ ¥ º ´ ¨ ¥ ³º ´ ¨ ¥ ³ ² § ¯ ¨ ³ § Ã ° ¨ § ª ± ¯ © ¯ ¨ ¥ ¼ ¨ ¤ ´ ¨ º § » ³ ª ® § ² ¥ ´ ² ¥ ½ ° ´ ¨ ¥ º ´ ¨ ¥ ³¯ ° » » © ´ ± ² » ³ ¥ ¯ ¯ ° ³ ¥ « ³ ª ¼ ¨ ¤ ¥ ± ¥ ´ ³ ¨ ¥ ³ ¼ ¨ ª ¨ ¤ ¥ « ° Ã ° § ²¯ ° » » © ´ ± ² » ³ ¥ ¯ ¯ ° ³ ¥ « ³ ª ¼ ¨ ¤ ¥ ± ¥ ´ ³ ¨ ¥ ³ ¼ ¨ ª ¨ ¤ ¥ « ° Ã ° § ²ª ° ¨ ¯ Ä ¥ ± ´ ³ § ªª ° ¨ ¯ Ä ¥ ± ´ ³ § ª Â¸ � ² ² ² ²¸ ³ ª � ¥ Ä ¨ ¥ ² º ´ ¨ ¥ ³ ² ¥ ¼ ´ ± ² ´ ± ² ¯ ¨ ª ³ ´ ¶ ¥ ü� ¶� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ¡ � ¢ £ ¤ � � ¥ ¦ � § ¥ ¨ © ª � « ¬ ¥ ¡ � � ® ¢ ¯ ° ± ² ² ³ ± ´ ³ ° ± ² µ ° ¶ ±� ¦ ¨§ � · ¥ ¸ ¢ · ® ¢ ¯ ° ± ² ¹ ² ³ ± ´ ¹ ³ ° ± ² µ ¹ ° ¶ ±� � � � � ¡ � ¢ º ¥ » ¼ · ½ · § ¥ ¨ © ª � « · ® ¢ ° ¾ ± ¶ ¯ ± ± ² ° ± ± ± ¯ ¶ ² ± ±� � � � � ¡ � ¢ º ¥ » ¼ · ½ · § ¥ ¨ © ª � «¬ ¥ ¡ � � § � · ¥ ¸ ¢ · ® ¢ ° ¾ ± ¶ ¹ ¯ ± ± ² ° ¹ ± ± ± ¯ ¶ ¹ ² ± ±¬ ¥ ¡ � � § � · ¥ ¸ ¢� � � � � ¡ � ¢ ¿ � � ¥ ¡ � ¢ ¬ ¥ ¡ � � À ¡ � � ¥ ¦ � Á� � � � � ¡ � ¢ ¿ � � ¥ ¡ � ¢ ¬ ¥ ¡ � � À ¡ � � ¥ ¦ �Â Ã ¥ Ä � ¢ � ¸ º Å Æ § � Ä ¼ ¦ ¸ Ç ½ ¼ ¢ � ª ¼ ¸ � Ä È · Á ² ¹ ¶ ± ± ² ¹ ´ ± ± ´ ¹ ± ± ± ² ¾ ¹ ¾ ± ±Â Ã ¥ Ä � ¢ � ¸ º Å Æ § � Ä ¼ ¦ ¸ Ç ½ ¼ ¢ � ª ¼ ¸ � Ä È� É » ¨ § ¼ § Ê ¥ ¨ ¤ ¥ ° ¯ ¥ ª « ¥ Á § ¯ ¨ § ± ¶ ¥ ½ ° § » ¼ ¥ ± ¨ ´ ± ² § ± « ³ ´ ¯ ¨ ³ ° Ä ¨ ° ³ ¥� É » ¨ § ¼ § Ê ¥ ¨ ¤ ¥ ° ¯ ¥ ª « ¥ Á § ¯ ¨ § ± ¶ ¥ ½ ° § » ¼ ¥ ± ¨ ´ ± ² § ± « ³ ´ ¯ ¨ ³ ° Ä ¨ ° ³ ¥ Â² « « ² ¿ À « ¤� ù ² ¥ ± ¨ § « © » ³ ¥ § ¼ § ± ´ ³ © » ³ ¥ « ¥ ³ ³ ¥ ² ¯ ª ° ¨ § ª ± ¿ ¯ À « ª ³ ¥ ´ Ä ¤© » © » ¿ À² ¨ § ¨ ¤ ¨ Ã § ¨ ² § ¨² ¥ ® ¥ ª » ¼ ¥ ± ¨ ¯ Ä ¥ ± ´ ³ § ª ¨ ¤ ´ ¨ Ä ´ ± Ã ¥ § ¼ » ¥ ¼ ¥ ± ¨ ¥ ² § ± ´ ¯ ¨ ¥ »» » »º § ¯ ¥ « ´ ¯ ¤ § ª ± ¨ ª ª » ¨ § ¼ § Ê ¥ Ä ´ » § ¨ ´ Ä ª ¯ ¨ § ¼ » ¥ ¼ ¥ ± ¨ ´ ¨ § ª ± ´ ± ²º § ¯ ¥ « ´ ¯ ¤ § ª ± ¨ ª ª » ¨ § ¼ § Ê ¥ Ä ´ » § ¨ ´ Ä ª ¯ ¨ Å § ¼ » ¥ ¼ ¥ ± ¨ ´ ¨ § ª ± Å ´ ± ²ª » ¥ ³ ´ ¨ § ª ± ´ ¥ « « § Ä § ¥ ± Ä § ¥ ¯ª » ¥ ³ ´ ¨ § ª ± ´ ¥ « « § Ä § ¥ ± Ä § ¥ ¯ Â « ² Ã ²� · ´ § ± ¨ ´ § ± ´ ± ´ º ´ ³ ¥ ± ¥ ¯ ¯ ª « º ´ ¨ ¥ ³ ² § ¯ ¨ ³ § Ã ° ¨ § ª ± ¯ © ¯ ¨ ¥ ¼ ² ¥ ¯ § ¶ ±© ¶² ¨ § ¨ ¤ ² ¨ ¤ ¨ Ã « § ¨ Ã ¨ ¤ ¨ ¤ ¦ § « ¨´ ± ² ª » ¥ ³ ´ ¨ § ª ± ´ ¼ ¥ ¨ ¤ ª ² ¯ ¨ ¤ ´ ¨ Ã ¥ ± ¥ « § ¨ Ã ª ¨ ¤ ¨ ¤ ¥ ¦ ´ ± ± § « ¨ ª ±»¸ ´ ± ± § ± ¶ ¾ ³ ¥ ´ ´ ± ² Ë ¦ § ¨ © Ì » ³ ¥ ¯ ¯ ° ³ ¥ Ê ª ± ¥ ¯¸ ´ ± ± § ± ¶ ¾ ³ ¥ ´ ´ ± ² ¦ § ¨ © » ³ ¥ ¯ ¯ ° ³ ¥ Ê ª ± ¥ ¯ Â� m q q o u s v q j k m q q o q p � w l m � m s l w j w l n n z w l� m q q o u s v q j k m q q o q p � w l m � m s l w j w l n n z w lr r k� s z r � m q r � s v w m p l � m n s l w j k m q� s z r � m q r � s v w m p l � m n s l w j k m qÍ J � � � � � � ¢ Î � � � J � ¢ � � ÿÍ J � � � � � � ¢ Î � � � J � ¢ � � ÿ£ ¤ ¥ « ª ª º § ± ¶ ´ ¨ ¥ ³ ± ´ ¨ § ® ¥ ¯ Å ¥ Á Ä ° ² § ± ¶ ¾ ¨ ¥ ³ ± ´ ¨ § ® ¥ Ï Ð Ñ ª Ò ª ¨ ¤ § ± ¶ Å£ ¤ ¥ « ª ª º § ± ¶ ´ ¨ ¥ ³ ± ´ ¨ § ® ¥ ¯ Å ¥ Á Ä ° ² § ± ¶ ¾ ¨ ¥ ³ ± ´ ¨ § ® ¥ Ï Ñ ª Ò ª ¨ ¤ § ± ¶ Å§ ² ² § § § ² ²´ ³ ¥ Ä ª ± ¯ § ² ¥ ³ ¥ ² ´ ¯ » ª ¨ ¥ ± ¨ § ´ ´ ¨ ¥ ³ ± ´ ¨ § ® ¥ ¯ ¨ ª » ³ ª ® § ² ¥ ´ ² ¥ ½ ° ´ ¨ ¥» » ½º ´ ¨ ¥ ³ » ³ ¥ ¯ ¯ ° ³ ¥ ´ ± ² ¯ ° » » © « ª ³ ¨ ¤ ¥ ¨ ¤ ³ ¥ ¥ ² ¥ ® ¥ ª » ¼ ¥ ± ¨ ¯ Ä ¥ ± ´ ³ § ª ¯º ´ ¨ ¥ ³ » ³ ¥ ¯ ¯ ° ³ ¥ ´ ± ² ¯ ° » » © « ª ³ ¨ ¤ ¥ ¨ ¤ ³ ¥ ¥ ² ¥ ® ¥ ª » ¼ ¥ ± ¨ ¯ Ä ¥ ± ´ ³ § ª ¯ ü± ¥ ´ ³ ¨ ¥ ³ ¼ ¼ § ² ¨ ¥ ³ ¼ ´ ± ² « ° Ã ° § ² ª ° ¨± ¥ ´ ³ ¨ ¥ ³ ¼ Å ¼ § ² ¨ ¥ ³ ¼ Å ´ ± ² « ° Ã ° § ² ª ° ¨ ÂÓ Ô Õ Ö × Ø Ù Õ Ú Û Ö Ü Ö Ý Þ × Ú ß Õ Ú à ØÓ Ô Õ Ö × Ø Ù Õ Ú Û Ö Ü Ö Ý Þ × Ú ß Õ Ú à Øá â ã ä ã å æ ç è éá â ã ä ã å æ ç è éêê ë ì é í î ï ð ñ ï î ò ó å í ð ð å ô ã ã õ å ð í ö ÷ ò ì ç è é ó å î å ç ã èë ì é í î ï ð ñ ï î ò ó å í ð ð å ô ã ã õ å ð í ö ÷ ò ì ç è é ó å î å ç ã èø ñ ó ô ó ù ú ç å æ ã ÷ å ñ ï ï ç å ç ã è î û ó å ã í î é ðø ñ ó ô ó ù ü ú ç å æ ã ÷ å ñ ï ï ç å ç ã è î û ó å ã í î é ðý î ó ø ó ù ó óý î ä ð þ ÿ û ð � î å ð ï ó å ã í î é ð � î è � ø ÿ ó � ù þ ç å æ ñ ó ô óé ø ùë ì é í î ï ð õë ì é í î ï ð õý � ä ð þ ô ð û ã þ ã í ñ � ã � ð � í ã ÷ è ï ó å ã í î é ð � ð õ ð í � ã ç í þ ç å æý � ä ð þ ô ð û ã þ ã í ñ � ã � ð � í ã ÷ è ï ó å ã í î é ð � ð õ ð í � ã ç í þ ç å æñ ó ô ó ë ì é í î ï ð õñ ó ô ó ë ì é í î ï ð õ¾ ¨ ¥ ³ ± ´ ¨ § ® ¥ Ï Ð Ñ ª Ò ª ¨ ¤ § ± ¶ º ª ° ² Ä ª ± ¯ ¨ ³ ´ § ± « ° ¨ ° ³ ¥ ² ¥ ® ¥ ª » ¼ ¥ ± ¨¾ ¨ ¥ ³ ± ´ ¨ § ® ¥ Ï Ñ ª Ò ª ¨ ¤ § ± ¶ º ª ° ² Ä ª ± ¯ ¨ ³ ´ § ± « ° ¨ ° ³ ¥ ² ¥ ® ¥ ª » ¼ ¥ ± ¨« ² ² ² ² ²´ ³ ¥ ´ ¯ § ± ¨ ¥ ³ ¼ ¯ ª « ´ ² ¥ ½ ° ´ ¨ ¥ º ´ ¨ ¥ ³ ¯ ° » » © ´ ± ² º ª ° ² ± ª ¨ ´ ² ² ³ ¥ ¯ ¯½ » » ©¨ ¤ Ã ¨ ¨ ¨ � � � � � � � ¨ ¤ ¥ » ³ ª Ã ¥ ¼ ¯ ¨ ´ ¨ ¥ ¼ ¥ ± ¨ ü � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �» � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� m q q o u s v q j k m q q o q p � w l m � m s l w j w l n n z w l� m q q o u s v q j k m q q o q p � w l m � m s l w j w l n n z w lr r k� s z r � m q r � s v w m p l � m n s l w j k m q� s z r � m q r � s v w m p l � m n s l w j k m qý Î � J � � ¢ � � � � ¢ � � � ¢ �ý Î � J � � ¢ � � � � ¢ � � � ¢ �� " � � � � ) � � � � � � � � ) � � � � � � � � � �� " � � � � ) � � � � � � ( � � ) � � � � � � � � � �� ) � � � � �� ) � � � � � #� Ô Õ Ú � Ú Õ Ú � Ú � Õ� Û Ù Ô Ù Õ Ú à Ø � × Ú Õ Ö × Ú Ù � Ö Ú ! � Õ!" # $ % $ & ' # ( ) ' * + ) ' ," # $ % $ & ' # ( ) ' * + ) ' ,- . / 0 1 2 3 4 5 / 4 6 7 8 4 7 9 0 6 : . 8 6 1 6 / 3 1 . ; 4 0 < 0 1 4 - . = 4 = > : 4 7 6 8 . > / 5 ? @- : < - :6 / 3 9 6 . / 8 4 / 6 / 0 4 A 0 > 5 8 5 8 > B > 8 C 8 C 4 9 2 / . 0 . : 6 1 . 8 < 6 / 3 ? @6 / 3 9 6 . / 8 4 / 6 / 0 4 A 0 > 5 8 5 8 > B > 8 C 8 C 4 9 2 / . 0 . : 6 1 . 8 < 6 / 3. 8 . 3 3 B . A: 7 . D 6 8 4 7 4 5 . 3 4 / 0 4 5 6 / 3 B 2 5 . / 4 5 5 4 5 A" % E ' ) $ % & + % * , F ( ) ' * + ) ' ,- 4 / D . 7 > / 9 4 / 8 6 1 . 9 : 6 0 8 5 A G H- 4 / D . 7 > / 9 4 / 8 6 1 . 9 : 6 0 8 5 AI ' F ( ' 'I $ # ' , F ( ) ' * + ) ' ,- . / 0 1 2 3 4 5 : > 8 4 / 8 . 6 1 ; > 7 J 7 > K 8 C 6 / 3 3 4 D 4 1 > : 9 4 / 8 6 / 3- . / 0 1 2 3 4 5 : > 8 4 / 8 . 6 1 ; > 7 J 7 > K 8 C 6 / 3 3 4 D 4 1 > : 9 4 / 8 L 6 / 3B 1 . C 1 C . 3 . . C B . 1 . . 3: 2 B 1 . 0 C 4 6 1 8 C 0 > / 5 . 3 4 7 6 8 . > / 5 L . = 4 = 8 C 4 6 B . 1 . 8 < 8 > : 7 > D . 3 4 6 G H: < :5 4 0 2 7 4 3 7 . / M . / J K 6 8 4 7 5 > 2 7 0 4 1 6 / 3 2 5 4 6 / 3 6 4 5 8 C 4 8 . 0 5 G H5 4 0 2 7 4 3 7 . / M . / J K 6 8 4 7 5 > 2 7 0 4 L 1 6 / 3 2 5 4 6 / 3 6 4 5 8 C 4 8 . 0 5 L0 2 1 8 2 7 6 1 . 9 : 6 0 8 5 6 / 3 5 > 0 . > 4 0 > / > 9 . 0 . 9 : 6 0 8 > / 1 > 0 6 10 2 1 8 2 7 6 1 . 9 : 6 0 8 5 6 / 3 5 > 0 . > N 4 0 > / > 9 . 0 . 9 : 6 0 8 > / 1 > 0 6 10 > 9 9 2 / . 8 < A< AO + # P % ' # , F ( ) ' * + ) ' ,O + # P % ' # , F ( ) ' * + ) ' ,- ; ;- . / 0 1 2 3 4 5 8 4 0 C / . 0 6 1 ; 4 6 5 . B . 1 . 8 < L . = 4 = 8 C 4 6 B . 1 . 8 < > ; 8 C 4 G @- < <: 7 4 ; 4 7 7 4 3 5 > 1 2 8 . > / 8 > 5 2 : : 1 < 8 7 4 6 8 4 3 3 7 . / M . / J K 6 8 4 7 8 > G @: 7 4 ; 4 7 7 4 3 5 > 1 2 8 . > / 8 > 5 2 : : 1 < 8 7 4 6 8 4 3 3 7 . / M . / J K 6 8 4 7 8 >9 4 4 8 0 > 9 9 2 / . 8 < / 4 4 3 5 A9 4 4 8 0 > 9 9 2 / . 8 < / 4 4 3 5 A O * F Q R ' I S T U UO $ * , F Q R , V ' & W & I # $ ) + S T U UX Y Z [ \X ] ^ Y Z ^ _ [ ` _ ` ^ \ ab c d e f g h i c h d j k l m e c d e j k l c n o p q r f g h i c h db c d e f g h i c h ds j q t u v w k x k w w k l y j k l e c d ef g h i c h d j k l c n of g h i c h d p q r f g h i c h ds p k g t u v w k x k w w k l ys j q t u v w k x k w w k l y f g h i c h d f g h i c h d s p k g t u v w k x k w w k l y

