PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and...

45
PSK PORTAL Part 1 Contents of this booklet: Section 4.1 PSK PORTAL 100 PLUS for timber and PVCu elements Section 4.2 PSK PORTAL 130 PLUS for timber and PVCu elements Section 4.3 PSK PORTAL 160 PLUS for timber and PVCu elements Section 4.4 PSK PORTAL 100...160 PLUS Accessories Section 4.5 PSK PORTAL 100...160 PLUS Frame part list Section 4.6 PSK PORTAL 100...160 PLUS Titan AF central locking part Please observe! Guidelines/information on the product and on liability (VHBH directive as well as the further applicable documents). Specifications from the profile manufacturers or system owners (PVC, light metal) or DIN 68121 – Timber profiles for windows and window doors.

Transcript of PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and...

Page 1: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL Part 1

Contents of this booklet:Section 4.1 PSK PORTAL 100 PLUS

for timber and PVCu elements

Section 4.2 PSK PORTAL 130 PLUS for timber and PVCu elements

Section 4.3 PSK PORTAL 160 PLUS for timber and PVCu elements

Section 4.4 PSK PORTAL 100...160 PLUS Accessories

Section 4.5 PSK PORTAL 100...160 PLUS Frame part list

Section 4.6 PSK PORTAL 100...160 PLUS Titan AF central locking part

Please observe!

• Guidelines/information on the product and on liability (VHBH directive as well as the further applicable documents).

• Specifications from the profile manufacturers or system owners (PVC, light metal) or DIN 68121 – Timber profiles for windows and window doors.

Page 2: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

4.1.1

Contents Section 4.1PSK PORTAL 100 PLUS

PSK PORTAL 100 PLUS Page

Parallel tilt & slide hardware

Scheme overview 4.1.2Size ranges 4.1.3

PSK PORTAL 100 PLUS for timber and PVCu elements with 12 mm airgap or cavity

Fitting diagram schemes A, G and K - basic security 4.1.4Overview of sets schemes A, G and K - basic security 4.1.5Fitting diagram?scheme C, variant 1 - basic security 4.1.6Overview of sets?scheme C, variant 1 - basic security 4.1.7Fitting diagram?scheme C, variant 2 - basic security 4.1.8Overview of sets?scheme C, variant 2 - basic security 4.1.9

For Titan AF central locking part see section 4.6

2011-08

Page 3: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 100 PLUSParallel tilt & slide hardwareScheme overview and general information

4.1.2

100 kg 100 kg

Scheme overview

1) It is also possible to use turning sashes instead of fixed sashes. Turning sashes only with rose Si-Line inside and removable handle.

Note:

You can find profile-related information in the separate frame part list for PSK 100/130/160 PLUS on page 4.5.1.

The size ranges given for the PSK PORTAL 100 PLUS hardware from SIEGENIA-AUBI must not be

exceeded.

• For timber elements The following is the minimum sash profile cross section: – IV 68/78 for sash rebate dimensions of max. 1500 x 1500 mm – IV 68/92 for larger sash rebate dimensions.

The bottom cross-piece must be installed with an additional connection profile.

• For PVC elements the specifications of the profile manufacturers or system owners also apply, especially with regard to possible restrictions on sash dimensions and/or sash weight.

�������

��

�����

Scheme A

LH version or RH version

Scheme G

1 sliding sash/2 fixed glazing1)

1 sliding sash/1 fixed glazing1)

2 sliding sashes/2 fixed glazing1)

2 sliding sashes/1 fixed glazing

Scheme C

Scheme K

Scheme C

Variant 1 and variant 2 possible see fitting diagram page 4.1.6 to 4.1.9.

2011-08

Page 4: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 100 PLUSParallel tilt & slide hardwareSize ranges

4.1.3

100 kg 100 kg

Size ranges

The following size ranges must not be exceeded.Sash rebate width (SRW) (mm) 670 to 14001)

Sash rebate height (SRH) scheme A, G, K, C1 (mm) 660 to 2360Sash rebate height (SRH) scheme C2 (mm) 1000 to 2360Exterior width of the frame (EWF) (mm)Depends on profile system; determined by the SRWSash weight (kg) max. 100Backset standard gear (mm) 16Backset gear lockable with profile cylinder (mm) 25, 30, 40, 45 and 50Handle height variable/centre (mm) 330 - 1180Total frame to sash clearance (mm) 125

1) For sash rebate widths < 944 mm, the sash rebate height must not be greater than 2.5x the sash rebate width.

��

��

����

��

Vertical sections

����

��

��

��

Adjustment options

Height adjustment of the bogie wheels (mm)+ 4/ - 2 SW 8

Sash pressure adjustment (mm) ± 1 SW 4/SW11

2011-08

Page 5: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 100 PLUSParallel tilt & slide hardwareFitting diagram schemes A, G and K - basic security

4.1.4

12/18 - 9

■ in carton bogie wheels PSK 100 PLUS

■ in profile set PSK PLUS

■ in bag cover caps PSK 100 PLUS

■ frame parts

Size range

SRW (mm) 670 to 14001)

1) For sash rebate widths < 944 mm, the sash rebate heightmust not be greater than 2.5x the sash rebate width.

SRH (mm) 660 to 2360

EWF (mm) depends on the profile system; deter-mined by SRW

(max. 2660 for scheme A)

Sash weight (kg) max. 100

Handle height, variable (mm) 330 – 1180

Total frame to sash clearance (mm)

125

2011-08

10 15

16

4 9

24

26

8

2

21

17

14 3 20 19 18

25

26

7

13

28

6

33

26

28

26

23 26

5

26

4

12

33

33

12

3333

33

33

12

12

33

2626

29

29

23

1

31

32

6

11 11

22

Page 6: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

4.1.5 4.1.5

PSK PORTAL 100 PLUSParallel tilt & slide hardwareOverview of sets schemes A, G and K - basic security

PSK PORTAL 100 PLUSParallel tilt & slide hardwareOverview of sets schemes A, G and K - basic security

Surface TS Surface TS

12/18 - 9 12/18 - 9

Fitting diagram

PSK PORTAL 100 PLUS scheme C variant 1

see inside

Item Description

Material number Quantity for scheme

silver white brown A G K

Basic requirements for basic security

1

Handle Si-line PSK 31 Standard 872086 858264 895634

1 1 2

35 Standard 875902 875926 895689

45 Standard PHIJ0040-524010 PHIJ0040-502010 PHIJ0040-512010

Handle Si-line FAVORIT 31 Standard 864715 844052 –

35 Standard 869055 853856 –

2-5 Carton bogie wheels PSK 100 PLUS (without corner drives)

Right PMKJ0051-1000101 1

1

Left PMKJ0052-100010 1

6 Tilt stay PSK 100 PLUS PSKJ0050-100010 2 2 4

7-11 Bag cover caps - PSK 100 PLUS PMAJ0030-025010 PMAJ0030-002010 PMAJ0030-012010 1 1 2

12 Corner drive VS S-ES – 1 FEUL0090-100010 4 4 8

Requirement acc. to FFB and RAB for basic security

13-22 Profile set PSK PLUS

Size 1)

87 /200107 /240130 /286160 /346

1) To precisely determine the required size, calculate the dimensions of FFB and RAB.

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1400

EWF (mm) to 20002001 to 24002401 to 28602861 to 3460

PMPJ0100-525010PMPJ0110-525010PMPJ0120-525010PMPJ0130-525010

PMPJ0100-502010PMPJ0110-502010PMPJ0120-502010PMPJ0130-502010

PMPJ0100-512011PMPJ0110-512011PMPJ0120-512011PMPJ0130-512011

1 1 22)

2) Symmetrical design; point of separation must be in the centre between the sliding sashes.

Requirement acc. to FFB for basic security

23Linkage(with standard locking cams)

Size11 MV2 MV

SRW (mm) 670 to 1100 670 to 11001000 to 1400

–11

703816703823703830

2 2 4

Requirement acc. to FFH for basic security

24

Gear 3(with standard locking cams)

Size11a MV2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm) 660 to 1100 660 to 11801000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

Handle position420 to 550420 to 590500 to 730730 to 960940 to 1180940 to 1180

–11222

FGMK3060-100010FGMK3070-100010FGMK3080-100010FGMK3090-100010FGMK3100-100010

701829

1 1 2

25

Linkage(with standard locking cams)

Size11 MV2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm) 660 to 1100 660 to 11001000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

–11122

703816703823703830703847703854703861

1 1 2

Item Description

Material number Quantity for scheme

silver RAL 9003 white RAL 8022 brown A G K

Requirement acc. to profile system for basic security

26 Striker plate 56 A... Timber see frame part list 4.5.12..8 2..8 4..16

A........ PVC see frame part list 4.5.1

28

Tilt lock bearing S-ES TBT FH1)

1) For PSK PORTAL elements right-hand version, use tilt lock bearing S-ES TBT FH in right-hand design (RH), for PSK PORTAL elements left-hand version, use tilt lock bearing S-ES TBT FH in left-hand design (LH).

Right A... Timber see frame part list 4.5.1

2 2

2

Left A... Timber see frame part list 4.5.1 2

A........ PVC see frame part list 4.5.1 4

Accessories upon request for basic security

36 Bag mishandling device FAVORIT 9 2)

2) Groove axis of fitting groove.

2899830..1 0..1 0..2

13 A2100 300596

37 Stop (for mishandling device)

A... Timber see frame part list 4.5.10..1 0..1 0..2

A........ PVC see frame part list 4.5.1

no illus. Linkage S-ES 230 MV 710272 0..2 0..2 0..4

no illus. Linkage UE 230 MV/75 FZZS0010-100010 0..1 0..1 0..2

38 Location piece 702543 0..8 0..8 0..16

2011-08

Page 7: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 100 PLUSParallel tilt & slide hardwareFitting diagram?scheme C, variant 1 - basic security

4.1.6

12/18 - 9

2 sliding sashes/2 fixed glazing

Scheme C

Size range

Sash rebate width (mm) 670 to 14001)

1) For sash rebate widths that are < 944 mm, the sash rebate height must not exceed 2.5x the sash rebate width.

Sash rebate height for scheme C 1 (mm)

660 to 2360

Exterior width of frame (mm)

depends on profile system; determined by the sash rebate

width max. 5320 mm

Sash weight (kg) max. 100

Handle height, variable (mm) 420 – 1180

Total frame to sash clearance (mm)

12526

26

�� ��

����

����

2011-08

4 9

24

8

2

21

17

14 3 20 19 18

25

26

7

13

28

6

33

26

2823 26

5

26

4

12

33

33

12

3333

33

33

12

12

33

26

29

23

1

6

11 11

22

15 49

24a

8

2

21

143201918

25

26

7

13

28

6

33

26

28 2326

5

26

4

12

33

33

12

33 33

33

33

12

12

33

26

29

23

1

6

1111

22

16

■ in carton bogie wheels PSK 100 PLUS

■ in profile set PSK PLUS

■ in bag cover caps PSK 100 PLUS

■ frame parts

26 26

Page 8: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

Surface TSSurface TS

4.1.7 4.1.7

PSK PORTAL 100 PLUSParallel tilt & slide hardware Overview of sets?scheme C, variant 1 - basic security

PSK PORTAL 100 PLUSParallel tilt & slide hardware Overview of sets?scheme C, variant 1 - basic security

12/18 - 9 12/18 - 9

Fitting diagram

PSK PORTAL 100 PLUS scheme C variant 2

see inside

Item Description

Material number Pc.

silver RAL 9003 white RAL 8022 brown Scheme CVariant 1

Basic requirements

1

Handle Si-line PSK 31 Standard 872086 858264 895634

2

35 Standard 875902 875926 895689

45 Standard PHIJ0040-524010 PHIJ0040-502010 PHIJ0040-512010

Handle Si-line FAVORIT 31 Standard 864715 844052 –

35 869055 853856 –

2-5 Carton bogie wheels PSK 100 PLUS (without corner drives)

Right PMKJ0051-100010 1

Left PMKJ0052-100010 1

6 Tilt stay PSK 100 PLUS PSKJ0050-100010 4

7-11 Bag cover caps - PSK 100 PLUS PMAJ0030-025010 PMAJ0030-002010 PMAJ0030-012010 2

12 Corner drive VS S-ES – 1 FEUL0090-100010 8

Requirement acc. to FFB and RAB

13-22 Profile set PSK PLUS

Size 1)

87 /200107 /240130 /286160 /346

1) To precisely determine the required size, calculate the dimensions of FFB and RAB.

