PT / ACS550-01 IP21 QG Rev E§ıes de potŒncia Ligaçªo dos controlos 1. Descarnar a blindagem do...
2
ACS550 Guia de Arranque RÆpido Conversores ACS550-01 (0.75...160 kW), Estrutura IP21 / UL Tipo 1 Descriªo geral A instalaªo do conversor de frequŒncia CA de velocidade variÆvel ACS550 segue os passos abaixo.. Aplicaªo Este guia disponibiliza uma referŒncia rÆpida para instalaªo de conversores de frequŒncia ACS550-01 com estrutura standard. Nota: Este guia nªo fornece instruıes de instalaªo, segurana ou operacionais detalhadas. Consulte o Manual do Utilizador do ACS550 para informaªo completa. Preparar para instalaªo AVISO! O ACS550 deve ser instalado APENAS por um electricista qualificado. Desembalar o conversor de frequŒncia Nota: Levantar o ACS550 pelo chassis e nªo pela tampa. 1. Desembale o conversor. 2. Verificar se existe algum dano. 3. Verificar o conteœdo da embalagem pela encomenda / etiqueta de envio. Verifique se Compatibilidade do motor O tipo do motor, a corrente nominal, a frequŒncia e a gama de tensªo devem corresponder s especificaıes do conversor de frequŒncia. Ambiente adequado O conversor requer um ambiente interior controlado e aquecido, adequado para a estrutura seleccionada. Cablagem - Seguir os cdigos locais para cablagem, protecªo de circuitos e requisitos EMC. Consultar o Manual do Utilizador e confirmar se todos os passos estªo completos. Identificaªo do conversor de frequŒncia Usar o grÆfico seguinte para interpretar o cdigo de tipo que se encontra na etiqueta do conversor de frequŒncia. Anotar os dados do motor Anotar os seguintes dados da chapa de caractersticas do motor para estarem disponveis durante o arranque do ACS550: Tensªo _____________________________ Corrente nominal do motor ______________ FrequŒncia nominal ____________________ Velocidade nominal ____________________ PotŒncia nominal ______________________ Ferramentas necessÆrias Chaves de parafusos, descarnador de cabo, fita mØtrica, parafusos de montagem e broca. Preparar o local de montagem O conversor de frequŒncia requer uma superfcie slida, lisa, vertical e livre de calor e humidade, com espao livre para fluxo de ar 200 mm (8 in) por cima e por baixo da unidade. 1. Marcar os pontos de montagem com o esquema. 2. Fazer os furos de montagem. Retirar a tampa frontal. 1. Retire a consola de programaªo, se montada. 2. Desaperte o parafuso de fixaªo no topo. 3. Puxe prximo do topo para retirar a tampa. Montagem do conversor 1. Posicionar o ACS550 e usar parafusos para fixar bem os quatro cantos. Nota: Levantar o ACS550 pelo chassis metÆlico. 2. Localidades de idioma nªo inglŒs: Colar uma etiqueta de aviso no idioma apropriado sobre a etiqueta de aviso existente na parte superior do mdulo. Instalar os cabos Cablagem de potŒncia 1. Fazer os furos apropriados na caixa de bucins. 2. Instale as braadeiras para os cabos de potŒncia/motor. 3. No cabo de potŒncia de entrada, descarne o revestimento o suficiente para separar os fios individualmente. 