Vendredi 27 - Samedi 28 septembre 2019 - 27-28 Muharram 1441 - N° 2325 - 7e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€

DK NEWSQ U O T I D I E N N A T I O N A L D ’ I N F O R M A T I O N

SANTÉ

Alger :Oran :Annaba :Béjaïa :Tamanrasset :

30° 18° 30° 18° 30° 19° 27° 16° 39° 25°

MÉTÉO

Horaire des prières

Asr : 16h02 Maghreb : 18h41 Isha : 20h00

Dohr : 12h39Fajr : 05h08

www.dknews-dz.com

LIGUE 1 (6E JOURNÉE): ESS-USB et CSC-NAHD

à l'affiche d'une journéetronquée

Trois matchs seulement dont les affiches ES Sétif-USBiskra et CS Constantine- NA Husseïn-Dey sont au

programme de la 6e journée de Ligue 1 de football,tronquée des rencontres des clubs engagés ce week-

end dans les différentes compétitions de laConfédération africaine de football (CAF). P.p 12-13

RÉSEAU ROUTIER :

Plus de 50milliards DA

pour lestravaux

d’entretien, notamment

au Sud

F T B A L LSINUSITE :

Bien la traiterévite lesrécidives

32ÈME VENDREDI DU HIRAK Gaïd Salah : « L'ANP prendra toutes les

‘’mesures nécessaires’’ pourque le citoyen exerce son

droit électoral»

2 élémentsde soutien

aux groupesterroristes

arrêtés à M'Sila

4Une cache d’armeset de munitions

découverte près deTamanrasset

P. 5 P. 24P. 21

P. 3 P. 5 P. 4

ALGÉRIE-FRANCEBensalah loue la contribution

de Jacques Chirac auraffermissement des relations

entre l'Algérie et la France

ALGÉRIE-RUSSIE

Boukadoum s'entretient avec

son homologue russeSergueï Lavrov

ALGÉRIE-MALIL'accord de paix au Mali

demeure «le mécanismeapproprié» pour le règlement

durable de la crise

MDN

Maintien desrevendications pour

un changement du système

P. 24 P. 24 P. 5

PLF 2020 : Priorité à

l'investissement et l'encouragement

des start-up

PRÉSIDENTIELLE DU 12 DÉCEMBRE :

80 postulants retirent lesformulaires de souscription

4Benflisappelle à saisirl'opportunité dela présidentiellepour une sortiedéfinitive de la crise

4Le FFS réitère sonattachement à un dialogue«inclusif» pourrésoudre la crisepolitique

P. 3

Quatre-vingts (80) postulants à lacandidature pour l'élection présidentielle du

12 décembre prochain ont procédé, jusqu'àjeudi, au retrait des formulaires de

souscription des signaturesindividuelles, a-t-on appris

auprès de l'Autoriténationale indépendantedes élections (ANIE).

2 Vendredi 27- Samedi 28 septembre 2019DK NEWS CLIN CLIN D’ EILHoraire des prières

Vendredi 27- Samedi 28 Moharam 1441

Fajr 05:08

Dohr

Asr

Maghreb

Isha

12:39

16:02

18:41

20:00

4

Max Min

Alger

Oran

Annaba

Béjaïa

Tamanrasset

30° 18°

30° 18°

30° 19°

27° 16°

39° 25°

Météo

4

HIER À 12H53 Secousse tellurique de magnitude 3,7 àBouhanifia (CRAAG)

Une secousse telluriquede magnitude 3,7 degréssur l'échelle ouverte deRichter a été enregistréevendredi à 12h53 dans la wi-laya de Mascara (ouest d'Al-ger), indique le Centre de

recherche en astronomie,astrophysique et géophy-sique (CRAAG). L'épicentrede la secousse a été localiséà 05 km au sud/est de la lo-calité de Bouhanifia, pré-cise la même source.

LES 11 ET 12 OCTOBRE À CHLEFConférence sur lesmiracles scientifiquesdans le Coran et la Sunna

L’Association du corps médical privé de lawilaya de Chlef, organise les 11 et 12 octobre àla maison de la culture de Chlef, une ladeuxième conférence internationale sur lesmiracles scientifiques dans le Coran et laSunna dans le domaine de la médecine et labiologie. La rencontre sera animée par le DrOmar Abdelkafi et le Dr Zaghloul Najar.

LES 28 ET 30 SEPTEMBRE À TÉBESSA

Colloque sur «La résistance des femmes en

Afrique du Nord»

Le Haut-commissariat à l’amazighité (HCA),organise les 28 et 30 septembre à Tébessa, uncolloque international sur «la résistance desfemmes en Afrique du Nord de la périodeantique jusqu’au XIXe siècle».

3E ÉDITION DU SALON DE LA PHARMACIE ET DE LA

PARAPHARMACIE DE L'OUEST(PHARMEX 2019)

Ooredoo présente sesoffres et innovations

aux professionnels de la santé

Ooredoo participe, pour la première fois, à la3ème édition du Salon de la Pharmacie et de la Pa-rapharmacie de l'Ouest (Pharmex 2019), qui se tientdu 26 au 28 septembre 2019 au Centre des Conven-tions Mohamed Benahmed à Oran. Organisé parPertinence Consulting, le salon « Pharmex 2019 »constitue un véritable rendez-vous scientifique etcommercial qui réunit un grand nombre de profes-sionnels des secteurs de la pharmacie, la paraphar-macie et du confort au quotidien pour échangerautour des dernières technologies liées à l'industriepharmaceutique et à la santé. Dans le cadre de cerendez-vous économique, Ooredoo prend part à cesalon à travers un stand au niveau duquel des com-merciaux de Ooredoo Business exposent les diffé-rentes offres et solutions de Ooredoo adaptées auxbesoins des professionnels. A travers sa participa-tion à cet évènement scientifique et commercial,Ooredoo confirme son statut d’acteur engagé dansl’accompagnement des professionnels de la santéavec ses offres et solutions innovantes.

AUTOROUTE EST-OUEST: Fermeture provisoiredemain du tunnelDjebahia (Bouira) enraison des travaux (ADA)

Une fermeture provisoire et alternée des tubes du tunnel«T1 et T2» de Djebahia (Bouira) est programmée dimanche29 septembre à partir de 22h jusqu'a 5h du matin, en raisondes travaux d'équipements du tunnel, a indiqué jeudi l'Algé-rienne des autoroutes dans un communiqué.

ORAN:39 hôtels accrocherontleurs panonceaux de classement

Trente neuf hôtelsde la wilaya d’Oran, ré-cemment classés, sontappelés à retirer leurspanonceaux auprès del’Agence nationale dedéveloppement du tou-risme ( ANDT) pourleur affichage, a-t-onappris jeudi de la direc-tion locale du tourismeet de l’artisanat. Le chefde service du suivi et de contrôle des activités touristiques à ladirection du tourisme d’Oran, Mourad Boujenane, a indiqué àl’APS, en marge d’une journée sur le tourisme, que les exploi-tants des 39 établissements hôteliers classés, procèderont au re-trait de leurs panonceaux correspondant aux étoiles obtenuesauprès de l’agence nationale de développement du tourisme (ANDT) pour leur affichage.

SAFEX (ALGER)3e salon du Sport et de la remise en forme

La 3è édition du salon du sport et de la remise en forme,S p o r e f o r m - 2 0 1 9 ,aura lieu du 24 au 28septembre au palaisdes expositions,Safex d'Alger, enprésence d'une qua-rantaine de fournis-s e u r sd'équipements et deservices, ont indiquéjeudi les organisa-teurs.

Prévu au niveaudu pavillon A de laSafex, Sporeform-2019 «aspire à offriraux visiteurs, une vi-trine sur les équipe-ments et les servicesqu'offrent les profes-sionnels dans le do-maine du sport, tantsur le volet phy-sique, mental quenutritionnel», précise un communiqué de l'agence EFFEC-TIF, organisatrice de l'événement.

HOMMAGESidi Bel-Abbès commémorele 22 anniversaire de l’assassinat des 11enseignantes d’AïnAdenne

La wilaya deSidi Bel-Abbès ac o m m é m o r é ,vendredi, le 22anniversaire del’assassinat de 11enseignantes etd’un enseignantprès de la com-mune d’AïnAdenne. Autori-tés locales et po-pulation de la région se sont regroupées devant la stèleérigée pour marquer ce drame pour une cérémonie dedépôt d’une gerbe de fleurs suivie de la lecture de la Fa-tiha, à la mémoire des victimes du devoir assassinées dansun faux-barrage, dressé par un groupe terroriste, un 27septembre 1997. Cette commémoration a été une occasionpour rappeler le sacrifice de ces membres de la commu-nauté éducative qui ont refusé d’abdiquer aux menaces etpoursuivi leur mission d’éduquer et d’inculquer le savoiraux jeunes générations. L’école primaire de Sfisef, bapti-sée aux noms des 11 victimes a préparé un riche pro-gramme pour célébrer ce triste événement.

AUJOURD’HUI À L’OPÉRAD’ALGER«Valses de Vienne»

L’Opéra d’Al-ger, Boualem-B e s s a ï h ,organise le 28septembre pro-chain, une soiréeanimée par l’or-chestre sympho-nique sous ladirection musicale du maestro AmineKouider intitulée «Valses de Vienne».

ACTUALITÉVendredi 27- Samedi 28 septembre 2019 3DK NEWS

PRÉSIDENTIELLE DU 12 DÉCEMBRE: 80 postulants retirent les formulaires de souscription

Le chargé de communi-cation auprès de l'ANIE, AliDraâ, a fait savoir que parmiles postulants au prochainscrutin présidentiel figu-raient des responsables departis politiques, à l'instarde Ali Benflis, président duparti Talaïe El Houriet(avant-gardes des libertés),Abdelaziz Belaid, présidentdu Front El Moustakbal,Aissa Belhadi, président duFront de la bonne gouver-nance, Abdelkader Bengrina,président du mouvement ElBina, Ali Zeghdoud, prési-dent du parti du Rassemble-ment algérien (RA), MouradArroudj, président du parti«Errafah», ou BelkacemSahli, président de l'Alliancenationale républicaine(ANR). Il s'agit également decandidats indépendants, àl'instar de l'ancien Premierministre, Abdelmadjid Teb-boune et de l'ancien chef duPNSD, Rabah Bencherif,

ainsi que de trois femmescandidates indépendantes.

La nouvelle loi organiquerelative au régime électoralfait obligation aux candidatsà la présidentielle de pré-senter cinquante mille(50.000) signatures indivi-duelles au moins, d'électeursinscrits sur une liste électo-rale. Ces signatures doivent

être recueillies à travers aumoins 25 wilayas. Le nombreminimal des signatures exi-gées pour chacune des wi-layas ne saurait être inférieurà 1.200. La déclaration decandidature à la Présidencede la République résulte dudépôt, par le candidat lui-même, d'une demande d'en-registrement auprès du pré-

sident de l'ANIE, stipule cettenouvelle loi, exigeant la na-tionalité algérienne d'originepour le candidat qui doit êtreégalement titulaire d'un di-plôme universitaire ou d'undiplôme équivalent.

L'ANIE a la charge de pré-parer les élections, de les or-ganiser, de les gérer et de lessuperviser et ce, dès le débutde l'opération d'inscriptionsur les listes électorales etleurs révisions ainsi que lesopérations de de préparationde l'opération électorale, desopérations de vote, de dé-pouillement et se pronon-cent sur le contentieux élec-toral jusqu'à l'annonce desrésultats provisoires.

Composée de 50 mem-bres, l'ANIE présidée par l'an-cien ministre de la Justice,Mohamed Charfi, est chargéede réceptionner les dossiersde candidatures pour l'élec-tion du président de la Ré-publique et d'y statuer.

Quatre-vingts (80) postulants à la candidature pour l'élection présidentielle du 12 décembreprochain ont procédé, jusqu'à jeudi, au retrait des formulaires de souscription des signaturesindividuelles, a-t-on appris auprès de l'Autorité nationale indépendante des élections (ANIE).

32ÈME VENDREDI DU HIRAK À ALGER: Maintien des revendications pour un changement du système

Les citoyens, sortis pour le 32èmevendredi consécutif à Alger, dans desmanifestations pacifiques, ont réitéréleur appel au départ de tous les symbolesde l'ancien régime et leur refus de l'or-ganisation des élections présidentiellesdans la situation actuelle.

Les foules ont commencé dès la ma-tinée à affluer vers le centre de la capitale,où un important dispositif sécuritairea été déployé.

Les manifestants, plus nombreuxaprès la prière de vendredi, ont investiles lieux habituels du Hirak, à l'instarde la Place Audin, la Grande-Poste, et leBoulevard Colonel Amirouche, ontconstaté des journalistes de l'APS. Pource 32ème vendredi, les slogans ont portéparticulièrement sur l'élection prési-dentielle, prévue le 12 décembre pro-chain, les manifestants scandant : «Pasd'élections dans les conditions actuelles»,«Pas d'élections avec la participation desymboles de l'ancien régime», «Disso-lution des partis qui ont soutenu l'ancien

régime», «Départ du gouvernement». Ilest à noter que 80 postulants à la candi-dature pour la prochaine élection pré-sidentielle ont procédé, jusqu'à jeudi,au retrait des formulaires de souscriptiondes signatures individuelles, parmi les-quels figurent plusieurs responsablesde partis politiques. Il s'agit notammentde Ali Benflis, président du parti TalaïeEl-Houriet, Abdelaziz Belaïd, présidentdu Front El-Moustakbal, et BelkacemSahli, président de l'Alliance nationalerépublicaine (ANR). Des candidats in-dépendants ont également postulé pourla présidentielle, à l'instar, de l'ancienPremier ministre, Abdelmadjid Teb-boune. Dans le même contexte, le gé-néral de corps d'Armée, Ahmed GaïdSalah, vice-ministre de la Défense na-tionale, chef d'Etat-major de l'Arméenationale populaire (ANP), avait assuréjeudi, que l'ANP prendra «dans les meil-leurs délais, toutes les mesures néces-saires» qui permettront aux citoyensd'exercer leur droit électoral dans «un

climat de sérénité et de quiétude, etdans les meilleures conditions sécuri-taires». Il a assuré que les préparatifsen cours pour les élections ont été «en-tamés effectivement sur le terrain», àtravers la mise à disposition de «toutesles conditions nécessaires et tous lesfacteurs en faveur de la réussite de cescrutin décisif dans la vie de la Nation».Par ailleurs, les manifestations ont étémarquées comme à l'accoutumée, parune forte présence de l'emblème natio-nal, des portraits des héros de la guerrede libération et des détenus du Hirak,ainsi que de banderoles avec des slogansrelatifs à l'attachement du peuple àl'unité nationale, la consécration de ladémocratie et l'Etat de droit, ainsi quela nécessité d'éradiquer la corruptionet de juger les responsables impliquésdans des affaires liées à ce fléau. Il estégalement à signaler qu'aucun incidentmajeur n'a été enregistré. Les mani-festants ont commencé à se disperserdans le calme vers 17h00.

Benflis appelle à saisirl'opportunité de laprésidentielle pour unesortie définitive de la crise

Le président du parti Talaïe El Houriet, Ali Benflis aappelé, jeudi à Alger, à saisir «l'opportunité de la prési-dentielle» du 12 décembre prochain pour une sortie défi-nitive de la crise que traverse le pays.

Dans une allocution prononcée lors des travaux duComité central du parti consacrés à l'examen du dossierde l'élection présidentielle du 12 décembre prochain, M.Benflis a appelé à «saisir l'opportunité de la prochaineélection présidentielle pour une sortie définitive de lacrise», soulignant que ce scrutin constitue «la meilleurevoie à même de concrétiser les aspirations du peuple».

Talaïe El Houriet a décidé de participer à la présidentiellepour «écarter les menaces» induites par la crise et «éviterl'effondrement de l'Etat» en vue de faire face aux défis po-litiques et socioéconomiques et «d'opérer ainsi une rupture»avec les anciennes pratiques politiques, a-t-il soutenu.«La réunion des conditions nécessaires pour permettreau peuple d'élire, souverainement et librement, son pré-sident de la République, est à même de traduire fidèlementl'esprit des articles 7 et 8 de la Constitution revendiquéspar le peuple lors des marches pacifiques», a-t-il précisé,ajoutant qu'«un éventuel échec pourrait précipiter le paysdans l'inconnu».

«La divergence autour du choix entre la présidentielleet une Assemblée constituante n'est qu'une simple diver-gence autour de la classification des priorités.

Elle est n'est qu'une question d'agenda politique etd'approche de sortie de la crise», a estimé le président deTalaïe El Houriet, indiquant que «le changement durégime politique, la transition démocratique et l'élaborationd'une nouvelle Constitution sont des objectifs devenusdésormais les dénominateurs communs à tous les Algé-riens». M. Benflis a estimé nécessaire de «prendre les me-sures à même d'inciter le citoyen à adhérer et à participerau processus électoral en vue de lui conférer une crédibilité»,à travers «les mesures fixées lors de la réunion de l'oppositionà Ain Benian», auxquelles son parti demeure attaché. «Ledépart du gouvernement actuel et son remplacement parun gouvernement de compétences nationales est une re-vendication jouissant du consensus, permettant l'organi-sation d'élections régulières», a-t-il rappelé. Lors d'uneconférence de presse, M. Ali Benflis avait salué auparavantla libération du militant politique, Karim Tabbou, affirmantque la décision de la participation de son parti à l'électiondu 12 décembre prochain sera prise par le Comité central,en toute liberté et souveraineté, conformément aux statutsdu parti, et ne sera pas tributaire de la candidature d'unetelle personne ou d'une autre».

Le FFS réitère sonattachement à un dialogue«inclusif» pour résoudre la crise politique

Le premier secrétaire national du Front des forces so-cialistes (FFS), Hakim Belahcel, a réaffirmé, vendredi àTizi-Ouzou, l'attachement de son parti à un «dialogueserein et inclusif» pour résoudre la crise politique.

«Nous réaffirmons notre attachement à un dialogueserein, global et inclusif comme moyen transparent etdémocratique pour mettre fin à la crise politique», adéclaré M. Belahcel, lors d’un meeting populaire pour cé-lébrer le 56eme anniversaire de la création du FFS, à laplacette du musée en présence d’une foule importante demilitants. En outre, il a exprimé l'engagement de son parti«afin de trouver une issue» à cette crise politique, en rap-pelant les précédentes initiatives entreprises par le FFS, àl'instar de l'alternative du pôle démocratique. Abordant lemouvement populaire enclenché le 22 février dernier àtravers le territoire national, M. Belahcel a observé que lepeuple algérien «se bat d’une manière pacifique, solidaireet unitaire, pour jeter les bases d’une République démo-cratique(...). De sont côté, le coordinateur de l’Instanceprésidentielle du FFS, Ali Laskri, a expliqué, que «la dé-mocratie et l’Etat de droit ne peuvent pas résulter auto-matiquement d’une élection».

Selon lui, Le FFS préconise la tenue d’une conférencenationale «pour amorcer un dialogue inclusif avec la par-ticipation de tous les acteurs politiques et la société civile.Les participants a ce dialogue définiront la feuille de routeet conviendront des voies et moyens de réalisation d’unetransition démocratique, en écho aux revendications dumouvement citoyen». Il a relevé qu’un «changement dé-mocratique du système, préservera le pays des menacescontre sa stabilité, son unité et sa souveraineté». Ce meetinga été précédé par un recueillement à la mémoire des mili-tants du FFS morts en 1963 au cimetière de M'douha, etd’une marche du siège de la fédération au centre villevers le lieu du meeting.

APS

TRIBUNAL MILITAIRE DE BLIDA: Le collectif de défense de Saïd Bouteflika,Athmane Tartag, Mohamed Mediene et Hanoune interjette appel

Le collectif de défense deSaïd Bouteflika, MohamedMediene, Athmane Tartag etLouisa Hanoune a interjetéappel du jugement pro-noncé, mercredi, par le tri-bunal militaire de Blida, lescondamnant à 15 ans deréclusion criminelle. Dansune déclaration à l'APS, MeMiloud Brahimi, avocat deMohamed Mediene, a indi-qué que «le collectif dedéfense a convenu d'interje-ter appel du jugement pro-noncé par le tribunal mili-taire et ce dans les délaisimpartis», ajoutant que «lesprocédures d'enrôlement del'appel interjeté ont été lan-cées par certains avocats».

Pour sa part, Me

Boudjemâa Ghechir, avocatde Louisa Hanoune a faitsavoir que les avocats de cer-tains condamnés «ont dejaengagé les procédures pourinterjeter appel, alors qued'autres ne l'ont pas encorefait, mais il est convenu defaire appel du jugement pro-noncé par le tribunal mili-taire».

«Les procédures admi-nistratives pour l'inscriptionau rôle de l'appel sont sim-ples et ne nécessitent pasbeaucoup de temps, d'autantque le délai légal pour inter-jeter appel est de 10 jours àcompter du prononcé dujugement, a-t-il expliqué.Pour rappel, le Tribunalmilitaire de Blida avait

condamné ces quatre accu-sés à quinze (15) ans deréclusion criminelle etcondamné par contumaceNezzar Khaled, Nezzar Lotfi,et Benhamdine Farid, enfuite hors du territoirenational, à vingt (20) annéesde réclusion criminelle. Lesaccusés sont poursuivispour «des faits commis dansune enceinte militaire, larésidence Dar El Afia, et qua-lifiés par la loi de crimes decomplot ayant pour but deporter atteinte à l'autoritémilitaire et de complotcontre l'autorité de l'Etat,faits prévus et réprimés res-pectivement par l'article 284du Code de la justice mili-taire et les articles 77 et 78 du

Code pénal, avait indiqué uncommuniqué du Tribunal.Dans ses réquisitions, leprocureur militaire de laRépublique avait requis, enapplication de la loi, la décla-ration de culpabilité desinculpés et leur condamna-tion à la peine de vingt (20)années de réclusion crimi-nelle. Avant la clôture del'audience, le président duTribunal avait, conformé-ment à la loi, averti lescondamnés qu'ils avaient ledroit d'interjeter appel de lasentence devant la Courmilitaire d'appel, dans undélai de dix (10) jours quisuivent le prononcé du juge-ment, avait précisé le com-muniqué.

Vendredi 27- Samedi 28 septembre 20194 DK NEWS ACTUALITÉLE GÉNÉRAL DE CORPS D'ARMÉE, AHMED GAÏD SALAH, VICE-MINISTREDE LA DÉFENSE NATIONALE, CHEF D'ETAT-MAJOR DE L'ARMÉE NATIONALE POPULAIRE (ANP) : «L'ANP prendra toutes les «mesures nécessaires» pour que le citoyen exerce son droit électoral»

«Le Haut Commandementde l’ANP prendra, dans les meil-leurs délais, toutes les mesuresnécessaires qui permettront auxcitoyens d’exercer leur droitélectoral dans un climat de sé-rénité et de quiétude, et dansles meilleures conditions sécu-ritaires», a-t-il indiqué dans uneallocution d’orientation, diffuséevia visioconférence, à l’ensembledes unités de la 3ème Région,au 3ème jour de sa visite à Bé-char.

Pour lui, «il est certain queles préparatifs en cours pourles élections présidentielles àvenir, dont le rendez-vous,comme vous le savez tous, estfixé pour le 12 du mois de dé-cembre prochain, ont été enta-més effectivement sur le terrain,en mettant à disposition toutesles conditions nécessaires ettous les facteurs en faveur de laréussite de ce scrutin décisifdans la vie de la Nation, et ce, àtravers l’adaptaption de la LoiOrganique des élections et samodification pour répondre auxaspirations légitimes de notredigne peuple, ainsi que la créa-tion de l’Autorité Nationale In-dépendante des Elections».

Il a ajouté que cette Autorité«est considérée comme un évé-nement d’importance dans leprocessus de sortie de crise,puisque cette Autorité a bénéficiéde toutes les prérogatives quilui permettent de prendre encharge exclusivement toutes lesétapes du processus électoral».Il a ajouté que c'est «un fait (pro-cessus électoral) que vit notrepays pour la première fois, etqui constitue un saut qualitatifdans le parcours d’édificationde la Nation, conférant davan-tage de crédibilité et de trans-parence à l’opération électorale.Je ne manquerais pas de saluerencore, à cette occasion, le sensde responsabilité et d’engage-ment loyal dont a fait preuve lepanel de cette Autorité, de ma-nière à faire de cette importanteéchéance électorale une étapeprimordiale que le peule algé-rien attend avec enthousiasme».Le général de corps d'Armée arelevé que «ce rendez-vous his-torique sera une véritable fêtepour l’Algérie et pour ses fidèlesenfants, sur la voie Constitu-tionnelle pour la sortie de crise».

«C’est dans cette optique pré-cisément que se manifestentnotre attachement à la voieconstitutionnelle, notre enga-gement au respect total des loisrépublicaines, et notre ligne deconduite dont nous ne dévieronsjamais, quelles que soient lescirconstances, car il s’agit de laseule voie sûre vers la concréti-sation des grandes aspirationsescomptées, dont dépend l’ave-nir du pays», a-t-il fait observé.

Le vice-ministre de la Dé-fense nationale a souligné que«l’objectif majeur de la teneurdes discours que je veille à adres-ser à partir des différentes Ré-gions Militaires, aux fidèles en-fants de ma Patrie, à travers toutle territoire national, est de les

accompagner et de les rensei-gner, sur la base de données,sur les actualités de la situationet sur les événements qui seproduisent dans leur pays, deles informer des défis auxquelsnotre pays fait face, et des effortsque l’ANP fournit, aux côtés detous les fidèles enfants de notrepatrie, pour la sécurisation duprésent de l’Algérie et de sonavenir, et pour la stabilité dupays et sa prospérité, comme jeveille toujours à ce que chaquediscours soit en adéquation avecla circonstance et la situationque traverse le pays».

Le Général de Corps d’Arméea précisé que la voie nationaliste«ne convient pas à la horde quitente par tous les moyens d’en-traver ce processus électoral,qui demeure la clef de voûtepour résoudre la crise que tra-verse notre pays, et que le peuplealgérien, conscient de son intérêtet de celui de son pays, ainsique de l’ampleur des défis ren-contrés, saura comment agirlors de ce scrutin national décisif,et relever ce défi à travers uneparticipation forte et massivedans cet effort nationalisteconstructif».

«Cette voie nationaliste quine convient pas à la horde quitente par tous les moyens d’en-traver ce processus électoral,demeure la clef de voûte pourrésoudre la crise que traversenotre pays», a-t-il affirmé.

Il a ajouté que «tous ceux quise mettront en travers de cettesolution constitutionnelle et dela revendication populaire, ouqui oeuvrent à faire obstacle àce processus national vital, sousquelle que forme que ce soit,trouveront une sanction justeet rigoureuse, voire dissuasive,conformément à la loi, car il n’ya pas de place pour les mani-gances quand il s’agit de l’intérêtsuprême du pays».

Il a relevé que, dans ce cadre,«nous sommes parfaitementconvaincus que le peuple algé-rien, conscient de son intérêt etde celui de son pays, ainsi quede l’ampleur des défis rencon-trés, saura comment agir lorsde ce scrutin national décisif,et comment relever le défi à tra-vers une participation forte etmassive dans cet effort natio-naliste constructif, en s’acquit-tant de son devoir national entoute liberté et transparence,dans un climat empreint de

conscience profonde de l’im-portance de cet évènement etde son rôle primordial dans laréalisation des espoirs des mil-lions de valeureux Chouhada,et des ambitions des générationsde l’indépendance».

L’attachement de l’ANP à at-teindre «ces aspirations légi-times, est un attachement digneet engagé, qui nous est dicté parles prérogatives constitution-nelles explicites qui incombentà nos Forces Armées», a-t-il in-sisté, relevant «dans ce cadreprécisément, l’importance quenous accordons au soutien detoutes les institutions de l’Etatet à leur accompagnement, ainsiqu’à la mise à disposition detoute forme d’appui à l’AutoritéNationale Indépendante desElections».

Le Général de Corps d’Arméea réitéré le serment de l’ANP deréunir «toutes les conditionsidoines pour la tenue des élec-tions présidentielles, en garan-tissant tous les facteurs de sé-curité et de quiétude pour quele peuple algérien puisse jouirde son droit et exercer son devoirélectoral».