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1400

EWF (mm) to 20002001 to 24002401 to 28602861 to 3460

PMPJ0100-525010PMPJ0110-525010PMPJ0120-525010PMPJ0130-525010

PMPJ0100-502010PMPJ0110-502010PMPJ0120-502010PMPJ0130-502010

PMPJ0100-512011PMPJ0110-512011PMPJ0120-512011PMPJ0130-512011

22)

2) Symmetrical design; point of separation must be in the centre between the sliding sashes.

Requirements of SRW

23Linkage(with standard locking cams)

Size11 MV2 MV

SRW (mm) 670 to 1100 670 to 11001000 to 1400

–11

703816703823703830

4

Requirements of SRH

24

Gear 3(with standard locking cams)

Size11a MV2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm) 660 to 1100 660 to 11801000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

Handle position420 to 550420 to 590500 to 730730 to 960940 to 1180940 to 1180

–11222

FGMK3060-100010FGMK3070-100010FGMK3080-100010FGMK3090-100010FGMK3100-100010

701829

1

24a Gear 3(without locking cams)

Use gear 3 and remove locking cams 1

25

Linkage(with standard locking cams)

Size11 MV2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm) 660 to 1100 660 to 11001000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

–11122

703816703823703830703847703854703861

2

Item Description

Material number Pc.

silver RAL 9003 white RAL 8022 brown Scheme CVariant 1

Requirements of profile system

26 Striker plate 56 A... Timber see frame part list 4.5.12..14

A........ PVC see frame part list 4.5.1

28

Tilt lock bearing S-ES TBT FH1)

1) For PSK PORTAL elements right-hand version, use tilt lock bearing S-ES TBT FH in right-hand design (RH), for PSK PORTAL elements left-hand version, use tilt lock bearing S-ES TBT FH in left-hand design (LH).

Right A... Timber see frame part list 4.5.1 2

Left A... Timber see frame part list 4.5.1 2

A........ PVC see frame part list 4.5.1 4

Accessories on request

no illus. Linkage S-ES 230 MV 710272 0..2

no illus. Linkage UE 230 MV/75 FZZS0010-100010 0..2

38 Location piece 702543 0..16

2011-08

Page 9: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 100 PLUSParallel tilt & slide hardware Fitting diagram?scheme C, variant 2 - basic security

4.1.8

12/18 - 9

2 sliding sashes/2 fixed glazing

Scheme CSize range

Sash rebate width (mm) 670 to 14001)

1) For sash rebate widths that are < 944 mm, the sash rebate height must not exceed 2.5x the sash rebate width.

Sash rebate height for scheme C 2 (mm) 1000 to 2360

Exterior width of frame (mm)depends on profile system;

determined by the sash rebate width max. 5320 mm

Sash weight (kg) max. 100

Handle height, variable (mm) 500 – 1180

Total frame to sash clearance (mm) 125

1

43

33

33

1

26

�� ��

���

����

2011-08

4 9

8

2

21

17

14 3 20 19 18

25

26

7

13

28

6

33

26

2823 26

5

26

4

12

33

33

12

3333

12

12

33

26

29

23

6

11 11

22

15 49

8

2

21

143201918

25

26

7

13

28

6

33

26

28 2326

5

26

4

12

33

33

12

33 33

12

12

33

26

29

23

6

1111

22

16

24

■ in carton bogie wheels PSK 100 PLUS

■ in profile set PSK PLUS

■ in bag cover caps PSK 100 PLUS

■ frame parts

26

Page 10: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

Surface TSSurface TS

4.1.9 4.1.9

PSK PORTAL 100 PLUSParallel tilt & slide hardwareOverview of sets?scheme C, variant 2 - basic security

PSK PORTAL 100 PLUSParallel tilt & slide hardwareOverview of sets scheme C, variant 2 - basic security

12/18 - 9 12/18 - 9

Item Description

Material number Pc.

Silver white brown Scheme CVariant 2

Basic requirements

1

Handle Si-line PSK 31 Standard 872086 858264 895634

2

35 Standard 875902 875926 895689

45 Standard PHIJ0040-524010 PHIJ0040-502010 PHIJ0040-512010

Handle Si-line FAVORIT 31 Standard 864715 844052 –

35 Standard 869055 853856 –

2-5 Carton bogie wheels PSK 100 PLUS (without corner drives)

Right PMKJ0051-100010 1

Left PMKJ0052-100010 1

6 Tilt stay PSK 100 PLUS PSKJ0050-100010 4

7-11 Bag cover caps - PSK 100 PLUS PMAJ0030-025010 PMAJ0030-002010 PMAJ0030-012010 2

12 Corner drive VS S-ES – 1 FEUL0090-100010 8

Requirements of SRW and EWF

13-22 Profile set PSK PLUS

Size 1)

87 /200107 /240130 /286160 /346

1) To precisely determine the required size, calculate the dimensions of SRW and EWF.

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1400

EWF (mm) to 20002001 to 24002401 to 28602861 to 3460

PMPJ0100-525010PMPJ0110-525010PMPJ0120-525010PMPJ0130-525010

PMPJ0100-502010PMPJ0110-502010PMPJ0120-502010PMPJ0130-502010

PMPJ0100-512011PMPJ0110-512011PMPJ0120-512011PMPJ0130-512011

22)

2) Symmetrical design; point of separation must be in the centre between the sliding sashes.

Requirements of SRW

23Linkage(with standard locking cams)

Size11 MV2 MV

SRW (mm) 670 to 1100 670 to 11001000 to 1400

–11

703816703823703830

4

Requirements of SRH

24

Gear 3(with standard locking cams)

Size11a MV2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm) 660 to 1100 660 to 11801000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

Handle position420 to 550420 to 590500 to 730730 to 960940 to 1180940 to 1180

–11222

FGMK3060-100010FGMK3070-100010FGMK3080-100010FGMK3090-100010FGMK3100-100010

701829

1

43

Gear 3/30-M5 "C"

Size2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm)1000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

Handle position500 to 730730 to 960940 to 1180940 to 1180

712481PGVE0010-100010

712504712597

1

Gear 3/45-M5 "C" Size4/TL

SRH (mm)1880 to 2360

Handle position940 to 1180 PGVE0020-100010

25

Linkage(with standard locking cams)

Size12 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm) 660 to 11001000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

–1122

703816703830703847703854703861

2

Item Description

Material number Pc.

Silver white brown Scheme CVariant 2

Requirements of profile system for basic security

26 Striker plate 56 A... Timber see frame part list 4.5.12..12

A........ PVC see frame part list 4.5.1

28

Tilt lock bearing S-ES TBT FH1)

1) For PSK PORTAL elements right-hand version, use tilt lock bearing S-ES TBT FH in right-hand design (RH),for PSK PORTAL elements left-hand version, use tilt lock bearing S-ES TBT FH in left-hand design (LH).

Right A... Timber see frame part list 4.5.1 2

Left A... Timber see frame part list 4.5.1 2

A........ PVC see frame part list 4.5.1 4

Accessories on request

no illus. Linkage S-ES 230 MV 710272 0..2

no illus. Linkage UE 230 MV/75 FZZS0010-100010 0..2

38 Location piece 702543 0..16

2011-08

Page 11: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 100 PLUSParallel tilt & slide hardware Notes

4.1.10

12/18 - 9

2008-08

Page 12: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

4.2.1

Contents Section 4.2PSK PORTAL 130 PLUS

PSK PORTAL 130 PLUS Page

Parallel tilt & slide hardware

Scheme overview and general information 4.2.2Size ranges 4.2.3

PSK PORTAL 130 PLUS for timber and PVCu elements with 12 mm airgap or cavity

Fitting diagram schemes A, G and K - basic security 4.2.4Overview of sets schemes A, G and K - basic security 4.2.5Fitting diagram?scheme C, variant 1 - basic security 4.2.6Overview of sets?scheme C, variant 1 - basic security 4.2.7Fitting diagram?scheme C, variant 2 - basic security 4.2.8Overview of sets?scheme C, variant 2 - basic security 4.2.9

For Titan AF central locking part see section 4.6

2011-08

Page 13: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 130 PLUSParallel tilt & slide hardwareScheme overview and general information

4.2.2

130 kg 130 kg

Scheme overview

1) It is also possible to use turning sashes instead of stationary sashes. Turning sashes only with rose Si-Line inside and removable handle.

Scheme A

DIN left or DIN right

Scheme G

1 sliding sash/2 stationary sash-

1 sliding sash/1 stationary sash1)

2 sliding sashes/2 stationary sash-

2 sliding sashes/1 fixed glazing

Scheme C

Scheme K

Scheme C

Variant 1 and variant 2 possible See fitting diagrams pages 4.2.6 to 4.2.9.

2011-08

Note:

You can find profile-related information in the separate frame part list for PSK 100/130/160 PLUS on page 4.5.1.

The size ranges given for the PSK PORTAL 130 PLUS fitting from SIEGENIA-AUBI must not be exceeded.

• For timber elements The following is the minimum sash profile cross section: – IV 68/78 for sash rebate dimensions of max. 1500 x 1500 mm – IV 68/92 for larger sash rebate dimensions.

The bottom cross-piece must be installed with an additional connection profile.

• For PVCu elements the specifications of the profile manufacturers or system owners, especially with regard to possible restrictions on sash dimensions and/or sash weight, are also effective.

�������

��

�����

Page 14: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 130 PLUSParallel tilt & slide hardwareSize ranges

4.2.3

130 kg 130 kg

Size ranges

The following size ranges must not be exceeded.Sash rebate width (SRW) (mm) 670 to 14001)

Sash rebate height (SRH) scheme A, G, K, C1 (mm) 660 to 2360Sash rebate height (SRH) scheme C2 (mm) 1000 to 2360Exterior width of the frame (EWF) (mm)Depends on profile system; determined by the SRWSash weight (kg) max. 130Backset standard gear (mm) 16Backset gear lockable with profile cylinder (mm) 25, 30, 40, 45 and 50Handle height variable/centre (mm) 330 - 1180Total frame to sash clearance (mm) 125

1) For sash rebate widths < 944 mm, the sash rebate height must not be greater than 2.5x the sash rebate width.

��

��

����

��

Vertical sections

��

��

����

��

Adjustment options

Height adjustment of the bogie wheels (mm)+ 4/ - 2 SW 8

Sash pressure adjustment (mm) ± 1 SW 4/SW11

2011-08

Page 15: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 130 PLUSParallel tilt & slide hardwareFitting diagram schemes A, G and K - basic security

4.2.4

12/18 - 9

■ in carton bogie wheels PSK PLUS

■ in profile set PSK PLUS

■ cover cap S

■ frame parts

Size range

SRW (mm) 670 to 14001)

1) For sash rebate widths < 944 mm, the sash rebate heightmust not be greater than 2.5x the sash rebate width.