4. ONo cabo do motor, descarnar o cabo para expor a blindagem do cabo de cobre, para ser possvel torcer a blindagemem espiral. A espiral nªo deve ser superior a cinco vezes a sua largura para minimizar o rudo de radiaªo. recomendada uma ligaªo terra a 360 por baixo da braadeira para minimizar o rudo de radiaªo. Remova o revestimento da braadeira. 5. Passe ambos os cabos pelas braadeiras. 6. Ligar a espiral criada com a blindagem do cabo do motor ao terminal GND 7. Descarnar e ligar os cabos de potŒncia/motor e o cabo da potŒncia de terra aos terminais do conversor de frequŒncia usando os binÆrios apresentados na tabela abaixo. Ver Ligaıes de potŒncia abaixo ou, consultar o Manual do Utilizador . 8. Instale a conduta/caixa de bucins e aperte as braadeiras dos cabos. AVISO! Para desligar o filtro EMC interno, remover os parafusos marcados com -, ou substituir os parafusos marcados com pelos parafusos em poliamida fornecidos, dependendo do tamanho do chassis. 9. Instale a(s) braadeira(s) para o(s) cabo(s) de controlo. (Os cabos de potŒncia/motor e as braadeiras nªo sªo apresentadas na figura). PREPARAR para instalaªo PREPARAR local de montagem RETIRAR a tampa frontal MONTAR o conversor INSTALAR os cabos VERIFICAR a instalaªo REINSTALAR a tampa LIGAR a alimentaªo elØctrica ARRANQUE Serno ACS550-01-08A8-4 *2030700001* U1 3~ 380...480 V I2N/ I2hd 8.8/6.9 A PN/Phd 4.0/3.0 kW ACS550-01-08A8-4+J404+ Conversor standard, Consultar Gamas no Manual do Utilizador Construªo (especfica da regiªo) Gama corrente de sada Especificaªo de tensªo 2 = 208240 V CA 4 = 380480 V CA 6 = 500600 V CA Exemplos de opıes: Sem especificaªo = IP21 / UL tipo 1 B055 = IP54 / UL tipo 12 UL tipo 12 nªo disponvel para o tipo ACS550-01-290A-4. 0J400 = Sem consola de programaªo J404 = ACS-CP-C Consola de Programaªo BÆsica 01 = Ajustes/peas inst/conformidade IEC U1 = Ajustes/peas inst/conformidade US Opıes CA sØrie 550 X0002 1 3 IP2000 1 2 IP2002 1 2 Chassis BinÆrio de aperto N•m lb•ft R1, R2 1.4 1 R3 2.5 1.8 R4 5.6; PE: 2 4; PE 1.5 R5 15 11 R6 40; PE: 8 30; PE: 6 Tipo de sistema R1...R3 R4 R5...R6 EM1 EM3 EM1 EM3 F1 F2 Sistema IT - - - - Sistema TN ligado terra - 1 2 X0004 3 IP2001 4 8 6 7 7 X0005 8 9 X0006
Transcript of PT / ACS550-01 IP21 QG Rev E§ıes de potŒncia Ligaçªo dos controlos 1. Descarnar a blindagem do...
AC
S550
Gui
a de
Arr
anqu
e R
ápid
o
Con
vers
ores
AC
S550
-01
(0.7
5...1
60 k
W),
Estr
utur
a IP
21 /
UL
Tipo
1
Des
criç
ão g
eral
A in
stal
ação
do
conv
erso
r de
frequ
ênci
a C
A de
ve
loci
dade
var
iáve
l AC
S550
seg
ue o
s pa
ssos
aba
ixo.
.
Apl
icaç
ãoEs
te g
uia
disp
onib
iliza
um
a re
ferê
ncia
rápi
da p
ara
inst
alaç
ão d
e co
nver
sore
s de
freq
uênc
ia A
CS5
50-0
1 co
m e
stru
tura
sta
ndar
d.
Not
a:Es
te g
uia
não
forn
ece
inst
ruçõ
es d
e in
stal
ação
, se
gura
nça
ou o
pera
cion
ais
deta
lhad
as. C
onsu
lte o
M
anua
l do
Util
izad
or d
o A
CS
550
para
info
rmaç
ão
com
plet
a.
Prep
arar
par
a in
stal
ação
AVIS
O! O
AC
S550
dev
e se
r ins
tala
do A
PEN
AS
por u
m e
lect
ricis
ta q
ualif
icad
o.
Des
emba
lar o
con
vers
or d
e fre
quên
cia
Not
a:Le
vant
ar o
AC
S550
pel
o ch
assi
s e
não
pela
ta
mpa
.
1.
Des
emba
le o
con
vers
or.
2.
Verif
icar
se
exis
te a
lgum
dan
o.
3.
Verif
icar
o c
onte
údo
da e
mba
lage
m p
ela
enco
men
da /
etiq
ueta
de
envi
o.
