Propuesta de Modelo Incorporación PG en Sentencias

8/17/2019 Propuesta de Modelo Incorporación PG en Sentencias

1/38

!"#!$%&'(

*#+%,# +% -./#"!#"(/-0. +%,( !%"&!%/'-1( +% 23.%"# %.,(& &%.'%./-(&

Comisión Permanente de Género y Acceso a la Justicia

Cumbre Judicial Iberoamericana


2/38

%4 567879:7 *; 8 &79:79=?>8C> 8?D;6>987 74 7F=7479:7 :6>D>G; 67>4?H> /;6:7&I567E> .>=?@9 *7F?=>9>K LI7 79 74 >M; NOPQ 5ID4?=@ 74 !"#$#%#

()") *+,-)" %#. !/"0(/%$12) 3/ 45./"#6 7)%1/.3# 8/)&13)3 /& 9/"/%:# ) &) ;-+)&3)3 R ,>/;E?8?@9 !76E>979:7 4> JI8:?=?> /IED67 JI4-D76;>E76?=>9> =;98? LI7 74 >5;6:7 67>4?H> &I567E> /;6:7 6> 74 66;44; 4>8 5768;9>8 GIHU>8 EB6?=>K 87UI?6 I9;85>8;8 =;9=67:;8 LI7 47 ;6?79:79 8;D67 4>8 97=78?K

=;9=75:;8K 56I7D>8 S C7=C;8K >8W =;E; 8I8 56;5?;8 56;=78;8 8 97U>:?A>8 5>6> 74 4> ?UI>4< 9;8R

!6;:;=;4; LI7 X8I6U7 D>G; S 7F576?79=?> 9 S C>9 ?9:7U6>E> %LI?< &I567E> /;6:7 .>=?@9 Y >C;6> \7=C>]PR

Introducción


3/38

%8:> C766>E?79:> 47 576E?:?6TK 5I9:>4K 67=;9;=76 4> 97=78?< 6 4>576857=:?A> =76 GI4K 6785;9 4>8 ;D4?U>=?;978 >9?A74 ?9:769>=?;9>4 =;9 4> 6>:?V?=>=?@9 =;9:6> 4> EIG76R

%9 A?8:> 979:7 C>

LI76?6 79 78:7 8;8 > 87UI?6 5>6> =;987UI?6 879:79=?>867U?;9>478 LI7 ?9=;65;679 4> 576857=:?A> 9:7 E79=?;9>6 LI7 :>ED?B9 87 I8@ =;E; 67\7679=?>8 ;:6;8 9T4?8?8 67>4?H>


4/38

*("/# J$"_+-/#


5/38

%4 56;U678?A; 66;44; 4 4K 56; 56;EI4U>=?@9 =?;978K =;9A79=?;978 S :6>:> 9;6E>:?A?H>6 4;8 9;8K S LI7 C;S87 =;9;=7 =;E; 74 &?8:7E> 9 78\I76H;8 5>6>

74 78:>D47=?E?79:; 9?8E; GI478 7\7=:?A;8 5>6> >4=>9H>6 4> A?U79=?> :?V?=>6 :6>:>9GI6W


6/38

%4 8?8:7E> ?9:769>=?;9>4


7/38

%8:;8 @6U>9;8 =;9A79=?;9>478 :?7979 8I =;E57:79=?> S >4=>9=7 78:>D47=? ';6:I6>•

/;E?:B 4> %4?E?9>=?@9 ">=?>4• /;E?:B 5>6> 4> %4?E?9>=?@9 +?8=6?E?9>=?@9 =;9:6> 4> *IG76• /;E?:B 5>6> 4> !6;:7==?@9 :;6?;8 S 8I8 \>E?4?>678

!;6 8I 5>6:7K 4;8 E7=>9?8E;8 7F:6>=;9A79=?;9>478 8;9 4;8 LI7 :?7979 674>=?@9


8/38

• !>=:; -9:769>=?;9>4 478 S /I4:I6>478 bPdeeca %8:7 :6>:> 4> ;D4?U>=?@9K5;6 5>6:7 87UI6?< 8;=?>4K 56;:7==?@9 > 4> \>E?4?>K 9?A74 4I6> 4> !67A79=?@9 S 4> &>9=?@9