z{|{}|{

~ �� z ��{ �� | ��{ ��}�| � ��{ ��

~ �� z ��{ �� | ��{ ��}�| � ��{ ��

~ �� z ��{ �� | ��{ ��}�| � ��{ ��

��

��

� �� ¡¢£ ¤¥¦§¨ ©ª« ©¬® ¯° ª««° ¥« ©¦° ±²« §¦¥©³ ©µ ©¶§ª© ª·¦§¥©¸ §¹º ¤µ »±¬®£ ¤¥¦§¨ ©± ¼³ © ª·¦§¥©½ ©±©¦¶·° ¦¤µ »±¬®£ ¤¥¦§¨ ©± ¼

� �� ¡¢£ ¤¥¦§¨ ©ª« ©¬® ¯° ª««° ¥« ©¦° ±²« §¦¥© ¾ ªªµ°³ ©µ ©¶§ª© ª·¦§¥©¸ §¹º ¤µ »±¬®£ ¤¥¦§¨ ©± ¼³ © ª·¦§¥©½ ©±©¦¶·° ¦¤µ »±¬®£ ¤¥¦§¨ ©± ¼

¤¦©±±»¦©¾ ··±ª©¦¤»¿¤±À¹·±ª·¦§¥©¶·µ »¿©° ¹ »¥¥©±ª©¨ ±ª·¦§¥©¶·µ »¿©¦§¹¥©ÁÂ ÃÄÄÄ ª·Å ÃÄÄÄ ¿Æ ¼ »¥¥©±ª©¨ ±ª·¦§¥©¶·µ »¿©¦§¹¥©ÁÂ ÃÄÄÄ ª·Å ÃÄÄÄ ¿Æ ¼

ÇÈ¬ »¥¥©±ª©¨ ±ª·¦§¥©¶·µ »¿©¦§¹¥©ÁÂ ÃÄÄÄ ª·Å ÃÄÄÄ ¿ ¼ »¥¥©±ª©¨ ±ª·¦§¥©¶·µ »¿©¦§¹¥©ÁÂ ÃÄÄÄ ª·Å ÃÄÄÄ ¿ ¼

ÇÈ¬ ¼ É �¡¢¡Ê� �Ë ª° ªµµ°Ìµ ª°°Ì° ªµ«°« ªª«¬µ ªª°Â°°Ì° ªµ«°« ªª«¬µ ªª°Â

É �¡¢¡Ê� �Ë ·©±ª²§¤° ª§µ §¹µ°Ì ©²Í²µ ©²·±ª ¼° ¥¹°Ì° ²§¹ªµ Í«° ¥« ©¦²·±ªª« §¹¬µ ª©¦¹§ª° ¶©Â ¼° ¥¹°Ì° ²§¹ªµ Í«° ¥« ©¦²·±ªª« §¹¬µ ª©¦¹§ª° ¶©Â ¼

Î �� Ï ¿§µµ ©¦±ª·¦§¥©·µ ¿©²·¿¤§¦©¨ ª·Ì ª¦©Ë°Ì ©²²µ ©§¹¨ ²§¤° ª§µ ²·±ª±²·¿¤§¦§¾µ ©ª·¤¤©¦©¹¨ ·Ì

Î �� Ï ¿§µµ ©¦±ª·¦§¥©¶·µ »¿©²·¿¤§¦©¨ ª·Ì »ª»¦©Ë°Ì ©²Í²µ ©§¹¨ ²§¤° ª§µ ²·±ª±²·¿¤§¦§¾µ ©ª·»¤¤©¦©¹¨ ·Ì

¦©Ð»° ¦©¿©¹ª±À¨ ·©±¹·ª¦©§µ° Ñ©§¹©²·¹·¿Í·Ì ±²§µ ©¦§¹¥©Ì ·¦¬µ ª©¦¹§ª° ¶©Å §¦©Ð»° ¦©¿©¹ª±À¨ ·©±¹·ª¦©§µ° Ñ©§¹©²·¹·¿Í·Ì ±²§µ © ¼¦§¹¥©Ì ·¦¬µ ª©¦¹§ª° ¶©Å § ¼

Ë°Ì ©²Í²µ ©§¹¨ ²§¤° ª§µ ²·±ª¦§¹¥©ÁÒ ©° »¿ª·«° ¥« ¿§µµ ©¦±ª·¦§¥©¶·µ »¿©²·¿¤§¦©¨ ª·Ì »ª»¦©

Ë°Ì ©²Í²µ ©§¹¨ ²§¤° ª§µ ²·±ª¦§¹¥©ÁÒ ©° »¿ª·«° ¥« ¼ ¿§µµ ©¦±ª·¦§¥©¶·µ »¿©²·¿¤§¦©¨ ª·Ì »ª»¦©° ª¨ ªµ°Ìµ ¦©Ð»° ¦©¿©¹ª±À¨ ·©±¹·ª¦©§µ° Ñ©§¹©²·¹·¿Í·Ì ±²§µ © ¼

ÐÍ

É ¢Ó� �¡¢Ê�¢ ÏÔË° ¿° ª©° ¿¤§²ª·¹¹§ª»¦§µ ©¹¶° ¦·¹¿©¹ªÇ ·¹±ª¦»²ª° ·¹°µµ ¿·±ªµ°º ©µ Í¾ ©·¹»¦¾ §¹µ §¹¨ ±Ç ·¹±ª¦»²ª° ·¹°µµ ¿·±ªµ°º ©µ Í¾ ©·¹»¦¾ §¹µ §¹¨ ±¤µ §¹¹©¨

É ¢Ó� �¡¢Ê�¢ ÏÔ Î �� Ï©¨ ¤²·»©·© Ì ©§ª¦©±Ç ·±»²··±©Í¾ ©·»¾ ±

¤µ §¹¹©Ì ·¦¨ ©©µ ·¤¿©¹ªÇ ·±»²··±©Í¾ ©·»¾ ±¤©¨

Ì ·¦¨ ©©µ ·¤¿©¹ª·¦·¹ª« ©©° ±ª° ¹¥¬®µ §¹¨ §¦©§

Î �� ÏÌ ©§ª»¦©± ¼¤µ §¹¹©Ì ·¦¨ ©¶©µ ·¤¿©¹ª ¼

Ì ·¦¨ ©¶©µ ·¤¿©¹ª·¦·¹ª« ©©Õ° ±ª° ¹¥¬®µ §¹¨ §¦©§ ¼

È ·ª©¹ª° §µ ©¹¶° ¦·¹¿©¹ª§µ° ¿¤§²ª±·Ì ¹©²·¹±ª¦»²ª° ·¹È ·ª©¹ª° §µ ©¹¶° ¦·¹¿©¹ª§µ° ¿¤§²ª±·Ì ¹©²·¹±ª¦»²ª° ·¹ª·

È ·ª©¹ª° §µ ©¹¶° ¦·¹¿©¹ª§µ° ¿¤§²ª±·Ì ¹©²·¹±ª¦»²ª° ·¹È ·ª©¹ª° §µ ©¹¶° ¦·¹¿©¹ª§µ° ¿¤§²ª±·Ì ¹©²·¹±ª¦»²ª° ·¹ª·

ª·¾ ©¿° ª° ¥§ª©¨ ª« ¦·»¥« ¥··¨ ©±° ¥¹§¹¨ ²·¹±ª¦»²ª° ·¹¾ ©¿° ª° ¥§ª©¨ ª« ¦·»¥« ¥··¨ ©±° ¥¹§¹¨ ²·¹±ª¦»²ª° ·¹

ª·¾ ©¿° ª° ¥§ª©¨ ª« ¦·»¥« ¥··¨ ©±° ¥¹§¹¨ ²·¹±ª¦»²ª° ·¹ª°

¾ ©¿° ª° ¥§ª©¨ ª« ¦·»¥« ¥··¨ ©±° ¥¹§¹¨ ²·¹±ª¦»²ª° ·¹ª°¤¦§²ª° ²©± ¼¤¦§²ª° ²©± ¼¤¤

Ö ¡�� ÏÔÎ �� Ï« ©¤¦·× ©²ª©¨ ¹©§¦ª©¦¿§ª©¦¨ ©¿§¹° ±È ¦·¶° ©±©¹« §¹²©¨ §ª©¦±»¤¤µ Í¦©µ° §¾°µ° ªÍØ° ¥« ©¦§ª©¦±»¤¤µ Í¦©µ° §¾°µ° ªÍ¦©µ §ª° ¶©ª·¬µ ª©¦¹§ª° ¶©Â

Ö ¡�� ÏÔÎ �� Ï« ©¤¦·× ©²ª©¨ ¹©§¦ Ùª©¦¿§ª©¦¨ ©¿§¹° ±È ¦·¶° ©±©¹« §¹²©¨ §ª©¦±»¤¤µ Í¦©µ° §¾°µ° ªÍ ¼Ø° ¥« ©¦§ª©¦±»¤¤µ Í¦©µ° §¾°µ° ªÍ¦©µ §ª° ¶©ª·¬µ ª©¦¹§ª° ¶©Â

¯° ª«° ¹ª« ©²§¤§²° ªÍ¦§¹¥©·Ì §¾ ··±ª©¦±ª§ª° ·¹ ¬ ¶§¹ª§¥©±° ¹²µ »¨ ©Á©Ð»§µ° Ñ§ª° ·¹·Ì ¤»¿¤° ¹¥¦§ª©±§¹µ ·©¦¦©µ° §¾°µ° ªÍ¦©µ §ª° ¶©ª·¬µ ª©¦¹§ª° ¶©Å § ¼

¤Í¥ ¯° ª« ·»ª±ª·¦§¥©ª·¤¦·¶° ©§¨ ©Ð»§ª©§ª©¦¬ ¶§¹ª§¥©±° ¹²µ »¨ ©Á©Ð»§µ° Ñ§ª° ·¹·Ì ¤»¿¤° ¹¥¦§ª©± ÃÍ

¯° ª« ·»ª±ª·¦§¥©ª·¤¦·¶° ©§¨ ©Ð»§ª©§ª©¦ §ª©¦±ª·¦§¥©Ì ·¦¤·©¦·»ª§¥©±§¹¨ ©¿©¦¥©¹²Í¬ ¶§¹ª§¥©±° ¹²µ »¨ ©Á§ª©¦±ª·¦§¥©Ì ·¦¤©§º« ·»¦¨ ©¿§¹¨

±»¤¤µ Í§¹¨ ¤¦©±±»¦©¥¤¥¥Í

±²©¹§¦° ·±§¹° ¿¤¦·¶©¨ ·¤©¦§ª° ·¹§µÌµ ©Õ°¾°µ° ªÍ§¹¨¥¥¤ §¹¨ ©¿©¦¥©¹²Í±²©¹§¦° ·±§¹° ¿¤¦·¶©¨ ·¤©¦§ª° ·¹§µ

±»¤¤µ Í§¹¨ ¤¦©±±»¦© ¼±²©¹§¦° ·± Ã§¹° ¿¤¦·¶©¨ ·¤©¦§ª° ·¹§µÌµ ©Õ°¾°µ° ªÍ§¹¨ §¹¨ ©¿©¦¥©¹²Í±²©¹§¦° ·±§¹° ¿¤¦·¶©¨ ·¤©¦§ª° ·¹§µ

©ÌÌ° ²° ©¹²ÍÌµ ©Õ°¾°µ° ªÍ

©ÌÌ° ²° ©¹²Í ¼Ìµ ©Õ°¾°µ° ªÍ ¼

Ú ��Û ¢� �ÏÔ £ ¤¥¦§° ¹¥ª« ©¬®¾ ··±ª©¦±ª§ª° ·¹° ±§Ë §¦¥©¦§¹¨ ¿·¦©²·¿¤µ ©Õ±²·¤©ª« §ª·»µ° ¹²µ »¨ ©Ë §¦¥©¦§¹¨ ¿·¦©²·¿¤µ ©Õ±²·¤©ª« §ª·»µ° ¹²µ »¨ ©

Ú ��Û ¢� �ÏÔ £ ¤¥¦§° ¹¥ª« ©¬®¾ ··±ª©¦±ª§ª° ·¹° ±§Ë §¦¥©¦§¹¨ ¿·¦©²·¿¤µ ©Õ±²·¤©ª« §ª·»µ° ¹²µ »¨ ©Ë §¦¥©¦§¹¨ ¿·¦©²·¿¤µ ©Õ±²·¤©ª« §ª·»µ° ¹²µ »¨ ©

Î �� Ï ¹©²©±±§¦Í±ª©¤ª·° ¹²¦©§±©ª« ©§ª©¦±»¤¤µ Í»¤¥¦§° ¹¥ª« ©¬® §±§¹° ¹° ª° §µ ¦©Ð»° ¦©¿©¹ªÜ° ¼© ¼Ã»¤¥¦§° ¹¥ª« ©¬® §±§¹° ¹° ª° §µ ¦©Ð»° ¦©¿©¹ª

Î �� Ï ¹©²©±±§¦Í±ª©¤ª·° ¹²¦©§±©ª« ©§ª©¦±»¤¤µ Íªª«ÇÈ¬Ü° ª«° ª« ªªÝ»¤¥¦§° ¹¥ª« ©¬® §±§¹° ¹° ª° §µ ¦©Ð»° ¦©¿©¹ªÜ° ¼© ¼Ã

¬µ ªª°ÂÝ»¤¥¦§° ¹¥ª« ©¬® §±§¹° ¹° ª° §µ ¦©Ð»° ¦©¿©¹ª

¤¦©±±»¦©ª·ª« ©ÇÈ¬Ü ¯° ª« ·¦° ª« ·»ª±ª·¦§¥©Ý ¼¬µ ª©¦¹§ª° ¶©ÂÝ ¼Ü° ¼© ¼Ã¬µ ª©¦¹§ª° ¶©ÂÝ ¼

