1

PROMETRA International : RAPPORT D’ACTIVITES

2017

PROMOTION DES MEDECINES TRADITIONNELLES PRO.ME.TRA INTERNATIONAL

Adresse du courrier : B.P : 6134 Dakar-Etoile, Sénégal Tél. (221) 33 832 28 50/ 33 834 02 15 – Fax : (221) 33 832 57 49/ 33 834 78 20

Email : prometra@prometra.org ; erickg@refer.sn Site Web : www.prometra.org AFRIQUE

AFRIQUE DU SUD

BENIN

BURKINA FASO

CAMEROUN

CENTRAFRIQUE

COTE D'IVOIRE

GABON

GAMBIE

GHANA

GUINEE BISSAU

GUINEE

CONAKRY

KENYA

MALI

MOZAMBIQUE

NIGERIA

RDC

SENEGAL

TOGO

UGANDA

ZIMBABWE

EUROPE ESPAGNE

FRANCE

USA USA

CARAIBES GUADELOUPE

GUYANE -

FRANÇAISE

HAÏTI

MARTINIQUE

OCEANIE NOUVELLE-

CALEDONIE

Décembre 2017

2

SOMMAIRE :

I. INTRODUCTION II. OBJECTIFS DE PROMETRA INTERNATIONAL

II.1: Objectif Général II.2 : Objectifs Spécifiques III. INFORMATIONS GENERALES IV. ACTIVITES IV.1. Activités Au Niveau Du Siege IV.2. Activités Au Niveau International V. ACTIVITES DE COORDINATION A) Coordination avec les Représentations Nationales via email tel/NTIC : B) JAMT 2017 VI. RELATIONS AVEC LES POLITIQUES VII. RELATIONS AVEC LES PARTENAIRES VII.1. Au Niveau International VII.2. Au Niveau National VIII. PROMOTION DES SAVOIRS TRADITIONELS

1. 08 et 09 Juillet 2017 : XOY 2017 2. SCIENCES OUBLIEES, NEGLIGEES, MECONNUES QUI PEUVENT

CONDUIRE AU DEVELOPPEMENT Le NDËPP Le LUP Le FA

IX. RECHERCHE A. Etape actuelle des recherches sur le VIH/SIDA et l’EBOLA X. STAGE –FORMATION –EDUCATION

3

XI. ACTIVITES AU CEMETRA – CENTRE EXPERIMENTAL DE MEDECINE TRADITIONNELLE DE FATICK Analyse Statistique des Données Du Cemetra 2017 XII CONCLUSION

4

I. INTRODUCTION De tous temps, l’instinct et le génie ont toujours guidé les hommes à lever les défis de leur époque et à trouver les solutions aux différents problèmes individuels, collectifs et mondiaux qui mettent en cause et en péril l’espèce humaine et le devenir de l’humanité. L’essor économique actuel semble ignorer l’importance d’un retour aux sources pour mieux préparer l’avenir, en s’adonnant à des pratiques douteuses, déshumanisantes légitimées par un système cartésien qui a fini de démontrer son incapacité à prendre en charge efficacement les problèmes de l’homme. La technique elle-même est allée vite, trop vite, et l’homme psychologique n’a pas pu suivre. Au lieu de servir l’homme, elle l’asservit, le laissant au promontoire de l’inconnu. Le système sanitaire conventionnel déshumanise l’homme, le réduisant à un objet physique, tout au plus biologique, sans âme parce que basé sur un système cartésien limité, étroit et désert. Système qui ignore totalement les sentiments, les émotions, les intuitions et surtout, la vie. Système basé sur l’avoir, au détriment de l’humain. Dans ce monde impitoyable, monde à la croisée des chemins, la promotion des médecines traditionnelles (PROMETRA) et la revalorisation de nos valeurs de civilisation négro-africaine s’affirment de plus en plus comme étant les seules solutions pour aller vers un monde meilleur et plus éclairé. En effet, durant cette année 2017, à travers des recherches collaboratives avec les plus hautes structures de recherche au niveau mondial, PROMETRA International a démontré que les meilleures solutions contre les maladies dites incurables se trouvent en Afrique. Ces découvertes jettent les bases de nouveaux paradigmes qui annoncent la naissance de nouvelles hypothèses de recherche. Au point de vue culturel, l’Organisation a maintenu le cap de la promotion des pratiques et activités cultuelles, culturelles à travers l’Afrique et le monde, a apporté sa modeste contribution aux Organisations Internationales pour une meilleure valorisation de nos savoirs endogènes.

5

II. OBJECTIFS DE PROMETRA INTERNATIONAL

II.1: Objectif Général :

PRO.ME.TRA est autant un organisme de Recherche culturelle, de pratique médicale, de diffusion scientifique, qu’un instrument d’intégration panafricaine et de relations internationales à travers la revalorisation des médecines traditionnelles, des religions anciennes et de la spiritualité universelle.

II.2 : Objectifs Spécifiques :

PRO.ME.TRA est une Organisation Internationale ayant pour objectif général de promouvoir les Médecines Traditionnelles et de tisser les liens entre les cultures à travers le monde.

Les objectifs spécifiques de PRO.ME.TRA se résument comme suit :

Organiser au niveau national, les leaders des religions anciennes, les chefs de cultes traditionnels et les guérisseurs afin de leur permettre de jouer pleinement leur rôle,

• Apporter une assistance technique dans les projets liés à la réhabilitation des Médecines Traditionnelles, des religions anciennes et de la spiritualité universelle,

• Poser les bases d’une science peu connue, par une meilleure vulgarisation de la rationalité des pratiques africaines,

• Aider la science conventionnelle à élargir son domaine d’action par une contribution dans le traitement des affections dites incurables et contribuer au rapprochement des deux médecines,

• Redéfinir certaines pratiques discutables de la médecine moderne, dont la survaccination, l’accouchement horizontal…,

• Lutter contre toutes pratiques traditionnelles pouvant nuire à la santé de la mère et de l’enfant, et de manière plus générale, à la santé des populations,

• Favoriser les échanges d’expériences en matière de médecines traditionnelles dans la sous-région, en Afrique et à travers le monde, dans un souci de réhabilitation des valeurs culturelles,

• Former les guérisseurs en véritable agents IEC –Information-Education-Communication– auprès de leur population locale par la méthode FAPEG, méthode pédagogique de Formation et d’auto-perfectionnement des guérisseurs mise au point par PRO.ME.TRA,

• Impliquer les guérisseurs à tous les niveaux pour relever les défis sanitaires qui interpellent l’Afrique et le monde,

6

• Aider à la mise en place des cadres juridiques nécessaires à la pratique des médecines traditionnelles,

• Aider les gouvernements à mettre en place des stratégies pour l’introduction judicieuse des médecines traditionnelles dans les systèmes de santé nationaux et permettre à chaque citoyen de faire le choix de sa médecine,

• Organiser des voyages d’études et de formation pour étudiants et chercheurs,

• Créer des structures de conditionnement des médicaments à base de plantes médicinales ou d’équipements sanitaires sur la base de recherches rigoureuses crédibles et conformes à l’éthique internationale,

• Tisser des liens et créer des réseaux entre toutes organisations, associations, institutions ou structures œuvrant dans le sens de la réhabilitation des cultures et civilisations indigènes en Afrique et dans le monde,

• Etudier les religions traditionnelles, de manière générale, et celles africaines de manière particulière,

• Promouvoir les recherches relatives à la spiritualité et favoriser ses applications pratiques pour une humanité meilleure et plus éclairée,

• Permettre l’intégration panafricaine et servir d’instrument de relations internationales,

• Apporter sa contribution dans la formation de jeunes leaders africains

III. INFORMATIONS GENERALES L’année 2017 a vu la disparition de la fille de notre Président de PROMETRA Ghana, Tobgbega DABRA VI. PROMETRA International et l’ensemble de ses représentations et partenaires lui présentent leurs condoléances attristées et prient pour le repos de son âme. Amen. IV. ACTIVITES IV.1. ACTIVITES AU NIVEAU DU SIEGE De nombreuses activités ont été menées au siège de PROMETRA International durant cette année parmi lesquelles : VOYAGE D’ETUDE :

7

15-20 Avril 2017: Visite De Travail De La Delegation Americaine Des Universites De Morehouse School Of Medicine Et De Meharry College A Prometra International

Du 15 au 20 Avril 2017, une délégation américaine composée des universités de Morehouse School of Medicine, de MEHARRY College, sous la conduite respective de leurs Présidents ont effectué une visite de travail, mais surtout de découvertes et d’enseignements à PROMETRA International.

En effet, la recherche collaborative entreprise depuis plus d’une décennie avec Morehouse School of Medicine sur le VIH/SIDA, la Fièvre à virus EBOLA ont conduit à des résultats uniques au niveau mondial, obtenus exclusivement à partir de plantes médicinales africaines, délivrées par PROMETRA International. Ces produits ont été testés in-vivo au Sénégal, à travers le CEMETRA de Fatick pour ce qui concerne le VIH/SIDA et in-vitro dans les plus grands laboratoires au niveau des Etats Unis avec Morehouse School of Medicine pour le VIH/SIDA et l’EBOLA avec l’Institut de Recherches Médicales de l’Armée des Etats Unis (USAMRIID).