SRH (mm) 660 to 2360

EWF (mm) depends on profile system; deter-mined by SRW

(max. 2660 for scheme A)

Sash weight (kg) max. 130

Handle height, variable (mm) 330 – 1180

Total frame to sash clearance (mm)

125

2011-08

17 11

12

4 16

24

26

15

2

21

13

10

3

20 19 18

25

26

14

9

28

6

33

26

28

26

23 26

5

26

4

8

33

33

8

3333

33

33

8

8

33

2626

2929

23

1

31

32

6

7 7

22

Page 16: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

4.2.5 4.2.5

PSK PORTAL 130 PLUSParallel tilt & slide hardwareOverview of sets schemes A, G and K - basic security

PSK PORTAL 130 PLUSParallel tilt & slide hardwareOverview of sets schemes A, G and K - basic security

Surface TS Surface TS

12/18 - 9 12/18 - 9

Fitting diagram

PSK PORTAL 130 PLUS scheme C variant 1

see inside

Item Description

Material number Quantity for scheme

Silver white brown A G K

Basic requirements for basic security

1

Handle Si-line PSK 31 Standard 872086 858264 895634

1 1 2

35 Standard 875902 875926 895689

45 Standard PHIJ0040-524010 PHIJ0040-502010 PHIJ0040-512010

Handle Si-line FAVORIT 31 Standard 864715 844052 –

35 Standard 869055 853856 –

2-5 Carton bogie wheels PSK PLUS (without corner drives)

Right PMKJ0031-1000101 1

1

Left PMKJ0032-100010 1

6 Tilt stay PSK 100 PLUS PSKJ0050-100010 2 2 4

7 Cover cap S Quantity of 50 PKAJ0070-025050 PKAJ0070-002050 PKAJ0070-012050 1 1 1

8 Corner drive VS S-ES – 1 FEUL0090-100010 4 4 8

Requirements of SRW and EWF for basic security

9-22 Profile set PSK PLUS

Size 1)

87 /200107 /240130 /286160 /346

1) To precisely determine the required size, calculate the dimensions of SRW and EWF.

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1400

EWF (mm) to 20002001 to 24002401 to 28602861 to 3460

PMPJ0100-525010PMPJ0110-525010PMPJ0120-525010PMPJ0130-525010

PMPJ0100-502010PMPJ0110-502010PMPJ0120-502010PMPJ0130-502010

PMPJ0100-512011PMPJ0110-512011PMPJ0120-512011PMPJ0130-512011

1 1 22)

2) Symmetrical design; point of separation must be in the centre between the sliding sashes.

Requirements of SRW for basic security

23Linkage(with standard locking cams)

Size11 MV2 MV

SRW (mm) 670 to 1100 670 to 11001000 to 1400

–11

703816703823703830

2 2 4

Requirements of SRH for basic security

24

Gear 3(with standard locking cams)

Size11a MV2 MV3 MV4/TL4a/TL

FFH (mm) 660 to 1100 660 to 11801000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

Handle position330 to 550330 to 590500 to 730730 to 960940 to 1180940 to 1180

–11222

FGMK3060-100010FGMK3070-100010FGMK3080-100010FGMK3090-100010FGMK3100-100010

701829

1 1 2

25

Linkage(with standard locking cams)

Size11 MV2 MV3 MV4/TL4a/TL

FFH (mm) 660 to 1100 660 to 11001000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

–11122

703816703823703830703847703854703861

1 1 2

Item Description

Material number Quantity for scheme

Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown A G K

Requirements of profile system for basic security

26 Striker plate 56 A... Timber see frame part list 4.5.12..8 2..8 4..16

A........ KF see frame part list 4.5.1

28

Tilt lock bearing S-ES TBT FH1)

1) For PSK PORTAL elements right-hand version, use tilt lock bearing S-ES TBT FH in right-hand design (RH),for PSK PORTAL elements left-hand version, use tilt lock bearing S-ES TBT FH in left-hand design (LH).

Right A... Timber see frame part list 4.5.1

2 2

2

Left A... Timber see frame part list 4.5.1 2

A........ KF see frame part list 4.5.1 4

Accessories upon request for basic security

36 Bag mishandling device FAVORIT 9 2)

2) Groove axis of fitting groove.

2899830..1 0..1 0..2

13 A2100 300596

37 Stop (for mishandling device)

A... Timber see frame part list 4.5.10..1 0..1 0..2

A........ KF see frame part list 4.5.1

no illus. Linkage S-ES 230 MV 710272 0..2 0..2 0..4

no illus. Linkage UE 230 MV/75 FZZS0010-100010 0..1 0..1 0..2

38 Location piece 702543 0..8 0..8 0..16

2011-08

Page 17: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 130 PLUSParallel tilt & slide hardwareFitting diagram?scheme C, variant 1 - basic security

4.2.6

12/18 - 9

2 sliding sashes/2 fixed glazing

Scheme C

Size range

Sash rebate width (mm) 670 to 14001)

1) For sash rebate widths that are < 944 mm, the sash rebate height must not exceed 2.5x the sash rebate width.

Sash rebate height for scheme C 1 (mm) 660 to 2360

Exterior width of frame (mm)depends on profile system;

determined by the sash rebate width max. 5320 mm

Sash weight (kg) max. 130

Handle height, variable (mm) 330 – 1180

Total frame to sash clearance (mm) 125

26

26

�� ��

����

����

2011-08

4 16

24

15

2

21

13

10

3

20 19 18

25

26

14

9

28

6

33

26

2823 26

5

26

4

8

33

33

8

3333

33

33

8

33

26

29

23

1

6

7 7

22

1117

24a

2

21

33

33

12

26

4

10

3

201918

25

26

15

9

28

6

33

26

28 2326

5

26

4

8

33

33

8

33 33

8

8

33

26

29

23

1

6

77

22

26

14

■ in carton bogie wheels PSK PLUS

■ in profile set PSK PLUS

■ cover cap S

■ frame parts

8

Page 18: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

Surface TSSurface TS

4.2.7 4.2.7

PSK PORTAL 130 PLUSParallel tilt & slide hardware Overview of sets?scheme C, variant 1 - basic security

PSK PORTAL 130 PLUSParallel tilt & slide hardware Overview of sets?scheme C, variant 1 - basic security

12/18 - 9 12/18 - 9

Fitting diagram

PSK PORTAL 130 PLUS scheme C variant 2

see inside

Item Description

Material number Pc.

Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown Scheme CVariant 1

Basic requirements

1

Handle Si-line PSK 31 Standard 872086 858264 895634

2

35 Standard 875902 875926 895689

45 Standard PHIJ0040-524010 PHIJ0040-502010 PHIJ0040-512010

Handle Si-line FAVORIT 31 Standard 864715 844052 895979

35 Standard 869055 853856 895986

2-5 Carton bogie wheels PSK PLUS (without corner drives)

Right PMKJ0031-100010 1

Left PMKJ0032-100010 1

6 Tilt stay PSK 100 PLUS PSKJ0050-100010 4

7 Cover cap S Quantity of 50 PKAJ0070-025050 PKAJ0070-002050 PKAJ0070-012050 1

8 Corner drive VS S-ES – 1 FEUL0090-100010 8

Requirements of SRW and EWF

9-22 Profile set PSK PLUS

Size 1)

87 /200107 /240130 /286160 /346

1) To precisely determine the required size, calculate the dimensions of SRW and EWF.

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1400

EWF (mm) to 20002001 to 24002401 to 28602861 to 3460

PMPJ0100-525010PMPJ0110-525010PMPJ0120-525010PMPJ0130-525010

PMPJ0100-502010PMPJ0110-502010PMPJ0120-502010PMPJ0130-502010

PMPJ0100-512011PMPJ0110-512011PMPJ0120-512011PMPJ0130-512011

22)

2) Symmetrical design; point of separation must be in the centre between the sliding sashes.

Requirements of SRW

23Linkage(with standard locking cams)

Size11 MV2 MV

SRW (mm) 670 to 1100 670 to 11001000 to 1400

–11

703816703823703830

4

Requirements of SRH

24

Gear 3(with standard locking cams)

Size11a MV2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm) 660 to 1100 660 to 11801000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

Handle position330 to 550330 to 590500 to 730730 to 960940 to 1180940 to 1180

–11222

FGMK3060-100010FGMK3070-100010FGMK3080-100010FGMK3090-100010FGMK3100-100010

701829

1

24a Gear 3(without locking cam)

Use gear 3 and remove locking cam 1

25

Linkage(with standard locking cams)

Size11 MV2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm) 660 to 1100 660 to 11001000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

–11122

703816703823703830703847703854703861

2

Item Description

Material number Pc.

Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown Scheme CVariant 1

Requirements of profile system

26 Striker plate 56 A... Timber see frame part list 4.5.12..14

A........ PVC see frame part list 4.5.1

28

Tilt lock bearing S-ES TBT FH1)

1) For PSK PORTAL elements right-hand version, use tilt lock bearing S-ES TBT FH in right-hand design (RH),for PSK PORTAL elements left-hand version, use tilt lock bearing S-ES TBT FH in left-hand design (LH).

Right A... Timber see frame part list 4.5.1 2

Left A... Timber see frame part list 4.5.1 2

A........ PVC see frame part list 4.5.1 4

Accessories on request

no illus. Linkage S-ES 230 MV 710272 0..2

no illus. Linkage UE 230 MV/75 FZZS0010-100010 0..2

38 Location piece 702543 0..16

Continued on next table

2011-08

Page 19: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 130 PLUSParallel tilt & slide hardware Fitting diagram?scheme C, variant 2 - basic security

4.2.8

12/18 - 9

2011-08

2 sliding sashes/2 fixed glazing

Scheme C

Size range

Sash rebate width (mm) 670 to 14001)

1) For sash rebate widths that are < 944 mm, the sash rebate height must not exceed 2.5x the sash rebate width.

Sash rebate height for scheme C 2 (mm) 1000 to 2360

Exterior width of frame (mm)depends on profile system;

determined by the sash rebate width max. 5320 mm

Sash weight (kg) max. 130

Handle height, variable (mm) 500 – 1180

Total frame to sash clearance (mm) 125

4 16

24

15

2

21

13

10

3

20 19 18

25

26

14

9

28

6

33

26

2823 26

5

26

4

8

33

33

8

3333

33

33

8

8

33

26

29

23

1

6

7 7

22

1117

43

2

21

33

33

12

26

4

10

3

201918

25

26

15

9

28

6

33

26

28 2326

5

26

4

8

33

33

8

33 33

8

8

33

26

29

23

1

6

77

22

26

14

■ in carton bogie wheels PSK PLUS

■ in profile set PSK PLUS

■ cover cap S

■ frame parts

�� ��

���

����

Page 20: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

Surface TSSurface TS

4.2.9 4.2.9

PSK PORTAL 130 PLUSParallel tilt & slide hardwareOverview of sets?scheme C, variant 2 - basic security

PSK PORTAL 130 PLUSParallel tilt & slide hardwareOverview of sets scheme C, variant 2 - basic security

12/18 - 9 12/18 - 9

Item Description

Material number Pc.

Silver white brown Scheme CVariant 2

Basic requirements

1

Handle Si-line PSK 31 Standard 872086 858264 895634

2

35 Standard 875902 875926 895689

45 Standard PHIJ0040-524010 PHIJ0040-502010 PHIJ0040-512010

Handle Si-line FAVORIT 31 Standard 864715 844052 895979

35 Standard 869055 853856 895986

2-5 Carton bogie wheels PSK PLUS (without corner drives)

Right PMKJ0031-100010 1

Left PMKJ0032-100010 1

6 Tilt stay PSK 100 PLUS PSKJ0050-100010 4

7 Cover cap S Quantity of 50 PKAJ0070-025050 PKAJ0070-002050 PKAJ0070-012050 1

8 Corner drive VS S-ES – 1 FEUL0090-100010 8

Requirements of SRW and EWF

9-22 Profile set PSK PLUS

Size 1)

87 /200107 /240130 /286160 /346

1) To precisely determine the required size, calculate the dimensions of SRW and EWF.

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1400

EWF (mm) to 20002001 to 24002401 to 28602861 to 3460

PMPJ0100-525010PMPJ0110-525010PMPJ0120-525010PMPJ0130-525010

PMPJ0100-502010PMPJ0110-502010PMPJ0120-502010PMPJ0130-502010

PMPJ0100-512011PMPJ0110-512011PMPJ0120-512011PMPJ0130-512011L

22)

2) Symmetrical design; point of separation must be in the centre between the sliding sashes.