«Nous avons fait le sermentdevant le peuple algérien, deréunir toutes les conditionsidoines pour la tenue des élec-tions présidentielles, et nous se-rons avec la volonté d’Allah LeTout-Puissant au rendez-vous,en garantissant tous les facteursde sécurité et de quiétude pourque le peuple algérien puissejouir de son droit et exercer sondevoir électoral, à travers la mai-trise effective sur le terrain et ledéploiement total et étudié desdifférentes forces de sécuritésur tout le territoire national, àmême de sécuriser entièrementles élections présidentielles,pour être un fruit mûr et hono-rable, à même de prendre encharge la concrétisation de larevendication populaire insis-tante à travers l’élection d’unPrésident de la République quijouit d’un fort soutien populairelui permettant de s’acquitter deses grandes responsabilitésconstitutionnelles», a-t-il sou-tenu. Il ajouté qu'«Il s’agit d’uneresponsabilité d’extrême im-portance, en parfaite adéquationavec les aspirations légitimesdu peuple algérien, qui serasans nul doute à la hauteur dela grandeur de l’Algérie et deson histoire nationale riche de

hauts-faits et de gloires».A l'issue de son allocution,

le Général de Corps d’Armée aécouté les interventions des ca-dres et des personnels de la Ré-gion qui ont réitéré «leur per-manente disponibilité à faireface à tout éventuel risque quelleque soit sa nature».

Suite à quoi, le Général deCorps d’Armée a procédé àl’inauguration du Centre Ré-gional des Transmissions où ila suivi un exposé sur ce centrevital qui assure toute forme detélécommunications au profitde l’ensemble des unités de laRégion et avec une haute tech-nologies de pointe, comme il avisité les différentes structuresdudit Centre.

Le Général de Corps d’Arméea présidé, ensuite, une séancede travail, au niveau du siègedu Commandement de la Ré-gion, regroupant le comman-dement, les Etats-majors de laRégion, les Commandants desSecteurs Opérationnels, les Res-ponsables des différents servicesde sécurité et les Directeurs Ré-gionaux, où il a suivi un exposéglobal sur la situation généraledans la Région, présenté par leCommandant de la Région.

Ensuite, le Général de Corpsd’Armée a prononcé une allo-cution d’orientation à traverslaquelle il a mis l’accent surl’importance vitale de cette Ré-gion et sur le rôle majeur de sesunités implantées à travers leterritoire de compétence, dansla sécurisation du pays, tout eninsistant sur l’effort de prépa-ration devant être consenti pen-dant la nouvelle année de pré-paration 2019-2020. Après avoirinspecté quelques unités du Sec-teur Opérationnel Sud Tindoufet du Secteur Opérationnel Cen-tre Bordj Akid Lotfi et tenu desrencontres d’orientation avecles cadres et les personnels deces Secteurs, le Général de Corpsd’Armée a inspecté, lors du troi-sième jour de sa visite dans la3ème Région militaire, quelquesunités du Secteur de Béchar. Al’entame et après la cérémonied’accueil, et en hommage auxgrands sacrifices consentis parles valeureux Chouhada de laGlorieuse Révolution de Libé-ration, le Général de Corps d'Ar-mée, accompagné du Général-Major Mostefa Smaali, Com-mandant de la 3ème Région Mi-litaire, a observé un momentde recueillement sur l’âme duvaillant Chahid «Mustapha BenBoulaïd», déposé une gerbe defleurs devant la stèle commé-morative et récité la Fatiha surson âme et sur celles de nos va-leureux Chouhada.

A l’issue, le Général de Corpsd’Armée, accompagné du Gé-néral-Major Mostefa Smaali,Commandant de la 3e RégionMilitaire, a visité la 40 Divisiond’Infanterie Mécanisée, où il asuivi, après la cérémonie d’ac-cueil, un exposé global présentépar le Commandant de cettegrande unité.

APS

LUTTE ANTITERRORISTE: 2 éléments de soutienarrêtés à Chlef (MDN)

Deux éléments de soutien aux groupes terro-ristes ont été arrêtés mercredi par un détache-ment de l'Armée nationale populaire (ANP) àChlef, indique jeudi un communiqué du minis-tère de la Défense nationale (MDN).

«Dans le cadre de la lutte antiterroriste etgrâce à l'exploitation de renseignements, undétachement de l'Armée nationale populaire aarrêté, le 25 septembre 2019 à Chlef (1ère Régionmilitaire), deux (02) éléments de soutien auxgroupes terroristes», précise la même source.

Dans le cadre de la lutte contre la criminalitéorganisée, un détachement de l'ANP en coordi-nation avec des éléments de la Gendarmerienationale «a intercepté, à Biskra (4ème RM) etSétif (5ème RM), 2 individus et saisi 2 camionschargés de 68 quintaux de tabac», tandis que «2narcotrafiquants en possession de 4,260 kilo-grammes de kif traité ont été appréhendés àOran (2ème RM)».

A Bordj Badji Mokhtar (6ème RM), un déta-chement de l'ANP «a saisi 6 groupes électro-gènes et 4 marteaux piqueurs», alors que deséléments de la Gendarmerie nationale «ontarrêté, à Tindouf (3ème RM), 2 contrebandiers etsaisi un camion chargé de 1.000 unités de pro-duits pharmaceutiques». Par ailleurs, desGarde-côtes «ont réussi à secourir 14 personnesqui ont failli se noyer à 15 miles marins au nord-ouest de Cap Carbon à Oran (2ème RM)», tandisque d'autres unités des Garde-côtes «ont déjoué,à Chlef (1ère RM) et Aïn Témouchent (2ème RM),des tentatives d'émigration clandestine de 33personnes qui étaient à bord d'embarcations deconstruction artisanale. Aussi, 35 immigrantsclandestins de différentes nationalités ont étéinterceptés à Ghardaïa et Naâma».

02 éléments de soutienaux groupes terroristesarrêtés à M'Sila et unecache d’armes et demunitions découverteprès de Tamanrasset(MDN)

Deux (02) éléments de soutien aux groupesterroristes ont été arrêtés, jeudi à M'Sila, alorsqu'une cache d’armes et de munitions a étédécouverte près de la bande frontalière àTamanrasset, par des détachements de l’ArméeNationale Populaire (ANP), indique, vendredidans un communiqué, le ministère de laDéfense nationale (MDN). «Dans le cadre de lalutte antiterroriste et de la sécurisation des fron-tières et grâce à l’exploitation de renseigne-ments, un détachement combiné de l’ANP adécouvert, le 26 septembre 2019, lors d’une opé-ration de recherche et de fouille menée près dela bande frontalière sud à Tamanrasset / 6 RM,une cache d’armes et de munitions contenant(01) fusil mitrailleur de type FMPK, (01) pistoletmitrailleur de type Kalachnikov, (576) balles dedifférents calibres, (05) chargeurs de pistoletmitrailleur Kalachnikov, (01) chargeur de pisto-let automatique Tokarev, (02) portes chargeursde pistolet mitrailleur Kalachnikov et (04) par-ties vides de chaine de munition de fusil mitrail-leur FMPK», précise la même source.

«Dans le même contexte, un détachement del’ANP a arrêté, à M’Sila /1 RM, deux (02) élémentsde soutien aux groupes terroristes». En outre, et«dans le cadre de la lutte contre la contrebandeet la criminalité organisée, des détachementscombinés de l’ANP et des Garde-frontières ontarrêté un (01) narcotrafiquant et saisi un (01)véhicule et une grande quantité de kif traité esti-mée à (1239) kilogrammes à Naâma etTlemcen/2 RM, tandis que d’autres détache-ments ont saisi, à Ouargla et Biskra / 4 RM, deuxvéhicules, (170) kilogrammes de kif traité, (19)quintaux de feuilles de tabac, deux (02) télé-phones portables et un téléphone satellitaire.Alors qu’une quantité de (5859) litre de carbu-rant destinée à la contrebande, a été interceptéeà Souk-Ahras et Tbessa / 5 RM». Par ailleurs, deséléments des Garde-côtes et de la Gendarmerienationale ont déjoué des tentatives d’émigrationclandestine de (59) personnes à bord d’embar-cations artisanales à Oran, Mostaganem/2 RM etChlef/1 RM», conclut le MDN.

Le général de corps d'Armée, Ahmed Gaïd Salah, vice-ministre de la Défense nationale, chefd'Etat-major de l'Armée nationale populaire (ANP), a assuré jeudi depuis Béchar, que l’ANPprendra, «dans les meilleurs délais, toutes les mesures nécessaires» qui permettront auxcitoyens d’exercer leur droit électoral dans «un climat de sérénité et de quiétude, et dans les meilleures conditions sécuritaires».

ACTUALITÉVendredi 27- Samedi 28 septembre 2019 5DK NEWS

PLF 2020: Priorité à l'investissement et l'encouragement des start-up

A propos de l'encouragement del'investissement hors hydrocar-bures, le PLF 2020 comprend desmesures incitatives et des facilitésd'ordre fiscal au profit des start-up,activant dans le domaine de l'inno-vation et des nouvelles technolo-gies, ainsi que la création de quatre(4) types de zones économiques surle territoire national qui seront desincubateurs pour ce type d'entre-prises.

Afin d'améliorer le climat desaffaires, la nouvelle mouture duPLF 2020 maintient la levée descontraintes énoncées dans le cadrede la règle dite «51/49 %», appliquéesur les investissements étrangersen Algérie, au profit des secteurshors hydrocarbures (non straté-giques). Parmi les nouveautés duPLF 2020, figure la diversificationdes ressources de financement del'économie à travers un éventuelrecours, de manière sélective, aufinancement extérieur auprèsd'institutions financières interna-tionales de développement en vuede financer les projets écono-miques structurels et rentables.

Il s'agit aussi, dans ce contexte,de l'élargissement de la règle fis-cale, notamment à travers le ren-forcement des impôts et taxes surla fortune et les biens.

Proposition de réforme de la gouvernance des banques

publiques Pour ce qui est de l'importation

des véhicules de moins de trois ans,le PLF 2020 prévoit des mesuresautorisant les citoyens à importerdes véhicules touristiques d'occa-sion à moteur essence, de moins detrois ans, à leurs propres frais,moyennant paiement des droits ettaxes légales et dans le respect desnormes de protection de l'environ-nement.

D'autre part, l'accent a été missur «l'impératif retour à un proces-sus budgétaire marqué par larigueur dans le cadre d'une

approche globale consacrant larationalisation et l'assainissementdes ressources financières», touten veillant à maintenir un taux decroissance préservant l'activitééconomique et les postes d'emploi.Le taux de croissance économiquedevra s'établir, selon le même pro-jet de loi, à près de 1,8 % du Produitintérieur brut (PIB) au titre del'exercice 2020.

D'autre part, le gouvernementaccorde un intérêt particulier aurecouvrement de tous les droits etrecettes de l'Etat (impôts, taxes etbaux), ainsi qu'à la valorisation del'exploitation des débouchés desinvestissements économiquespublics, afin de réduire au maxi-mum le déficit budgétaire.

A cet effet, il a été décidé la miseen place de mécanismes permet-tant de recouvrer tous les impôts,taxes et droits au profit du Trésoret des Collectivités locales, selonune nouvelle vision pragmatiqueréunissant toutes les conditionsnécessaires pour que tout respon-sable des opérations de recouvre-ment s'engage à atteindre le résul-tat fixé au préalable avant le débutde chaque exercice. Afin de sauve-

garder la production nationale, il aété décidé d'astreindre les agricul-teurs ayant bénéficié de subven-tions de l'Etat dans le cadre deleurs activités, à acquérir le pro-duit national local en matérielagricole.

La réunion du gouvernement aété également consacrée à la pré-sentation d'une proposition deréforme de la gouvernance desbanques publiques nationales.

La réforme de la gouvernanceconcerne, la professionnalisationdes Conseils d'administration desbanques publiques, par l'intégra-tion de membres indépendantschoisis sur la base de leur maîtrisedes services bancaires, financierset économiques et de la technolo-gie numérique, tout en séparant lerôle du Conseil d'administrationde celui de Directeur général exé-cutif, chargé de la gestion opéra-tionnelle de la banque.

Il s'agit également de dévelop-per des systèmes efficaces decontrôle des performances finan-cières de l'Etat et de renforcer latransparence et la production dedonnées sur les politiques de déve-loppement.

La nouvelle mouture du projet de loi de finances (PLF 2020) adoptée mercredi dernier par le Gouvernement contient de nouvelles dispositions favorisant l'investissement hors hydrocarbures, ainsi que la diversification des ressourcesfinancières.

APN: Installation des 12 commissionspermanentes

Les Douze (12) commissions permanentes del'Assemblée populaire nationale (APN) ont été instal-lées, mercredi à Alger, a indiqué, jeudi, un communi-qué de cette instance législative.

A l'issue de la séance d'installation, supervisée parles vice-présidents de l'APN, cinq (5) commissionssont présidées par le parti du Front de libérationnationale (FLN) et quatre (4) autres présidées par leRassemblement national démocratique (RND), tan-dis que les partis Tajamou Amel Al Djazair (TAJ) et leMouvement de la société pour la paix (MSP) présidentune commission chacun, outre une commission pré-sidée par les Indépendants.

Dans ce cadre, le vice-président de l'APN, NaoumBenlakhdar a procédé à l'installation de la commis-sion des Affaires juridiques, Administratives et desLibertés, présidée par Souad Lakhdari (FLN) et decelle de l'Habitat, de l'Equipement, de l'Hydrauliqueet de l'Aménagement du territoire, présidée parMohamed Kabrita (MSP).

De son côté, le vice-président de l'APN, BousmahaBoualem a installé la commission des Affaires étran-gères, de la Coopération et de l'Emigration, présidéepar Abdellaoui Abdelkader (FLN), tandis que le vice-président de l'APN, Merabet Ali a installé, quant à lui,la commission de la Défense nationale, présidée parMessaoud Bouderradji (RND).

Par ailleurs, le vice-président de l'APN, SidiAthmane Lakhdar a procédé à l'installation de la com-mission des affaires économiques, duDéveloppement, de l'Industrie, du Commerce et de laPlanification, présidée par Khadidja Righi (RND), etde celle des Transports et des Télécommunications,présidée par Belkacem Laatraoui (Indépendants).

Installée par le vice-président de l'APN, Salah-Eddine Dekhili, la Commission de l'éducation, del'enseignement supérieur, de la recherche scienti-fique et des affaires religieuses est présidée par M.

Abderrahmane Yahia (RND), tandis que laCommission de l'agriculture, de la pêche et de la pro-tection de l'environnement, installée par la vice-pré-sidente, Djamila Belhabib, est présidée par AmmarDjilani (FLN) Le vice-président, Ahmed Cherifi a ins-tallé la Commission de la jeunesse, des sports et del'activité associative, présidée par Mohamed Khouan(RND), et celle de la culture, de la communication etdu tourisme, présidée par Fekih Akacha (TAJ).

Enfin, la vice-présidente de l'APN, Badra Ferkhi aprocédé à l'installation de la Commission de la Santé,des Affaires sociales, du Travail et de la Formationprofessionnelle, présidée par Rabehi Akila (FLN).

Pour rappel, les membres de l'APN avaient adopté,hier mercredi , la liste des vice-présidents de l'APN, autitre de la troisième année de la huitième législature,et ce lors d'une séance plénière, présidée par SlimaneChenine, président de l'APN.

RÉSEAU ROUTIER: Plus de 50 milliards DA pour les travaux d’entretien, notamment au Sud

Le ministre des Travaux publics et des Transports,Mustapha Kouraba, a annoncé, jeudi dans la commune deTimiaouine (wilaya déléguée de Bordj Badji Mokhtar),une enveloppe financière de 50 milliards DA consacrée àl’entretien du réseau routier, notamment dans le Sud.

S’exprimant lors de son inspection de travaux de réha-bilitation de tronçons de la RN-6 détériorés par les inon-dations, le ministre a indiqué qu’une «enveloppe de 50milliards DA a été approuvée par le Gouvernement pourles travaux de maintenance du réseau routier, notammentdans les régions du Sud du pays».

«Ce programme, dont l’exécution sera entamée audébut de l’an prochain et s’étalera sur trois années, per-mettra la réhabilitation et la modernisation de plusieurstronçons routiers à travers les wilayas du Sud ayant connuune dégradation», a précisé M.

Kouraba.Inspectant les travaux de réalisation de deux gués de

700 mètres au niveau du point kilométrique 90 sur la RN-6, sur son axe reliant les communes de Bord BadjiMokhtar et Timiaouine (950 km Sud d’Adrar), dégradépar les crues d’oueds, le ministre a appelé à l’accélérationdu rythme de réalisation qui connait un «retard».

Le défi aujourd’hui ne réside pas dans la suffisance desenveloppes financières mobilisées, mais dans la qualité deréalisation des infrastructures vitales afin de garantir leurdurabilité, estime le ministre qui a appelé pour cela lesbureaux d’études et les laboratoires techniques à une pré-sence et un suivi permanents sur le terrain de l’avance-

ment des travaux et de la qualité de réalisation.Le ministre des Travaux publics et des Transports a

écouté des doléances de notables et habitants de la com-mune de Timiaouine, en rapport notamment avec le«sérieux» et «l’efficacité» dans la réalisation des projetsdans la région, à leurs yeux, «en-deçà des attentes».

Ils ont pointé du doigt les entreprises de réalisation

qui, estiment-ils, «ne tenaient pas compte de la qualité deréalisation tout au long des dernières décennies», aggra-vant la situation déjà contraignante des habitants de larégion, sachant que les défis de développement de cettezone frontalière reposent grandement sur son réseau rou-tier.

Dans la commune de Bordj Badji Mokhtar, la déléga-tion ministérielle a inspecté le projet de modernisation dela RN-6 sur un linéaire de 70 km, et a donné des instruc-tions fermes aux responsables locaux du secteur et auxentreprises de réalisation pour respecter les normes deréalisation et veiller au suivi permanent de la qualité destravaux par les bureaux d’études et laboratoires.

Sur site où une présentation lui a été faite sur la situa-tion générale du secteur, M.Kouraba a fait état d’une enve-loppe supplémentaire de 10 milliards DA pour la prise encharge de la route Reggane-Bordj Badji Mokhtar sur 580km, qui présente une détérioration sur plusieurs de sestronçons, sachant que les travaux seront confiés augroupe Cosider.

Au terme de la première journée de cette visite, leministre des Travaux publics et des Transports, MustaphaKouraba, doit inspecter le projet de réalisation d’accote-ments en béton de la piste d’envol de l’aérodrome deBordj Badji Mokhtar.

Il poursuivra vendredi sa visite de travail dans la wilayad’Adrar par l’inspection d’autres projets de maintenanceet de modernisation de routes.

APS

Vendredi 27 - Samedi 28 septembre 20196 DK NEWS COOPÉRATIONALGÉRIE-MALIL'accord de paix au Mali demeure «le mécanismeapproprié» pour le règlement durable de la crise

«Cela fait plus de quatreans que l’accord de paix auMali a été signé. En dépit desdifficultés qui ont entravé sapleine mise en oeuvre, ildemeure le mécanismeapproprié qui s’imposeaujourd’hui pour la prise encharge d’un règlementpérenne de la crisemalienne», a-t-il soulignédans son intervention lors dela réunion de haut niveau surle Mali, tenue en marge del'Assemblée générale del'ONU.

Rappelant que l'accord est«le fruit d’une négociationinclusive» entre les partiesmaliennes et qu'il «traduit uncompromis laborieux maissolide», le ministre a estiméque cet accord «ouvre deréelles perspectives pour ledéveloppement économique,social et culturel» au Mali.Selon le chef de la diplomatiealgérienne, la mise en oeuvrel’accord de paix au Mali, aenregistré de «nombreuxacquis», citant, à ce titre, «lapréservation et la consolida-tion de l’unité nationale et del’intégrité territoriale du Maliet l’attachement de toutes lesparties au processus deréconciliation nationale»,ainsi que «l'observation ducessez-le-feu entre les partiessignataires» et l'instaurationdu «dialogue et l’interaction»entre les acteurs maliensengagés dans le processus depaix. Il a relevé également la«volonté commune» des par-ties d’aller de l’avant dans la

mise en oeuvre des disposi-tions de l'accord de paix etd’aborder «sereinement» lesprochaines étapes du proces-sus de paix. M. Boukadoum aappelé, dans ce contexte, lacommunauté internationaleà réfléchir «ensemble» sur lesmeilleurs de relancer ladynamique de mise en oeu-vre de l’accord, soulignant lanécessité de prendre enconsidération certains «élé-ments fondamentaux» afinde contribuer au succès decette démarche. Le ministredes Affaires étrangères a énu-méré, à ce propos, deux «élé-ments fondamentaux: consa-crer encore davantage les ver-tus du dialogue et de laconcertation inter-maliensdans toutes les décisions quiengagent l’avenir du peuplemalien», a-t-il affirmé, préci-sant le rôle de la commu-nauté internationale qui doitse limiter à celui «d’accompa-gner les parties maliennes,dans le cadre d’un agendaunique dans le seul l’intérêtdu peuple malien». «L’apportdes partenaires étrangersreste essentiel pour peu qu’ils’insère dans les besoinsidentifiés et les priorités défi-nies par l’Etat malien entermes de renforcement descapacités à la fois de luttecontre le terrorisme et la cri-minalité organisée et deréduction de la pauvreté», a-t-il ajouté. M. Boukadoum aréitéré, à l'occasion, la déter-mination de l'Algérie à pour-suivre son rôle au sein de la

médiation internationale.«Nous tenons à y apporterune contribution adaptée auxefforts de règlement de lacrise politico-sécuritaire quisecoue ce pays frère et voisindepuis plus cinq années», a-t-il souligné, affirmant quel'Algérie s’engage à continuerà oeuvrer avec ses partenairesde la communauté interna-tionale, notamment à «la per-sévération de ce cadre derèglement politique labo-rieusement négocié», et à«l’application tangible etrapide de l’Accord de paix surle terrain».

Il a affirmé également quel'Algérie s'engage à «donnerun engagement effectif et debonne foi des protagonistesmaliens dans le processus depaix et de leur éviter l’appli-cation d’un régime de sanc-tions qui ne serait en réalitéque source de durcissementdans les positions».

La contribution de

l'Algérie, a-t-il poursuivi, sefera «au niveau bilatéral entotale concertation avec lesautorités maliennes». Il aprécisé, à cet égard, que cettecontribution se fera «dans lecadre du comité de suivi de lamise en oeuvre de l’accord(CSA)».

Le chef de la diplomatiealgérienne a estimé, par ail-leurs, qu'«au Sahel comme auMali, il y a un devoir de soli-darité, de clarté», exprimantson souhait d'obtenir «unecompréhension et une actioncommunes». Il a souligné lanécessité de «mutualiser» lesefforts diplomatiques pourrégler les problèmes du Maliet du Sahel, mais aussi de laLibye, mettant en gardecontre «la compétition mal-saine». «Elle est désastreuse !Elle pourrait encore l’êtredavantage. N’allons pas troploin pour tenter de régler lesproblèmes du Mali et duSahel», a-t-il averti.

Le ministre des Affaires étrangères, Sabri Boukadoum, a affirmé, jeudi à New York, quel’accord de paix au Mali, «laborieusement négocié», demeure «le mécanisme appro-

prié» pour le règlement durable de la crise, réitérant l'engagement de l'Algérie à poursui-vre ses efforts pour «l'application tangible» de cet accord.

ALGÉRIE-TURQUIESignature des contrats du lancement des études d'engineering du futur complexe pétrochimique algéro-turc

La compagnie nationale, Sonatrach, à tra-vers sa filiale SPIC (Sonatrach PetroliumInvestment Corp) et la compagnie turqueCPEY, filiale de Ronesans, ont signé jeudi àIstanbul l'ensemble des contrats nécessairesau lancement des études d'engineering ducomplexe pétrochimique pour la productionde propylène et de polypropylène (PDH-PP) àCeyhan en Turquie.

La cérémonie de signature s'est dérouléeen présence du ministre de l’Energie,Mohamed Arkab, du ministre turc del’Industrie et des Technologies, du ministreturc de l’Energie et des Ressources natu-relles, ainsi que du P-dg de Sonatrach,Rachid Hachichi et du P-dg de Ronesans,Erman Ilicak, a précisé un communiqué de lacompagnie nationale des Hydrocarbures.

Etaient également présents, des adminis-trateurs de la société du projet, du contrac-tant FEED GS (SudCoréen), du conseil PMCISS (Italie), du bailleur de Licences UOPL(UK), du bailleur de Licences Lyondel Basell(Italie), ainsi que les autorités localesturques, a ajouté la même source.

«Cet évènement représente l'aboutisse-ment des efforts de deux années de travailcontinu des équipes des deux parties», a sou-ligné le communiqué, ajoutant queSonatrach et Ronesans avaient procédé, le 19août 2019, à la création de la société de projet,une société mixte de droit turc dénommée,«Ceyhan Polipropilen Uretim Anonim ?irket»avec une structure d’actionnariat de 34%pour la SPIC et 66% pour CPEY. Cette sociétéde projet a pour objet, selon la même source,la conception, l’ingénierie, l’approvisionne-ment, la construction et l’exploitation d’uncomplexe de production de 450 milles tonnes

par an de polypropylène au niveau de la zoneindustrielle de Ceyhan, dédiée au développe-ment de la pétrochimie.

Selon Sonatrach, l'investissement de ceprojet est estimé à environ 1,4 milliard de dol-lars américains. Il sera financé en mode«Project Finance», sans recours aux garantiesdes actionnaires, pour près de 70% par lesbanques et de 30 % par les actionnaires.

Sonatrach et Ronesans ont «déployé avecdétermination tous les efforts nécessairespour assurer la réussite de ce projet notam-ment en matière d’assiette foncière attribuéeau niveau de la zone industrielle, de fourni-ture de la matière première +propane+ auprojet assurée par Sonatrach à l’horizon2040, des avantages fiscaux accordés au pro-

jet par deux décrets signés par le Présidentturc, Recep Tayyip Erdo?an».

Ce projet représente un «intérêt straté-gique» pour la Turquie comme pourl’Algérie. Pour la Turquie, du fait que ce pro-jet permettra d'y réaliser la première unitépétrochimique de taille mondiale et il estconsidéré comme précurseur pour le déve-loppement de la pétrochimie dans ce pays.Aussi, le projet permettra de répondre à unedemande importante en produits pétrochi-miques dans la région et de saisir l’opportu-nité d’un marché potentiel de polypropylènede plus de deux millions de tonnes par an,situé à une centaine de kilomètre du site duprojet, a relevé le communiqué.

Pour l'Algérie, ce projet vient renforcer les

investissements de Sonatrach dans ledomaine de la transformation, option straté-gique adoptée dans sa vision SH2030, aprèscelui de Arzew, et traduit également lavolonté de son déploiement à l’internationalavec une importance particulière puisqu’ils'agit du premier projet hors de l'Algérie avecune telle capacité, ce qui placera la compa-gnie nationale parmi les acteurs de l’indus-trie de production du polypropylène.

Ce projet permettra également àSonatrach de sécuriser un débouché, à longterme, pour le propane algérien jusqu’à 2040pour une quantité de 540 milles tonnes paran, et de bénéficier des dividendes en qualitéd’actionnaire à hauteur de 34% dans le projet,a indiqué la même source.

TOURISMEL'ONT prend part au 41e Salon internationaldes professionnels duTourisme «IFTM TopResa» à Paris

L'Office national du tourisme (ONT) parti-cipe, en compagnie d'une délégation d'opéra-teurs touristiques et de professionnels de l'arti-sanat à la 41e édition du Salon international desprofessionnels du Tourisme «IFTM Top Resa»qui se tient du 1er au 4 octobre à Paris (France),a indiqué, jeudi, un communiqué de l'ONT.

«Cet évènement international est parmi lesmécanismes efficaces pour promouvoir lesatouts, les potentialités et les produits dontrecèlent les pays participants», a affirmé l'office,précisant que ce Salon constitue, en outre, uneaubaine pour faire la promotion de la destina-tion Algérie, au vu de la croissance continue dunombre des touristes français qui choisissentnotre pays comme destination privilégiée. Cettemanifestation permet également de se rappro-cher et d'encourager la communauté algé-rienne établie en France à opter pour leur paysd'origine.

Pour une participation qualitative, unesuperficie de 60 m2 a été réservée au pavillonalgérien dont la conception alliera modernité etauthenticité de l'Algérie en termes des aspectsarchitecturels et patrimoniaux outre sa dotationde moyens et supports à même de contribuer àune promotion et une commercialisation dansde meilleures conditions.