Ces résultats méritent bien le déplacement.

8

Et c’est ainsi que la délégation américaine a passé une semaine riche en échanges, avec des rencontres à différents niveaux qui leur ont permis de vérifier certaines information et d’être rassurés dans leur convictions sur l’urgence de concrétiser les acquis obtenus à travers cette recherche collaborative.

Le Samedi 15 Avril 2017 :

Arrivée à Dakar à 5h30mn le matin, la délégation s’est rendue dans l’après midi à l’Ile de Gorée.

Le 16 Avril 2017 : VISITE DU CEMETRA DE FATICK ET RENCONTRE AVEC LES MALADES VIH.

Ayant tôt quitté Dakar, la délégation s’est acheminée vers FATICK où ils sont arrivés à 10H30. Un fort comité d’accueil composé des Guérisseurs et Saltigui, des Ndeupkatt de Yoff et de Rufisque ainsi que l’association des jeunes de l’Association Malango a souhaité la bienvenue à nos hôtes.

9

10

11

12

Après cet accueil riche culturellement et folkloriquement très imagé, la délégation s’est rendue à l’unité d’hospitalisation de Khelcom, lieu d’hébergement des malades VIH pendant les 6 mois de durée de leur traitement.

Venue à l’école des Guérisseurs et Saltigui de Malango, la Présidente et Rectrice Dr Montgomery RICE, de Morehouse School of Medicine, sous

13

l’encadrement du Dr Erick GBODOSSOU, Président de PROMETRA International a participé à la préparation des remèdes des patients VIH. Ce fut une occasion de comprendre que la connaissance est différente du savoir. Un plus un n’est pas toujours égal à deux.

Dans le cadre de la recherche collaborative, un échantillon de 10 patients VIH/SIDA avait été étudié et les données relatives aux taux de CD4 et de la charge virale transmises à Morehouse School of Medicine. La rencontre avec les patients fut un moment fort d’échanges. Ainsi, la Présidente Montgomery RICE a pu mettre un visage sur chacun des dossiers transmis et a pu procéder à des interviews spécifiques et recueillir un nombre important d’informations en vu de la poursuite des études.

14

A la fin de la session, la délégation américaine a fait un don de 500 US $ à l’Association SOPE GBODOSSOU des malades VIH/SIDA du centre MALANGO. Pour les remercier de ce geste, les patientes ont montré leur joie à travers des chants et danses traditionnelles, après avoir demandé à la délégation de veiller à la poursuite de cette collaboration.

De retour dans la cour du CEMETRA, les femmes Saltigui et Guérisseurs de Malango ont fait un rituel à l’honneur de leurs hôtes. Le temps fort de ce rituel est l’élévation de la Présidente RICE au rang d’élève Guérisseuse et Saltigui du Sine. Un boubou traditionnel, des perles, et notamment du Pémé lui ont été portés. Le foulard de Prêtresse et une danse traditionnelle lévogyre ont mis fin aux rites et rituels de sacre.

Après un repas copieux et des interviews avec les journalistes du REJOMETRA (Réseau des Journalistes pour les Médecines Traditionnelles), la séance a pris fin à 16H00 et la délégation s’est dirigée vers Dakar.

Le 17 Avril 2017: RENCONTRE DE TRAVAIL AU SIEGE DE PROMETRA International

Sous la présidence effective du Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche, représenté par le Pr. Amadou Thierno GAYE, Directeur de la Recherche, la session de travail au siège de PROMETRA International s’est déroulée en présence du Directeur de Cabinet du Ministre de l’Elevage, du Chef de Cabinet du Ministre de la Culture et de la Communication, de la FAFS (Fédération des Associations Féminines du Sénégal) et des membres du staff de PROMETRA International.

15

La séance a débuté par le rituel du Cercle d’Union suivi de l’hymne de PROMETRA. Après l’allocution de bienvenue du Président de PROMETRA International la Présidente de Morehouse School of Medicine et le Président de MEHARRY College ont à leur tour pris la parole pour remercier l’Organisation, le Ministère de la Recherche et ont expliqué les raisons de leurs visites.

Après avoir fait l’historique et tracer les grandes lignes des objectifs et réalisations de son université, La Présidente de Morehouse School of Medicine a procédé à la nomination du Dr Erick GBODOSSOU au titre de Professeur de l’Université de Morehouse School of Medicine à temps plein. Cette distinction et cette nouvelle fonction permettent de mesurer à sa juste valeur les enjeux d’un tel partenariat mais surtout l’importance que nos hôtes accordent au travail de cet Africain qui durant toute sa vie a travaillé pour la revalorisation des sciences et savoirs nègres, avec à la clé des résultats qui sont sans doutes des plus prometteurs pour la santé de demain.

16

Dr James HILDRETH, Président de MEHARRY College a présenté sa structure qui existe depuis 1876, qui est la première école de formation destinée aux noirs aux Etats Unis. L’objectif poursuivi par ces deux universités est d’éliminer les disparités raciales, sanitaires et sociales à travers l’éducation, la formation et les soins.

Par la suite, le Pr Amadou Thierno GAYE a fait un discours par lequel il a magnifié les travaux de recherches collaboratives entre les structures présentes et a réaffirmé la volonté du Chef de l’Etat du Sénégal le Président Macky SALL d’aller dans le sens de ces initiatives à travers l’aménagement de nouveaux projets structurants et novateurs, notamment dans le cadre de la nouvelle ville de Diamniadio, avec la constructions de Hubs Scientifiques, du Grand Calculateur, de la « Cité du Savoir » aménagée sur 14HA etc.

Après la pause-café, il a été procédé à la visite des structures du siège de l’Organisation, des bureaux administratifs en passant par la communication, METRAF et la Radio METRAF. Une longue séance a été consacrée « l’Or Vert », où une exposition de dizaines de produits médicinaux de PROMETRA a été faite ainsi que la présentation des activités liées à la recherche, à la culture et à la spiritualité universelle.

Par la suite, une présentation suivie de discussions du Dr Erick GBODOSSOU, Président de PROMETRA International a été faite sur le thème : Partenariat triangulaire Nécessaire dans ce Monde en Pleine Mutation.

Après la pause déjeuner, une seconde présentation a été faite sur la Revue Et L’étude Des Données De Recherches Disponibles par le Président de PROMETRA International.

17

La Séance a pris fin à 17H00 avec l’atelier sur le thème : Intégration de la Science Traditionnelle Africaine dans les Formations aux Professions Sanitaires.

Le 18 Avril 2017 : VISITE DU JARDIN BOTANIQUE ET RENDEZ-VOUS AVEC LE RECTEUR ET LE DOYEN DE LA FACULTE DE MEDECINE DE L’UNIVERSITE CHEIKH ANTA DIOP

La délégation américaine, conduite par la Présidente et Rectrice Dr Montgomery RICE a été reçue par les responsables du Jardin Botanique de la Faculté de Médecine et de Pharmacie de Dakar, à 09H00. Les responsables du Jardin, sous la direction du Dr Diatta nous ont fait visité le jardin botanique ou on a découvert des plantes rares, comme le fagara utilisé dans le traitement de la drépanocytose. Ce jardin qui s’étend sur 1.5HA a bénéficié dès sa fondation de l’appui financier de Enda Tiers Monde. Depuis quelques années, l’appel à l’orient éternel de son Secrétaire Exécutif Jacques BUGNICOURT, les difficultés financières ont mis dans l’obligation Enda Tiers Monde à arrêter son appui. La conséquence est que toutes les plantes qui nécessitent un entretien rigoureux et surtout la présence d’eau en permanence ont pour la plupart disparus. La compétence technique et l’expertise est toujours disponible, et il serait souhaitable que cette structure extrêmement importante pour les étudiants en médecine, en pharmacie et en stomatologie de faire des herbiers, d’étudier les aspects biochimiques et pharmacologiques de ces différentes plantes ainsi que leur utilisation thérapeutique.

Après la visite de ce jardin botanique, la délégation a été rendre son honneur au Pr Emmanuel BASSENE, Responsable dudit jardin botanique.

10h00-12h00 : Réception de la délégation par le Recteur Ibrahima THIOUB

Le Pr THIOUB, Recteur de l’UCAD assisté du Pr Amadou Galo DIOP, chargé de la coopération ont réservé un accueil chaleureux à la délégation des deux universités américaines. L’entretien a été cordial, confraternel, avec des thèmes pratiques. Ces trois institutions ont passé en revue les possibilités de partenariat, d’échange d’étudiants, de professeurs et aussi de recherches collaboratives dans des domaines multiples et variés d’intérêts communs. Le Pr

18

THIOUB a insisté dans la nécessité de faire des protocoles d’accords actifs et participatifs.

Après les photos de famille, la délégation s’est rendue à la Faculté Mixte De Médecine, De Pharmacie Et D’odontostomatologie.