Verif
ique
se
�C
ompa
tibilid
ade
do m
otor
� O
tipo
do
mot
or, a
co
rrent
e no
min
al, a
freq
uênc
ia e
a g
ama
de te
nsão
de
vem
cor
resp
onde
r às
espe
cific
açõe
s do
co
nver
sor d
e fre
quên
cia.
�A
mbi
ente
ade
quad
o �
O c
onve
rsor
requ
er u
m
ambi
ente
inte
rior c
ontro
lado
e a
quec
ido,
ade
quad
o pa
ra a
est
rutu
ra s
elec
cion
ada.
�
Cab
lage
m -
Segu
ir os
cód
igos
loca
is p
ara
cabl
agem
, pr
otec
ção
de c
ircui
tos
e re
quis
itos
EMC
.C
onsu
ltar o
Man
ual d
o U
tiliz
ador
e c
onfir
mar
se
todo
s os
pas
sos
estã
o co
mpl
etos
.
Iden
tific
ação
do
conv
erso
r de
frequ
ênci
a
Usa
r o g
ráfic
o se
guin
te p
ara
inte
rpre
tar o
cód
igo
de
tipo
que
se e
ncon
tra n
a et
ique
ta d
o co
nver
sor d
e fre
quên
cia.
Ano
tar o
s da
dos
do m
otor
Anot
ar o
s se
guin
tes
dado
s da
cha
pa d
e ca
ract
erís
ticas
do
mot
or p
ara
esta
rem
dis
poní
veis
du
rant
e o
arra
nque
do
ACS5
50:
�Te
nsão
___
____
____
____
____
____
____
__�
Cor
rent
e no
min
al d
o m
otor
___
____
____
___
�Fr
equê
ncia
nom
inal
___
____
____
____
____
_�
Velo
cida
de n
omin
al _
____
____
____
____
___
�P
otên
cia
nom
inal
___
____
____
____
____
___
Ferr
amen
tas
nece
ssár
ias
Cha
ves
de p
araf
usos
, des
carn
ador
de
cabo
, fita
m
étric
a, p
araf
usos
de
mon
tage
m e
bro
ca.
Prep
arar
o lo
cal d
e m
onta
gem
O c
onve
rsor
de
frequ
ênci
a re
quer
um
a su
perfí
cie
sólid
a,
lisa,
ver
tical
e li
vre
de c
alor
e
hum
idad
e, c
om e
spaç
o liv
re
para
flux
o de
ar �
200
mm
(8in
) po
r cim
a e
por b
aixo
da
unid
ade.
1.
Mar
car o
s po
ntos
de
mon
tage
m
com
o e
sque
ma.
2.
Faze
r os
furo
s de
mon
tage
m.
Ret
irar a
tam
pa fr
onta
l. 1
.R
etire
a c
onso
la
de p
rogr
amaç
ão,
se m
onta
da.
2.
Des
aper
te o
pa
rafu
so d
e fix
ação
no
topo
. 3
.Pu
xe p
róxi
mo
do
topo
par
a re
tirar
a
tam
pa.
Mon
tage
m d
o co
nver
sor
1.
Posi
cion
ar o
AC
S550
e u
sar
para
fuso
s pa
ra fi
xar b
em o
s qu
atro
can
tos.
Not
a:Le
vant
ar o
AC
S550
pel
o ch
assi
s m
etál
ico.
2.
Loca
lidad
es d
e id
iom
a nã
o in
glês
: Col
ar u
ma
etiq
ueta
de
avis
o no
idio
ma
apro
pria
do
sobr
e a
etiq
ueta
de
avis
o ex
iste
nte
na p
arte
sup
erio
r do
mód
ulo.
Inst
alar
os
cabo
s
Cab
lage
m d
e po
tênc
ia 1
.Fa
zer o
s fu
ros
apro
pria
dos
na
caix
a de
buc
ins.
2.
Inst
ale
as b
raça
deira
s pa
ra o
s ca
bos
de p
otên
cia/
mot
or.
3.
No
cabo
de
potê
ncia
de
entra
da, d
esca
rne
o re
vest
imen
to o
suf
icie
nte
para
se
para
r os
fios
indi
vidu
alm
ente
. 4
.O
No
cabo
do
mot
or,
desc
arna
r o c
abo
para
ex
por a
blin
dage
m d
o ca
bo d
e co
bre,
par
a se
r po
ssív
el to
rcer
a
blin
dage
mem
esp
iral.
