HHHHHHHHT H E R M E N - H O T E L

. . . e i n Q u e l l s p r u d e l n d e r L e b e n s f r e u d e

heit Sie Ihr Gastgeber Thomas Thul und das Team des Hotel Apollo.

Zu jeder Jahreszeit eine Erlebniswelt - eingebettet im bekannten Kurort Bad Fssing mit seinen

warmen Quellen, in denen Sie die vitalisierende Kraft des Lebenselixiers Thermalwasser auf

eine angenehme und wohltuende Weise spren. Schpfen Sie aus dieser Energiequelle,

die Ihre natrliche Balance zwischen Krper und Geist wieder herstellt.

Ihr Aufenthalt im Hotel Apollo soll fr Sie zum absoluten Wohlfhlerlebnis werden.

Dafr bieten wir Ihnen zahlreiche Mglichkeiten.

H e r z l i c h W i l l ko m m e n

3

4Ankommen und wohl fhlen, so beginnen Ihre Ferientage bei uns.

Unsere jungen, dynamischen und stets freundlichen Mitarbeiter/Innen

stehen Ihnen jederzeit gerne mit Rat und Tat zur Seite.

Sei es ein "kleines Extra" im Zimmer, Reservierungs wnsche

oder Ausflugstipps, wir mchten Sie

voll und ganz zufrieden stellen und Ihren Aufenthalt

in unserem Hotel unvergesslich machen.

Vo n A n fa n g a n g e b o r g e n f h l e n .

In allen Bereichen unseres Hauses

erwartet Sie ansprechendes Ambiente

und zeitgemer Komfort.

Genieen Sie z.B. ruhige Stunden in

unserem gemtlichen Kamin zimmer

mit Bcherecke oder halten

Sie den Kontakt mit der Welt

und surfen Sie kostenlos im Internet.

4 Ste r n e f r I h r

Wo h l b e f i n d e n

Ob luxurise 3-Zimmer-Ferienwohnung,

bequeme Appartements oder

gerumige Hotelzimmer -

alle Bereiche sind nichtraucherfreundlich,

aktuell renoviert und mit

Selbstwhltelefon inkl. Anrufbeantworter,

Internetzugang, Zimmersafe, Radio

und Flachbild-TV ausgestattet.

Auf dem Balkon finden Sie selbstverstndlich

Ihren Liegestuhl.

Panoramaaufnahme

7Wo h n e n u n d s c h l a fe n S i e g u t .

Ein- oder Zweipersonen-Appartements fr Selbstversorger

verfgen auerdem ber eine Teekche.

Natrlich ist die Buchung auch mit Frhstck,

Halb- und Vollpension mglich.

T h e r m a l w a s s e r & m e h rEntspannen Sie sich an den vielen niederbayerischen Sonnentagen

in unserem Garten auf der Liegewiese oder der herrlichen Sonnenterrasse

und schwimmen Sie in unserem hoteleigenen Thermal-Freibad

(geffnet von April bis Oktober).

Eine angeschlossene Therapie-Praxis bietet Ihnen das komplette Programm

an physikalischen Behandlungsmethoden und sorgt fr gesunde

Regeneration und bleibendes Wohlbefinden. Unsere Kosmetikerin widmet

sich Ihrer Schnheit und sorgt fr strahlendes Aussehen.

9Unser hauseigenes Thermal-Hallenbad mit ca. 36 C warmem

Thermal-Mineralwasser (Direktzuflu von Therme I), Massagedsen

und Sprudelsitzbnken entspannt und belebt Ihren Krper.

Tauchen Sie ein und genieen Sie in vollen Zgen!

Erleben Sie klassische finnische Sauna oder Infrarotkabine

in unserem neuen Sauna- und Ruhebereich

und entspannen Sie im Raum der Ruhe.

Ein Besuch der Dampfsauna oder der Meeresklimakabine

komplettiert Ihr Wohlbefinden.

i n s d l n d i s c h e m F l a i r

Ve r w h n e n a u f

k u l i n a r i s c h e A r t

Das Hchstma an Qualitt ist der

uneingeschrnkte Anspruch von

Franz-Josef Striedl,

unserem langjhrigen Kchenchef

und seinem gesamten Team.