Requirements of SRW

23Linkage(with standard locking cams)

Size11 MV2 MV

SRW (mm) 670 to 1100 670 to 11001000 to 1400

–11

703816703823703830

4

Requirements of SRH

24

Gear 3(with standard locking cams)

Size11a MV2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm) 840 to 1100 840 to 11801000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

Handle position330 to 550330 to 590500 to 730730 to 960940 to 1180940 to 1180

–11222

FGMK3060-100010FGMK3070-100010FGMK3080-100010FGMK3090-100010FGMK3100-100010

701829

1

43

Gear 3/30-M5 "C"

Size2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm)1000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

Handle position500 to 730730 to 960940 to 1180940 to 1180

712481PGVE0010-100010

712504712597

1

Gear 3/45-M5 "C" Size4/TL

SRH (mm)1880 to 2360

Handle position940 to 1180 PGVE0020-100010

25

Linkage(with standard locking cams)

Size11 MV2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm) 840 to 1100 840 to 11001000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

–11122

703816703823703830703847703854703861

2

Item Description

Material number Pc.

Silver white brown Scheme CVariant 2

Requirements of profile system for basic security

26 Striker plate 56 A... Timber see frame part list 4.5.12..12

A........ PVC see frame part list 4.5.1

28

Tilt lock bearing S-ES TBT FH1)

1) For PSK PORTAL elements right-hand version, use tilt lock bearing S-ES TBT FH in right-hand design (RH),for PSK PORTAL elements left-hand version, use tilt lock bearing S-ES TBT FH in left-hand design (LH).

Right A... Timber see frame part list 4.5.1 2

Left A... Timber see frame part list 4.5.1 2

A........ PVC see frame part list 4.5.1 4

Accessories on request

no illus. Linkage S-ES 230 MV 710272 0..2

no illus. Linkage UE 230 MV/75 FZZS0010-100010 0..2

38 Location piece 702543 0..16

2011-08

Page 21: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 100 PLUSParallel tilt & slide hardware Notes

4.2.10

12/18 - 9

2011-03

Page 22: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

4.3.1

Contents Section 4.3PSK PORTAL 160 PLUS

PSK PORTAL 160 PLUS Page

Parallel tilt & slide hardware

Scheme overview and general information 4.3.2Size ranges 4.3.3

PSK PORTAL 160 PLUS for timber and PVCu elements with 12 mm airgap or cavity

Fitting diagram schemes A, G and K - basic security and WK 1 4.3.4Overview of sets schemes A, G and K - basic security and WK 1 4.3.5Fitting diagram?scheme C, variant 1 - basic security 4.3.6Overview of sets?scheme C, variant 1 - basic security 4.3.7Fitting diagram?scheme C, variant 2 - basic security and WK 1 4.3.8Overview of sets?scheme C, variant 2 - basic security and WK 1 4.3.9Overview of sets?schemes A, G and K - WK 2 4.3.10Overview of sets?schemes A, G and K - WK 2 4.3.11Fitting diagram?scheme C, variant 2 - WK 2 4.3.12Overview of sets scheme C, variant 2 - WK 2 4.3.13

For Titan AF central locking part see section 4.6

2011-08

Page 23: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 160 PLUSParallel tilt & slide hardwareScheme overview and general information

4.3.2

160 kg 160 kg

Scheme overview

1) It is also possible to use turning sashes instead of stationary sashes. Turning sashes only with rose Si-Line inside and removable handle.

Scheme A

DIN left or DIN right

Scheme G

1 sliding sash/2 stationary sash-

1 sliding sash/1 stationary sash1)

2 sliding sashes/2 stationary sash-

2 sliding sashes/1 fixed glazing

Scheme C

Scheme K

Scheme C

Variant 1 and variant 2 possible See fitting diagrams pages 4.3.6 to 4.3.9, page 4.3.16 and page 4.3.13.

2011-08

Note:

You can find profile-related information in the separate frame part list for PSK 100/130/160 PLUS on page 4.5.1.

The size ranges given for the PSK PORTAL 160 PLUS fitting from SIEGENIA-AUBI must not be exceeded.

• For timber elements The following is the minimum sash profile cross section: – IV 68/78 for sash rebate dimensions of max. 1500 x 1500 mm – IV 68/92 for larger sash rebate dimensions.

The bottom cross-piece must be installed with an additional connection profile.

• For PVCu elements the specifications of the profile manufacturers or system owners, especially with regard to possible restrictions on sash dimensions and/or sash weight, are also effective.

�������

��

�����

Page 24: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 160 PLUSParallel tilt & slide hardwareSize ranges

4.3.3

160 kg 160 kg

Size ranges

The following size ranges must not be exceeded.Sash rebate width (SRW) (mm) 670 to 16001)

Sash rebate height (SRH) scheme A, G, K, C1 (mm) 660 to 2360Sash rebate height (SRH) scheme C2 (mm) 1000 to 2360Exterior width of the frame (EWF) (mm) Depends on profile system; determined by the SRW

for scheme A max. 3460Sash weight (kg) max. 160Backset standard gear (mm) 16Backset gear lockable with profile cylinder (mm) 25, 30, 40, 45 and 50Handle height variable/centre (mm) 330 - 1180Total frame to sash clearance (mm) 125

1) For sash rebate widths < 944 mm, the sash rebate height must not be greater than 2.5x the sash rebate width.

����

��

��

��

Vertical sections

��

��

����

��

Adjustment options

Height adjustment of the bogie wheels (mm)+ 4/ - 2 SW 8

Sash pressure adjustment (mm) ± 1 SW 4/SW11

2011-08

Page 25: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 160 PLUSParallel tilt & slide hardwareFitting diagram schemes A, G and K - basic security and WK 1

4.3.4

12/18 - 9

■ in carton bogie wheels PSK PLUS

■ in profile set PSK PLUS

■ in bag cover rail K PSK 160

■ frame parts

WK 1

WK 1WK 1

Size range

SRW (mm) 670 to 16001)

1) For sash rebate widths < 944 mm, the sash rebate heightmust not be greater than 2.5x the sash rebate width.

SRH (mm) 660 to 2360

EWF (mm) depends on the profile system; deter-mined by SRW

(max. 3460 for scheme A)

Sash weight (kg) max. 160

Handle height, variable (mm) 330 – 1180

Total frame to sash clearance (mm)

125

35

16 10

11

6 15

28

30

14

4

20

12

9 21

5

19 18 17

29

30

13

8

32

23 38

30

32

30

27 30

25

26

7 30

26

24

6

3

38

38

3

3838

38

38

3

22

38

3030

only forsize 160

33

33

only forsize 160

27

1 1a

36

37

31

33

31

33

2011-08

3

Page 26: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

4.3.5 4.3.5

PSK PORTAL 160 PLUSParallel tilt & slide hardwareOverview of sets schemes A, G and K - basic security and WK 1

PSK PORTAL 160 PLUSParallel tilt & slide hardwareOverview of sets schemes A, G and K - basic security and WK 1

Surface TS Surface TS

12/18 - 9 12/18 - 9

Fitting diagram

PSK PORTAL 160 PLUS scheme C variant 1

see inside

Item Description

Material number Quantity for scheme

Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronze A G K

Basic requirements for basic security and WK1

1(1a)

Handle Si-line PSK 31 Standard 872086 858264 895634 858288

1 1 2

Lockable for WK1(incl. 1 key 2W145) 872093 858318 895641 858332

35 Standard 875902 875926 895689 875940

Lockable for WK1(incl. 1 key 2W145) – 875957 895696 –

45 Standard PHIJ0040-524010 PHIJ0040-502010 PHIJ0040-512010 –

Lockable for WK1(incl. 1 key 2W145) PHIJ0050-524010 PHIJ0050-502010 PHIJ0050-512010 –

Handle Si-line FAVORIT 31 Standard 864715 844052 – –

Lockable for WK1(incl. 1 key 2W145) 868249 852392 – –

35 Standard 869055 853856 – –

Lockable for WK1(incl. 1 key 2W145) 880647 862575 – –

3 Corner drive VS S-ES – 1 FEUL0090-100010 4 4 8

4-7 Carton bogie wheels PSK PLUS (without corner drives)

Right PMKJ0031-1000101 1

1

Left PMKJ0032-100010 1

Requirements of SRW and EWF for basic security and WK1

8-21 Profile set PSK PLUS

Size 1)

87 /200107 /240130 /286160 /346

1) To precisely determine the required size, calculate the dimensions of SRW and EWF.

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1600

EWF (mm) to 20002001 to 24002401 to 28602861 to 3460

PMPJ0100-525010PMPJ0110-525010PMPJ0120-525010PMPJ0130-525010

PMPJ0100-502010PMPJ0110-502010PMPJ0120-502010PMPJ0130-502010

PMPJ0100-512011PMPJ0110-512011PMPJ0120-512011PMPJ0130-512011

PMPJ0100-531011PMPJ0110-531011PMPJ0120-531011PMPJ0130-531011

1 1 22)

2) Symmetrical design; point of separation must be in the centre between the sliding sashes.

Requirements of SRW for basic security and WK1

22

Tilt stay PSK 160

Size87

107130160

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1600

Length (mm)620820

10201220

716526716533716540716557

1 1 2

23-26

Bag cover rail K PSK 160

Size87

107130160

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1600

305843305881305928305966

305850305898305935305973

305874305911305959305997

305867305904305942305980

1 1 2

27

Linkage(with standard locking cams)

Size11 MV2 MV3 MV

SRW (mm) 670 to 1100 670 to 11001000 to 14601461 to 1600

–111

703816703823703830703847 2 2 4

Linkage S-ES(with mushroom head cams)

Size1 MV2 MV3/3 MV

SRW (mm) 670 to 11001000 to 14601461 to 1600

113

707272707289719701

Requirements of SRH for basic security and WK1

28

Gear 3(with standard locking cams)

Size11a MV2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm) 660 to 1100 660 to 11801000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

Handle position330 to 550330 to 590500 to 730730 to 960940 to 1180940 to 1180

–11222

FGMK3060-100010FGMK3070-100010FGMK3080-100010FGMK3090-100010FGMK3100-100010

701829 1 1 2

Gear 3 S-ES A0103?(with mushroom head cams)

Size1a MV2/2 MV3/2 MV4/TL

SRH (mm) 660 to 11801000 to 14601461 to 19201880 to 2360

Handle position330 to 590500 to 730730 to 960940 to 1180

1222

719602719619719626719633

29

Linkage(with standard locking cams)

Size11 MV2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm) 660 to 1100 660 to 11001000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

–11122

703816703823703830703847703854703861 1 1 2

Linkage S-ES?(with mushroom head cams)

Size1 MV2 MV3/3 MV4/TL

SRH (mm) 660 to 11001000 to 14601461 to 19201880 to 2360

1132

707272707289719701713662

Item Description

Material number Quantity for scheme

Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronze A G K

Requirements of profile system for basic security

30 Striker plate 56 A... Timber see frame part list 4.5.12..8 2..8 4..16

A........ PVC see frame part list 4.5.1

32

Tilt lock bearing S-ES TBT FH1)

1) For PSK PORTAL elements right-hand version, use tilt lock bearing S-ES TBT FH in right-hand design (RH),for PSK PORTAL elements left-hand version, use tilt lock bearing S-ES TBT FH in left-hand design (LH).

Right A... Timber see frame part list 4.5.1

2 2

2

Left A... Timber see frame part list 4.5.1 2

A........ PVC see frame part list 4.5.1 4

Requirements of profile system for WK1

30 Striker plate 56 A... Timber see frame part list 4.5.10..6 0..6 0..12

A........ PVC see frame part list 4.5.1

31

Striker plate S-ES2)

2) For PSK PORTAL elements right-hand version, use striker plate S-ES or tilt lock bearing S-ES TBT FH in right-hand design (RH),for PSK PORTAL elements left-hand version, use striker plate S-ES or tilt lock bearing S-ES TBT FH in left-hand design (LH).