A es
pira
l não
dev
e se
r su
perio
r a c
inco
vez
es a
su
a la
rgur
a pa
ra m
inim
izar
o
ruíd
o de
radi
ação
. � É
re
com
enda
da u
ma
ligaç
ão
à te
rra a
360
° po
r bai
xo d
a br
açad
eira
par
a m
inim
izar
o
ruíd
o de
radi
ação
. Rem
ova
o re
vest
imen
to d
a br
açad
eira
. 5
.Pa
sse
ambo
s os
cab
os p
elas
bra
çade
iras.
6.
Liga
r a e
spira
l cria
da c
om a
blin
dage
m d
o ca
bo d
o m
otor
ao
term
inal
GN
D
7.
Des
carn
ar e
liga
r os
cabo
s de
pot
ênci
a/m
otor
e o
ca
bo d
a po
tênc
ia d
e te
rra a
os te
rmin
ais
do c
onve
rsor
de
freq
uênc
ia u
sand
o os
bin
ário
s ap
rese
ntad
os n
a ta
bela
aba
ixo.
Ver
Lig
açõe
s de
pot
ênci
a ab
aixo
ou,
co
nsul
tar o
Man
ual d
o U
tiliz
ador
.
8.
Inst
ale
a co
ndut
a/ca
ixa
de b
ucin
s e
aper
te a
s br
açad
eira
s do
s ca
bos.
AVIS
O! P
ara
desl
igar
o fi
ltro
EMC
inte
rno,
rem
over
os
par
afus
os m
arca
dos
com
�-�,
ou s
ubst
ituir
os
para
fuso
s m
arca
dos
com
�� p
elos
par
afus
os e
m
polia
mid
a fo
rnec
idos
, dep
ende
ndo
do ta
man
ho d
o ch
assi
s.
9.
Inst
ale
a(s)
bra
çade
ira(s
) par
a o(
s) c
abo(
s) d
e co
ntro
lo. (
Os
cabo
s de
pot
ênci
a/m
otor
e a
s br
açad
eira
s nã
o sã
o ap
rese
ntad
as n
a fig
ura)
.
PREP
AR
AR
par
a in
stal
ação
PREP
AR
AR
loca
l de
mon
tage
m
RET
IRA
R a
tam
pa fr
onta
l
MO
NTA
R o
con
vers
or
INST
ALA
R o
s ca
bos
VER
IFIC
AR
a in
stal
ação
REI
NST
ALA
R a
tam
pa
LIG
AR
a a
limen
taçã
o el
éctri
ca
AR
RA
NQ
UE
Sern
o
ACS5
50-0
1-08
A8-4
*203
0700
001*
U1
3~
380
...48
0 V
I2N/
I2hd
8.8
/6.9
APN
/Phd
4
.0/3
.0 kW
ACS5
50-0
1-08
A8-4
+J40
4+�
C
onve
rsor
sta
ndar
d,
Con
sulta
r Gam
as n
o M
anua
l do
Util
izad
or
Con
stru
ção
(esp
ecífi
ca d
a re
gião
)
Gam
a co
rren
te d
e sa
ída
Espe
cific
ação
de
tens
ão2
=20
8�24
0V
CA
4=
380�
480
VC
A6
=50
0�60
0V
CA
Exem
plos
de
opçõ
es:
Sem
esp
ecifi
caçã
o=
IP21
/ U
L tip
o 1
B055
=IP
54 /
UL
tipo
12U
L tip
o 12
não
dis
poní
vel p
ara
o tip
o AC
S550
-01-
290A
-4.
0J40
0=
Sem
con
sola
de
prog
ram
ação
J404
=A
CS
-CP-
CC
onso
la d
e Pr
ogra
maç
ão B
ásic
a
01=
Aju
stes
/peç
as in
st/c
onfo
rmid
ade
IEC
U1
=A
just
es/p
eças
inst
/con
form
idad
e U
S
Opç
ões
CA
� s
érie
550
X00
02
1 3
IP20
00
12
IP20
02
1
2
Cha
ssis
Bin
ário
de
aper
toN
·mlb
·ftR
1, R
21.