Ø°«°«¾ ª ª° ª°µ° ª°¬®ÌµÜ° ¼© ¼Ã¬µ ª©¦¹§ª° ¶©ÂÝ ¼

Ø° ¥« ©¦° ±²« §¦¥©¤¦©±±»¦©¾ ··±ª©¦¤»¿¤± ª·¦§¥©° ±¹·ª¹©²©±±§¦°µ Í¹©©¨ ©¨ Á©Õ° ±ª° ¹¥¬®Ìµ · ª·¦§¥©° ±¹·ª¹©²©±±§¦°µ Í¹©©¨ ©¨ Á©Õ° ±ª° ¹¥¬®Ìµ ·

²·»µ¾ ©° ¿¤µ ©¿©¹ª©¨ ¦©µ §ª° ¶©µ ÍÐ»° ²ºµ Íª·²§¤§²° ªÍ¿§ª²« ©±¤¦·× ©²ª©¨ ¹©§¦ª©¦¿¨ ©¿§¹¨ ± ª·¦§¥©° ±¹·ª¹©²©±±§¦°µ Í¹©©¨ ©¨ Á©Õ° ±ª° ¹¥¬®Ìµ ·° ªª«× ª¨ ª¨

²·»µ¾ ©° ¿¤µ ©¿©¹ª©¨ ¦©µ §ª° ¶©µ ÍÐ»° ²ºµ Íª·¨°°

²§¤§²° ªÍ¿§ª²« ©±¤¦·× ©²ª©¨ ¹©§¦ª©¦¿¨ ©¿§¹¨ ± ¼²§¤§²° ªÍ¿§ª²« ©±¤¦·× ©²ª©¨ ¹©§¦ª©¦¿¨ ©¿§¹¨ ± ¼

§¨ ¦©±±©Õ° ±ª° ¹¥§¹¨ ¹©§¦ Ùª©¦¿§ª©¦¤¦©±±»¦© Þ° ª« ª« ©¤¦·× ©²ª©¨ ¹©§¦ Ùª©¦¿§ª©¦¨ ©¿§¹¨ §¹© Þ° ª« ª« ©¤¦·× ©²ª©¨ ¹©§¦ª©¦¿§ª©¦¨ ©¿§¹¨ §¹©

¥¤ ²·¹²©¦¹±Þ° ª« ª« ©¤¦·× ©²ª©¨ ¹©§¦ª©¦¿§ª©¦¨ ©¿§¹¨ Ã§¹©

µº°°Þ° ª« ª« ©¤¦·× ©²ª©¨ ¹©§¦ Ùª©¦¿§ª©¦¨ ©¿§¹¨ Ã§¹©

²·¹²©¦¹± ¼©µ ©¶§ª©¨ ±ª·¦§¥©ª§¹º ¿§Í° ¹²¦©§±©·¤©¦§ª° ·¹±§¹¨ ©µ ©¶§ª©¨ ±ª·¦§¥©ª§¹º ¿§Í° ¹²¦©§±©·¤©¦§ª° ·¹±§¹¨

¥Í¤ ¿§° ¹ª©¹§¹²©¦©Ð»° ¦©¿©¹ª±§¹¨ ·»µ ¦©±»µ ª° ¹§«° ¥« ©¦©µ ©¶§ª©¨ ±ª·¦§¥©ª§¹º ¿§Í° ¹²¦©§±©·¤©¦§ª° ·¹±§¹¨°°µµ°«°«

¿§° ¹ª©¹§¹²©¦©Ð»° ¦©¿©¹ª±§¹¨ ·»µ ¦©±»µ ª° ¹§«° ¥« ©¦ ¿§° ¹ª©¹§¹²©¦©Ð»° ¦©¿©¹ª± Ã§¹¨ ·»µ ¦©±»µ ª° ¹§«° ¥« ©¦

§ª©¦§¥© ¼Ð Ã¥

§ª©¦§¥©§ª©¦§¥© ¼

§ª©¦§¥© ¼

ß ��Ô� Ê� ¢Ï�àà á Ï¢â� ¢ãá Ï¢â� ¢ã {äz{|{}|{

å{ä� ��z ��{ �� | ��{ ��}�| � ��{ ��

å{ä� ��z ��{ �� | ��{ ��}�| � ��{ ��

å{ä� ��z ��{ �� | ��{ ��}�| � ��{ ��

��

��

�� £«¬®°°µ³µµ¾°³½°µµ¾°

� �� ¡¢£ ¤¥¦§¨ ©ª« ©¬® ·¦§¨° ª° ·¹§µ ¹©³ ©µ ©¶§ª© ª·¦§¥©¤µ »±¾ ··±ª©¦±ª§ª° ·¹³ © ª·¦§¥©½ ©±©¦¶·° ¦¤µ »±ª·ª§µ¾ ··±ª©¦±ª§ª° ·¹

� ¤¥ ¾ ··±ª©¦±ª§ª° ·¹ª·¤¦·¶° ©¤©§ºÌµ ·¥¤ »¤¥¦§¨ ©±ª·¤¦·¶° ©¿° ª©¦¿¿§Õ° ¿»¿¨ §Í¥¤ ²§¤§²° ªÍª·¤¦·¶° ©¿° ª©¦¿¤©§ºÌµ ·²§¤§²° ªÍ

¾ ··±ª©¦±ª§ª° ·¹ª·¤¦·¶° ©¤©§ºÌµ ·»¤¥¦§¨ ©±ª·¤¦·¶° ©¿° Ùª©¦¿¿§Õ° ¿»¿¨ §Í²§¤§²° ªÍª·¤¦·¶° ©¿° Ùª©¦¿¤©§ºÌµ ·²§¤§²° ªÍ ¼

²§¤§²° ªÍÌ ·¦¿° Ùª©¦¿¨ ©¿§¹¨ ¼Ìµ · ¼ »¥¥©±ª©¨ ª·ª§µæ §¨° ª° ·¹§µ ±ª·¦§¥©¶·µ »¿©¦§¹¥©ÁçÄÄÄ

²§¤§²° ªÍÌ ·¦¿° ª©¦¿¨ ©¿§¹¨ ¼Ìµ · ¼ µæ°°µµ »¥¥©±ª©¨ ª·ª§µæ §¨° ª° ·¹§µ ±ª·¦§¥©¶·µ »¿©¦§¹¥©Áç ÃÄÄÄèÄÄÄ Æ »¥¥©±ª©¨ ª·ª§µæ §¨° ª° ·¹§µ ±ª·¦§¥©¶·µ »¿©ª·è ÃÄÄÄ ¿Æ ¼

¥¥¥ ¦§¹¥©ÁçÄÄÄ ª·èÄÄÄ ¿ÆÃ¦§¹¥©Áç ÃÄÄÄ ª·è ÃÄÄÄ ¿Æ ¼

É �¡¢¡Ê� �Î �� ÏË°Ì ©²Í²µ ©§¹¨ ²§¤° ª§µ ²·±ª±²·¿¤§¦§¾µ ©ª·Ë°Ì ©²Í²µ ©§¹¨ ²§¤° ª§µ ²·±ª¦§¹¥©ÁÒ ©° »¿ª·Ë°Ì ©²Í²µ ©§¹¨ ²§¤° ª§µ ²·±ª±²·¿¤§¦§¾µ ©ª·»¤¤©¦©¹¨ ·Ì

É �¡¢¡Ê� �Î �� ÏË°Ì ©²Í²µ ©§¹¨ ²§¤° ª§µ ²·±ª±²·¿¤§¦§¾µ ©ª·µÌÌµ°

Ë°Ì ©²Í²µ ©§¹¨ ²§¤° ª§µ ²·±ª¦§¹¥©ÁÒ ©° »¿ª·«°«

Ë°Ì ©²Í²µ ©§¹¨ ²§¤° ª§µ ²·±ª±²·¿¤§¦§¾µ ©ª·»¤¤©¦©¹¨ ·ÌÌµ°

µ ·©¦©¹¨ ·Ì ¦§¹¥©Ì ·¦¬µ ª©¦¹§ª° ¶©Å §«° ¥« ¼¦§¹¥©Ì ·¦¬µ ª©¦¹§ª° ¶©Å § ¼

¥ Ü«° ¥« ©¦µ°Ì ©²Í²µ ©²·±ª¨ »©ª·«° ¥« ©¦©¹©¦¥Í¥ Ò° ª«°«°µ ªºµµ°¥ Ë°µ ª« ªµµ°

Ü«° ¥« ©¦µ°Ì ©²Í²µ ©²·±ª¨ »©ª·«° ¥« ©¦©¹©¦¥ÍÒ° ª·«° ¥« ±° ¹¥µ ©ª§¹º ¶·µ »¿©¦©§µ° Ñ©±Ë §¦¥©¦¦©±©¦¶·° ¦¶·µ »¿©ª« §¹¹©§¦ Ùª©¦¿¶·µ »¿©¦©§µ° Ñ©±

»±©ª··¤©¦§ª©¤»¿¤° ¹¥±ª§ª° ·¹Ý ¼¥¥ ©²·¹·¿° ©±·Ì ±²§µ ©¥ ©²·¹·¿° ©±·Ì ±²§µ ©

»±©ª··¤©¦§ª©¤»¿¤° ¹¥±ª§ª° ·¹Ý ¼©²·¹·¿° ©±·Ì ±²§µ © ¼©²·¹·¿° ©±·Ì ±²§µ © ¼

É ¢Ó� �¡¢Ê�¢ ÏÔ Ë° ¿° ª©° ¿¤§²ª·¹¹§ª»¦§µ ©¹¶° ¦·¹¿©¹ªÇ ·¹±ª¦»²ª° ·¹°µµ ¿·±ªµ°º ©µ Í¾ ©·¹»¦¾ §¹µ §¹¨ ±Ç ·¹±ª¦»²ª° ·¹°µµ ¿·±ªµ°º ©µ Í¾ ©·¹»¦¾ §¹µ §¹¨ ±¤µ §¹¹©¨

Î �� Ï¤ Ì ©§ª»¦©±Í ¤µ §¹¹©Ì ·¦¨ ©¶©µ ·¤¿©¹ªÍ¤ Ì ·¦¨ ©¶©µ ·¤¿©¹ª·¦·¹ª« ©©Õ° ±ª° ¹¥¬®µ §¹¨ §¦©§

Î �� ÏÌ ©§ª»¦©± ¼¤µ §¹¹©Ì ·¦¨ ©¶©µ ·¤¿©¹ª ¼Ì ·¦¨ ©¶©µ ·¤¿©¹ª·¦·¹ª« ©©Õ° ±ª° ¹¥¬®µ §¹¨ §¦©§ ¼

È ·ª©¹ª° §µ ©¹¶° ¦·¹¿©¹ª§µ° ¿¤§²ª±·Ì ¹©È ·ª©¹ª° §µ ©¹¶° ¦·¹¿©¹ª§µ° ¿¤§²ª±·Ì ¹©²·¹±ª¦»²ª° ·¹ª·

È ·ª©¹ª° §µ ©¹¶° ¦·¹¿©¹ª§µ° ¿¤§²ª±·Ì ¹© °¾°°««È ·ª©¹ª° §µ ©¹¶° ¦·¹¿©¹ª§µ° ¿¤§²ª±·Ì ¹©²·¹±ª¦»²ª° ·¹ª·

¾°°««°°

²·¹±ª¦»²ª° ·¹ª·¾ ©¿° ª° ¥§ª©¨ ª« ¦·»¥« ¥··¾ ©¿° ª° ¥§ª©¨ ª« ¦·»¥« ¥··¨ ©±° ¥¹§¹¨ ²·¹±ª¦»²ª° ·¹¥¥¥ ¨ ©±° ¥¹§¹¨ ²·¹±ª¦»²ª° ·¹¤¦§²ª° ²©±¥¥¥¥ ¤¦§²ª° ²©±

¨ ©±° ¥¹§¹¨ ²·¹±ª¦»²ª° ·¹¤¦§²ª° ²©± ¼¤¦§²ª° ²©± ¼

Ö ¡�� ÏÔÎ �� Ïé ©²¦©§±©¨ ¦©µ° §¾°µ° ªÍª·±»¤¤µ Í§¨ ©Ð»§ª©È ¦·¶° ©±ª« ©¾ ©±ª§ª©¦±»¤¤µ Í¦©µ° §¾°µ° ªÍ ¼Ø° ¥« ©¦§ª©¦±»¤¤µ Í¦©µ° §¾°µ° ªÍ¦©µ §ª° ¶©ª·¬µ ª©¦¹§ª° ¶©Â

Ö ¡�� ÏÔÎ �� Ïé ©²¦©§±©¨ ¦©µ° §¾°µ° ªÍª·±»¤¤µ Í§¨ ©Ð»§ª© ªµµ ª° ªÈ ¦·¶° ©±ª« ©¾ ©±ª§ª©¦±»¤¤µ Í¦©µ° §¾°µ° ªÍ ¼Ø° ¥« ©¦§ª©¦±»¤¤µ Í¦©µ° §¾°µ° ªÍ¦©µ §ª° ¶©ª·¬µ ª©¦¹§ª° ¶©Âµµ°¾°µ° ªµ ª° ª¬µ ªª°Å

§ª©¦±»¤¤µ Í§¹¨ ¤¦©±±»¦©¦©µ §ª° ¶©ª·§¹µ ·©¦¦©µ° §¾°µ° ªÍ¦©µ §ª° ¶©ª·¬µ ª©¦¹§ª° ¶©Å § ¼

¬µ ª©¦¹§ª° ¶©±Å §§¹Å¾ ¬ ª°µµ° ª°Ì°

¬µ ª©¦¹§ª° ¶©±Å §§¹Å¾ ¼¬ ¶§¹ª§¥©±° ¹²µ »¨ ©Á©Ð»§µ° Ñ§ª° ·¹·Ì ¤»¿¤° ¹¥¥Ð¤¤¥

¦§ª©±§ª©¦±ª·¦§¥©Ì ·¦¤·©¦·»ª§¥©±§¹¬ ¶§¹ª§¥©±° ¹²µ »¨ ©Á§ª©¦±ª·¦§¥©Ì ·¦¤©§º« ·»¦

¦§ª©± Ã§ª©¦±ª·¦§¥©Ì ·¦¤·©¦·»ª§¥©±§¹¬ ¶§¹ª§¥©±° ¹²µ »¨ ©Á§ª©¦±ª·¦§¥©Ì ·¦¤©§º« ·»¦

Þ° ª« §«° ¥« ©¦§ª©¦¨ ©¿§¹¨ Ã·¹©§ª©¦©¿©¦¥©¹²Í±²©¹§¦° ·± Ã§¹° ¿¤¦·¶©¨ ·¤©¦§ª° ·¹§µ ©¿§¹¨ §¹¨ ©¿©¦¥©¹²Í±²©¹§¦° ·±§¹¨ §¦©¨ »¹¨ §¹ª§ª©¦

¥ Ã ±»¤¤µ Í¦©±·»¦²©¨ ·©±¹·ª¤¦·¶° ©§¦©µ° §¾µ ©¥Í Ã¤¤ Ìµ ©Õ°¾°µ° ªÍ§¹¨ ©ÌÌ° ²° ©¹²Í¥Í ±»¤¤µ Í±·»¦²©

±»¤¤µ Í¦©±·»¦²©¨ ·©±¹·ª¤¦·¶° ©§¦©µ° §¾µ ©Ìµ ©Õ°¾°µ° ªÍ§¹¨ ©ÌÌ° ²° ©¹²Í ¼±»¤¤µ Í±·»¦²© ¼

±Í±ª©¿±Í±ª©¿ ¼ ÚÛ�ÔÎ� �¬µ ªª°° ª««°« ªÌµ ª¨êµµ ªª°° ª«ëÌµ ª°ì ªÈ° ªªÌµ°¾°µ° ªÌÌ°° ª