In freundlich familirem Ambiente serviert -

garniert mit einem Gewrz herzlicher

Gastlichkeit - erleben Sie so Stunden des

Genusses, die viele unserer Gste gerne

an unserer Bar ausklingen lassen.

10

Ob regionale, internationale oder

saisonale Spezialitten, vegetarisch, cholesterin-

reduziert oder ein Gourmetereignis la carte -

was unser Kchenchef zaubert, knnen Sie sich

auf der Zunge zergehen lassen.

Freuen Sie sich auf genussvolle Stunden

in unserem vollstndig klimatisierten

Nichtraucher-Restaurant mit elegantem

Wintergarten oder im gemtlichen Stberl.

Die landschaftlich reizvolle, flache Umgebung ist

ideal fr sportliche Stunden an der frischen Luft.

Wer Freude am Mitmachen hat, kann bei uns z.B.

Nordic Walking-Tage buchen oder an den

Rennradwochen teilnehmen.

Und wenn das Wetter einmal nicht mitspielen

sollte, wartet unser Fitnessraum mit Gerten

und Gymnastik-bungen auf Sie.

Fr das seelische Wohlbefinden bieten wir Ihnen

ein wchentliches Entspannungsangebot.

A k t i v s e i n i st g e s u n d !

13

Thermalbaden und Golf - eine reizvolle Verbindung.

Als Partnerhotel des Bad Fssinger Golfplatzes bieten wir

Ihnen z.B. Greenfee-Ermigung oder die Teilnahme an

unserer Turnierwoche mit dem traditionellen Apollo-Golf-Cup.

Gerne sind wir Ihnen bei der Buchung von Trainer -

Stunden oder Startzeiten behilflich.

T h e r m e n g o l f p l at z B ad F s s i n g

14

B ad F s s i n g h at v i e l z u b i e te n .

Drei moderne Badeanlagen, groflchige Parks, alle Sporteinrichtungen stehen Ihnen zur Verfgung.

Die Flaniermeilen bieten Shopping pur, Restaurants, Bars und Cafs stehen fr vollendeten Genuss!

Den Kitzel der Moderne erlebt man in der Spielbank auf der Suche nach dem Glck.

Kulturell bietet Bad Fssing seinen Gsten rund ums Jahr ein volles Programm mit

berregional bekannten Referenten und Knstlern, mit Opern, Theater- und

Operettenauffhrungen, Volksmusikabenden und Bauerntheater.

Besuchen Sie uns!

Ob Kur oder Gesundurlaub,

Sport- oder Wellnesstage,

allein, zu zweit,

im Familien- oder Freundeskreis,

wir verwhnen Sie gerne und

freuen uns auf Ihr Kommen.

Starten Sie mit uns

in erholsame Urlaubstage!

H ab e n w i r S i e

n e u g i e r i g g e m ac h t ?

HHHHHHHHT H E R M E N - H O T E L

D e r We g z u I h re r E r h o l u n g

... mit dem Autoauf der A3 ber Nrnberg -

Regensburg - Passau Ausfahrt

Pocking/Bad Fssing

... mit der Bahnber Passau nach Pocking

ber Mnchen mit dem Bderbus

... mit dem FlugzeugFlughafen Mnchen, Flughafen Linz

H ote l A p o l l oM o z a r t st ra e 19 4 0 7 2 B ad F s s i n g

Telefon: 0 8 5 31 - 9 5 10Telefax: 0 8 5 31 - 9 5 12 3 2

Fr Ihre Reservierungen:

Kostenlose Hotline:0 8 0 0 - 8 2 7 6 5 5 6

B e s u c h e n S i e u n s i m I n te r n e t :

w w w. h ote l - ap o l l o . d eU n s e re e - m a i l -Ad re s s e :

i n fo @ h ote l - ap o l l o . d e