9/38

9# $%&'()* :,'(.*)(.%3*,2 0( 1.2'(33%4, 0( /2& 5(.(362& 78)*,2&

/;9 4> /;9A79=?@9 (E76?=>9> 9;8K =;9;=? =;E; 74 X!>=:; 9 J;8B]K 8I8=6?:> 79 4>/;9\7679=?> %857=?>4?H> -9:76>E76?=>9> 8;D67 +767=C;8 `IE>9;8 79 Pded 87 A? >4 8?8:7E>

?9:76>E76?=>9; 5>6> 56;:7U76 4;8 9;8 E76?=>9;R !>6> 744;K 4> #6U>9?H>=?@9 9;8 b#%(c ?98:>I6@ 9;8 7857=?>4?H>c ,> /;E?8?@9 -9:76>E76?=>9> 9;8 bPdgdcK LI?79 :?797 > 8I =>6U; 4> 56;E;=?@9 S 56;:7==?@9 ;D876A>9=?> S 8 (EB6?=>8 S 9; =;98I4:?A; #6U>9?H>=?@9 79 78:> E>:76?>]Qj Dc ,> /;6:7 -9:76>E76?=>9> 9;8K 78 74 @6U>9; GI4 K S :?797 =;E; ;DG7:?A; >54?=>6 7 ?9:76567:>6 4> /;9A79=?@9 (E76?=>9> 8;D67 +767=C;8 `IE>9;8R !I78;8 8;D67 A?;4>=?;978 ?9


10/38

• /;9A79=?@9 -9:76>E76?=>9> 8;D67 +78>5>6?=?@9 f;6H> 8 bPd^^ca +7V?97 4> 5>6?=?@9\;6H> S 47 =;E57:79=?> :>9:; > 4> /;E?8?@9 =;E; > 4> /;6:7 -9:76>E76?=>9> 5>6> =;9;=76 78:;8E76?=>9> 5>6> !67A79?6K &>9=?;9>6 S %66> =;9:6> 4> *IG76K Xk74BE6T] bPdd^cR %8 74 56?E76 S l9?=; ?98:6IE79:; > 9?A74 EI94 79 4> E>:76?>R %8:>D47=7 LI7 4>A?;479=?> =;9:6> 4>8 EIG7678 =;98:?:IS7 I9> A?;4>=?@9 > 8I8 9;8K =;E; 678I4:>=?;978 E76?=>9> 5>6> 4> %4?E?9>=?@9


11/38

,> /%+(h 78:>D47=7 4> 4< 8I8:>9:?A> S


12/38

• ,> A?;479=?> =;9:6> 4>8 EIG7678 =;98:?:IS7 I9> A?;4>=?@9 > 8I8 9;8 S 4?D76:>478ij• +7V?97 A?;479=?> =;9:6> 4> EIG76a =I>4LI?76 >==?@9 ; =;9K D>8> 79 8I UB976;K LI7 =>I87 EI76:7K

M; ; 8I\6?E?79:; VW8?=;K 87FI>4 ; 58?=;4@U?=; > 4> EIG76K :>9:; 79 74 TED?:; 5lD4?=; =;E; 56?A>6:R Pc• (E54W> 4> 56;:7==?@9 4 TED?:; 56?A> 79 4> \>E?4?> ; I9?< b79:67;:6>8 E>9?\78:>=?;978K A?;4>=?@9K E>4:6>:;K >DI8; 87FI>4cj 8?9 6 A?;479=?> LI7A?A79 4>8 EIG7678 79 4> =;EI9?< b79:67 ;:6>8K A?;4>=?@9K >DI8; 87FI>4K :;6:I6>K :6>:> 8K56;8:?:I=?@9 \;6H>K 87=I78:6;K >=;8; 87FI>4 79 =79:6; D>G; ; 7:?A; ; 78:>D47=?E?79:;8>4I ; :;476> 5;6 74 A&'*02 ; 8I8 >U79:78 b>6:R Nc

