PS/PSK PORTAL Part 2 - SIEGENIA · PDF filePS/PSK PORTAL Part 2 ... (PVC, light metal) or DIN...

PS/PSK PORTAL Part 2

Contents of this booklet:

Section 5.1 PSK PORTAL 200-Z PLUS

for timber and PVCu elements

Section 5.2 PS PORTAL for timber and PVCu elements

Section 5.3 PS/PSK PORTAL 200-Z PLUS

Accessories

Section 5.4 PS/PSK PORTAL 200-Z PLUS

Frame part list

Please observe!

• Guidelines/information on the product and on liability (VHBH directive as well as the further applicable documents).

• Specifications from the profile manufacturers or system owners (PVC, light metal) or DIN 68121 – Timber profiles for windows and window doors.

5.1.1

Contents Section 5.1PSK PORTAL 200-Z PLUS

PSK PORTAL 200-Z PLUS page

Parallel tilt & slide hardware with handle control

Scheme overview and general information 5.1.2Size ranges 5.1.3

PSK PORTAL 200-Z PLUS Timber and PVC elements with 12 mm airgap or cavity

Fitting diagram schemes A, G and K - basic security and WK 1 5.1.4Overview of sets schemes A, G and K - basic security and WK 1 5.1.5Fitting diagram?scheme C, variant 1 - basic security 5.1.6Overview of sets?scheme C, variant 1 - basic security 5.1.7Fitting diagram?scheme C, variant 2 - basic security and WK 1 5.1.8Overview of sets?scheme C, variant 2a - basic security and WK 1 5.1.9Fitting diagram scheme C, variant 2b - basic security 5.1.10Overview of sets scheme C, variant 2b - basic security 5.1.11Overview of sets?schemes A, G and K - WK 2 5.1.12Overview of sets?schemes A, G and K - WK 2 5.1.13Fitting diagram scheme C, variant 2a - WK 2 5.1.14Overview of sets scheme C, variant 2a - WK 2 5.1.15

PSK PORTAL 200-Z PLUS Timber elements with 4 mm airgap

Fitting diagram schemes A, G and K - basic security and WK 1 5.1.16Overview of sets schemes A, G and K - basic security and WK 1 5.1.17Fitting diagram?scheme C, variant 1 - basic security 5.1.18Overview of sets?scheme C, variant 1 - basic security 5.1.19Fitting diagram?scheme C, variant 2 - basic security and WK 1 5.1.20Overview of sets?scheme C, variant 2a - basic security and WK 1 5.1.21Fitting diagram scheme C, variant 2b - basic security 5.1.22Overview of sets scheme C, variant 2b - basic security 5.1.23Fitting diagram scheme A - WK 2 5.1.24Overview of sets scheme A - WK2 5.1.25Fitting diagram scheme C, variant 2a - WK 2 5.1.26Overview of sets scheme C, variant 2a - WK 2 5.1.27

2011-08

5.1.2

200 kg 200 kg

Scheme overview

1) It is also possible to use turning sashes or turn-tilt sashes instead of fixed sashes. Turning sashes or turn-tilt sashes only with rose Si-line inside and removable handle.

Note:

You can find profile-related information in the separate frame part list for PSK PORTAL 200-Z PLUS on page 5.4.1

The size ranges given for the PSK PORTAL 200-Z PLUS fitting from SIEGENIA-AUBI must not be

exceeded.

• For timber elements the standards specified by DIN 68 121 (Timber profiles for windows and window doors) applyProfile cross section IV 68, timber quality and design.

The following is the minimum sash profile cross section:– IV 68/78 for sash rebate dimensions of max. 1500 x 1500 mm – IV 68/92 for larger sash rebate dimensions.

The bottom cross-piece must be installed with an additional connection profile.

• For PVC elements the specifications of the profile manufacturers or system owners also apply, especially with regard to possible restrictions on sash dimensions and/or sash weight.

��

Scheme A

LH version or RH version

Scheme G

1 sliding sash/2 fixed glazing1)


2 sliding sashes/2 fixed glazing1)

2 sliding sashes/1 fixed glazing

Scheme C

Scheme K

Scheme C

Various variants possible, see fitting diagrams

Page 5.1.6 to 5.1.11 and page 5.1.14 to 5.1.15 as well as page 5.1.18 to 5.1.23, page 5.1.26. and 5.1.27

2011-08

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlScheme overview and general information

5.1.3

200 kg 200 kg

Size ranges

The following size ranges must not be exceeded.Sash rebate width (SRW) (mm) 770 to 20001)

Sash rebate height (SRH) scheme A, G, K, C1 (mm) 1000 to 2360Sash rebate height (SRH) scheme C2a, C2b (mm) 1460 to 2360Exterior width of the frame (EWF) (mm)Depends on pro-file system; determined by the SRWSash weight (kg) max. 200Backset gear lockable with profile cylinder (mm) 30, 40, 45 and 50Handle height constant (mm) 490 - 9902)

Groove axis (mm) 9 and 13Total frame to sash clearance (mm) 125

1) For sash rebate widths < 944 mm, the sash rebate height must not be greater than 2.5x the sash rebate width.2) For gear OS (without lock) size 169 - size 238, the handle height can be reduced by 100 mm, SRH is reduced as well

(possible to compensate using linkage size 23).

��

��

��

Vertical sections

��

��

Adjustment options

Height adjustment of the bogie wheels (mm) + 4/ - 2SW 8

Sash pressure adjustment (mm) ± 1SW 4/SW11

2011-08

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlSize ranges

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlFitting diagram schemes A, G and K - basic security and WK 1

5.1.4

12/18 - 9

1

25 19

20

14 15

33a 39

24

33a

39

32

7

6

33a

34a/35a

11

23

32

33a

39

14

2236

31

9

8

10

2

37 37

36

33a

3139

■ in carton handle Si-line PSK 200-Z/GH

■ in carton corner drive PSK 200-Z

■ in carton bogie wheels PSK 160/200-Z PLUS

■ in profile set PSK PLUS

■ in bag frame parts PSK 200-Z34a/35a

33a

33a

33a

33a

38 38

34a

34a

1a 2

WK 1

WK 1 WK 1

Size range

SRW (mm) 770 to 20001)

1) For sash rebate widths < 944 mm, the sash rebate heightmust not be greater than 2.5x the sash rebate width.

SRH (mm) 1000 to 2360

EWF (mm) depends on profile system; de-termined by the SRH

Sash weight (kg) max. 200

5.3.4

17

2011-08

12

29

21

16

30

18

13

28 27 261816

18

18

33a

5.1.5 5.1.5

12/18 - 9 12/18 - 9Surface TS Surface TS

Fitting diagram

PSK PORTAL 200-ZPLUS scheme C variant 1

see inside

Item Description

Material number Quantity for scheme

Base no. ... ... Colour no.A G K

Silver RAL 9003 white

RAL 8022 brown middle bronze

Basic requirements for basic security and WK1

1-2

Handle PSK200/GHRight Standard – 296257 296271 297797 296295

1 1

1For WK1 Lockable (incl. 1 key 2W145) – 296356 296370 298510 296394

Left Standard – 296301 296325 297803 2963491

For WK1 Lockable (incl. 1 key 2W145) – 296400 296424 298527 296448

6-11

Corner drive PSK 200-Z Right 9 mm groove axis S-ES 2/0 2/4 – PMEL0041-100010

1 1

19 mm groove axis S-RS 2/0 – 2/4 PMEL0021-100010

13 mm groove axis S-ES 2/0 2/4 – PMEL0031-100010


Left 9 mm groove axis S-ES 2/0 2/4 – PMEL0042-100010




12-15Carton bogie wheels PSK PLUSRight PMKJ0031-100010

1 11

Left PMKJ0032-100010 1

Required for sash weight > 160 kg for basic security and WK1 16 Bogie wheels M PSK PLUS Right PLWL0031-100010

21)

1) Required for sash weight > 160 kg, at least one sash width of > 935 mm is required.

21) 21)

Left PLWL0032-100010 21)

Requirement acc. to SRW and EWF for basic security and WK1

17-30 Profile set PSK PLUS

Size2)

87/200107/240130/286160/346200/426

2) To precisely determine the required size, you must calculate the dimensions of SRW and EWF.

SRW (mm)770 to 870871 to 1070

1071 to 13001301 to 16001601 to 2000

EWF (mm)to 2000

2001 to 24002401 to 28602861 to 34603461 to 4260

PMPJ0100-...PMPJ0110-...PMPJ0120-...PMPJ0130-...PMPJ0140-...

...525010

...525010

...525010

...525010

...525010

...502010

...502010

...502010

...502010

...502010

...512011

...512011

...512011

...512011

...512011

...531011

...531011

...531011

...531011

...531011

1 1 23)

3) Symmetrical design; point of separation must be in the centre between the sliding sashes.

Requirement acc. to SRW for basic security and WK1

31

Linkage(with standard locking cams)

Size100123 146 169 169/2192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901461 to 16901691 to 19201921 to 2000

loose drive rod and face plate4)

4) Use loose drive rod and face plate from the remnants of the current production.

–1122122

–713914713921713938713945

PZKL0240-100010713952713969

2 2 4

Linkage S-ES(with mushroom head cams)

Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000

loose drive rod and face plate4) –

112222

–713839713846713853713860713877713884

Linkage S-RS(with comfort mushroom head cams)

Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000


112222

–PZKL0270-100010PZKL0280-100010PZKL0290-100010PZKL0300-100010PZKL0320-100010PZKL0330-100010

Requirement acc. to SRH for basic security and WK1

32

Gear OS(with standard locking cams)

Size123146169192215238

SRH (mm)1000 to 12301231 to 14601461 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360

Handle position490590690990990990

–11222

713303713297713341713815713358713334

2 2 4Gear OS S-ES(with mushroom head cams)

Size123146169192215238



–11222

713303713761713778713785713792713808

Note: Coupling bracket 18/3 for rebate heights 23 - 34 mm see page 5.3.7

Item Description


Base no. ... ... Colour no.A G K




32

Gear OS S-RS(with comfort mushroom head cams)

Size123146169192215238



–11222

713303PGKL0130-100030PGKL0140-100010PGKL0150-100010PGKL0160-100010PGKL0170-100010

2 2 4

Requirement acc. to profile system for basic security 33a

Striker plate 56 (for standard locking cams)

A... Timber see frame part list page 5.4.14..10 4..10 8..20

33 A... PVC see frame part list page 5.4.1

34a Striker plate S-ES PSK 200-Z(for mushroom head cams)

A... Timber see frame part list page 5.4.1

2 2 434 Striker plate S-ES A... PVC see frame part list page 5.4.1

35a Striker plate SL-RS(for comfort mushroom head cams)


35 Striker plate SL-RS A... PVC see frame part list page 5.4.1

36-37Bag frame parts PSK 200-Z A... Timber see frame part list page 5.4.1

1 1 2A... PVC see frame part list page 5.4.1

Requirement acc. to profile system for WK133a Striker plate 56

(for standard locking cams)





4 4 834 Striker plate S-ES A... PVC see frame part list page 5.4.1






Accessories on request38 Cover cap S PKAL0010-... ...025010 ...002010 ...012010 ...030010 2 2 4

39 Location piece 702543 0..4 0..4 0..4

2011-08

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlOverview of sets schemes A, G and K - basic security and WK 1

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlOverview of sets schemes A, G and K - basic security and WK 1

5.1.6

12/18-9

5.1.6

2011-08

33a

33a

34a

33a

��

��


Scheme C

1

19 14 15

33a 39

24

39

32

7

6

11

23

32

33a

39

14

2233a

36

31

9

8

10

2

37 37

363139





■ in bag frame parts PSK 200-Z 34a/35a

33a

33a

33a38 38

Size range

SRW (mm) 770 to 20001)

1) For sash rebate widths < 944 mm, the sash rebate height must not be greater than 2.5x the sash rebate width.

SRH (mm) 1000 to 2360



17

12

29

21

16

30

18

13

28 27 261816

18

18

20

1

191415

33a39

24

39

32

7

6

11

23

32

33a

39

14

22 34a

31

9

8a

10a

2

37

36 31 39

34a/35a

33a

33a

33a 3838

17

12

29

21

16

30

18

13

28272618 16

18

18

20

33a

Main sash Secondary sash

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle control Fitting diagram?scheme C, variant 1 - basic security

33a33a33a

Surface TSSurface TS

5.1.7 5.1.7

12/18 - 9 12/18 - 9

Fitting diagram

PSK PORTAL 200-ZPLUS scheme C variant 2a

see inside

Item Description

Material number Pc.

Base no.... ... Colour no.

Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown Middle bronze Scheme C

Variant 1

Basic requirements

1-2


2Lockable (incl. 1 key 2W145) – 296356 296370 298510 296394

Left Standard – 296301 296325 297803 296349

Lockable (incl. 1 key 2W145) – 296400 296424 298527 296448

6-11

Corner drive PSK 200-Z Right 9 mm groove axis S-ES 2 2 – PMEL0041-100010

1

9 mm groove axis S-RS 2 – 2 PMEL0021-10001013 mm groove axis S-ES 2 2 – PMEL0031-10001013 mm groove axis S-RS 2 – 2 PMEL0011-100010

Left 9 mm groove axis S-ES 2 2 – PMEL0042-1000109 mm groove axis S-RS 2 – 2 PMEL0022-100010

13 mm groove axis S-ES 2 2 – PMEL0032-10001013 mm groove axis S-RS 2 – 2 PMEL0012-100010

6-11


1

Scheme C1)

1) Contents corner drive PSK 200-Z scheme C:like corner drive PSK 200-Z but with corner drive VSO S-ES scheme C and VSU S-ES scheme C.

9 mm groove axis S-RS 2 – 2 PMEL0061-10001013 mm groove axis S-ES 2 2 – PMEL0071-10001013 mm groove axis S-RS 2 – 2 PMEL0051-100010

Left 9 mm groove axis S-ES 2 2 – PMEL0082-1000109 mm groove axis S-RS 2 – 2 PMEL0062-100010

13 mm groove axis S-ES 2 2 – PMEL0072-10001013 mm groove axis S-RS 2 – 2 PMEL0052-100010

12-15Carton bogie wheels PSK PLUS Right PMKJ0031-100010 1

Left PMKJ0032-100010 1

Required for sash weight > 160 kg 16 Bogie wheels M PSK PLUS Right PLWL0031-100010 42)


Left PLWL0032-100010 42)

Requirement acc. to SRW and EWF


Size3)

87/200107/240130/286160/346200/426


SRW (mm)770 to 870871 to 1070

1071 to 13001301 to 16001601 to 2000

EWF (mm)to 2000

2001 to 24002401 to 28602861 to 34603461 to 4260


...525010

...525010

...525010

...525010

...525010

...502010

...502010

...502010

...502010

...502010

...512011

...512011

...512011

...512011

...512011

...531011

...531011

...531011

...531011

...531011

24)


Requirement acc. to SRW

31


Size100123 146 169 169/2192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901461 to 16901691 to 19201921 to 2000



–1122122

–713914713921713938713945

PZKL0240-100010713952713969

4


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000


112222

–713839713846713853713860713877713884


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000


112222



Item Description

Material number Pc.



RAL 8022 brown middle bronze Scheme C

Variant 1

Requirement acc. to SRH

32


Size123146169192215238

SRH (mm)1000 to 12301231 to 14601461 to 16901690to19201921to21502151to2360


–11222

713303713297713341713815713358713334

4

Gear OS S-ES(with mushroom head cams)

Size123146169192215238



–11222

713303713761713778713785713792713808


Size123146169192215238



–11222


Requirement acc. to profile system33a Striker plate 56


A... Timber see frame part list page 5.4.114...18




434 Striker plate S-ES A... PVC see frame part list page 5.4.1





2A... PVC see frame part list page 5.4.1

Accessories on request38 Cover cap S PKAL0010-... ...025010 ...002010 ...012010 ...030010 4

39 Location piece 702543 0..8

2011-08

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlOverview of sets?scheme C, variant 1 - basic security

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlOverview of sets?scheme C, variant 1 - basic security

5.1.8

12/18-9

5.1.8

2011-08


Scheme C

1

19 14 15

33a 39

24

39

7

6

11

23

32

33a

39

14

2236

31

9

8

10

2

37 37

363139






33a

33a

33a

33a

38 38

34a

1a 2

WK 1

WK 1

5.3.8

17

12

29

21

16

30

18

13

28 27 261816

18

18

20

191415

33a39

24

11

23

32

33a

39

14

22 34a

31

9

8a

10a

37

36 31 39

34a/35a

33a

33a

33a 3838

34a

WK 1

17

12

29

21

16

30

18

13

28272618 16

18

18

20

53

��

��

31a

34b


Size range

Sash rebate width (mm) 770 to 20001)

1) For sash rebate widths that are < 944 mm, the sash rebate height must not exceed 2.5x the sash rebate width.

Sash rebate height for scheme C (mm) 1460 to 2360

Exterior width of frame (mm)depends on profile system;

determined by the sash rebate width

Sash weight (kg) max. 200Handle height, constant (mm) 990

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlFitting diagram scheme C, variant 2a - basic security and WK 1

33a33a 33a


5.1.9 5.1.9

12/18 - 9 12/18 - 9

Item Description

Material number Pc.Base no.... ... Colour no.

Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronze Scheme C

Variant 2a


1-2Handle PSK200/GH

Right Standard – 296257 296271 297797 296295


Left Standard – 296301 296325 297803 296349 For WK1 Lockable (incl. 1 key 2W145) – 296400 296424 298527 296448

53 Operating lever PHZL0010-100010 1

6-11


1

9 mm groove axis S-RS 2/0 – 2/4 PMEL0021-10001013 mm groove axis S-ES 2/0 2/4 – PMEL0031-10001013 mm groove axis S-RS 2/0 – 2/4 PMEL0011-100010

Left 9 mm groove axis S-ES 2/0 2/4 – PMEL0042-1000109 mm groove axis S-RS 2/0 – 2/4 PMEL0022-10001013 mm groove axis S-ES 2/0 2/4 – PMEL0032-10001013 mm groove axis S-RS 2/0 – 2/4 PMEL0012-100010

6-11


1

Scheme C1)

1) Contains corner drive PSK 200-Z scheme C:like corner drive PSK 200-Z but with corner drive VSO S-ES scheme C and VSU S-ES scheme C.




Left PMKJ0032-100010 1

Required for sash weight > 160 kg for basic security and WK116 Bogie wheels M PSK PLUS Right PLWL0031-100010 42)


Left PLWL0032-100010 42)

Requirement acc. to SRW and EWF for basic security and WK1


Size 3)

87/200107/240130/286160/346200/426


SRW (mm)770 to 870871 to 1070

1071 to 13001301 to 16001601 to 2000

EWF (mm)to 2000

2001 to 24002401 to 28602861 to 34603461 to 4260


...525010

...525010

...525010

...525010

...525010

...502010

...502010

...502010

...502010

...502010

...512011

...512011

...512011

...512011

...512011

...531011

...531011

...531011

...531011

...531011

24))


Requirement acc. to SRW for basic security and WK1

31


Size100123 146 169 169/2192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901461 to 16901691 to 19201921 to 2000


–1122122

–713914713921713938713945

PZKL0240-100010713952713969

4


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000


112222

–713839713846713853713860713877713884


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000


112222



32

Gear OS (with standard locking-cams)

Size169192 215 238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360


1222

713341713815713358713334

3Gear OS S-ES(with mushroom head cams)

Size169192215238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360


1222

713778713785713792713808



Item Description



Variant 2a


32


Size169192215238

SRH (mm)1461 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360


1222

PGKL0140-100010PGKL0150-100010PGKL0160-100010PGKL0170-100010

3


31a

Linkagescheme C(with pre-installedstriker plates)

Size169/2192 215 238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360

PZKL0250-100010716366716373716380

1

Linkagescheme C(with pre-installedS-ES striker plates)

Size192 215 238

SRH (mm)1690 to 19201921 to 21502151 to 2360

PZKL0010-100010PZKL0020-100010PZKL0030-100010

Linkagescheme C(with pre-installedS-RS striker plates)

Size169/2192 215 238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360

PZKL0350-100010PZKL0360-100010PZKL0370-100010PZKL0380-100010

Requirement acc. to profile system for basic security33a Striker plate 56










36-37Bag frame parts PSK 200-Z Right

LeftA...A... Timber see frame part list page 5.4.1


Requirement acc. to profile system for WK133a Striker plate 56




34aStriker plate S-ES PSK 200-Z(for mushroom head cams) A... Timber see frame part list page 5.4.1


35aStriker plate SL-RS(for comfort mushroom head cams) A... Timber see frame part list page 5.4.1


34b

Striker plate S-ES1)

1) For PSK PORTAL elements right-hand version, use striker plate in right-hand design (RH),for PSK PORTAL elements left-hand version use striker plate in left-hand design (LH).

Right A... Timber see frame part list page 5.4.1


Left A... Timber see frame part list page 5.4.1

A... PVC see frame part list page 5.4.1

36-37 Bag frame parts PSK 200-Z RightLeft

A...A... Timber see frame part list page 5.4.1

2A........ PVC see frame part list page 5.4.1



2011-08

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlOverview of sets?scheme C, variant 2a - basic security and WK 1


Fitting diagram PSK PORTAL 200-Z PLUS scheme C variant 2b see inside

5.1.10

12/18-9

5.3.10

2011-08


Scheme C 19 14 15

33a 39

24

11

23

31

33a

39

14

2236

31

9

8

10

37

363139





■ in bag frame parts PSK 200-Z

■ in carton gear set PSK 200-Z

34a/35a

33a

33a

33a

33a

38 38

5.1.4

17

12

29

21

16

30

18

13

28 27 261816

18

18

20

191415

33a39

24

11

23

31

33a

39

14

22 34a

31

9

8a

10a

37

36 31 39

34a/35a

33a

33a

33a 3838

5.1.4

17

12

29

21

16

30

18

13

28272618 16

18

18

20

��

��

31a

41 40

45

52

31

51

Size rangeSash rebate width (mm) 770 to 20001)



Exterior width of frame (mm)Depends on profile system;



50 42

45

52

4140 51

5042


33a

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlFitting diagram scheme C, variant 2b - basic security

33a33a 33a


5.1.11 5.1.11

12/18 - 9 12/18 - 9

Fitting diagram

PSK PORTAL 200-ZPLUS scheme A WK 2

see inside

Item Description

Material number Pc.



RAL 8022 brown middle bronze Scheme C,

variant 2b


31


Size169/2192215238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360


1222

PZKL0240-100010713952713969713976

3


Size192215238

SRH (mm)1690 to 19201921 to 21502151 to 2360


222

713877713884713891


Size169/2192215238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360


1222


31a

LinkageScheme C(with pre-installedstriker plates)

Size169/2192215238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360


PZKL0250-100010716366716373716380

1

Linkage S-ESScheme C(with pre-installedstriker plates S-ES)

Size192215238

SRH (mm)1690 to 19201921 to 21502151 to 2360


PZKL0010-100010PZKL0020-100010PZKL0030-100010

Linkage S-RSScheme C(with pre-installedstriker plates S-RS)

Size169/2192215238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360



Requirement acc. to profile system for basic security33a Striker plate 56










36-37Bag frame parts PSK 200-Z

RightLeft





2011-08

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlOverview of sets scheme C, variant 2b - basic security

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlOverview of sets scheme C, variant 2b - basic security

Item Description

Material number Pc.


Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronze Scheme C,

variant 2b

Basic requirements

40..42 Carton handle Si-Line HSK 250

PMHC0010-... ...524010 ...502010 ...512010 ...530010 2

44 Countersunk screw M5x45 863329 445 Sleeve nut 800287 4

51-52 Gear set PSK 200-Z

PZ-30PZ-40PZ-45PZ-50

Backset 30 mm40 mm45 mm50 mm

716335716342716359720691

2

6-11


1

9 mm groove axis S-RS 2 – 2 PMEL0021-100010

13 mm groove axis S-ES 2 2 – PMEL0031-100010


Left 9 mm groove axis S-ES 2 2 – PMEL0042-100010




6-11


1

Scheme C1)

1) Contains corner drive PSK 200-Z scheme C: like corner drive PSK 200-Z but with corner drive VSO S-ES scheme C and VSU S-ES scheme C.