41
R3
2.5
1.8
R4
5.6;
PE:
2
4; P
E 1.
5R
515
11R
640
; PE
: 830
; PE:
6
Tipo
de
sist
ema
R1.
..R3
R4
R5.
..R6
EM1
EM
3EM
1E
M3
F1F2
Sist
ema
IT-
--
-Si
stem
a TN
lig
ado
à te
rra-
12
X00
04
3
IP20
014
8
6
7 7
X00
05
8
9X
0006
Liga
ções
de
potê
ncia
Liga
ção
dos
cont
rolo
s 1
.D
esca
rnar
a b
linda
gem
do
cabo
de
con
trolo
e to
rcer
a b
linda
gem
de
cob
re e
m e
spira
l. 2
.Pa
sse
o(s)
cab
o(s)
de
cont
rolo
at
ravé
s da
(s) b
raça
deira
(s) e
ap
erte
-a(s
). 3
.Li
gar a
esp
iral d
a bl
inda
gem
da
ligaç
ão à
terra
par
a os
cab
os d
e E/
S di
gita
l e a
naló
gica
em
X1-
1.
(Lig
ar a
pena
s no
lado
do
conv
erso
r de
frequ
ênci
a).
4.
Des
carn
ar e
ligar
os
cabo
s de
co
ntro
lo in
divid
uais
aos
term
inai
s do
conv
erso
r de
frequ
ência
. Usa
r um
bi
nário
de
aper
to d
e 0.
4 N
·m (0
.3
lb·ft
). Ve
r Lig
açõe
s de
con
trolo
aba
ixo
ou, p
ara
mai
s de
talh
es, c
onsu
ltar o
Man
ual d
o U
tiliza
dor.
5.
Inst
alar
a ta
mpa
da
cond
uta/
caix
a de
buc
im
(1pa
rafu
so).
Liga
ções
de
cont
rolo
Not
a 1.
Aju
ste
jum
per (
poss
ibili
dade
de
dois
tipo
s de
in
terru
ptor
):
Not
a 2.
Cód
igo:
0=
aber
to, 1
=lig
ado
AVIS
O! A
tens
ão m
áxim
a pa
ra a
s en
trada
s di
gita
is
é 30
V.
Verif
icar
a in
stal
ação
Ante
s de
liga
r a a
limen
taçã
o, e
fect
ue a
s se
guin
tes
verif
icaç
ões.
Rei
nsta
lar a
tam
pa 1
.Al
inhe
a ta
mpa
e
enca
ixe-
a. 2
.Ap
erte
o p
araf
uso
de fi
xaçã
o. 3
.In
stal
ar a
con
sola
de
pro
gram
ação
.
Liga
r a a
limen
taçã
oR
eins
tala
r sem
pre
as ta
mpa
s fro
ntai
s an
tes
de li
gar a
al
imen
taçã
o.
AVIS
O! O
AC
S550
arra
nca
auto
mat
icam
ente
qu
ando
a a
limen
taçã
o é
ligad
a, s
e o
com
ando
de
arra
nque
ext
erno
est
iver
liga
do.
1.
Ligu
e a
alim
enta
ção.
Qua
ndo
é ap
licad
a po
tênc
ia a
o AC
S550
, o L
ED v
erde
ac
ende
.
Not
a:
Ante
s de
aum
enta
r a v
eloc
idad
e do
mot
or, v
erifi
car
se o
mot
or e
stá
a fu
ncio
nar n
o se
ntid
o pr
eten
dido
.
Arr
anqu
eN
o ar
ranq
ue, i
ntro
duzi
r os
dado
s do
mot
or (a
nota
dos
ante
riorm
ente
) e, s
e ne
cess
ário
, edi
tar o
s pa
râm
etro
s qu
e de
finem
com
o o
conv
erso
r de
frequ
ênci
a fu
ncio
na
e co
mun
ica.
Con
sola
de
Prog
ram
ação
Ass
iste
nte
O A
ssis
tent
e de
Arra
nque
con
duz
o ut
ilizad
or a
travé
s da
s se
lecç
ões
de a
rranq
ue tí
pica
s, fu
ncio
nand
o au
tom
atic
amen
te n
o ar
ranq
ue in
icia
l. Em
out
ras
situ
açõe
s, u
sar o
s pa
ssos
aba
ixo
para
cor
rer o
As
sist
ente
de
Arra
nque
. 1
.U
sar a
tecl
a M
ENU
par
a ac
eder
ao
men
u Pr
inci
pal.