Right A... Timber see frame part list 4.5.1

2 2

2

Left A... Timber see frame part list 4.5.1 2

A........ PVC see frame part list 4.5.1 4

32

Tilt lock bearing S-ES TBT FH1) Right A... Timber see frame part list 4.5.1

2 2

2

Left A... Timber see frame part list 4.5.1 2

A........ PVC see frame part list 4.5.1 4

Accessories required for WK1

33 Distance piece A... Timber see frame part list 4.5.12 2 4

A........ PVC see frame part list 4.5.1

35 Anti-drilling protection E TGBS0010-0G9011 1 1 2

Accessories on request

36Bag mishandling device FAVORIT 9 3)

3) Groove axis of fitting groove.

2899830..1 0..1 0..2

13 A2100 300596

37 Stop (for mishandling device)

A... Timber see frame part list 4.5.10..1 0..1 0..2

A........ PVC see frame part list 4.5.1

no illus. Linkage S-ES 230 MV 710272 0..2 0..2 0..4

no illus. Linkage UE 230 MV/75 FZZS0010-100010 0..1 0..1 0..2

38 Location piece 702543 0..8 0..8 0..16

2011-08

Page 27: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 160 PLUSParallel tilt & slide hardwareFitting diagram?scheme C, variant 1 - basic security

4.3.6

12/18 - 9

2 sliding sashes/2 fixed glazing

Scheme C

Size range

Sash rebate width (mm) 670 to 16001)

Sash rebate height for scheme C 1 (mm) 660 to 2360

Exterior width of frame (mm)

depends on profile system; determined by the sash rebate

width max. 6620 mm

Sash weight (kg) max. 160

Handle height, variable (mm) 330 – 1180

Total frame to sash clearance (mm) 125

1) For sash rebate widths that are < 944 mm, the sash rebate height must not exceed 2.5x the sash rebate width.

■ in carton bogie wheels PSK PLUS

■ in profile set PSK PLUS

■ in bag cover rail K PSK 160

■ frame parts

16 10

11

6 15

28

30

14

4

20

12

9 21

5

19 18 17

29

30

13

8

23 38

30

30

27 30

25

26

7 30

26

24

6

3

38

38

3838

38

38

3

22

38

30

33

27

1

106

28a

13

4

20

12

921

5

191817

29

30

14

8

2338

30

2730

24

26

730

26

25

6

3

38

38

38 38

38

38

3

22

38

30

30

33

27

1

3038

�� ��

����

����

11

32a 32a32a32a

33 3 3

only forsize 160

only forsize 160

only forsize 160

only forsize 160

2011-08

Page 28: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

Surface TSSurface TS

4.3.7 4.3.7

PSK PORTAL 160 PLUSParallel tilt & slide hardware Overview of sets?scheme C, variant 1 - basic security

PSK PORTAL 160 PLUSParallel tilt & slide hardware Overview of sets?scheme C, variant 1 - basic security

12/18 - 9 12/18 - 9

Fitting diagram

PSK PORTAL 160 PLUS scheme C variant 2

see inside

Item Description

Material number Pc.

Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronze Scheme CVariant 1

Basic requirements

1

Handle Si-line PSK 31 Standard 872086 858264 895634 858288

2

35 875902 875926 895689 875940

45 Standard PHIJ0040-524010 PHIJ0040-502010 PHIJ0040-512010 –

Handle Si-line FAVORIT 31 Standard 864715 844052 – –

35 869055 853856 – –

3 Corner drive VS S-ES – 1 FEUL0090-100010 8

4-7 Carton bogie wheels PSK PLUS (without corner drives)

Right 2/0 2/4 PMKJ0031-100010 1

Left 2/0 2/4 PMKJ0032-100010 1

Requirements of SRW and EWF

8-21 Profile set PSK PLUS

Size 1)

87 /200107 /240130 /286160 /346

1) To precisely determine the required size, calculate the dimensions of SRW and EWF.

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1600

EWF (mm) to 20002001 to 24002401 to 28602861 to 3460

PMPJ0100-525010PMPJ0110-525010PMPJ0120-525010PMPJ0130-525010

PMPJ0100-502010PMPJ0110-502010PMPJ0120-502010PMPJ0130-502010

PMPJ0100-512011PMPJ0110-512011PMPJ0120-512011PMPJ0130-512011

PMPJ0100-531011PMPJ0110-531011PMPJ0120-531011PMPJ0130-531011

22)

2) Symmetrical design; point of separation must be in the centre between the sliding sashes.

Requirements of SRW

22

Tilt stay PSK 160

Size87

107130160

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1600

Length (mm)620820

10201220

716526716533716540716557

2

23-26

Bag cover rail K PSK 160

Size87

107130160

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1600

305843305881305928305966

305850305898305935305973

305874305911305959305997

305867305904305942305980

2

27

Linkage(with standard locking cams)

Size11 MV2 MV3 MV

SRW (mm) 670 to 1100 670 to 11001000 to 14601461 to 1600

–111

703816703823703830703847 4

Linkage S-ES(with mushroom head cams)

Size1 MV2 MV3/3 MV

SRW (mm) 670 to 11001000 to 14601461 to 1600

113

707272707289719701

Requirements of SRH

28

Gear 3(with standard locking cams)

Size11a MV2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm) 660 to 1100 660 to 11801000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

Handle position330 to 550330 to 590500 to 730730 to 960940 to 1180940 to 1180

–11122

FGMK3060-100010FGMK3070-100010FGMK3080-100010FGMK3090-100010FGMK3100-100010

701829 1

Gear 3 S-ES A0103?(with mushroom head cams)

Size1a MV2/2 MV3/2 MV4/TL

SRH (mm) 660 to 11801000 to 14601461 to 19201880 to 2360

Handle position330 to 590500 to 730730 to 960940 to 1180

1222

719602719619719626719633

28a Gear 3(without locking cam)

Use gear 3 and remove locking cam 1

29

Linkage(with standard locking cams)

Size11 MV2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm) 660 to 1100 660 to 11001000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

–11122

703816703823703830703847703854703861 2

Linkage S-ES?(with mushroom head cams)

Size1 MV2 MV3/3 MV4/TL

SRH (mm) 660 to 11001000 to 14601461 to 19201880 to 2360

1132

707272707289719701713662

Item Description

Material number Pc.

Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronze Scheme CVariant 1

Requirements of profile system

30 Striker plate 56 A... Timber see frame part list 4.5.12..14

A........ PVC see frame part list 4.5.1

31

Striker plate S-ES1)

1) For PSK PORTAL elements right-hand version, use striker plate S-ES or tilt lock bearing S-ES TBT FH in right-hand design (RH),for PSK PORTAL elements left-hand version, use striker plate S-ES or tilt lock bearing S-ES TBT FH in left-hand design (LH).

Right A... Timber see frame part list 4.5.1 3

Left A... Timber see frame part list 4.5.1 3

A........ PVC see frame part list 4.5.1 6

32a

Tilt lock bearing S-ES TBT FH1) Right A... Timber see frame part list 4.5.1 2

Left A... Timber see frame part list 4.5.1 2

A........ PVC see frame part list 4.5.1 4

Accessories as required

33 Distance piece A... Timber see frame part list 4.5.10..2

A........ PVC see frame part list 4.5.1

Accessories on request

no illus. Linkage S-ES 230 MV 710272 0..2

no illus. Linkage UE 230 MV/75 FZZS0010-100010 0..2

38 Location piece 702543 0..16

2011-08

Page 29: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 160 PLUSParallel tilt & slide hardware Fitting diagram?scheme C, variant 2 - basic security and WK 1

4.3.8

12/18 - 9

2 sliding sashes/2 fixed glazing

Scheme C

Size range

Sash rebate width (mm) 670 to 16001)

Sash rebate height for scheme C 2 (mm) 1000 to 2360

Exterior width of frame (mm)

depends on profile system; determined by the sash rebate

width max. 6620 mm

Sash weight (kg) max. 160

Handle height, variable (mm) 500 – 1180

Total frame to sash clearance (mm) 125

1) For sash rebate widths that are < 944 mm, the sash rebate height must not exceed 2.5x the sash rebate width.

■ in carton bogie wheels PSK PLUS

■ in profile set PSK PLUS

■ in bag cover rail K PSK 160

■ frame parts

16 10

11

6 15

28

14

4

20

12

9 21

5

19 18 17

29

30

13

8

23 38

30

27 30

25

26

7 30

26

24

6

3

38

38

3838

38

38

3

22

38

30

33

27

1

106

48

13

4

20

12

921

5

191817

29

30

14

8

2338

30

2730

24

26

730

26

25

6

38

38

38 38

38

38

3

22

38

30

30

33

27

1

30

38

�� ��

����

����

11

WK 1

35

1a

WK 1

1a

31

33

31

33

WK 1

32a 32a32a32a

3

3

33

WK 1

31

3

31 WK 1 WK 1

only forsize 160

only forsize 160

only forsize 160

only forsize 160

2011-08

Page 30: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

Surface TSSurface TS

4.3.9 4.3.9

PSK PORTAL 160 PLUSParallel tilt & slide hardwareOverview of sets?scheme C, variant 2 - basic security and WK 1

PSK PORTAL 160 PLUSParallel tilt & slide hardwareOverview of sets?scheme C, variant 2 - basic security and WK 1

12/18 - 9 12/18 - 9

Fitting diagram

PSK PORTAL 160 PLUS scheme A, G, K - design for WK2

see inside

Item Description

Material number Pc.

Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronze Scheme CVariant 2

Basic requirements

1(1a)

Handle Si-line PSK 31 Standard 872086 858264 895634 858288

2

Lockable for WK1(incl. 1 key 2W145) 872093 858318 895641 858332

35 Standard 875902 875926 895689 875940

Lockable for WK1(incl. 1 key 2W145) – 875957 895696 –

45 Standard PHIJ0040-524010 PHIJ0040-502010 PHIJ0040-512010 –

Lockable for WK1(incl. 1 key 2W145) PHIJ0050-524010 PHIJ0050-502010 PHIJ0050-512010 –

Handle Si-line FAVORIT 31 Standard 864715 844052 – –

Lockable for WK1(incl. 1 key 2W145) 868249 852392 – –

35 Standard 869055 853856 – –

Lockable for WK1(incl. 1 key 2W145) 880647 862575 – –

3 Corner drive VS S-ES – 1 FEUL0090-100010 8

4-7 Carton bogie wheels PSK PLUS (without corner drives)

Right 2/0 2/4 PMKJ0031-100010 1

Left 2/0 2/4 PMKJ0032-100010 1

Requirements of SRW and EWF

8-21 Profile set PSK PLUS

Size 1)

87 /200107 /240130 /286160 /346

1) To precisely determine the required size, calculate the dimensions of SRW and EWF.

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1600

EWF (mm) to 20002001 to 24002401 to 28602861 to 3460

PMPJ0100-525010PMPJ0110-525010PMPJ0120-525010PMPJ0130-525010

PMPJ0100-502010PMPJ0110-502010PMPJ0120-502010PMPJ0130-502010

PMPJ0100-512011PMPJ0110-512011PMPJ0120-512011PMPJ0130-512011

PMPJ0100-531011PMPJ0110-531011PMPJ0120-531011PMPJ0130-531011

22)

2) Symmetrical design; point of separation must be in the centre between the sliding sashes.