Left PMKJ0032-100010 1



Left PLWL0032-100010 42)

Requirement acc. to SRW and EWF17-30

Profile set PSK PLUS

Size 3)

87/200107/240130/286160/346200/426


SRW (mm)770 to 870871 to 1070

1071 to 13001301 to 16001601 to 2000

EWF (mm)to 2000

2001 to 24002401 to 28602861 to 34603461 to 4260


...525010

...525010

...525010

...525010

...525010

...502010

...502010

...502010

...502010

...502010

...512011

...512011

...512011

...512011

...512011

...531011

...531011

...531011

...531011

...531011

24)


Requirement acc. to SRW

31


Size100123 146 169 169/2192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901461 to 16901691 to 19201921 to 2000



–1122122

–713914713921713938713945

PZKL0240-100010713952713969

4


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000


112222

–713839713846713853713860713877713884


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000


112222


5.1.12

12/18-9

1a

25 19

20

14 15 34a 24

32

7

34a

34a

11

32

14

34a

36

31

98

10

2

37 37

36

34a

31

34a

34a

34a

34a

34a

38 38

34a

34a

43

4

3

3

4

Size range

SRW (mm) 770 to 20001)


SRH (mm) 1000 to 2360



5.3.12

6c

39

39

39

39

2011-08

2322

17

12

29

21

16

30

18

13

28 27 261816

18

18






PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlFitting diagram scheme A - WK 2

Surface TS

5.1.13 5.1.13

12/18 - 9Surface TS 12/18 - 9

Fitting diagram

PSK PORTAL 200-ZPLUS scheme C variant 2a WK 2

see inside

Item Description


Base no.... ... Colour no.A G K



Basic requirements for WK2

1-2Handle PSK200/GH Right Lockable (incl. 1 key 2W145) – 296356 296370 298510 296394

1 11

Left Lockable (incl. 1 key 2W145) – 296400 296424 298527 296448 1

6c Coupling bracket WK2 PGZL0040-100010 1 1 2

3Run up block R A0800

A1361 Eurogroove 7/8 x 4Eurofalz 18/8

873670873618

3 3 6

4 Run up block F 873656 3 3 6

Basic requirements

6-11

Corner drive PSK 200-Z Right 9 mm groove axis S-ES 2/4 – PMEL0041-100010

1 1

19 mm groove axis S-RS – 2/4 PMEL0021-100010

13 mm groove axis S-ES 2/4 – PMEL0031-100010


Left 9 mm groove axis S-ES 2/4 – PMEL0042-100010


13 mm groove axis S-ES 2/4 – PMEL0032-100010


12-15Carton bogie wheels PSK PLUS Right PMKJ0031-100010

1 11

Left PMKJ0032-100010 1

Required for sash weight > 160 kg 16 Bogie wheels M PSK PLUS Right PLWL0031-100010

21)


21) 21)

Left PLWL0032-100010 21)

Requirements of SRW and EWF


Size2)

87/200107/240130/286160/346200/426


Sash rebate width (mm)

770 to 870871 to 1070

1071 to 13001301 to 16001601 to 2000

EWF (mm)to 2000

2001 to 24002401 to 28602861 to 34603461 to 4260


...525010

...525010

...525010

...525010

...525010

...502010

...502010

...502010

...502010

...502010

...512011

...512011

...512011

...512011

...512011

...531011

...531011

...531011

...531011

...531011

1 1 23)


Requirements of SRW

31


Size100123146169192215


770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000



112222

–713839713846713853713860713877713884

2 2 4


Size100123146169192215


770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000

loose drive rod and face plate4) 1

12222



32


Size123146169192215238



–11222

713303713761713778713785713792713808

2 2 4Gear OS S-RS(with comfort mushroom head cams)

Size123146169192215238



–11222


Item Description





Requirement acc. to profile system for WK2

34a Striker plate S-ES PSK 200-Z A... Timber see frame part list page 5.4.1

6..12

6..12

12..24





36-37Bag frame parts PSK 200-Z Right

LeftA...A... Timber see frame part list page 5.4.1


Accessories on request

38 Cover cap S PKAL0010-... ...025010 ...002010 ...012010 ...030010 2 2 4

39 Location piece 702543 0..4 0..4 0..4

2011-08

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlOverview of sets?schemes A, G and K - WK 2

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlOverview of sets?schemes A, G and K - WK 2

5.1.14

12/18-9

5.3.14

2011-08


Scheme C

1a

19 14 15 34a

39

24

39

7

6c

11

23

32

39

14

2236

31

9

8

10

2

37 37

3631 39





■ in bag frame parts PSK 200-Z 34a

34a

34a

3838

34a

17

12

29

21

16

30

18

13

28 27 261816

18

18

20

19141534a

39

24

11

23

32

39

14

2234a

34a

31

9

8a

10a

37

36 31 39

34a

34a

34a

3838

34a

17

12

29

21

16

30

18

13

28272618 16

18

18

20

53

��

31a

34b

34a

34a

34a

34a

34a

Size range



Sash rebate height for scheme C (mm)

1460 to 2360





PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlFitting diagram scheme C, variant 2a - WK 2

5

43

4

33

4


5.1.15 5.1.15

12/18 - 9 12/18 - 9

Fitting diagram

PSK PORTAL 200-ZPLUS scheme A 4 mm airgap

see inside

Item Description

Material number Pc.



Variant 2a


1-2 Handle PSK200/GH Right Lockable (incl. 1 key 2W145) – 296356 296370 298510 296394 1Left Lockable (incl. 1 key 2W145) – 296400 296424 298527 296448 1

6c Coupling bracket WK2 PGZL0040-100010 1

5 Protection against misalignment PSZL0020-100010 1

3 Run up block R A0800A1361

Eurogroove 7/8 x 4Eurofalz 18/8

873670873618 3

4 Run up block F 873656 3

Basic requirements53 Operating lever PHZL0010-100010 1

6-11

Corner drive PSK 200-Z Right 9 mm groove axis S-ES 4 – PMEL0041-100010

1

9 mm groove axis S-RS – 4 PMEL0021-100010

13 mm groove axis S-ES 4 – PMEL0031-100010


Left 9 mm groove axis S-ES 4 – PMEL0042-100010




6-11

Corner drive PSK 200-Z Right 9 mm groove axis S-ES 4 – PMEL0081-100010

1

Scheme C1)





Left 9 mm groove axis S-ES 4 – PMEL0082-100010





Left PMKJ0032-100010 1

Required for sash weight > 160 kg16 Bogie wheels M PSK PLUS Right PLWL0031-100010 42)


Left PLWL0032-100010 42)



Size3)

87/200107/240130/286160/346200/426


SRW (mm)770 to 870871 to 1070

1071 to 13001301 to 16001601 to 2000

EWF (mm)to 2000

2001 to 24002401 to 28602861 to 34603461 to 4260


...525010

...525010

...525010

...525010

...525010

...502010

...502010

...502010

...502010

...502010

...512011

...512011

...512011

...512011

...512011

...531011

...531011

...531011

...531011

...531011

24)


Requirements of SRW

31


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000



112222

–713839713846713853713860713877713884

4Linkage S-RS(with comfort mushroom head cams)

Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000

loose drive rod and face plate5) 1

12222


Item Description

Material number Pc.




Variant 2a

Requirements of SRH

32


Size192215238

SRH (mm)1690 to 19201921 to 21502151 to 2360


222

713785713792713808

3Gear OS S-RS(with comfort mushroom head cams)

Size169192215238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360


1222


31a

LinkageScheme C(with pre-installedstriker plates S-ES)

Size192215238

SRH (mm)1690 to 19201921 to 21502151 to 2360

PZKL0010-100010PZKL0020-100010PZKL0030-100010

1Linkagescheme C(with pre-installedS-RS striker plates)

Size169/2192 215 238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360


Requirement acc. to profile system for WK234a Striker plate S-ES PSK 200-Z A... Timber see frame part list page 5.4.1

13..1734 Striker plate S-ES A... PVC see frame part list page 5.4.1




34b


1) For PSK PORTAL elements right-hand version, use striker plate in right-hand design (RH), for PSK PORTAL elements left-hand version use striker plate in left-hand design (LH).

RightLeft


1


Striker plate SL-RS(for comfort mushroom head cams)



35aBag frame parts PSK 200-Z2)

2) For PSK PORTAL elements right-hand version, use locking piece in right-hand design (RH), for PSK PORTAL elements left-hand version use locking piece in left-hand design (LH).

RightLeft



36-37Striker plate S-ES PSK 200-Z A... Timber see frame part list page 5.4.1

2Striker plate S-ES A... PVC see frame part list page 5.4.1



Continued on next table

2011-08

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlOverview of sets scheme C, variant 2a - WK 2


5.1.16

4/18-94/15-9

1

25 19

20

1415

33ab 39

24

33a

39

32

7

6

33a

11

31

33a

39

14

33a

36

31 9

8

10

2

37

37

36

33a

31 39

Size range

SRW (mm) 770 to 20001)


SRH (mm) 1000 to 2360



Total frame to sash clearance(mm)

125

33a

33a

33ab

33a

38 38

1a 2

WK 1

WK 1 WK 1

5.3.16

2011-08

2322

17

12

29

21

16

30

18

13

28 27 261816

18

18






34a/35a

34a/35a 34a/

35a

34a/35a

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlFitting diagram schemes A, G and K - basic security and WK 1

5.1.17 5.1.17

Surface TS Surface TS4/18-94/15-9

4/18-94/15-9

Fitting diagram

PSK PORTAL 200-ZPLUS scheme C, variant 1 – 4 mm airgap

see inside

Item Description


Basic no. .... ... Colour no.A G K

silver RAL 9003 white


Basic requirements for basic security and WK 1

1-2Handle PSK200/GH

Right Standard – 296257 296271 297797 296295

1 11

For WK1 Lockable (incl. 1 key 2W145) – 296356 296370 298510 296394

Left Standard – 296301 296325 297803 2963491

For WK1 Lockable (incl. 1 key 2W145) – 296400 296424 298527 2964486a Coupling bracket 15 Only with 4/15-9 717240 0..1 0..1 0..2

6-11


1 1




Left 9 mm groove axis S-ES 2/0 2/4 – PMEL0042-100010





1 11

Left PMKJ0032-100010 1

Required for sash weight > 160 kg for basic security and WK 1 16 Bogie wheels M PSK PLUS Right PLWL0031-100010

21)


21) 21)

Left PLWL0032-100010 21)

Requirement acc. to FFB and RAB for basic security and WK 1


Size2)

87/200 107/240 130/286 160/346 200/426

2) To precisely determine the required size, calculate the dimensions of FFB and RAB.

SRW (mm)770 to 870 871 to 1070

1071 to 1300 1301 to 1600 1601 to 2000

EWF (mm)to 2000

2001 to 2400 2401 to 2860 2861 to 3460 3461 to 4260


...525010

...525010

...525010

...525010

...525010

...502010

...502010

...502010

...502010

...502010

...512011

...512011

...512011

...512011

...512011

...531011

...531011

...531011

...531011

...531011

1 1 23)


Requirement acc. to FFB for basic security and WK 1

31


Size 100 123 146 169 169/2 192 215

SRW (mm)770 to 850 851 to 1000

1001 to 1230 1231 to 1460 1461 to 1690 1461 to 1690 1691 to 1920 1921 to 2000

Loose drive rod and face plate4)

4) Use loose drive rod and face plate from offcuts from ongoing production.

–1122122

–713914713921713938713945

PZKL0240-100010713952713969

2 2 4


Size 100 123 146 169 192 215

SRW (mm)770 to 850 851 to 1000

1001 to 1230 1231 to 1460 1461 to 1690 1691 to 1920 1921 to 2000


112222

–713839713846713853713860713877713884


Size 100 123 146 169 192 215

SRW (mm)770 to 850 851 to 1000

1001 to 1230 1231 to 1460 1461 to 1690 1691 to 1920 1921 to 2000


112222


Requirement acc. to FFH for basic security and WK 1

32

Gear OS (with standard locking cams)

Size123 146 169 192 215 238

SRH (mm)1000 to 1230 1231 to 1460 1461 to 1690 1690 to 1920 1921 to 2150 2151 to 2360


–11222

713303713297713341713815713358713334

1 1 2

Gear OS S-ES (with mushroom head cams)

Size123 146 169 192 215 238



–11222

713303713761713778713785713792713808

Item Description


Basic no. .... ... Colour no.A G K




32


Size123 146 169 192 215 238



–11222


1 1 2


31

Linkage (with standard locking cams)

Size123 146 169 192 215 238


122222

713921713938713945713952713969713976

1 1 2

Linkage S-ES (with mushroom head cams)

Size123 146 169 192 215 238


122222

713846713853713860713877713884713891


Size123 146 169 192 215 238

SRW (mm)1000 to 1230 1231 to 1460 1461 to 1690 1691 to 1920 1921 to 2150 2151 to 2360

122222

PZKL0280-100010PZKL0290-100010PZKL0300-100010PZKL0320-100010PZKL0330-100010PZKL0340-100010

Requirements of profile system for basic security

33a Striker plate PSK 200-Z (for standard locking cams)

Right Left

A... A... see frame part list on page 5.4.1 3..8 3..8 6..

16

34a Striker pl. S-ES PSK 200-Z(for mushroom head cams)

A... see frame part list on page 5.4.1

2 2 435a Striker pl. S-RS PSK 200-Z

(for comfort mushroom head cams)A...

see frame part list on page 5.4.1

34b Striker pl. 56 top crosswise A... see frame part list on page 5.4.1 1..2 1..2 2..4

36-37 Bag frame pts. PSK 200-Z A... see frame part list on page 5.4.1 1 1 2

Requirement acc. to profile system for WK 1


Right Left

A... A... see frame part list on page 5.4.1 3..8 3..8 6..

16

34a Striker pl. S-ES PSK 200-Z(for mushroom head cams)


2 2 435a Striker pl. S-RS PSK 200-Z

(for comfort mushroom head cams)A...

see frame part list on page 5.4.1

34b Striker pl. 56 top crosswise A... see frame part list on page 5.4.1 1..2 1..2 2..4

36-37 Bag frame pts. PSK 200-Z A... see frame part list on page 5.4.1 1 1 2

Accessories upon request for basic security and WK 1

38 Cover cap S PKAL0010-... ...025010 ...002010 ...012010 ...030010 2 2 4

39 Location piece 702543 0..4 0..4 0..4

2011-08

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide hardware with handle controlOverview of sets schemes A, G and K - basic security and WK 1

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide hardware with handle controlOverview of sets schemes A, G and K - basic security and WK 1

5.1.18

4/18-94/15-9

��

��


Scheme C

1

19 14 15

33a 39

24

39

32

7

6

11

23

32

39

14

22

33a

36

31 9

8

10

2

37

37

363139






33a

33a

33a

33a

38 38

Size range

SRW (mm) 770 to 20001)

1) For sash rebate widths < 944 mm, the sash rebate height must not be greater than 2.5x the sash rebate width.