• -9:76674>=?@9 79:67 A? 4?D67

?9=4IS7 74 876 4?D67


13/38

• -E547E79:>6 56;U678?A>K E7 5>=?:>=?@9 54?=>9 4> 47SK SK• *;][R

B# *'2.%(0*0 0( 38)C/%. 32, (/ D2,'.2/ 0( D2,-(,3%2,*/%0*0 ';8 4>8 ;D4?U>=?;978 > /;9A79=?@9 (E76?=>9>K 674>:?A>8 > 67857:>6 S C>=76 67857:>6 4>89;6E>8 87UI6>6 4> 7\7=:?A?<


14/38

%8:7 5I9:; 8?UI?@ 8?796=W> ">EW67H 79 ;:6;8 A;:;8K S 78 C>8:> 74879:79=?> '6>D>G>6; S ;:6;8 18R !76lK E76?=>9> 66;44> =;E; :>4 74 =;9:6;4 4?4 ?9


15/38

*("/# /#./%!'$(,


16/38

%9 78:7 >5>6:>


17/38

,> ?UI>4< =;9=79:6> 4>8 4I=C>8 67?A?98 5;6 4> :?:I4>6?< I9?A768>4 4 > 4;8 D?7978 =;98?


18/38

%9 =;987=I79=?>K 87M> 4> /;6:7 -+`K 4;8 %8:>


19/38

XnRRRo 5>67=7 =4>6; LI7 4;8 =;9=75:;8 4< S9; 5>6> 74 D?79 =;El9XR

"74>=?@9 79:67 ?UI>4< S 9;


20/38

%8:> A?8?@9 ?9:7U6>4 ?UI>4< 9K 79:67 ;:6>8 =;8>8K 74 78:>D47=?E?79:; :;8 U>9 =>6U; =:;678 478 LI7 9 > =?76:>8 5768;9>8 ; U6I5;8>==7 8I8 :; D47K:;E>6 79 =I79:> 4>8 =>:7U;6W>8 8;857=C;8>8 S 9; >\7=:>6 E79:7 74 7G76=?=?; ; U;=7 AI4976>9 ?UI>4< ; ?9=I66?79=:; ;DG7:?A; S 6>H;9>D47K =;98:?:IS7


21/38

+-&/"-*-.(/-0.

%8:>D47=7 LI7 4>4bE79;8=>D>6c ;5I74

b>9I4>6cR%4 >=:;


22/38

,>


23/38


24/38

A&'(.(2'%C2&S .2/(& E C.(@8%3%2& Pi

,;8 78:767;:?5;8 :;8 >LI744>8 =>6>=:76W8:?=>8K >=:?:I4E79:7 79 I9> 8;=?7< 8;9>:6?DI?8 > 4>8 5768;9>8 79 6>H@9 4UI9> 8 =;9


25/38

,> 9>:I6>4?H>=?@9 S >=75:>=?@9 4;8 LI7 687 C;ED678 S EIG7678 47U?:?E>9K57657:l>9 7 ?9A?8?D?4?H>9 :6>:;8 8 79 74 67=;9;=?E?79:; 6K 4>D;6>4K 8;=?>4 S GI6W478 LI7 YEI=C>8 A7=78 ?9=4I8;K DI8=>9478Z >A>4>9K6756;9 78:767;:?5;8K U7976>9 5>=78 6> 9:; 47 ?E56?E7 > 8 5>6> 67=;9;=764;8R

1(.&C(3'%-* 0( >Q,(.2P[ %4 5I9:; 6:? 5>6> =;E5679 576857=:?A> 4K =I4:I6>4 7 C?8:@6?=>E79:7>8?U9> 4>8 5768;9>8 79 A?6:I< 8 >5>6:?6 8R


26/38

,> 576857=:?A> 48> 8 LI7 87 47 C>9 >:6?DI? =>:7U;6W> 9T4?8?8 LI7a

s !76E?:7 A?8?D?4?H>6 4> >8?U9>=?@9 8;=?>4 67>8 79 A?6:I< Z;6?79:>=?@9 87FI>4js "7A74> 4>8 8 79 ;5;6:I9? >8?U9>=?@9Rs %A? 4>8 674>=?;978 8 8js &7 C>=7 =>6U; A?9=I4>=?@9 LI7 7F?8:7 79:67 4>8 =I78:?;978 H>K 674?U?@9K 785;4W:?=>8K 7:=Rjs !67UI9:> 5;6 4;8 ?E5>=:;8 8 5lD4?=>8 D>8>8 79 78:>8 >8?U9>=?;978K8 S 674>=?;978 8;8 I9 :6>:; 6D?:6>6?; S 79 LIB =>8;8 79 97=78>6?;R