Le Doyen, le Pr Amadou DIOUF, entouré de son staff a réservé un accueil chaleureux, fraternel et engagé à la délégation des deux universités américaines. Ils ont

échangé sur le partenariat MSM-A.YOUNG-PROMETRA, et sur les résultats encourageants auxquels ils sont parvenus dans le traitement du VIH/SIDA et de la maladie à virus EBOLA, avec les plantes utilisées par les guérisseurs africains. Ces résultats extrêmement encourageants ont retenu l’attention du doyen et de son staff, et séance tenante, il a invité les chercheurs des deux universités américaines à rencontrer les chercheurs s’occupant des VIH et de la virologie à échanger.

Un déjeuner a été prévu au niveau de la faculté 48 heures plus tard pour permettre la rencontre de ces sommités scientifiques. Ce déjeuner copieux a permis aux uns et aux autres de réfléchir sur les résultats obtenus et d’évoquer ensemble les possibilités de partenariat pour l’étape suivante.

A 13h00, la délégation américaine a quitté l’Université Cheikh Anta Diop pour se rendre au Lac Rose.

19

La délégation a observé avec admiration ce cite touristique unique et a assisté en direct au prélèvement du sel au fond du lac par les femmes, certaines avec

un bébé au dos. Ça a été aussi l’occasion pour la délégation de visiter le village artisanal, d’apprécier les œuvres d’art mais aussi d’acheter quelques souvenirs pour immortaliser leur passage dans ce site. La visite a pris fin à 15h00 et la délégation s’est rendue dans la nouvelle zone industrielle de Diamniadio.

Visite de l’Unité Industrielle de METRAF à Diamniadio :

Après l’accueil de la délégation par les ouvriers, le Dr GBODOSSOU a rappelé l’historique du projet. En effet, dans un souci de combattre la malnutrition au Sénégal, dans la sous-région et en Afrique, PROMETRA/METRAF a élaboré un protocole d’accord avec Procter &

Gamble afin de produire Nutristar au Sénégal. A cet effet, suivant les recommandations de S.E. L’Ambassadeur Andrew YOUNG, PROMETRA-METRAF et P&G ont été invités au CGI (Clinton Global Initiative ) pour présenter ce projet conjoint. METRAF a acquis dans la zone

industrielle près de 02 HA de terrain dont une partie est aménagée et entièrement équipée pour ladit e production. Pour des raisons de prudence, le Dr GBODOSSOU a suspendu l’exploitation de ladite usine. Cette décision a fait l’objet de discussions et d’échanges extrêmement riches entre PROMETRA et ses hôtes.

20

A 18H00, la délégation a repris la direction de Dakar pour un repos au niveau du Radisson Blu.

Le Mercredi 19 Avril 2017 :

A 15H00, la délégation américaine accompagnée du Président de PROMETRA et de son staff se sont rendu à l’Ambassade des Etats Unis à Dakar. Après les

formalités liées à la sécurité, la délégation a été reçue par la Directrice de l’USAID entourée de son staff. Les 3 leaders de groupes ont fait des présentations

individuelles. Le Dr RICE a fait une présentation PowerPoint retraçant l’historique de MSM, l’évolution de la formation des différentes disciplines ainsi que les perspectives de cette université. Elle a souligné l’intérêt du partenariat que son université entretien avec A.Y. Foundation et PROMETRA International qui ont permis d’avoir des résultats in-vitro exceptionnels en utilisant des plantes des guérisseurs africains sur les virus du SIDA et de la fièvre Ebola. Le Président de MEHARRY, le Pr James a aussi fait une présentation en insistant sur l’historique de MEHARRY qui est la première université noire fondée aux USA. Il a insisté sur les différentes disciplines, notamment sur le nombre extrêmement important d’étudiants en odontostomatologie. Le Président de PROMETRA International, le Dr Erick GBODOSSOU a passé en revue l’historique des recherches et des études cliniques menées au CEMETRA de Fatick chez les malades du VIH/SIDA. Il a rappelé qu’en 1999, PROMETRA a organisé la première conférence VIH/SIDA et médecine traditionnelle, dont les conclusions ont fait l’objet de la déclaration de Dakar. Déclaration qui a donné entre autre deux responsabilités à PROMETRA :

1. PROMETRA est chargé au niveau continental d’impliquer les guérisseurs dans la prévention du VIH/SIDA.

21

2. D’entreprendre des recherches collaboratives dans des institutions scientifiques et avec les guérisseurs africains.

C’est ainsi que PROMETRA a élaboré un manuel pédagogique appelé Méthode FAPEG pour former les guérisseurs afin de les aider à jouer pleinement leur rôle d’agents I.E.C.

Après avoir vainement contacté les responsables locaux en matière de VIH/SIDA, PROMETRA la mort dans l’âme a mis en place un comité scientifique international présidé par le Doyen Antoine Yangny ANGATE, Doyen de la Faculté de Médecine de Côte d’Ivoire. Les essais cliniques menés à MALANGO ont été concluants, S.E. L’Ambassadeur Andrew YOUNG membre du Comité Directeur nous a introduit auprès de MSM pour des recherches plus poussées dont les résultats sont absolument positifs. La Directrice de l’USAID a montré son intérêt à ce partenariat et a souhaité l’appuyer et à cet effet, elle envisage d’organiser une rencontre entre les responsables locaux et PROMETRA pour s’informer davantage des résultats auxquels ils sont parvenus.

16 Mai 2017: Rencontre avec M. Ousseynou MBAYE, consultant dans le cadre de l'organisation du SIMETRA

M. Ousseynou Mbaye est consultant et directeur de la strucutre ABS Consulting. Il envisage d’organiser un Salon International sur les Médecines Traditionnelles (SIMETRA). Vu l’expertise de PROMETRA International dans ce domaine, M. MBAYE est venu solliciter notre soutien pour des conseils et notre accompagnement pour l’organisation dudit salon.

15 Juin 2017: Visite de Dr Mame Yauto FAYE, Coordonatrice Régionale MDI

Dr Mame Yauto FAYE, Directrice Régionale du Programme MDI Francophone (Management Development Institute) a effectué une visite de travail au siège de PROMETRA International. Le Dr Erick GBODOSSOU, Président de PROMETRA International et son équipe ont échangé avec elle sur la perspective d’une éventuelle collaboration. En effet, le MDI 2017 se tient au Sénégal et le Dr FAYE cherche des personnes ressources pour l’animation des différents thèmes.

22

Après une présentation de PROMETRA International de ses objectifs et activités, Dr Yauto FAYE s’est dite très impressionnée et a assuré que les participants seront très reconnaissants si le Président de PROMETRA International pouvait partager avec eux son expérience des différents domaines exposés à travers la présentation.

Le Dr GBODOSSOU a félicité le Dr FAYE pour son dynamisme et a accepté l’invitation d’animer une session du MDI Francophone prévue en Novembre 2017 à Dakar.

18 Juillet 2017: Visite De La Délégation De La Vedette Internationale Lauryn Hill Au Siège de PROMETRA

Le Mardi 18 Juillet 2017, une délégation représentant l’artiste américaine Lauryn Hill s’est rendue au siège de PROMETRA International pour une visite d’échanges et de discussions sur les possibilités de collaboration entre les deux structures.

La séance a débuté par la visite des structures du siège de PROMETRA International, suivi d’une

présentation de quelques activités de PROMETRA International par son Président, le Dr Erick GBODOSSOU.

Auparavant, le Président de PROMETRA a remercié nos hôtes d’être venus nous voir malgré un emploi du temps assez chargé.

La présentation a mis l’accent sur les recherches de PROMETRA International et sur la lutte contre la malnutrition.

Par la suite la suite, les représentants de Lauryn Hill, dirigée par M. Solomon Sonaiya, se sont dits très surpris de l’existence d’une telle structure qui abat un aussi important travail dans le domaine de la santé, mais aussi dans celui de la promotion de nos valeurs de civilisations. Mme Lauryn Hill devait

23

personnellement venir à la rencontre, mais ses obligations de dernière minute l’en ont empêché.

M. Sonaiya est chargé de mettre en place les projets pour une contribution de l’artiste à la renaissance de l’Afrique, en appuyant les africains et les structures à but non lucratifs en adéquation à leur philosophie.

A travers la présentation, la délégation a retenu son attention sur les mots clés qui sont la raison de leurs multiples efforts pour aider l’Afrique : Trouver des solutions locales à nos problèmes de développement locaux.

Ainsi, Mme Lauryn Hill a déjà lancé une marque de produits de mode basée sur les traditions africaines, et ils sont actuellement à la recherche de projets innovants qui peuvent impulser le développement du continent.

En PROMETRA, ils voient un partenaire clé avec qui ils vont à coup sûr travailler, et M. Salomon Sonaiya a promis de s’investir personnellement pour que cette collaboration puisse prendre place.