Les capacités touristiques de l'Algérie serontmises en exergue, lors de cette manifestation,notamment les produits sahraouis, a noté lamême source ajoutant que des artisans algé-riens dans différents domaines (dinanderie,tapisserie) présenteront des oeuvres et des acti-vités sur place en ateliers à l'effet de permettreaux visiteurs du pavillon algérien de découvrirles étapes de réalisation de certains produitsalgériens. De nombreux opérateurs dans ledomaine du tourisme et des voyages organise-ront des tombolas au profit des visiteurs pourgagner des voyages au Sud algérien. Des sup-ports imprimés et numériques en langues fran-çaise et anglaise seront distribués au niveau dupavillon algérien. Les cadres de l'ONT et les opé-rateurs algériens donneront, en outre, desinformations et des explications aux visiteurs.

Le ministre de l'Energie, Mohamed Arkaba supervisé, jeudi à Istanbul (Turquie), lacérémonie de signature du contrat de réali-sation d'un complexe pétrochimique entreSonatrach et l'entreprise turque «Ronesans»,pour la transformation du «propane» en«polypropylène». Lors de son intervention,M. Arkab a mis l'accent sur l'importance,pour les deux pays, de réaliser ce «projet stra-tégique» qui viendra conforter «les relationsde coopération qui ont connu ces dernièresannées une évolution notable», a indiqué leministère de l'Energie dans un communi-qué. Pour le ministre, «les échanges écono-miques et commerciaux entre l'Algérie et la

Turquie ont connu un véritable saut qualita-tif», en atteignant 3,5 milliards de dollars. Ceprojet d'une capacité de production de 450milles tonnes/an de polypropylène vient ren-forcer la position de Sonatrach au plan inter-national et placera la compagnie nationaleparmi les acteurs de l’industrie de produc-tion du polypropylène, précise M. Arkab. Desurcroît, ce complexe, approvisionné par «lepropane» algérien, permettra à la Turquie deréduire ses importations en cette matièrevitale, a-t-il ajouté. «Ce nouveau partenariatest une occasion pour les deux pays de conso-lider, voire hisser leurs capacités énergé-tiques», il traduit également la volonté com-

mune de renforcer les relations de coopéra-tion et de partenariat existant entre les deuxpays, a souligné le ministre qui a mis en évi-dence «l'importante coopération entre lesdeux pays basée sur un socle économiquesolide dans le cadre d'un partenariat aumieux des intérêts économiques communs».A travers son plan de transformation adoptéedans sa vision à l'horizon 2030, Sonatrachaccorde un intérêt particulier au développe-ment de l'industrie pétrochimique, visantessentiellement la revalorisation des res-sources en hydrocarbures liquides et gazeuxdans le but d'apporter une valeur ajoutée ausecteur et à l'économie nationale

ENERGIE : Arkab supervise la cérémonie de signature du contratde réalisation d'un complexe pétrochimique en Turquie

ÉCONOMIEVendredi 27 - Samedi 28 septembre 2019 7DK NEWS

CIMENTERIE HAMMA BOUZIANE (CONSTANTINE): Mise en service «à partir de 2020» d’unincinérateur des déchets industriels

«Ce projet qui seraconcrétisé avec la directionlocale de l’environnementpermettra de trouver un ter-rain d’entente entre le soucide développer davantage lachaîne de production duciment et la préoccupationde l’heure relative à la pro-tection de l’environne-ment», a souligné M.Kebbous en marge d’unejournée technique sur «lesciments en Algérie: enjeux etperspectives», organisée à lacimenterie de HammaBouziane, à la sortie Nord-Est de Constantine.

Outre l’avantage deréduire le coût de l’énergiequi constitue la plus grandedépense du groupe bienavant les frais de mainte-nance et d’entretien, cefutur incinérateur permet-tra de préserver l’environ-nement à travers l’élimina-tion des résidus et autresdéchets nuisibles à l’envi-ronnement et à la santépublique, a t-il expliqué.Une fois opérationnel, l’inci-

nérateur des déchets indus-triels devra ouvrir une cen-taine de postes de travail etdes plans de charge pour lesmicro-entreprises verséesdans la collecte et le tri desdéchets, a fait savoir M.Kebbous, tout en rappelantl’engagement de GICA à par-ticiper activement à l’essoréconomique du pays à tra-vers la multiplication et ladiversification de la produc-tion. A ce titre, le même res-ponsable a indiqué que lenouveau produit de la SCHB,le ciment Portland CEM I

52,5 N qui constitue «la solu-tion idoine pour les grandstravaux nécessitant unehaute résistance, «a donnésatisfaction aux opérateursnationaux et étrangers char-gés de la réalisation degrands ouvrages à travers lepays.» Au cours de cette jour-née technique à laquelle ontpris part entre autres, desuniversitaires et des repré-sentants de l’ordre desarchitectes, le syndicat desingénieurs en génie civil,l’Agence nationale des auto-routes (ANA) et l’Office de

promotion et de gestionimmobilière (OPGI) a étél'occasion de débattre plu-sieurs thèmes en rapportnotamment avec les cimentsverts (non polluants),comme une solution pourun cadre bâti durable.

Comprenant égalementdes aspects en rapport avecle marketing et le manage-ment, la journée technique aété l'occasion de débattrel’impact de la recherchescientifique sur les cimentsGICA, en présentant l’étudefaite par le laboratoire maté-riaux et durabilité desconstructions de l’universitéConstantine1 sur les cas devalorisation des déchets(fibres végétale bouteilles enverre, granulats de caout-chouc entre autres) dans lebéton auto-plaçant et lebéton ordinaire.

Une visite aux unités de lasociété des ciments deHamma Bouzine a été orga-nisée au profit des partici-pants, au terme de cettejournée technique.

Réalisation de 95% des objectifs de production tracés pour l’année en cours

La Société des ciments de HammaBouziane (SCHB) de Constantine, rele-vant du Groupe industriel des cimentsd’Algérie (GICA) a atteint «jusqu’à 95%des objectifs de production tracés» autitre de l’exercice 2019, a affirmé jeudile président directeur général de laSCHB, Mustapha Kebbous.

«La SCHB n’a pas enregistré de reculdans ses activités et ses objectifs de pro-duction sont respectés à hauteur 95%et tout retard enregistré en raison despériodes de maintenance est rattrapé»,a souligné le même responsable lorsd’une journée technique sur «les

ciments en Algérie: enjeux et perspec-tives», organisée à la cimenterie deHamma Bouziane.

Affirmant que conformément auplan d’action de GICA, la SCHB s’em-ploie à améliorer «de manièreconstante» la qualité du ciment produiten tenant compte des aspects écono-miques et environnementaux de l’acti-vité, le même responsable a fait part del’importance des investissementsalloués par le Groupe pour l’installa-tion des filtres à manches de dernièregénération dans ses cimenteries en vuede préserver l’environnement. A ce

titre, M. Kebbous a indiqué que les 14cimenteries que compte GICA sontdotées de filtres à manche installés enremplacement des électrofiltres, pourpermettre d’augmenter les perfor-mances du système de filtration, où «lesémissions de poussières dans l’air, nedépassent pas le seuil réglementaire de10mg/Nm3».

Le Groupe GICA a augmenté sescapacités de productions de cimentsatteignant 20 millions de tonnes par an,a rappelé le même responsable, faisantétat de perspectives «d’accroitre la pro-duction d’ici à 2020».

Un incinérateur des déchets industriels sera mis en service «à partir de 2020» par laSociété des ciments de Hamma Bouziane (SCHB) de Constantine, relevant du Groupe indus-triel des ciments d’Algérie (GICA) pour «résoudre l’équation développement économique et

protection de l’environnement», a indiqué jeudi, le P-dg du SCHB, Mustapha Kebbous.

CASNOS: Augmentation du nombre de cotisants «d’année en année»

Le nombre de cotisants destravailleurs non-salariés aug-mente d’année en année auniveau de la Caisse nationalede sécurité sociale des non-salariés (CASNOS), a affirmé,jeudi à Oran, le directeurgénéral de cette institution.

«Nous enregistrons uneaugmentation continue, d’an-née en année, du nombre descotisants auprès de la CAS-NOS», a déclaré à l’APSAcheuk Youcef Chawki, enmarge de la journée régionaled’information pour la vulgari-sation du dispositif d’affilia-tion des artisans.

«En 2014, le nombre était àmoins de 400.000 cotisants. Ilatteint aujourd’hui près de900.000 cotisants», a-t-il indi-qué. Pour le Dg de la Caisse,cette importante augmenta-tion est le fruit des actions dela sensibilisation et les pro-grammes d’accompagne-ment, engagés par l’Etat pourfaciliter l’accès à l’affiliation etassurer aux travailleurs non-salariés une sécurité et unecouverture sociale.

La CASNOS, a atteint égale-ment un nombre dépassant1,9 million affiliés, dont plus

d’un million ne sont pas régu-liers vis-à-vis le système decotisation. «La Caisse est enbonne santé financière etjouit de grandes capacitéspour le financement de plu-sieurs activités dédiées auxcotisants, notamment à tra-vers les conventions avec lesstructures chirurgico-médi-cales, comme les centresd’hémodialyse et les cliniquesde la chirurgie cardiologiqueet autres», a-t-il ajouté.

Par ailleurs, dans le cadrede la concrétisation de laconvention, signée en juindernier entre la Caisse et lachambre nationale de l’artisa-nat et des métiers, le lance-ment du dispositif de l’inser-

tion des artisans dans le sys-tème d’affiliation à la CAS-NOS, a commencé d’être ren-table, selon le M. AcheukYoucef, citant l’opération-pilote menée à Alger et qui apermis, à ce jour, la régulari-sation de plus de 5.000 arti-sans, activant auparavantdans l’informel.

Selon le même responsa-ble, cette opération sera éten-due à l’échelle nationale, àtravers ces rencontres régio-nales, qui permettront d’ex-pliquer les modalités de cetteconvention. Ce dispositif aégalement pour objectif degarantir plus de conformitédans les activités des artisans,qui, pour certains cas,

seraient victimes d’accidentsde travail, sans qu’ils soientcouverts par la sécuritésociale, comme les plombiers,les électriciens et d’autrescorps de métiers, a encoreajouté le directeur général dela CASNOS. Des rencontresrégionales similaires seronttenues la semaine prochaine àAnnaba et Biskra. Pour sapart, la directrice générale dela Chambre nationale de l’ar-tisanat et des métiers, DalilaBentlemsani, a souligné lanécessité de renforcer lecontenu de la convention«afin de répondre davantageaux attentes et aspirations desartisans», a-t-elle expliqué.

HYDRAULIQUEPrise en charge dessalaires de cinq moisdes travailleurs de 5entreprises du secteurdes ressources en eau

Le ministre des Ressources en eau, AiHamam a déclaré, jeudi à An Témouchent, queles salaires de 5 mois restants de l’année encours des travailleurs de 5 entreprises écono-miques de son secteur ont été pris en charge.

En marge de la visite du projet de la station detraitement des eaux usées dans la communed'Ain Témouchent, le ministre a souligné quedans le cadre d’un conseil ministériel conjointprésidé par le Premier ministre en présence duministre des Finances, les salaires de 5 mois res-tants de l’année en cours ont été pris en chargeà savoir les travailleurs de l’Agence nationaledes barrages et transferts (ANBT), del’Algérienne des eaux (ADE , de l’Office nationald’assainissement (ONA), de l’Agence nationaledes ressources en eau et de l’Office national d’ir-rigation et de drainage (ONID).

Il a été demandé à ces cinq entreprises éco-nomiques relevant du secteur de réaliser desrecettes supplémentaires en harmonie avec lagestion, la prise en charge des charges deconsommation énergétique, de la masse sala-riale, de l’acquisition des produits d’assainisse-ment et d’exploitation des stations d’épurationdes eaux usées et des services, a-t-il fait savoir.

«Il est anormal que ces entreprises conti-nuent à dépendre des aides de l’Etat. Elles doi-vent réfléchir sur des mécanismes pour réaliserdes rentrées supplémentaires permettant unegestion équilibrée», a déclaré le ministre dansce sens.

M. Hamam a procédé, à la fin de sa visite dansla wilaya, à la mise en service d’une station derelevage d’eaux usées située dans la communede Sidi Benadda, mettant l’accent sur d’exploi-tation des eaux traitées en stations d’épurationen agriculture. Ces eaux pourront être livréesgratuitement aux agriculteurs dans une pre-mière année comme motivation pour leurencouragement et au delà avec une contrepartiefinancière pour l’Office national d’assainisse-ment pour renflouer ses recettes.

TOURISMELa part du tourismedans la créationd’emplois en Algérie«analogue aux niveauxinternationaux»

Le ministre du Tourisme et de l’Artisanat,Abdelkader Benmessaoud, a affirmé jeudi àGuelma que la part du secteur touristique dans lacréation d’emplois en Algérie est «analogue auxniveaux internationaux.»

Dans une déclaration à la presse sur le site natu-rel de la cascade de la commune de HammamDebagh, le ministre a indiqué que «la part du tou-risme dans la création d’emplois à l’échelle natio-nale équivaut au niveau international de 10 %»,avec un total de 700.000 travailleurs auxquelss’ajoutent, a-t-il noté, 900.000 emplois du secteurde l’artisanat et des métiers.

Le récent choix de l’Algérie pour être membredu bureau de l’Organisation mondiale du tourismeconstitue «un signe du retour du secteur touris-tique algérien en tant que destination du tourismemondial», a considéré le ministre, tout en souli-gnant que son département oeuvre actuellement à«réhabiliter le tourisme par l’adoption des techno-logies d’information et de communication confor-mément aux conditions de l’Organisation mon-diale du tourisme. Dans un des complexes de larégion de Hammam Ali dans la commune deHéliopolis, le ministre a ouvert une exposition surles dispositifs d’emploi et le secteur touristiqueavant de remettre les prix aux lauréats du concoursdu meilleur établissement hôtelier, meilleureagence touristique et meilleure vidéo sur le tou-risme. M. Benmessaoud a également visité le projetd’un village touristique (4 étoiles) et le complexethermal public Chellal, où une convention a étésignée entre le complexe et une agence touristiqued’Ouargla pour l’organisation de cures au profitdes habitants du Sud avec des réductions de 20 %.

APS

Vendredi 27- Samedi 28 septembre 20198 DK NEWS RÉGIONSWILAYA D'ALGER : 170 familles de Bologhine et Oued Koricherelogées

Dans ce cadre, 124 familles ont quitté,tôt ce matin, le bidonville «DjenaneChalon» à Oued Koriche pour rejoindredes logements décents au niveau de dix(10) sites répartis sur les communes deOuled Fayet, Aïn Benian, Beni Messouset Draria. Dans une déclaration à l'APS,le wali délégué de la circonscriptionadministrative de Bab El Oued, AthmaneAbdelaziz, a précisé que les habitationsde ces familles avaient subi d'importantsdégâts suites aux pluies qui se sont abat-tues sur la capitale en septembre.

Ces familles étaient déjà inscrites surles listes des familles concernées par lerelogement, mais les dégâts subis parleurs habitations ont accéléré l'opéra-tion pour éviter un sinistre, a-t-il ajouté.

Dans la commune de Bologhine, 46familles issues des centres de transit«Ettouta», «Fodil el-Ouartilani» et «el-Hoggar» et le site «Diar el-Kheloua» ontbénéficié de logements décents auniveau de cinq (5) sites à travers les com-munes de Aïn Benian, Beni Messous etHammamet.

Proposition pour affecter les terrainsrécupérés à la réalisation de nouveauxquotas de logements» Dans une déclara-tion à l'APS, le wali délégué de la circons-cription administrative de Bab El Oued,a fait état d'une proposition faite par ses

services à la Direction de l'habitat de lawilaya d'Alger pour affecter les terrainsrécupérés à Bologhine à la réalisation denouveaux logements, plus précisémentla formule de Logement promotionnelaidé (LPA), ou à la réalisation de struc-tures à caractère public, dont des éta-blissements éducatifs ou autres, tandisque le site de la crèche «Diar el-

Kheloua» serait probablement affecté ausiège de la société «Asrout».

Selon la même source, les 15 sites quiont accueilli les familles relogées, sontsupervisés par les Offices de promotionet de gestion immobilière (OPGI)d'Hussein Dey, de Dar EL Beida, de BirMourad Rais et de l'Agence foncièred'Alger.

GHARDAÏA: 400 millions DA pour rehausser le paysage urbain

Une enveloppe de plus de400 millions DA a été mobili-sée pour rehausser le paysageurbain et réhabiliter le patri-moine immobilier des diffé-rentes communes de lawilaya de Ghardaia, a affirméjeudi à l’APS le directeur dulogement (DL) de la wilaya.

Cette enveloppe, issue durecouvrement de la taxed’habitation, permettra derevaloriser le parc immobi-lier en décrépitude des locali-tés urbaines de la wilaya,notamment les quartiersaffectés par les aléas de ladégradation et d’améliorer laqualité de vie du citoyen, aexpliqué Abdelhalim Mellat.

La réhabilitation desconstructions, le ravalementdes façades, l'aménagementde la voirie, ainsi que l'orga-nisation de la circulation afinde faciliter la mobilité despersonnes et des véhiculesdans ces zones urbanisées,sont devenus une nécessitédu fait de la décrépitude, du

délabrement et de l’effrite-ment, a-t-il soutenu.

Le vieillissement sous lepoids du temps, l’érosion etl’absence d’entretien et derestauration de ce patri-moine immobilier ont forte-ment contribué au processusde sa dégradation, a justifiéM. Mellat.

Le patrimoine bâti dechaque localité occupe une

place prestigieuse sur le plantouristique, d’autant plusque la notoriété de la régionde Ghardaia et son processusde développement reposentsur son produit culturel,architectural et touristique,qui doit être sauvegardé, asouligné le même responsa-ble.

L’opération permettraaussi de créer une dyna-

mique socioéconomiquedans la région en stimulantl’emploi pour les jeuneschargés des travaux de réno-vation des bâtiments et desédifices.

La wilaya de Ghardaia aégalement bénéficié dans lecadre de l’améliorationurbaine d’une somme consé-quente de plus de 1,5 milliardDA, débloquée par le minis-tère de l’habitat et dédiée àvaloriser les tissus urbains dela wilaya, à renforcer l’attrac-tivité de la région et à amélio-rer les conditions de vie deshabitants, selon le DL.

Ces projets d’améliorationurbaine reflètent le souci despouvoirs publics de renforcerle rayonnement internatio-nal du patrimoine architec-tural, historique et touris-tique de la région deGhardaïa, qui recèle d’im-portantes potentialités tou-ristiques et un patrimoineclassé patrimoine universelpar l’UNESCO depuis 1982.

OUARGLA: 30 nouveaux projetsd’investissemententrent en activité à Touggourt

Trente (30) projets d’investissement sontentrés en activité depuis 2011 dans la wilayadéléguée de Touggourt, a-t-on appris jeudi de ladirection déléguée de l’Industrie et des Mines(DIM).

Occupant une surface de plus de 69 hectares,ces projets, ayant généré 1.167 emplois, sont ver-sés dans les services (12 projets) et le resteconcerne des briqueteries et des unités detransformation et de production métallique,dont les pylônes électriques, en plus de projetsliés aux secteurs de l’agriculture, du tourisme,de l’industrie alimentaire et de la fabrication dematériaux de construction, a indiqué le DIMdélégué Hocine Hemmal.

D’autres projets d’investissement sont encours de réalisation et sont susceptibles, unefois fonctionnel, d’insuffler une dynamique audéveloppement socio-économique de la région.

TIZI-OUZOU: Une opérationd'assainissement du fonciertouristique lancéeprochainement

Une opération d'assainissement du foncierau niveau des zones d'expansion touristiques(ZET) des communes côtières de la wilaya deTizi-Ouzou interviendrait d'ici la fin de cetteannée, a indiqué jeudi le chef de l'exécutif local,Mahmoud Djamaa.

L'opération est destinée à «assainir la naturejuridique du foncier touristique» pour «le met-tre à la disposition des investisseurs et permet-tre de booster l'industrie touristique au niveaulocal», a souligné M. Djamaa qui s'exprimait àl'ouverture des festivités de célébration de lajournée mondiale du tourisme.

Les dossiers de trois (03) de ces 08 ZETréparties à travers les communes de Tigzirt,Iflissen et Azzefoun ont déjà été transmis àl'Agence nationale de développement touris-tique (ANDT) et au ministère du tourisme pourleur déclassement, en attendant l'étude de cinq(5) autres zones restantes.

Il s'agit de la zone de Thassalassth dans lacommune de Tigzirt d'une superficie de 168 ha,celle de Féraoun de 78 ha dans la communed'Iflissen et Belrouna de 637 ha dans la com-mune d'Azzefoun.

L'artisanat bénéficiera, quant à lui, de la dis-tribution de 219 locaux commerciaux qui serontmis à la disposition de jeunes artisans porteursde projets, dont une soixantaine a déjà été dis-tribuée a ajouté M. Djamaa.

Plus de 30.000 postes d'emplois, dont 28.000dans l'artisanat, 1.000 dans le domaine de l'hô-tellerie et 500 au niveau des 62 agences de tou-risme, sont offerts par le secteur du tourisme auniveau de la wilaya, alors que 3.000 autres sontattendus, dans le cadre de la réalisation de 54projets, qui est en cours.

Placée sous le thème «tourisme et emploi: unavenir meilleur pour tous», cette journée orga-nisée, par la direction locale du tourisme et del'artisanat en collaboration avec la chambre del'artisanat et des métiers à la nouvelle maison del'artisanat, vise à «faire connaître le potentieltouristique de la wilaya» a souligné pour sa part,Ghedouchi Rachid, directeur local du tourisme.

La 25e opération de relogement et d'éradication de l'habitat précaire s'est poursuivie jeudi à Alger avec le relogement de 170 familles des communes de Bologhine et de Oued Korichedans quinze (15) sites répartis sur plusieurs communes de la capitale.

TINDOUF/CAMPAGNE DE NETTOIEMENT: Plus de 200 tonnes de déchets collectées

Une quantité de plus de 200 tonnesde déchets, tous genres confondus, a étéramassée lors de la première journée dela 3ème campagne de nettoiement, enl’espace de deux mois, lancée jeudi auniveau des lits et berges de l’Oued deTindouf.

Cette campagne, pour laquelle ontété mobilisés les moyens humains etmatériels nécessaires, dont 60 agentsd’hygiène et 20 camions, a permis la col-lecte de déchets solides et en plastiquesjonchant le cours de l’Oued et suscepti-bles de provoquer des obstructions etd’éventuelles inondations, a indiqué uningénieur à la direction del’Environnement, Abdelali Belaidi. Leramassage des décombres et autres

déchets entassés dans les lits et bergesde l’oued constitue le plus gros de cetteaction de nettoiement que bons nombrede riverains ont salué.

Les services de la wilaya ont, à cetteoccasion, appelé à renouveler ce genrede campagnes pour éliminer les déchetspolluant et menaçant le cours de l’ouedet d’adopter des actions dissuasives àl’encontre des contrevenants à l’originede cette situation.

Cette campagne est menée concomi-tamment avec celle de boisement deplantes d’ornement adaptées aux condi-tions naturelles de la région, pilotée parla conservation des forêts, en coordina-tion avec des associations locales dans lecadre de la mise en oeuvre du pro-

gramme de protection de l’environne-ment, l’ancrage de l’esprit de préserva-tion du milieu naturel à Tindouf.

APS

SOCIÉTÉVendredi 27- Samedi 28 septembre 2019 9DK NEWS

MILA: Saisie de pièces de monnaie ancienne,lanternes et manuscrits en possessiond’un ressortissant étranger

Exploitant des informations surles réseaux sociaux, les éléments dela sûreté ont interpelé mardi unhomme de 42 ans de nationalitéétrangère à bord d’une voiture tou-ristique immatriculée à l’étrangerqui était en possession d’une quan-tité importante de biens culturels àvaleur historique et archéologiqueconfirmée par l’expertise du servicedu patrimoine de la direction dewilaya de la culture, a ajouté lemême officier.

Le mis en cause sera présentédevant les instances juridiques com-pétentes après achèvement des pro-cédures légales, a ajouté la mêmesource.

Selon M. Loughed Chiaba, chefservice patrimoine culturel de ladirection de la culture (partie char-gée de l’expertise), les biens saisis serépartissent en trois lots.

Le premier est composé de 377pièces de monnaie archéologique enbronze datant de la périoderomaine, le deuxième est composéde trois lanternes à l’huile en poteriedécoré en très bon état de conserva-

tion tandis que le troisième com-prend deux copies d’un manuscritde 18 feuilles en hébreu avec l’étoilede David en haut de chaque feuille etle dessin d’un chandelier à la pre-mière page de chaque copie, a-t-ilprécisé. L’examen de ces biens cul-

turels a confirmé leur «importancearchéologique et historique»‘, aassuré le même cadre.

Un montant de 340.000 DA a étéégalement trouvé et la voiture aubord de laquelle se trouvaient cesbiens a été saisie.

Les services de sûreté de la daïra de Grarem Gouga (Mila) ont saisi 377 pièces de monnaie ancienne, des lanternes à huile antiques et deux vieux manuscrits en hébreu trouvés en la possession d’un ressortissant étranger interpellé courantcette semaine sur la route nationale 27 (RN 27), a indiqué jeudi le chef de la sûretéde daïra, le commissaire principal de police, Chaabane Ablaoui.

TIZI-OUZOU: Dérapage d’un bus de ramassage scolaire,pas de blessés parmiles élèves en état dechoc

Un bus de ramassage scolaire a dérapé jeudi matinau centre ville de Tigzirt mettant en état de choc 10collégiens et une lycéenne, a indiqué la protectioncivile dans un communiqué.

Le bus qui transportait des élèves du village Tifra adérapé à hauteur du collège Medjber, dans la ville deTigzirt. Outre les victimes qui étaient en état de choc,sept (7) collégiens âgés entre 11 et 14 ans, le conduc-teur du bus âgé de 55 ans et le receveur âgé de 44 ans,souffraient de douleurs aux pieds, a-t-on précisé demême source. Les éléments de la protection civile del'unité de Tigzirt sont intervenus pour évacuer 21 vic-times de l'accident (souffrant de douleurs auxpieds,en état de choc), à l’hôpital de cette ville côtière,a-t-on ajouté.

SOUK AHRAS: Saisie de 5 voitures et 2 camions suite au démantèlement d’un réseau

Cinq (5) voitures, deux (2) camions et 41 dossiersde base pour véhicules ont été saisis par la brigade derecherche de la gendarmerie nationale du groupe-ment de la wilaya de Souk Ahras suite au démantèle-ment d’un réseau criminel de falsification des docu-ments de base de véhicules, a-t-on indiqué jeudi dansun communiqué émanant du groupement de wilayade ce corps sécuritaire.

Agissant sur informations confirmées relatives auxactivités d’un réseau de falsification des documentsde base de véhicules et suite aux instructions du par-quet, la brigade de recherche de la gendarmerienationale a ouvert une enquête ayant conduit audémantèlement du réseau qui activait à travers leswilayas dans l’Est du pays et à l’arrestation de neufindividus âgés entre 30 et 60 ans, tandis que deuxautres demeurent en fuite. Cinq voitures, deuxcamions et 41 dossiers de base pour véhicules ont étésaisis, a-t-on précisé. Présentés mercredi devant leprocureur de la République près le tribunal de SoukAhras pour «constitution d’association de malfai-teurs», «contrebande et falsification de documentsofficiels» et «abus de fonction», les mis en cause ontété déférés devant le juge instructeur qui en a placécinq sous mandat de dépôt, alors que quatre ontbénéficié de la liberté provisoire, a-t-on indiqué

M'SILA: Saisie de 328 quintauxde blé tendre destinés à la contrebande

Une quantité de 328 quintaux de blé tendre desti-née à la contrebande a été saisie à M'sila par le grou-pement territorial de la Gendarmerie nationale, ontannoncé jeudi les services de ce corps constitué .

Lors d’un point de contrôle routier, les élémentsde la gendarmerie nationale ont intercepté au coursde cette semaine une semi remorque en provenancede Bejaia transportant cette quantité de blé tendre àdestination de Laghouat, a-t-on précisé, détaillantque le conducteur du camion ne possédait aucunepièce justifiant le transport de cette marchandise.