Ú ��Û ¢� �ÏÔÎ �� Ï¬µ ª©¦¹§ª° ¶©° ª««° ¥« ©±ªÌµ ·¦§ª©¨ ©¿§¹ê ¹µ Í§µ ª©¦¹§ª° ¶©° ª«ëÌµ ·§ª° ¹¥ì ±ª·¦§¥©§¹È ¦·¶° ©±¥¦©§ª©¦·¤©¦§ª·¦Ìµ ©Õ°¾°µ° ªÍ§¹¨ ©ÌÌ° ²° ©¹²Íª·

¥ Ì ¦·¿ëÇ° ªÍì ¤¦©±±»¦©Ñ·¹©Í¥¥

¦©¨ »²©¨ ¦©µ° §¹²©·¹¤»¿¤©¨ ²§¤§²° ªÍÌ ·¦¤©§º¥¤ÍÍ

¤¦·¶° ©§¨ ©Ð»§ª©§ª©¦±»¤¤µ Í§¹¨ ¤¦©±±»¦©§¹¨

Ì ¦·¿Ç° ªÍ¤¦©±±»¦©Ñ·¹© ¼¦©¨ »²©¨ ¦©µ° §¹²©·¹¤»¿¤©¨ ²§¤§²° ªÍÌ ·¦¤©§º ¤¦·¶° ©§¨ ©Ð»§ª©§ª©¦±»¤¤µ Í§¹¨ ¤¦©±±»¦© Ã§¹¨

§¹¨ ©¿©¦¥©¹²Í§ª©¦¨ ©¿§¹¨ ± ¼¿§° ¹ª§° ¹§²²©¤ª§¾µ ©§ª©¦Ð»§µ° ªÍ ¼¥Í¤ÐÍ

Þ° ª« ¹·ÇÈ¬ ±ª·¦§¥© Ãª«° ±·¤ª° ·¹·»µÞ° ª« ¹·ÇÈ¬ ±ª·¦§¥© Ãª«° ±·¤ª° ·¹·»µ

µµµ° ªªªÈ° ªªÌµ°¾°µ° ªí ªªµ° ªµ ª° ª¬µ ªª°Å

±·µ ©µ Í¦©µ Í·¹¤»¿¤©¨ ²§¤§²° ªÍª·¿©©ªÈ ¦·¶° ©±¥¦©§ª©¦·¤©¦§ª·¦Ìµ ©Õ°¾°µ° ªÍ§¹í ¦©§ª©¦±Í±ª©¿²·¿¤µ ©Õ° ªÍ¦©µ §ª° ¶©ª·¬µ ª©¦¹§ª° ¶©Å § ¼

¤©§º §¹¨ ©¿©¦¥©¹²Í§ª©¦¨ ©¿§¹¨ ±©ÌÌ° ²° ©¹²Íª·¤¦·¶° ©§¨ ©Ð»§ª©§ª©¦±»¤¤µ Í§¹¨

¤©§º §¹¨ ©¿©¦¥©¹²Í§ª©¦¨ ©¿§¹¨ ± ¼©ÌÌ° ²° ©¹²Íª·¤¦·¶° ©§¨ ©Ð»§ª©§ª©¦±»¤¤µ Í§¹¨ °°¾µ ¤¦©±±»¦© Ã§¹¨ ª·¿§° ¹ª§° ¹§²²©¤ª§¾µ ©§ª©¦ ½ ©µ° ©±±·µ ©µ Í·¹¤»¿¤©¨ ²§¤§²° ªÍÌ ·¦¤©§º §¹¨

¤ Ã¤ Ð»§µ° ªÍ½ ©µ° ©±±·µ ©µ Í·¹¤»¿¤©¨ ²§¤§²° ªÍÌ ·¦¤©§º §¹¨

Ð»§µ° ªÍ ¼©¿©¦¥©¹²Í§ª©¦¨ ©¿§¹¨ ± ¼¥Í

ß ��Ô� Ê� ¢Ï�àß ��Ô� Ê� ¢Ï�à á Ï¢â� ¢ãá Ï¢â� ¢ã

||{|äîz{|{}|{

ï �||ð �{|äî ��z ��{ �� | ��{ ��}�| � ��{ ��

ï �||ð �{|äî ��z ��{ �� | ��{ ��}�| � ��{ ��

ï �||ð �{|äî ��z ��{ �� | ��{ ��}�| � ��{ ��

��

��

� �� ¡¢£ ¤¥¦§¨ ©ª« ©¬® ·¦§¨° ª° ·¹§µ ¹©³ ©µ ©¶§ª© ª·¦§¥©¤µ »±¾ ··±ª©¦±ª§ª° ·¹³ ©½ ©±©¦¶·° ¦ ª·¦§ª¥©¤µ »±ª·ª§µ¾ ··±ª©¦±ª§ª° ·¹

� �� ¡¢£ ¤¥¦§¨ ©ª« ©¬® ·¦§¨° ª° ·¹§µ ¹©¾ ªªª° ª°ºÌµ³ ©µ ©¶§ª© ª·¦§¥©¤µ »±¾ ··±ª©¦±ª§ª° ·¹¨ ª°Ìµµ¾°µ ª°³ ©½ ©±©¦¶·° ¦ ª·¦§ª¥©¤µ »±ª·ª§µ¾ ··±ª©¦±ª§ª° ·¹° ªª°Ìµµ¾°µ ªºÌµ° ª

¾ ··±ª©¦±ª§ª° ·¹ª·¤¦·¶° ©¤©§ºÌµ ·»¤¥¦§¨ ©±ª·¤¦·¶° ©Ì »µµ¾ »°µ Ù·»ª¿§Õ° ¿»¿²§¤§²° ªÍª·¤¦·¶° ©Ì »µµ¾ »°µ Ù·»ª¤©§ºÌµ ·²§¤§²° ªÍ ¼

²§¤§²° ªÍÌ ·¦Ì »µµ¾ »°µ Ù·»ª¨ ©¿§¹¨ §ÍÌµ · »¥¥©±ª©¨ ª·ª§µæ §¨° ª° ·¹§µ ±ª·¦§¥©¶·µ »¿©¦§¹¥©Á

²§¤§²° ªÍÌ ·¦Ì »µµ¾ »°µ ·»ª¨ ©¿§¹¨ ¼¨ §ÍÌµ · ¼ »¥¥©±ª©¨ ª·ª§µæ §¨° ª° ·¹§µ ±ª·¦§¥©¶·µ »¿©¦§¹¥©Á

»¥¥©±ª©¨ ª·ª§µæ §¨° ª° ·¹§µ ±ª·¦§¥©¶·µ »¿©èÄÄÄ ª·ñÂÄÄÄ ¿Æ »¥¥©±ª©¨ ª·ª§µæ §¨° ª° ·¹§µ ±ª·¦§¥©¶·µ »¿© èÄÄÄ ªñÂÄÄÄ Æè ÃÄÄÄ ª·ñÂ ÃÄÄÄ ¿ ¼

¦§¹¥©Áè ÃÄÄÄ ª·ñÂ ÃÄÄÄ ¿Æ ¼

É �¡¢¡Ê� �Î �� ÏË°Ì ©²Í²µ ©§¹¨ ²§¤° ª§µ ²·±ª±²·¿¤§¦§¾µ ©ª·Ë°Ì ©²Í²µ ©§¹¨ ²§¤° ª§µ ²·±ª¦§¹¥©ÁÒ ©° »¿ª·Ë°Ì ©²Í²µ ©§¹¨ ²§¤° ª§µ ²·±ª±²·¿¤§¦§¾µ ©ª·µ ·©¦©¹¨ ·Ì

É �¡¢¡Ê� �Î �� ÏË°Ì ©²Í²µ ©§¹¨ ²§¤° ª§µ ²·±ª±²·¿¤§¦§¾µ ©ª· ÌÌ¬µ°ÅË°Ì ©²Í²µ ©§¹¨ ²§¤° ª§µ ²·±ª¦§¹¥©ÁÒ ©° »¿ª·

«°«ÝË°Ì ©²Í²µ ©§¹¨ ²§¤° ª§µ ²·±ª±²·¿¤§¦§¾µ ©ª·µ ·©¦©¹¨ ·Ì

Ì¬µ°Å

»¤¤©¦©¹¨ ·Ì ¦§¹¥©Ì ·¦¬µ ª©¦¹§ª° ¶©Å §«° ¥«Ý ¼¦§¹¥©Ì ·¦¬µ ª©¦¹§ª° ¶©Å § ¼

¤¤¥ Ü«° ¥« ©¦µ°Ì ©²Í²µ ©²·±ª¨ »©ª·«° ¥« ©¦©¹©¦¥Í¥Ý¥

Ü«° ¥« ©¦µ°Ì ©²Í²µ ©²·±ª¨ »©ª·«° ¥« ©¦©¹©¦¥Í»±©ª··¤©¦§ª©¤»¿¤° ¹¥±ª§ª° ·¹Ü ±ÝÝ ¼»±©ª··¤©¦§ª©¤»¿¤° ¹¥±ª§ª° ·¹Ü ±ÝÝ ¼

É ¢Ó� �¡¢Ê�¢ ÏÔË° ¿° ª©° ¿¤§²ª·¹¹§ª»¦§µ ©¹¶° ¦·¹¿©¹ªÈ ·ª©¹ª° §µ ©¹¶° ¦·¹¿©¹ª§µ° ¿¤§²ª±·Ì ¹©È ·ª©¹ª° §µ ©¹¶° ¦·¹¿©¹ª§µ° ¿¤§²ª±·Ì ¹©²·¹±ª¦»²ª° ·¹

É ¢Ó� �¡¢Ê�¢ ÏÔË° ¿° ª©° ¿¤§²ª·¹¹§ª»¦§µ ©¹¶° ¦·¹¿©¹ªÈ ·ª©¹ª° §µ ©¹¶° ¦·¹¿©¹ª§µ° ¿¤§²ª±·Ì ¹©È ·ª©¹ª° §µ ©¹¶° ¦·¹¿©¹ª§µ° ¿¤§²ª±·Ì ¹©²·¹±ª¦»²ª° ·¹

Î �� ÏÌ ©§ª»¦©±²·¹±ª¦»²ª° ·¹ª·¾ ©¿° ª° ¥§ª©¨ ª« ¦·»¥« ¥··¨ ª·¾ ©¿° ª° ¥§ª©¨ ª« ¦·»¥« ¥··¨ ©±° ¥¹§¹¨ ²·¹±ª¦»²ª° ·¹

Î �� ÏÌ ©§ª»¦©± ¼²·¹±ª¦»²ª° ·¹ª·¾ ©¿° ª° ¥§ª©¨ ª« ¦·»¥« ¥··¨

° ªª° ª°ª·¾ ©¿° ª° ¥§ª©¨ ª« ¦·»¥« ¥··¨ ©±° ¥¹§¹¨ ²·¹±ª¦»²ª° ·¹ª°

¨ ©±° ¥¹§¹¨ ²·¹±ª¦»²ª° ·¹¤¦§²ª° ²©± ¼¤¦§²ª° ²©± ¼¥¤¤

Ö ¡�� ÏÔÎ �� Ïé ©²¦©§±©¨ ¦©µ° §¾°µ° ªÍª·±»¤¤µ Í§¨ ©Ð»§ª©È ¦·¶° ©±ª« ©¾ ©±ª§ª©¦±»¤¤µ Í¦©µ° §¾°µ° ªÍ ¼Ø° ¥« ©¦§ª©¦±»¤¤µ Í¦©µ° §¾°µ° ªÍ¦©µ §ª° ¶©ª·¬µ ª©¦¹§ª° ¶©Â

Ö ¡�� ÏÔÎ �� Ïé ©²¦©§±©¨ ¦©µ° §¾°µ° ªÍª·±»¤¤µ Í§¨ ©Ð»§ª© ªµµ ª° ªÈ ¦·¶° ©±ª« ©¾ ©±ª§ª©¦±»¤¤µ Í¦©µ° §¾°µ° ªÍ ¼Ø° ¥« ©¦§ª©¦±»¤¤µ Í¦©µ° §¾°µ° ªÍ¦©µ §ª° ¶©ª·¬µ ª©¦¹§ª° ¶©Âµµ°¾°µ° ªµ ª° ª¬µ ªª°Å

§ª©¦±»¤¤µ Í§¹¨ ¤¦©±±»¦©¦©µ §ª° ¶©ª·§¹µ ·©¦¦©µ° §¾°µ° ªÍ¦©µ §ª° ¶©ª·¬µ ª©¦¹§ª° ¶©Å § ¼

¬µ ª©¦¹§ª° ¶©±Å §§¹Å¾ ¬ ª°µµ° ª°Ì°

¬µ ª©¦¹§ª° ¶©±Å §§¹Å¾ ¼¬ ¶§¹ª§¥©±° ¹²µ »¨ ©Á©Ð»§µ° Ñ§ª° ·¹·Ì ¤»¿¤° ¹¥¥Ð¤¤¥

¦§ª©±§ª©¦±ª·¦§¥©Ì ·¦¤·©¦·»ª§¥©±§¹¬ ¶§¹ª§¥©±° ¹²µ »¨ ©Á§ª©¦±ª·¦§¥©Ì ·¦¤©§º« ·»¦

¦§ª©± Ã§ª©¦±ª·¦§¥©Ì ·¦¤·©¦·»ª§¥©±§¹¬ ¶§¹ª§¥©±° ¹²µ »¨ ©Á§ª©¦±ª·¦§¥©Ì ·¦¤©§º« ·»¦

Þ° ª« §«° ¥« ©¦§ª©¦¨ ©¿§¹¨ Ã·¹©§ª©¦©¿©¦¥©¹²Í±²©¹§¦° ·± Ã§¹° ¿¤¦·¶©¨ ©¿§¹¨ §¹¨ ©¿©¦¥©¹²Í±²©¹§¦° ·± Ã§¹¨ §¦©¨ »¹¨ §¹ª

¥ Ã ±»¤¤µ Í¦©±·»¦²©¨ ·©±¹·ª¤¦·¶° ©§¥Í Ã¤ ·¤©¦§ª° ·¹§µÌµ ©Õ°¾°µ° ªÍ§¹¨ ©ÌÌ° ²° ©¹²Í¥Í Ã §ª©¦±»¤¤µ Í±·»¦²©

±»¤¤µ Í¦©±·»¦²©¨ ·©±¹·ª¤¦·¶° ©§·¤©¦§ª° ·¹§µÌµ ©Õ°¾°µ° ªÍ§¹¨ ©ÌÌ° ²° ©¹²Í ¼§ª©¦±»¤¤µ Í±·»¦²© ¼

¦©µ° §¾µ ©±Í±ª©¿¦©µ° §¾µ ©±Í±ª©¿ ¼ÚÛ�ÔÎ��Ú ��Û ¢� �ÏÔÎ �� Ï¬µ ª©¦¹§ª° ¶©° ª««° ¥« ©±ªÌµ ·¦§ª©¨ ©¿§¹ê ¹µ Í§µ ª©¦¹§ª° ¶©° ª«ëÌµ ·§ª° ¹¥ì ±ª·¦§¥©§¹È ¦·¶° ©±¥¦©§ª©¦·¤©¦§ª·¦Ìµ ©Õ°¾°µ° ªÍ§¹¨ ©ÌÌ° ²° ©¹²Íª·

¥ Ì ¦·¿ëÇ° ªÍì ¤¦©±±»¦©Ñ·¹©Í¥¥

¦©¨ »²©¨ ¦©µ° §¹²©·¹¤»¿¤©¨ ²§¤§²° ªÍÌ ·¦¤©§º¥¤ÍÍ

¤¦·¶° ©§¨ ©Ð»§ª©§ª©¦±»¤¤µ Í§¹¨ ¤¦©±±»¦©§¹¨

Ì ¦·¿Ç° ªÍ¤¦©±±»¦©Ñ·¹© ¼¦©¨ »²©¨ ¦©µ° §¹²©·¹¤»¿¤©¨ ²§¤§²° ªÍÌ ·¦¤©§º ¤¦·¶° ©§¨ ©Ð»§ª©§ª©¦±»¤¤µ Í§¹¨ ¤¦©±±»¦© Ã§¹¨