M. Ousmane Cissé, chargé de la mise en œuvre des projets au Sénégal a assuré que le contact sera établi avec PROMETRA et qu’il jouera le rôle d’intermédiaire et de facilitateur pour que la futur collaboration puisse être mutuellement avantageuse.

Le Dr GBODOSSOU leur a rappelé que le plus important n’est pas d’aider PROMETRA International, mais en collaborant avec nous, chercher comment aider l’Afrique et ses fils.

Avant de partir, M. Solomon Sonaiya a pu joindre Mme Hill au téléphone qu’il a introduit au Dr Erick GBODOSSOU qui a pu s’entretenir un instant avec elle. Le Président l’a remercié

de son intérêt à PROMETRA et a prié pour que Dieu et les esprits de nos ancêtres guident ses pas pour un succès durable de toutes ses entreprises.

22 Août 2017: Visite de Son Excellence Audrey Gardner, Ambassadrice Croix Rouge Afrique de l'Ouest.

24

Le Mardi 22 Août 2017, Son Excellence Audrey Gardner, Ambassadrice de Bonne Volonté de la Croix Rouge, Branche Régionale de Dakar a rendu visite à PROMETRA International pour une séance de discussions et d’échanges.

Son Excellence Audrey Gardner, Ambassadrice de Bonne Volonté de la Croix Rouge, Branche Régionale de Dakar, accompagnée de M. Babacar SOW, Président Régional de la Croix Rouge de Dakar sont venus nous rencontrer pour une

prise de contact et d’information sur PROMETRA et sur ce que nous faisons comme activités.

Son Excellence Audrey Gardner est Ambassadrice de Bonne Volonté de la Croix Rouge, Branche Régionale de Dakar et est actuellement au Sénégal dans le cadre d’une tournée dans différents pays de la sous-région.

Après la présentation faite par le Président de PROMETRA International, Son Excellence Audrey Gardner s’est dite très impressionnée par les travaux de la structure et apprécie beaucoup la philosophie d’apporter les solutions africaines à nos problèmes de développement locaux.

Aussi, l’aspect culturel et le retour aux sources est très important, de ce fait, elle souhaiterait recevoir une documentation sur Coumba Lamba USA, sur les Voies du Souvenir et de Connexion Spirituelle.

A ce titre, Dr Erick GBODOSSOU a recommandé que les contacts de Son Excellence Audrey Gardner soient envoyés à la Directrice Exécutive de PROMETRA USA, Dr Virginia FLOYD, qui habite aussi à Atlanta, coordinatrice des Voies du Souvenir 2018.

A l’issue de la rencontre, Son Excellence Audrey Gardner s’est montrée très satisfaite et espère que cette nouvelle collaboration puisse produire des fruits et permettre à chacun et tous de regarder l’avenir avec confiance.

25

14 Septembre 2017: Visite Association Cancer du Sein Sénégal (AC2S) Présidente Mme Diarra Gueye Kebe et Maïmouna Diallo

L’association Cancer du Sein Sénégal (AC2S) a effectué une visite de travail au siège de PROMETRA International le 14 Septembre 2017.

Dans le cadre de la recherche de partenaires et d’alternatives aux problèmes du cancer au Sénégal, Mme Diarra Gueye

KEBE, accompagnée de sa collaboratrice Mme Maïmouna DIALLO ont pensé se rapprocher de PROMETRA. A travers les réseaux sociaux où une vidéo de Dr Erick GBODOSSOU parlant du cancer est très répandue au Sénégal et au-delà, Mme la Directrice de AC2S a voulu en savoir davantage et savoir s’il y a une possibilité de collaboration avec son association.

Mme KEBE a présenté son Association qui est composée de membres de la société civile, de patientes du cancer et de personnes proches. L’Association a pour but de porter assistance aux personnes malades à travers une prise en charge psychosociale, des rencontres, des groupes discussions et des aides de toutes natures.

Après une présentation sur les résultats de recherches de PROMETRA, des discussions s’en sont suivies et le Président de l’Organisation leur a prodigué plusieurs conseils notamment dans le domaine de l’alimentation des malades, ce que nos hôtes ont beaucoup apprécié.

Mme KEBE a remercié de l’accueil et a informé le Président de PROMETRA de leur accorder sa présence à une invitation pour rencontrer l’AC2S qu’elle nous fera parvenir prochainement.

20 Octobre 2017: Réunion du Comité d'Initiative pour la promotion des savoirs traditionnels au siège de l’ASPIT (Agence Sénégalaise de Propriété Intellectuelle)

26

Sous la Présidence officielle du Secrétaire Général de l’ASPIT, la réunion de la cellule de réflexion pour la promotion des savoirs traditionnels s’est tenu au siège de ladite institution à partir de 10h30, sous la présence de membres issus des ONGs et de la société civile, des ministères et des institutions universitaires.

Le secrétaire Général de la l’ASPIT a souhaité la bienvenue à l’assemblée. Il encourage pour le travail de la cellule, qui est aussi important pour le ministère de la culture. M. Diop assure que l’ASPIT fera de son mieux pour nous faciliter le travail, notamment aux niveaux de l’assistance technique et financière. En effet, une des préoccupations majeures de l’ASPIT concernant les savoirs traditionnels, c’est leur articulation pratique pour une utilisation en conformité avec les normes actuelles. Par la suite, M. Le Secrétaire Général a déclaré ouverte l’atelier de réflexion pour la promotion des savoirs traditionnels.

le Président de Séance, M. Amadou Koutoudio a remercié le Secrétaire Général de l’ASPIT de sa disponibilité et a décliné l’ordre du jour qui sera axé sur trois volets essentiels :

• Mise en Place d’Un Comité National pour la Promotion des Savoirs Traditionnels,

• La Mission du Comité, • Les Stratégies à Mettre en Œuvre. •

1. Mise En Place D’un Comite National Pour La Promotion Des Savoirs Traditionnels.

La cellule de réflexion devra répondre aux questions suivantes:

- Quelle vocation ? - Quelle mission ? - Quelles méthodes ? - Méthodes d’identification des communautés autochtones locales ? - Personnalité Juridique de la structure ? - Comment utiliser la pluralité ethnique et culturelle pour l’atteinte des

objectifs ?

2. La Mission Du Comite :

27

- Promouvoir et valoriser les savoirs traditionnels sur le territoire national, - Protéger et vulgariser les savoirs traditionnels, - Création de groupes de réflexions, - Définir les stratégies de travail du groupe, - Trouver des partenaires techniques et financiers pour la mise en œuvre

de ces stratégies, - Identification des personnes et groupes détenteurs des savoirs

traditionnels.

3. Strategies A Mettre En Œuvre :

Il s’agira avant tout de rédiger un manifeste définissant le rôle et les ambitions de la cellule.

De ce manifeste seront dégagées les visions, missions et stratégies de mise en œuvre.

Un draft devra être élaboré et envoyé à chacun pour une contribution individuelle et collective. L’idée générale dégagée sera de mettre en place un réseau des acteurs des savoirs traditionnels qui sera piloté par la cellule.

20 Novembre 2017: Présentation MDI (Management Development Institute) Francophone, Hôtel le Virage, Dakar

Le MDI (Management Development Institute) Francophone est une programme de renforcement en Gestion pour les structures de soins de santé est un programme intensif d'une semaine conçu pour améliorer les compétences en

leadership et en gestion des managers et dirigeants des organisations d'Afrique sub-saharienne, gouvernementales et non gouvernementales, qui interviennent dans l’offre de services de soins de santé aux populations qui en ont difficilement accès. Le programme a spécialement pour objectif d’aider les ministères africains de la santé à mettre en œuvre leurs priorités sanitaires nationales spécifiques. Le programme MDI a été

28

initialement conçu par un corps professoral de rang mondial venant d’institutions prestigieuses notamment Anderson School of Management à l’Université de Californie à Los Angeles (UCLA), l’Institut Ghanéen d'Administration Publique (GIMPA), l’Institut Supérieur de Commerce de l'Université de Cap Town (UCT) et par les dirigeants de Amref Health Africa. Afin d'étendre la portée géographique de ce programme prestigieux et de répondre aux besoins de l'Afrique francophone en matière de renforcement en gestion et en leadership, le programme MDI est lancé en français à Dakar depuis 2016, en partenariat avec l’Institut Supérieur de Management (ISM). Cela constitue une étape importante pour les partenaires du MDI car le programme célèbre 11 années de succès sur le continent.

Dans le cadre du séminaire de formation tenu à Dakar du 19 au 25 Novembre 2017, PROMETRA International, par la voie de son Président, le Dr Erick GBODOSSOU a dispensé un cours sur la Médecine Traditionnelle Afrique, ses différentes approches ainsi que les résultats de recherche.

Par la suite, une série de questions-réponses a été abordée et les participants ont profité de l’occasion pour partager leurs propres expériences en matière de médecine traditionnelle et sur la spiritualité.

A la fin de la séance, les jeunes managers du MDI Francophone 2017 ont fait une standing ovation au Dr Erick GBODOSSOU et la plupart ont fait part de leur joie d’assister à une telle séance depuis leur venue au séminaire.