La quantité de blé saisie à été acheminée vers lacoopérative de céréales et des légumes secs (CCLS) deM’sila, ont expliqué les mêmes services qui ont rap-pelé que deux autres opérations de saisie de blé ten-dre destiné à la contrebande ont été effectuées aucours de cette semaine dans la capitale du Hodna etqui se sont soldées par la saisie de 150 quintaux de cescéréales. Selon les enquêteurs de la Gendarmerienationale, les contrebandiers vendent le quintal deblé tendre détourné pour constituer un aliment dubétail à 4 000 DA, alors qu’habituellement le quintalde la même céréale est cédé à 2000 DA pour sa trans-formation en farine ou en semoule.

APS

EL TARF: Campagne de sensibilisation sur les dangers liés au mauvais usagede l’internet au profit des élèves

Plus d’une centained’élèves scolarisés, dansles trois cycles éducatifs dela wilaya d’El Tarf ont étéciblés par une campagnede sensibilisation sur lesdangers liés au mauvaisusage de l’internet, à ladrogue et à la préventionroutière, initiée par ladirection de la sûreté dewilaya, a indiqué jeudi, lechargé de communicationde ce corps de sécurité.

Tenue au lycéeBouraoui Laridi Essadek,au chef-lieu de wilaya,cette campagne a été ani-mée par des cadres de lasûreté de wilaya, en étroite

coordination avec les ser-vices locaux de l’éduca-tion, où une panoplie deconseils et recommanda-tions visant à informer lesscolarisés sur les dangersméconnus qui les guettentsur la toile et les consé-quences désastreusesdécoulant de la mauvaiseutilisation de cet outilmoderne de communica-tion ont été prodigués,selon le commissaireLabidi Mohamed Karim.

Aussi, les animateursde cette campagne d’in-formation de proximitéont souligné l’importancede la vigilance, une fois

connecté, face à des cour-riers indésirables, desmauvaises rencontresnotamment.

Les scolarisés ont éga-lement été sensibilisés à laprévention de la consom-mation des psychotropeset drogues, «un fléau qui atendance à toucher deplus en plus de jeunes etmoins jeunes, incons-cients des conséquencesdésastreuses résultant decette consommation», asouligné la même source.

Les cadres de la policeont également invité lesenfants à adopter les bonsréflexes sur le chemin de

l’école, à faire preuve deprudence en traversant laroute et à utiliser les pas-sages pour piétons, a-t-ilnoté.

S’inscrivant dans lecadre d’une campagned’information de proxi-mité destinées au profitdes différents cycles édu-catifs de la wilaya d’Tarfqui compte 109.899 élèvesrépartis à travers 367 éta-blissements scolaires,cette action de sensibilisa-tion se poursuivra, tout aulong de l’année, pour tou-cher le plus nombre possi-ble d’élèves, a-t-onconclu.

LUTTE CONTRE LA CRIMINALITÉ:Démantèlement d'un réseau internationalde prostitution et libération d'un otage à Chéraga

Les services de Sûreté de lawilaya d'Alger ont procédé audémantèlement d'un réseau deprostitution, à l'arrestation de 10individus de différentes nationali-tés africaines, et à la libération d'unotage de nationalité africaineséquestré par deux Algériens, arrê-tés par la suite, outre la saisie deplus de 470 unités de boissonsalcoolisées, a indiqué jeudi un res-ponsable à la Sûreté de la circons-cription administrative deChéraga.

A ce titre, le chef de Brigade de laPolice judiciaire relevant de laSûreté de ladite conscription admi-nistrative, le Commissaire depolice, Ali Tounsi a précisé dans

une déclaration à la presse, que lapremière affaire traitée concernaitla saisie de faux billets et des billetsen devise qui devaient être écouléssur marché national, l'associationd'une bande de malfaiteurs etséquestration et torture d'un otage.

Il a indiqué également que cetteopération s'était soldée par la libé-ration de ce ressortissant de natio-nalité africaine qui faisait partied'une deuxième affaire consistanten l'ouverture d'un local à des finsde prostitution et incitation à ladébauche, outre la production et lapromotion de films pornogra-phiques, la résidence illégale et lecommerce illicite de boissonsalcoolisées. Sous la supervision

permanente et continue duProcureur de la République terri-torialement compétent, ajoute lecommissaire de police, il a été pro-cédé, lors des deux opérations, à lasaisie de 479 unités de boissonsalcoolisées, 5,7 millions de cen-times, 22 téléphones portables, 2tablettes, 2 caméras, une (1) unitécentrale et un (1) coffre-fort conte-nant 44 rames de papier en couleurnoire et verte, en sus de trois sacscontenant une poudre, des gants,des couteaux de différents calibreset autres objets.

Les 13 mis en cause ont été défé-rés, après parachèvement des pro-cédures légales, devant le Parquetterritorialement compétent.

Vendredi 27- Samedi 28 septembre 201910 DK NEWS SOCIÉTÉ

Le naufrage s'est produit près del'îlot d'Inousses, situé entre l'île deChios et la côte turque. Douze per-sonnes, dont quatre enfants, cinqhommes et trois femmes, ont pu êtresauvées. Leur nationalité n'était pasconnue dans l'immédiat.

Deux autres enfants feraient partiedes disparus qui comptent égalementun homme et une femme, ont préciséles garde-côtes.

Des centaines de migrants et réfu-giés sont morts ces dernières annéesen tentant de traverser la mer Egéedans de petits bateaux surchargés.

Plus de 50 personnes se sont ainsinoyées depuis le début de l'année,selon l'Organisation internationalepour les migrations (OIM).

La Grèce accueille quelque 70.000réfugiés et migrants, principalementdes Syriens qui ont fui leur pays depuis2015 en traversant la Turquie voisine.

En vertu d'un accord conclu en 2016entre la Turquie et l'Union euro-péenne, la Turquie a mis un frein auxflux des départs de migrants vers les

cinq îles grecques les plus proches deson rivage, en échange d'une aide de 6milliards de dollars.

Mais le nombre des arrivées agrimpé régulièrement ces derniersmois. Le Premier ministre grec

Kyriakos Mitsotakis a déclaré cettesemaine qu'environ 3.000 personnesétaient arrivées depuis la Turquie cesjours derniers, ce qui ajoute à la pres-sion sur des installations d'accueil déjàsurpeuplées.

GRÈCE: Mort d'un bébé et d'un enfant dans le naufrage d'un bateau de migrants

NIGERIA: 300 garçons maltraités secourus par la police

La police de Kaduna,dans le nord du Nigeria, adécouvert et secouru plus de300 garçons de "nationalitésdifférentes" dont desmineurs, victimes de "tor-ture" dans un centre de"redressement", selon unporte-parole de la police.

Un raid mené, jeudi soir,dans une maison du quar-tier Rigasa a conduit à ladécouverte des élevés et étu-diants vivant dans "desconditions inhumaines etdégradantes", a expliqué leporte-parole de la police del'Etat de Kaduna, YakubuSabo."Le propriétaire del'établissement et ses sixassistants ont été arrêtés", a-t-il précisé.

"Nous avons trouvé unecentaine d'étudiants, dontdes enfants de neuf ans àpeine, enchaînés dans unepetite pièce, dans le but deles corriger et de les respon-

sabiliser", a déclaré M. Sabo,précisant que beaucoupd'entre eux portaient descicatrices sur le dos.

"Les victimes ont été mal-traitées. Certaines d'entreelles ont déclaré avoir étéviolées par leurs profes-seurs", a déclaré Sabo. Lapolice a également trouvéune "chambre de torture",

où des élèves étaient sus-pendus à des chaînes et bat-tus lorsque les enseignantsestimaient qu'ils avaientcommis une faute. Le raidpolicier a été lancé suite àdes plaintes répétées de voi-sins qui se doutaient quequelque chose d'anormal sepassait à l'intérieur del'école. "Les victimes étaient

de nationalités différentes etdeux d'entre elles ontdéclaré lors de leur interro-gatoire qu'elles avaient étéamenées par leurs parentsdu Burkina Faso", a ajouté leporte-parole. L'école,ouverte il y a une dizained'années, hébergeait desétudiants amenés par leurfamille pour remettre dansle droit chemin des petitsdélinquants, ou consomma-teurs de drogues.

Les parents de certainesvictimes originaires deKaduna, convoqués par lapolice, ont été "choqués ethorrifiés" quand ils ont vul'état de leurs enfants, car ilsn'avaient aucune idée de ceque qu'ils vivaient, selon leporte-parole.

Ils apportaient régulière-ment de la nourriture àleurs enfants et étaient auto-risés à les voir une fois tousles trois mois.

ARGENTINE: Un séisme de magnitude 6,1 se produit enArgentine (USGS)

Un séisme d'une magnitude de 6,1 surl'échelle de Richter a été enregistré à 40 km àl'ouest de la ville de Villa La Angostura, enArgentine, jeudi à 16h36 GMT, a annoncél'Institut américain d'études géologiques(USGS).

L'épicentre du séisme, situé à une profon-deur de 128,26 km, a été localisé à 40,8109 degrésde latitude sud et 72,1177 degrés de longitudeouest.

FRANCE: Un incendie maîtrisédans une usinechimique au nord-ouest du pays

Un incendie dans une usine chimique clas-sée comme «particulièrement dangereuse» àRouen, en Normandie (nord-ouest de la France)a été maîtrisé jeudi à la mi-journée, aucune vic-time n'a été déplorée, rapportent des médias.

Selon le ministre de l'Intérieur ChristopheCastaner, cité par des médias, l'incendie «estcantonné» et «ne devrait pas se développer denouveau».

Les personnes résidant à proximité de l'usineet évacuées «pourront dès ce soir regagner leursappartements», a indiqué le préfet deNormandie, Pierre-André Durand, lors d'unpoint-presse.

Les établissements scolaires des 12 com-munes concernées et d'une partie de Rouen res-tent fermées vendredi et «rouvrent lundi».

Par ailleurs, «il est toujours conseillé aux per-sonnes fragiles de ces communes de rester chezelles jusqu'à vendredi soir», a-t-il rappelé.

Les transports en commun de l'aggloméra-tion ont néanmoins été arrêtés «progressive-ment» jeudi après-midi et devraient reprendrenormalement vendredi matin, à la demande dessyndicats, une mesure «pas justifiée», selon lepréfet. Dans la nuit de mercredi à jeudi, l'incen-die s'était déclaré dans un entrepôt de l'usineLubrizol, située à environ 3 km du centre-ville etde la célèbre cathédrale de Rouen, dont l'agglo-mération compte quelque 500.000 habitants.

Les images du sinistre étaient particulière-ment impressionnantes, notamment unénorme panache de fumée noire visible à unedizaine de kilomètres à la ronde. Une odeur âcreétait perceptible, selon les médias.

L'usine, où travaillent environ 400 employés,fabrique et commercialise des additifs qui ser-vent à enrichir les huiles, les carburants ou lespeintures industriels.

Elle a été classée «Seveso seuil haut» ce quisignale sa dangerosité et implique qu'elle béné-ficie d'une surveillance particulière.

CANARIES: Séisme de magnitude5,7 sur l'île de El Hierro

Un séisme de magnitude 5,7 sur l'échelle deRichter a été enregistré jeudi sur l'île de El Hierro,dans l'archipel espagnol des Canaries, a annoncél'Institut géographique national.

Le tremblement de terre a eu lieu à 13h00heure locale, avec un épicentre situé à l'ouest del'île de El Hierro et à une profondeur de 56 kilo-mètres, a indiqué l'Institut dans un communiqué.

Ce séisme, ressenti par la population, a étésuivi de six répliques de magnitude allant de 2,3 à5,7 sur l’échelle de Richter. En 2011, une éruptionsous-marine, précédée par plusieurs mouve-ments sismiques, avait entraîné l'évacuation deplusieurs centaines de personnes de certaineszones de El Hierro, une île d'origine volcaniquecomme le reste de l'archipel.

Un bébé et un enfant sont morts vendredi dans le naufrage d'un bateau de migrants en mer Egée, ont annoncé les garde-côtes grecs, les sauveteurs recherchant quatre personnes disparues.

INDONÉSIE: Le bilan d'un puissant séisme s'alourdit à 23 morts

Le bilan d'un puissant séisme qui afrappé l'archipel des Moluques dansl'est de Indonésie est passé de 20 à 23morts, a annoncé l'agence de gestiondes catastrophes vendredi alors que15.000 personnes ont été évacuées dansdes refuges.

La secousse jeudi de magnitude 6,5,suivie de dizaines de répliques, adéclenché la panique chez les habi-tants qui ont fui vers les hauteursmême si le séisme n'a pas déclenchéd'alerte au tsunami. De nombreusesvictimes ont été tuées par la chute dedébris de bâtiments, dont un bébé,dans la ville d'Ambon et ses environs.«Le nombre total de morts est de 23», aindiqué le porte-parole de l'agence degestion des catastrophes Agus Wibowodans un communiqué. Le violent trem-blement de terre a fait plus de 100 bles-sés. Et au moins 15.000 personnes ont

dû être prises en charge dans desrefuges après avoir vu leur logementendommagé, a ajouté le porte-parole.

Des centaines de maisons, bureaux,écoles et équipements publics ont étéabîmés par la catastrophe.

Les autorités ont mis en place descuisines collectives et des tentes pourles déplacés dans plusieurs districts.

L'Institut américain de géophysique(USGS) a détecté l'épicentre du séismeà 37 kilomètres au nord-est d'Ambondans la province des Moluques, à uneprofondeur relativement faible de 29kilomètres.

La secousse s'est produite jeudi à08h46 locales (23h46 GMT mercredi).

L'Indonésie, archipel de 17.000 îleset îlots qui s'est formé par la conver-gence de trois grandes plaques tecto-niques (indo-pacifique, australienneet eurasienne), se trouve sur la cein-

ture de feu du Pacifique, zone de forteactivité sismique.

L'année dernière, fin septembre, unséisme de magnitude 7,5 suivi d'un tsu-nami sur l'île de Célèbes avait dévastéla région de Palu et fait plus de 4.300morts et disparus.

APS

SANTÉVendredi 27- Samedi 28 septembre 2019 11DK NEWS

ORAN: Violence quotidienne contre les personnelsde la santé, des raisons injustifiées

Le chargé de la communicationde la DSP Oran, le Dr YoucefBoukhari, interrogé sur cette ques-tion, refuse d’incriminer une partiebien déterminée. «Quelles quesoient les causes, le citoyen a raisonet le personnel aussi.

Cela ne veut pas dire que lepatient ou ses proches a raisond’être violent, mais il a raison dansses revendications qu’il ne peutexprimer autrement que par la vio-lence», souligne-t-il, estimant que«c’est aux professionnels de la santéde décoder les raisons de cette vio-lence et d’y apporter les correctifsnécessaires».

«La violence n'est jamais justifia-ble, mais le citoyen ayant subi unesérie de mésaventures au sein desstructures de santé, se sent lésé ets’exprime à sa manière, unemanière condamnable parfois»,souligne-t-il, ajoutant que «le per-sonnel, vu l'ampleur du travail, lenombre de patients augmentantsans cesse et le manque de moyens,ne peut donner que ce qu'il a.

Ce n'est, parfois, pas suffisantaux yeux des malades et de leursproches, d’où les problèmes de vio-lence physique ou verbal».

Les cas d’agression sont multi-ples tout comme leurs causes : cer-tains accompagnateurs, générale-ment des parents des malades, exi-gent avec force un traitement«déterminé» pour soulager les dou-leurs de leur proche et ne laissentpas au praticien le temps, ni le loisirde prendre une décision médicalepour ces cas.

C'est là que les disputes com-mencent. «Au centre de tri, lecitoyen croit que les malades quipassent avant lui sont «pistonnés».

Il ne comprend pas qu'il y a desdegrés d'urgence. Pour lui, c'est ladouleur qui est la plus grave et laplus prioritaire à traiter, alors qu'ily a des cas où il n'y a pas de douleur,mais, par exemple, une hémorragieinterne nécessitant une prise encharge instantanée car il y va de lavie du patient.

Cela est arrivé à plusieursreprises», témoignent des méde-cins. Il arrive aussi que des rixessurvenues dans un quartier finis-sent à l'hôpital où les membres debandes rivales se retrouvent face àface.

Les salles de soin se transfor-ment aussitôt en champs debataille.

Dans ce cas, les agents de sécu-rité n'y peuvent rien car, ces indivi-dus usent d'armes blanches etautres objets, déplore-t-on.

«Parfois, entre 120 et 300 consul-

tations sont assurées par garde.Tous les patients veulent passer lespremiers. Chacun estime que soncas est le plus grave. Ces situationssont propices à la violence. Un motde travers de l'une ou de l'autre par-tie, et la violence, verbale ou phy-sique, fait surface», témoigne unepraticienne sous couvert de l’ano-nymat. «A la polyclinique de HaïFillaoucen (ex-El Barki), unefemme médecin a été agressée pourune raison jugée futile.

L'accompagnateur d'un maladelui a carrément crevé l'oeil avec unobjet pointu. Il y a dix jours, unmédecin des UMC du CHUO a étéagressé à l'arme blanche.

Les exemples sont très nom-breux. Il ne passe pas jour sans qu'ily ait, dans un service ou dans unautre, une agression, même ver-bale.

Les services où l'on enregistre leplus de violence sont les UMC, lesservices de cardiologie, de pneumo-logie et la maternité», confie-t-elle.

Par ailleurs, les évacuations desautres wilayas de l'Ouest, ainsi queles évacuations à partir des struc-tures de santé de la wilaya, vers leCHU et l'EHU, deux hôpitaux àvocation régionale, sont très nom-breuses et contribuent à faire empi-rer les choses, affirment d'autresintervenants dans le secteur.

Dr Boukhari estime que les solu-tions sont à rechercher dans le ren-forcement des services en person-nels spécialisés et en agents desécurité.

En outre, la formation des agentsde sécurité pour la gestion desconflits est également importante,or ces derniers ne sont ni nom-breux, ni formés en conséquence,regrette-t-il.

Médecins et malades sous pression La directrice des UMC du CHUO,

Bouderbali Amina, rappelle que «lepersonnel fait preuve de bonnevolonté et déploie tous les effortspour apaiser la situation, lors desconflits».

Toutefois, elle reconnaît que leschoses peuvent connaitre une netteamélioration avec une bonne orien-tation des malades, notamment auniveau des dispensaires qui ne doi-vent plus diriger les malades defaçon anarchique vers les hôpitaux.

«Entre 200 et 300 radiographiessont effectuées en une seule garde,ainsi qu’une moyenne de 60 hospi-talisations par jour, sans compterles consultations qui atteignent les200 à 300 quotidiennement.

Tous ces cas confondus repré-sentent une lourde charge pour un

seul service», déplore-t-elle.Pour elle, la gestion des évacua-

tions et des orientations doit être«réorganisée» de façon à soulagerles UMC et le CHUO de manièregénérale, et à inciter les malades àaller vers les EPSP, dotés de tous lesmoyens humains et matériels pourune bonne prise en charge.

Cependant, des patients et leursaccompagnateurs, rencontrés auniveau des UMC du CHUO et dansd’autres établissements de la santé,évoquent une «mauvaise qualité» del’accueil et des prestations ainsi quedu manque de matériel et desconsommables.

«Il est inadmissible qu’on nousdemande de ramener desseringues, un médicament ou unthermomètre dont certains servicessont dépourvus», déplore l’accom-pagnateur d’un malade, qui évoqueégalement la manière dont sonttraités les malades et leurs proches,avec «l’insolence» de certainsagents et personnels de santé.

«Rien n’est fait pour créer uneatmosphère sereine au sein de l’éta-blissement. Il y a, de temps entemps, la goutte qui fait déborder levase.

Le plus calme des accompagna-teurs peut devenir très agressif, trèsviolent», ajoute-t-il.

Un autre proche de maladeestime, pour sa part, que l’amélio-ration de l’accueil et des presta-tions, une bonne gestion et unebonne orientation du nombre despatients, ainsi que la disponibilitédes médicaments et des consomma-bles au sein des services pourraientaider à améliorer les choses demanière notable.

Pour sa part, le Pr MerouaneBoukrissa, chef de service desurgences chirurgicales des UMC duCHU d’Oran, reconnaît ces insuffi-sances. «Nous sommes conscientsde nos insuffisances. Nous sommesperfectibles et faisons le maximumpour y remédier», indique-t-il, touten soulignant que des améliora-tions sont apportées au service demanière régulière.

Le même praticien indique que,durant certaines périodes de l’an-née, comme les mois de juillet etaoût, le nombre de patients pris encharge dans les UMC est multipliépar quatre, alors que la plupartd’entre eux peuvent être traités auniveau des EPSP.

«C’est là une situation où les pro-blèmes se multiplient, d’où lesagressions verbales et physiques,les disputes entre patients, entreaccompagnateurs, entre autres»,indique-t-il.

Le phénomène de la violence contre

les personnels des établissements

de santé est quotidien à Oran et tend

à prendre de l'ampleurau moment où

différents acteurs du secteur, même

s'ils s'échangent les accusations,

s'accordent sur le caractère

«injustifié» de cescomportements

indignes, selon des avisrecueillis par l'APS.

MORTALITÉ INFANTILE: 70 % des cas recensésà l’échelle nationaleconcernent desnouveaux nés

La mortalité néonatale en Algérie représente 70%des cas de décès enregistrés chez les enfants en géné-ral, a déclaré jeudi, à Skikda le professeur LeilaHaridi, chef service de néonatalogie à l’hôpital BéniMessous d’Alger. «Ce taux de mortalité est très élevéet représente de 16,5 décès pour 1.000 naissances», aprécisé à l’APS la praticienne, également présidentede l’association algérienne de médecine néonatale,en marge d’une journée d’étude sur la néonatalogie.

Elle a ajouté que la naissance prématuréedemeure parmi les causes principales de la mortaliténéonatale, indiquant que les bébés qui naissantavant la 33 semaine de grossesse sont les plus expo-sés à la mort, suivis des bébés qui représentent descomplications respiratoires entrainant desasphyxies. Pr Haridi a également souligné que lemanque de moyens constitue une des causes de lamortalité néonatale, arguant «qu’il n’existe à traversle territoire national que 4 services de réanimationpour le nouveaux nés».

A ce titre, la même spécialiste a appelé à la«modernisation des services de néonatalogie comptetenu de l’augmentation du nombre des naissancesdépassant le 1 million par an». La praticienne a éga-lement mis en avant l’importance de la formationcontinue «au profit des staffs médicaux exerçantdans les services de néonatalogie».

De sa part, le chef service de la pédiatrie de l’hôpi-tal mère- enfant de Batna, Dr Abderrachid Bouhdjila,soulignant que Batna enregistre «16.000 naissancesannuellement», a relevé un «recul» dans le taux demortalité néonatale, passant de 17cas pour 1.000naissances à 14 décès pour 1.000 naissances et cedepuis 2016.

Le directeur de wilaya de la Santé et de popula-tion, Mohieddine Tebre, a indiqué que cette journéed’étude à laquelle ont pris part des professeurs etspécialistes en pédiatrie, sages femmes et infirmiersactivant à travers les différents services de néonata-logie du pays, s’inscrit dans le cadre du programmede la formation continue tracé par le ministère detutelle visant à informer sur les nouvelles méthodeset techniques de la réanimation des nouveaux néspour une meilleure prise en charge de cette catégo-rie et un réduction du taux de mortalité.

La wilaya de Skikda enregistre annuellement22.000 naissances et 16 décès pour 1.000 naissanceset dispose de 5 unités de néonatalogie dans les hôpi-taux de Skikda, El Harrouch, Azzaba, Tamalous etCollo.

ORAN: Journée de formationmédicale sur l’hypophyse

Le service de neurochirurgie de l’EHU «1ernovembre» d’Oran organise samedi prochain unejournée de formation sur les pathologies hypophy-saires, a-t-on appris de la cellule de communicationde cet établissement hospitalier.

Initiée par la Société algérienne des pathologieshypophysaires (SAPA), cette formation rassembleratoutes les spécialités qui s'inscrivent dans les patho-logies hypophysaires notamment, la neurochirurgie,la médecine interne, l’ophtalmologie, l’endocrinolo-gie et la radiologie, a-t-on précisé.

L'événement, le premier en son genre à l’Ouestalgérien, est organisé dans le cadre d’une campagnelancée par la SAPA. Il vise à sensibiliser les praticiensde la santé sur l’importance du diagnostic précoce dela tumeur hypophysaire, qui peut éviter des compli-cations beaucoup plus graves, ont précisé les organi-sateurs. Plusieurs thèmes figurent au programme decette rencontre comme l’acromégalie, l’acromégalieet le diabète, l’acromégalie et les maladies cardiovas-culaires, l’adénome hypophysaire, la craniopharyn-giomes et imagerie, a-t-on noté.

L’hypophyse est une petite glande de la taille d’unpois qui se trouve sous le cerveau. Appelée «Lagrande maitresse», elle contrôle la fonction de la plu-part des autres glandes endocrines, a-t-on expliqué.

L’hypophyse peut connaître des dysfonctionne-ments de différents ordres, en général à la suite dudéveloppement d’une tumeur bénigne (adénome).

La tumeur peut sécréter des quantités excessivesd’une ou de plusieurs hormones, ou comprimer letissu hypophysaire sain, ce qui entraîne la diminu-tion d’une ou de plusieurs hormones, ont ajouté lesspécialistes.

APS

SANTÉDK NEWS12 13

Vendredi 27 - Samedi 28 septembre 2019DK NEWS

In to

psan

té.f

r

Votre mère, votre grand-mère en souffraient. Et vous aussi, vos rhumes ont tendance à se transformeren sinusite. Maux de tête, fièvre, nez qui coule... Il n'y a pas de fatalité, la sinusite on peut l'éviter !

SINUSITE : BIEN LA TRAITERÉVITE LES RÉCIDIVES

La tête prise dans un étau, le cerveau lit-téralement liquéfié, les yeux rougis, le nezbouché. Il suffit d'avoir fait une sinusite danssa vie pour en connaître les symptômes.Dans certains cas, quand d'autres sinus dela face sont touchés, la sinusite peut s'ac-compagner de signes comme des douleursdentaires. Les raisons ? Nous disposons decavités osseuses au dessus des yeux (sinusfrontaux), sous les yeux (sinus maxillaires),entre les yeux (sinus ethmoïdes), au-dessusdes fosses nasales (sphénoïdes). Le rôle deces cavités n'est pas totalement élucidé. Maisune chose est sûre : quand la muqueuse quiles tapisse est enflammée (sinusite inflam-matoire) ou infectée (sinusite purulente), onest vite KO.

Les rhinites infectieuses ou allergiquesmal soignées en sont la principale cause.Mais il y a d'autres origines : génétiques,malformatives... Ou accidentelles lorsqu'unimplant dentaire vient perforer un sinus. Lasinusite guérit en général spontanément enune dizaine de jours. Avec ou sans antibio-tiques. Mais chez certains patients les crisesse répètent. La maladie se chronicise, lesinus est en permanence encombré. Une fa-talité ? Non. Plus on agit en amont, mieux onpeut prévenir ces crises.

L'alimentation peut-elle être en cause ?On sait que le reflux gastro-œsophagien fa-vorise les sinusites à répétition. Des travauxrécents suggèrent que chez certaines per-sonnes le lactose entraînerait des sinusites.On s'interroge aussi sur le gluten, les sulfitesdu vin et des additifs alimentaires comme latartrazine (E102) et les benzoates.

Quand on a le nez qui coule...Comme le rhume est la principale cause

de sinusite , le prévenir est aussi le meilleurmoyen d'éviter une crise de sinusite. Pourles rhinites allergiques, la prise en charge del'allergie réduit considérablement la fré-quence des crises. Pour les rhinites infec-tieuses, il existe moult complémentsalimentaires qui aident à réguler l'immu-nité notamment les gélules à base d' échina-cée . Le Dr Gilles Ayoun, ORL, de l'Institutfrançais de chirurgie du nez et des sinus,conseille pour sa part une cuillère de mieltous les matins : " C'est presque un médica-ment anti-infection ". On peut aussi essayer

les cures de propolis , de gelée royale ou en-core la vitamine A à faible dose.

Eviter le rhume n'est pas toujours possi-ble. Si le nez est pris, un bon moyen de ledrainer consiste à procéder à des lavages dela muqueuse . On peut acheter des dosettesde sérum physiologique, des sprays d'eauthermale qui ont des vertus anti-inflamma-toires, des sprays d'eau de mer ou du sérumhypertonique (salé à plus de 9 g/l). Ce der-nier a l'avantage de mieux lutter contrel'œdème.