,> 576857=:?A> 74 5>6>


27/38

"(u#.%& !("( -./#"!#"(",( !%"&!%/'-1( +% 23.%"#

%. $.( &%.'%./-(Pd


28/38

-9=;65;6>6 4> 576857=:?A> \I9=?@9 GI4 -E54?=> C>=76 67>4?< 74 4>?UI>4


29/38

! !;6LI7 74 4;U6; 7\7=:?A; ?UI>4< 78 I9 E>9:; =;98:?:I=?;9>4 S =;9A79=?;9>4 R! !;6 E>9:; 8 /;9A79=?;978 -9:769>=?;9>478 6>:?V?=>8 5;6 4;8 %8:>


30/38

!

!;6 E>9:; 8 /;98:?:I=?;978 "7U?@9 S 4;8 '6>:>=?;9>478 LI7 >:>M7 > :;5768;9> LI7 >54?=> 6:?8 :?7979 74 576857=:?A> 6:78 ?9A;4I=6>8 79 74 =>8; 9; 4; =;9:7E5479 79 8I8 >47U>=?;978R

! .; 8;4; 78 576:?979:7 79 =>8;8 674>=?;9>6 ; 9; 4> 576857=:?A> (R%&'(,3%* 0( &%'8*3%2,(& *&%)Q'.%3*& 0(C20(. 2 =%(, 32,'(R'2& 0( 0(&%>8*/0*0 (&'.83'8.*/ =*&*02& (, (/ &(R2S (/ >Q,(.2 2 /*&C.(U(.(,3%*& 8 2.%(,'*3%2,(& &(R8*/(& 0( /*& C(.&2,*

! ,> E>:76?> 8I9:; 7 ?98:>9=?> 79 4> LI7 87 678I74A7 9; 8? 87 >54?=> ; 9; 4>576857=:?A> 48?E7:6W>8 9 79 =I>4LI?76 7:>5> 87> 78:7 =?A?4K579>4K >:?A;K =;98:?:I=?;9>4K 4>D;6>4K >U6>6?; ; E76=>9:?4R &7 4?H>6 I9 >9T4?8?8;6?79:> 6 78:>8 8?:I>=?;978K S 8? 4;8 678I4:>9 787 :?5; =?;978K 4>576857=:?A> 79=;9:6>6 4> 8;4I=?@9 >57U> >4 =>8; 87 =76 I9> >9T4?8?8 LI7 576E?:> 6 674>=?;978 >8?EB:6?=>8 478


31/38

PR

$9; 8 674>=?;978 >8?EB:6?=>8 4 5>6> 4> :6>98\;6E>=?@9 4< \;6E>4K E>:76?>4 S 78:6I=:I6>4R xI?7978 GIHU>9 8;9 >U79:78 ED?; 79 74

I9 7G76=?=?; ?9:76567:>54?=>*. 32, C(.&C(3'%-* 0( >Q,(.2O

5(=( '(,(.&( (, 38(,'*Y

ZQ'202 .(&8)%02 C*.* %,32.C2.*. U*3%/%'*. /* *C/%3*3%4, 0( /* C(.&C(3'%-* 0( >Q,(.2

(, (/ @8X>*.

D8(&'%2,(&C.(-%*& */C.23(&2

5('(.)%,*3%4,0( /2& 6(362& (%,'(.C.('*3%4,

0( /* C.8(=*

5('(.)%,*3%4,0(/ 0(.(362

*C/%3*=/( H.>8)(,'*3%4, K(C*.*3%4, 0(/0*[2


32/38

D# ND4)2 @8X>*. 32, C(.&C(3'%-* 0( >Q,(.2O

/I78:?;978 567A?>8 >4 56;=78;