11 au 16 Décembre 2017 : Conférence Internationale Religion, Santé, Guérison et Genre en Afrique, FATICK, Hôtel Malango

L’hôtel Malango de Fatick, situé à proximité dudit centre a accueilli du 11 au 16 Décembre 2017 la Conférence Internationale Religion, Santé, Guérison et Genre en Afrique (CIHA 2017). Cette rencontre a réuni le gotha des acteurs évoluant dans le domaine de la santé, du genre et des praticiens traditionnels du Sénégal et de l’Afrique.

29

La conférence a été une occasion de partage sur les connaissances, les pratiques et les approches concernant les différentes questions abordées. Le Président de PROMETRA International et les guérisseurs et Saltigui du Centre Malango ont participé à cet évènement important de la région de Fatick à travers des présentations, des contributions aux différents thèmes de discussions et par le partage d’expériences engrangée durant plusieurs décennies. IV.2. ACTIVITES AU NIVEAU INTERNATIONAL A) En Afrique Bénin- DU 07 au 14 Janvier 2017 : Journée Nationale du Culte Vodou du Bénin.

Comme à l’accoutumée, PROMETRA International a sponsorisé les festivités de la Journée Nationale du Culte Vaudou, festivités qui ont lieu le 10 janviers de chaque année. Le Président de PROMETRA International a présidé avec les autorités politiques la cérémonie d’ouverture de cet évènement culturel important qui draine des participants venus d’Afrique, des Caraïbes et des Etats Unis.

30

B) En Europe -UNESCO Expert de l’UNESCO dans le domaine de la valorisation et de la préservation du Partrimoine Culturel Immateriel, PROMETRA International contribue à travers des conseils et de recommandations aux travaux de l’UNESCO. -UNICEF PROMETRA International maintien de bonnes relations de partenariat avec l’UNICEF qui nous avait part de son intérêt pour les guérisseurs et autres leaders de communautés de base pour la vulgarisation de messages relatifs aux programmes de prévention de certaines maladies telles la fièvre EBOLA. L’UNICEF cherche comment développer cette activité et pour y mettre un bon contenu. Dans ce cadre, PROMETRA International a fait part de sa disponibilité pour apporter sa contribution dans ce projet.

C) En Amérique : - 20-25 Février 2017 : Voyage aux USA: Du 20 au 25 Février 2017, le Président de PROMETRA International a effectué une tournée aux Etats Unis pour rencontrer nos partenaires afin de superviser l’évolution des travaux de recherche collaboratives entrepris avec eux :

- Morehouse School of Medicine: cette année, la recherche a pris une nouvelle dimension. Le principe actif a pu être identifié ainsi que son mécanisme d’action. De ce fait, l’étape suivante consiste à son isolation et au test in-vivo avec des animaux.

L’Université Morehouse School of Medicine d’Atlanta, Géorgie, USA.

31

L’Ecole de Pharmacie Eshelman, Caroline du Nord, USA.

- UNC Eshelman School Of Pharmacy : le 22 Février 2017, une rencontre a eu lieu à Chapel Hill, Caroline du Nord entre l'école de médecine Morehouse,

PROMETRA et les laboratoires de recherche sur les produits naturels (NPRL) à l'UNC Eshelman School of Pharmacy afin d’étudier une collaboration potentielle. La rencontre a été fructueuse à plus d’un titre et des projets de collaborations d’une grande envergure sur l’Afrique, les Etats Unis et l’Asie ont été élaborés entre ces différentes institutions.

- Andrew Young Foundation : Le Comité Directeur de la Fondation, partenaire privilégié de PROMETRA a pu s’entretenir avec son Président sur les différentes perspectives ainsi que sur les projets destinés à lutter contre la pauvreté et le chômage en Afrique (Aquaponics), mais aussi sur la diffusion en grande première du film réalisé sur les recherches de PROMETRA par Son Excellence, l’Ambassadeur Andrew YOUNG. En effet, Son Excellence l’Ambassadeur Andrew YOUNG a depuis quelques années entamé une série de documentaires pour faire connaître la richesse de l’Afrique, en hommage à la terre mère, mais surtout comme héritage pour les générations futures. Parmi les sujets de ses documentaires, il a choisi PROMETRA International et ses résultats de recherche, suite à la visite qu’il avait effectué au Centre Expérimental des Médecines Traditionnelles de Fatick (CEMETRA) où il a pu rencontrer l’Association Malango des guérisseurs du Centre. 25 Avril 2017 : Diffusion en Grande Première du Film : Strong Medicine : Secret Power of African Healing Le 25 Avril 2017 a été projeté en avant-première la diffusion le film « Strong Medicine : Secret Power of African Healing » En hommage aux sages d’Afrique, ce film sera diffusé dans 80% des chaînes américaines et dans 175 pays dans le monde.

32

Synoptique : « Les méthodes de guérison traditionnelles en Afrique sont souvent perçues par les étrangers comme du vaudou, de la sorcellerie et d'autres stéréotypes. L'ambassadeur Andrew Young, après de nombreux voyages en Afrique, a découvert que ce sont ces vieux secrets qui font une médecine forte. Les guérisseurs traditionnels, communément appelés « Hommes Médecins et Femmes Médecins», ont transmis ces secrets à travers les siècles. Cette forme unique de médecine alternative est actuellement étudiée scientifiquement et s'est révélée efficace dans le traitement de maladies telles que le diabète, l'hypertension artérielle et même le SIDA et le virus Ebola. Alors que la médecine alternative prend d'assaut les Etats-Unis et l'Europe, ce sont les méthodes de guérison anciennes qui incluent l'esprit, le corps et les richesses de la terre qui gardent les individus en bonne santé en Afrique où l'accès à la médecine occidentale est extrêmement limité. » S.E. l’Ambassadeur Andrew YOUNG

33

V. ACTIVITES DE COORDINATION A) Coordination avec les Représentations Nationales via email tel/NTIC : Pour tenir au courant les 28 Représentations Nationales de PROMETRA à jour des informations et évènements durant l’année, le siège à travers son service Administration communique régulièrement avec les antennes via divers outils. Ainsi, des e-mails sont envoyés aux Présidents de Représentations, les courriers reçus dans le site web de PROMETRA (www.prometra.org) concernant ou étant spécifique à une de antennes leurs sont directement acheminés pour traitement et/ou suivi. B) JAMT 2017 En juillet 2003, les chefs d'État et de gouvernement africains ont approuvé un plan d'action pour la première décennie de la médecine traditionnelle africaine. La Région Afrique de l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS AFRO) a officiellement désigné le 31 août de chaque année comme Journée de la Médecine Traditionnelle Africaine. PROMETRA International et son réseau de 28 Représentations Nationales célèbrent la Journée africaine de la médecine traditionnelle et invitent le monde à reconnaître, respecter, mener des recherches et s'associer à nos systèmes de médecine traditionnelle africaine et de savoir traditionnel. Les Représentations Nationales de PROMETRA en Afrique organisent des réunions individuelles, des conférences, des cérémonies et des événements publics pour honorer notre système de médecine traditionnelle africaine. Le thème de cette année est : Integration De La Medecine Traditionnelle Dans Les Systemes De Sante: Les Progres A Ce Jour

Dr. Erick Gbodossou, Président de PROMETRA International saisit cette occasion annuelle pour lancer un message de PROMETRA International avec notre réseau et nos partenaires :

34

‘‘Intégration De La Médecine Traditionnelle Dans Les Systèmes De Sante: Les Progrès à ce Jour

Personne n’est à l’abri de la souffrance. Puisque l’homme se veut humain, il a le devoir d’aider l’autre et de faire connaître ce qui peut aider l’autre. Ceci implique que toute connaissance pouvant apporter un soulagement à l’homme doit être connu et répandu. La Médecine Traditionnelle est une connaissance qui peut apporter un soulagement à l’homme, par conséquent, elle doit être connue et répandue, même

si elle heurte certains principes de la science moderne dite conventionnelle. Nous devons à la vérité de reconnaître qu’il y a eu toujours des guérisseurs parmi les hommes. Cette médecine est aussi vieille que l’humanité, aussi ancienne que la douleur. Nous ne pouvons jamais savoir qui fut le premier en date des guérisseurs : cette notion se perd dans la nuit des temps.

En 2003, le Bureau de la Coopération SUD-SUD Programme des Nations Unies pour le Développement à New York a fortement appuyé le projet de recherche de PROMETRA Intitulé : Introduction de la Médecine Traditionnelle dans les Systèmes de Santé Nationaux du 1/3 Monde.

Ce projet étalé sur 3 ans a permis à PROMETRA de :

- évaluer la situation de la Médecine Traditionnelle dans les pays Africains - rencontrer plusieurs leaders politiques à différents niveaux en Afrique, - faire un constat sans complaisances de la situation préoccupante de la

Médecine Conventionnelle en Afrique, - faire la situation des limites préoccupantes de l’introduction de la

médecine traditionnelle dans le cursus de l’enseignement à différents niveaux,

- mettre en place une stratégie judicieuse d’introduction de la Médecine Traditionnelle dans les systèmes de santé du 1/3 monde.