SRH (mm) 1000 to 2360



Total frame to sash clearance(mm)

125

17

12

29

21

16

30

18

13

28 27 261816

18

18

20

1

191415

33a39

24

39

32

7

6

11

23

32

33a

39

14

22

33a

34a

319

8a

10a

2

37

36 3139

34a/35a

33a

33a

33a

33a

3838

17

12

29

21

16

30

18

13

28272618 16

18

18

20

33a

33a33a

33a

33a

34c/35a

Main sashSecondary sash

5.1.18

2011-08

5.3.18

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlFitting diagram?scheme C, variant 1 - basic security


5.1.19 5.1.19

4/18-94/15-9

4/18-94/15-9

Fitting diagram

PSK PORTAL 200-ZPLUS scheme C, variant 2a – 4 mm airgap

see inside

Item Description

Material number Pc.




Variant 1

Basic requirements

1-2


2Lockable (incl. 1 key 2W145) – 296356 296370 298510 296394

Left Standard – 296301 296325 297803 296349

Lockable (incl. 1 key 2W145) – 296400 296424 298527 296448

6-11


1








6-11


1

Scheme C1)

1) Contains corner drive PSK 200-Z scheme C:like the standard carton, except instead of standard corner drives VSO S-ES, VSU S-ES with corner drives VSO S-ES scheme C and VSU S-ES scheme C.









Left PMKJ0032-100010 1



Left PLWL0032-100010 42)



Size3)

87 /200107 /240130 /286160 /346200 /426


SRW (mm)770 to 870871 to 1070

1071 to 13001301 to 16001601 to 2000

EWF (mm)to 2000

2001 to 24002401 to 28602861 to 34603461 to 4260


...525010

...525010

...525010

...525010

...525010

...502010

...502010

...502010

...502010

...502010

...512011

...512011

...512011

...512011

...512011

...531011

...531011

...531011

...531011

...531011

24)


Requirements of SRW

31


Size100123 146 169 169/2192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901461 to 16901691 to 19201921 to 2000



–1122122

–713914713921713938713945

PZKL0240-100010713952713969

4


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000


112222

–713839713846713853713860713877713884


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000


112222


Item Description

Material number Pc.




Variant 1

Requirements of SRH

32


Size123146169192215238



–11222

713303713297713341713815713358713334

4


Size123146169192215238



–11222

713303713761713778713785713792713808


Size123146169192215238



–11222


Requirements of profile system


RightLeft

A...A... see frame part list page 5.4.1 11...13


A... see frame part list page 5.4.1

435a Striker plate S-RS

(for comfort mushroom head cams)A... see frame part list page 5.4.1

34b Striker plate 56 top crosswise A... see frame part list page 5.4.1 1..2

36-37 Bag frame parts PSK 200-Z

A... see frame part list page 5.4.1 2



2011-08

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlOverview of sets scheme C, variant 1 - basic security

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlOverview of sets scheme C, variant 1 - basic security

5.1.20

4/18-94/15-9


Scheme C

1

19 14 15

33a 39

24

39

7

6

11

23

32

33a

39

14

2233a

36

31 9

8

10

2

37

37

363139

█ in carton handle Si-line PSK 200-Z/GH

█ in carton corner drive PSK 200-Z

█ in carton bogie wheels PSK 160/200-Z PLUS

█ in profile set PSK PLUS

█ in bag frame parts PSK 200-Z 34a/35a

33a

33a

33a

33a

38 38

1a 2

WK 1

WK 1

17

12

29

21

16

30

18

13

28 27 261816

18

18

20

191415

33a39

24

11

23

32

33a

39

14

22 34a

319

8a

10a

37

36 3139

34a/35a

33a

33a

33a

33a

3838

34a/35a

WK 1

17

12

29

21

16

30

18

13

28272618 16

18

18

20

53

��

��

31a

34b

Size range







37

33a

37

34a/35a


5.1.20

2011-08

33a

5.3.20

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlFitting diagram scheme C, variant 2a - basic security and WK 1

32

5.1.21 5.1.21

4/18-94/15-9

4/18-94/15-9


Fitting diagramPSK PORTAL 200-ZPLUS scheme C, variant 2b – 4 mm airgap

see inside

Item Description

Material number Pc.



RAL 8022 brown

middle bronze

Scheme CVariant 2a

Requirements of SRH for basic security and WK1

32


Size169192215238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360


1222


4


31a

Linkagescheme C(with pre-installedstriker plates)

Size169/2192 215 238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360

PZKL0250-100010716366716373716380

1

Linkagescheme C(with pre-installedS-ES striker plates)

Size192 215 238

SRH (mm)1690 to 19201921 to 21502151 to 2360

PZKL0010-100010PZKL0020-100010PZKL0030-100010

Linkagescheme C(with pre-installedS-RS striker plates)

Size169/2192 215 238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360




RightLeft

A...A...

see frame part list page 5.4.1see frame part list page 5.4.1 8...10





33ab Striker plate 56 top crosswise A... see frame part list page 5.4.1 3..5



Requirements of profile system for WK1


RightLeft

A...A...

see frame part list page 5.4.1see frame part list page 5.4.1 6...8





34b Striker plate S-ES1)


RightLeft

A...A...

see frame part list page 5.4.1see frame part list page 5.4.1

134b Striker plate S-RS1) Right

LeftA...A...

see frame part list page 5.4.1see frame part list page 5.4.1

33ab Striker plate 56 top crosswise A... see frame part list page 5.4.1 2..4




38 Cover cap S PKAL0010-... ...025010 ...002010 ...012010 ...030010 4


2011-08



Item Description



Variant 2a


1-2Handle PSK200/GH

Right Standard – 296257 296271 297797 296295


Left Standard – 296301 296325 297803 296349 For WK1 Lockable (incl. 1 key 2W145) – 296400 296424 298527 296448


6-11


1



6-11


1

Scheme C1)





Left PMKJ0032-100010 1

Required for sash weight > 160 kg for basic security and WK116 Bogie wheels M PSK PLUS Right PLWL0031-100010 42)


Left PLWL0032-100010 42)

Requirements of SRW and EWF for basic security and WK1


Size 3)

87/200107/240130/286160/346200/426


SRW (mm)770 to 870871 to 1070

1071 to 13001301 to 16001601 to 2000

EWF (mm)to 2000

2001 to 24002401 to 28602861 to 34603461 to 4260


...525010

...525010

...525010

...525010

...525010

...502010

...502010

...502010

...502010

...502010

...512011

...512011

...512011

...512011

...512011

...531011

...531011

...531011

...531011

...531011

24))


Requirements of SRW for basic security and WK1

31


Size100123 146 169 169/2192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901461 to 16901691 to 19201921 to 2000



–1122122

–713914713921713938713945

PZKL0240-100010713952713969

4


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000


112222

–713839713846713853713860713877713884


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000


112222



32

Gear OS (with standard locking-cams)

Size169192 215 238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360


1222

713341713815713358713334

4Gear OS S-ES(with mushroom head cams)

Size169192215238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360


1222

713778713785713792713808

5.1.22

4/18-94/15-9


5.3.22

2011-08


Scheme C 19 14 15

33a 39

24

11

23

32

33a

39

14

2233a

36

31 9

8

10

37

3631 39

█ in carton handle Si-line HSK

█ in carton corner drive PSK 200-Z ...



█ in bag frame parts PSK 200-Z

█ in carton gear set PSK 200-Z

34a/35a

33a

33a

33a

33a

38 38

17

12

29

21

16

30

18

13

28 27 261816

18

18

20

191415

33a39

24

11

23

32

33a

39

14

2233a

34a

319

8a

10a

37

36 3139

34a/35a

33a

33a

33a

33a

3838

17

12

29

21

16

30

18

13

28272618 16

18

18

20

��

��

31a

41 40

45

52

31

51







44 42

45

52

4140 51

4442

33a

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide hardware with handle controlFitting diagram scheme C, variant 2b - basic security

Surface TS

5.1.23 5.1.23

4/18-94/15-9

4/18-94/15-9

Surface TS

Fitting diagram

PSK PORTAL 200-ZPLUS scheme A - WK 2 - 4 mm airgap

see inside

Item Description

Material number Pc.

Basic no. .... ... Colour no.



variant 2b

Requirements of SRH

31

Linkage (with standard locking cams)

Size169/2 192 215 238

SRH (mm)1460 to 1690 1691 to 1920 1921 to 2150 2151 to 2360


1222

PZKL0240-100010713952713969713976

3


Size192 215 238

SRH (mm)1690 to 1920 1921 to 2150 2151 to 2360


222

713877713884713891


Size169/2 192 215 238

SRH (mm)1460 to 1690 1691 to 1920 1921 to 2150 2151 to 2360


1222


31a

Linkage scheme C(with pre-installed striker plates)

Size169/2 192 215 238

SRH (mm)1460 to 1690 1691 to 1920 1921 to 2150 2151 to 2360

PZKL0250-100010716366716373716380

1

Linkage scheme C(with pre-installed S-ES striker plates)

Size192 215 238

SRH (mm)1690 to 1920 1921 to 2150 2151 to 2360

PZKL0010-100010PZKL0020-100010PZKL0030-100010

Linkage scheme C(with pre-installed S-RS striker plates)

Size169/2 192 215 238

SRH (mm)1460 to 1690 1691 to 1920 1921 to 2150 2151 to 2360




Right Left

A... A...

See frame part list on page 5.4.1See frame part list on page 5.4.1 8...10




(for comfort mushroom head cams)A... see frame part list on page 5.4.1

33ab Striker plate 56 top crosswise A... see frame part list on page 5.4.1 3..5


A... see frame part list on page 5.4.1 2

Accessories on request38 Cover cap S PKAL0010-... ...025010 ...002010 ...012010 ...030010 439 Location piece 702543 0..6

2011-08

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide hardware with handle controlOverview of sets scheme C, variant 2b - basic security

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide hardware with handle controlOverview of sets scheme C, variant 2b - basic security

Item Description

Material number Pc.

Basic no. .... ... Colour no.

silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronze Scheme C

variant 2b

Basic requirements

40..42 Carton handle Si-Line HSK 250

PMHC0010-... ...524010 ...502010 ...512010 ...530010 2

44 Countersunk screw M5x45 863329 445 Sleeve nut 800287 4



Backset 30 mm 40 mm 45 mm 50 mm

716335716342716359720691

2

6-11


1








6-11


1

Scheme C1)

1) Contents of corner drive PSK 200-Z scheme C: as corner drive PSK 200-Z but with corner drives VSO S-ES scheme C and VSU S-ES scheme C.Scheme C.









Left PMKJ0032-100010 1



Left PLWL0032-100010 42)

Requirement acc. to FFB and RAB17-30

Profile set PSK PLUS

Size 3)

87/200 107/240 130/286 160/346 200/426


SRW (mm)770 to 870 871 to 1070

1071 to 1300 1301 to 1600 1601 to 2000

EWF (mm)to 2000

2001 to 2400 2401 to 2860 2861 to 3460 3461 to 4260


...525010

...525010

...525010

...525010

...525010

...502010

...502010

...502010

...502010

...502010

...512011

...512011

...512011

...512011

...512011

...531011

...531011

...531011

...531011

...531011

24)


Requirements of SRW

31


Size 100 123 146 169 169/2 192 215

SRW (mm)770 to 850 851 to 1000

1001 to 1230 1231 to 1460 1461 to 1690 1461 to 1690 1691 to 1920 1921 to 2000

Loose drive rod and face plate5)

5) Use loose drive rod and face plate from offcuts from ongoing production.

