Succsgaranti .

FerMeTureSeTACCeSSoireSPourvTeMenTS

2indexdesar ticles

AAgrafesetbarrettesplatespour

jupes42

Agrafesetbarrettespourpantalons

42

Agrafesetbarrettespourpantalonsetjupes

42

Agrafesetbarrettespourpantalons,river

16

Agrafesetportescoudre 38Agrafesetportespourcorsets 40Agrafesetportespourfourrures 40Agrafesetportespourvestons 40Agrafesetportessurruban 38Anneauxdemi-ronds 44Arrtscordons 52AssortimentsdeMensClip 66,68Attachesbretelles 44

BBoucledeceintureclippour

sacs44

Bouclescoulissantes 46Bouclesdeceinture 44,62Bouclesderglage 46Bouclespoursalopettes 46Bouclessalopetteplates 46Bouclipspoursacs 46Boutonsrecouvrir 36Boutonsautomatiques 14Boutonsbrods 36Boutonschemises 30Boutonscratifs 34Boutonsdoublespourlingerie 28Boutonsflexi 34Boutonsjeansriver 14Boutonsmagntiquescoudre 34Boutonsmtalliques 32Boutonsplastiques 26-32Boutonspourblousesavec

anneau30

Boutonspourblousesetpyjamas 30Boutonspourblousesetvestes 30Boutonspourchemisiers 30Boutonspourduffel-coats 60Boutonspourlingerie 28

Boutonspourpantalons 30Boutonspourtailleurs 32Boutonspressioncoudre 24-26Boutonspressionriver

Anorak10

BoutonspressionriverAnorakDesign

12

BoutonspressionriverColor

8

BoutonspressionriverJersey

8

BoutonspressionriverMini 10Boutonspressionriver

Sport&Camping12

BoutonspressionriverSportMini

12

BoutonspressionriverYacht&Caravan

20

Boutonspressionsurruban 26Bretelles 66-72Broches 60

CCeinturepourhommes 62Ceinturesdcorer 62Clipsavecanneaux 44Clipspourbikinisetceintures 48Clipspourbretelles 48,74Clipspourbretellescharnire 48,74Clipspourfourrures 40Contre-boutonscoudre 30CrativeDcor 58-60

Eemboutscordons 52

FFermeturedcorative,natural 34FermeturesdarrtTenAX 20Fermoirboucle 60Fermoirmagntique 34Fermoirsvernisboucle 60Fixe-chaussettes 74Fixe-manches 74Fixe-manches,stretch 74

GGarniturespoursalopettes 46Grelots 32

KKidsClip,bretellespourenfants 72

MMensClipexclusif 70MensClipClassic 68MensClipProfi 72MensClipSport 72MensClipStandard 66Mousqueton 44

Ooeilletsavecrondelles 18oeilletspourceintures 18outiluniverselpourboutons

recouvrir36

outilspercervArio 6

PPincepercer 6PincevArioperceretriver 6Produitssanscouture 6-20

Rrivetsderenforcementsans

couture16

rivetstubulaires 16

SStrassseuls 58

TTirettesFashion-Zipper 54-56TirettesFashion-Zipper

Disney56

Tirettesdenfants 56Tourniquets 20

VvarioPlus,assortimentdebase 6

Succsgaranti .

3Sommaire

1. Pressions,oeillets,rivetssanscouture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

2. Boutonsetfermeturespourvtements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Boutons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Fermeturespourvtements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

3. Accessoiresdcoratifspourvtements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

4. Bretelles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

44

Pr ym,collectionsanscouture,unequalitdetrshauteprcision.

Boutonspression,illets,rivets,boutonsjeans.

Laqualitdesboutonspression,illets,rivetsetboutons

sanscouturesedfinitparlasimplicitetlefficacit

durivetageralislaidedoutillagesparfaitementconus

ceteffet.Aprstout,Prym,cestlapremireentreprise

quiarendulesproduitssanscoutureaccessibles

auconsommateurfinal,etnosclientsprofitentencore

aujourdhuidecetteexpriencedelonguesannes.

LesproduitsPrymdelacollectionsanscouturesont

exclusivementfabriqusbasedematiresdequalit

suprieure.Desmthodesdefabricationetdefinition

parfaitementlaboresleurgarantissentunehaute

rsistancelacorrosionetunfonctionnementprcis

longterme.Lavage,essorage,nettoyagesec,repassage

lamainoulamachineneposentaucunproblme

pourlesproduitsPrymsanscouture.

Jersey

Lesboutonspressionpourjersey,avecforcedefermeturesouple,conviennentparticulirementaux

vtementsbbetenfant.

Sport & Camping

Loilfautplusderobustesse,parexemplepourlesvtementsdesport

oudansledomaineducamping,lecuirpaisoulestoilesdetente,nos

boutonspressiondelagammeSport&Campingforcede

fermeturerenforceconstituentlepremierchoix.

illets avec rondelles

ilssontlebonproduitpourlesfermetureslacetsetlestravaux

debricolage,lesornementstendance,lesvtementsetles

dcorationsd'intrieurs.