Un petit truc à savoir : vous pouvez fabri-quer votre sérum physiologique en ajoutant9 g de sel (une cuillère à café rase, 5 g ou unecuillère à soupe, 15 g dans un litre d'eau peuminéralisée. Et pour pratiquer le lavage, unesimple seringue conviendra. A faire le soirou le matin pendant toute la saison froide.Voire deux fois par jour si on habite dansune zone polluée.

En revanche, on évite les médicamentsanti-rhume ! Bien sûr, ils apportent duconfort : ils ont un effet vasoconstricteur etdonnent l'impression de mieux respirer. Enréalité, " ils dessèchent la muqueuse, ex-plique le Dr Ayoun. Cela favorise la pénétra-tion tissulaire des microbes, et donc ledéveloppement de surinfections ", prévientle spécialiste. CQFD : quand vous avez unrhume, si vous consommez des anti-rhumes, vous augmentez vos risques de si-nusite !

Une technique efficaceen cure thermale

De nombreuses eaux thermales, hydro-chlorées ou sulfurées sont bénéfiques pourles voies respiratoires. On pratique en sta-tion une multitude de soins pour assainir lesmuqueuses comme les "douches pharyn-gées". Mais le must, c'est la technique deProetz, qui peut être réalisée en cure ou encabinet. Concrètement, le praticien remplitles fosses nasales d'un liquide bactéricide,l'appareil crée une dépression qui va "aspi-rer" le liquide dans le sinus. " C'est d'une ef-ficacité redoutable, estime le Dr GillesAyoun. Avec cette méthode, on arrive à gué-rir des sinusites bloquées. " Le lavage deProetz prévient aussi le passage à la chroni-cité. Quant aux aérosols.... Le seul qui a vrai-ment prouvé son efficacité est "l'aérosol

sonique". L'appareil vibre et les vapeurs ar-rivent ainsi à pénétrer dans la cavité sinu-sienne. Les aérosols contiennenttraditionnellement un médicament fluidi-fiant, un corticoïde, afin de diminuer l'oe-dème, et souvent des antibiotiques. Quantaux inhalations traditionnelles, il semblequ'elles soient peu efficaces. Les inhalations, c'est bien pour soulager un rhume. Maislorsque la sinusite est installée, cela n'ap-porte rien. Les huiles essentielles peuventêtre essayées. L'eucalyptus diminue la visco-sité des sécrétions. L'eucalyptol est d'ailleursutilisé dans de nombreux médicamentspour ses propriétés fluidifiantes. La menthepoivrée, de son côté, réduit l'inflammation.Enfin, les gouttes nasales mentholées ou go-ménolées améliorent le confort nasal. " Celan'a pas d'action directe sur l'infection maisdonne l'impression de mieux respirer ", ex-plique le Dr Ayoun.

Certaines sinusites chroniques récidiventrégulièrement malgré les antibiotiques etles corticoïdes locaux ou systémiques. Il estparfois utile de réaliser une ponction desinus : par le nez pour le sinus maxillaire ouau niveau du front (clou de Lemoyne) pourles sinus frontaux. Autre alternative, la chi-rurgie. Notamment lorsque des malforma-

tions comme une cloison déviée ou encoredes polypes altèrent la circulation de l'airdans les fosses nasales. " Cette chirurgieaméliore la respiration, fait disparaître lescéphalées et permet une réduction considé-rable de la fréquence des sinusites », précisele Dr Ayoun.

L'ostéopathie, en dehorsde la crise

L'ostéopathe joue sur plusieurs facteursfavorisant la sinusite . En travaillant le longde la colonne vertébrale, depuis le crânejusqu'au sacrum, il agit sur le système sym-pathique (système nerveux autonome) etaide ce dernier à équilibrer son activité. Cetéquilibrage va à la fois booster l'immunité,mais aussi permettre un apaisement des sé-crétions de la muqueuse sinusienne. L'os-téopathe intervient aussi au niveau de lagorge pour libérer les muscles de la dégluti-tion et favoriser le drainage de toute lasphère ORL, précise Thibault Dubois, ostéo-pathe, porte-parole du Syndicat français desostéopathes. Enfin, il travaille sur les os ducrâne et les sinus pour leur redonner de lamobilité. Ces séances doivent être réaliséesen dehors d'une crise aiguë.

ENFANT : PASD’IBUPROFÈNE

EN CAS DESINUSITE

L’ibuprofène n’est pas in-diqué chez les enfantspour soigner les infec-tions ORL, comme la si-nusite. Une mise aupoint présentée lors decongrès de la sociétéfrançaise d’oto-rhino-laryngologie et de chi-rurgie de ka face et ducou (SFORL) qui se tientjusqu’au 14 octobre à Pa-ris. Troisième médicamentle plus utilisé en France,l’ibuprofène est un anti-inflammatoire non sté-roidien (AINS), c’est àdire sans cortisone. Il estsouvent pris en automé-dication pour soignerdes états douloureuxcomme les maux de têteou les douleurs den-taires . Car il soulagebien. Mais attention encas de risque infectieux.Une étude, présentéepar le Pr Richard Nicollas,du service d’ORL pédia-trique de l’hôpital de laTimone à Marseille, a re-pris les dossiers de 16jeunes patients hospita-lisés pour sinusitefronto-ethmoidale. Tousceux qui ont fait descomplications intracrâ-niennes sérieuses(sortes d'abcès du cer-veau), avaient pris del’ibuprofène sans anti-biotique au départ. Il estdonc préférable de don-ner du paracétamol car,dans le doute, les com-plications sont moinsgraves.Des observations signa-lées par des ORL et desneurochirurgiens fran-çais mais aussi cana-diens avaient déjà mon-tré que les jeunespatients sous ibuprofènedans un contexte infec-tieux fébrile, présen-taient plus de complica-tions intracrâniennes.Conclusion : en cas demaux de tête accompa-gnées de fièvre (signepossible d’une sinusite ),mieux vaut ne pas don-ner d’ibuprofène.

L'apprentissage de laphilosophie dès l'âge de 10 ansaiderait à être bon en maths.Etudier Platon, Socrate et lesgrands philosophes n'est pasréservé aux littéraires. Deschercheurs de la DurhamUniversity en Angleterre ontconstaté que des enfants deneuf et dix ans qui avaient suivides cours de philosophie unefois par semaine pendant un anétaient capables de boosterleurs performances dansd'autres matières comme lesmathématiques, la lecture ou larédaction.3 000 enfants issus de 48écoles de Grande-Bretagne sesont prêtés au jeu pour cetteexpérience. Les conversationsphilosophiques tournaientautour de sujets comme lavérité, la justice, l'amitié, lesavoir, etc. L'objectif étaitd'aider les enfants à réfléchirsilencieusement, se poser desquestions et de construire unraisonnement en articulant lesidées des uns et des autres,explique le site Quartz.

Les chercheurs ont observé queles apprentis philosophes ontamélioré leurs capacités enlecture au bout de quatre mois,leurs compétences en maths enl'espace de trois mois, etcapacité à rédiger en deuxmois. La philosophie auraitapporté une ouverture d'espritaux enfants qui se seraitrépercutée dans leur facilité àraisonner et à s'exprimer.

La philo oule sport pour devenir"matheux"La question de la réussite enmathématiques taraude depuisquelque temps la communautéscientifique. Par le passé,plusieurs travaux se sontattaqués au problème de lapeur des maths ressentie parde nombreux enfants (surtoutles filles qui seraient plusstressées par les maths dixit lascience).Si la génétique est soupçonnéed'être en partie responsable de

cette "matho-phobie", gageonsque la philosophie suggéréepar les Anglais apporte unesolution pour la dépasser.Autre option, les enfants qui ne

goûtent pas la philo pourraientaussi améliorer leurs notes enmathématiques en faisant dusport , si on en croit une étudeparue dans Plos One .

Un médecin américain affirme que l'ap-plication de conseils simples durant une in-fection des sinus (ou sinusite) permet de sepasser d'antibiotiques.

Chaque année, lors d'un épisode infec-tieux de type sinusite, des millions de per-sonnes sont tentées de se précipiter chez lemédecin pour se soigner à l'aide d'antibio-tiques. Toutefois, le Dr Alan Conway de laMayo Clinic de Tomah (Etats-Unis) assureque des méthodes alternatives simples exis-tent, et qu'elles permettent de se débarrasserde l'infection sans avoir recours aux médica-ments antibiotiques.

« Avant tout, vous devez vous reposer »,conseille le Dr Conway. « Votre corps a besoinde temps pour arriver à combattre l'infectionavec toute sa force, surtout durant les pre-miers jours, lorsque les symptômes sont lesplus sévères. »

Le Dr Conway conseille ainsi de boire desboissons chaudes régulièrement (tisanes,

thés) afin d'aider à liquéfier les sécrétions na-sales et à détacher le mucus. L'humidité et lachaleur sont aussi à privilégier : l'air chaudet humide d'un bain, d'une douche ou mêmed'un bol d'eau peut faire détacher le mucuset apaiser la gorge. Les vaporisateurs d'eausaline permettront par ailleurs de rincer etdésinfecter un nez encombré.

« Méfiez-vous des médicaments sans or-donnance de type vaporisateurs qui contien-nent de l'oxymétazoline », alarme le DrConway. « Ces produits peuvent soulager lessymptômes pendant quelques jours, mais ilspeuvent causer une congestion s'il sont utili-sés durant plus de trois jours. A la place, ilvaut mieux utiliser de la pseudo-éphédrinesi vous vous sentez mal plus de trois jours desuite. »

Si la sinusite est peut-être virale au début,elle risque de se transformer en infectionbactérienne en raison de l'obstruction pro-longée des sinus. Il n'est pas facile de déter-

miner si l'infection des sinus est bactérienneou virale, étant donné que les symptômessont les mêmes dans les deux cas. Et mêmesi la sinusite est bactérienne, l'infection dis-parait sans antibiotiques dans les deux se-maines qui suivent, dans 70% des cas.

Le médecin rappelle aussi que l'utilisationd'antibiotiques à outrance peut créer des ré-sistances bactériennes qui rendent d'autantplus difficiles les traitements des maladiesinfectieuses. De plus, les antibiotiques com-portent souvent de potentiels effets indésira-bles, comme des maux d'estomac, des étour-dissements ou des éruptions cutanées.

Cependant, « en cas de survenue de gravesmaux de têtes, maux de dents ou de douleurau visage, ou encore si la fièvre dépasse38,8°C, il vaut mieux se rendre chez le méde-cin », conseille le Dr Conway. Une douleurextrême ou une éruption cutanée rouge vivequi se propage rapidement doivent aussiamener à consulter.

CE QUE VOS ONGLES DISENTDE VOTRE SANTÉ

Anémie ou sinusite ? Et si votre état de santé pouvait se lire sur vos...ongles ! Découvrezce que révèlent vos mains de votre état de santé.

Vos ongles sontondulés

Ces vagues transversales sontle résultat de traitements tropagressifs, de chocs répétés au ni-veau de la matrice (cuticules re-poussées avec un objet en métal),ou simplement dus à la mauvaisehabitude de se ronger les ongles .Ces ondulations peuvent êtreprovoquées par un eczéma oucertaines maladies microbiennes(streptocoques, staphylocoques).

Vos ongles ontchangé de couleur

Vos ongles sont jaunes :Le tabac, et l'application de

vernis coloré sans base protec-trice pour isoler la kératine despigments sont le plus fréquem-ment responsables de cette colo-ration. Une fois ces causesbénignes écartées, il est néces-saire de chercher du côté des my-coses, souvent responsables dejaunissement. Ou vérifier quecela ne cache pas une pleurésieou une sinusite .

Vos ongles sont blancs :Une nette décoloration peut

être l'indice d'une anémie oud'une maladie hépatique. Des pe-tites taches blanches, en re-vanche, ne révèlent aucunepathologie, ni même une carenceen minéraux. Il s'agit de micro-malformations de la kératine,provoquées par des manœuvrestrop brutales pour repousser lescuticules, ou des chocs à répéti-tion.

Vos ongles sont noirs :En dehors des hématomes qui

apparaissent à la suite d'un chocou d'un pincement, toutes lestaches noires doivent être surveil-

lées de très près : toutes celles quin'évoluent pas comme un grainde beauté, ou celles qui formentune bande à la manière d'un"code barre", et qui ne disparais-sent pas à la pousse. Il peut eneffet s'agir d'un mélanome (tu-meur), qui se soigne bien, àcondition d'être traité au plus tôt.

Vos ongles sont bleus :Si cette couleur bleutée est dif-

fuse et touche tous les ongles, im-possible de la mettre sur lecompte d'un simple hématome !Elle peut plutôt révéler une défi-cience circulatoire ou encore uneinsuffisance cardiaque. A faire

confirmer par son médecin trai-tant ou un dermatologue.

Vos ongles sont rouges :Un ongle en bonne santé est

naturellement rose. Des tachesrouges, en revanche, peuvent êtrele signe d'une maladie cardiaque,pulmonaire ou rénale. Lorsque lepourtour devient rouge et gonflé,il peut s'agir d'une allergie oud'une mycose par Candida, deslevures qui se trouvent à l'état na-turel sur la peau et les mu-queuses. Celles-ci s'infiltrentsous la cuticule et prolifèrentlorsque les mains sont souventdans l'eau et mal soignées. L'in-

flammation est assez doulou-reuse et l'ongle se décolle peu àpeu. Il est alors nécessaire d'éli-miner la zone attaquée par lechampignon et d'appliquer unsoin antimycosique.

Vos ongles sontpiquetés

Les petites dépressions quiparsèment la surface des onglessont souvent dues à des micro-traumatismes répétés. Maislorsque ces trous s'organisent à lafaçon d'un dé à coudre, il peuts'agir d'un psoriasis. Ces microlé-sions peuvent être le signe avant-coureur de cette maladie trèsrare, qui ne touche que 1 % desFrançais. Le traitement reposesur des corticoïdes locaux.

Vos ongles sontbombés

Cette forme "en verre de mon-tre", qui n'affecte pas forcémenttous les doigts, peut être l'indiced'un problème spécifique au ni-veau des voies respiratoires :bronchite chronique, affectionpulmonaire ou encore emphy-sème.

Vos ongles sontincurvés

Cette déformation particulièrede l'ongle est le signe d'une ca-rence en vitamine C ou en fer. Enparticulier si elle s'accompagned'une pâleur de la lame unguéale.Cette anémie, relativement fré-quente chez les femmes, notam-ment au moment de laménopause , se traite par unesupplémentation par voie in-terne.

POUR QUE VOTRE ENFANT SOIT MEILLEUREN MATHS, INITIEZ-LE À LA PHILO

COMMENT TRAITER LA SINUSITE SANS ANTIBIOTIQUES

SANTÉDK NEWS12 13

Vendredi 27 - Samedi 28 septembre 2019DK NEWS

In to

psan

té.f

r

Votre mère, votre grand-mère en souffraient. Et vous aussi, vos rhumes ont tendance à se transformeren sinusite. Maux de tête, fièvre, nez qui coule... Il n'y a pas de fatalité, la sinusite on peut l'éviter !

SINUSITE : BIEN LA TRAITERÉVITE LES RÉCIDIVES

La tête prise dans un étau, le cerveau lit-téralement liquéfié, les yeux rougis, le nezbouché. Il suffit d'avoir fait une sinusite danssa vie pour en connaître les symptômes.Dans certains cas, quand d'autres sinus dela face sont touchés, la sinusite peut s'ac-compagner de signes comme des douleursdentaires. Les raisons ? Nous disposons decavités osseuses au dessus des yeux (sinusfrontaux), sous les yeux (sinus maxillaires),entre les yeux (sinus ethmoïdes), au-dessusdes fosses nasales (sphénoïdes). Le rôle deces cavités n'est pas totalement élucidé. Maisune chose est sûre : quand la muqueuse quiles tapisse est enflammée (sinusite inflam-matoire) ou infectée (sinusite purulente), onest vite KO.

Les rhinites infectieuses ou allergiquesmal soignées en sont la principale cause.Mais il y a d'autres origines : génétiques,malformatives... Ou accidentelles lorsqu'unimplant dentaire vient perforer un sinus. Lasinusite guérit en général spontanément enune dizaine de jours. Avec ou sans antibio-tiques. Mais chez certains patients les crisesse répètent. La maladie se chronicise, lesinus est en permanence encombré. Une fa-talité ? Non. Plus on agit en amont, mieux onpeut prévenir ces crises.

L'alimentation peut-elle être en cause ?On sait que le reflux gastro-œsophagien fa-vorise les sinusites à répétition. Des travauxrécents suggèrent que chez certaines per-sonnes le lactose entraînerait des sinusites.On s'interroge aussi sur le gluten, les sulfitesdu vin et des additifs alimentaires comme latartrazine (E102) et les benzoates.

Quand on a le nez qui coule...Comme le rhume est la principale cause

de sinusite , le prévenir est aussi le meilleurmoyen d'éviter une crise de sinusite. Pourles rhinites allergiques, la prise en charge del'allergie réduit considérablement la fré-quence des crises. Pour les rhinites infec-tieuses, il existe moult complémentsalimentaires qui aident à réguler l'immu-nité notamment les gélules à base d' échina-cée . Le Dr Gilles Ayoun, ORL, de l'Institutfrançais de chirurgie du nez et des sinus,conseille pour sa part une cuillère de mieltous les matins : " C'est presque un médica-ment anti-infection ". On peut aussi essayer

les cures de propolis , de gelée royale ou en-core la vitamine A à faible dose.

Eviter le rhume n'est pas toujours possi-ble. Si le nez est pris, un bon moyen de ledrainer consiste à procéder à des lavages dela muqueuse . On peut acheter des dosettesde sérum physiologique, des sprays d'eauthermale qui ont des vertus anti-inflamma-toires, des sprays d'eau de mer ou du sérumhypertonique (salé à plus de 9 g/l). Ce der-nier a l'avantage de mieux lutter contrel'œdème.

Un petit truc à savoir : vous pouvez fabri-quer votre sérum physiologique en ajoutant9 g de sel (une cuillère à café rase, 5 g ou unecuillère à soupe, 15 g dans un litre d'eau peuminéralisée. Et pour pratiquer le lavage, unesimple seringue conviendra. A faire le soirou le matin pendant toute la saison froide.Voire deux fois par jour si on habite dansune zone polluée.

En revanche, on évite les médicamentsanti-rhume ! Bien sûr, ils apportent duconfort : ils ont un effet vasoconstricteur etdonnent l'impression de mieux respirer. Enréalité, " ils dessèchent la muqueuse, ex-plique le Dr Ayoun. Cela favorise la pénétra-tion tissulaire des microbes, et donc ledéveloppement de surinfections ", prévientle spécialiste. CQFD : quand vous avez unrhume, si vous consommez des anti-rhumes, vous augmentez vos risques de si-nusite !

Une technique efficaceen cure thermale

De nombreuses eaux thermales, hydro-chlorées ou sulfurées sont bénéfiques pourles voies respiratoires. On pratique en sta-tion une multitude de soins pour assainir lesmuqueuses comme les "douches pharyn-gées". Mais le must, c'est la technique deProetz, qui peut être réalisée en cure ou encabinet. Concrètement, le praticien remplitles fosses nasales d'un liquide bactéricide,l'appareil crée une dépression qui va "aspi-rer" le liquide dans le sinus. " C'est d'une ef-ficacité redoutable, estime le Dr GillesAyoun. Avec cette méthode, on arrive à gué-rir des sinusites bloquées. " Le lavage deProetz prévient aussi le passage à la chroni-cité. Quant aux aérosols.... Le seul qui a vrai-ment prouvé son efficacité est "l'aérosol

sonique". L'appareil vibre et les vapeurs ar-rivent ainsi à pénétrer dans la cavité sinu-sienne. Les aérosols contiennenttraditionnellement un médicament fluidi-fiant, un corticoïde, afin de diminuer l'oe-dème, et souvent des antibiotiques. Quantaux inhalations traditionnelles, il semblequ'elles soient peu efficaces. Les inhalations, c'est bien pour soulager un rhume. Maislorsque la sinusite est installée, cela n'ap-porte rien. Les huiles essentielles peuventêtre essayées. L'eucalyptus diminue la visco-sité des sécrétions. L'eucalyptol est d'ailleursutilisé dans de nombreux médicamentspour ses propriétés fluidifiantes. La menthepoivrée, de son côté, réduit l'inflammation.Enfin, les gouttes nasales mentholées ou go-ménolées améliorent le confort nasal. " Celan'a pas d'action directe sur l'infection maisdonne l'impression de mieux respirer ", ex-plique le Dr Ayoun.

Certaines sinusites chroniques récidiventrégulièrement malgré les antibiotiques etles corticoïdes locaux ou systémiques. Il estparfois utile de réaliser une ponction desinus : par le nez pour le sinus maxillaire ouau niveau du front (clou de Lemoyne) pourles sinus frontaux. Autre alternative, la chi-rurgie. Notamment lorsque des malforma-

tions comme une cloison déviée ou encoredes polypes altèrent la circulation de l'airdans les fosses nasales. " Cette chirurgieaméliore la respiration, fait disparaître lescéphalées et permet une réduction considé-rable de la fréquence des sinusites », précisele Dr Ayoun.

L'ostéopathie, en dehorsde la crise

L'ostéopathe joue sur plusieurs facteursfavorisant la sinusite . En travaillant le longde la colonne vertébrale, depuis le crânejusqu'au sacrum, il agit sur le système sym-pathique (système nerveux autonome) etaide ce dernier à équilibrer son activité. Cetéquilibrage va à la fois booster l'immunité,mais aussi permettre un apaisement des sé-crétions de la muqueuse sinusienne. L'os-téopathe intervient aussi au niveau de lagorge pour libérer les muscles de la dégluti-tion et favoriser le drainage de toute lasphère ORL, précise Thibault Dubois, ostéo-pathe, porte-parole du Syndicat français desostéopathes. Enfin, il travaille sur les os ducrâne et les sinus pour leur redonner de lamobilité. Ces séances doivent être réaliséesen dehors d'une crise aiguë.

ENFANT : PASD’IBUPROFÈNE

EN CAS DESINUSITE

L’ibuprofène n’est pas in-diqué chez les enfantspour soigner les infec-tions ORL, comme la si-nusite. Une mise aupoint présentée lors decongrès de la sociétéfrançaise d’oto-rhino-laryngologie et de chi-rurgie de ka face et ducou (SFORL) qui se tientjusqu’au 14 octobre à Pa-ris. Troisième médicamentle plus utilisé en France,l’ibuprofène est un anti-inflammatoire non sté-roidien (AINS), c’est àdire sans cortisone. Il estsouvent pris en automé-dication pour soignerdes états douloureuxcomme les maux de têteou les douleurs den-taires . Car il soulagebien. Mais attention encas de risque infectieux.Une étude, présentéepar le Pr Richard Nicollas,du service d’ORL pédia-trique de l’hôpital de laTimone à Marseille, a re-pris les dossiers de 16jeunes patients hospita-lisés pour sinusitefronto-ethmoidale. Tousceux qui ont fait descomplications intracrâ-niennes sérieuses(sortes d'abcès du cer-veau), avaient pris del’ibuprofène sans anti-biotique au départ. Il estdonc préférable de don-ner du paracétamol car,dans le doute, les com-plications sont moinsgraves.Des observations signa-lées par des ORL et desneurochirurgiens fran-çais mais aussi cana-diens avaient déjà mon-tré que les jeunespatients sous ibuprofènedans un contexte infec-tieux fébrile, présen-taient plus de complica-tions intracrâniennes.Conclusion : en cas demaux de tête accompa-gnées de fièvre (signepossible d’une sinusite ),mieux vaut ne pas don-ner d’ibuprofène.

L'apprentissage de laphilosophie dès l'âge de 10 ansaiderait à être bon en maths.Etudier Platon, Socrate et lesgrands philosophes n'est pasréservé aux littéraires. Deschercheurs de la DurhamUniversity en Angleterre ontconstaté que des enfants deneuf et dix ans qui avaient suivides cours de philosophie unefois par semaine pendant un anétaient capables de boosterleurs performances dansd'autres matières comme lesmathématiques, la lecture ou larédaction.3 000 enfants issus de 48écoles de Grande-Bretagne sesont prêtés au jeu pour cetteexpérience. Les conversationsphilosophiques tournaientautour de sujets comme lavérité, la justice, l'amitié, lesavoir, etc. L'objectif étaitd'aider les enfants à réfléchirsilencieusement, se poser desquestions et de construire unraisonnement en articulant lesidées des uns et des autres,explique le site Quartz.

Les chercheurs ont observé queles apprentis philosophes ontamélioré leurs capacités enlecture au bout de quatre mois,leurs compétences en maths enl'espace de trois mois, etcapacité à rédiger en deuxmois. La philosophie auraitapporté une ouverture d'espritaux enfants qui se seraitrépercutée dans leur facilité àraisonner et à s'exprimer.

La philo oule sport pour devenir"matheux"La question de la réussite enmathématiques taraude depuisquelque temps la communautéscientifique. Par le passé,plusieurs travaux se sontattaqués au problème de lapeur des maths ressentie parde nombreux enfants (surtoutles filles qui seraient plusstressées par les maths dixit lascience).Si la génétique est soupçonnéed'être en partie responsable de

cette "matho-phobie", gageonsque la philosophie suggéréepar les Anglais apporte unesolution pour la dépasser.Autre option, les enfants qui ne

goûtent pas la philo pourraientaussi améliorer leurs notes enmathématiques en faisant dusport , si on en croit une étudeparue dans Plos One .

Un médecin américain affirme que l'ap-plication de conseils simples durant une in-fection des sinus (ou sinusite) permet de sepasser d'antibiotiques.

Chaque année, lors d'un épisode infec-tieux de type sinusite, des millions de per-sonnes sont tentées de se précipiter chez lemédecin pour se soigner à l'aide d'antibio-tiques. Toutefois, le Dr Alan Conway de laMayo Clinic de Tomah (Etats-Unis) assureque des méthodes alternatives simples exis-tent, et qu'elles permettent de se débarrasserde l'infection sans avoir recours aux médica-ments antibiotiques.

« Avant tout, vous devez vous reposer »,conseille le Dr Conway. « Votre corps a besoinde temps pour arriver à combattre l'infectionavec toute sa force, surtout durant les pre-miers jours, lorsque les symptômes sont lesplus sévères. »

Le Dr Conway conseille ainsi de boire desboissons chaudes régulièrement (tisanes,

thés) afin d'aider à liquéfier les sécrétions na-sales et à détacher le mucus. L'humidité et lachaleur sont aussi à privilégier : l'air chaudet humide d'un bain, d'une douche ou mêmed'un bol d'eau peut faire détacher le mucuset apaiser la gorge. Les vaporisateurs d'eausaline permettront par ailleurs de rincer etdésinfecter un nez encombré.

« Méfiez-vous des médicaments sans or-donnance de type vaporisateurs qui contien-nent de l'oxymétazoline », alarme le DrConway. « Ces produits peuvent soulager lessymptômes pendant quelques jours, mais ilspeuvent causer une congestion s'il sont utili-sés durant plus de trois jours. A la place, ilvaut mieux utiliser de la pseudo-éphédrinesi vous vous sentez mal plus de trois jours desuite. »

Si la sinusite est peut-être virale au début,elle risque de se transformer en infectionbactérienne en raison de l'obstruction pro-longée des sinus. Il n'est pas facile de déter-

miner si l'infection des sinus est bactérienneou virale, étant donné que les symptômessont les mêmes dans les deux cas. Et mêmesi la sinusite est bactérienne, l'infection dis-parait sans antibiotiques dans les deux se-maines qui suivent, dans 70% des cas.

Le médecin rappelle aussi que l'utilisationd'antibiotiques à outrance peut créer des ré-sistances bactériennes qui rendent d'autantplus difficiles les traitements des maladiesinfectieuses. De plus, les antibiotiques com-portent souvent de potentiels effets indésira-bles, comme des maux d'estomac, des étour-dissements ou des éruptions cutanées.

Cependant, « en cas de survenue de gravesmaux de têtes, maux de dents ou de douleurau visage, ou encore si la fièvre dépasse38,8°C, il vaut mieux se rendre chez le méde-cin », conseille le Dr Conway. Une douleurextrême ou une éruption cutanée rouge vivequi se propage rapidement doivent aussiamener à consulter.