–1122122

–713914713921713938713945

PZKL0240-100010713952713969

4


Size 100 123 146 169 192 215

SRW (mm)770 to 850 851 to 1000

1001 to 1230 1231 to 1460 1461 to 1690 1691 to 1920 1921 to 2000


112222

–713839713846713853713860713877713884


Size 100 123 146 169 192 215

SRW (mm)770 to 850 851 to 1000

1001 to 1230 1231 to 1460 1461 to 1690 1691 to 1920 1921 to 2000


112222


5.1.24

4/18-9

1a

25 19

20

14 15 34b 24

32

7

6c

34a

34a

11

23

31

14

22

34a17

36

31

98

10

2

36

34a

31

34a

34a

34a

34b

34a

38 38

34a

34a

43

4

4

Size range

SRW (mm) 770 to 20001)


SRH (mm) 1000 to 2360

EWF (mm) depends on profile system; deter-mined by the SRH


5.3.24

4

39

39

39

39

2011-08






PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlFitting diagram scheme A - WK 2

12

29

21

16

30

18

13

28 27 261816

18

18


5.1.25 5.1.25

4/18-9 4/18-9

Fitting diagram

PSK PORTAL 200-ZPLUS scheme C, variant 2a – WK 2 - 4 mm airgap

see inside

Item Description






34a

Striker plate S-ES PSK 200-Z(for mushroom head cams)

A... see frame part list page 5.4.15..10

5..10

10..20Striker plate S-RS


34b


A... see frame part list page 5.4.11..2 1..2 2..4



36-37 Bag frame parts PSK 200-Z A... see frame part list page 5.4.1 1 1 2

Accessories on request 38 Cover cap S PKAL0010-... ...025010 ...002010 ...012010 ...030010 2 2 4

39 Location piece 702543 0..4 0..4 0..4

2011-08

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlOverview of sets scheme A - WK 2

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlOverview of sets scheme A - WK 2

Item Description






1-2Handle PSK200/GH Right Lockable (incl. 1 key 2W145) – 296356 296370 298510 296394

1 11

Left Lockable (incl. 1 key 2W145) – 296400 296424 298527 296448 1

6c Coupling bracket WK2 PGZL0040-100010 1 1 2

3Run up block R A0800

A1361 Eurogroove 7/8 x 4Eurofalz 18/8

873670873618

3 3 6

4 Run up block F 873656 3 3 6

Basic requirements

6-11

Corner drive PSK 200-Z Right 9 mm groove axis S-ES 4 PMEL0041-100010

1 11

13 mm groove axis S-ES 4 PMEL0031-100010

Left 9 mm groove axis S-ES 4 PMEL0042-1000101



1 11

Left PMKJ0032-100010 1

Required for sash weight > 160 kg 16 Bogie wheels M PSK PLUS Right PLWL0031-100010

21)


21) 21)

Left PLWL0032-100010 21)



Size2)

87/200107/240130/286160/346200/426


SRW (mm)770 to 870871 to 1070

1071 to 13001301 to 16001601 to 2000

EWF (mm)to 2000

2001 to 24002401 to 28602861 to 34603461 to 4260


...525010

...525010

...525010

...525010

...525010

...502010

...502010

...502010

...502010

...502010

...512011

...512011

...512011

...512011

...512011

...531011

...531011

...531011

...531011

...531011

1 1 23)


Requirements of SRW

31


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000



–112222

–713839713846713853713860713877713884

2 2 4Linkage S-RS(with comfort mushroom head cams)

Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000


112222


Requirements of SRH

32


Size123146169192215238



–11222

713303713761713778713785713792713808

1 1 2Gear OS S-RS(with comfort mushroom head cams)

Size123146169192215238



–11222


31


Size123146169192215238

SRW (mm)1000 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 21502151 to 2360

122222

713846713853713860713877713884713891

1 1 2Linkage S-RS(with comfort mushroom head cams)

Size123146169192215238

SRW (mm)1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 20002151 to 2360

122222

PZKL0280-100010PZKL0290-100010PZKL0300-100010PZKL0320-100010PZKL0330-100010PZKL0340-100010

5.1.26

4/18-9

1a

14 15 34a 24

32

7

6c

11

23

31

34c

14

22

17

36

31

98

10

2

3631

34c

34c

34c

3838

34a

34c

19 141525

11

22

31

34c

14

2334c

17

31

98a

10a

36 31

34c

34c

34c

38

34a

53

��

31a

34a

34b

19

34c34c

34a

5

4 4

43

2020







38

5.3.26


Scheme C39

39

39

39

39

39

39

2011-08






PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlFitting diagram scheme C, variant 2a - WK 2

12

29

21

16

30

18

13

28 27 261816

18

18

12

29

21

16

30

18

13

28272618 16

18

18


Surface TS

5.1.27 5.1.27

4/18-9 4/18-9

Surface TS

Item Description

Material number Pc.



RAL 8022 brown

middle bronze

Scheme CVariant 2a

Requirements of SRH

32


Size192215238

SRH (mm)1690 to 19201921 to 21502151 to 2360


222

713785713792713808

1Gear OS S-RS(with comfort mushroom head cams)

Size169192215238

SRH (mm)1460 to 16901691 to 19201921 to 21502151 to 2360


1222


31


Size169192215238

SRW (mm)1460 to 16901691 to 19201921 to 21502151 to 2360

2222

713860713877713884713891


Size169192215238

SRW (mm)1460 to 16901691 to 19201921 to 20002151 to 2360

2222


31a

LinkageScheme C(with pre-installedstriker plates S-ES)

Size192215238

SRH (mm)1690 to 19201921 to 21502151 to 2360

PZKL0010-100010PZKL0020-100010PZKL0030-100010

1Linkagescheme C(with pre-installedS-RS striker plates)

Size169/2192 215 238

SRH (mm)1460 to 16901691 to 19201921 to 21502151 to 2360



34c



10..13Striker plate S-RS(for comfort mushroom head cams)


34a


A... see frame part list page 5.4.12..4



34b Striker plate S-ES1)

(for mushroom head cams)

1) For PSK PORTAL elements right-hand version, use striker plate in right-hand design (RH), for PSK PORTAL elements left-hand version use striker plate in left-hand design (LH).

Right A... see frame part list page 5.4.11

Left A... see frame part list page 5.4.10

36, 37 Bag frame parts PSK 200-Z A... see frame part list page 5.4.1 2


38 Cover cap S PKAL0010-... ...025010 ...002010 ...012010 ...030010 4


2011-08



Item Description

Material number Pc.



Variant 2a


1-2 Handle PSK200/GH Right Lockable (incl. 1 key 2W145) – 296356 296370 298510 296394 1Left Lockable (incl. 1 key 2W145) – 296400 296424 298527 296448 1

6c Coupling bracket WK2 PGZL0040-100010 1




873670873618 3


Basic requirements53 Operating lever PHZL0010-100010 1

6-11



Left 9 mm groove axis S-ES 4 PMEL0042-10001013 mm groove axis S-ES 4 PMEL0032-100010

6-11


1Scheme C1)


13 mm groove axis S-ES 4 PMEL0071-100010Left 9 mm groove axis S-ES 4 PMEL0082-100010



Left PMKJ0032-100010 1

Required for sash weight > 160 kg16 Bogie wheels M PSK PLUS Right PLWL0031-100010 42)


Left PLWL0032-100010 42)



Size3)

87/200107/240130/286160/346200/426


SRW (mm)770 to 870871 to 1070

1071 to 13001301 to 16001601 to 2000

EWF (mm)to 2000

2001 to 24002401 to 28602861 to 34603461 to 4260


...525010

...525010

...525010

...525010

...525010

...502010

...502010

...502010

...502010

...502010

...512011

...512011

...512011

...512011

...512011

...531011

...531011

...531011

...531011

...531011

24)


Requirements of SRW

31


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000



–112222

–713839713846713853713860713877713884


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 850851 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000


112222


5.1.28

4/18-912/18-9

2011-08

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlSpace for notes

5.2.1

Contents Section 5.2PS PORTAL

PS PORTAL Page Parallel sliding hardware

Scheme overview and general information 5.2.2Size ranges 5.2.3

PS PORTAL Timber and PVC elements with 12 mm airgap or cavity

Fitting diagram schemes A, G and K - basic security and WK 1 5.2.4Overview of sets schemes A, G and K - basic security and WK 1 5.2.5Fitting diagram?scheme C, variant 1 - basic security 5.2.6Overview of sets?scheme C, variant 1 - basic security 5.2.7Fitting diagram?scheme C, variant 2 - basic security and WK 1 5.2.8Overview of sets?scheme C, variant 2a - basic security and WK 1 5.2.9Fitting diagram scheme C, variant 2b - basic security 5.2.10Overview of sets scheme C, variant 2b - basic security 5.2.11Fitting diagram scheme A - WK 2 5.2.12Overview of sets?schemes A, G and K - WK 2 5.2.13Fitting diagram scheme C, variant 2a - WK 2 5.2.14Overview of sets scheme C, variant 2a - WK 2 5.2.15

2011-08

PS PORTALParallel sliding fittingScheme overview and general information

5.2.2

160 kg 160 kg

Scheme overview

1) It is also possible to use turning sashes instead of fixed sashes. Turning sashes only with rose Si-Line inside and removable handle.

Note:

You can find profile-related information in the separate frame part list for PSK PORTAL 200-Z PLUS on page 5.4.1

The size ranges given for the PS PORTAL hardware from SIEGENIA-AUBI must not be exceeded.

• For timber elements the standards specified by DIN 68 121 (Timber profiles for windows and window doors) applyProfile cross section IV 68, timber quality and design.

The following is the minimum sash profile cross section:– IV 68/78 for sash rebate dimensions of max. 1500 x 1500 mm – IV 68/92 for larger sash rebate dimensions.

The bottom cross-piece must be installed with an additional connection profile.

• For PVC elements the specifications of the profile manufacturers or system owners also apply, especially with regard to possible restrictions on sash dimensions and/or sash weight.

��

Scheme A

LH version or RH version

Scheme G



2 sliding sashes/2 fixed glazing1)


Scheme C

Scheme K

Scheme C

Various variants possible, see fitting diagrams

page 5.2.6 to 5.2.11 and page 5.2.14 to 5.1.15

2011-08

PS PORTALParallel sliding hardwareSize ranges

5.2.3

160 kg 160 kg

Size ranges

The following size ranges must not be exceeded.Sash rebate width (SRW) (mm) 770 to 20001)

Sash rebate height (SRH) scheme A, G, K, C1 (mm) 1000 to 2360Sash rebate height (SRH) scheme C2a, C2b (mm) 1690 to 2360Exterior width of the frame (EWF) (mm) Depends on profile system; determined by the SRW

for scheme A max. 4260for scheme C max. 8520for scheme G max. 6390for scheme K max. 8520

Sash weight (kg) max. 160Backset gear, lockable from inside (mm) 30, 40, 45 and 50Backset gear, lockable from inside and outside (mm) 30, 40, 45 and 50Handle height constant (mm) 490 - 9902)

Groove axis (mm) 9 and 13Total frame to sash clearance (mm) 1221) For sash rebate widths < 944 mm, the sash rebate height must not be greater than 2.5x the sash rebate width.2) For gear OS (without lock) size 169 - size 238, the handle height can be reduced by 100 mm, SRH is reduced as well

(possible to compensate using linkage size 23).

��

��

��

��

Vertical sections

��

��

��

��

Adjustment options

Height adjustment of the bogie wheels (mm) + 4/- 2SW 8

Sash pressure adjustment (mm) ± 1SW 4/SW11

2011-08

PS PORTALParallel sliding hardware Fitting diagram schemes A, G and K - basic security and WK 1

5.2.4

12/18 - 9

23 17

18

22

19


■ in carton bogie wheels PS

■ in profile set PSK 200/160


32

32

1a 2

WK 1

WK 1 WK 1

Size range

SRW (mm) 770 to 20001)


SRH (mm) 1000 to 2360

EWF (mm) depends on the profile system; de-termined by SRW

(max. 4260 for scheme A)


2011-08

1

11

1231 36

31

36

30

4

3

31

32

8

21

9

27

28

10

26 25 24

30

31

31

36

32

11

20

31

15

29

65

7

2

31

13

31

2936

35 3531

31

14

16

5.2.5 5.2.5

PS PORTALParallel sliding hardwareOverview of sets schemes A, G and K - basic security and WK 1

12/18 - 9

PS PORTALParallel sliding hardwareOverview of sets schemes A, G and K - basic security and WK 1

Surface TS Surface TS

12/18 - 9

Fitting diagram

PS PORTAL scheme C variant 1

see inside

Item Description


Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronze A G K


1-2

Carton handle PSK200/GH

Right Standard 296257 296271 297797 296295

1 1

1Lockable for WK1(incl. 1 key 2W145) 296356 296370 298510 296394

Left Standard 296301 296325 297803 296349

1Lockable for WK1(incl. 1 key 2W145) 296400 296424 298527 296448

3-14

Carton PS S-ES Right 9 mm groove axis 2/0 2/4 PMKL0071-100010

1 1

113 mm groove axis 2/0 2/4 PMKL0081-100010

Left 9 mm groove axis 2/0 2/4 PMKL0072-1000101



15-28 Profile set PSK 200/160

Size 1)

87 /200107 /240130 /286160 /346200 /426


SRW (mm)770 to 870871 to 1070

1071 to 13001301 to 16001601 to 2000

EWF (mm)to 2000

2001 to 24002401 to 28602861 to 34603461 to 4260

297582297629297667297704297742

297599297636297674297711297759

297612297650297698297735297773

297605297643297681297728297766

1 1 22)



29


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000

112222

713914713921713938713945713952713969

2 2 4


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000

112222

713839713846713853713860713877713884


30


Size123146169192215238



-11222

713303713297713341713815713358713334 2 2 4


Size146169192215238

SRH (mm)1231 to 14601461 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360


11222

713761713778713785713792713808


Item Description




31 Striker plate 56 (for standard locking cams)



32Striker plate S-ES PSK 200-Z(for mushroom head cams)