Requirement acc. to SRW

22

Tilt stay PSK 160

Size87

107130160

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1600

Length (mm)620820

10201220

716526716533716540716557

2

23-26

Bag cover rail K PSK 160

Size87

107130160

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1600

305843305881305928305966

305850305898305935305973

305874305911305959305997

305867305904305942305980

2

27

Linkage(with standard locking cams)

Size11 MV2 MV3 MV

SRW (mm) 670 to 1100 670 to 11001000 to 14601461 to 1600

–111

703816703823703830703847 4

Linkage S-ES(with mushroom head cams)

Size1 MV2 MV3/3 MV

SRW (mm) 670 to 11001000 to 14601461 to 1600

113

707272707289719701

Requirements of SRH

28

Gear 3(with standard locking cams)

Size2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm)1000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

Handle position500 to 730730 to 960940 to 1180940 to 1180

1122

FGMK3080-100010FGMK3090-100010FGMK3100-100010

701829 1Gear 3 S-ES A0103?(with mushroom head cams)

Size2/2 MV3/2 MV4/TL

SRH (mm)1000 to 14601461 to 19201880 to 2360

Handle position500 to 730730 to 960940 to 1180

122

719619719626719633

48

Gear 3/30-M5 "C"

Size2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm)1000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

Handle position500 to 730730 to 960940 to 1180940 to 1180

712481PGVE0010-100010

712504712597

1

Gear 3/45-M5 "C" Size4/TL

SRH (mm)1880 to 2360

Handle position940 to 1180 PGVE0020-100010

29

Linkage(with standard locking cams)

Size2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm)1000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

1122

703830703847703854703861 2

Linkage S-ES?(with mushroom head cams)

Size2 MV3/3 MV4/TL

SRH (mm)1000 to 14601461 to 19201880 to 2360

132

707289719701713662

Item Description

Material number Pc.

Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronze Scheme CVariant 2

Requirements of profile system for basic security

30 Striker plate 56 A... Timber see frame part list 4.5.12..12

A... PVC see frame part list 4.5.1

32a

Striker plate S-ES1)

1) For PSK PORTAL elements right-hand version, use striker plate S-ES or tilt lock bearing S-ES TBT FH in right-hand design (RH),for PSK PORTAL elements left-hand version, use striker plate S-ES or tilt lock bearing S-ES TBT FH in left-hand design (LH).

Right A... Timber see frame part list 4.5.1 2

Left A... Timber see frame part list 4.5.1 2

A... PVC see frame part list 4.5.1 4

Requirements of profile system for WK1

30 Striker plate 56 A... Timber see frame part list 4.5.12..8

A... PVC see frame part list 4.5.1

31

Striker plate S-ES1) Right A... Timber see frame part list 4.5.1 2

Left A... Timber see frame part list 4.5.1 2

A... PVC see frame part list 4.5.1 4

32a

Tilt lock bearing S-ES TBT FH1) Right A... Timber see frame part list 4.5.1 2

Left A... Timber see frame part list 4.5.1 2

A... PVC see frame part list 4.5.1 4

Accessories required for WK1

33 Distance piece A... Timber see frame part list 4.5.12

A... PVC see frame part list 4.5.1

35 Anti-drilling protection E TGBS0010-0G9011 1

Accessories on request

no illus. Linkage S-ES 230 MV 710272 0..2

no illus. Linkage UE 230 MV/75 FZZS0010-100010 0..2

38 Location piece 702543 0..16

2011-08

Page 31: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 160 PLUSParallel tilt & slide hardwareOverview of sets?schemes A, G and K - WK 2

4.3.10

12/18 - 9

■ in carton bogie wheels PSK PLUS

■ in profile set PSK PLUS

■ in bag cover rail K PSK 160

■ frame parts

Size range

SRW (mm) 670 to 16001)

1) For sash rebate widths < 944 mm, the sash rebate heightmust not be greater than 2.5x the sash rebate width.

SRH (mm) 660 to 2360

EWF (mm) depends on the profile system; deter-mined by SRW

(max. 3460 for scheme A)

Sash weight (kg) max. 160

Handle height, variable (mm) 330 – 1180

Total frame to sash clearance (mm)

125

35

16 10

11

6 15

28

30

31

14

4

20

12

9 21

5

19 18 17

29

30

31

13

8

32a

23 38

30

32a

30

27 30

25

26

7 30

26

24

6

3

38

38

3

3838

38

38

3

3

22

38

only forsize 160

only forsize 160

27

1a

36

37

31

33

31

33

56

56

56

56

3131

2011-08

Page 32: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

4.3.11 4.3.11

PSK PORTAL 160 PLUSParallel tilt & slide hardware Overview of sets?schemes A, G and K - WK 2

PSK PORTAL 160 PLUSParallel tilt & slide hardware Overview of sets?schemes A, G and K - WK 2

Surface TS Surface TS

12/18 - 9 12/18 - 9

Fitting diagram

PSK PORTAL 160 PLUS scheme C variant 2 - design for WK2

see inside

Item Description

Material number Quantity for scheme

Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronze A G K

Basic requirements

1a

Handle Si-line PSK 31 Lockable(incl. 1 key 2W145) 872093 858318 895641 858332

1 1 2

35 Lockable(incl. 1 key 2W145) – 875957 895696 –

45 Lockable (incl. 1 key 2W145) PHIJ0050-524010 PHIJ0050-502010 PHIJ0050-512010 –

Handle Si-line FAVORIT 31 Lockable(incl. 1 key 2W145) 868249 852392 – –

35 Lockable(incl. 1 key 2W145) 880647 862575 – –

3 Corner drive VS S-ES FEUL0110-100012 4 4 8

4-7 Carton bogie wheels PSK PLUS (without corner drives)

Right 2/0 2/4 PMKJ0031-1000101 1

1

Left 2/0 2/4 PMKJ0032-100010 1

33 Distance pieceA0807A1361A1361

Eurogroove 7/8 x 4Eurofalz 18/8Eurofalz 20/8

301418301401301401 2 2 4

Bag contains 10 pieces A........ PVC see frame part list 4.5.1

35 Anti-drilling protection E TGBS0010-0G9011 1 1 2

56 Run up block R A0800 873670 3 3 6

Requirements of SRW and EWF

8-21 Profile set PSK PLUS

Size 1)

87 /200107 /240130 /286160 /346

1) To precisely determine the required size, calculate the dimensions of SRW and EWF.

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1600

EWF (mm) to 20002001 to 24002401 to 28602861 to 3460

PMPJ0100-525010PMPJ0110-525010PMPJ0120-525010PMPJ0130-525010

PMPJ0100-502010PMPJ0110-502010PMPJ0120-502010PMPJ0130-502010

PMPJ0100-512011PMPJ0110-512011PMPJ0120-512011PMPJ0130-512011

PMPJ0100-531011PMPJ0110-531011PMPJ0120-531011PMPJ0130-531011

1 1 22)

Requirements of SRW

22

Tilt stay PSK 160

Size87

107130160

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1600

Length (mm)620820

10201220

716526716533716540716557

1 1 2

23-26

Bag cover rail K PSK 160

Size87

107130160

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1600

305843305881305928305966

305850305898305935305973

305874305911305959305997

305867305904305942305980

1 1 2

27

Linkage(with standard locking cams)

Size11 MV2 MV3 MV

SRW (mm) 670 to 1100 670 to 11001000 to 14601461 to 1600

–111

703816703823703830703847 2 2 4

Linkage S-ES(with mushroom head cams)

Size1 MV2 MV3/3 MV

SRW (mm) 670 to 11001000 to 14601461 to 1600

113

707272707289719701

Requirements of SRH

28

Gear 3(with standard locking cams)

Size11a MV2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm) 660 to 1100 660 to 11801000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

Handle position330 to 550330 to 590500 to 730730 to 960940 to 1180940 to 1180

–1122

FGMK3060-100010FGMK3070-100010FGMK3080-100010FGMK3090-100010FGMK3100-100010

701829 1 1 2

Gear 3 S-ES A0103?(with mushroom head cams)

Size1a MV2/2 MV3/2 MV4/TL

SRH (mm) 660 to 11801000 to 14601461 to 19201880 to 2360

Handle position330 to 590500 to 730730 to 960940 to 1180

1222

719602719619719626719633

29

Linkage(with standard locking cams)

Size11 MV2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm) 660 to 1100 660 to 11001000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

–11122

703816703823703830703847703854703861 1 1 2

Linkage S-ES?(with mushroom head cams)

Size1 MV2 MV3/3 MV4/TL

SRH (mm) 660 to 11001000 to 14601461 to 19201880 to 2360

1132

707272707289719701713662

2) Symmetrical design; point of separation must be in the centre between the sliding sashes.

Item Description

Material number Quantity for scheme

Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronze A G K

Requirements of profile system

30 Striker plate 56 A... Timber see frame part list 4.5.12..7 2..7 4..13

A........ PVC see frame part list 4.5.1

31

Striker plate S-ES1)

1) For PSK PORTAL elements right-hand version, use striker plate S-ES or tilt lock bearing S-ES TBT FH in right-hand design (RH),for PSK PORTAL elements left-hand version, use striker plate S-ES or tilt lock bearing S-ES TBT FH in left-hand design (LH).

Right A... Timber see frame part list 4.5.1

4..7 4..7

4..7

Left A... Timber see frame part list 4.5.1 4..7

A........ PVC see frame part list 4.5.1 8..13

32a

Tilt lock bearing S-ES TBT FH1) Right A... Timber see frame part list 4.5.1

2 2

2

Left A... Timber see frame part list 4.5.1 2

A........ PVC see frame part list 4.5.1 4

Accessories on request

36Bag mishandling device FAVORIT 9 2)

2) Groove axis of fitting groove

2899830..1 0..1 0..2

13 A2100 300596

37 Stop (for mishandling device)

A... Timber see frame part list 4.5.10..1 0..1 0..2

A........ PVC see frame part list 4.5.1

no illus. Linkage S-ES 230 MV 710272 0..2 0..2 0..4

no illus. Linkage UE 230 MV/75 FZZS0010-100010 0..1 0..1 0..2

38 Location piece 702543 0..8 0..8 0..16

2011-08

Page 33: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 160 PLUSParallel tilt & slide hardware Fitting diagram?scheme C, variant 2 - WK 2

4.3.12

12/18 - 9

2 sliding sashes/2 fixed glazing

Scheme CSize range

Sash rebate width (mm) 670 to 16001)

1) For sash rebate widths that are < 944 mm, the sash rebate height must not exceed 2.5x the sash rebate width.

Sash rebate height for scheme C 2 (mm)

1000 to 2360

Exterior width of frame (mm)depends on profile system;

determined by the sash rebate width max. 6620 mm

Sash weight (kg) max. 160

Handle height, variable (mm) 500 – 1180

Total frame to sash clearance (mm)

125

■ in carton bogie wheels PSK PLUS

■ in profile set PSK PLUS

■ in bag cover rail K PSK 160

■ frame parts

16 10

11

6 15

28

14

4

20

12

9 21

5

19 18 17

29

30

13

8

23 38

30

27 30

25

26

7 30

26

24

6

3

38

38

3838

38

38

3

22

38 27

106

48

13

4

20

12

921

5

191817

29

30

14

8

2338

30

2730

24

26

730

26

25

6

38

38

38 38

38

38

53

22

2731 38

�� ��

����

����

11

35

1a1a

31

33

31

33

32a 32a32a32a

3

3

354

31

3

31

52

only forsize 160

only forsize 160

only forsize 160

only forsize 160

3131

31

56 56

2011-08

Page 34: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

Surface TSSurface TS

4.3.13 4.3.13

PSK PORTAL 160 PLUSParallel tilt & slide hardware Overview of sets scheme C, variant 2 - WK 2

PSK PORTAL 160 PLUSParallel tilt & slide hardware Overview of sets scheme C, variant 2 - WK 2

12/18 - 9 12/18 - 9

Item Description

Material number Pc.

Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronze Scheme CVariant 2

Basic requirements

1a

Handle Si-line PSK 31 Lockable(incl. 1 key 2W145) 872093 858318 895641 858332

2

35 Lockable(incl. 1 key 2W145) – 875957 895696 –

45 Lockable (incl. 1 key 2W145) PHIJ0050-524010 PHIJ0050-502010 PHIJ0050-512010 –

Handle Si-line FAVORIT 31 Lockable(incl. 1 key 2W145) 868249 852392 – –

35 Lockable(incl. 1 key 2W145) 880647 862575 – –

3 Corner drive VS S-ES FEUL0110-100012 6

4-7 Carton bogie wheels PSK PLUS (without corner drives)

Right 2/0 2/4 PMKJ0031-100010 1

Left 2/0 2/4 PMKJ0032-100010 1

53 Corner drive VSU S-ES secondary sash WK 2 FEUL1110-100010 1

54 Corner drive VSO S-ES secondary sash WK 2 FEUL0150-100010 1

33 Distance pieceA0807A1361A1361

Eurogroove 7/8 x 4Eurofalz 18/8Eurofalz 20/8

301418301401301401 2

A........ PVC see frame part list 4.5.1

35 Anti-drilling protection E TGBS0010-0G9011 1

52 Anti-lift device F 800034 1

56 Run up block R A0800 863008 2

Requirements of SRW and EWF

8-21 Profile set PSK PLUS

Size 1)

87 /200107 /240130 /286160 /346

1) To precisely determine the required size, calculate the dimensions of SRW and EWF.