§¹¨ ©¿©¦¥©¹²Í§ª©¦¨ ©¿§¹¨ ±¿§° ¹ª§° ¹§²²©¤ª§¾µ ©§ª©¦Ð»§µ° ªÍ§¹¨ ©¿©¦¥©¹²Í§ª©¦¨ ©¿§¹¨ ± ¼¿§° ¹ª§° ¹§²²©¤ª§¾µ ©§ª©¦Ð»§µ° ªÍ ¼

©¦¶° ²©§¦©§¤·¤»µ §ª° ·¹§¹¨ §ª©¦¨ ©¿§¹¨ ©¦¶° ²©§¦©§¤·¤»µ §ª° ·¹§¹¨ §ª©¦¨ ©¿§¹¨

°°Ì°µ««µÈ°Ìµ°¾°µ°íµ°µ°¬µ°Å

§¦©±° ¥¹°Ì° ²§¹ªµ Í¥¦©§ª©¦ª« §¹« §ª·»µÈ ¦·¶° ©±¥¦©§ª©¦·¤©¦§ª·¦Ìµ ©Õ°¾°µ° ªÍ§¹í ¦©§ª©¦±Í±ª©¿²·¿¤µ ©Õ° ªÍ¦©µ §ª° ¶©ª·¬µ ª©¦¹§ª° ¶©Å § ¼

¥Í¥ ¹·¦¿§µµ Í¾ ©²·¹±° ©¦©¨ §ò ¥··¨ ¤¦§²ª° ²©ó¥¤Í ©ÌÌ° ²° ©¹²Íª·¤¦·¶° ©§¨ ©Ð»§ª©§ª©¦±»¤¤µ ÍÍ¤Í

¹·¦¿§µµ Í¾ ©²·¹±° ©¦©¨ §¥··¨ ¤¦§²ª° ²©©ÌÌ° ²° ©¹²Íª·¤¦·¶° ©§¨ ©Ð»§ª©§ª©¦±»¤¤µ Í

µ° ¿° ªÌ ·¦¾ ··±ª©¦±ª§ª° ·¹±»¤¤µ Í° ª« ·»ª§¹¨ ¤¦©±±»¦© Ã§¹¨ ¿§° ¹ª§° ¹§²²©¤ª§¾µ ©§ª©¦ ½ ©µ° ©±±·µ ©µ Í·¹¤»¿¤©¨ ²§¤§²° ªÍÌ ·¦¤©§º §¹¨

µ° ¿° ªÌ ·¦¾ ··±ª©¦±ª§ª° ·¹±»¤¤µ Í° ª« ·»ªª

§¹¨ ¤¦©±±»¦© Ã§¹¨ ¿§° ¹ª§° ¹§²²©¤ª§¾µ ©§ª©¦ µ° ª½ ©µ° ©±±·µ ©µ Í·¹¤»¿¤©¨ ²§¤§²° ªÍÌ ·¦¤©§º §¹¨

±ª·¦§¥© ¼Ð»§µ° ªÍ ¼

©¿©¦¥©¹²Í§ª©¦¨ ©¿§¹¨ ±©¿©¦¥©¹²Í§ª©¦¨ ©¿§¹¨ ± ¼

ß ��Ô� Ê� ¢Ï�àß ��Ô� Ê� ¢Ï�à á Ï¢â� ¢ãá Ï¢â� ¢ã|{{}ä|{ô ��|{ �{ ��õô ��} ��ä�| � ��{ ��

ô ��|{ �{ ��õô ��} ��ä�| � ��{ ��

ô ��|{ �{ ��õô ��} ��ä�| � ��{ ��

ö÷øùùúûù÷ùúúøüùúýþøùù÷üù

ö÷ ÿø �ùù ��ú �� ûù ÿ��ÿ�ÿ�� ÷ ÿ��ÿùú ú ��ÿø ÿ��ÿü �ù � ÿ��ú �ÿý �þø ��ùù �÷ �ÿÿü ÿ�ÿù ��ÿ��

ö÷ ÿø �ùù ��ú �� ûù ÿ��ÿ�ÿ�� ÷ ÿ��ÿùú ú ��ÿø ÿ��ÿü �ù � ÿ��ú �ÿý �þø ��ùù �÷ �ÿÿü ÿ�ÿù ��ÿ��

úûü �÷ù �ú�úù �

� ÿ��ú ��û ��ÿü ��÷ ÿÿ��ù ��ú ��ú ��ÿ��ù � � �

� ÿ��ú ��û ��ÿü ��÷ ÿÿ��ù ��ú ��ú ��ÿ��ù � � �

� �� ! �� " �� #��

� �� "�� ! �� " �� #��

" #�� " #�� $ %&'( %')*+ , %'-&,. /%0*1 21 3 45'&6 %789 :;%7, <:7, =<:-<%4, >&++ %/%+ %7,. )&, %6 <:7, '&-5. -5? ':)@AB , :@AC D.++. :-=

$ %&' E( %')*+ , %'-&,. /%0 F*1 21 3 45'&6 %789 :;%7, <:7, =<:-<%4, >&++ %/%+ %7,. )&, %6 <:7, '&-5. -5? ':)@A GB , :@A GC D.++. :-=

8*6 &)1 ,2 ::7, %'1 , &,. :-3 45'&6 %7, :82 ::7, %'4>)4>45'&6 %7<&-H %'%+ &,. /%+ IJ>. <K+ I&-6 %&7.+ I. )4+ %)%-, %6 , :&66 '%77%L. 7,. -5

8*6 &)1 , G2 ::7, %'1 , &,. :-3 45'&6 %7, :82 ::7, %'4>)4>45'&6 %7<&-H %'%+ &,. /%+ IJ>. <K+ I&-6 %&7.+ I. )4+ %)%-, %6 , :&66 '%77%L. 7,. -5

&<<:)):6 &, %4':M %<, %6 -%&' E, %')&-6 -%&' E, %')4'%77>'%'%J>. '%)%-, 7=

&<<:)):6 &, %4':M %<, %6 -%&', %')&-6 -%&', %')4'%77>'%'%J>. '%)%-, 7=

6 %)&-6 78N -. ,. &+ 7, &5%O 7P :?. -<'%&7%6H ::7, %'7, &,. :-4'%77>'%7>44+ I. 7&-%<%77&'I?. '7, 7, %4? :'&++

6 %)&-6 7N -. ,. &+ 7, &5%O 7P :?. -<'%&7%6H ::7, %'7, &,. :-4'%77>'%7>44+ I. 7&-%<%77&'I?. '7, 7, %4? :'&++

&+ , %'-&,. /%7=&+ , %'-&,. /%7= 81 , &5%A >45'&6 %7<&-H %. )4+ %)%-, %6. -,Q %. ))%6. &, %, %'), :&66 '%774'%77>'%. 77>%7

1 , &5%A >45'&6 %7<&-H %. )4+ %)%-, %6. -,Q %. ))%6. &, %, %'), :&66 '%774'%77>'%. 77>%7 G

D.6 E( %')*+ , %'-&,. /%R & F$ %;S1 ( 4+ >7*1 21 8T ':/.6 %7,Q %):7, ':H >7, ;&, %'6. 7, '.H >,. :-7I7, %), :&++ :;? :'<:-,. ->%66 %/%+ :4)%-,. -,Q %

D.6 ( %')*+ , %'-&,. /%R &$ %;S1 ( 4+ >7*1 2136

T ':/.6 %7,Q %):7, ':H >7, ;&, %'6. 7, '.H >,. :-7I7, %), :&++ :;? :'<:-,. ->%66 %/%+ :4)%-,. -,Q %

U T*3 45'&6 %7

U T* =45 $+6KOCBBB= *66+66

666+..QU T*6..H.

8$ %;%+ %/&, %6 7, :'&5%, &-KOC VBBB , :8*66 7;&, %'7>44+ I'%6 >-6 &-<I&-66 %)&-6 %J>&+. W&,. :-, :,Q %U T* ;&, %'6. 7, '.H >,. :-7I7, %)

5O V XBBB YP6H ,,,.44IIJI

66 ,.+.KX VBBB )YP &-6H ::7, %'7, &,. :-&-6 '%6 ><%7:4%'&,. :-&+ '. 7K 7=P >45'&6 %7, :4':/.6 %).6 , %')

4 T.6+.? ,,,.6 ,.+.+6.6 ,.+ ,K

>45'&6 %7, :4':/.6 %).6 E, %') 8T ':/.6 %74'%77>'%7>'5%'%+. %? , :4':, %<, '%7.6 %-,. &+ V<:))%'<. &+ V&-6. -6 >7, '. &+ ;&, %';:'K 7

)&L. )>)6 &I?+ :;7454

VVT.6 ,,?+.H.+. ,,+ ,. ,6. ,. ,Q. ,. ,? ,Q

)&L. )>)6 &I?+ :;7 8T ':/.6 %75'%&, %':4%'&, :'?+ %L.H.+. , I, :<:)4+ %, %)&. -, %-&-<%&-6 )&. -, &. -,Q %. -, %5'. , I:? ,Q %

54I45I

;&, %'6. 7, '.H >,. :-7I7, %)=;&, %'6. 7, '.H >,. :-7I7, %)= 8U :-<%4, >&++ %/%+ %7,. )&, %6 <:7, '&-5%Z@XB , :[A D.++. :-6 %4%-6. -5:-?. -&+ /:+ >)%7%+ %<, %6

8U :-<%4, >&++ %/%+ %7,. )&, %6 <:7, '&-5%Z@X GB , :[ GA D.++. :-6 %4%-6. -5:-?. -&+ /:+ >)%7%+ %<, %6 G

\ >++ 2 >.+6] >,*+ , %'-&,. /%ROR &:'RHP*66. ,. :-&+ 8*66. ,. :-&+ ;&, %'7, :'&5%;.++ &77. 7,. -<:-,. ->. -5, :4':/.6 %&':H >7, ;&, %'6. 7, '.H >,. :-7I7, %)=

\ >++ 2 >.+6 E] >,*+ , %'-&,. /%ROR &:'RHP F*66. ,. :-&+ 8*66. ,. :-&+ ;&, %'7, :'&5%;.++ &77. 7,. -<:-,. ->. -5, :4':/.6 %&':H >7, ;&, %'6. 7, '.H >,. :-7I7, %)=

^ &, %'_. 7, '.H >,. :-1 , :'&5%&-6 8(Q %;&, %'7, :'&5%7%+ %<,. :-4':<%777Q :>+6H %? >',Q %'%/&+ >&, %6 <+ :7%', :,Q %,. )%;Q %-,Q %

^ &, %'_. 7, '.H >,. :-1 , :'&5%&-6 8(Q %;&, %'7, :'&5%7%+ %<,. :-4':<%777Q :>+6H %? >',Q %'%/&+ >&, %6 <+ :7%', :,Q %,. )%;Q %-,Q %

*66. ,. :-&+ 2 ::7, %'T >)4. -5U &4&<. , I ;&, %'6 %)&-6 '%&<Q %7,Q %).6 , %')&-6? >++H >.+6 :>,6 %/%+ :4)%-, 4':M %<,. :-7

*66. ,. :-&+ 2 ::7, %'T >)4. -5U &4&<. , I?.

;&, %'6 %)&-6 '%&<Q %7,Q %).6 E, %')&-6? >++H >.+6 E:>,6 %/%+ :4)%-, 4':M %<,. :-7 G

? ':)U. , Ia b :-%? ':)U. , Ib :-% 8$ %;;&, %'7, :'&5%&-6H ::7, %'7, &,. :-$ %;;&, %'7, :'&5%&-6H ::7, %'7, &,. :-

6 ,.6?++H.+6 ,>45'&6 %7, :4':/.6 %? >++H >.+6 E:>,454 )&L. )>)6 &I?+ :;7)&L. )>)6 &I?+ :;7

cdcddcedccefdc

gc hidc jikdd lmn opnc qjqer oidc hc jposr oie iooiftd n iojpnc uim



fddcevdwc

x pn ioy qf idt jpd smc mqev id izn{ ipog iohw |nc qjm



}~ ��

}~ �� }��

}~ � �� }~ � �� }��

}~ � �� }~ � �� }��

� �� ¡ ¢£¤¥¦§© ¥ª £�£ª «¬ ¬® ¤¯ ¥¥° ¬¤ �±¤¦¥£¤¥© ¢£¤¥¦� �� ¡ ¢£¤¥¦§© ¥ª £�£ª «¬ ¬® ¤¯ ¥¤¦¥£¤¥© ¢£¤¥¦© ¬¤¦² ³¤ �

� �� ¡ ¢£¤¥¦§© ¥ª £�£ª «¬ ¬® ¤¯ ¥¥° ¬¤ �±¤¦¥£¤¥© ¢£¤¥¦� �� ¡ ¢£¤¥¦§© ¥ª £�£ª «¬ ¬® ¤¯ ¥¤¦¥£¤¥© ¢£¤¥¦© ¬¤¦² ³¤ �

© ¬¤¦² ³¤ �¬«¬¤¥§ �¤¯ ¥´ £��® ¤�µª £�� ±� ¦¥£ ¶· ¥¦¥©© ¤¬¸ �© ¥¬¹ ¬«¬¤¥§¢ ¤¯ ±¯ ¥¦¤¤£ª© ¬º¯ £¦±¥»¦¥¬¬³¦¥² ¨¬¤¥¦»³§»¬ ¶· ¥±¦¥¥�© ¤¬

© ¬¤¦² ³¤ �¬«¬¤¥§ �¤¯ ¥´ £��® ¤�µª £�� ±� ¦¥£ ¶· ¥¦¥©© ¤¬¸ �© ¥¬¹¯©ª©ª

¬«¬¤¥§¢ ¤¯ ±¯ ¥¦¤¤£ª© ¬º¯ £¦±¥»¦¥¬¬³¦¥² ¨¬¤¥¦»³§»¬ ¶· ¥±¦¥¥�© ¤¬©¹©ª©

£¦¥£¦¥£¬¤¯ £¤¤¯ ¥§© ¥ª »¦¥© º¤¬§£«¥°»¥¦ ¥�º¥»¦¥¬¬³¦¥¬ª ¢¥¦¤¯ £�¸ �© ¥¬¹ £¦¥£¦¥£¬¤¯ £¤¤¯ ¥§© ¥ª »¦¥© º¤¬§£«¥°»¥¦ ¥�º¥»¦¥¬¬³¦¥¬¢ ¤ �

»«»» ¤¯ ¥§ � §§¼½¾ ¦¥º§§¥�© ¥© »¦¥¬¬¦¥®¿ÀÁÂµ £ÃÄ »¬¹¹ »«»»¤¯ ¥¼½¾ ¦¥º§§¥�© ¥© »¦¥¬¬¦¥¦£�±¥®ÅÁÄ ¤ÃÆÄÂµ £ÁÄ ¤ÀÄ »¬¹

¤¯ ¥§ � §³§¼½¾ ¦¥º§§¥�© ¥© »¦¥¬¬³¦¥®¿ÀÁÂµ £ÃÄ »¬¹ ¶¤¯ ¥¼½¾ ¦¥º§§¥�© ¥© »¦¥¬¬³¦¥¦£�±¥®ÅÁÄ ¤ÃÆÄÂµ £ÁÄ ¤ÀÄ »¬¹ ¶