35

C’est donc avec une joie sans mélange, avec une fierté légitime que PROMETRA accueil ce sujet d’intégration de la Médecine Traditionnelle dans les systèmes de santé comme thème de la Journée Africaine de Médecine Traditionnelle 2018. La problématique d’en évaluer les progrès à ce jour est à saluer, ainsi que le courage de l’OMS-AFRO dans le choix dudit thème.

Depuis la conférence d’Alma-Ata il y a environ 04 décennies, l’OMS-AFRO a posé des jalons extrêmement importants et inviter les chefs d’Etats Africains à s’engager dans les politiques de soins de santé primaires, avec la recommandation d’impliquer les agents de la Médecine Traditionnelle pour atteindre ses objectifs.

Beaucoup d’autres activités ont été menées parmi lesquelles on peut citer :

- le Plan d’Action de l’OMS 2001-2005, en rappelant la prise de position des Chefs d’Etats Africains lors du Sommet de LUSAKA de juillet 2001, faisant de la décennie 2001-2010 celle de la réhabilitation de la Médecine Traditionnelle,

- le 31 Août de chaque année a été institué Journée Africaine de la Médecine Traditionnelle qui doit être célébrée partout en Afrique. Cette journée que nous allons célébrer est déjà dans sa quinzième édition.

Nous saluons les initiatives de l’OMS-AFRO qui a compris que cette médecine doit être réhabilitée et mise au service des populations de notre continent. En effet, 80% des populations au Sud du SAHARA s’adressent aux guérisseurs traditionnels non seulement leurs soins de santé mais aussi pour y recevoir leur éducation pour la santé. Il reste dès lors évident que toute politique sanitaire qui exclut les guérisseurs est vouée à l’échec. Parce qu’en matière de santé, nous ne pouvons pas adopter une médecine exogène, mais nous avons le devoir de l’adapter à nos réalités endogènes. La santé s’intègre avec la culture et la foi des populations bénéficiaires.

Mesdames, Messieurs,

Le thème de la 15ième Journée Africaine de la Médecine Traditionnelle : « Intégration de la Médecine Traditionnelle dans les Systèmes de Santé : les Progrès à ce Jour » est très pertinent et devra éveiller la conscience de chacun et de tous.

36

L’OMS, en accord avec 47 pays Africains organise sa soixante septième session du Comité Régional, du 28 Août au 1er Septembre 2017 à Victoria Falls, Zimbabwe. Comme vous le remarquez, cette session qui regroupe 47 Ministres de la Santé venant de 47 pays coïncide avec la Journée Africaine de la Médecine Traditionnelle 2017.

En parcourant le programme étalé sur 05 jours, nous avons remarqué avec amertume, la mort dans l’âme qu’il n’y a pas une petite session traitant de la Médecine Traditionnelle. C’est préoccupant.

Ce constat traduit très clairement : « les progrès à ce jour » de l’intégration de la Médecine Traditionnelle dans les systèmes de santé.

Es ce que les responsables des politiques sanitaires dans nos pays prennent conscience du regain d’intérêt que suscite la Médecine Traditionnelle dans le monde entier depuis 03 décennies ?

Es ce que les responsables des politiques sanitaires dans nos pays prennent conscience des limites de la Médecine Conventionnelle qui reconnaît elle-même que 60% des maladies sont d’ordres psychiques ou psychosomatiques, domaines dans lesquelles elle est limitée. Cette même médecine reconnaît énormément de maladies comme incurables.

Es ce que les responsables des politiques sanitaires dans nos pays prennent conscience que la consommation des produits de la Médecine Traditionnelle connaît une augmentation exponentielle depuis 03 décennies ?

Es ce que les responsables des politiques sanitaires dans nos pays prennent conscience qu’en matière de santé, nous pouvons trouver des solutions locales à nos problèmes sanitaires locaux ?

Dans ce même cadre, nous avons certainement plus à donner au Nord qu’à recevoir de lui.

Mesdames, Messieurs,

Les progrès à ce jour de l’intégration de la Médecine Traditionnelle dans les systèmes de santé en Afrique sont encore très très timides, et dans certains de nos pays la quasi-totalité des problèmes de santé des populations est gérée par des mains exogènes.

37

Si : « La santé est à la base de tout développement », nous ne sommes pas encore en train de penser développement.

Face à ce constat, PROMETRA International et son réseau à travers le monde appel de tous ses vœux les décideurs Africains et l’OMS à mettre en place un plan stratégique avec 05 actions essentielles :

1. plaidoyer et politique publique.

Ces plaidoyers doivent se faire en direction des politiques pour que partout un cadre légal soit mis en place au profit des praticiens de cette médecine.

2. Education et Formation

L’éducation à la connaissance des plantes, à leurs vertus et à leur utilisation doit commencer depuis la maternelle et se poursuivre en postuniversitaire.

3. Encourager Une Collaboration Entre Les Deux Médecines

Collaboration basée sur le respect mutuel et la confiance réciproque, mais aussi pour des échanges profitables aux populations souffrantes.

4. La Documentation Devra Permettre D’avoir Une Photographie De La Médecine Traditionnelle Dans Chaque Pays :

- au niveau législatif, - au niveau de la protection des savoirs endogènes, - au niveau de la pratique de la Médecine Traditionnelle dans un cadre formel, - au niveau de la protection de la biodiversité. 5. Diffusion Des Meilleures Pratiques

Cette action vise à l’introduction judicieuse de la Médecine Traditionnelle dans les systèmes de santé de l’Afrique.

Après la mise en place de ces 5 actions, il reste évident que la Médecine Traditionnelle sera réhabilitée comme inspiratrice de découvertes, d’innovation, de progrès et de développement stable, humain et durable.

Mesdames, Messieurs,

38

Le thème de la 15ième Journée Africaine de la Médecine Traditionnelle : « Intégration de la Médecine Traditionnelle dans les Systèmes de Santé : les Progrès à ce Jour » interpelle les consciences de chacun et de tous. Dans cette quête combien noble et pilier du développement endogène et durable de notre continent, PROMETRA est disponible à apporter son appui technique et à accompagner toutes les stratégies nécessaires à l’introduction judicieuse de notre patrimoine sanitaire dans les systèmes de santé de nos communautés, de nos villes, de nos pays, de notre sous-région et de notre continent.

Je vous remercie.

Dr Erick GBODOSSOU Président

PROMETRA International’’ VI. RELATIONS AVEC LES POLITIQUES Depuis 1996, un Conseil Interministériel a été mis en place et PROMETRA et le CEMETRA y étaient coptés comme experts dudit Comité.

Depuis deux décennies, nous avons apporté toujours et partout notre contribution à la mise en place d’un cadre légal, mais aussi à aider les décideurs politiques afin d’introduire judicieusement la Médecine Traditionnelle dans le système sanitaire de notre pays.

En Mai 2017, le Conseil des Ministres, sous présidence de Son Excellence M. Macky SALL, Président de la République, a pris une décision courageuse et historique, celle d’adopter le projet de loi sur la médecine traditionnelle. C’est un évènement heureux, et l’Assemblée Nationale a voté cette loi et nous attendons les décrets d’application.

PROMETRA maintien des relations avec les différents pouvoirs politiques, qu’il s’agisse du gouvernement dirigé par Monsieur le Premier Ministre, des honorables députés de notre auguste assemblée ainsi que les honorables conseillers du Conseil Economique Social et environnemental.

Nous entretenons des relations privilégiés avec le Ministre de la Culture, des Affaires Etrangères et de la Communication.

39

VII. RELATIONS AVEC LES PARTENAIRES : VII.1. Au Niveau International : Fondation Andrew YOUNG Maître d’œuvre de plusieurs projets de collaboration aux Etats Unis avec nos partenaires de recherches (Morehouse School of Medicine, USAMRIID…) la Fondation Andrew YOUNG est un allié de choix pour PROMETRA. Plusieurs projets ont été développés avec la Fondation qui ne manque aucune occasion d’apporter un soutien aux activités de l’ONG.

NCCU Le North Carolina Central University travail avec PROMETRA dans la recherche de partenaires pour développer les résultats de recherche. L’Université NCCU a accompagné la délégation de Andrew YOUNG Foundation lors de sa visite de travail au Sénégal pour mieux s’imprégner des réalisations et des possibilités de PROMETRA. Actuellement, des synergies sont mises en œuvre pour mettre sur le marché des produits issus des recherches de PROMETRA dans un bref délais.

Agence de Presse Africaine (APA News) Le Président de PROMETRA International a accordé une interview à l’APA, dans le cadre des questions relatives à la promotion de la médecine traditionnelle au Sénégal et en Afrique de manière générale.

Le Dr Erick GBODOSSOU a donné des explications claires et des conseils au sujet de la réglementation de la médecine traditionnelle dans le continent.