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1600

EWF (mm) to 20002001 to 24002401 to 28602861 to 3460

PMPJ0100-525010PMPJ0110-525010PMPJ0120-525010PMPJ0130-525010

PMPJ0100-502010PMPJ0110-502010PMPJ0120-502010PMPJ0130-502010

PMPJ0100-512011PMPJ0110-512011PMPJ0120-512011PMPJ0130-512011

PMPJ0100-531011PMPJ0110-531011PMPJ0120-531011PMPJ0130-531011

22)

Requirements of SRW

22

Tilt stay PSK 160

Size87

107130160

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1600

Length (mm)620820

10201220

716526716533716540716557

2

23-26

Bag cover rail K PSK 160

Size87

107130160

SRW (mm) 670 to 870 871 to 10701071 to 13001301 to 1600

305843305881305928305966

305850305898305935305973

305874305911305959305997

305867305904305942305980

2

27

Linkage(with standard locking cams)

Size11 MV2 MV3 MV

SRW (mm) 670 to 1100 670 to 11001000 to 14601461 to 1600

–111

703816703823703830703847 4

Linkage S-ES(with mushroom head cams)

Size1 MV2 MV3/3 MV

SRW (mm) 670 to 11001000 to 14601461 to 1600

113

707272707289719701

Requirements of SRH

28

Gear 3(with standard locking cams)

Size2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm)1000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

Handle position500 to 730730 to 960940 to 1180940 to 1180

1122

FGMK3080-100010FGMK3090-100010FGMK3100-100010

701829 1Gear 3 S-ES A0103?(with mushroom head cams)

Size2/2 MV3/2 MV4/TL

SRH (mm)1000 to 14601461 to 19201880 to 2360

Handle position500 to 730730 to 960940 to 1180

122

719619719626719633

48

Gear 3/30-M5 "C"

Size2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm)1000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

Handle position500 to 730730 to 960940 to 1180940 to 1180

712481PGVE0010-100010

712504712597

1

29

Linkage(with standard locking cams)

Size2 MV3 MV4/TL4a/TL

SRH (mm)1000 to 14601461 to 19201880 to 23601650 to 2150

1122

703830703847703854703861 2

Linkage S-ES?(with mushroom head cams)

Size2 MV3/3 MV4/TL

SRH (mm)1000 to 14601461 to 19201880 to 2360

132

707289719701713662

2) Symmetrical design; point of separation must be in the centre between the sliding sashes.

Item Description

Material number Pc.

Silver RAL 9003 white RAL 8022 brown middle bronze Scheme CVariant 2

Requirements of profile system

30 Striker plate 56 A... Timber see frame part list 4.5.12..8

A........ PVC see frame part list 4.5.1

31

Striker plate S-ES1)

1) For PSK PORTAL elements right-hand version, use striker plate S-ES or tilt lock bearing S-ES TBT FH in right-hand design (RH),for PSK PORTAL elements left-hand version, use striker plate S-ES or tilt lock bearing S-ES TBT FH in left-hand design (LH).

Right A... Timber see frame part list 4.5.1 4

Left A... Timber see frame part list 4.5.1 4

A........ PVC see frame part list 4.5.1 8

32

Tilt lock bearing S-ES TBT FH1) Right A... Timber see frame part list 4.5.1 2

Left A... Timber see frame part list 4.5.1 2

A........ PVC see frame part list 4.5.1 4

Accessories on request

no illus. Linkage S-ES 230 MV 710272 0..2

no illus. Linkage UE 230 MV/75 FZZS0010-100010 0..2

38 Location piece 702543 0..16

2011-08

Page 35: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 160 PLUSParallel tilt & slide hardware Notes

4.3.14

12/18 - 9

2011-08

Page 36: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

4.4.1

Contents Section 4.4PSK PORTAL 100/130/160 PLUS

PSK PORTAL 100/130/160 PLUS Page

Accessories

Linkage size 230 1 RSLinkage UE size 230 MV/75 4.4.2Stock lengths of:Guiding rail PSKCover rail F PSKCover rail L PSK PLUSRunning rail PSK PLUSCover rail K 4.4.3Distance pieceRun up block RRun up block FDistance piece A0434 4.4.4Bag mishandling device FAVORITLimit stopStop A0434Anti-drilling protection E 4.4.5

PSK PORTAL 100/130/160 PLUS Jigs

Striker jig EL 643-2Clamping jig PSK PLUS guiding and running railJig PSK EB 640/4Jig EB 643-6 4.4.6

2011-08

Page 37: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 100/130/160 PLUSParallel tilt & slide hardwareLinkage accessories

4.4.2

���

Item Description Material number

1 Linkage size 230 1RSfor max. SRH FZZS0100-100011

2 Linkage S-ES size 230 MVfor max. SRH 710272

3 Linkage size 230 MVfor max. SRH FZSZ0040-100010

4 Linkage UE Size 230 MV/75 for electronic monitoring of locking and opening(magnetic switch required) FZZS0010-100010

Linkage size 230 1 RS

– For max. sash rebate height and as additional centre lock– Can be combined with gear 3 and linkages

(horizontal and vertical installation possible), observe the max. size range.

– Striker plate position is marked on the cover rail

���

Linkage 230 MV

– For max. sash rebate height and as additional centre lock– Can be combined with gear 3 and linkages

(horizontal and vertical installation possible), observe the max. size range.

– Striker plate position is marked on the cover rail

1

3

2011-08

Linkage S-ES 230 MV

– For max. sash rebate height and as additional centre lock– Can be combined with gear 3 and linkages

(horizontal and vertical installation possible), observe the max. size range.

– Striker plate position is marked on the cover rail

���

2

Linkage UE size 230 MV/75– for electronic monitoring of locking and opening

(magnetic switch required, see AEROCONTROLtechnical portfolio)

– Can be lengthened to 135 mm

4

���

Page 38: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 100/130/160 PLUSParallel tilt & slide hardwareAccessories rails in stock lengths

4.4.3

Item Description Material number

silverRAL 9001

whiteRAL 9003

whiteRAL 8022

brownF9

steel colours middle bronze

Rails

1 Guiding rail PSKSize

586Length (mm)

5865 PPFJ0010-524... PPFJ0010-524...1)

1) Silver anodised

PPFJ0010-524...1) PPFJ0010-524...1) PPFJ0010-524...1) PPFJ0010-524...1)

2 Cover rail F PSK PPAJ0190-025... PPAJ0190-001... PPAJ0190-002... PPAJ0190-012... PPAJ0190-0H4... PPAJ0190-030...

22 Cover rail L PSK PLUS PPAJ0180-525... PPAJ0180-501... PPAJ0180-502... PPAJ0180-512... PPAJ0180-5H4... PPAJ0180-531...

23 Running rail PSK PLUS PPLJ0180-524... PPLJ0180-524...1) PPLJ0180-524...1) PPLJ0180-532...2)

2) Dark bronze anodized

PPLJ0180-524...1) PPLJ0180-530...

3.13 -15 Bag cover rail K PSK 160 200 2000 PMAJ0070-525... PMAJ0070-510... PMAJ0070-502... PMAJ0070-512... PMAJ0070-5H4... PMAJ0070-031...

Required accessories

20 Connecting rod PSKSize

335Length (mm)

2750 PVSE0050-100...3)

3) Titanium silver

4 - 8 Bag cover caps - PSK 100 PLUS PMAJ0030-025... PMAJ0030-001... PMAJ0030-002... PMAJ0030-012... PMAJ0030-0H4... –

9 - 12 Bag cover caps set PSK PLUS PMAJ0050-025... PMAJ0050-001... PMAJ0050-002... PMAJ0050-012... PMAJ0050-0H4... PMAJ0050-031...

16 - 19 Bag accessories running rail: PSK PLUS PMZJ0050-100... PMZJ0050-100...4)

4) Colour silver

PMZJ0050-100...4) PMZJ0050-012... PMZJ0050-0H4... PMZJ0050-031...

21 Supporting piece L PZLJ0010-099...5)

5) Colour black

1211

10

2

1

22

23

3

20

9

13 14

16 17

21

18 19

PSK PORTAL 130PLUS

PSK PORTAL 160PLUS

PSK PORTAL 200-ZPLUS

PSK PORTAL 100PLUS PSK PORTAL 130PLUS PSK PORTAL 160PLUS

PSK PORTAL 200-ZPLUS

15

PSK PORTAL 160PLUS

Rails in stock lengths

– For blank optimisation– Material numbers are displayed in shortened form. Complete material numbers depend on available packaging unit.

87

54

66

PSK PORTAL 100PLUS

PSK PORTAL 130PLUS

2011-08

Page 39: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 100/130/160 PLUSParallel tilt & slide hardwareFrame parts accessories

4.4.4

Item Description Colour Material number

1Distance piece(Bag contains 10 pieces)

A0807A1361A1361

Eurogroove 7/8 x 4Eurofalz 18/8Eurofalz 20/8

Silver301418301401301401

2 Distance piece Right(Bag contains 10 pieces) Left

A0434A0434

4/18-94/18-9 Titanium silver 643.0800.6005X60

643.0800.7005X60

3Run up block R A0800 RAL 9003 white 863008

Silver 873670

4 Run up block F Silver 873656

Distance piece

– for 12 mm airgap

Run up block R

– for 12 mm airgap for WK 2

Distance piece A0434

– for 4 mm airgap, only for use in conjunction with striker plate

1 2

3

Run up block F

– for 4 mm airgap for WK 2

4

2011-08

Page 40: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

4.4.5

PSK PORTAL 100/130/160 PLUSParallel tilt & slide hardwareFrame and sash part accessories

Bag mishandling device FAVORIT Limit stop

– for timber with 12 mm airgap – for PVC with 12 mm airgap

A

B

Stop A0434

– for timber with 4 mm airgap

Item Description Material number

1Bag mishandling device FAVORIT 9 1)

1) Groove axis of fitting groove

(bag contains 25 pieces) 289983

13 1) A2100 (bag contains 20 pieces) 300596

2

Limit stop

A0800A1360A1360

Eurogroove 7/8 x 4Eurofalz 18/8Eurofalz 20/8

703410703366703366

A........ PVC see frame part list page 4.5.1

3 Limit stop A0434(Bag contains 10 pieces)

A0434 4/18-9 712665

4 Anti-drilling protection E TGBS0010-0G9011

Anti-drilling protection E– for anti-intruder elements WK1 and WK2

1 2

3 4

A B

2011-08

Page 41: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 100/130/160 PLUSParallel tilt & slide hardwareJigs

4.4.6

Description Tool Material number

Striker jig EL 643-2 For locking part 158029

Clamping jig PSK PLUS guiding and running rail

For guiding and running rail PALJ0010-021010

Minimum requirement - quantity of 3

Jig PSK EB 640/4 For drill centring on guiding and running rails

Drill: Ø 3.5 mm 143001

Jig EB 643-6 For bogie wheels and supporting pieces Drill: Ø 4.2 mm 158012

2011-08

Page 42: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 100/130/160 PLUSParallel tilt & slide hardwareNotes

4.4.72011-08

Page 43: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 100/130/160 PLUSParallel tilt & slide hardwareNotes

4.4.8 2011-08

Page 44: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 100/130/160 PLUSParallel tilt & slide hardware

Frame part list 1

Profile manufacturer

Profile/system Frame Sashes Design Striker plate 56 Design Striker plate S-ES Design Striker plate S-RS DesignTilt lock bearing