A... Timber see frame part list page 5.4.12 2 4

Striker plate S-ES A... PVC see frame part list page 5.4.1






A... Timber see frame part list page 5.4.14 4 8

Striker plate S-ES A... PVC see frame part list page 5.4.1

Accessories upon request for basic security and WK1

35 Cover cap S PKAL0010-025010 PKAL0010-002010 PKAL0010-012010 PKAL0010-030010 2 2 4

36 Location piece 702543 0..4 0..4 0..4

2011-08

PS PORTALParallel sliding hardwareFitting diagram?scheme C, variant 1 - basic security

5.2.6

12/18-9

1

1112

31 36

36

30

4

3

8

21

9

27

28

10

26 25 24

30

31

31

36

32

11

20

31

15

29

65

7

2

31

13

2936

35 3531

31

14

16

17 22

31

31

32

19

31

18

23

��

��


Scheme C 17

18

19

Size range




Exterior width of frame (mm)

depends on profile system; determined by the sash rebate

width max. 8520 mm


Handle height, constant (mm) 990

Total frame to sash clearance (mm) 122


■ in carton PSK 200-Z S-ES

■ in profile set PSK 200/160


5.1.6

2011-08

1

1112

3136

36

30

4

3

8

21

9

27

28

10

262524

30

31

31

36

32

11

20

31

15

29

65

7

2

31

13

29 36

3535 31

31

14

16



5.2.7 5.2.7

PS PORTALParallel sliding hardwareOverview of sets? scheme C, variant 1 - basic security

12/18 - 9

PS PORTALParallel sliding hardwareOverview of sets? scheme C, variant 1 - basic security

12/18 - 9

Hardware diagram

PS PORTAL scheme C variant 2a

see inside

Item Description

Material number Pc.

silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronzeScheme CVariant 1

Basic requirements

1-2


Right Standard 296257 296271 297797 296295

2

Lockable for WK 1(incl. 1 key 2W145)

296356 296370 298510 296394

Left Standard 296301 296325 297803 296349

Lockable for WK 1(incl. 1 key 2W145)

296400 296424 298527 296448

3-14

Carton PS S-ES Right 9 mm groove axis 2/– 2/– PMKL0071-100010

113 mm groove axis 2/– 2/– PMKL0081-100010

Left 9 mm groove axis 2/– 2/– PMKL0072-100010


3-14

Carton PS S-ES scheme C1)

1) Contents of carton PS S-ES scheme C:as carton PS S-ES, but with corner drives VSO S-ES scheme C and VSU S-ES scheme C.

Right 9 mm groove axis 2 2 PMKL0091-100010

113 mm groove axis 2 2 PMKL0101-100010

Left 9 mm groove axis 2 2 PMKL0092-100010


Requirement acc. to FFB and RAB

15-28Profile set PSK 200/160

Size2)

87 /200107 /240130 /286160 /346200 /426


FFB (mm)770 to 870871 to 1070

1071 to 13001301 to 16001601 to 2000

RAB (mm)to 2000

2001 to 24002401 to 28602861 to 34603461 to 4260

297582297629297667297704297742

297599297636297674297711297759

297612297650297698297735297773

297605297643297681297728297766

23)


Requirement acc. to FFB

29


Size100123146169192215

FFB (mm)770 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000

112222

713914713921713938713945713952713969

4


Size100123146169192215

FFB (mm)770 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000

112222

713839713846713853713860713877713884

Requirement acc. to FFH

30


Size123146169192215238

FFH (mm)1000 to 12301231 to 14601461 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360


-11222

713303713297713341713815713358713334 4


Size146169192215238

FFH (mm)1231 to 14601461 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360


11222

713761713778713785713792713808


Item Description

Material number Pc.

silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronzeScheme CVariant 1

Requirement acc. to profile system


A... Timber see frame part list on page 5.4.114...18

A... KF see frame part list on page 5.4.1


A... Timber see frame part list on page 5.4.14

Striker plate S-ES A... KF see frame part list on page 5.4.1

Accessories as required

35 Cover cap S PKAL0010-025010 PKAL0010-002010 PKAL0010-012010 PKAL0010-030010 4


2011-08

PS PORTALParallel sliding hardware Fitting diagram scheme C, variant 2a - basic security and WK 1

5.2.8

12/18-9

1

11

12 31 36

36

30

4

3

8

21

9

27

28

10

26 25 24

30

31

31

36

32

11

20

31

15

29

65

7

2

31

13

2936

35 3531

31

14

16

11

123136

8

21

9

27

28

10

262524

30

31

31

36

32

11

20

31

15

29

6

31

13

29 36

35 31

31

14

16


18

22

19

1723

5a

29a

35

50

��

��

29a

32

31

17

18

19


Scheme C

Size range





width max. 8520 mm





n in carton handle Si-line PSK 200-Z /GH

n in carton PS

n in profile set PSK 200/160

n in bag frame parts PSK 200-Z

1a 2

3232

WK 1 WK 1

WK 1

5.1.8

32aWK 1

2011-08

35


5.2.9 5.2.9

PS PORTALParallel sliding hardwareOverview of sets?scheme C, variant 2a - basic security and WK 1

12/18 - 9

PS PORTALParallel sliding hardwareOverview of sets?scheme C, variant 2a - basic security and WK 1

12/18 - 9

Fitting diagram

PS PORTAL scheme C variant 2b

see inside

Item Description

Material number Pc.

Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronze Scheme CVariant 2a


1-2


Right Standard 296257 296271 297797 296295

1

Lockable for WK1(incl. 1 key 2W145) 296356 296370 298510 296394

Left Standard 296301 296325 297803 296349

Lockable for WK1(incl. 1 key 2W145) 296400 296424 298527 296448


3-14

Carton PS S-ES Right 9 mm groove axis 2/0 2/4 PMKL0071-100010


Left 9 mm groove axis 2/0 2/4 PMKL0072-100010


3-14

Carton PS S-ES scheme C 1)

1) Contents of carton PS S-ES scheme C:like carton PS S-ES, but with corner drive VSO S-ES scheme C and VSU S-ES scheme C.







Size2)

87/200107/240130/286160/346200/426


SRW (mm)770 to 870871 to 1070

1071 to 13001301 to 16001601 to 2000

EWF (mm)to 2000

2001 to 24002401 to 28602861 to 34603461 to 4260

297582297629297667297704297742

297599297636297674297711297759

297612297650297698297735297773

297605297643297681297728297766

23))



29


Size100123146169 192 215

SRW (mm)770 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000

112222

713914713921713938713945713952713969

4


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000

112222

713839713846713853713860713877713884


30

Gear OS (with standard locking cams)

Size169192215238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360


222

713341713815713358713334

3


Size169192215238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360


222

713778713785713792713808

29aLinkage scheme C(with pre-installed striker plates)

Size169/2192215238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360

PZKL0250-100010716366716373716380

1


Item Description

Material number Pc.

Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronze Scheme CVariant 2a


31 Striker plate 56 A... Timber see frame part list page 5.4.111...15


32Striker plate S-ES PSK 200-Z A... Timber see frame part list page 5.4.1







32a



RightLeft



Striker plate 56 A... Timber see frame part list page 5.4.1





2011-08

PS PORTALParallel sliding hardwareFitting diagram scheme C, variant 2b - basic security

5.2.10

12/18-9

11

12 31 36

36

29

8

21

9

27

28

10

26 25 24

30

31

31

36

32

11

20

31

15

29

65

7

31

13

2936

35 3531

31

14

16

11

123136

8

21

9

27

28

10

262524

30

31

31

36

32

11

20

31

15

29

6

31

13

29 36

35 31

31

14

16


18

22

19

1723

5a

7a

35

��

��

29a

32

31

17

18

19


Scheme C

38

41 39

37

38

4139

4242

49 49

48

48

Size range






width max. 8520 mm




n in carton handle Si-line HSK

n in carton PS


n in bag frame parts PSK 200-Zn in carton gear set PSK 200-Z

5.1.10

2011-08

37


5.2.11 5.2.11

PS PORTALParallel sliding hardwareOverview of sets scheme C, variant 2b - basic security

12/18 - 9

PS PORTALParallel sliding fittingOverview of sets scheme C, variant 2b - basic security

12/18 - 9

Fitting diagram

PS PORTAL scheme A WK2

see inside

Item Description

Material number Pc.

Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronze Scheme C,variant 2b

Basic requirements

37..39 Carton handle Si-Line HSK 250 PMHC0010-524011 PMHC0010-502011 PMHC0010-512011 PMHC0010-530011 2

41 Countersunk screw M5x45 863329 4

42 Sleeve nut 800287 4



Backset 30 mm40 mm45 mm50 mm

716335716342716359720691

2

3-14

Carton PS S-ES Right 9 mm groove axis 2/– 2/– PMKL0071-100010


Left 9 mm groove axis 2/– 2/– PMKL0072-100010


3-14








15-28Profile set PSK 200/160

Size2)

87/200107/240130/286160/346200/426


SRW (mm)770 to 870871 to 1070

1071 to 13001301 to 16001601 to 2000

EWF (mm)to 2000

2001 to 24002401 to 28602861 to 34603461 to 4260

297582297629297667297704297742

297599297636297674297711297759

297612297650297698297735297773

297605297643297681297728297766

23)


Requirements of SRW

29


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 1000

1231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000

112222

713914713921713938713945713952713969

4


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000

112222

713839713846713853713860713877713884

Requirements of SRH

29Linkage(with standard locking cams)

Size169/2192215238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360


1222

PZKL0240-100010713952713969713976

3

29a LinkageScheme C(with pre-installedstriker plates)

Size169/2192215238

SRH (mm)1460 to 16901690 to 19201921 to 21502151 to 2360


PZKL0250-100010716366716373716380

1

Item Description

Material number Pc.

Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronze Scheme C,variant 2b

Requirements of profile system








2011-08

PS PORTALParallel sliding hardware Fitting diagram scheme A - WK 2

5.2.12

12/18-9

1314

5.1.12

2011-08

1a

23 17

18

11 12 32 22

30

4

32

32

8

21

9

27

19

10

26 25 24

29

11

20

3215

29

65

7

2

34 34

32

29

32

32

32

32

32

16

35 35

32

32

5453

54

53

53

54

Size range

SRW (mm) 770 to 20001)


SRH (mm) 1000 to 2360

EWF (mm) depends on the profile system; de-termined by SRW

(max. 4260 for scheme A)



n in carton PS



3a

36

36

36

36

28

Surface TS

5.2.13 5.2.13

12/18 - 9

PS PORTALParallel sliding hardwareOverview of sets?schemes A, G and K - WK 2

PS PORTALParallel sliding hardwareOverview of sets?schemes A, G and K - WK 2

Surface TS

12/18 - 9

Fitting diagram

PS PORTAL scheme C variant 2a WK 2

see inside

Item Description




1-2


Right Lockable(incl. 1 key 2W145) 296356 296370 298510 296394

1 1

1

Left Lockable (incl. 1 key 2W145) 296400 296424 298527 296448 1

3a Coupling bracket WK2 PGZL0040-100010 1 1 2



873670873618 3 3 6

54 Run up block F 873656 3 3 6

Basic requirements

3-14

Carton PS S-ES Right 9 mm groove axis 4 PMKL0071-100010

1 1

113 mm groove axis 4 PMKL0081-100010

Left 9 mm groove axis 4 PMKL0072-1000101




Size 1)

87 /200107 /240130 /286160 /346200 /426

1) To precisely determine the required size, calculate the dimensions of SRW and EWF

SRW (mm)770 to 870871 to 1070

1071 to 13001301 to 16001601 to 2000

EWF (mm)to 2000

2001 to 24002401 to 28602861 to 34603461 to 4260

297582297629297667297704297742

297599297636297674297711297759

297612297650297698297735297773

297605297643297681297728297766

1 1 22)


Requirements of SRW

29


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000

112222

713839713846713853713860713877713884

2 2 4

Requirements of SRH

30


Size123146169192215238



-11222

713303713761713778713785713792713808

2 2 4

Item Description


Silver RAL 9003white RAL 8022 brown middle bronze A G K


32Striker plate S-ES PSK 200-Z A... see frame part list page 5.4.1

6..12 6..12 12..24Striker plate S-ES A... PVC see frame part list page 5.4.1

34Distance piece(bag contains 10 pieces)

A... see frame part list page 5.4.11 1 1



35 Cover cap S PKAL0010-025010 PKAL0010-002010 PKAL0010-012010 PKAL0010-030010 2 2 4

36 Location piece 702543 0..4 0..4 0..4

2011-08

PS PORTALParallel sliding hardware Fitting diagram scheme C, variant 2a - WK 2

5.2.14

12/18-9

28

1314

28

13 14

1a

11 12 32

36

22

36

30

4

3a

8

21

9

27

19

10

26 25 24

30

32

36

11

20

15

29

65

7

2

34

29 36

32

32

32

35 35

16

32

32

17 1112

36

23

8

20

9

27

10

262524

30

32

36

11

2132 15

29

65a

7a

34

2936

32

32

32

3535

16

32


50

��

29a

32

32a

17

19

3232

32

55

53

54 54

53

5453

1818


Scheme C

Size range






width max. 8520 mm





n in carton PS



5.1.14

2011-08


5.2.15 5.2.15

PS PORTALParallel sliding hardwareOverview of sets scheme C, variant 2a - WK 2

12/18 - 9

PS PORTALParallel sliding hardwareOverview of sets scheme C, variant 2a - WK 2

12/18 - 9

Fitting diagram

PSK PORTAL 200-Z scheme A 4 mm airgap

see inside

Item Description

Material number Pc.