VII.2. Au Niveau National : - CONGAD

PROMETRA est membre du CONGAD qui est un instrument de dialogue politique, social, économique et culturel, pour le renforcement de la société civile au service du développement. Sa mission est à travers la participation populaire, d’œuvrer au Sénégal pour une société panafricaine, démocratique, de solidarité, de justice économique et sociale, ancrée dans nos valeurs culturelles positives, ouverte sur le monde et orientée vers un développement humain durable.

40

FAFS Partenaire de la FAFS (Fédération des Associations Féminines du Sénégal) depuis plusieurs années, PROMETRA a établi un protocole d’accord avec la Fédération des Associations Féminines du Sénégal, dans des domaines multiples d’intérêts communs. Quel que soit le domaine, les deux structures se sont engagés à œuvrer ensemble pour atteindre les objectifs apporter leur contribution aux nombreux défis de développement du Sénégal.

NDEFLENG L’Association Culturelle Sérer NDEFLENG est un acteur majeur de la promotion des cultures et pratiques traditionnelles de la communauté Sérer. PROMETRA participe aux manifestations de l’Association qui à travers sa radio NDEFLENG FM a procédé à la couverture de la cérémonie annuelle du XOY.

ACA (Alliance Culturelle Africaine)

l’ACA implique PROMETRA dans ses activités au Sénégal. A ce sujet, notre Organisation lui apporte des appuis pour l’accompagner dans l’organisation de ses différents évènements. Aussi, lors de nos cérémonies du Xoy, nous recevons toujours avec plaisir les responsables de ACA qui honorent les Saltigui et les guérisseurs de Malango par leur présence.

REJOMETRA Le Réseau des Journalistes pour la Promotion des Médecines Traditionnelles joue un rôle essentiel dans la diffusion des différentes activités de PROMETRA International. Leur présence reste essentielle lors des cérémonies publiques de divinations organisées par les Saltigui sérer et pour la couverture médiatique de tous les évènements de l’Organisation.

VIII. PROMOTION DES SAVOIRS TRADITIONELS 08 et 09 Juillet 2017 : XOY 2017

Les Samedi 08 et dimanche 09 juillet 2017, Les Saltigui Sérer ont célébré l’édition 2017 du XOY au CEMETRA (Centre Expérimental des Médecines Traditionnelles) de Fatick.

41

En prélude au XOY, le REJOMETRA (Réseau des Journalistes pour les Médecines Traditionnelles) a tenu un panel sur le thème : ENJEUX DE LA REGLEMENTATION DE LA MEDECINE TRADITIONNELLE AU SENEGAL. Ce panel a vu la participation de M. Mamadou Kassé, Professeur au CESTI de l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar, qui a fait un exposé aux journalistes sur le thème du panel.

La veillée nocturne du Samedi a été l’occasion pour les Saltigui d’étaler tout leur savoir, toute leur science pour nous révéler l’avenir social, économique, sanitaire et même politique du Sénégal.

Plusieurs délégation de guérisseurs, traditionnalistes, leaders de communautés de base, sans oublier les NdeupKatt de Yoff

et de Rufisque, venant des différentes régions du Sénégal ont rejoint leurs confrères à cet événement reconnu par l’UNESCO comme P.C.I. (Patrimoine Culturel Immatériel) et qui demeure un élément clé de l’agenda culturel sénégalais. Des délégations sont aussi venues du Cap Vert, d’Europe et des Etats Unis.

En effet, ces Maîtres Voyants à travers une ascension spirituelle dont ils ont le secret se connectent à ce qu’on appelle la résonnance morphique, cette sorte de mémoire collective universelle, pour y puiser des informations immuables sur l’avenir qu’ils partagent avec les populations.

A l’ouverture de la cérémonie, le Dr Erick GBODOSSOU a rappelé le caractère unique de cette édition qui a démarré après la première pluie, et qui coïncide avec l’ouverture officielle de la campagne des législatives 2017.

42

Cette campagne législative s’annonce violente avec beaucoup d’affrontements, parfois sanguinaires.

Le Président de PROMETRA International a par ailleurs demandé aux Saltigui de conjurer tout évènement défavorable à la vie de la nation, d’indiquer les sacrifices nécessaires et au besoin, de se réunir et travailler ensemble pour éviter tout drame, tout accident ou toute calamité de toute sorte.

Le Dimanche 09 Juillet 2017 a été la période officielle de restitution du XOY 2017, avec la présence des autorités administratives et politiques de la région de Fatick, qui malgré la période électorale, malgré les difficultés de déplacement dues aux fortes pluies ont honoré de leur présence cette présente édition.

Les prédictions se résument ainsi qu’il suit :

SYNTHESE DES DIFFERENTES PREDICTIONS :

HIVERNAGE : on va assister à un hivernage pluvieux, avec de bonnes récoltes de mil, d’arachide et de riz. Il y aura des inondations dans certaines localités du pays. Il y aura cependant un grand vent qui surviendra une nuit de jeudi. SANTE : Une épidémie de rhume surviendra à la fin de l’hivernage. Il y aura aussi beaucoup de décès à la fin de l’hivernage. On notera beaucoup de morsures de serpents. Il y aura des épidémies de maux de ventre, de conjonctivite, de céphalées. Pour les conjurer, il faudra mettre de l’écorce de « new » dans les canaris, du fruit de « soump » dans les poches. ACCIDENTS : Trois grandes voitures (camions, bus) feront un accident au niveau de Keur Martin dans le département de Fatick. Il y aura globalement beaucoup d’accidents causés par des djinns et des rabb dans le pays. Pour les conjurer, chaque chef de famille devra sacrifier un paquet de sucre. Les pèlerins à la Mecque devront sortir un paquet de sucre avant de voyager. CLIMAT POLITICO-SOCIAL : Des émeutes surviendront durant les élections notamment dans les régions de Dakar et de Diourbel, avec quelquefois du sang versé. Des coups de fusils seront entendus à Guédiawaye, Diamniadio et Mbour.

43

Les Saltigui, unanimement ont affirmé que le Président de la République, Son Excellence Macky Sall aura son deuxième mandat. Les responsables politiques sont invités à sacrifier chacun un poulet blanc pour la paix sociale. Par ailleurs, toujours dans le cadre de la paix sociale, il est recommandé que chaque leader, chaque responsable de famille enterre dans sa maison 100 crottes de chèvre. Il est recommandé aussi le sacrifice d’un balai de 100 F cfa au niveau de chaque mairie pour éviter des émeutes. CONCLUSION :

Le lendemain, alors qu’une partie des participants n’avait pas encore quitté les lieux, nous apprenons à Fatick que la prédiction qui fait état d’accident à Keur Martin s’est déjà passé le Lundi 10 Juillet 2017 exactement comme décrit. (Voir photos ci-dessous)

19 Novembre 2017: Célébration VILOKOE Au domicile du Président de PROMETRA International, Thiaroye Gare s’est tenu le Dimanche 19 Novembre 2017, du levant au couchant (06H00 à 18H00), la Cérémonie Annuelle du VILOKOE. Le VILOKOE est une occasion de rencontre des sages venus de plusieurs contrées du Sénégal et de plusieurs pays de la sous-région.

44

En dehors de nos partenaires habituels que sont les guérisseurs, les Saltigui (Maîtres Voyants) et les NdeupKatt (Prêtresses), c’était une occasion de communier, mais surtout de prier pour la paix au Sénégal. La cérémonie de VILOKOE a permis aux participants de vivre les réalités du pouvoir des ancêtres, avec notamment de multiples démonstrations tel que l’Arbre qui Parle (le VILOKOE), d’autres expériences de transmutations telles que le Zangbeto et d’autres phénomènes paranormaux.

Décembre 2017 : Impression ouvrage : Symbolisme du Sacrifice dans la Communion et la Communication avec la Transcendance

" Depuis la nuit des temps, la notion de sacrifice présente souvent un caractère ambivalent, aussi bien dans ses aspects positifs ou négatifs, que dans ses manifestations dramatiques.

Certains, en effet perçoivent le sacrifice comme un acte sévère, barbare, ou comme un symbole du mal et des tendances démoniaques, invoquant des mauvais esprits, des génies redoutables qui autorisent à violer les règles de la raison, ou de la moralité. "… L’Ouvrage Symbolisme du Sacrifice dans la Communion et la Communication avec la Transcendance nous invite à découvrir le monde du sacrifice, ses tenants et ses aboutissants, sa symbolique et ses résultantes, l’importance et la signification des chiffres, des couleurs, des lieux… Cet ouvrage est à découvrir et demeure une nécessité pour tous ceux qui veulent ouvrir la porte des connaissances et des pratiques traditionnelles en Afrique et de par le monde.