S-ES TBT FHDesign

Tilt lock bearing S-ES FH

Design Distance piece Design Limit stop (for mishandling device)

Handle

Right Left (Contains 10 pieces) Spindle length

Aluplast Ideal-2000 120403 120423 A1900 FRSB0560-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0160-100010 A2040 721643 721650 – – A2040 301296 – – 35 mmIdeal-4000 140403 140425 A1900 FRSB0560-100010 A2400 704028 A2400 TRSK0520-100010 A2400 721629 721636 – – A2400 301302 – – 35 mmIdeal-5000 150404 150425 A1900 FRSB0560-100010 A2400 704028 A2400 TRSK0520-100010 A2400 721629 721636 – – A2400 301302 – – 35 mmIdeal-6000 160403 150425 A1900 FRSB0560-100010 A2400 704028 A2400 TRSK0520-100010 A2400 721629 721636 – – A2400 301302 – – 35 mm

Deceuninck Zendow 3001 3042 A4580 FRSB0080-100010 A1940 703687 – – A1940 721483 721490 A1940 FRKA0200-100010 A1940 301234 – – 35 mmGealan S3000 3011 3091 A1940 FRSB0390-100010 A1940 TRSY0020-100010 A4460 TRSK0600-100010 A1940 721483 721490 – – A1940 301234 – – 35 mm

S7000 7008 7081 A1940 FRSB0390-100010 A1940 TRSY0020-100010 A4460 TRSK0600-100010 A1940 721483 721490 – – A1940 301234 – – 35 mmS8000 8011 8081 A1940 FRSB0390-100010 A1940 TRSY0020-100010 A4460 TRSK0600-100010 A1940 721483 721490 – – A1940 301234 – – 35 mm

Heroal Serie-065 9323 9305 A1320/1 715871 A1320/1 715888 A1320/1 TRSK0650-100010 – – – A1320/1 715864 A4040 643.0800.5001X5011 – – 26Serie-110E 15 024 15 005 A1320/1 715871 A1320/1 715888 A1320/1 TRSK0650-100010 – – – A1320/1 715864 A4040 643.0800.5001X5011 – – 26

Inoutic AD L10 Z13 A1860 712283 A1860 704448 A1860 TRSK0610-100010 – – – – – A1860 301227 A1860 860991 35 mmArcade LA710 ZA710 A1860 712283 A1860 704448 A1860 TRSK0610-100010 – – – A1860 706145 A1860 301227 A1860 860991 35 mmMD100 LM340 ZM240 A1860 712283 A1860 704448 A1860 TRSK0610-100010 A1860 721605 721612 A1860 706145 A1860 301227 A1860 860991 35 mmPrestige L 276 Z 276 A1860 712283 A1860 704448 A1860 TRSK0610-100010 A1860 721605 721612 A1860 706145 A1860 301227 A1860 860991 40

KBE AD 306 318 A1661 712382 A1661 703717 – – A1661 721568 721575 – – A1660 301395 – – 31 mmAD-70 370 373 A4460 FRSB0050-100010 A4460 FRSC0090-100010 A4460 TRSK0600-100010 A1940 721483 721490 A4460 FRKA0100-100010 A1940 301234 – – 35 mmMD 103 113 A1223 712351 A1223 704714 A1223 TRSK0710-100010 – – – – – A1223 301371 – – 31 mmMD-70 9370 9375 A4460 FRSB0050-100010 A4460 FRSC0090-100010 A4460 TRSK0600-100010 – – – A4460 FRKA0100-100010 A1940 301234 – – 35 mm

Kömmerling Eurodur-3S-Basic 1402 1411 A0612 712276 A0608 703397 A0608 TRSK0250-100010 A0612 719756 719763 – – A0608 301265 – – 31 mmEuroFutur-Classic 2402 2411 A2720 FRSB0100-100010 A2720 FRSC0080-100010 A2720 TRSK0030-100010 A0612 719756 719763 A2720 FRKA0090-100010 A0608 301265 – – 35 mmEuroFutur-Elegance 0102 0111 A2720 FRSB0100-100010 A2720 FRSC0080-100010 A2720 TRSK0030-100010 A0612 719756 719763 A2720 FRKA0090-100010 A0608 301265 – – 35 mm

LB PAD AL 1-3 AZ 2-3 A1900 FRSB0560-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0160-100010 A2040 721643 721650 A2040 706404 A2040 301296 – – 31 mmRehau Brillant-Design 550 010 550 510 A1910 FRSB0440-100010 A2860 704967 A2860 TRSK0510-100010 A2860 720622 720639 – – A1900 301241 – – 35 mm

Geneo 532 010 532 030 A1910 FRSB0440-100010 A5000 TRSC0120-100010 A5000 TRSK0900-100010 A2860 720622 720639 A2860 705803 – – 45Thermo-Design 550 710 550 720 A1910 FRSB0440-100010 A2860 704967 A2860 TRSK0510-100010 A2860 720622 720639 A2860 705803 A1900 301241 – – 35 mm

Salamander Bruegmann-AD HP102 + NP 130

HP152 with VS105

A2560 718346 A2660 718551 A2660 TRSK0210-100010 A2180 721469 721476 – – A2660 301289 – – 35 mm

Bruegmann-MD HP202 + NP130

HP252 with VS105

A2560 718346 A2660 718551 A2660 TRSK0210-100010 A2180 721469 721476 – – A2660 301289 – – 35 mm

Design-MD 110036 111036 A1900 FRSB0560-100010 A2860 704967 A2860 TRSK0510-100010 A2860 720622 720639 – – A2860 301333 – – 35 mmDesign-2D 210030 211035 A1900 FRSB0560-100010 A2860 704967 A2860 TRSK0510-100010 A2860 720622 720639 – – A2860 301333 – – 35 mmDesign-3D 110220 211230 A1900 FRSB0560-100010 A2860 704967 A2860 TRSK0510-100010 A2860 720622 720639 – – A2860 301333 – – 35 mmStreamline 250 230 251 030 A1900 FRSB0560-100010 A2860 704967 A2860 TRSK0510-100010 A2860 720622 720639 A2860 705803 A2860 301333 – – 35 mm

Schüco Corona-AS-60 8205 8164 A1900 FRSB0560-100010 A2400 704028 A2400 TRSK0520-100010 A2400 721629 721636 A2400 706428 A2400 301302 – – 35 mmCorona-CT70-AS 8864 8563 A1900 FRSB0560-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2040 721643 721650 – – A2040 301296 – – 35 mmCorona-CT-70-MD 9003 8641 A1900 FRSB0560-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2040 721643 721650 A2100 712849 A2040 301296 – – 35 mmCorona-SI82 8808 8813 A3081 FRSB0350-100010 A2660 718551 A2660 TRSK0210-100010 A2180 721469 721476 A2100 712849 A2040 301296 – – 35 mm

Trocal Innonova-2000 51 02 00 52 21 00 A3060 FRSB0580-100010 A1220 703458 A3060 TRSK0750-100010 A1220 721544 721551 A3060 FRKA0130-100010 A1220 301357 – – 35 mmInnonova-70.A5 61 02 30 62 21 40 A2262 FRSB0340-100010 A2260 703625 A2260 TRSK1140-100010 A2260 721520 721537 A2260 703625 A1220 301357 – – 35 mmInnonova-70.M5 51 04 10 52 21 40 A2262 FRSB0340-100010 A2260 703625 A2260 TRSK1140-100010 A2260 721520 721537 A2260 703625 A1220 301357 – – 35 mmSerie 88 810 100 820 600 A3060 FRSB0580-100010 A1220 703458 A3060 TRSK0750-100010 A2260 721520 721537 A2260 703625 A1220 301357 – – 35 mm

Veka Alphaline_90_MD 101,236 103,312 A2665 FRSB0470-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2040 721643 721650 – – A2660 301289 – – 35 mmSoftline-70-AD 101,208 103,232 A2665 FRSB0470-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2040 721643 721650 A2040 706404 A2660 301289 – – 35 mmSoftline-70-MD 101,277 103 277 A2665 FRSB0470-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2040 721643 721650 A2040 706404 A2660 301289 – – 35 mmSoftline-AD-58-NA-13 101,086 103,196 A2661 719718 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2180 721469 721476 A2040 706404 A2040 301296 – – 35 mmSoftline-MD-58-NA-9 101,100 103 117 A1660 712306 A1660 703618 – – A1660 720554 720561 – – A2040 301296 – – 31 mmSwingline 101,233 103,235 A2665 FRSB0470-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2040 721643 721650 A2040 706404 A2660 301289 – – 35 mmTopline-AD 101,204 103,212 A2665 FRSB0470-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2040 721643 721650 A2040 706404 A2660 301289 – – 35 mmTopline-MD 101,220 103,220 A2665 FRSB0470-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2040 721643 721650 A2040 706404 A2660 301289 – – 35 mmTopline-Plus 101,211 103,211 A2665 FRSB0470-100010 A2040 703656 A2040 TRSK0270-100010 A2040 721643 721650 A2040 706404 A2660 301289 – – 35 mm

Wymar S-3000 3000 3202 A0612 712276 A0608 703397 A0608 TRSK0500-100010 – – – A0612 717561 A0608 301265 – – 35 mm

4.5.1Continued on next pageIn addition to this frame part list, you can find profile data sheets with diagrams and additional information on the catalogue CD-ROM.

Page 45: PSK PORTAL - SIEGENIA · PSK PORTAL 100 PLUS Parallel tilt & slide hardware Scheme overview and general information 4.1.2 100 kg Scheme overview 1) It is also possible to use turning

PSK PORTAL 100/130/160 PLUSParallel tilt & slide hardware

Frame part list 2

Space for notes

Timber12 mm airgap

Eurogroove 7/8x4 A0813 707210 A0807 RHA0807 LH

FRSC0421-100011FRSC0422-100011

A0807 TRSK1200-100010 A0807 FRKB0201-100010 FRKB0202-100010 A0807 FRKA0172-100010 A0807 301418 A0800 703410 31, 35, 45

Eurofalz 18/8 A1361 707227 A1361 RHA1361 LH

FRSC0451-100011FRSC0452-100011

A1361 TRSK1160-100010 A1361 FRKB0211-100010 FRKB0212-100010 A1361A1361

FRKA0411-100010FRKA0412-100010

A1361 301401 A1360 703366 31, 35, 45

Eurofalz 20/8 A1362 707241 A1362 RHA1362 LH

FRSC0461-100011FRSC0462-100011

A1362 TRSK1180-100010 A1362 FRKB0221-100010 FRKB0222-100010 A1362A1362

FRKA0431-100010FRKA0432-100010

A1361 301401 A1360 703366 31, 35, 45

Eurofalz 24/8Groove axis 13 mm

A4500 RHA4500 LH

FRSB0041-100010FRSB0042-100010

A4500 RHA4500 LH

FRSC0201-100010FRSC0202-100010

A4500

A45051)TRSK1260-100010TRSK1270-100010

A1372 FRKB0251-100010 FRKB0252-100010 A4500 RHA4500 LH

FRKB0251-100010FRKB0252-100010

A4500 312803-001 A1372 FRZF0010-100010 31, 35, 45

Eurofalz 30Groove axis 13 mm

A3600

A36051)TRSB0050-100010TRSB0060-100010

A3600

A36051)TRSC0030-100010TRSC0040-100010

A3600

A36051)TRSK0850-100010TRSK0860-100010

A1960/4 TRKB0041-100010 TRKB0042-100010 A3600A3600

FRKA0711-100010FRKA0711-100010

A1361 301401 A3600 TRZF0110-100010 31, 35, 45

1) with 8 mm fixing bolt

Profile manufacturer

Profile/system Frame Sashes Design Striker plate 56 Design Striker plate S-ES Design Striker plate S-RS DesignTilt lock bearing

S-ES TBT FHDesign

Tilt lock bearing S-ES FH

Design Distance piece Design Limit stop (for mishandling device)

Handle

Right Left (Contains 10 pieces) Spindle length

4.5.2