Silver RAL 9003white RAL 8022 brown middle bronze Scheme C

Variant 2a


1-2

Carton handle PSK200/GH Right Lockable(incl. 1 key 2W145) 296356 296370 298510 296394 1

Left Lockable(incl. 1 key 2W145) 296400 296424 298527 296448 1

3a Coupling bracket WK2 PGZL0040-100010 1




873670873618 3


Basic requirements


3-14

Carton PS S-ES Right 9 mm groove axis 4 PMKL0071-100010




3-14



Right 9 mm groove axis 2 PMKL0091-100010






Size2)

87/200107/240130/286160/346200/426


SRW (mm)770 to 870871 to 1070

1071 to 13001301 to 16001601 to 2000

EWF (mm)to 2000

2001 to 24002401 to 28602861 to 34603461 to 4260

297582297629297667297704297742

297599297636297674297711297759

297612297650297698297735297773

297605297643297681297728297766

23)


Requirements of SRW

29


Size100123146169192215

SRW (mm)770 to 1000

1001 to 12301231 to 14601461 to 16901691 to 19201921 to 2000

112222

713839713846713853713860713877713884

4

Requirements of SRH

30


Size192215238

SRH (mm)1690 to 19201921 to 21502151 to 2360


222

713785713792713808

3

29a Linkage S-ESScheme C(with pre-installedstriker plates S-ES)

Size192215238

SRH (mm)1690 to 19201921 to 21502151 to 2360

PZKL0010-100010PZKL0020-100010PZKL0030-100010

1

Item Description

Material number Pc.


Variant 2a


32Striker plate S-ES PSK 200-Z A... see frame part list page 5.4.1

13..17Striker plate S-ES A... PVC see frame part list page 5.4.1

32aStriker plate S-ES1)


RightLeft

A...A... see frame part list page 5.4.1

1A....... PVC see frame part list page 5.4.1

34Distance piece(bag contains 10 pieces)


A....... PVC see frame part list page 5.4.1




2011-08

PS PORTALParallel sliding hardware Space for notes

5.2.16

12/18-9

2011-08

5.3.1

Contents Section 5.3PSK PORTAL 200-Z PLUS Accessories

PSK PORTAL 200-ZPLUS Page

Accessories

PSK 200-Z PZ, inside 5.3.2PSK 200-Z PZ, inside and outside 5.3.3Handle Si-line PSK 200-Z/GH, lockableHandle Si-line, removable 5.3.4Linkage size 23 MVLinkage UE size 23 MVLinkage S-ES size 23 MV 5.3.5Stock lengths of:Guiding rail PSKCover rail F PSKCover rail L PSK PLUSRunning rail PSK PLUSCover rail KBag cover caps - PSK 100 PLUSBag cover caps set PSK PLUSBag accessories running rail: PSK PLUSSupporting piece LCover cap KSupporting piece K 5.3.6Coupling bracket 15Coupling bracket 18Coupling bracket 18/2Coupling bracket 18/3Coupling bracket WK 2 5.3.7

PSK PORTAL 200-ZPLUS Jigs

Jigs Basic equipment Combi jig EB 643-3/-7 5.3.8Jigs Additional jigs 1 5.3.9Jigs Additional jigs 2 5.3.10

2011-08

PSK PORTAL PLUSParallel tilt & slide hardware with handle control
Accessories handle and gear set
Item Description

Material number

Silver RAL 9003white

RAL 8022brown

Middlebronze

40-42 Carton handle Si-Line HSK 250 PMHC0010-524010 PMHC0010-502010 PMHC0010-512010 PMHC0010-530010

43 Cover cap Si-line HS 300 PZ PKHB0040-524010 PKHB0040-502010 PKHB0040-512010 PKHB0040-530010

44 Countersunk screw M 5x 40(quantity of 2) 211076

45 Sleeve nut (quantity of 2) 800287

51, 52 Gear set PSK 200-Z PZ-30 Backset 30 mm 716335

PZ-40 40 mm 716342

PZ-45 45 mm 716359

PZ-50 50 mm 720691

Linkage Linkage S-ES Linkage S-RS

(with standard locking cams) (with mushroom head cams)(with comfort mushroom head

cams)

31Size

Linkage 1) size 169/2SRH (mm)

1460 – 1690

Handle position

690 1 PZKL0240-100010 – PZKL0310-100010

Sz. 192 1691 – 1920 990 2 713952 713877 PZKL0320-100010

Sz. 215 1921 – 2150 990 2 713969 713884 PZKL0330-100010

PSK 200-Z PZ, inside

– In conjunction with gear set PSK 200-Z PZ-30, 40, 45 and 50 Suitable for standard half cylinders

– With handle Si-line HSK, inside

51

43

40

31

52

41

50

45

��

��

��

��

5.3.2 2011-08

Accessories
Sz. 238 2151 – 2360 990 2 713976 713891 PZKL0340-100010

1) Instead of gear OS on the gear side

Item Description

Material number


RAL 8022brown

Middlebronze

5.3.2

Item DescriptionMaterial number


RAL 8022brown

Middlebronze

46, 41, 43 Carton handle Si-line HSK 250/PSK 200-Z PZ inside PMHC0020-524011 PMHC0020-502011 PMHC0020-512011 PMHC0020-530011

47 Handle Si-line PSK 200-Z PZ, outside flat PHAL0010-524010 PHAL0010-502010 PHAL0010-512010 PHAL0010-530010

48, 49, 43 Carton handle Si-line HS 300 PZ, outside raised PMHB0040-524011 PMHB0040-502011 PMHB0040-512011 PMHB0040-530011

50 Countersunk screw M 5x 65(quantity of 2) For sash thicknesses 55 – 64 mm KDNA0080-100010

Countersunk screw M 5x 75(quantity of 2) 65 – 74 mm KDNA0100-100010

Countersunk screw M 5x 85(quantity of 2) 75 – 84 mm KDNA0120-100010

51, 52 Gear set PSK 200-ZPZ-30 Backset 30 mm 716335

PZ-40 40 mm 716342

PZ-45 45 mm 716359

PZ-50 50 mm 720691

Linkage Linkage S-ES Linkage S-RS

(with standard locking cams) (with mushroom head cams)(with comfort mushroom head

cams)

31SizeLinkage 1)size 169/2

SRH (mm)1460 – 1690

Handle posi-tion690 1 PZKL0240-100010 – PZKL0310-100010

Sz. 192 1691 – 1920 990 2 713952 713877 PZKL0320-100010

PSK 200-Z PZ, inside and outside

– In conjunction with gear set PSK 200-Z PZ-30, 40, 45 and 50 Suitable for standard profile cylinders

– Handle inside and outside. – Outside handle raised or flat– Square spindle with pre-determined breaking

point for anti-intruder protection

51

48

47

51

43

46

31 41

52 52

50

31

50

43

4141

49

43

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

5.3.32011-08

Sz. 215 1921 – 2150 990 2 713969 713884 PZKL0330-100010

Sz. 238 2151 – 2360 990 2 713976 713891 PZKL0340-100010

1) Instead of gear OS on the gear side



RAL 8022brown

Middlebronze

5.3.3

5.3.4

PSK PORTAL PLUSParallel tilt & slide hardware with handle controlAccessories handle lockable


silver RAL 9003white

RAL 8022brown

middlebronze

1a, 2Handle Si-line PSK 200-Z/GH, lockable Right 296356 296370 298510 296394

incl. 1 key 2W 145 Left 296400 296424 298527 296448

Handle Si-line PSK 200-Z/GH, lockable– precise locking in locking, tilt and slide variants– including 1 key 2W 145 (material number 892510)– with integrated anti-drilling protection

1a

2

2011-08

5.3.5

PSK PORTAL PLUSParallel tilt & slide hardware with handle controlAccessories linkage

Item Description Material number

1 Linkage size 23 MVfor max. SRH at handle height 890 mm 713907

2

Linkage S-ES size 23 MVfor max. SRH at handle height 890 mm 713822

Linkage S-RS size 23 MVfor max. SRH at handle height 890 mm PZKL0260-100010

3 Linkage UE size 23 MV for electronic monitoring of locking and opening(magnetic switch required) 716519

��

��

Linkage size 23 MV

– For max. sash rebate height with handle height reduced by 100 mm and as additional centre lock

– Can be combined with gear PSK-Z and linkages PSK-Z (horizontal and vertical installation possible), observe the max. size range.

– Striker plate position is marked on the cover rail

Linkage UE size 23 MV– for electronic monitoring of locking and opening

(magnetic switch required, see AEROCONTROLtechnical portfolio)

��

Linkage S-ES size 23 MV

Linkage S-RS size 23 MV

– For max. sash rebate height with handle height reduced by 100 mm and as additional centre lock

– Can be combined with gear PSK-Z and linkages PSK-Z (horizontal and vertical installation possible), observe the max. size range.

– Striker plate position is marked on the cover rail1 2

3

2011-08

5.3.6

PSK PORTAL PLUSParallel tilt & slide hardware with handle controlAccessories rails in stock lengths



RAL 9003white

RAL 8022brown

F9steel colours middle bronze

Rails

1 Guiding rail PSKSize

586Length (mm)

5865 PPFJ0010-524... PPFJ0010-524...1)

1) Silver anodised

PPFJ0010-524...1) PPFJ0010-524...1) PPFJ0010-524...1) PPFJ0010-524...1)

2 cover rail F PSK 586 5865 PPAJ0190-025... PPAJ0190-001... PPAJ0190-002... PPAJ0190-012... PPAJ0190-0H4... PPAJ0190-030...

22 Cover rail L PSK PLUS 573 5730 PPAJ0180-525... PPAJ0180-501... PPAJ0180-502... PPAJ0180-512... PPAJ0180-5H4... PPAJ0180-531...

23 Running rail PSK PLUS 586 5865 PPLJ0180-524... PPLJ0180-524...1) PPLJ0180-524...1) PPLJ0180-532...2)

2) Dark bronze anodized

PPLJ0180-524...1) PPLJ0180-530...

Required accessories

20 Connecting rod PSKSize

335Length (mm)

2750 PVSE0050-100...

9 -12 Bag cover caps set PSK PLUS PMAJ0050-025... PMAJ0050-001... PMAJ0050-002... PMAJ0050-012... PMAJ0050-0H4... PMAJ0050-031...

16 - 19 Bag accessories running rail: PSK PLUS PMZJ0050-100... PMZJ0050-100...3)

3) Colour silver

PMZJ0050-100...4) PMZJ0050-012... PMZJ0050-0H4... PMZJ0050-031...

21 Supporting piece L PZLJ0010-099...4)

4) Colour black

1211

10

2

1

22

23

20

9

16

17

21

18 19

PSK PORTAL 200-ZPLUS PSK PORTAL 200-ZPLUS

Rails in stock lengths

– For blank optimisation– Material numbers are displayed in shortened form. Complete material numbers depend on available packaging unit.