CE QUE VOS ONGLES DISENTDE VOTRE SANTÉ

Anémie ou sinusite ? Et si votre état de santé pouvait se lire sur vos...ongles ! Découvrezce que révèlent vos mains de votre état de santé.

Vos ongles sontondulés

Ces vagues transversales sontle résultat de traitements tropagressifs, de chocs répétés au ni-veau de la matrice (cuticules re-poussées avec un objet en métal),ou simplement dus à la mauvaisehabitude de se ronger les ongles .Ces ondulations peuvent êtreprovoquées par un eczéma oucertaines maladies microbiennes(streptocoques, staphylocoques).

Vos ongles ontchangé de couleur

Vos ongles sont jaunes :Le tabac, et l'application de

vernis coloré sans base protec-trice pour isoler la kératine despigments sont le plus fréquem-ment responsables de cette colo-ration. Une fois ces causesbénignes écartées, il est néces-saire de chercher du côté des my-coses, souvent responsables dejaunissement. Ou vérifier quecela ne cache pas une pleurésieou une sinusite .

Vos ongles sont blancs :Une nette décoloration peut

être l'indice d'une anémie oud'une maladie hépatique. Des pe-tites taches blanches, en re-vanche, ne révèlent aucunepathologie, ni même une carenceen minéraux. Il s'agit de micro-malformations de la kératine,provoquées par des manœuvrestrop brutales pour repousser lescuticules, ou des chocs à répéti-tion.

Vos ongles sont noirs :En dehors des hématomes qui

apparaissent à la suite d'un chocou d'un pincement, toutes lestaches noires doivent être surveil-

lées de très près : toutes celles quin'évoluent pas comme un grainde beauté, ou celles qui formentune bande à la manière d'un"code barre", et qui ne disparais-sent pas à la pousse. Il peut eneffet s'agir d'un mélanome (tu-meur), qui se soigne bien, àcondition d'être traité au plus tôt.

Vos ongles sont bleus :Si cette couleur bleutée est dif-

fuse et touche tous les ongles, im-possible de la mettre sur lecompte d'un simple hématome !Elle peut plutôt révéler une défi-cience circulatoire ou encore uneinsuffisance cardiaque. A faire

confirmer par son médecin trai-tant ou un dermatologue.

Vos ongles sont rouges :Un ongle en bonne santé est

naturellement rose. Des tachesrouges, en revanche, peuvent êtrele signe d'une maladie cardiaque,pulmonaire ou rénale. Lorsque lepourtour devient rouge et gonflé,il peut s'agir d'une allergie oud'une mycose par Candida, deslevures qui se trouvent à l'état na-turel sur la peau et les mu-queuses. Celles-ci s'infiltrentsous la cuticule et prolifèrentlorsque les mains sont souventdans l'eau et mal soignées. L'in-

flammation est assez doulou-reuse et l'ongle se décolle peu àpeu. Il est alors nécessaire d'éli-miner la zone attaquée par lechampignon et d'appliquer unsoin antimycosique.

Vos ongles sontpiquetés

Les petites dépressions quiparsèment la surface des onglessont souvent dues à des micro-traumatismes répétés. Maislorsque ces trous s'organisent à lafaçon d'un dé à coudre, il peuts'agir d'un psoriasis. Ces microlé-sions peuvent être le signe avant-coureur de cette maladie trèsrare, qui ne touche que 1 % desFrançais. Le traitement reposesur des corticoïdes locaux.

Vos ongles sontbombés

Cette forme "en verre de mon-tre", qui n'affecte pas forcémenttous les doigts, peut être l'indiced'un problème spécifique au ni-veau des voies respiratoires :bronchite chronique, affectionpulmonaire ou encore emphy-sème.

Vos ongles sontincurvés

Cette déformation particulièrede l'ongle est le signe d'une ca-rence en vitamine C ou en fer. Enparticulier si elle s'accompagned'une pâleur de la lame unguéale.Cette anémie, relativement fré-quente chez les femmes, notam-ment au moment de laménopause , se traite par unesupplémentation par voie in-terne.

POUR QUE VOTRE ENFANT SOIT MEILLEUREN MATHS, INITIEZ-LE À LA PHILO

COMMENT TRAITER LA SINUSITE SANS ANTIBIOTIQUES

Vendredi 27- Samedi 28 septembre 201914 DK NEWS AFRIQUEPRÉSIDENTIELLE EN TUNISIE: 5 pourvois en appel déposés auprès du tribunal administratif

Le premier tour du scrutina eu lieu le 15 septembre et avu la qualification audeuxième tour des candidatsKaies Saied, candidat indé-pendant et Nabil Karoui, can-didat du parti Qalb tounes (Auc£ur de la Tunisie).

Le service d’information etde communication du Tribu-nal Administratif (TA) a précisédans un communiqué rendupublic, jeudi, «que les pourvoisen appel soumis à l’Assembléeplénière du TA concernant lesrésultats du premier tour duscrutin présidentiel, ont étédéposés par les candidats Ha-tem Boulabiar, Néji Jalloul,Youssef Chahed, Slim Riahi etSeifeddine Makhlouf».

Une audience de plaidoiriedevant l'Assemblée plénièredu TA a été fixée, à ce propos,pour le samedi 28 septembre.

La date du prononcé desjugements sera fixée à la findes plaidoiries et ne dépasserapas le 30 septembre courant.Le jugement en appel est ladernière voie de recours juri-dique pour ce qui est ducontentieux relatif au premiertour du scrutin présidentiel

de 2019, précise-t-on de mêmesource. Le président de laHaute instance indépendantepour les éléctions (ISIE), NabiBaffoun, a indiqué, jeudi, quele deuxième tour de la prési-dentielle anticipée en Tunisiepourrait bien avoir lieu le 13octobre prochain.

Le candidat Kais Saied se ditfavorable à la libération

de Karoui Le candidat au second tour

de la présidentielle anticipée

en Tunisie, Kaies Saied, a faitpart, jeudi soir, de son souhaitde voir son rival Nabil Karouilibéré, selon des sources mé-diatiques locales.

«La situation me laisse malà l'aise moralement (...), sin-cèrement j'aurais aimé qu'ilsoit libre», a-t-il déclaré lorsd'une interview diffusée parla télévision tunisienne. Le 15septembre, l'universitaireKaies Saied est arrivé en têtedu premier tour avec 18,4%des voix. M. Karoui, est arrivé

quant à lui, en deuxième po-sition avec 15,6% des voix . Na-bil Karoui, soupçonné depuis2017 par la Justice pour desaffaires de blanchiment d'ar-gent et évasion fiscale, a étéemprisonné, le 23 août dernier,soit à la veille du début de lacampagne électorale, sur ordrede la Cour d'inculpation, pourles mêmes griefs. Les deuxcandidats devraient s'affronterau début du mois d'octobre,avant le déroulement du se-cond tour, sur un plateau detélévision afin de s'adresseraux Tunisiens.

La Haute instance indépen-dante pour les élections (ISIE)et La Haute autorité en chargede l'audiovisuel (HAICA) ontsollicité la justice afin de per-mettre au candidat Nabil Ka-roui de participer à ce débat.La télévision tunisienne s'estdite, jeudi, prête, à faire par-ticiper le candidat Karoui de-puis sa cellule en prison.

Le deuxième tour de la pré-sidentielle anticipée pourraitbien avoir lieu le 13 octobreprochain, a indiqué, jeudi, leprésident de l'ISIE, Nabil Baf-foun.

SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-ONU: Guterres : l’ONU traite le conflit au Sahara Occidentalcomme «une question de décolonisation»

Le secrétaire général de l’ONU, Anto-nio Guterres, a levé toute équivoque surla nature du conflit au Sahara Occidental,en réaffirmant dans un nouveau rapportsoumis à l’Assemblée générale que lesorganes de l’ONU traitent ce dossiercomme «une question de décolonisa-tion».

Dans ce rapport établi à la demandede l’AG de l’ONU sur la question du Sa-hara Occidental, le chef de l’ONU tient àrappeler que la quatrième commissionchargée de la décolonisation et le Comitéspécial de la décolonisation, dit comitédes 24, abordent le dossier du SaharaOccidental dans «le cadre des questionsrelatives à la décolonisation».

«La Commission des questions poli-tiques spéciales et de la décolonisation(Quatrième Commission) de l’Assembléegénérale et le Comité spécial chargéd’étudier la situation en ce qui concernel’application de la Déclaration sur l’octroide l’indépendance aux pays et aux peu-ples coloniaux l’examinent quant à euxdans le cadre des questions relatives auxterritoires non autonomes et à la déco-lonisation», souligne Guterres.

Bien que le Conseil de sécurité exa-

mine la situation au Sahara Occidentaldans le cadre des questions relatives àla paix et à la sécurité, l'instance suprêmedes Nations Unies a «appelé de ses voeuxdans des résolutions successives à unesolution politique juste, durable et mu-tuellement acceptable qui permette l’au-todétermination du peuple du Saharaoccidental «, rappelle encore le chef del’ONU.

Appelant les partis au conflit, le FrontPolisario et le Maroc à poursuivre lesnégociations sans conditions préalables,Guterres relève que le maintien de lapaix et la stabilité sur le terrain est né-cessaire pour créer un climat propice àla reprise du processus politique.

«Je prie instamment les membres duConseil de sécurité, les amis du Saharaoccidental et les autres acteurs concernésd’encourager le Maroc et le Front Poli-sario à saisir l’occasion qui se présenteà eux et à continuer de participer debonne foi et sans conditions préalablesau processus engagé», ajoute le chef del'ONU. Le document du SG de l’ONU faitla synthèse des deux rapports les plusrécents qu’il a présentés au Conseil desécurité sur la situation au Sahara occi-

dental. Dans ce nouveau rapport quicouvre la période du 1er juillet 2018 au30 juin 2019, Guterres a décrit la situationsur le terrain et l’état et l’avancementdes négociations politiques, initiées parson ancien envoyé personnel Horst Koh-ler. Il précise qu’au cours de la périodeconsidérée, « le Haut-Commissariat desNations Unies aux droits de l’homme(HCDH) a continué de recevoir des in-formations faisant état de harcèlement,d’arrestations arbitraires, de confiscationde matériel et de surveillance excessivede journalistes, blogueurs et défenseursdes droits de l’homme qui couvraientles violations des droits de l’homme dansles territoires sahraouis occupés.

Rappelant l’examen de la Minursoqui a été entrepris au cours de la périodeconsidérée, sous la direction d’une ex-perte indépendante, Diane Corner, Gu-terres a fait savoir que cette revue aconclu que d’importantes améliorationstechniques pouvaient être apportées auxactivités de suivi et d’atténuation desconflits menées par la Mission.

Un certain nombre de ses recomman-dations sont en cours d’application, a-t-il dit.

RWANDA - LIBYE:Le Rwandaaccueille unpremier groupe de réfugiésafricains venus de Libye

Le Haut Commissariat aux réfugiés del'ONU (HCR) a annoncé qu'un groupe de66 Africains est arrivé jeudi soir à Kigali enprovenance de Libye, dans le cadre d'unprogramme qui pourrait voir le Rwandaaccueillir des milliers de migrants évacuésde ce pays plongé dans le chaos.

Début septembre, Kigali a signé unaccord avec l'Union africaine et le HCRpour accueillir des réfugiés et deman-deurs d'asile africains bloqués en Libye.

Le Rwanda, qui compte 12 millionsd'habitants, s'est dit prêt à accueillirjusqu'à 30.000 personnes. «Ils viennentd'atterrir!» a tweeté jeudi le HCR à proposdu premier groupe de réfugiés, constituéde mineurs isolés, de mères célibataires etde familles. La plus petite passagère étaitun bébé de deux mois, née en Libye deparents somaliens.

Un autre avion avec 125 personnes estprévu mi-octobre, a indiqué un responsa-ble de l'ONU cité par l'AFP.

Les réfugiés seront accueillis dans uncentre de transit avant d'être réinstallés enplusieurs points du territoire rwandais ourapatriés, s'ils le souhaitent, dans leur paysd'origine. La Libye, plongée dans le chaoset la guerre depuis la chute du régime ducolonel Kadhafi en 2011, est un pays detransit pour les migrants subsahariens quiveulent gagner l'Europe en empruntant laroute maritime meurtrière de laMéditerranée.

En attendant de passer, ils travaillent enLibye ou se retrouvent coincés dans descentres de détention où ils sont maltraités,exploités, voire tués dans les combats quiravagent le pays.

Selon l'ONU, 42.000 réfugiés d'Afriquesubsaharienne se trouvent actuellementen Libye.

EGYPTE: Al-Sissi: «Pas de raison de s'inquiéter» au sujet desmanifestations

Le président égyptien Abdel Fattah al-Sissi a estimé vendredi qu'il n'y avait «pasde raison de s'inquiéter» au sujet de possi-bles manifestations le même jour contreson pouvoir. «Il n'y a pas de raisons de s'in-quiéter. L'Egypte est un pays fort grâce auxEgyptiens», a-t-il déclaré, devant des jour-nalistes locaux peu après son retour desEtats-Unis où il a participé à l'Assembléegénérale des Nations unies.

«L'affaire ne mérite pas tout ça! Il y aune tentative pour créer une image (de lasituation) qui n'est absolument pas réelle»,a-t-il ajouté sans autre précision selon lesimages diffusées par la télévision d'Etat.

«N'écoutez pas ce qu'ils disent! Ne lescroyez pas!», a encore dit M. Sissi, sansdésigner nommément de responsables del'appel à manifester contre lui.

Malgré l'interdiction de toute manifes-tation contre le pouvoir en Egypte, descentaines d'Egyptiens ont manifesté dansplusieurs villes vendredi et samedi der-niers aux cris de «Sissi dégage». Des appelsà de nouveaux rassemblements ce ven-dredi ont été lancés dans les villes égyp-tiennes, où la sécurité a été renforcée.Après les premières manifestations, lesautorités ont arrêté environ de 2.000 per-sonnes depuis une semaine, dont des mili-tants politiques, des journalistes et desintellectuels.

Le bureau en charge des pourvois électoraux au siège du Tribunal administratif de Tunis a reçujusqu’à jeudi, cinq dossiers contestant les décisions rendues en première instance concernantles résultats du premier tour de la présidentielle anticipée, selon des médias locaux.

LIBYE: Les forces du gouvernement soutenu parl'ONU lancent des frappes aériennes contrel'armée de l'est dans le sud de Tripoli

Les forces du gouvernement libyen soutenu par l'ONU ontmené, jeudi dans le sud de Tripoli, 14 raids aériens contre lesforces rivales de l'armée basée dans l'est du pays.

«L'armée de l'air a effectué 14 frappes aériennes contre despositions appartenant aux milices de Haftar dans le sud deTripoli, détruisant des entrepôts de munitions et des véhi-cules militaires», a déclaré dans un communiqué le porte-parole des forces du gouvernement soutenu par l'ONU,Mohamed Gununo.

Selon le communiqué, les frappes ont également détruitdes centres de commandement et des fortifications de l'arméelibyenne basée dans l'est. Le communiqué ne donne pas de

détail sur d'éventuelles victimes. L'armée libyenne basée dansl'est du pays, dirigée par le maréchal Khalifa Haftar, est enga-gée depuis début avril dernier dans une vaste offensive mili-taire contre le gouvernement soutenu par l'ONU à Tripoli etdans ses environs.

Des milliers de personnes ont déjà été tuées et blesséesdans les combats, et près de 120 000 civils ont fui leur domi-cile pour échapper aux violences.

La Libye est en proie à une instabilité politique et à des vio-lences croissantes depuis la chute de l'ancien dirigeantMouammar Kadhafi en 2011.

APS

MONDEVendredi 27- Samedi 28 septembre 2019 15DK NEWS

ABBAS: La Palestine pourrait rompre tous les accords conclus avec Israël

Le président palestinienMahmoud Abbas a déclaré jeudi à latribune de l'Assemblée générale desNations unies de qu'il pourrait rom-pre tous les accords conclus avecIsraël si le prochain gouvernementisraélien tentait de mettre en appli-cation une annexion de laCisjordanie, comme promis parBenjamin Netanyahu. «Si un futurgouvernement, quel qu'il soit, va del'avant avec ce plan» d'annexion,«nous abrogerons tous les accordssignés» avec Israël et «en finironsavec toutes les obligations qui endécoulent», a assuré MahmoudAbbas. «Nous rejetons entièrementet complètement ce plan», a-t-ilmartelé.

«Il est de notre devoir de défendrenos droits par tous les moyens possi-bles, peu importe les conséquences,

tout en restant engagés dans l'appli-cation du droit international et dansla lutte contre le terrorisme», a pré-cisé le président palestinien, qui

avait déjà fait des déclarations simi-laires en juillet. Au début des années1990, Israël et les Palestiniens, diri-gés alors par Yasser Arafat, avaientsigné une série d'accords de paixsous l'égide des Etats-Unis.

Mahmoud Abbas a aussi promisdevant l'Assemblée générale del'ONU d'organiser des élections. Lesdernières ont eu lieu en 2006. «Amon retour dans mon pays, jeconvoquerai des élections localesrégulières en Cisjordanie, dans labande de Ghaza et à Al Qods-Est, ettous ceux qui s'opposeront à cesélections devront répondre de leursactes devant Dieu et la communautéinternationale», a déclaré le prési-dent palestinien. En décembre 2018,il avait déjà promis d'organiser denouvelles élections palestiniennesdans les six mois.

PALESTINE: Le Hamas approuve une initiative visant à organiser des élections palestiniennesd'ici à la mi-2020

«Le Hamas accepte sans condi-tions préalables ni amendementl'initiative sincère et responsablequi a été proposée par les factions(palestiniennes)», a annoncé M.Haniyeh à la presse, après sa ren-contre avec les dirigeants desdiverses factions palestiniennesdans la bande de Ghaza. M. Haniyeha officiellement répondu à cette ini-tiative par une lettre adressée auxdirigeants des factions rencontréesà Ghaza.

Cette initiative a été présentée unpeu plus tôt cette semaine au mou-vement Hamas, ainsi qu'au partiFatah du président palestinienMahmoud Abbas.

Celui-ci l'a pour sa part refusé.L'initiative considère notam-

ment tous les accords et protocolesde réconciliation signés auparavantentre factions palestiniennescomme un cadre de référence debase pour mettre fin aux divisionsinternes et ramener l'unité entre lesPalestiniens. Les diverses factionsont par ailleurs appelé à l'organisa-tion d'une réunion del'Organisation de libération de laPalestine (OLP) en octobre 2019 au

Caire, et ont demandé la participa-tion de M. Abbas à cette réunion.

Elles ont également indiqué quela commission devait convenird'une stratégie ou d'un programmepolitique basé sur des principescommuns, ainsi que sur la forma-tion d'un gouvernement d'unionprovisoire jusqu'à la tenue d'élec-tions générales ouvertes à tous.

L'initiative envisage en outre une

période de transition d'octobre 2019à juillet 2020 pour rétablir l'uniténationale et mettre fin aux divisionsinternes, et appelle à unifier les loisélectorales palestiniennes danstous les territoires palestiniens. Elleappelle enfin le Hamas et M. Abbasà organiser des élections présiden-tielles et législatives dans les terri-toires palestiniens d'ici à la mi-2020.

Abbas et Guterres réitèrent leur soutien à la solution de deux Etats

Le président palesti-nien Mahmoud Abbas et leSecrétaire général desNations-Unies, AntónioGuterres, ont réitéré, lorsd'une réunion bilatérale àNew York, leur soutien à lasolution à deux Etats pourle règlement du conflitisraélo-palestinien.

Lors de cette rencontre,intervenue en marge duDébat général de la 74èsession de l’Assembléegénérale de l’ONU, MM.Abbas et Guterres ont évo-qué «les derniers dévelop-pements sur le terrain etréaffirmé leur soutien auxefforts vers la réalisationd’une solution à deuxEtats, avec Al Qods comme

capitale d’Israël et de laPalestine, conformémentau droit international ( ),aux résolutions onu-siennes pertinentes et auxaccords antérieurs».

Le Secrétaire généralde l’ONU a également sou-ligné, à cette occasion, «lerôle humanitaire et de sta-bilisation important» jouépar l’Office des Nations-Unies de travaux et desecours pour les réfugiésde Palestine (UNRWA),selon un compte-rendu decette réunion diffusé parle service de presse de M.Guterres. La semaine der-nière, le chef de l’ONUavait affirmé que la solu-tion à deux Etats au conflit

israélo-palestinien était«encore possible», endépit de la politique d’an-nexion et de colonisationmenée par Israël.

«Je ne pense pas qu’ilexiste une alternative à lasolution à deux Etats.

Et je crois que cettesolution est encore possi-ble», a indiqué M.Guterres lors d’une confé-rence de presse à NewYork.

Le chef de l’ONU a ditêtre conscient que de«nombreuses mesuresunilatérales ont été prisespour miner» la solution àdeux Etats, «mais je sou-tiens fermement la néces-sité de la préserver, en

tant qu'élément essentiel,non seulement pour lesIsraéliens et lesPalestiniens, mais égale-ment pour la région etpour le monde».

Les négociations depaix israélo-palesti-niennes sont au pointmort depuis plusieursannées en raison, notam-ment, de la persistancedes autorités d'occupationisraéliennes dans leursprojets de colonisation dela Cisjordanie et d'AlQods-Est, en cours depuis1967.

L'Autorité palesti-nienne exige le gel de cesprojets pour retourner à latable des négociations.

FRANCE: Les Françaiscommencent à rendrehommage à JacquesChirac

La France s'apprête,vendredi, à rendre hommageà Jacques Chirac, au lendemain de la mort, à 86 ans,du chef d'Etat, devenu de plus en plus populaireaprès la fin de sa très longue carrière politique, cou-ronnée par douze années à l'Elysée.

Le président Jacques Chirac s'est éteint jeudimatin au milieu des siens.

Paisiblement», a déclaré son gendre, FrédéricSalat-Baroux aux médias français.

Plusieurs centaines de personnes sont venues dès,jeudi soir, au palais présidentiel de l'Elysée poursigner les livres d'or installés dans le vestibule,devant une grande photo de l'ancien chef d'Etat dis-paru, et qui resteront accessibles jusqu'à dimanche.

Un hommage populaire, lié «à la relation forte queJacques Chirac entretenait avec les Français», seraorganisé, dimanche après-midi, à l'hôtel nationaldes Invalides, où les Français pourront venir serecueillir auprès de son cercueil, avant une journéede deuil national décrétée lundi.

C'est aussi lundi que l'ancien président serainhumé, dans un cadre strictement privé, au cime-tière parisien du Montparnasse, où repose sa filleLaurence, décédée en 2016.

Jacques Chirac, qui était souffrant depuis delongues années, s'est éteint «très paisiblement, sanssouffrir» et entouré des siens, jeudi matin, à sondomicile, rue de Tournon dans le centre de Paris, laville dont il avait été le maire pendant 18 ans, untremplin qui lui avait permis d'accéder à l'Elysée, en1995.

Avec lui disparait l'une des grandes figures de ladroite française dont la longévité pendant près de 40ans, entre brillants succès et échecs cuisants, adémontré une exceptionnelle capacité de rebond.

Le président français Emmanuel Macron avaitindiqué, jeudi soir, dans une allocution en hommageà Jaques Chirac «que Jacques Chirac entre dansl'Histoire et manquera à chacun d'entre nous désor-mais».

HONGRIE-UE:La Hongrie doit mieux prévenir la traite d'enfants

Un groupe d'experts du Conseil de l'Europe ademandé à la Hongrie davantage d'efforts pour pré-venir la traite des enfants, y compris parmi lesmigrants et les demandeurs d'asile, qu'il s'agisse deprostitution ou d'exploitation par le travail.

«Les autorités hongroises devraient intensifierleurs efforts de prévention de la traite des enfants,notamment en sensibilisant et en formant le person-nel qui travaille avec des enfants», estime le Conseilde l'Europe dans un rapport d'évaluation publié ven-dredi à Strasbourg. Il s'agit aussi de sensibiliser «lesenfants eux-mêmes, y compris les enfants placés eninstitution, aux risques de traite et à la sécurité enligne», poursuit-il. Le Greta --groupe d'experts quisuit la mise en oeuvre de la Convention du Conseilsur la lutte contre la traite des êtres humains--demande à la Hongrie d'«abroger les lois qui permet-tent d'infliger des amendes, voire des peines de pri-son, aux enfants se livrant à la prostitution».

Ceux-ci, souligne-t-il, doivent être considérés parles policiers «comme des victimes potentielles de latraite, et non pas comme des délinquants».

Le groupe d'experts demande aussi à Budapest de«mieux identifier les victimes potentielles de la traiteparmi les migrants et les demandeurs d'asile, y com-pris dans les zones de transit».

Il appelle notamment les autorités hongroise àdéployer «des efforts supplémentaires pour identi-fier de manière proactive» les victimes, dont celles dela traite «aux fins d'exploitation par le travail». Lerapport du Conseil de l'Europe note toutefois les«progrès» réalisés depuis 2015, avec la création de«nouveaux centres de soutien aux victimes d'infra-ctions» ou de «nouvelles dispositions sur la protec-tion des témoins et des victimes» introduites dans leCode de procédure pénale. La Convention du Conseilde l'Europe sur la lutte contre la traite des êtreshumains est entrée en vigueur en 2008 et déjà appli-cable dans 46 pays d'Europe.

APS

Le chef du mouvement palestinien Hamas, Ismaïl Haniyeh, a déclaré jeudi que sonmouvement avait accepté l'initiative proposée par huit factions palestiniennes en vued'organiser des élections d'ici à la mi-2020.

Vendredi 27 - Samedi 28 septembre 201916 DK NEWS TECHNOLOGIE-SCIENCE

Anep : 1916020694 du 28/09/2019DK NEWS

P U B L I C I T É

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Le géant américain dunumérique a annoncé denouvelles règles qui s'ap-pliqueront le mois prochainen France, en applicationd'une loi adoptée cet étédans ce pays, qui transposedans le droit français la di-rective européenne sur ledroit d'auteur. La Franceest le premier pays membrede l'UE à appliquer cettedirective, adoptée fin mars.

Cette loi instaure notam-ment un «droit voisin» auprofit des éditeurs depresse (qui publient jour-naux et magazines) etagences de presse. Une me-sure censée les aider à fairerémunérer la reprise deleurs contenus sur les pla-teformes en ligne et autresagrégateurs, pour compen-ser l'effondrement de leursrecettes publicitaires tradi-tionnelles, tandis que lesgéants du Net, dont Face-book et Google, se taillentla part du lion des revenuspublicitaires en ligne.

Cette directive avait faitl'objet d'une intense bataillede lobbying à Bruxelles,avec une mobilisation sansprécédent des GAFA, quiavaient notamment arguéqu'elle réduirait la libertéd'expression sur internet.

Les entreprises de mé-dias avaient au contraireplaidé la nécessité d'obtenirune compensation finan-cière de la part des agréga-teurs d'info qui reprennentgratuitement leurs infor-mations alors que celles-cileur coûtent de plus enplus cher à produire. Maisles règles présentées par Ri-chard Gingras, vice-prési-dent de Google en chargede l'information, pour seconformer à la loi française,ont fait bondir les médiaset le gouvernement français.

Dans ce nouveau sys-tème, les éditeurs de pressebasés en Europe devrontdésormais décider indivi-duellement si, en France,des extraits de leurs infos(textes, vidéos...), ou «snip-

pets», et autres images mi-niatures (appelées aussivignettes ou «thumbnails»)continueront d'apparaîtreà côté des liens renvoyantvers leurs sites. Pour leséditeurs qui accepteront,ces extraits s'afficherontsans qu'ils soient rému-nérés. S'ils le refusent, cesextraits et mini-images nes'afficheront plus dans lesrésultats du moteur de re-cherche, qui n'inclurontdans ce cas qu'un titre etun lien «sec» vers les infosdes éditeurs. Mais les ac-tualités de ces médiascontinueront tout de mêmeà être référencées, assureGoogle, même si ces édi-teurs de presse risquent devoir le trafic vers leurs sitesdiminuer.

Si Google n'a pas brandil'arme d'une fermeture to-tale de Google Actualités(la version française de Goo-gle News), comme il l'avaitfait en 2014 en Espagne, lapilule est difficile à avalerpour les éditeurs, quivoient ainsi se réduire lesespoirs de retombées liéesau droit voisin. «La propo-sition de Google n'est évi-demment pas acceptable»,a réagi dans un commu-niqué le ministre françaisde la Culture, Franck Ries-ter, qui va chercher unesolution avec ses homo-logues européens. L'instau-ration d'un droit voisindoit «permettre un justepartage de la valeur pro-duite, au bénéfice des pla-teformes, par les contenusde presse», a-t-il souligné.