� m q q o u s v q j k m q q o q p � w l m � m s l w j w l n n z w l� m q q o u s v q j k m q q o q p � w l m � m s l w j w l n n z w lr r k� s z r � m q r � s v w m p l � m n s l w j k m q� s z r � m q r � s v w m p l � m n s l w j k m qÇ � þ � � � � È ÿÇ � þ � � � � È ÿÉ Ê Ë Ì Ê Í Ê Í Ê Î Ê Ê Î ËÉ Ï Ð Ï Ê Ñ Ï Ð Ò Ó Ó Ï Ô Õ Ö Ò Ô Õ Ë Ï Ï Ñ × Ì Ø × Õ Ê Ò Ô × Ô Í Ê Í Ï Ô Õ Ê Î Ê Ð × Õ Ê Ò Ô Ò Î Õ Ë ÏÌ Ê Ê Î Í Õ Ì Ì Õ Õ Ê Î Õ ËÙ Ú Ï Ì Ê Ó Ê Ô × Ú Û Ù Ú Ï Î Ï Ú Ú Ï Í Ü × Õ Ï Ú Ö Ø Ù Ù Ì Û × Ì Õ Ï Ú Ô × Õ Ê Ñ Ï Ö Î Ò Ú Õ Ë ÏÙ Û Ù Ù Ù ÛÝ × Ô Ô Ê Î Õ Ò Ô Þ Ì × Ô Ô Ê Ô ß à Ú Ï ×Ý × Ô Ô Ê Î Õ Ò Ô Þ Ì × Ô Ô Ê Ô ß à Ú Ï ×á Í Ï Ô Õ Ê Î Û × Ô Í Ö Ï Ì Ï Ð Õ Ù Ú Ï Î Ï Ú Ú Ï Í × Ì Õ Ï Ú Ô × Õ Ê Ñ Ï â Ö ã Î Ò Ú Ï × Ð Ëá Í Ï Ô Õ Ê Î Û × Ô Í Ö Ï Ì Ï Ð Õ Ù Ú Ï Î Ï Ú Ú Ï Í × Ì Õ Ï Ú Ô × Õ Ê Ñ Ï â Ö ã Î Ò Ú Ï × Ð ËÍ Ï Ñ Ï Ì Ò Ù Ó Ï Ô Õ Ö Ð Ï Ô × Ú Ê ÒÍ Ï Ñ Ï Ì Ò Ù Ó Ï Ô Õ Ö Ð Ï Ô × Ú Ê ÒÝ Ì Õ ä Õ Þ Ì å Õ Í ÕÝ Ò Ó Ù Ì Ï Õ Ï ä × Ö Õ Ï Ú Þ Ì × Ô å Õ Ø Í Û Ú Ï Ù Ò Ú ÕÙ Û ÙÝ Ò Ô Õ Ê Ô Ø Ï Õ Ò Ð Ò Ô Ö Ø Ì Õ Ü Ê Õ Ë Þ Ø æ Ì Ê Ð × Ô Í É Ï Ñ Ê Ï Ü à ß Ï Ô Ð Ê Ï ÖÝ Ò Ô Õ Ê Ô Ø Ï Õ Ò Ð Ò Ô Ö Ø Ì Õ Ü Ê Õ Ë Þ Ø æ Ì Ê Ð × Ô Í É Ï Ñ Ê Ï Ü à ß Ï Ô Ð Ê Ï ÖÕ Ë Ú Ò Ø ß Ë Ò Ø Õ ä × Ö Õ Ï Ú Þ Ì × Ô å Õ Ø Í ÛÕ Ë Ú Ò Ø ß Ë Ò Ø Õ ä × Ö Õ Ï Ú Þ Ì × Ô å Õ Ø Í ÛÞ æ Ì Ê Ë ç Õ Ê Î å Õ Í Ý Ì Õ ÊÞ Ø æ Ì Ê Ö Ë ç Ò Õ Ê Ð Ï Ò Î å Õ Ø Í Û Ý Ò Ó Ù Ì Ï Õ Ê Ò ÔÛ Ù� � � � Î ¢ � � è � � � � � � � � � ÿ� � � � Î ¢ � � è � � � � � � � � � ÿÞ Ì Ï × Ö Ï Õ × é Ï Õ Ë Ï Õ Ê Ó Ï Õ Ò Î Ê Ì Ì Ò Ø Õ Õ Ë Ï Ý Ò Ó Ó Ï Ô Õ å Ë Ï Ï Õ Ö Ù Ú Ò Ñ Ê Í Ï ÍÞ Ì Ï × Ö Ï Õ × é Ï Õ Ë Ï Õ Ê Ó Ï Õ Ò Î Ê Ì Ì Ò Ø Õ Õ Ë Ï Ý Ò Ó Ó Ï Ô Õ å Ë Ï Ï Õ Ö Ù Ú Ò Ñ Ê Í Ï Í êë ì í î ï î ð ñ í î ì ò ó ñ ò ô õ ö ô ñ í ÷ ó øë ì í î ï î ð ñ í î ì ò ó ñ ò ô õ ö ô ñ í ÷ ó øù ú û ü ý ú þ ÿ � ú û û � � � þ ú û þ û � �� ù � ú û � � � ü ý ú � þ � ÿ � � � � ú û � � û � � � � � þ � � ú û � � þ û � � � � � � � � � � � � �� û � þ û � � � ú � ú û ü û � � ú û � � � � � � � � þ þ � � � � � � � ú � ú � � � � � � � ú� � �� ú � � ú � û � ú� � ú � � ú � û � ú � � � ñ ò � � ì � ï ì � ñ í í ÷ ò ô î ò � �� ñ ò � � ì � ï ì � ñ í í ÷ ò ô î ò � �

INFORMATION HANDOUT

Cannifton Planning Area Water Pressure Study and Storage

Master Plan

PUBLIC INFORMATION CENTRE No. 2 January 17, 2012

Parkdale Community Centre – Belleville, Ontario

(continued - please see back of sheet)

1 of 2

1. INTRODUCTION AND BACKGROUND

The City of Belleville is undertaking a Master Plan Study to address water pressure and flow requirements for the Cannifton Planning Area (CPA), which is a separate pressure zone within the City of Belleville and is shown in Figure 1.

The Master Plan Study is being conducted to develop and evaluate alternative solutions to provide adequate distribution system pressure and flows to the Cannifton Planning Area based on near-term, mid-term, and full build-out development scenarios.

This Public Information Centre is being held to present preliminary preferred solution(s) for each development scenario.

Figure 1: Cannifton Planning Study Area Land Use Map

2. PROBLEM STATEMENT

The Cannifton Planning Area is a growth area within the City of Belleville and requires a robust water distribution system to provide adequate water pressure and flow; Therefore, the City of Belleville is investigating options to provide adequate water pressure and flow to meet near-term, mid-term and long-term drinking water demands.

INFORMATION HANDOUT

Cannifton Planning Area Water Pressure Study and Storage

Master Plan


Parkdale Community Centre – Belleville, Ontario

We welcome your questions and comments (Please complete ‘Questionnaire & Comment Sheet’)

2 of 2

3. CANNIFTON PLANNING AREA WATER PRESSURE STUDY AND STORAGE

MASTER PLAN PRELIMINARY PREFERRED ALTERNATIVES

The table below presents the preliminary preferred alternative(s) for all three development scenarios. Please refer to the display boards for additional information regarding the various alternatives, the evaluation criteria, and the assessment of each development scenario.

Preliminary Preferred Alternatives

Scenario Alternative Rationale for Selection

Near-Term Alternative 2 - ASBS Upgrades

• Lowest cost; conceptual level estimated cost ranging from $1.0 to $1.4 Million;

• Booster pump upgrades can be relatively quickly and easily implemented to address existing and near-term pressure requirements;

• Initial stage(s) of increased booster station pressure supply is a necessary first step for all alternatives;

• Stage 1 upgrades can be implemented in the immediate term to address pressure issues and can be constructed at a fraction of the total conceptual cost estimate.

Mid-Term Alternative 3a - New Elevated Storage Tank plus ASBS Upgrades

• Provides the most robust water distribution system to allow for continued development in the CPA;

• Adds water supply redundancy and demand equalization to the CPA water distribution system and reduces operational risks;

• Provides pressure surge relief to protect residential, commercial, and industrial waterworks;

• Provides greater operator flexibility to complete maintenance and maintain the integrity of the water distribution system;

• Conceptual level estimated cost range: $6.0 to 7.1 Million depending on final volume selected.

Full Build-Out

Alternative 3 (3a or 3b) - Additional Water Distribution Storage

• Additional water storage will assist in continuing to provide a robust water distribution system;

• The water storage selection process should be further evaluated closer to the time when the water demand reaches the mid-term and full build-out development projections.

4. NEXT STEPS

Receive comments on the evaluation and identification of the preliminary preferred water supply alternatives for the Cannifton Planning Area

Identify and select preferred alternative(s) for each development scenario

Complete Master Plan Study report

Continue to consult with Public and Review Agencies throughout Master Plan Study Publish Notice of Study Completion

QUESTIONNAIRE & COMMENT SHEET



Parkdale Community Centre Belleville, Ontario

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1 of 2

Questionnaire

1. Are you a resident or property owner within the Study Area? Yes____ No____

2. Do you have municipal water pressure concerns? At your residence? Yes____ No____ Within the community? Yes____ No____

3. My drinking water supply is:

(check one) Municipal Supply Drilled Well Other

4. Would you suggest changes to the following preliminary preferred alternative(s) for any development scenario? Yes____ No____ If yes, please fill-in suggested changes.

Development Scenario Preliminary Preferred Alternative Suggested Change

Near-Term Alternative 2: Adam Street Booster Station

Upgrades to accommodate projected near-term demands

Mid-Term

Alternative 3a: New Elevated Storage Tank plus Booster Station(s) Upgrades

New elevated storage tank (4,000 to 6,000 m3) and booster station upgrades to provide mid-term maximum day flows

Full Build-Out

Alternative 3 (3a or 3b) - Additional Water Distribution Storage and Additional Booster Pumping Capacity

New water storage and booster station upgrades to provide full build-out maximum day flows

QUESTIONNAIRE & COMMENT SHEET



Parkdale Community Centre Belleville, Ontario

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2 of 2

Additional Comments

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________ You may leave your comment sheet in the provided drop-box, or if you would like to submit your comments, questions or concerns at a later date, please submit by Tuesday, January 31, 2012 in writing to:

Cannifton Planning Area Water Pressure Study and Storage Master Plan Attn: Mr. Cameron Smith, M.Eng., P.Eng. XCG Consultants Ltd. 6 Cataraqui Street Woolen Mill, West Wing, Suite 105 Kingston, ON K7K 1Z7 Fax: 613-542-0844


NOTICE OF STUDY COMPLETION The City of Belleville has prepared a Master Plan in accordance with the Municipal Class Environmental Assessment, October 2000, as amended in 2007 – Master Plan. The Master Plan addresses water pressures and system flow requirements for the Cannifton Planning Area in the City of Belleville to meet planning area needs. The objective of the study is to develop and evaluate alternative solutions that will provide adequate pressure and system flows to the Cannifton Planning Area based on near-term, mid-term, and full build-out development scenarios.

The Master Plan has been completed and by this Notice is being placed in the public record for review. Subject to comments received as a result of this Notice and the receipt of necessary approvals, the City of Belleville intends to proceed with the implementation of this project. The schedule for construction of the works will be dependent on population growth and community needs. However, the near-term preferred solution to upgrade the Adam Street Booster Station is forecast to directly follow the completed Master Plan study.

The Master Plan report, which contains a summary of pertinent information compiled during the Municipal Class Environmental Assessment process, is available for public review for a 30-day period from December 7, 2012 to January 6, 2013 at the following location:

The City of Belleville, Corporate Services Department 169 Front Street, Belleville, Ontario K8N 2Y8

The report is also posted on the City web site at the following link: http://tinyurl.com/cu3t797 Alternately, visit the City’s website (www.city.belleville.on.ca), click on City Hall Departments, click on Engineering & Development, click on Engineering Studies, and click on Cannifton Planning Area Water Pressure Study and Storage Master Plan.

Interested persons should provide comments in writing to the City of Belleville at the address below within 30 calendar days from the date of this Notice. If concerns regarding this project cannot be resolved in discussion with the City, a person or party may request that the Minister of the Environment issue an order for the project to comply with Part II of the Environmental Assessment Act (referred to as a Part II Order), which addresses individual environmental assessments. Requests must be received by the Minister at the address below within 30 calendar days of the first publication of this notice, with a copy sent to the City. If there is no request received by January 6, 2013, the project will proceed to design and implementation as outlined in the Master Plan Study report. Honourable Jim Bradley Minister of the Environment 77 Wellesley Street West 11th Floor, Ferguson Block Toronto, ON M7A 2T5

Mr. Barry Simpson Project Manager City of Belleville 169 Front Street Belleville, ON K8N 2Y8 Phone: (613) 968-6481 Fax: (613) 967-3262 [email protected]

Mr. Matthew MacDonald Acting City Clerk City of Belleville 169 Front Street Belleville, ON K8N 2Y8 Phone: (613) 967-3271 Fax: (613) 967-3206 [email protected]

Cannifton Planning Area

MP11347260

11/30/2012

RE

1_121130 CPA_W

EVIEW AG

Cannifton Pla

Water Pressure Stud

GENCY AN

anning Area W

dy

ND STAKE

Water Pressur

EHOLDER

re Study and S

A

R CORRE

Storage Maste

APPEND

APPENDI

ESPONDEN

er Plan

DICES

E

IX E

NCE

1-1347-26-01

Cannifton Planning Area Water Pressure Study and Storage Master Plan Stakeholders List

Date: March 20, 2012

Table 1 - Stakeholders List (Review Agencies)Agency Contact Name Contact Title Address

Alderville First Nations James R. Marsden 11696 2nd Line Road PO Box 46, Alderville, Ontario K0K 2X0

Assembly of First Nations Trebia Building, 473 Albert Street, Ottawa, Ontario K1R 5B4

Bell Canada Larry Mussio Implementation Manager - Access Networking Provisioning 75 Bridge Street East, Floor 2 Belleville, Ontario K8N 1L9

Belleville Police Services Cory McMullan Chief of Police 93 Dundas Street East, Belleville, Ontario K8N 1C2

Belleville Transit Peter Hodgson Manager of Fleet and Transit 169 Front Street, Belleville, Ontario K8N 2Y8

Canada Post Diana Adamowicz Canada Post Delivery Planner

Canadian Environmental Assessment Agency Louise Knox Director, Ontario Office 55 St. Clair Avenue East, Room 907, Toronto, Ontario M4T 1M2

Canadian National Railway Junior Francis Utilities Coordinator 4 Welding Way, PO Box 1000, Concord, Ontario L4K 1B9

Canadian National Railway John MacTaggart Senior Engineering Services Officer 4 Welding Way, PO Box 1000, Concord, Ontario L4K 1B9

Canadian Pacific Railway Sylard Uini 1259 Central Parkway West, Mississauga, Ontario L5C 4R3

Chiefs of Ontario Angus Tolouse Ontario Regional Chief RR #4, 90 Anemki Drive, Suite 101, Thunder Bay, Ontario P7J 1J5

City of Belleville Rick Kester Chief Administrative Officer 169 Front Street, Belleville, Ontario K8N 2Y8

City of Belleville Brad Wilson Director of Environmental and Operational Services 169 Front Street, Belleville, Ontario K8N 2Y8

City of Belleville Egerton Boyce Ward One Councillor 169 Front Street, Belleville, Ontario K8N 2Y8

City of Belleville Pat Culhane Ward One Councillor 169 Front Street, Belleville, Ontario K8N 2Y8

City of Belleville Robert Dolan Ward One Councillor 169 Front Street, Belleville, Ontario K8N 2Y8

City of Belleville Tom Lafferty Ward One Councillor 169 Front Street, Belleville, Ontario K8N 2Y8

City of Belleville Jack Miller Ward One Councillor 169 Front Street, Belleville, Ontario K8N 2Y8

City of Belleville Julie C. Oram Director/City Clerk 169 Front Street, Belleville, Ontario K8N 2Y8