2.
Sele
ccio
nar A
SSIS
TEN
TES.
3.
Sele
ccio
nar A
ssis
tent
e de
Ar
ranq
ue.
4.
Segu
ir as
inst
ruçõ
es n
o ec
rã
para
con
figur
ar o
sis
tem
a.
Not
a:Pa
ra p
arâm
etro
s co
mun
s e
itens
do
men
u, u
sar a
te
cla
Hel
p p
ara
apre
sent
ar a
s de
scriç
ões.
Se o
corre
rem
ala
rmes
ou
falh
as, u
sar a
tecl
a H
elp
ou c
onsu
ltar o
cap
ítulo
Dia
gnós
ticos
no
Man
ual d
o U
tiliz
ador
.
Con
sola
de
Prog
ram
ação
Bás
ica
A C
onso
la d
e Pr
ogra
maç
ão B
ásic
a nã
o in
clui
o
Assi
sten
te d
e Ar
ranq
ue. C
onsu
ltar a
sec
ção
Com
o ar
ranc
ar o
con
vers
or d
e fre
quên
cia
no M
anua
l do
Util
izad
or e
inse
rir m
anua
lmen
te a
s al
tera
ções
de
parâ
met
ros
pret
endi
das
X00
35
Saíd
a de
pot
ênci
a pa
ra o
mot
or
PE
(U2,
V2,
W2)
GN
D
Entra
da d
e po
tênc
ia
F1 (U1,
V1,
W1)
F2
Saíd
a de
pot
ênci
a pa
ra o
mP
E
(U2,
V2,
W2)
GN
DEn
trada
de
potê
ncia
(U1,
V1,
W1)
X00
13
F2 F1
Tam
anho
de
chas
sis
R5
Tam
anho
de
chas
sis
R6
Trav
agem
opc
iona
l
Cha
ssis
Etiq
ueta
s do
te
rmin
alO
pçõe
s de
trav
agem
R1,
R2
BRK+
, BR
K-R
esis
tênc
ia d
e tra
vage
mR
3�R
6U
DC
+, U
DC
-�
Uni
dade
de
trava
gem
�
Cho
pper
e re
sist
ênci
aX00
33GN
D
Saíd
a de
pot
ênci
a pa
ra o
mot
orEM
3
PE
(U2,
V2,
W2)
Entra
da d
e po
tênc
ia(U
1, V
1, W
1)
EM1
Tam
anho
de
chas
sis
R1.
..R4
Con
sulta
r aba
ixo
a ta
bela
"T
rava
gem
Opc
iona
l".
Con
sulta
r aba
ixo
a ta
bela
"Tra
vage
m
Opc
iona
l".
Con
sulta
r aba
ixo
a ta
bela
"T
rava
gem
O
pcio
nal".