A Bruxelles, la Commissioneuropéenne s'est dite «à ladisposition du gouverne-ment français pour soutenirla transposition de la direc-tive», rappelant que lesEtats membres ont jusqu'au7 juin 2021 pour l'appliquerdans leur droit national. Leprésident de l'associationdes éditeurs européens dejournaux (ENPA), CarloPerrone, a dénoncé «uncoup de force» et un «diktatinacceptable» qui place«les médias devant un faitaccompli : soit ils donnentau géant américain leurcontenu gratuitement, soitils seront fortement péna-lisés par le moteur de re-cherche».

Cette décision «apparaîtcomme un véritablecontournement de l'espritde la loi française et pluslargement de la directiveeuropéenne», a protestél'Alliance de la presse d'in-formation générale, prin-cipale organisation de lapresse française.

Elle voit dans cette dé-marche une nouvellepreuve de «la volonté deGoogle (...) d'abuser de saposition dominante». Goo-gle, à l'inverse, assure queses nouvelles règles sontdans l'intérêt des inter-nautes. La firme de Moun-taine View met aussi enavant son aide aux médias,tout d'abord par l'énormetrafic qu'il apporte à leurssites, et par ses nombreusesformations, services et pro-grammes de soutien à lapresse.

FRANCE : Google refuse de rémunérer la presse malgré la réforme du droit d'auteur L'application de la réforme européenne du droit d'auteur tourne au bras de

fer entre Google et la France : la plateforme refuse de rémunérer leséditeurs de presse pour l'utilisation d'extraits de leurs contenus, mais ne

les reprendra plus sans leur accord, une position jugée inadmissible par legouvernement français.

TUNISIE : Son satellite «Challenge 1» sera lancé en juillet 2020

Le satellite tuni-sien «Challenge 1»sera lancé en juillet2020 à partir de labase de Bakinor auKazakhstan via lafusée russe Soyouz-2, a indiqué jeudi ledirecteur généraldu groupe «Telnet»,Mohamed Fraikha,dans une déclara-tion de presse. Lesatellite coûtait, se-lon M. Frikha, citépar l'Agence depresse tunisienne,un million de di-

nars (349 650 dol-lars), tandis que sacontrepartie mon-diale coûtait envi-ron 5 millions dedinars (1,74 millionde dollars). «Nousavons pu maîtriserles coûts grâce auxressources techno-logiques du groupeTelnet, qui a ouvertde nouveaux hori-zons au secteur destechnologies spa-tiales en Tunisiegrâce à la coopéra-tion avec des par-

tenaires internatio-naux», a-t-il dé-claré. Il est à noterque Telnet avait an-noncé le 25 avril2018 le lancementdu processus delancement du pre-mier satellite pure-

ment tunisien sousle nom de «Chal-lenge 1» dans le ca-dre d'un partena-riat entre le groupeTelnet et des par-tenaires internatio-naux.

APS

CULTURE 17DK NEWSVendredi 27 - Samedi 28 septembre 2019

JOURNÉE MONDIALEDU TOURISME : Célébration de la fête du couscous à Oran

Des artisans ont célébré jeudila fête du couscous dans uneambiance conviviale à la maisonde l’artisanat de hai Es-sabah(est d’Oran) à l’occasion de laJournée mondiale du tourisme.Cette kermesse placée sous leslogan «Couscous oranais: his-toire et mode de préparation»,a été marquée par une séancetraditionnelle de dégustation deplats de couscous dont la cuissonet la saveur différent d’une ré-gion à une autre, selon les orga-nisateurs. La gérante de l’entre-prise de produits alimentaireset de diététique, Sakina Zeddour,organisatrice de cet événementa souligné que l'objectif de cettemanifestation est de faire connaî-tre le plat du couscous oranaiset ses spécificités dans la pers-pective de l'officialiser et de créerla maison du couscous oranaispour valoriser ce plat désiré parles différentes couches de la so-ciété. Organisée pour la premièrefois dans la capitale de l’Ouestalgérien, cette manifestation apermis aux visiteurs et à l'assis-tance dont des artisans en fa-brication alimentaire et des in-tellectuels, de découvrir la pré-paration du couscous oranaisdans différentes occasions etfêtes religieuses, nuptiales et au-tres. La fête du couscous oranaisconstitue une occasion pour ex-poser une gamme variée de ceplat préparé à base de semouleet autres ingrédients aux vertusthérapeutiques et qui nécessitel'utilisation d'ustensiles tradi-tionnels en alfa dont le tamis etla «Midouna» et autres en poterie.L’association de promotion dela femme rurale «Main dans lamain» a exposé, à l'occasion, desépices entrant dans les ingré-dients de préparation du cous-cous dont le safran produit lo-calement à la ferme de Misser-ghine et des huiles extraits de lafigue de barbarie. La musique aété présente dans la fête du cous-cous. Une troupe locale a gratifiél'assistance de chansons ora-naises sous la houlette du com-positeur Hadj Mohamed et desrécitals poétiques ont été animéspar la poétesse Abbès Maissa.

CINÉMA«Terminal sud» de Rabah Ameur-Zaibèche, unechronique violente, intemporelle et apatride

Attendu pour restituer les affres de la décennie noire et l’épisode du terrorisme des années 1990 enAlgérie, «Terminal sud», du réalisateur Rabah Ameur Zaibeche, projeté mercredi soir à la

cinémathèque de Bejaia aura pris de cours tous les spectateurs. Non que le film ait fait l’im-

passe sur cette tragédie mais parceque son auteur est resté muetdélibérément sur l’identité du paysqui la subit, la nature du conflitqui le traverse (insurrection oucontre-révolution) et l’époque deson déroulement.

En somme, c’est un thriller abs-trait, décelable sous toutes lati-tudes, car réunissant tous les in-grédients qui le caractérisent, no-tamment la peur, l’angoisse etl’épouvante. Le seul repère qui entrahi l’origine, reste les sonoritésdu langage algérien, distillées dureste avec parcimonie par certainsprotagonistes lesquels ont fait lechoix quasi intégral d’échangeret de s’exprimer en français. Mêmeles décors paysagers et les scènesurbaines tranchent avec les réfé-rences nationales ayant été puiséesexclusivement de la carte du pa-trimoine du sud de la France etqui auraient pu trouver leurséquivalent dans n’importe quelcoin du globe. Visiblement Zai-béche a fait un choix scénogra-phique délibéré, estimant que latrame de sa chronique est courantedans diverses régions du mondeen proie à la violence armée etqui se partagent toutes les mêmes

scènes de terreurs et d’horreurs.Les mêmes drames.

Sa chronique met en lumièreun jeune médecin, sans nom(campé à l’occasion par RamziBedia) qui, malgré l’insécurité quil’entoure, continue a accomplirscrupuleusement et avec passionsa mission. Ni les disparitions, niles enlèvements, ni les assassinatsqui lui sont rapportés par ses pa-tients et perpétrés par des groupesnon identifiés, ni les menaces ano-nymes dont il est fréquemmentl’objet, ne le dissuadent de lâcherprise et de fuir avec sa femme àl’étranger. Mais un beau jour, toutbascule. Son beau frère journalistede son état, est assassiné dans larue, quasiment devant ses yeux etaprès avoir rendu son souffledans ses mains sur une table d’opé-ration. Et avant même qu’il nes’en remette, il se fait réquisition-ner manu-militari, par un groupearmée qui l’emmène en forêt, poursoigner un des leurs, gravementblessé. Il réussit à le sauver maisil n’est pas tiré d’affaire pour au-tant. A son retour, un autregroupe, l’attendait pour l’enleverà son tour, lui reprochant d’avoirremis sur pied un chef ennemi etle soupçonnant de travailler à sa

solde. Et pour lui tirer les vers dunez, il est soumis à des séancesde torture insoutenable avantd’être relâché dans un état prochede la mort. Récupéré dans unedécharge publique, par un ami, ilest vite pourchassé et traqué parun autre groupe hostile, tout aussianonyme. Alors qu’il se trouvaità bord de la voiture de son sauveur,il empoigne une arme, trouvéedans la boite à gants , en descend,et tire mortellement à bout portant

sur ses poursuivants. Une sceneterrible, qui lui génère un chocémotionnel indicible. Lui dontles mains soignent ont tué. Mais ila du s’y faire, et reprendre ses es-prits avant de se faire la malle, enrejoignant clandestinement unnavire de marchandise, mouillantvers un port étranger.

Une histoire terrible, magnifiéepar un jeu des acteurs, notammenten plus de Ramzi, Amel BrahimDjelloul, et Slimane Dazi.

Le coup d'envoi de la 7e édition du festivalculturel national de poésie Melhoun dédié àSidi Lakhdar Benkhelouf a été donné, mercredisoir, à Mostaganem. Abritée par le théâtre ré-gional «Djilali Ben Abdelhalim», la cérémonied'ouverture de cette manifestation culturellea été marquée par la présentation d'un montagemusical du compositeur Amine Cheikh passanten revue plusieurs oeuvre poétiques des piliersdu Melhoun à l'instar de Lakhdar Benkhelouf,Abdelaziz Elouazani, Cheikh El Souiri, Moha-med Benguitoun, Kaddour Benachour, HadjEl Miloud Elchokrani et bien d'autres. Dansune allocution d'ouverture lue au nom du com-missaire du festival, M. Noureddine Addad aaffirmé que cette «manifestation culturelle estl'occasion pour rappeler l'importance d'ex-ploiter la poésie Melhoun étant un véritablecoffre fort renfermant l'histoire de la nation».

«Grâce à la science et la connaissance, le Festivalest devenu un important maillon dans la chainede production culturelle et littéraire à Mosta-ganem et un espace de rencontre pour lespoètes, musiciens et chercheurs», a-t-il ajouté.La soirée d'ouverture a également vu la pré-sentation d'un film documentaire sur CheikhBelkacem Ould Said (1883-1945) retraçant sonparcours artistique et sa contribution dans la

sauvegarde du patrimoine populaire Melhoun.La deuxième journée de cette manifestation

prévoit l'organisation d'un colloque nationalsur la contribution de la poésie Melhoun dansl’histoire à la bibliothèque principale de lecturepublique «Dr Moulay Belhamissi» de Mosta-ganem avec la participation de 12 enseignantset chercheurs venus de plusieurs wilayas dupays.

MOSTAGANEM: Coup d'envoi de la 7e édition du Festival culturelnational de poésie Melhoun

ARTSDes reproductions des célèbres tableaux de Léonard de Vinci exposées à Alger

Une exposition de reproduc-tions numériques des plus célèbrestableaux d’art du célèbre peintreitalien Léonard de Vinci, s'est ou-verte jeudi à Alger au public. Ac-cueillie au Palais de la cultureMoufdi-Zakaria, l’exposition «Leo-nardo Opera Omnia», regroupe 17reproductions des chefs- d’oeuvred’un des plus célèbres peintres aumonde, mort il y a 5 siècles. Parmiles oeuvres exposées, le visiteurpeut contempler la copie de lapeinture la plus connue dans lemonde « La Joconde» aussi dite«Portait de Mona Lisa», un tableauqui fascine toujours, aujourd’huiconservé au Musée du Louvre àParis. D'autres tableaux (certifiés)du peintre comme «La vierge auxrochers», «La vierge, l’Enfant Jésuset Sainte-Anne», «La belle ferron-nière», Vierge à l’enfant (Madameà l’oeillet) ou encore «Le cénacle»,

une peinture murale achevée en1498, font partie de la sélectionqui retrace, en partie, le parcoursde cet artiste de la Renaissance.

Le commissaire de l’exposition,Luca Gismondi, note que l'évène-ment permet au public algériende voir de près les plus célèbrestableaux de Léonard de Vinci grâceà des reproductions numériquesde haute définition de la mêmedimension que les originaux et unusage «astucieux» de lumières. Or-ganisée par Antonio Paolucci, ex-pert de renommée internationaleen matière d'art, en collaborationavec l'ambassade d'Italie en Algérie,l’exposition marque la commé-moration du 500e anniversaire dela mort de

Léonard de Vinci (1519-2019).Des artistes et figures du mondeartistique ainsi que des membresdu corps diplomatique accrédité

en Algérie dont l’ambassadeur ita-lien, Pasquale Ferra, ont assisté àla cérémonie d’inauguration del’exposition. «Leonardo Opera Om-nia» est visible jusqu’au 18 octobreprochain.

APS

EL BAYADH : Lancement de la manifestation«Kheima de la poésiepopulaire» avec la participationde 65 poètes

La 13e édition de la manifes-tation «Kheima de la poésie po-pulaire» a débuté jeudi à ElBayadh sous le slogan «Patri-moine oral : Mohamed Bitar mo-dèle» avec la participation deplus de 65 aèdes venus de 23 wi-layas du pays versés dans la poé-sie populaire et le melhoun.

La cérémonie d’ouverture decette manifestation culturellenationale a été marquée par deschants, des récitals poétiques etde spectacles folkloriques ani-més par des troupes locales. Cetévénement culturel de trois jourspermet aux participants de pré-senter des poèmes sur différentsthèmes pour faire connaître ce

patrimoine national que recèlel’Algérie, qui seront évalués parun jury d’universitaires en lit-térature et poésie populaire, aindiqué Okbache Salah, respon-sable de la direction de la culture«Mohamed Belkheir» organisa-trice de l'événement . Le pro-gramme de la manifestation«Kheima de la poésie populaire»comporte des communicationsqui seront animées par des uni-versitaires et chercheurs danscet art populaire. En clôture dela Kheima, devant avoir lieudans la commune de LabiodhSidi Cheikh, plusieurs poètesde la wilaya et d’autres régionsseront honorés.

18 Vendredi 27 - Samedi 28 septembre 2019DK NEWS DÉTENTE

Programme de la soirée

Après une première émis-sion riche en émotions,Liane Foly, Ladji Dou-couré, Linda Hardy,Moundir, Hugo Philip, ElsaEsnoult, Sami El Gued-dari, Clara Morgane,Yoann Riou et Azize Dia-baté se produisent à nou-veau sur le parquet. Sousle regard expert de ChrisMarques, Jean-Marc Géné-reux, Patrick Dupond etShy'm, ils doivent faireaussi bien ou mieux queleur première prestation.En effet, les notes de ce soirsont additionnées à cellesde la semaine dernière. Al'issue de la soirée, un pre-mier couple va devoirquitter la compétition, ou-vrant ainsi le bal des élimi-nations hebdomadaires.

20:05

Danse avec les stars

20:05 20:00 20:05

La finale du 100m messieursreste l'un des grands mo-ments de ces championnatsdu monde au Qatar. ChristianColeman qui a survolé leschampionnats américainsapparaît comme le grand fa-vori. Il aura comme principalrival son compatriote JustinGattlin vainqueur en 2017 desMondiaux de Londres. Ducôté des Français, les espoirsreposent sur Jimmy Vicaut.Les regards seront égalementtournée vers la finale du50km marche messieurs. LeFrançais Yohann Diniz remetson titre en jeu dans les rue deDoha. A suivre également lafinale du 50 km marchedames et les séries du 10000m dames.

Athlétisme /Championnats du

monde

Alors que l'expositionconsacrée au célèbre sculp-teur lillois Victor Maurin semet en place au musée LaPiscine de Roubaix, celui-ciest retrouvé mort, àquelques heures de l'ouver-ture au public. La com-mandante Caroline Fla-ment arrive de Paris pourenquêter avec le capitaineWilliam Henry. C'est l'oc-casion pour la policière deretrouver Astrid d'Armen-tières, son amie d'enfance,devenue scénographe. Ellea un fils, Oscar, qui effec-tuait un stage aux côtés deVictor Maurin et dont lapetite amie, Adèle, était l'undes modèles del'artiste.

Meurtres à Lille

Alors qu'il donne un cours,le Dr Reinhart est appelépar Lizzie sur une scène decrime. La jeune victimes'est fait prélever son cœur.Elle est bientôt identifiée.Tout porte à croire qu'elle aété tuée par erreur. La véri-table cible, Maggie, filled'un riche homme d'af-faires, est victime d'un har-celeur depuis plusieurs se-maines. Dans le mêmetemps, Dylan apprend parson informateur que Lizziepourrait être compromisedans une affaire de contre-bande et subir le même sorttragique que son ancienpartenaire, Charlie.

Instinct

20:00

Le combat entre le Fran-çais Tony Yoka et l'Alle-mand Michael Wallischdans la catégorie poidslourds est le moment fort decette soirée dédiée au nobleart, à la H Arena de Nantes.Le champion olympique2016 a effectué retour victo-rieux sur les rings le 13 juil-let dernier, en battant l'Al-lemand Alexander Dimi-trenko par arrêt de l'arbi-tre à la 3e reprise. Yoka es-saiera de décrocher un sep-tième succès consécutifchez les professionnels faceà Wallisch. A 33 ans, leboxeur bavarois présenteun bilan de 20 victoiresdont 13 par KO et deux dé-faites.

Réalisateur : Laurence KatrianAvec : Loup-Denis Elion, Annelise

Hesme

Réalisateur : Don ScardinoAvec : Alan Cumming , Bojana

Novakovic

Samouraï-Sudoku n°2273Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grillesdesudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent àchacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les casesvides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré-gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9.

Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolupar la logique pure.

«Notre maison brûle et nousregardons ailleurs»

Jacques Chirac

Jeux

Vert

ical

emen

t :

1 - Pique-assiette.2 - Rupestres - Dans.3 - Passifs - Machine de levage.4 - Privé d'effets - Indication de science - Etreen évidence.5 - Tintement de feu - Abattis - Personnel ré-fléchi.6 - Garçon qui étrille - Freins de l'obèse.7 - Sensuelle - Indice de sensibilité.8 - Elles montrent aisément leurs dents - Motd'accord ancien.9 - Faite comme une natte - Scrute.10- Possédé - Poète russe.

Mots croisés n°2273

Hor

izon

tale

men

t:

A - Pin's.B - Bonne blague - Le torrent commencecomme ça.C - Pièce à Stockholm - Aime à l'excès.D - Moqueries - Il Garofalo.E - Immaculés - Accident de portée.F - Sortez d'officiant - Acariens parasites.G - Splendides.H - Feuilleté - Foirée.I - Rapport - Monnaie pour la geisha.J - Vague sujet - Sigle de société - Rapport decercle.K - Laxatifs - Prévenance.

Boxe / Réunion deNantes

Solution

Sud

oku

n°2

273

Mot

s C

rois

és n

°227

3

Gri

lle

géa

nte

n°9

73

Mots fléchés géants de force 1 à 3 n°973

Vendredi 27 - Samedi 28 septembre 2019 19DK NEWSDÉTENTE

Vendredi 27 - Samedi 28 septembre 201920 DK NEWS SPORTS

RALLYE SAHARIINTERNATIONAL 2019:Report duchallenge à mars2020 et attributionde l'organisationtechnique à unopérateur privé

Les membres de l'assemblée générale dela Fédération algérienne des sports méca-niques (FASM) ont décidé, lors d'une réunionorganisée jeudi au centre de préparationdes équipes nationales à Souidania (Alger),de reporter le Rallye sahari international2019, prévu fin octobre, au mois de mars2020, et d'attribuer l'organisation techniqueà un opérateur privé, national ou étranger,selon un cahier des charges bien défini.

Lors de l'Assemblée générale exception-nelle animée par le président de la FASM,Karim Benhamiche et 27 membres, au sujetdu devenir du Rallye Algérie international2019 et de la désignation d'un commissaireaux comptes, il a été convenu de «reporterle Rallye sahari international 2019 au moisde mars 2020, et d'attribuer l'organisationtechnique à un opérateur, national ou étran-ger, selon un cahier des charges bien défini».

Le nouveau directeur technique, FaridSendjakedine a fait savoir que la fédérationveillerait à «l'accompagnement de l'opérateurconcernant les procédures juridiques etl'octroi des licences».

Accusant mécontentement de bon nom-bre d'amateurs des rallyes suite à son reportinattendu, le challenge international seraremplacé par plusieurs compétitions na-tionales, à l'instar de la course «Baja» (1000kilomètres non stop), prévue les 25 et 26octobre prochain à Ouargla, en attendantquatre (4) autres Bajas prévues à Hassi Mes-saoud, Timimoun, Taghith et El Menia,pour «sauver le programme national».

Reconnaissant que les préparatifs pourRallye sahari, entamés depuis 7 mois, avaientnécessité plus de temps pour les organisa-teurs, les membres de la fédération ont faitde l'organisation de 11 compétitions natio-nales à l'instar des course de Karting (mo-tocycles) au littoral de Boumerdès, de «drift»(voitures) à Hammam Melouane (Blida) etSour El Ghozlane (Bouira), moto-cross etenduro à Sidi Bel Abbès et autres.

La raison principale de la non organisa-tion de ce rallye est due à «l’abstention,dans la dernière minute, des autorités localesd’accorder son aide à cette compétition»,ont affirmé les membres fédéraux, ajoutantque «le comité national olympique et sportifavait promis, en fin de juillet dernier, d’aiderla Fédération algérienne des sports méca-niques dans l’organisation de la compétition,mais elle ne s’est pas tenue à ses promesses.

Il en est de même pour le ministère de laJeunesse et des Sports qui nous a aidé, sou-lignent-ils, à hauteur de 1 milliard et 800centimes, puis nous a demandé de reverserle montant de 800 millions de centimes».

D’autant que plusieurs sponsors tradi-tionnels et entreprises publiques et privéesse sont abstenus, quant à eux, de soutenirle rallye, sachant que le ministère de la Jeu-nesse et des Sports n’a supervisé aucuneréunion intersectorielle pour débattre despréparatifs du rallye international Sahara2019, ce qui signifie qu’il n’y a aucun signed’une organisation officielle de cette ma-nifestation, selon les responsables de la Fé-dération. Ces derniers ont réaffirmé queles responsables de l’ex-Bureau fédéraln’avaient laissé aucune liquidité financièrepermettant d’organiser une compétitioninternationale de grande envergure, laissantainsi derrière eux des dettes qui ont eu unimpact négatif sur l’action de la Fédérationactuelle dans l’organisation de différentesactivités nationales et internationales. Ilsont pillé en outre le matériel et les fourni-tures du Comité fédéral, ont-ils souligné.

APS

SPORT EN ALGÉRIE : Bernaoui : «De grandes entreprisesfinanceront prochainement le sport et focaliseront sur la formation»

S'exprimant en marge del'installation du nouveau pré-sident de l'Observatoire na-tional du sport au niveau ducentre de presse du stade du05 juillet, M. Bernaoui a af-firmé que «de grandes en-treprises entreront dans ledomaine du sport, d'une ma-nière méthodique et scien-tifique, et financeront davan-tage la formation», ajoutant«nous sommes en train demettre les dernières re-touches et rencontrerons,dans quelques jours, le pré-sident de la FAF, KhiereddineZetchi avant d'annoncer cesmesures».

«Le gouvernement annon-cera prochainement, par lavoix du Premier ministre,Noureddine Bedoui, des nou-velles mesures relatives au

financement du sport en gé-néral et du football en parti-culier, notamment les clubsprofessionnels, et ce enconcertation avec la Fédéra-tion algérienne du football(FAF) sans pour autant s'im-miscer dans les prérogativesde cette dernière».

Pour le ministre, les en-treprises auront à se focalisersur la formation pour forgerde grands joueurs dans le fu-tur tel que le fait si bien l'aca-démie du Paradou AC.

«Nous allons soutenir laformation car étant la clé dusuccès de tout sport à l'exem-ple du Paradou AC considérécomme un club modèle à sui-vre ayant formé de bonsjoueurs avec moins de dé-penses et en récupérant dessommes conséquentes après

avoir signer des contrats detransfert vers des clubs na-tionaux ou même euro-péens», a-t-il encore souligné.

«Les entreprises souhai-tant investir dans le mondedu sport devrai prendre l'Aca-démie du Paradou pourexemple», a-t-il déclaré. Anoter que le Paradou AthleticClub est connue pour avoir

formé de bons footballeursqui ont réussi à signer descontrats avec des clubs eu-ropéens, parmi eux certainsqui ont joué avec brio au seinde la sélection nationale lorsde la CAN 2019, à l'instar deYoucef Atal, de Hicham Bou-daoui (Nice), ou encore RamyBensebaini (M?nchenglad-bach/Allemagne).

Le ministre de la Jeunesse et desSports Raouf Salim Bernaoui a procédéce jeudi à Alger, à l'installation de Mokh-tar Boudina à la tête de l'Observatoirenational des sports, succédant ainsi àRachid Bouabdallah.

L'Observatoire national des sportsest un organe consultatif du systèmenational de culture physique et sportifchargé de donner son avis et de formulerdes recommandations et propositionssur les orientations de la politique spor-tive nationale.

Il a été crée en 1993 sous l'appellationde ''Conseil national des sports'', avantde devenir ''observatoire national dessport'' en 1996.

L'observatoire est chargé entre-autresde contribuer à la définition et à l'éva-luation de la politique sportive nationaleet de favoriser le dialogue et la concen-tration entre les opérateurs concernéspar les pratiques physiques et sportives.

Aussi, il est chargé de formuler toutespropositions pour la mise en oeuvre

des programmes annuels et plurian-nuels du développement sportif. ''Jesouhaite bonne chance au nouveau pré-sident Mokhtar Boudina dans cette nou-velle mission.

Aussi, je remercie Rachdi Bouabdal-lah pour les efforts fournis. Il faut quevous sachiez que l'observatoire nationaljoue un grand rôle dans le sport.

Même s'il n'est pas connu, il est consi-déré comme une sorte de commissionde consultation dont le rôle est de com-battre la violence, le dopage ainsi quela rationalisation des dépenses pu-bliques '',a indiqué Bernaoui. Et d'en-chaîner: ''Il faut activer toutes les com-missions sportives. Dès la semaine pro-chaine, on procédera à l'activation dela commission d'élite et des jeunes ta-lents et la commission pédagogiquepour l'intérêt du sport national'' a t-ilajouté.

De son côté, Boudina s'est dit «ho-noré» par la confiance des pouvoirs pu-blics en succédant à Bouabdallah qui

demeure selon lui, ''un pilier du mou-vement sportif national''. ''Il faut avouerque par le passé, le ministère a souventnégligé le rôle de cette instance.

Nous allons travailler pour réunir lafamille du mouvement sportif national,et en offrant de l'aide à la famille uni-versitaire et académique'', a expliquéBoudina. Le président sortant, Bouab-dallah, a souhaité ''bonne chance'' àson remplaçant. ''Quand j'étais installéà la tête de cette instance, le sport algé-rien était dans une situation compliquéenotamment le football, mais nous avonsréussi à fixer les prérogatives de chaqueorgane. L'observatoire a souffert à causedu manque de moyens, et j'espère quele ministère prendra en considérationce volet'', a dit Bouabdallah.

Lors de l'installation du nouveau pré-sident de l'Observatoire national dessports, Bouabdallah a été honoré parle ministre de la Jeunesse et des sportspour ses services au bénéfice du sportalgérien durant plusieurs années.

Le ministre de la Jeunesse et du Sport, Raouf Bernaoui a fait savoir, jeudi à Alger, que degrandes entreprises financeraient le sport algérien, d'une manière méthodique et scien-tifique, et concentreraient leur soutien dans le domaine de la formation, ajoutant que legouvernement annoncerait prochainement ces mesures, une fois les dernièresretouches apportées.

SPORT: Installation de Mokhtar Boudina à la tête del'Observatoire national des sports

Des instructions fermesont été données par le nou-veau wali d’Oran, AbdelkaderDjellaoui, aux différents in-tervenants dans les opéra-tions de réhabilitation dessites sportifs concernés parles Jeux méditerranéensd’Oran en 2021, pour accélé-rer la cadence des travaux etlivrer ces équipements dansles délais impartis, ont indi-qué jeudi les services de lawilaya.

Une enveloppe financièrede l’ordre de 1,94 milliard DAest réservée pour la réhabi-litation de pas moins de sixinfrastructures sportives àOran en prévision du ren-dez-vous méditerranéen,prévu du 25 juin au 5 juillet

2021. Les sites sportifs concer-nés par la vaste opération deréhabilitation et rénovationsont respectivement l’Institutnational de la formation su-périeure des cadres de la jeu-nesse et des sports d’Ain El-Turck, du champ de tir à BirEl Djir, du complexe équestred’Es-Senia, du palais dessports «Hammou-Boutlelis»,de la piscine olympique dujardin public à M’dina J’didaet du complexe de tennis àHai Essalam, rappelle-t-on.