2011-08

5.3.7

PSK PORTAL PLUSParallel tilt & slide hardware with handle controlAccessories coupling bracket

2011-08

Coupling bracket 15– For timber elements with 4 mm airgap

Groove axis 9 mm Groove axis 13 mm

Rebate height (mm)1)

1) Rebate thickness + seal

15 to 22 mm 15 to 18 mm

Coupling bracket 18– for 9 mm groove axis

Groove axis 9 mm

Rebate height (mm)1) 15 to 22 mm

Coupling bracket 18/2– for 13 mm groove axis

Groove axis 13 mm

Rebate height (mm)1) 17 to 24 mm

Coupling bracket 18/3– for energy-saving window systems with rebate heights of 23 - 34 mm


Rebate height (mm)1) 27 to 34 mm 23 to 30 mm

Coupling bracket WK 2– For window elements according to WK2


Rebate height (mm)1) 27 to 34 mm 23 to 30 mm

Item Description Material number

6

Coupling bracket 15 717240

Coupling bracket 18 643.2146.0003X60

Coupling bracket 18/2 720585

Coupling bracket 18/3 PGZL0050-100010

6c Coupling bracket WK 2 PGZL0040-100010

Coupling bracket 15– For timber elements with 4 mm airgap

Coupling bracket 18– for 9 mm groove axis (corner drive included in scope of delivery)

Coupling bracket 18/2– for 13 mm groove axis (corner drive included in scope of delivery)

Coupling bracket 18/3– for energy-saving window systems with rebate heights of 23 - 34 mm

Coupling bracket WK 2– For window elements according to WK2

6

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

6c

5.3.8

PSK PORTAL PLUSParallel tilt & slide fitting with handle controlJigs

Description Tool Material number

Basic equipment

Combi jig EB 643-3/-7

Drill holes for handle for drive gear, milling grooves for corner drive VSO and BSO for nut axis 9 mm (timber and PVC) and 13 mm (PVC only)

Cutter: Ø 6 or 8 mmThrust ring: Ø 27 mmDrill: Ø 4.2 mm

158036

Combi jig EB 643-3/-7-13Drill holes for handle for drive gear, milling grooves for corner drive VSO and BSO for nut axis 13 mm (timber)


PALL0020-5H9011

Combi jig EB 643-4/-7-13 C35Drill holes for handle for drive gear, milling grooves for corner drive VSO and BSO for nut axis 13 mm (timber)


PALL0030-5H9011

and sash rebate thickness > 20 mm

2011-08

PSK PORTAL PLUSParallel tilt & slide hardware with handle controlJigs

5.3.9


Additional jigs 1

Jig 643-2 PSK200 locking part

for locking part 158029

Clamping jig PSK PLUS Guiding and running rail

for guiding and running rail PALJ0010-021010

Minimum requirement - quantity of 3

Jig PSK EB 640/4 for drill centring on guiding and running rails

Drill: Ø 3.5 mm 143001

Jig 643-6 PSK200 bogie wheels for bogie wheels and supporting pieces Drill: Ø 4.2 mm 158012

Jig AL 643-2 universally applicable for striker plate 56 mm and S-ES

158043

Jig 643-3 PSK200 gears for gear set PSK 200-Z PZ-.. 158302

universally applicable for backset 30, 40 and 45

Adjustment rod EB 650-3 not shown

for combi jig EB 643-3/7 andjig EB 643-3

157244

Combi jignot shown

for system 4/15-9 on request

2011-08

5.3.10

PSK PORTAL PLUSParallel tilt & slide hardware with handle controlJigs


Additional jigs 2

Striker jig EL 643-2timber - VS

for striker plates and distance pieces on the locking side

PAEL0010-524010

Size range: SRH 1691 to 2360

Striker jig EL 643-2timber - BS

for striker plates and distance pieces on the hinge side

PAEL0020-524010


Striker jig EL 643-2timber and PVC

for striker plates and locking piecestop and bottom crosswise

PAEL4000-524010

Size range: SRW 770 to 2360

Striker jig EL 643-2PVC

for striker plates and distance pieces on the locking and hinge side

PAEL4010-524010


1 2 3 4 1

2

3

4

2011-08

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle control
Frame part list 1
Profile manufacturer

Profile/system Frame Sashes Design Striker plate 56 Design Striker plate S-ES Design Striker plate S-RS Design Bag frame parts Design Distance piecesCoupling bracket

for standard locking cams for mushroom head camsfor comfort mushroom head

camsLocking & distance pieces

Bag quantity of 10 distance pieces

Aluplast Ideal-2000 120403 120423 A1900 FRSB0560-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0160-100010 A2040 714898 A2040 301296 18/2Ideal-4000 140403 140425 A1900 FRSB0560-100010 A2400 704028 A2400 TRSK0520-100010 A2400 714904 A2400 301302 18/2Ideal-5000 150404 150425 A1900 FRSB0560-100010 A2400 704028 A2400 TRSK0520-100010 A2400 714904 A2400 301302 18/2Ideal-6000 160403 150425 A1900 FRSB0560-100010 A2400 704028 A2400 TRSK0520-100010 A2400 714904 A2400 301302 18/2Energeto 8000 160003 160025 A1900 FRSB0560-100010 A2400 704028 A2400 TRSK0520-100010 A2400 714904 A2400 301302 18/2

Deceuninck Zendow 3001 3042 A4580 FRSB0080-100010 A1940 703687 – – A1940 714836 A1940 301234 18/2Gealan S3000 3011 3091 A1940 FRSB0390-100010 A1940 TRSY0020-100010 A4460 TRSK0600-100010 A1940 714836 A1940 301234 18/2

S7000 7008 7081 A1940 FRSB0390-100010 A1940 TRSY0020-100010 A4460 TRSK0600-100010 A1940 714836 A1940 301234 18/2S8000 8011 8081 A1940 FRSB0390-100010 A1940 TRSY0020-100010 A4460 TRSK0600-100010 A1940 714836 A1940 301234 18/2

Heroal Serie-065 9323 9305 A1320/1 715871 A1320/1 715888 A1320/1 TRSK0650-100010 A4040 714386 A4040 643.0800.5001X5011 18Serie-110E 15 024 15 005 A1320/1 715871 A1320/1 715888 A1320/1 TRSK0650-100010 A4040 714386 A4040 643.0800.5001X5011 18

Inoutic AD L10 Z13 A1860 712283 A1860 704448 A1860 TRSK0610-100010 A1860 714829 A1860 301227 18/2Arcade LA710 ZA710 A1860 712283 A1860 704448 A1860 TRSK0610-100010 A1860 714829 A1860 301227 18/2MD100 LM340 ZM240 A1860 712283 A1860 704448 A1860 TRSK0610-100010 A1860 714829 A1860 301227 18/2Prestige L 276 Z 276 A1860 712283 A1860 704448 A1860 TRSK0610-100010 A1860 714829 A1860 301227 18/2

KBE AD 306 318 A1661 712382 A1661 703717 – – A1660 715000 A1660 301395 18AD-70 370 373 A4460 FRSB0050-100010 A4460 FRSC0090-100010 A4460 TRSK0600-100010 A1940 714836 A1940 301234 18/2MD 103 113 A1223 712351 A1223 704714 A1223 TRSK0710-100010 A1223 714980 A1223 301371 18/2MD-70 9370 9375 A4460 FRSB0050-100010 A4460 FRSC0090-100010 A4460 TRSK0600-100010 A1940 714836 A1940 301234 18/2System_88 8372 8395 A4460 FRSB0050-100010 A4460 FRSC0090-100010 A4460 TRSK0600-100010 A1940 714836 A1940 301234 18/2

Kömmerling Eurodur-3S-Basic 1402 1411 A0612 712276 A0608 703397 A0608 TRSK0250-100010 A0608 714867 A0608 301265 18/2EuroFutur-Classic 2402 2411 A2720 FRSB0100-100010 A2720 FRSC0080-100010 A2720 TRSK0030-100010 A0608 714867 A0608 301265 18/2EuroFutur-Elegance 0102 0111 A2720 FRSB0100-100010 A2720 FRSC0080-100010 A2720 TRSK0030-100010 A0608 714867 A0608 301265 18/288 Plus 6202 6214 A2720 FRSB0100-100010 A2720 FRSC0080-100010 A2720 TRSK0030-100010 A0608 714867 A0608 301265 18/2

LB PAD AL 1-3 AZ 2-3 A1900 FRSB0560-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0160-100010 A2040 714898 A2040 301296 18/2Rehau Brillant-Design 550 010 550 510 A1910 FRSB0440-100010 A2860 704967 A2860 TRSK0510-100010 A1900 714843 A1900 301241 18/2

Geneo S 980 AD 532 025 532 035 A1910 FRSB0440-100010 A5000 TRSC0120-100010 A5000 TRSK0900-100010 A2860 714935 A2860 301333 18/3Thermo-Design 550 710 550 720 A1910 FRSB0440-100010 A2860 704967 A2860 TRSK0510-100010 A1900 714843 A1900 301241 18/2

Salamander Bruegmann-AD HP102 + NP 130 HP152 with VS105 A2560 718346 A2660 718551 A2660 TRSK0210-100010 A2660 714881 A2660 301289 18/2Bruegmann-MD HP202 + NP130 HP252 with VS105 A2560 718346 A2660 718551 A2660 TRSK0210-100010 A2660 714881 A2660 301289 18/2blu Evolution 170420 171020 A1900 FRSB0560-100010 A2400/1 TRSC0130-100010 A5080 TRSK1400-100010 A5080 PMRL4080-100010 A5080 318422-001 18/2Design-MD 110036 111036 A1900 FRSB0560-100010 A2860 704967 A2860 TRSK0510-100010 A2860 714935 A2860 301333 18/2Design-2D 210030 211035 A1900 FRSB0560-100010 A2860 704967 A2860 TRSK0510-100010 A2860 714935 A2860 301333 18/2Design-3D 110220 211230 A1900 FRSB0560-100010 A2860 704967 A2860 TRSK0510-100010 A2860 714935 A2860 301333 18/2Streamline 250 230 251 030 A1900 FRSB0560-100010 A2860 704967 A2860 TRSK0510-100010 A2860 714935 A2860 301333 18/2

Schüco Corona-AS-60 8205 8164 A1900 FRSB0560-100010 A2400 704028 A2400 TRSK0520-100010 A2400 714904 A2400 301302 18/2Corona-CT70-AS 8864 8563 A1900 FRSB0560-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2040 714898 A2040 301296 18/2Corona-CT-70-MD 9003 8641 A1900 FRSB0560-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2040 714898 A2040 301296 18/2Corona-SI82 8808 8813 A3081 FRSB0350-100010 A2660 718551 A2660 TRSK0210-100010 A2040 714898 A2040 301296 18/2

Trocal Innonova-2000 51 02 00 52 21 00 A3060 FRSB0580-100010 A1220 703458 A3060 TRSK0750-100010 A1220 714966 A1220 301357 18/2Innonova-70.A5 61 02 30 62 21 40 A2262 FRSB0340-100010 A2260 703625 A2260 TRSK1140-100010 A2260 714911 A2260 301319 18/2Innonova-70.M5 51 04 10 52 21 40 A2262 FRSB0340-100010 A2260 703625 A2260 TRSK1140-100010 A2260 714911 A2260 301319 18/2Serie 88 810 100 820 600 A3060 FRSB0580-100010 A1220 703458 A3060 TRSK0750-100010 A1220 714966 A1220 301357 18/3

5.4.1Continued on next pageIn addition to this frame part list, you can find profile data sheets with diagrams and additional information on the catalogue CD-ROM.

PSK PORTAL 200-Z PLUSParallel tilt & slide fitting with handle control
Frame part list 2
Veka Alphaline_90_MD 101,236 103,312 A2665 FRSB0470-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2660 714881 A2660 301289 18/2Softline-70-AD 101,208 103,232 A2665 FRSB0470-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2660 714881 A2660 301289 18/2Softline-70-MD 101,277 103 277 A2665 FRSB0470-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2660 714881 A2660 301289 18/2Softline-AD-58-NA-13 101,086 103,196 A2661 719718 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2040 297919 A2040 301296 18/2Softline-MD-58-NA-9 101,100 103 117 A1660 712306 A1660 703618 – – A1660 715000 A1660 301395 18Swingline 101,233 103,235 A2665 FRSB0470-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2660 714881 A2660 301289 18/2Topline-AD 101,204 103,212 A2665 FRSB0470-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2660 714881 A2660 301289 18/2Topline-MD 101,220 103,220 A2665 FRSB0470-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2660 714881 A2660 301289 18/2Topline-Plus 101,211 103,211 A2665 FRSB0470-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2660 714881 A2660 301289 18/2

Wymar S-3000 3000 3202 A0612 712276 A0608 703397 A0608 TRSK0500-100010 A0608 714867 A0608 301265 18/2Timber12 mm airgap

Eurogroove 7/8x4 A0813 707210 A0807 716328 A0807 TRSK1200-100010 A0807A0807

715048715055

Rightleft

A0807A0807

301418301418

18

Eurofalz 18/8 A1361 707227 A1361 716304 A1361 TRSK1160-100010 A1361 715017 A1361 301401 18Eurofalz 20/8 A1362 707241 A1362 716311 A1362 TRSK1180-100010 A1362

A1362715024715031

Rightleft

A1361A1361

301401301401

18

Eurofalz 24/8Groove axis 13 mm

A4500 RHA4500 LH

FRSB0041-100010FRSB0042-100010

A4500 RHA4500 LH

FRSC0201-100010FRSC0202-100010

A4500

A4505 1)TRSK1260-100010TRSK1270-100010

A4500A4500

PMRL0021-100010PMRL0022-100010

Rightleft

A4500 312803-001 18/2

Eurofalz 30Groove axis 13 mm

A3600

A36051)TRSB0050-100010TRSB0060-100010

A3600

A36051)TRSC0030-100010TRSC0040-100010

A3600

A36051)TRSK0850-100010TRSK0860-100010

A4400 PMRL0010-100010 A1361 301401 18/2

Timber4 mm airgap

A0434 RHA0434 LH

714195714201

A0434 714218 A0434 PRTL0080-100010 A0434 717424 A0434A0434

311432 - right311425 - left

15

1) with 8 mm fixing bolt

Profile manufacturer

Profile/system Frame Sashes Design Striker plate 56 Design Striker plate S-ES Design Striker plate S-RS Design Bag frame parts Design Distance piecesCoupling bracket

for standard locking cams for mushroom head camsfor comfort mushroom head

camsLocking & distance pieces

Bag quantity of 10 distance pieces

5.4.2

PS/PSK PORTAL Part 2 - SIEGENIA · PDF filePS/PSK PORTAL Part 2 ... (PVC, light metal) or DIN...

Documents

Transcript of PS/PSK PORTAL Part 2 - SIEGENIA · PDF filePS/PSK PORTAL Part 2 ... (PVC, light metal) or DIN...