City of Belleville Garnet Thompson Ward One Councillor 169 Front Street, Belleville, Ontario K8N 2Y8

City of Belleville Fire Department Chaput Rhéaume Director/Fire Chief 72 Moira Street West, Belleville, Ontario K8P 1S5

Cogeco Tony Cowman Outside Plant - Coordinator Belleville 297 Front Street, PO Box 149, Belleville, Ontario K8N 4Z9

County of Hastings Jim Pine Clerk 235 Pinnacle Street, Belleville, Ontario K8N 3A9

County of Hastings Doug Socha Director of EMS 111 Millenium Parkway, Belleville, Ontario K8N 4Z1

Department of Fisheries and Oceans Ed DeBruyn Area Director, Ontario 867 Lakeshore Road, PO Box 5050, Burlington, Ontario L7R 4A6

Department of Fisheries and Oceans Stephen Haayen Fish Habitat Biologist, Peterborough District Office 501 Towerhill Road, Suite 102, Peterborough, Ontario K9H 7S3

Enbridge Inc. Jim Campbell Field Representative 1350 Thornton Road South, Oshawa, Ontario L1G 8C4

Environment Canada Jon Gee Manager, Policy and Assessment 4905 Dufferin Street, Downsview, Ontario, M3H 5T4

Environment Canada Sheila Allan Head, EA Section Box 5050, 867 Lakeshore Road, Burlington, Ontario L7R 4A6

Fisheries and Oceans Canada Jane Tymoshuk Fish Habitat Biologist 501 Towerhill Road, Suite 102, Peterborough, Ontario K9H 7S3

Hastings & Prince Edward County Health Unit Lesley Kennedy Health Promotor 179 North Park Street, Belleville, Ontario K8P 4P1

Hastings and Prince Edward District School Board Education Center 156 Ann Street, Belleville, Ontatrio K8N 1N9

Health Canada Kitty Ma Regional Environmental Assessment Coordinator 180 Queen Street West, Toronto, Ontario M5V 3L7

Heritage Belleville Margaret Hill Chair c/o City Hall, 169 Front Street, Belleville, Ontario K8N 2Y8

Hydro One Networks Inc. Nairn McQueen Engineering and Construction Services 483 Bay Street, North Tower, 15th Floor, Toronto, Ontario M5G 2P5

Indian and Northern Affairs Canada Environmental Unit, RE: Environmental Assessment

Coordination

25 St. Clair Avenue East, 8th Floor, Toronto, Ontario M4T 1M2

Indian and Northern Affairs Canada Glenn Gilbert Manager, Environment and Natural Resources 25 St. Clair Avenue East, 8th Floor, Toronto, Ontario M4T 1M2

Indian and Northern Affairs Canada

Specific Claims Branch

Don Boswell Senior Claims Analyst 10 Wellington St. Room 1310

Gatineau, QC K1A 0H4

Indian and Northern Affairs Canada, Comprehensive Claims Branch Nicole Cheechoo Director, Claims East of Manitoba 10 Wellington Street, Room 1310, Gatineau, PQ K1A 0H4

Indian and Northern Affairs Canada, Litigations Management and

Resolution Branch

Marc-Andre Millaire Litigation Team Leader, Litigation Management and Resolutions

Branch

10 Wellington St. Gatineau, QC K1A 0H4

Infrastructure Ontario Adrienne Palmer Senior Policy Advisor Hepburn Block, 10th Floor, 80 Grosvenor Street, Toronto, Ontario M7A 2C4

Local Architectural Conservation Advisory Committee Roddy Bolivar Program Manager, Infrastructure Planning, Transit and the

Environment Planning/env/Infra/Policy Branch

110 Laurier Avenue West, Ottawa, Ontario K1P 1J1

Metis Nation of Ontario Bob Waldon Executive Director 500 Old St, Patrick, Unit D, Ottawa, Ontario K1N 9G4

Ministry of Aboriginal Affairs Pam Wheaton Director, Aboriginal and Ministry Relationships Branch 160 Bloor Street East, Suite 900, Toronto, Ontario M7A 2E6

Ministry of Aboriginal Affairs Alan Kary Deputy Director, Policy and Relationships Branch 720 Bay St., 4th Floor

Ministry of Agriculture and Food David Cooper Manager, Environmental & Land Use Policy 1 Stone Rd. W 3rd Floor

Ministry of Citizenship, Culture, Tourism, Sports and Recreation Bjorn Nielsen Consultant, Regional Services, Peterborough Office 300 Water Street, Robinson Place, South Tower, 2nd Floor, Peterborough, Ontario

Ministry of Culture Katherine Kirzati Heritage Planner Suite 1700, 401 Bay Street, Toronto, Ontario M7A 0A7

Ministry of Culture

Heritage Operations Section, Heritage and Libraries Branch

Chris Andersen Heritage Planner/Archaeologist 400 University Ave., 4th Floor

Toronto, ON M7A 2R9

Ministry of Economic Development and Trade Fernando Traficante Director, Sector Competitiveness Branch Hearst Block, 900 Bay St. 7th Floor Toronto, ON M7A 2E1

Ministry of Education Steven Mitchell Architect - Pupil Accomodation Unit 21st Floor, Mowat Block, 900 Bay St. Toronto, ON M7A 1L2

Ministry of Energy and Infrastructure 900 Bay Street, 4th Floor, Hearst Block, Toronto, Ontario, M7A 2E1

Ministry of Health and Long-Term Care Paula Heinemann Manager of Corporate Services (Southeast Region) 48 Dundas Street West, Unit 2, Belleville, Ontario K8P 1A3

Ministry of Health and Long-Term Care Rhonda Ross Manager, Administration, Corporate Services Hepburn Block, 11th Floor, 80 Grosvenor Street, Toronto, Ontario M7A 1R3

Ministry of Municipal Affairs and Housing Michelene Riopelle Regional Director, Southwestern Municipal Office 659 Exeter Road, 2nd Floor, London, Ontario N6E 1L3

Ministry of Natural Resources Lois Deacon Director - Enforcement Branch 300 Water Street, Robinson Place, South Tower, 1st Floor, Peterborough, Ontario

Ministry of Natural Resources Todd Norris District Ecologist 51 Heakes Lane, Kingston, Ontario K7M 9B1

Ministry of Public Infrastructure Renewal Tija Dirks Director Growth Policy, Planning and Analysis 777 Bay St., 16th Floor, Toronto, ON M5G 2E5

Ministry of the Attorney General Grant Wedge Council, Crown Law Office - Civil, Aboriginal Legal Issues 720 Bay Street, 8th Floor, Toronto, Ontario M5G 2K1

Ministry of the Environment Gayla Campney Director- Kingston Regional Office 1259 Gardiner's Road, Unit 3, Kingston, Ontario K7P 3J6

Ministry of the Environment Christine Brown Belleville Area District Manager 345 College Street East, Belleville, Ontario K8N 5S7

Ministry of the Environment Vicki Mitchell Environmental Assessment Coordinator 1259 Gardiner's Road, Unit 3, Kingston, Ontario K7P 3J6

Ministry of the Environment Agatha Garcia-Wright Director, Environmental Assessment and Approvals Branch 2 St. Clair Avenue West, 12A Floor, Toronto, Ontario M4V 1L5

Ministry of Tourism Beverly Cameron Consultant, Southeast Area, Regional Office 300 Water Street, 2nd Floor, South Tower, Peterborough, Ontario K9J 8M5

Ministry of Tourism and Culture Mary Beach Director, Attractions RR #1, Morrisburg, Ontario, K0C 1X0

Ministry of Tourism and Culture Bev Quirt Tourism Industry Adviser - Regional Tourism Unit 300 Water Street, 2nd Floor, South Tower, Peterborough, Ontario K9J 8M5

Ministry of Tourism and Recreation Linda McCready Corporate Policy Unit Ferguson Block, 9th Floor, 77 Welsley Ave. W Toronto, ON M7A 1N3

Ministry of Transportation Roger Hanmer Regional Director, Central Region Building D, 2nd Floor, 1201 Wilson Avenue, Downsview, Ontario M3M 1J8

Ministry of Transportation Dave McAvoy Eastern Region, Environmental Unit 1355 John Counter Boulevard, Kingston, Ontario K5L 5A3

Ministry of Transportation Heather Roebuck Regional Operations Officer PO Bag 4000, 1355 John Counter Blvd. Kingston, ON K7L 5A3

Mohawks of the Bay of Quinte Todd Kring Director of Community Infrastructure 13 Old York Road, Tyendinaga Mohawk Territory, Deseronto, Ontario K0K 1X0

Office of Federal Interlocutor for Metis and Non-Status Indians Gregg Dahl Senior Policy Analyst 66 Slater Street, Ottawa, Ontario K1A 0H4

Ontario Clean Water Agency Aimee Hennessy 131 St. Paul Street, PO Box 20157, Belleville, Ontario M8N 5V1

Ontario Power Generation Steve Hounsell Senior Advisor, Sustainable Development 700 Univseristy Ave., Toronto, ON M5G 1X6

Ontario Realty Corporation John MacKenzie General Manager, Planning Asset Review 11th Floor, Ferguson Block, 77 Wellesley St. W., Toronto, ON M7A 1N3

Parks Canada Environmental Assessment Contact 25 Eddy Street, Gatineau, Quebec K1A 0M5

Quinte Conservation Bryon Keene Water Resources Engineer R.R. #2, 2061 Old Highway 2, Belleville, Ontario K8N 4Z2

Quinte Field Naturalists Wendy Turner President 330 Dundas Street East, #815, Belleville, Ontario K8N 5L2

TransCanada Pipelines Inc. 55 Yonge Street, 8th Floor, Toronto, Ontario M5E 1J4

Trans-Northern Pipelines Inc. Satish Kumar Korpal Coordinator, Crossings & Facilities 45 Vogell Road, Suite 310, Richmond Hill, Ontario L4B 3P6

Transport Canada

Environmental Affairs, Programs Branch

Monique Mousseau Regional Manager 4900 Yonge St. Suite 300 Toronto, ON M2N 6A5

Union Gas Danny Wilson Manager Operations, Eastern District 520 Gardiners Road, Box 1067, Kingston, Ontario K7L 4Y6

Union Gas - Kingston Michelle Rogers 1653 Fortune Crescent, Kingston, Ontario K7P 0E9

Veridian Connections Rod Hinze District Manager 459 Sidney Street, Box 72 Belleville, Ontario K8N 4Z9

Veridian Connections Susan Donly Box 72, Belleville, Ontario K8N 4Z9

VIA Rail Canada Aaron E. Branston Senior Project Manager 3 Place Ville-Marie, Suite 500, Montreal, Quebec H3B 2C9

Review Agencies

T:\Projects\Municipal Services\Projects\1347 Belleville\1-1347-26-01 ThurlowWard Water Press Study&EA\2.3 Corr_Stakeholders\Stakeholders List_113472601_120713 Page 1 of 3

1-1347-26-01


Table 2 - Stakeholders List (Members of Public)Last Name First Name Affiliation

Meale John

Meale Rob

Scott Russell MHT

Trulsen Trul

Waldron W

Watson Keith MH#10

Public


1-1347-26-01

Cannifton Planning Area Water Pressure Study and Storage Master Plan Stakeholders List

Date: March 20, 2012

Table 2 - Stakeholders List (First Nations)

Agency Contact Name Contact Title Address

Hiawatha First Nation Greg Cowie 123 Paudash Street, RR#2, Keene, Ontario K0L 2G0

Kawartha Nishnawbe Kris Nahrgang P.O.Box 1432, Lakefield, Ontario, K0L 2H0

Mississaugas of Scugog Island Tracy Gauthier 22521 Island Road, Port Perry, Ontario, L9L 1B6

Mohawks of the Bay of Quinte R. Donald Maracle RR#1, 13 Old York Road, Deseronto, Ontario, K0K 1X0

Wapiti Interim Métis Council Terry Bloom Interim President RR#1, Fraserville, Ontario, K0L 1V0

Métis Nation of Ontario Head Office Métis Consultation Unit 500 Old St. Patrick Street, Unit D, Ottawa, Ontario, K1N 9G4

Indian and Northern Affairs Canada Janet Townson Claims Analyst, Ontario Team, Specific Claims Branch 1310-10 Wellington Street, Gatineau, Quebec, K1A 0H4

Indian and Northern Affairs Canada Sean Darcy Manager, Assessment and Historical Research 1310-10 Wellington Street, Gatineau, Quebec, K1A 0H4

*These additional contacts were recommended by the Ministry of Aboriginal Affairs (Letter 23Nov11)

Curve Lake First Nation Keith Knott 22 Winookeeda Road, Curve Lake, Ontario, K0L 1R0

First Nations

T:\Projects\Municipal Services\Projects\1347 Belleville\1-1347-26-01 ThurlowWard Water Press Study&EA\2.3 Corr_Stakeholders\Stakeholders List_113472601_120713 Page 3 of 3First Nations


Ministry of the Environment Ministère de l'Environnement P.O. Box 22032 C.P. 22032 Kingston, Ontario Kingston (Ontario) K7M 8S5 K7M 8S5 613/549-4000 or 1-800/267-0974 613/549-4000 ou 1-800/267-0974 Fax: 613/548-6908 Fax: 613/548-6908

By email only January 24, 2012 XCG Consultants Ltd. Attention: Cameron Smith, P.Eng., Project Manager [email protected] Dear Mr. Smith: Re: City of Belleville, Cannifton Planning Area Water Pressure and Storage Master Plan Thank you for your October 19, 2011 letter and the attached Notice of Study Commencement and Public Information Center No. 1. The Notice indicates that the Master Plan is proceeding in accordance with the Municipal Class Environmental Assessment (Class EA). The project involves developing and evaluating alternative solutions that will provide adequate pressure and system flows to the Cannifton planning area. Please include me on your mailing list for future notices. My email address is [email protected]. It is helpful to provide scanned copies of the notices as they appear in newspapers, and confirm the dates of publication and names of the newspapers. We are also interested in reviewing the Master Plan and request three copies on CD. It is my understanding that the Cannifton area is serviced by water from the Belleville Water Treatment Plant, but is not serviced with municipal sewage. Based on the map included in the Notice, there appears to be a significant amount of undeveloped land within the Cannifton Planning Area. It is not clear whether the Cannifton Planning Area shown in the Notice extends beyond the existing settlement area boundary. As discussed in section 1.1.3 of the Provincial Policy Statement, a change to a settlement area boundary could trigger a comprehensive review of the municipality’s Official Plan. As discussed in section 1.6.4 of the Provincial Policy Statement, partial services shall only be permitted where necessary to address failed individual services in existing development, or within settlement areas to allow for infilling and rounding out of existing development on partial services.

- 2 - We recommend that you discuss this project, proposed plans for growth and servicing, potential changes to settlement area boundaries and any need for changes to the Official Plan with staff at the Ministry of Municipal Affairs and Housing (MMAH) Municipal Services Office in Kingston. The appropriate contact at MMAH is:

Karen Currie, Senior Planner Ministry of Municipal Affairs and Housing Municipal Services Office, Eastern Region 8 Estate Lane Rockwood House Kingston, ON K7M 9A8

Master Plan Process The Master Plan process is discussed in section A.2.7 and Appendix 4 of the Class EA. Appendix 4 of the Class EA sets out different approaches that could be followed and includes sample notices. It is preferable to determine the Master Plan approach at an early stage of the process so that the public and commenting agencies are aware of future commenting opportunities, appeal mechanisms and additional work needed for individual projects in the plan. For example, the proponent will need to decide whether the final notice of study completion for the Master Plan will also serve as a final notice of completion for some or all of the schedule B projects identified in the Master Plan. In this case, the notice should list the specific schedule B projects and include a statement informing the public that they have a right to request a Part II Order for the specified projects (approach # 2). Alternatively, if the proponent has determined that additional environmental assessment work and public consultation is needed before the schedule B and C projects are deemed to be completed and the Master Plan simply provides the framework for future decisions, then the Master Plan is not subject to Part II Order requests and the notice would not include a statement about the Part II Order mechanism (approach # 1, sample notice # 3). Approach # 4 involves integrating the Master Plan with a planning approval such as an Official Plan or a comprehensive Official Plan Amendment. With this approach, the Master Plan must meet the requirements set out in Section A.2.9 of the Municipal Class EA. The proponent should be aware that copies of notices must be provided to the Director of this ministry’s Environmental Approvals Branch (EAB), with a brief summary of how the Master Plan followed the Class EA requirements. This information is required to be sent to EAB for tracking purposes, to monitor the effectiveness of the Master Plan approach.