s v%4 =>8; 67LI?767 LI7 87


33/38

D# ND4)2 @8X>*. 32, C(.&C(3'%-* 0( >Q,(.2O

+7:76E?9>=?@9 D47s v/IT4 78 74 E>6=; GI6W8 9?8E;8 ?9:769>=?;9>478 LI7 D6?96UIE79:;8 5>6>

678;4A76 74 >8I9:; 79 =I78:?@9ws v%F?8:79 879:79=?>8 ?9:769>=?;9>478 =;9:6> 74 5>W8 79 74 LI7 I8:7< 8I =>6U;K LI7 9

876 >:796> 4> 5768;9> S 74 =;9:7F:; 79 LI7 87

79=I79:6>ws v/IT4 78 4> 9;6E> LI7 U>6>9:?H> E7G;6 74 4> ?UI>4< 8 AW=:?E>8 ; 5768;9>8

?9A;4I=6>8 79 74 =>8;ws

v/IT478 8;9 4>8 78:6>:7U?>8 GI6W 5;6 ;DG7:; ; 5;6 678I4:>8; 9 4> 5I7=7687 =>6U; 8 C766>E?79:>8 LI7 74 E>6=; 9;6E>:?A; >54?=>D47 D6?9 5>6> 678;4A76 4>8 >8?E7:6W>879 674>=?@9 >8W =;E; 4> 4< 78:6I=:I6>4 LI7 8;w v%4 =>8; >E76?:> I9 :6>:;


34/38

D# ND4)2 @8X>*. 32, C(.&C(3'%-* 0( >Q,(.2O

(6UIE79:>=?@9

s (54?=>6 4;8 56?9=?5?;8 =;98:?:I=?;9>478 44? LI7 87> ET8 56;:7=:;6> 5768;9>8 LI7 87 79=I79:6> 79 I9> 8?:I>=?@9>8?EB:6?=> =?:> :>=?;9>478K 8?9; 4> 7F5678?@9 8 6>H;978 5;6 4>8 =I>478 C>S LI7 :6>764;8 > =I79:> >4 =>8; 79=;9=67:; S 4> 678;4I=?@9 8; =;9 D>87 79 744;8R

s -9:76567:>6 =I76 4;8 9I7A;8 5>6>4?6 4; 56;D47ET:?=; LI7 5I76 4> >54?=>=?@9 K =I>9 79 =I79:> 4> ?UI>4< \;6E>4K E>:76?>4 S 78:6I=:I6>4Rs (=I W878Rs %8U6?E?6 4>8 6>H;978 5;6 4>8 LI7 4> >54?=>=?@9 9;6E> >4 =>8; 79 =I78:?@9 =:;

6 4;8 78:767;:?5;8 S 87F?8E;8 A>4;6>=?@9 8 56I7D>8K 79 4;8

>47U>:;8 S 567:798?;978 8 5>6:78Rs

%F5;976 4>8 6>H;978 5;6 4>8 =I>478 79 74 =>8; 8IDS>=7 I9> 674>=?@9 78:6>:7U?> GI6W


35/38

D# ND4)2 @8X>*. 32, C(.&C(3'%-* 0( >Q,(.2O

"75>6>=?@9 I8> I9 ?E5>=:; 5>6:?6 I ;6?79:>=?@9 87FI>4 5768;9> ?9A;4I=6>w

s vxIB :?5; =?;978 >8?EB:6?=>8 5I76 5>6> 67A76:?6


36/38


37/38

.;:>8PR !6;:;=;4; 5>6> JIHU>6 =;9 !76857=:?A> /;6:7 .>=?@9K *BF?=;K NOPQRNR +I4?:HpSK (R bNOO^cR (4=>9=7 8 ;D4?U>=?;978 ?9:769>=;9>478 6:?9K +R #66>K 9/"/%:# ;.$/".)%1#.)& 3/ 9/"/%:#0 7+A).#0 b55RidZPPicR *BF?=;a +;=:6?9> JI6W


38/38

PQR !6;:;=;4; 5>6> JIHU>6 =;9 !76857=:?A> /;6:7 .>=?@9K *BF?=;K NOPQRP^R /;6:7 -+`R !6;5I78:>

Propuesta de Modelo Incorporación PG en Sentencias

Documents

Transcript of Propuesta de Modelo Incorporación PG en Sentencias