Temat opracowania:

Projekt wykonawczy przebudowy pomieszczenia biurowego na serwerownię w budynku OSPIP przy ul. Mikołaja Kopernika 5 we Wrocławiu - branża architektura i konstrukcja 1. DANE OGÓLNE Stadium: Projekt wykonawczy Obiekt: Przebudowa pomieszczenie biurowego

na serwerownię Adres: ul. Mikołaja Kopernika 5 we Wrocławiu Inwestor: Ośrodek Szkolenia Państwowej Inspekcji Pracy

ul. Mikołaja Kopernika 5, 51-622 Wrocław

2. ZESPÓŁ PROJEKTOWY: BRANŻA IMIĘ I NAZWISKO

RODZAJ I NR UPRAWNIEŃ

DATA PODPIS

PROJEKTANT-BRANŻA ARCHITEKTONICZNA

mgr inż. arch. Marcin Rozenkowski

273/98/UW luty 2015r.

PROJEKTANT-BRANŻA KONSTRUKCYJNA

mgr inż. Anatol Najdek

13/02/DUW luty 2015r.

3. SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA 1. Dane ogólne str. 1

2. Zespół projektowy str. 1

3. Spis zawartości opracowania str. 1

4. Opis techniczny -część konstrukcyjno-budowlana 4.1. Projektowane prace rozbiórkowe str. 2 4.2. Wykonanie projektowanych otworów drzwiowych - nadproża str. 2

5. Opis techniczny -część architektoniczno-budowlana 5.1. Projektowane ściany wewnętrzne str. 3 5.2. Stolarka drzwiowa str. 3 5.3. Projektowane okładziny ścienne str. 4 5.4. Projektowane posadzki str. 4 5.5. Konstrukcja wsporcza pod jednostki zewnętrzne klimatyzacji str. 5 5.6. Wyposażenie technologiczne str. 5 5.7. Roboty towarzyszące str. 5

6. Część graficzna str. 6

Projekt wykonawczy –serwerownia Branże architektura i konstrukcja

luty 2015r. 2

4. CZĘŚĆ KONSTRUKCYJNO-BUDOWLANA 4.1. Projektowane prace rozbiórkowe 4.1.1. Zakres prac rozbiórkowych Po przeprowadzeniu wizji lokalnej i uwzględnieniu wytycznych projektu technologicznego planuje się następujące prace rozbiórkowe: - demontaż wybranych skrzydeł i ościeżnic drzwiowych, - miejscowe przebicie otworu w ścianie wewnętrznej o wymiarze 300x500 m, - demontaż okładzin podłogowych w pomieszczeniach objętych przebudową i niwelacja różnic wysokościowych; - wykonanie miejscowych przebić w ścianach murowanych w związku z wykonaniem instalacji technologicznych, - demontaż armatury i wyposażenia sanitarnego w zakresie opisanym w części dotyczącej wewnętrznych instalacji sanitarnych, - demontaż 2 podokienników w przedmiotowym pomieszczeniu, - demontaż posadzek w pomieszczeniu serwerowni i sąsiednim pomieszczeniu technicznym. W wyniku prac rozbiórkowych zostaną wytworzone odpady porozbiórkowe (sklasyfikowane zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001r.)w postaci: - gruzu ceglanego (nr kodu 17.01.02) w ilości ok. 0,1 Mg. 4.1.2. Opis planowanego sposobu i kolejności poszczególnych prac rozbiórkowych Zaleca się następującą kolejność rozbiórki poszczególnych elementów budowlanych: - skrzydła drzwiowe i elementy wyposażenia stałego, - armatura i wyposażenie sanitarne, - okładziny ścienne i podłogowe, - ściany murowane. Wyżej wymienione elementy budowlane zaleca się zdemontować przy zastosowaniu tradycyjnych ręcznych technik rozbiórki. Przed przystąpieniem do wykonawstwa należy uzgodnić z użytkownikiem obiektu harmonogram prac oraz zabezpieczyć przed zapyleniem pomieszczenie kuchni przedszkolnej. 4.2. Wykonanie projektowanych otworów drzwiowych - nadproża 4.2.1. Sposób wykonania nadproży Szerokość wybijanego otworu w świetle wynosi 0,5 m. Zaprojektowano jedno nadproże stalowe składające się z 3 dwuteowników 140, o długości l=0,9m. Belki stalowe nadproża usztywnione są 3 śrubami 16 w rozstawie ok. 40 cm. Belki stalowe opierają się na ścianach nośnych za pośrednictwem poduszek betonowych grubości 10cm. Z uwagi na naciski na mur, zaprojektowano poduszki betonowe z betonu drobnoziarnistego C20/25 grubości 10cm. 4.2.2. Technologia wykonania nadproża W celu wykonania nadproża należy: - zdemontować sufity podwieszane po obu stronach ściany i ułożyć zabezpieczenie istniejących wykładzin podłogowych z płyty wiórowej, - podstemplować strop lub ścianę, która wywiera obciążenie na odcinek muru przewidziany do wyburzenia, - nad górną krawędzią projektowanego otworu wykuć bruzdę poziomą maksymalnie do połowy grubości muru, - wstawić i zaklinować 1 lub 2 belki stalowe, podbijając klinami miejsca zetknięcia się górnej płaszczyzny z murem i miejsca jej oparcia na murze, - wykuć z drugiej strony ściany otwór na całą projektowaną szerokość i wstawić kolejna belkę stalową (lub 2 belki stalowe, - połączyć belki śrubami o średnicy 16mm miejscach zaznaczonych w dokumentacji wykonawczej, - oszpałdować belki stalowe cegłami, - osiatkować i otynkować. Belki przeznaczonych do obetonowania nie należy zabezpieczać antykorozyjnie. Jeżeli jednak przewiduje się obłożenie belek płytą GK, wówczas należy belki zabezpieczyć antykorozyjnie zgodnie ze świadectwem ITB 305 (2xfarba miniowa + 3x farba ftalowa).