ED3
ED4
Saíd
a0
0R
efer
ênci
a at
ravé
s de
EA1
10
VE
LOC
IDA
DE
CO
NS
TAN
TE 1
(120
2)0
1V
ELO
CID
AD
E C
ON
STA
NTE
2 (1
203)
11
VE
LOC
IDA
DE
CO
NS
TAN
TE 3
(120
4)
3
IP20
03
24
1S
CR
2E
A1
3A
GN
D4
10V
5E
A2
6A
GN
D7
SA
18
SA
29
AG
ND
1024
V11
GN
D12
DC
OM
13ED
114
ED2
15ED
316
ED4
17ED
518
ED6
19SR
1C20
SR1A
21SR
1B22
SR2C
23SR
2A24
SR2B
25SR
3C26
SR3A
27SR
3B
Ref
. 1 fr
eq. e
xt.:
0�10
V
Freq
. saí
da: 0
�20
mA
Arr
anca
r/Par
ar: A
ctiv
a =
arra
ncar
Dir/
Inv:
Act
iva
= in
v. d
ir.Se
l.vel
ocid
ade
cons
tant
e2
Sel.v
eloc
idad
e co
nsta
nte2
Par d
e ra
mpa
: Act
iva
= 2º
par
de
ram
pa
Saíd
a a
relé
1Fu
ncio
nam
ento
pre
defin
ido:
Saíd
a a
relé
2Fu
ncio
nam
ento
pre
defin
ido:
Saíd
a a
relé
3Fu
ncio
nam
ento
pre
defin
ido:
X1
Cor
rent
e de
saí
da: 0
�20
mA
Não
usa
do
Com
. ent
rada
ana
lógi
ca
Não
usa
do
Com
. saí
da a
naló
gica
Com
um te
nsão
aux
iliar
Com
. ent
. dig
ital p
ara
todo
s
Com
. ent
rada
ana
lógi
ca
Pron
to =
19/
21 li
gado
A fu
ncio
nar =
22/
24 li
gado
Falh
a(-1
)=25
/27
ligad
a(F
alha
=>2
5/26
liga
da)
Tens
ão re
f. 10
VC
C
Saíd
a te
n. a
ux. +
24V
CC
Mac
ro A
BB
Sta
ndar
dBl
inda
gem
do
cabo
de
sina
l (bl
inda
gem
)
J1E
A1:
0�
10V
EA2:
0(4
)�20
mA
LIGADOLIGA
LIGADO
1 2
ouJ1
Verif
ique
se
Ambi
ente
em
con
form
idad
e co
m a
s es
peci
ficaç
ões.
O c
onve
rsor
foi m
onta
do d
e um
a fo
rma
segu
ra.
Espa
ço d
e re
frige
raçã
o ad
equa
do e
m v
olta
do
conv
erso
r de
frequ
ênci
a.
O m
otor
e o
equ
ipam
ento
acc
iona
do e
stão
pr
epar
ados
par
a o
arra
nque
.
Para
sis
tem
as IT
e s
iste
mas
TN
de
rede
s flu
tuan
tes:
O
filtr
o EM
C in
tern
o es
tá d
eslig
ado
(ver
a ta
bela
em
C
abla
gem
de
potê
ncia
).
O c
onve
rsor
est
á co
rrect
amen
te li
gado
à te
rra.
A te
nsão
de
alim
enta
ção
de e
ntra
da (r
ede)
co
rresp
onde
à te
nsão
nom
inal
de
entra
da d
o co
nver
sor d
e fre
quên
cia.
Os
term
inai
s da
alim
enta
ção
de e
ntra
da (r
ede)
, U1,
V1
, W1
estã
o lig
ados
e a
perta
dos
com
o es
peci
ficad
o.
Os
fusí
veis
da
alim
enta
ção
de e
ntra
da (r
ede)
est
ão
inst
alad
os.
Os
term
inai
s do
mot
or, U
2, V
2, W
2 es
tão
ligad
os e
ap
erta
dos
com
o es
peci
ficad
o.
O c
abo
do m
otor
foi p
assa
do a
fast
ado
dos
outro
s ca
bos.
No
cabo
do
mot
or N
ÃO e
xist
em c
onde
nsad
ores
de
com
pens
ação
do
fact
or d
e po
tênc
ia.
Os
term
inai
s de
con
trolo
est
ão li
gado
s e
aper
tado
s co
mo
espe
cific
ado.
NÃ
O fo
ram
esq
ueci
das
ferra
men
tas
ou o
utro
s ob
ject
os (t
ais
com
o ap
aras
das
fura
ções
) den
tro d
o co
nver
sor.
NÃ
O e
stá
ligad
a um
a fo
nte
de a
limen
taçã
o al
tern
ativ
a pa
ra o
mot
or �
não
foi a
plic
ada
nenh
uma
tens
ão d
e en
trada
à s
aída
do
conv
erso
r de
frequ
ênci
a.
3
1
2
IP20
09
LO
C
DIR
12:4
5M
EN
U
400R
PM
1200
RP
M12
.4 A
405
dm
3/s
5 A
1 Hz
7 %
10.
0.
49.
49.1Hz
LOC DIR
MENU
00:00
?
Código: 3AFE68243921 REV E / PTEfectivo: 2009-07-07Substitui: 2007-04-16