- 3 - The Master Plan document should clearly define the projects which will be carried out under the Master Plan, the appropriate schedule for each project, future documentation or studies that will be needed and future public consultation opportunities for each project or class of projects. The Master Plan should also explain the appeal mechanisms for the projects in the plan (for example, opportunities to request a Part II Order at a later date, appeal to OMB if integration with a Planning Act approval is proposed). We recommend that the Master Plan include a chart which summarizes the above information. As the Master Plan is intended to satisfy Phases 1 and 2 of the Municipal Class EA process, the Master Plan should evaluate alternatives and identify impacts to the environment. The description and evaluation of alternatives should be completed in sufficient detail to allow any reviewer to understand the advantages and disadvantages of each alternative and the rationale for selecting the preferred alternative. The Master Plan may also identify technical studies that will be carried out in future as the individual projects within the Master Plan are further developed. MOE Technical Comments For the individual infrastructure projects, the Master Plan should provide information on: the capacity available in the existing water treatment and distribution systems; timing of expansion of the water system to accommodate new development; problems identified during MOE inspections of the existing water facilities; impacts to groundwater and surface water during to construction (i.e. dewatering, control of erosion and sedimentation) and background information to support estimation of population growth. If you have questions or concerns about the above comments, please contact me at (613) 540-6852. Yours sincerely,

Vicki Mitchell Environmental Assessment Coordinator Technical Support Section Eastern Region VLM/sh

ec: Barry Simpson, City of Belleville, [email protected] Karen Currie, MMAH

Jim Lebow, MOE Jon Orpana, MOE

1

Viet Tran

From: Cameron SmithSent: December-20-11 10:27 AMTo: Viet TranCc: Carla FernandesSubject: MNR FW: Cannifton Planning Area Water Pressure Study and Storage Master Plan

From: Berube, Margaret (MNR) [mailto:[email protected]]

Sent: Tuesday, December 20, 2011 9:10 AM

To: [email protected]; Cameron Smith Cc: Chung, Tammy (MNR)

Subject: Cannifton Planning Area Water Pressure Study and Storage Master Plan

Hello, This email is in response to your Notice of Study Commencement and Public Information Center No. 1 for the Municipal Class Environmental Assessment for the Cannifton Planning area Water Pressure Study and Storage Master Plan received by the Ministry of Natural Resources (MNR Peterborough District Office) on October 19, 2011. We provide the following general information for your consideration: MNR Data and Information: We would like to inform you that MNR’s natural heritage and natural resources data and information for the study area can be obtained through the Ministry’s Land Information Ontario (LIO) website at: http://www.mnr.gov.on.ca/en/Business/LIO/2ColumnSubPage/STDPROD_068994.html. A data sharing agreement is required to access data within the LIO database. The following link provides information about obtaining an agreement: http://www.mnr.gov.on.ca/en/Business/LIO/2ColumnSubPage/STEL02_167959.html You can also obtain Species at Risk occurrence information on our Natural Heritage Information Centre (NHIC) website: http://www.biodiversityexplorer.mnr.gov.on.ca/nhicWEB/. In addition, the Species at Risk in Ontario (SARO) List can be obtained at: http://www.e-laws.gov.on.ca/html/regs/english/elaws_regs_080230_e.htm NEW Environmental Registry posting regarding additional species to be added to SARO List in 2012 can be viewed at: http://www.ebr.gov.on.ca/ERS-WEB-External/displaynoticecontent.do?noticeId=MTE0ODY5&statusId=MTcyMjA3&language=en We recommend that you use the above-noted sources of information during the review of your project proposal. MNR may provide additional information and technical advice if details of the proposed location(s) and design(s) of the proposed works are circulated to our office. General Information Regarding MNR approvals: Endangered Species Act (ESA), 2007 Species listed as endangered or threatened on the Species at Risk in Ontario (SARO) List are protected under the Endangered Species Act, 2007 (ESA, 2007). Section 9(1) of the ESA, 2007 prohibits a person from killing, harming, harassing, capturing or taking a member of a species listed as endangered, threatened or extirpated on the SARO list. Section 10(1) of the ESA, 2007 prohibits the damage or destruction of habitat of a species listed as endangered or threatened on the SARO list. Site assessments may be recommended to determine and confirm the presence or absence of a Species at Risk included in the Species at Risk in Ontario (SARO) List. Please note that you may require a permit under the ESA, 2007 from our office, if any Species at Risk or their habitat is found within the study area.

2

Should any Species at Risk or their habitat be potentially impacted by on site activities, MNR should be contacted immediately and operations should be modified to avoid any negative impacts to Species at Risk or their habitat until further discussions with MNR can occur regarding opportunities for mitigation. If any Species at Risk is found, please contact the Species at Risk Biologist at the Peterborough District MNR office at 705-755-3104. Lakes & Rivers Improvement Act (LRIA) Please note that you may require a permit under the Lakes & Rivers Improvement Act (LRIA) from our office if any dyking, dredging or damming activities are planned along or near watercourses or wetland areas. If near or in-water works are proposed, please contact the Senior Lands Specialist at the Kingston Area Office at 613-531-5703. Public Lands Act (PLA) Except for federal canals and harbours, the beds of most lakes and streams are public land in Ontario. Please note that you may require a Work Permit under the Public Lands Act (PLA) if you are proposing work in water or near shore (shoreline) areas below the spring high water mark. Please contact the Senior Lands Specialist at the Kingston Area Office at 613-531-5703. Other Approvals It is the responsibility of the proponent to acquire all other necessary approvals from any other municipal, provincial or federal authority under other legislation. We recommend that you contact your local Conservation Authority, Department of Fisheries and Oceans, Ministry of the Environment, Ministry of Tourism and Culture, etc.

If you have any specific questions regarding natural heritage and natural resource features as they relate to the study area and project proposal, please do not hesitate to contact the undersigned. Sincerely,

MargaretMargaretMargaretMargaret Margaret Bérubé, Strategic Officer Ontario Ministry of Natural Resources, Peterborough District 300 Water Street - 1st Floor, South Tower - Peterborough ON, K9J 8M5 Phone: (705) 755-3360, Fax: (705) 755-3125 Email: [email protected]

1

Viet Tran

From: Cameron SmithSent: January-18-12 9:20 AMTo: Viet TranSubject: FW: Cannifton Planning Area Water Pressure Study and Storage Master Plan – Notice of

Public Information Centre No. 2

From: Don Boswell [mailto:[email protected]]

Sent: Wednesday, January 18, 2012 9:14 AM

To: Cameron Smith Cc: Ralph Vachon

Subject: Cannifton Planning Area Water Pressure Study and Storage Master Plan – Notice of Public Information Centre No. 2

I am writing in response to your letter of January 10, 2012 inquiring about claims in the above noted area. In determining your duty to consult, you may wish to contact the First Nations in the vicinity of your area of interest to advise them of your intentions. To do this you may:

1. find the Reserves in your area of interest by consulting a map of the region such as the Province of Ontario Ministry of Aboriginal Affairs online map at http://www.ainc-inac.gc.ca/ai/scr/on/rp/mcarte/mcarte-eng.asp ; then

2. search for the First Nations located on those Reserves by using the INAC Search by Reserve site at http://pse5-esd5.ainc-inac.gc.ca/fnp/Main/Search/SearchRV.aspx?lang=eng.

To determine the First Nations in your area of interest who have submitted claims please consult the Reporting Centre on Specific Claims at http://pse4-esd4.ainc-inac.gc.ca/SCBRI/Main/ReportingCentre/External/ExternalReporting.aspx?lang=eng. It should be noted that the reports available on the INAC website are updated regularly and therefore, you may want to check this site often for updates. In accordance with legislative requirements, confidential information has not been disclosed. Please rest assured that it is the policy of the Government of Canada as expressed in The Specific Claims Policy and Process Guide that:

“in any settlement of specific native claims the government will take third party interests into account. As a general rule, the government will not accept any settlement which will lead to third parties being dispossessed.”

We can only speak directly to claims filed under the Specific Claims Policy in the Province of Ontario. We cannot make any comments regarding potential or future claims, or claims filed under other departmental policies. This includes claims under Canada’s Comprehensive Claims Policy or legal action by a First Nation against the Crown. You may wish to contact the Assessment and Historical Research Directorate at (819) 994-6453, the Consultation and

2

Accommodation Unit at (613) 944-9313 and Litigation Management and Resolution Branch at (819) 934-2185 directly for more information. You may also wish to visit http://www.ainc-inac.gc.ca/ai/mr/is/acp/acp-eng.asp on the INAC website for information regarding the Federal Action Plan on Aboriginal Consultation and Accommodation. To the best of our knowledge, the information we have provided you is current and up-to-date. However, this information may not be exhaustive with regard to your needs and you may wish to consider seeking information from other government and private sources (including Aboriginal groups). In addition, please note that Canada does not act as a representative for any Aboriginal group for the purpose of any claim or the purpose of consultation. I hope this information will be of assistance to you. I trust that this satisfactorily addresses your concerns. Sincerely, Don Boswell Senior Claims Analyst Ontario Research Team Specific Claims Branch

1

Denis Pianarosa

From: EnviroOnt [[email protected]]Sent: August-29-12 3:27 PMTo: '[email protected]'Cc: Cameron SmithSubject: CLASS EA Cannifton Planning Area Water Pressure Study and Storage Master

Plan, Belleville NEATS 34522Attachments: RDIMS-#6077714-v2-NWP_APP_GUIDE_EN.PDF; RDIMS-#6077727-v2-

FORM-_TC_APPLICATION_FORM.PDF

Follow Up Flag: Follow upFlag Status: Flagged

Thank you for the information regarding the above referenced project. We have reviewed the information, and note the following: Transport Canada is responsible for the administration of the Navigable Waters Protection Act (NWPA), which prohibits the construction or placement of any “works” in navigable waters without first obtaining approval. If any of the related project undertakings cross or affect a potentially navigable waterway, the proponent should prepare and submit an application in accordance with the requirements as outlined in the attached Application Guide and Form. Any questions about the NWPA application process should be directed to the Navigable Waters Protection Program at (519) 383-1863 or [email protected]. Please review the Minor Works and Waters (Navigable Waters Protection Act) Order, established to outline the specific standards and criteria under which Transport Canada considers a work as a minor and does not require an application under the NWPA. It is the responsibility of the applicant, prior to submitting an application to the Navigable Waters Protection Program for review, to assess whether their work meets the criteria, as described, and, therefore, falls within one of the excluded classes. An application will only be required if it is determined that the work cannot meet the criteria established for that particular “class” of excluded work. Transport Canada is also responsible for inspecting and auditing federally regulated railway companies that are subject to the Railway Safety Act. Transport Canada also regulates some provincial shortlines from the Province of Ontario that are part of an Agreement between the Federal Government and the Province of Ontario. The Railway Safety Act, with related regulations and rules, provides the legislative and regulatory framework for safe railway operations in Canada. The rail safety program develops, implements and promotes safety policy, regulations, standards and research, and in the case of railway grade crossings, subsidizes safety improvements. A list of all the Rail Safety legislations (the Act, Regulations, Rules, Guidelines, Policies and Standards) that applies to the federally regulated railways, can be found here: http://www.tc.gc.ca/eng/railsafety/legislation.htm The Act also addresses the construction and alteration of railway works, the operation and maintenance of railway equipment and certain non-railway operations that may affect the safety of federally regulated railways. If a proposed railway work is of a prescribed kind, pursuant to the Notice of Railway Works Regulations, the proponent shall not undertake the work unless it has first given

2

notice of the work in accordance with the regulation. More information related to railway works is available at the following internet sites: · Railway Safety Act: http://www.tc.gc.ca/acts-regulations/acts/1985s4-32/menu.htm · Notice of Railway Works Regulations: http://laws.justice.gc.ca/en/SOR-91-103/ · Standards Respecting Pipeline Crossings Under Railways:

http://www.tc.gc.ca/eng/railsafety/standards-tce10-236.htm · Guideline on Requesting Approval to Undertake Certain Railway Works:

http://www.tc.gc.ca/eng/railsafety/guideline-283.htm General inquiries about the Rail Safety Program can be directed to [email protected] or by calling 613-998-2985. Thank you, Environmental Coordinator, Transport Canada - Ontario Region (PHE)

4900 Yonge Street, North York, ON M2N 6A5 [email protected]

PROTECTED A (WHEN COMPLETED)

80-0020E (1109-01)

Page 1 of 2

NAVIGABLE WATERS PROTECTION ACT REQUEST FOR WORK APPROVAL

This is my first request for Transport Canada to review this project.

File no:

NOTE: A Minor Works Self Assessment may be required.

Owner Contact Information

I am the property owner or have secured permission from property owner

This is a crown work

Full name/company *

Street no.* Street *

City/Town * Province/Territory * Postal code *

Telephone no. (home) * Telephone no. (work) * Telephone no. (other) * Fax no. E-mail

Work Site Location

Municipality/District/County * Province/Territory *

Site description *

Coordinates

Work site: Latitude ° ' " N Longitude ° ' " W Source of coordinates: Topo(s) Chart(s) GPS Other (describe):

Yes No

Yes No

Street no. Street

City/Town Province/Territory Postal code

Telephone no. (home) Telephone no. (work) Telephone no. (other) Fax no. E-mail

Representative (contractor/consultant/agent if any)

Yes No

Name

All fields marked with an (*) must be completed

PROTECTED A (WHEN COMPLETED)

80-0020E (1109-01)

Page 2 of 2

Day/Night use

Day Night Both

Amount of vessel traffic

Low Medium High

Time of year

Winter Spring Summer Fall

Basic Project Description

Brief description of your project *

Proposed start and end date (dd-mm-yyyy) *: Date of original construction (dd-mm-yyyy):

Summary of Required Supporting Documents (be sure to include all the following supporting documents with your submission)

Mandatory Information*

Project description (complete Basic Project Description

or provide an annex as required)

Completed and signed Application form

Provide six copies of 11" X 17":

Map showing exact location of the work

Plan view drawings with dimensions

Profile view drawings with dimensions

Supporting Information

Photographs of the work site

Environmental Assessment documents (if any)

Aboriginal consultation results (if any)

Executive summary of large project description

Water lot lease information

Other agency submissions made/received

Date (dd-mm-yyyy) *: Signature *:

For office use Date stamp:

Vessel type(s) Maximum vessel size

Length Width Depth

Description of known waterway use

Official and/or local name of waterway *

The personal information provided on this form is collected under the authority of sections 5, 6, 10 and 11 of the Navigable Waters Protection Act. This information is required for the purpose of ensuring that works that are built or placed in, on, over, under, through or across any navigable water in Canada are approved. The personal information collected is described in a personal information bank entitled Navigable Waters Protection Program (bank number TC PPU 086). Under the provisions of the Privacy Act, individuals have the right of access to, correction of and protection of their personal information. Instructions for obtaining personal information are provided in Info Source, a copy of which is available in major public and academic libraries or on line at http://www.infosource.gc.ca.

PUBLIC INFORMATION CENTER NO. 2 -...

Documents

Transcript of PUBLIC INFORMATION CENTER NO. 2 -...