Projekt wykonawczy –serwerownia Branże architektura i konstrukcja

luty 2015r. 3

5. CZĘŚĆ ARCHITEKTONICZNO- BUDOWLANA 5.1. Projektowane ściany wewnętrzne 5.1.1. Nienośne ściany systemowe z profili zimnogiętych okładanych płytami gipsowo-kartonowymi Wewnętrzną ścianę działową oraz zabudowę otworu drzwiowego należy wykonać jako ściany systemowe z profili zimnogiętych okładanych płytami gipsowo-kartonowymi; system zabudowy g-k musi posiadać aktualną klasyfikację potwierdzającą wymaganą odporność ogniową ścian działowych nienośnych z okładzinami z płyt gipsowo-kartonowych (EI120). Opis szczegółowy dla ściany działowej systemowej EI120 z okładzinami z płyt gipsowo-kartonowych (bez wymagań dotyczących odporności na zawilgocenie): 1. grubość d=27,0 cm, 2. wysokość ściany równa pełnej wysokości pomieszczenia, 3. ściana gk na podwójnym stelażu z profili zimnogiętych C100 i U100 d=10,0 cm, maksymalny rozstaw słupków 600 mm, 4. obustronnie podwójnie okładana płytami o standardowej odporności na zawilgocenie ("białymi") GKF 2*1,25=2,5 cm, 5. wypełnienie wełną mineralną o gęstości od 14 do 60 kg/m3. 5.1.2. Nienośna zabudowa otworów okiennych, wykonana z profili zimnogiętych okładanych płytami gipsowo-kartonowymi Zabudowę otworów okiennych należy wykonać jako ścianę systemową z profili zimnogiętych okładanych płytami gipsowo-kartonowymi; system zabudowy g-k musi posiadać aktualną klasyfikację potwierdzającą wymaganą odporność ogniową ścian działowych nienośnych z okładzinami z płyt gipsowo-kartonowych (EI60). Opis szczegółowy dla ściany działowej systemowej EI60 z okładzinami z płyt gipsowo-kartonowych (bez wymagań dotyczących odporności na zawilgocenie): 1. grubość d=12,5 cm, 2. wysokość ściany równa wysokości zabudowywanego otworu okiennego (od posadzki do nadproża), 3. ściana gk na pojedynczym stelażu z profili zimnogiętych C75 i U75 d=7,5 cm, maksymalny rozstaw słupków 600 mm, 4. obustronnie podwójnie okładana płytami o standardowej odporności na zawilgocenie ("białymi") GKF 2*1,25=2,5 cm, 5. wypełnienie wełną mineralną o gęstości od 14 do 60 kg/m3. 5.1.3. Wykonanie otworu drzwiowego w ścianie działowej o odporności ppoż. EI120 Otwór drzwiowy o wymiarach w świetle 1,07x2,15 m należy wykonać przy użyciu zimnogiętych wzmocnionych profili ościeżnicowych UA100 obłożonych podwójnie płytami gipsowokartonowymi. 5.1.4. Nienośne tymczasowe ściany systemowe z profili zimnogiętych okładanych płytami gipsowo-kartonowymi Na czas prowadzenia robót budowlanych na korytarzu zaleca się wykonanie tymczasowej ściany systemowej z profili zimnogiętych okładanych jednostronnie jednowarstwowo płytami gipsowo-kartonowymi wydzielającej. Dopuszcza się wykonanie tymczasowego wygrodzenia w inny sposób, pod warunkiem, ze zabezpieczy ono wnętrza budynku biurowego przed zapyleniem. 5.2. Stolarka drzwiowa Planuje się dostawę i montaż 1 kompletu bezprogowych drzwi wewnętrznych EI60: - komplet składający się z ościeżnicy blokowej drewnianej oraz pełnego skrzydła drzwiowego "90" o całkowitej grubości 76 mm, wykonanego jako rama z drewna miękkiego z wypełnieniem dwoma warstwami płyty wiórowej, przedzielonej płytą Antivlam; płyty wiórowe obłożone są obustronnie korkiem, całość natomiast obłożona jest płytą Antivlam; skrzyfło zawieszone na dwóch zawiasach; w ościeżnicy dwa rzędy uszczelki pęczniejącej o przekroju 20 x 2 mm. Skrzydło drzwiowe wykończone będzie okleiną naturalną dębową lub bukową wg wyboru Inwestroa. Wymagane elementy wyposażenia: - zamek wpuszczany zapadkowo-zasuwkowy, - wkładka patentowa, - komplet klamek z rozetkami, - dwie automatyczne listwy opadające, - samozamykacz nawierzchniowy z płynną regulacją siły zamykania.