Boutons jeans

Cesboutonssontfabriqusspcialementpourlutilisationsurdesvestesetpantalons

enjean.

Anorak

Grceleurforcedefermeturemoyenne,lesboutonspressiondelagammeAnorakconviennent

idalementauxanoraks,vtements,jupesoucuirsfins.

Symboles dentretien

9 couleurargent6 autrescouleursc T B P

La pince Vario

LapincevarioPrympermetderaliser,demaniresimpleetsansdifficult,toutesortedefermetures.elleconvientpourlacouture,lebricolageoules

travauxderparation.

Succsgaranti .

5Pressions,oeillets,r ivetssanscouture

6Fermeturesetaccessoirespourvtements

Description Prsentation No. de code Illus.

Pressions,oeillets,rivetssanscouture

Pince VARIO perceretriverpressions,oeillets,boutonsjeans,rivets

pinceetoutilspercerpour3et4mm carte 1pice 390900 A

Vario Plus malletteavecassortimentdebase,rechargeable

pince,outilsdeprperageetriver

10boutonspressionAnorak15mm,couleurargent(recharge:no.decode390321)

10boutonspressionAnorak15mm,bruni(recharge:no.decode390327)

10boutonspressionSport&Camping15mm,couleurargent(recharge:no.decode390202)

10boutonspressionJersey10mm,couleurargent(recharge:no.decode390106)

25oeillets4mm,couleurargent(commeno.decode542400)

25oeillets4mm,couleuror(commeno.decode542401)

modedemploi

mallette 1pice 651420 D

Pince percer pourcuir,carton,papieretc.

pour6diamtresde2,55mm carte 1pice 390905 C

Outils percer VARIO pourtextiles,cuir,cartonetc.

3,4et8mm,anneauxplastiquesdefixationetlevierpourenleverlesoutilsdelapincevario

carte 1jeu 673125 B

7IIIPressions,oeillets,rivetssanscoutureFermeturesetaccessoirespourvtements

D 240x190mm

B 57x93mm

A 93x285mm

C 93x285mm

8Fermeturesetaccessoirespourvtements

Boutons pression Color pressionnagesouple,laiton,inoxydable,extrieurenplastique

13mm blanc yz carte 8pices 390420 Arouge 390427

marine 390423

noir 390421

Boutons pression Jersey pressionnagesouple,laiton,inoxydable

anneau 10mm argent yz carte 10pices 390107 multipac 200pices 390127

blanc carte 10pices 390111

calotte argent 9pices 390120

calottevernie 12mm blanc 6pices 390171

noir 390170

calotteperle imitationnacre 390117 B

dessinpatte beige/argent 390132

anneau 18mm argent y 390195 Canneau laitonantique 390196

Boutons pression Jersey recharges sansoutil,sansmodedemploi

pour390107 10mm argent yz carte 20pices 390106 Dpour390120 390104

pour390111 blanc 10pices 390121

pour390117 12mm imitationnacre 6pices 390122

Pressions,oeillets,rivetssanscouture Description Taille Couleur A poser avec Prsentation No. de code Illus.

9III

390107

390132

390117 390170390171

390120390111

390421390423

390427390420

390195 390196

Pressions,oeillets,rivetssanscoutureFermeturesetaccessoirespourvtements

A 93x140mm

B 93x140mm

C 93x140mm

D 57x140mm

13mm

18mm 18mm

12mm

10mm

10

Fermeturesetaccessoirespourvtements

Pressions,oeillets,rivetssanscouture

Boutons pression Anorak recharges sansoutil,sansmodedemploi

pour390330 12mm argent yz carte 10pices 390331 Dpour390301 15mm argent 390321

pour390314 or 390392

pour390309 cuivreantique 390328

pour390302 bruni 390327

Boutons pression Anorak pressionnagemoyen,laiton,inoxydable

12mm argent yz carte 10pices 390330 or 390332

laitonantique 390334

cuivreantique 390336

acierantique 390335

bruni 390339

15mm argent carte 10pices 390301 B

multipac 100pices 390260 C

or carte 10pices 390314

laitonantique carte 10pices 390299

multipac 100pices 390262

cuivreantique carte 10pices 390309

acierantique 390310

bruni carte 10pices 390302

multipac 100pices 390261

calottevernie 15mm blanc carte 10pices 390306

rouge 390305

bleu 390303

noir 390307

Description Taille Couleur A poser avec Prsentation No. de code Illus.

Boutons pression Mini pressionnagesouple,laiton,inoxydable

8mm argent yz carte 10pices 390360 A

11

III

390360

390299

390303

390339

390334

390307

390309390314

390305

390335

390332

390302

390301

390330

390306

390336

390310