3. SCIENCES OUBLIEES, NEGLIGEES, MECONNUES QUI PEUVENT CONDUIRE AU DEVELOPPEMENT

Le NDEUP Le LUP Le FA

45

Le NDËPP

Le Ndëpp peut être défini comme une ethnopsychiatrie de groupe, qui permet depuis la nuit des temps, à un groupe ethnique sénégalais appelé Lebu, utilisant la danse, le rythme, la transe pour soigner le mal, pour extirper d’abord le mal du corps du patient pour le mettre dans le corps d’un animal sacrifié. Ce sont

des pratiques où on voit tout de suite, en quelques rituels de 8 jours, un malade mental complètement associable, complètement agressif, retrouver sa santé. Ce sont des sciences que nous essayons de réhabiliter. Le LUP C’est un ancêtre du Ndëpp qui se pratique en pays seereer. Nous avons d’autres pratiques sous d’autres cieux qui sont l’œuvre des Puhento, les Bokonon, les Vodunonn, les Sanusi, etc. Ce sont des personnes qui ont la possibilité, à travers des rituels de communiquer avec la transcendance, de changer de niveau et d’aller collecter des informations précises pour éclairer l’humaine condition dans des domaines extrêmement multiples et variés. Cette science gagnerait beaucoup dans ce contexte mondial où tout le monde cherche à réhabiliter, à protéger les savoirs traditionnels, les ressources génétiques et le folklore, à apporter au monde en pleine mutation où le système cartésien à montrer ses limites, à réellement freiné le développement endogène de l’Homme. Le FA

Le FA est une science africaine dont la logique relève des classifications symboliques. Elle interroge les méridiens par le truchement desquels, les êtres établissent dès la naissance, leurs liens avec le milieu ambiant qui les accueille. Milieu élastique en vibration continue du fait de l’énergie qui autorise la giration, le mouvement des composantes de la biosphère.

46

La personne humaine n’échappe pas à cette règle de mise en rapport logique avec les méridiens de la biosphère. Mieux, la personne humaine est dans son présent, en connexion avec son passé et son futur. Elle est ainsi décrite dans ses relations verticales et horizontales de son propre cycle individuel de vie. Comme le démontrent à présent les recherches sur l’ADN, la personne humaine doit sa généalogie biologique, à son antériorité et projette celle-ci sur sa postérité. Au niveau vertical, la personne humaine est rattachée à ses ancêtres les plus reculés mais aussi à sa descendance. Au niveau horizontal, elle s’étend à travers l’élargissement des liens de parenté issus des interférences patrilinéaires, matrilinéaires. Le FA prend en compte toute cette dimension de la personne humaine et définit cette dernière comme un tout organique, physique, psychique et spirituel. Cette conception diffère de celle de la science conventionnelle qui fait du corps, une maison que la personne humaine habiterait ! La civilisation de Tado a cristallisé l’apogée du FA et l’a enraciné dans le Golfe du Bénin, tandis que la mer s’en est fait l’écho jusqu’au pays seereer du Siin au Sénégal et de l’autre côté de l’océan Atlantique. Dans sa pensée traditionnelle, le FA a abouti à une conceptualisation de l’univers que la symbolique du Vodu illustre à travers une classification des forces spirituelles émanant de l’Energie. Ces forces en comprennent 16 Majeures qui, combinées entre elles, se diffusent en un spectre de 240 Mineures. IX. RECHERCHE A. Etape actuelle des recherches sur le VIH/SIDA et l’EBOLA Depuis bientôt une décennie, PROMETRA international et ses partenaires américains ont mené des recherches qui ont prouvé que 05 produits à base de plantes africaines utilisés par les guérisseurs:

• sont Hydrosolubles, et donc injectable au besoin, • sont Viro-statiques et virolyse, • ont des principes actifs simples (Da < 10 000), • sont actifs à faible concentration, • ne montrent aucun signe de toxicité.

Les résultats de test obtenus durant l’année 2017 sont venus confirmer les vertus des produits testés.

47

Des recherches pointues sont en train d’être menées avec nos partenaires américains, notamment Morehouse School of Medicine, Meharry College et l’Institut de Recherches de l’Armée Américaine. Les résultats sont très encourageants et vont certainement ouvrir la porte au traitement des maladies virales. X. STAGE –FORMATION –EDUCATION 1. Formation par d’étudiants de la Diaspora Une équipe d’étudiants de la Diaspora, coordonnée par Dr Omavi Bailey s’intéresse depuis quelques années aux sciences traditionnelles Africaines et veulent en connaître les réalités à travers l’expérimentation pratique et on choisit de devenir élève du terrain. A ce titre, ils bénéficient mensuellement de cours théoriques à travers les NTIC (skype, autres logiciels) de la part du Président de PROMETRA International.

Aussi, la même équipe a décidé de se rendre aux Bénin pour les festitivités du 10 Janvier 2018, Journée Nationale du Culte Vaudou du Bénin et profiteront de l’occasion pour bénéficier d’initiations sous la supervision du Dr Erick GBODOSSOU.

du 02-04 Janvier 2017: Formation Etudiants en Master 01- CRAC-MDP de l'Université Gaston Berger de Saint Louis Sur sollicitation de l’Université Gaston Berger de Saint Louis, PROMETRA International a dispensé au siège de l’organisation un séminaire pour l’ UFR CRAC (Civilisations, Religions, Art et Communication). Cette session a duré une semaine.

Ce groupe d’étudiants a pu ainsi s’ouvrir aux savoirs et sciences traditionnelles Africaines, et cette formation a éveillé des vocations car certains parmi eux ont décidé de se spécialiser sur cette thématique.

21 Mars 2017 : Visite de Dr Amoussa au Siège de PROMETRA Dr Habib Amoussa, ayant suivi l’émission du Dr Erick GBODOSSOU sur la chaine 2s TV, notamment le volet concernant la collaboration entre médecine moderne et médecine traditionnelle.

48

Hommes 1682 55%

Femmes135445%

Répartition des patients selon le sexe

Dr Amoussa, jeune médecin, actuellement en cours de spécialisation en Hématologie-Clinique à Dakar a rencontré le Président de PROMETRA International pour échanger et discuter en profondeur par rapport à ses préoccupations.

18 Septembre 201 : Stage de Mlle Maimouna COULIBALY

Mlle Maimouna Coulibaly, étudiante en assistanat social a été acceptée comme stagiaire au siège de PROMETRA pour un mois. Mlle Coulibaly a été intéressée dans la prise en charge des problèmes sanitaires de la mère et de l’enfant par les guérisseurs du Centre Malango ainsi que par l’accouchement vertical en milieu traditionnel.

XI. ACTIVITES AU CEMETRA – CENTRE EXPERIMENTAL DE MEDECINE TRADITIONNELLE DE FATICK Analyse Statistique des Données Du Cemetra 2017

Total Patients : 3036 %HOMMES: 1682 55%FEMMES: 1354 45%

49

Maladies socioculturelles

38,93%

Maladies digestives7,84%

Maladies Eruptives et Dermatoses

5,76% Maladies Orthopédiques

12,02%

Maladies Mentales4,55%

Maladies Endocriniennes

3,46%

Maladies neurovégétatives

3,03%I.S.T0,59%

Maladies urogénitales

5,90%Maladies

cadiovasculaires2,14%O.R.L

0,30%

Migraines et Céphalées

2,80%Maladies

pleuropulmonaires3,03%

Maladies dégénératives

6,52%

Maladies infectieuses2,37%

Maladies héréditaires0,56%

Maladies nutritives0,20%

Répartition des Patients Selon les Motifs de consultation

REPARTITION DES PATIENTS SELON LES MOTIFS DE CONSULTATIONS

Commentaire :

Les maladies socio-culturelles occupent 39% de l'ensemble des maladies réunies.

Ceci est une preuve que la médecine traditionnelle prend l’homme comme un tout et démontre la relation étroite qu’il y a entre le patient, sa santé et sa culture. Ignorer ces aspects dans la prise en charge du patient conduira forcément à un diagnostic douteux.

50

PROVENANCE Nombre-2017DAKAR 1072FATICK 792THIES 276KAOLACK 287DIOURBEL 259ST LOUIS 86KAFFRINE 85LOUGA 54TAMBA 27MATAM 15ZIGUINCHOR 19KOLDA 15

0

200

400

600

800

1000

1200

DAKAR1072

FATICK792

THIES276 KAOLACK

287 DIOURBEL259 ST LOUIS

86 KAFFRINE85

LOUGA54

TAMBA27

MATAM15

ZIGUINCHOR19

KOLDA15

Répartition des Patients Selon la Région de Provenance

REPARTITION DES PATIENTS AU SENEGAL SELON LA REGION DE PROVENANCE:

51

Pays NombreAFRIQUE 17EUROPE 27USA 5

0

5

10

15

20

25

30

AFRIQUE EUROPE USA

17

10

0

Répartition des Patients Selon la Provenance

REPARTITION DES PATIENTS ETRANGERS SELON LA PROVENANCE :

52

XII CONCLUSION

Dans un environnement économique mondial défavorable, l’Afrique n’a plus qu’une carte à jouer : la préservation et la revalorisation de ses sciences endogènes.

Avec un réseau fort de 28 représentations nationales toutes reconnues par leurs gouvernements respectifs, PROMETRA International se doit de jouer le rôle de fer de lance de la renaissance africaine à travers la promotion de nos valeurs de civilisation.