Les infrastructuresconcernées devraient être li-vrées en fin 2019 ou au plustard lors du premier trimes-tre de l’année 2020, selon lesengagements pris précédem-ment par les entreprises

chargées par les travaux. Cer-tains des sites, à l’image ducomplexe de tennis à Hai Es-salam, du palais des sports«Hammou-Boutelilis» et duchamp de tir à Bir El Djir,ont fait l’objet, mercredi,d’une visite d’inspection dunouveau chef de l’exécutifd’Oran, souligne-t-on demême source.

M. Djellaoui, qui a pris of-ficiellement ses fonctions sa-medi passé, a choisi les chan-tiers du complexe sportifainsi que du village méditer-ranéens implantés dans lacommune de Bir El Djir (Estd’Oran) pour effectuer sa pre-mière sortie sur le terrainlundi passé. Le complexesportif, qui devrait être livré

en juin 2020, est composé en-tre autres d’un stade footballde 40.000 places, d’un staded’athlétisme de 4.200 places,d’une salle omnisports de6.000 places et d’un com-plexe nautique composé detrois bassins, dont deux olym-piques et un semi-olympique.

Des travaux de réalisationd’un village méditerranéend’une capacité d’accueil avoi-sinant les 5.000 lits se pour-suivent aussi et devraient êtreachevés avant la fin de l’année2020.

L’Algérie accueillera en2021 les 19èmes Jeux Médi-terranéens pour la deuxièmefois de son histoire, aprèsavoir abrité, à Alger, l’éditionde 1975, rappelle-t-on.

JM ORAN-2021 : Nécessité d’augmenter la cadence des travaux dessites sportifs en cours de réhabilitation

SPORTSVendredi 27 - Samedi 28 septembre 2019 21DK NEWS

LIGUE 2 (6E

JOURNÉE) :Le leader enpéril à Tlemcen,l'USMH et laJSMB dans unduel direct pourla survie

Les chocs Olympique Médéa - WATlemcen, DRB Tadjenanet - RC Arbaâet AS Khroub - RC Relizane seront àl'affiche de la 6e journée de Ligue 2,marquée également par un duel di-rect pour la survie, entre l'USM El-Harrach (lanterne rouge) et la JSMBéjaïa (avant-dernière).

L'OM, solide leader avec 12 points,sera appelée à effectuer un périlleuxdéplacement chez le WAT, qui par-tage actuellement la deuxième placeau classement général avec le RCRelizane, avec 10 points pour chaqueclub.

Un choc qui, de par ses divers en-jeux, se présente donc comme lematch à suivre du week-end, en gar-dant aussi une oreille bien à l'écoutedes autres empoignades, particuliè-rement DRBT-RCA et ASK-RCR, soitentre les premiers poursuivants auclassement et dont le résultat auraune certaine importance, aussi bienpour l'OM que pour le WAT.

Même si les objectifs seront dif-férents, le match USMH-JSMB revê-tira également une très grande im-portance, car mettant aux prises lesdeux derniers du tableau.

Ce sera peut-être l'occasion pourles Harrachis, dont l'entraîneur Djel-lid est sur un siège éjectable, de si-gner leur première victoire de la sai-son, eux qui comptent quatre défaiteset un nul jusqu'ici.

Les autres matchs de cette 6e jour-née, que certains clubs ont menacéde boycotter pour faire pression surles instances sportives afin qu'ellesprennent en considération leurs do-léances, notamment financières,sont : JSM Skikda - Amel Boussaâda,MC Saïda - ASM Oran, USM Annaba- OM Arzew et MO Béjaïa - MC ElEulma.

Le programme de la 6e journée

Programme de la sixième journéedu Championnat de Ligue 2 algé-rienne de football, prévue samedi :

USM El Harrach - JSM Béjaïa (horairenon communiqué) Olympique Médéa - WA Tlemcen(16h00) JSM Skikda - Amel Boussaâda (16h00) MC Saïda - ASM Oran (16h00) USM Annaba - OM Arzew (19h00) MO Béjaïa - MC El Eulma (19h00) AS Khroub - RC Relizane (19h00) DRB Tadjenanet - RC Arbaâ (19h00)

Classement : Pts J1). O. Médéa 12 5 2). RC Relizane 10 5--). WA Tlemcen 10 54). RC Arbaâ 9 5 --). DRB Tadjenanet 9 5 --). AS Khroub 9 5 7). ASM Oran 8 5 --). JSM Skikda 8 5 9). MO Béjaïa 6 5 --). MC Saïda 6 5--). OM Arzew 6 5 12). MC El Eulma 5 5 13). USM Annaba 4 5 14). A. Boussaâda 3 5 15). JSM Béjaïa 2 5 16). USM El Harrach 1 5

APS

LIGUE 1 (6E JOURNÉE): ESS-USB et CSC-NAHD à l'affiche d'une journée tronquée

En l'absence des équipes duhaut de classement à l'instardu MC Alger, du CR Belouiz-dad, du CA Bordj Bou Arréridjou encore de la JS Kabylie, lesregards seront braqués sur lesconfrontations d'équipes malen point, à commencer parl'affiche entre l'ES Sétif et l'USBiskra.

L'ESS (12e), qui reste surune défaite face au NAHD (4-3) dans un match à rebondis-sements, accueillera le promuBiskra (7e), surpris mardi soirà domicile par l'USM Bel-Abbès(1-2).

Un choc qui se jouera sousle signe de la réhabilitationpour les deux formations, no-

tamment les Sétifiens qui tra-versent des moments difficilesen ce début de saison et dontl'entraîneur Kheïreddine Ma-doui a décidé de jeter l'éponge.

De son côté, l'US Biskra,dont le dernier succès remonteà la troisième journée contrel'autre promu ASO Chlef (1-0),tentera de renouer avec les ré-sultats positifs contre un ad-versaire en plein doute.

Le CS Constantine (11e), quia attendu la cinquième journéepour enregistrer sa premièrevictoire de la saison en domi-nant en déplacement le promuNC Magra (2-1), sera opposé àune équipe nahdiste toute au-réolée de son premier succès

contre Sé-tif.

Ce seradonc uneconfron-tation en-tre deuxé q u i p e sen quêtede confir-mation.

L e s«Sanafir»,sous lesordres dut e c h n i -cien fran-çais DenisLavagne,de plus en

plus contesté, sont condamnésà réussir un résultat positifpour sortir de la zone rouge,tandis que leur adversaire, em-mené par le meilleur artilleurde la compétition Zerdoum,tentera de ramener au moinsle nul de «Cirta». La troisièmerencontre au programme decette sixième journée mettraaux prises deux équipes dumilieu de tableau, l'AS Aïn-M'lila et le NC Magra, qui separtagent la 7e place avec leNAHD et l'USB. L'ASAM, qui aramené un nul mérité de BordjBou Arréridj face au CABBA(2-2), partira légèrement favoricontre le NCM, battu deux foisde suite par l'ESS et le CSC et

qui se doit de réagir pour en-diguer cette spirale négative.

Trois matchs seulement dont les affiches ES Sétif-US Biskra et CS Constantine- NA Husseïn-Dey sont au programme de la 6e journée de Ligue 1 de football, tronquée des rencontres desclubs engagés ce week-end dans les différentes compétitions de la Confédération africainede football (CAF).

Le ministre de la Jeunesse et des SportsRaouf Salim Bernaoui a estimé, jeudi àAlger, que le problème des stades dontpâtissent les clubs algérois en cette phaseactuelle est « conjoncturel» et que la crisesera résolue prochainement, par la réou-verture d'autres stades qui font l'objet ac-tuellement des travaux de réaménagementet par l'inauguration de nouvelles infra-structures dans un futur proche.

« Il faut mettre les points sur les i, leproblème des stades dans la capitale estseulement conjoncturel, car il y a d'autresstades en construction dont le plus im-portant est celui implanté à Rouiba etqui sera réceptionné dans les prochainessemaines. Il y a également d'autres in-frastructures footballistiques qui fontl'objet de travaux de réaménagement, à

l'instar su stade du 20 Août 1955», a préciséM. Bernaoui qui s'exprimait en marge del'installation du nouveau président del'Observatoire national des sports au Cen-tre de presse au stade olympique du 5Juillet.

« La crise des stades sera définitivementrésolue dans la wilaya d'Alger après laréception des deux stades, de Baraki etde Douera», a-t-il assuré.

L'accueil par l'Algérie de la finale duchampionnat d'Afrique des nations defootball (CHAN) en 2022, nous oblige àréaménager les stades sur tout le territoirenational et non seulement à Alger.

Il y a le grand stade dans la ville deSétif et dont l'accélération de la cadencede sa construction s'impose et pourquoipas construire un grand stade au Sahara»,

a-t-il soutenu. Le premier responsabledu secteur a révélé que la ville de Sigdans la wilaya de Mascara a bénéficiéd'un stade d'une capacité d'acceuil de20.000 spectateurs , conforme aux stan-dards internationaux et dont la réalisationétait peu coûteuse, ce qui est « un modèle»pour construire et édifier des stades danstous le pays, s'est-t-il réjoui. « Le stade deSig à mascara est un remarquable chef-d'oeuvre, ne coûtant que le montant de1,5 milliard de Da (...) Nous espérons quece stade serve de modèle, au vu de soncoût peu élevé au trésor public. De plus,le stade est conforme aux standards envigueur de la Fédération internationalede football association (FIFA), ce qui luipermettra d'accueillir des rencontrescontinentale» a conclu M. Bernaoui.

ALGÉRIE : Bernaoui : « Le problème des stades à Alger estconjoncturel et la crise sera résolue dans un futur proche»

Le sélectionneur nationaldes «Léopards» de RD Congo,Christian Nsengi Biembe, arendu publique une liste des26 joueurs pour les deux ren-contres amicales du 10 et 14octobre respectivement face àl'Algérie et la Côte d’Ivoire.

La sélection algérienne ac-cueillera son homologue de laRD Congo le jeudi 10 octobreà 20h45 au stade Mustapha-Tchaker de Blida en matchamical de préparation en pré-

vision des prochaineséchéances officielles.

Les «Léopards» disputerontun second match amical contrela Côte d'Ivoire quatre joursplus tard en France.

Cinquante-cinquième (55e)au dernier classement de laFIFA, la RD Congo est dirigéepar un nouveau sélectionneur,Christian Nsengi Biembe, quia remplacé à ce poste FlorentIbenge, lequel a démissionnéle 7 août après une CAN-2019

décevante, marquée par uneélimination en 8es de finalepar Madagascar aux tirs aubut.

La première liste du nou-veau sélectionneur enregistrele retour de l'attaquant Dieu-merci Mbokani (Royal AntwerpCF) et de Neeskens Kebano(Fulham).

Il a également fait appel àdeux novices : Samuel Mou-toussamy (Nantes) et EdoKayembe (Anderlecht).

Selon la Fédération congo-laise de football (Fécofa), unepartie de la délégation des«Léopards» partira de Kins-hasa le 5 octobre pour l’Algé-rie, que l'équipe quittera aulendemain du match, soit le11 octobre, à destination de laFrance pour jouer les «Elé-phants» de Côte d’Ivoire le 14du même mois avant de re-gagner Kinshasa juste aprèsce 2e match amical interna-tional.

RD CONGO: 26 joueurs convoqués pour affronter l'Algérie et la Côte d'Ivoire en amical

Le programme des matchs

Programme des matchs dela 6e journée du championnatde Ligue 1 prévus samedi :

AS Aïn-M'lila - NC Magra(16h00)CS Constantine - NA Hus-seïn-Dey (17h45)ES Sétif - US Biskra (18h45)

A programmer :MC Alger - CA Bordj Bou Ar-réridjJS Saoura - MC OranUSM Alger - Paradou ACUSM Bel-Abbès - JS KabylieCR Belouizdad - ASO Chlef

Classement : Pts J1). MC Alger 10 4--). CR Belouizdad 10 43). CABB Arréridj 9 54). JS Kabylie 7 4--). USM Alger 7 3--). MC Oran 7 57). US Biskra 6 4--). NC Magra 6 5--). NA Husseïn Dey 6 5--). AS Aïn M'lila 6 511). CS Constantine 5 512). JS Saoura 4 3--). ES Sétif 4 5--). USM Bel-Abbès 4 515). Paradou AC 3 416). ASO Chlef 1 4.

Vendredi 27 - Samedi 28 septembre 201922 DK NEWS SPORTS

Anep Gratuite N°0089 du 28/09/2019DK NEWS

Alors qu’il s’est blessé après lematch du PSG face au Real Madrid,Mauro Icardi ne serait toujours pas surle chemin du retour et devrait man-quer le déplacement à Bordeaux ceweek-end.

Mauro Icardi a été la dernière re-crue du PSG cet été. L’attaquant ar-gentin est arrivé en provenance del’Inter Milan, où il était devenu un élé-ment indésirable, dans le cadre d’unprêt avec une option d’achat fixée à70M€. S’il n’a toujours pas inscrit lemoindre but, l’Argentin est auteur debons débuts avec le club de la capi-tale dans son apport dans le jeu ets’est montré intéressant face au RealMadrid, lors de la victoire 3-0 du PSG à

l’occasion du premier match depoule de Ligue des

Champions. Toutefois,touché aux adduc-

teurs, MauroIcardi est absent

depuis cetterencontre etne serait pasproche de

faire son re-tour à la

compé-tition.

L’intérêt du Réal Madrid pour RaheemSterling ne date pas d’aujourd’hui. Les recru-teurs madrilènes ont à plusieurs reprises tentéde déloger le feu follet de Manchester City, sanssuccès. Mais il faut croire que les dirigeants ma-drilènes tiennent vraiment à signer la star britan-nique. Et ils ne sont pas les seuls intéressés surcette piste offensive. Le FC Barcelone serait éga-lement sur le coup. Les dirigeants catalans sui-vraient de très près la situation du joueur qui rayonneactuellement sous les couleurs de Manchester City.

Mais il faut croire que les prétendants ont frappé à lamauvaise porte. Raheem Sterling s’éclate sous les ordres dePep Guardiola qui ne compte pas barder l’un de ses meilleursatouts offensifs. Et l’ancien ailier de Liverpool a les idées claires pourson avenir. Selon les informations du Daily Mail, le joueur de 24 ansn’a nullement l’intention de quitter les Cityzens. Les prétendants sontdonc avertis.

Auteur d’une excellente saison avecManchester City, Raheem Sterling estrégulièrement annoncé en Liga où le RéalMadrid et le Barça souhaiteraient l’attirer. Etl’international anglais aurait pris unedécision radicale pour son avenir.

Samir Handanovic s'estentendu avec l'Inter

Milan au sujet d'uneprolongation deson contrat. Dixitles informations deLa Gazzetta dello

Sport, le gardien debut slovène va pa-

rapher un nouveaubail d'une année en fa-veur du club lombard,soit jusqu'en juin 2022. Lanouvelle sera officialiséedans les prochaines se-maines. Présent depuis2012 dans l'effectif desNerazzurri, le dernier rem-

part de 35 ans n'a de-puis jamais été remisen cause. Cette sai-son, il a été titularisélors des cinq pre-mières journées de

Serie A.

23DK NEWSVendredi 27 - Samedi 28 septembre 2019 FOOTBALL MONDIALTOTTENHAM PRÊTÀ LAISSER PARTIR

POCHETTINO POUR 35M€ ?Selon les informations de The Sun, Mauricio

Pochettino pourrait être libéré par lesdirigeants de Tottenham pour la somme des

35M€. En effet, les Spurs seraient enclins àcéder leur entraîneur pour cette somme dans

les semaines à venir, bien que le coachargentin soit parvenu à tirer Tottenham

jusqu’au stade de la finale de Ligue deschampions l’an passé. Cependant,

Manchester United s’immiscerait dans ledossier Pochettino. Reste à savoir qui des

Spurs ou des Merengue raflera la mise danscette opération.

LIVERPOOLVISERAIT AUSSI JAMES

MADDISONLa direction de Liverpool envisagerait le recrutement de

James Maddison, le milieu de terrain de Leicester City.

D'après les informations rapportées par la presse

anglaise, le club de la Mersey pourrait tenter de recru-

ter le footballeur anglais de 22 ans dès le mercato

hivernal du mois de janvier. Les Reds pourraient être

confrontés à la concurrence de Manchester United pour

le natif de Coventry, sous contrat jusqu'en juin 2023 avec

les Foxes. Depuis le début de saison, James Maddison a

disputé six matches de Premier League.

GROS COUPDUR POURICARDI !

Actuellement sous pression en raisondes performances plus que moyennes deManchester United depuis le début de lasaison, Ole-Gunnar Solskjaer peut comptersur un soutien de poids. Celui de son gar-dien de but David De Gea qui apporter unpeu de chaleur à son manager.

Alors que la pression est sur lesépaules d’Ole-Gunnar Solskjaer, le tech-nicien norvégien peut compter sur lesoutien de David De Gea. Le gardien es-pagnol s’est déclaré près à aller à laguerre avec son manager : « Il fait partiede la maison. Il a été joueur ici pendantplusieurs années et il connaît bien le club.Le plus important c’est que toute l’équipesoit derrière lui et c’est le cas. Nous ironsavec lui jusqu’à la mort » a déclaré l’inter-national espagnol dans la presse locale.Pour rappel, David De Gea a longtemps liéson avenir à long terme avec ManchesterUnited à la condition de sa prolongation decontrat et une hausse de ses émoluments.Celle-ci a été officialisée la semaine der-nière. Depuis quelques jours et la victoirepénible acquise face à Rochdale en LeagueCup, de nombreux médias évoquent le li-mogeage de Solskjaer. Le manager deManchester United apparaît même commele deuxième favori des techniciens suscep-tibles d’être prochainement limogé justederrière Marco Silva d’Everton. PatriceEvra et Arsène Wenger ont laissé entendrequ’ils pourraient être intéressés par leposte si celui-ci devenait vacant.

RaheemSterling a faitson choix

David De Geaapporte sonsoutien à Solskjaer

Handanovicva rempilerpour un an

Vendredi 27 - Samedi 28 septembre 2019 / 27-28 Muharram 1441 - N° 2325 - 7e année

Edité par la SARL DK NEWS

Directeur généralAbdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rédaction

Abdelmadjid TAREBRÉDACTION ADMINISTRATION

«3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00» FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.

Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa -1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION

DK NEWSDIPLOMATIEM. AbdelhamidAbdaouinouvelambassadeurde l'Algérie auMaroc

Le gouvernement marocaina donné son agrément à la no-mination de M. AbdelhamidAbdaoui, en qualité d'ambas-sadeur extraordinaire et pléni-potentiaire de la Républiquealgérienne démocratique etpopulaire auprès du Royaumedu Maroc, indique jeudi uncommuniqué du ministère desAffaires étrangères.

M. MouradAdjabi nouvelambassadeurde l'Algérie en Turquie

Le gouvernement turc adonné son agrément à la no-mination de M. Mourad Adjabi,en qualité d'ambassadeur ex-traordinaire et plénipoten-tiaire de la Républiquealgérienne démocratique etpopulaire auprès de la Répu-blique de Turquie, indiquejeudi un communiqué du mi-nistère des Affaires étrangères.

M. AbdelmalekBouheddounouvelambassadeurde l'Algérie au Koweït

Le gouvernement koweitiena donné son agrément à la no-mination de M. AbdelmalekBouheddou, en qualité d'am-bassadeur extraordinaire etplénipotentiaire de la Répu-blique algérienne démocra-tique et populaire auprès del'Etat du Koweït, indique jeudiun communiqué du ministèredes Affaires étrangères.

ALGÉRIE-FRANCEBensalah loue la contribution

de Jacques Chirac auraffermissement des relations

entre l'Algérie et la FranceLe chef de l'Etat, Abdelkader Bensalah a loué la contribution de l'ancien

président de la République française, Jacques Chirac, décédé jeudi à l'âgede 86 ans, au raffermissement des relations entre l'Algérie et la France,ainsi que ses positions «courageuses en faveur de la promotion des va-

leurs de paix et de dialogue au plan international», a indiqué la Présidencede la République dans un communiqué.

«Profondémentattristé par la nou-velle du décès del'ancien présidentde la Républiquefrançaise JacquesChirac, le chef del'Etat adresse sessincères condo-léances à la familledu défunt et au peu-ple français ami»,précise la mêmesource.

«Le présidentJacques Chirac a euun apport et un ef-fort remarquablesdans le raffermisse-ment des relationsentre les peuples al-gérien et français, etn'a de cesse oeuvré,par ses positionscourageuses, à lapromotion des va-leurs de paix et dedialogue au plan in-ternational, notam-

ment au Moyen-Orient, et l'histoirelui a donné raison»,a ajouté le commu-niqué. «Avec sa dis-parition, la Franceperd aujourd'hui ungrand hommedigne de notreconsidération pourson attachementconstant à la conso-lidation desrela-tions entre nos deuxpays et à l'instaura-

tion d'un dialoguestratégique, basésur le respect et laconfiance et tournévers la concrétisa-tion de nos ambi-tions communes àl'établissement deliens exception-nels», souligne lamême source.

«L'Algérie, quiexprime son empa-thie et sa compas-sion au peuple

français ami, appré-cie, à leur juste va-leur, le parcours etl'apport du défuntJacques Chirac auservice de la nationfrançaise et du bas-sin méditerranéepour l'instaurationdes valeurs de paix,de sécurité et dev i v r e - e n s e m b l epartout dans lemonde», conclut lecommuniqué.

Le ministre des Affaires étrangères,Sabri Boukadoum, a coprésidé à New Yorkavec son homologue allemand, HeikoMaas, la 11ème conférence visant à pro-mouvoir et à faciliter l'entrée en vigueurdu Traité d'interdiction complète des es-sais nucléaires, indique jeudi un commu-niqué de son département ministériel.

Le président en exercice de l'Assembléegénérale de l'ONU, Tijjani MuhammedBande, a assisté à cette conférence. Dansson allocution, M. Boukadoum a notam-ment souligné «l'importance de cet instru-ment qui représente un modèled'efficacité et de succès de la négociation

multilatérale dans les domaines de la sé-curité et du désarmement», précise lamême source.

Il a également indiqué que «l'universa-lité de cet instrument est confortée par lefait que 184 Etats membres ont signé ceTraité et que 168 l'ont ratifié», et qu'il était«important de convenir de programmesde renforcement des capacités des pays endéveloppement signataires de cet instru-ment juridique international», ajoute-t-onIl a, par ailleurs, souligné «l'attachement»de l'Algérie à la mise en place d'une zoneexempte d'armes nucléaires au Moyen-Orient, conclut le même texte.

Le ministre des Affairesétrangères, Sabri Bouka-doum, s'est entretenu mer-credi à New York, avec sonhomologue libyen MohamedTahar Siyala et le président deCommission de l'Union afri-caine, Moussa Mahamat Faki,indique jeudi un communi-qué du ministère des Affairesétrangères. Ces entretiens sesont déroulés en marge de laparticipation du chef de la di-

plomatie algérienne aux tra-vaux de la 74ème session del'assemblée générale des Na-tions unies. S'agissant de sonentretien avec le président dela CUA, «MM. Boukadoum etFaki ont souligné d'une com-mune voix l'importance pri-mordiale pour l'Unionafricaine de jouer le rôle cen-tral qui lui revient dans le rè-glement des crises que lecontinent africain continue

d'éprouver et soit pleinementimpliquée dans les processusy relatifs», précise le commu-niqué. Pour ce qui est de sonentretien avec le ministresdes Affaires étrangères deLibye, le communiqué in-dique que «les deux ministresont évoqué la situation quicontinue de prévaloir dans cepays voisin et ont noté avec sa-tisfaction l'entière conver-gence de leurs visions quant à

l'impératif d'une solution etl'importance de prendre desmesures concrètes pourconforter cette vision». Lesdeux ministres ont, en outre,«mis en exergue l'importanced'associer les parties li-byennes et les pays voisins àtoute démarche s'inscrivantdans la perspective de la solu-tion politique et du rôle quepourra jouer l'Union afri-caine dans ce cadre».

TRAITÉ D'INTERDICTION DES ESSAIS NUCLÉAIRES: Le ministre des AE copréside une conférence à New York

ALGÉRIE-ONU-MALI-SAHELM. Boukadoum

copréside à New York la 5è réunion de Haut niveau sur

le Mali et le SahelLe ministre des Af-

faires étrangères, SabriBoukadoum, a copré-sidé au nom de l'Algé-rie, la 5ème réunion deHaut niveau sur le Maliet le Sahel, organiséemercredi à New York, àl'initiative du secrétairegénéral des Nationsunies, indique jeudi uncommuniqué du mi-nistère des Affairesétrangères.

Dans le discoursqu'il a prononcé lors dela séance d'ouverture,le chef de la diplomatie

algérienne «a soulignéla détermination del'Algérie à poursuivreson engagement dansle cadre du suivi de lamise en oeuvre de l'ac-cord de paix et de ré-conciliation issu duprocessus d'Alger»,précise le communi-qué. M. Boukadoum «amis en relief le fait quecet accord demeure lemécanisme appropriéen vue d'un règlementpérenne de la crise ma-lienne», ajoute la mêmesource.

ALGÉRIE-RUSSIEEntretient

Boukadoum-Lavrov

Le ministre des Af-faires étrangères, SabriBoukadoum, s'est entre-tenu, mercredi à NewYork, en marge de sa par-ticipation aux travaux dela 74e session de l'Assem-blée générale des Na-tions, avec sonhomologue russe, Ser-gueï Lavrov, indiquejeudi le ministère des Af-faires étrangères dans uncommuniqué.

L'entretien a permisaux deux ministres «depasser en revue les ques-tions inhérentes à la coo-pération bilatérale»,précise cette source,ajoutant qu'ils sontconvenus, à ce titre,

«d'oeuvrer, de concert,pour les développer et lespromouvoir davantage».«De même qu'ils se sontfélicités de la qualité et dela régularité du dialogueet de la concertation dehaut niveau qui ont tou-jours marqué les rela-tions entre les deuxpays», relève le commu-niqué. MM. Boukadoumet Lavrov ont égalementéchangé sur «les ques-tions internationalesd'intérêt commun, no-tamment les crises queconnait la région duSahel et sur la nécessitéd'adopter des approchespertinentes en vue deleur résolution».

Boukadoum s'entretient à New York avec son homologuelibyen et le président de la Commission de l'UA DÉCÈS

La moudjahida TassaditAït Saïd n'est plus

La moudjahida, Tassadit Aït Saïd, est décédéemercredi à l'âge de 83 ans, a-t-on appris auprès duministère des Moudjahidine.

Née le 25 juillet 1936 au village Aït Yahi (W. TiziOuzou), Tassadit Aït Saïd, veuve du moudjahid feuAmar Ouamrane, c mmandant de la wilaya IV his-torique de 1955 à 1957, a répondu à l'appel de la par-tie et rejoint les rangs de l'Armée de libérationnationale (ALN) en 1956, au grade de djoundi à labase Est de la wilaya I historique pour poursuivrela lutte jusqu'à l'indépendance du pays en 1962.

En cette douloureuse épreuve, le ministre desMoudjahidine, Tayeb Zitouni, a adressé un mes-sage de condoléances à la famille de la défunte et àses compagnons d'armes, dans lequel il a cité leshauts faits de la défunte et rappelé ses nobles posi-tions. L'enterrement de la regrettée aura lieu jeudi,après la prière d'El Dohr au cimetière d'El Alia.

AIN DEFLA: Un homme

tombe dans un puits, sauvé

par la PC

Une personne tombée en soirée dans unpuits de 17m de profondeur situe a Djelida(Ain Defla) a été sauvée par les plongeurs dela Protection civile, a-t-on appris vendredi del'officier de permanence de la direction localede ce corps constitué. "L intervention desplongeurs de la Protection civile a été entaméeimmédiatement après la réception, jeudi soir,

d'une alerte concernant un homme (29 ans)ayant fait l'objet d'une chute dans un puits de17 m de profondeur situe a proximité d'uneferme agricole a Djelida, a indique le lieute-nant Makhlouf Cherief. Visiblement en état dechoc, l'homme sauvé a été transporté à la po-lyclinique de Djelida qu'il a quitté après avoirreçu les soins nécessaires.