Projekt wykonawczy –serwerownia Branże architektura i konstrukcja

luty 2015r. 4

Drzwi i ościeżnica muszą posiadać aktualną aprobatę techniczną i atest ppoż. potwierdzające wymaganą odporność pożarową. 5.3. Projektowane okładziny ścienne 5.3.1. Tynki wewnętrzne, podłoża pod płytki ścienne Na zamurowaniach i uzupełnieniach ubytków w ścianach wewnętrznych należy wykonać tynki gipsowe. 5.3.2. Powłoki malarskie W pomieszczeni serwerowni oraz sąsiednim pomieszczeniu technicznym planuje się malowanie powierzchni ścian wewnętrznych w kolorze białym lub wskazanym przez Inwestora farbą emulsyjną akrylową zmywalną. Wskazuje się na zastosowanie farby o właściwościach dyfuzyjnych do wykonywania gładkich, niewrażliwych na uszkodzenia, odpornych na mycie na mokro powłok wewnętrznych o jedwabicie połyskującej powierzchni. Roboty malarskie powinny być wykonane po wyschnięciu tynków, ich odpowiednim przygotowaniu i zagruntowaniu. Ilość warstw oraz technologia nakładania powłok malarskich musi spełniać zalecenia określone przez producenta. Wykonawca jest zobowiązany dostarczyć w niezbędnej ilości wszystkie przewidziane systemowo pomocnicze materiały malarskie. W przypadku zabrudzenia, uszkodzenia lub napraw i uzupełnień tynkarskich w pomieszczeniach sąsiednich należy dokonać miejscowych uzupełnień powłok malarskich starając się dobrać zbieżne z istniejącymi kolory farb. 5.4. Projektowane posadzki 5.4.1. Podłoża pod posadzki Powierzchnie poziome należy przygotować do montażu nowych okładzin poprzez jednokrotne pokrycie impregnatem gruntująco-wzmacniającym. Na tak przygotowanych wstępnie powierzchniach należy wykonać jednowarstwowy podkład wykonany z gotowej zaprawy samopoziomującej przeznaczonej do wyrównywania podkładów pod posadzki w zakresie od 4 do 50 mm, wodoodpornej, mrozoodpornej i odpornej na duże obciążenia. W przypadku zaistnienia konieczności wypełnienia większych ubytków w podłożu (o wartościach od 15 do 50 mm) do zaprawy należy dodawać kruszywo o uziarnieniu 0÷8 mm, zgodnym z normą PN-86/B-06712. Spadki podłoża (2%) do projektowanych wpustów podłogowych należy ukształtować mieszając zaprawę wyrównawczą z mniejszą ilością wody do uzyskania konsystencji plastycznej. 5.4.2. Połączenia wyrównawcze antyelektrostatyczne Zabezpieczenia antyelektrostatyczne wg projektu branży elektrycznej. 5.4.3. Posadzki Planuje się wykonanie następujących posadzek: Typ I - w pomieszczeniu technicznym obok serwerowni - rolkowa homogeniczna wykładzina PCV posiadająca udokumentowane dobre właściwości antystatyczne, spełniająca następujące wymagania: klasa ścieralności: T klasa użyteczności: 34/43 grubość: 2,0 mm warstwa ścieralna: 2,0 mm masa własna: 3250 gr/m2 zabezpieczenie powierzchni: PUR odporność na kółka foteli: tak, kolor: jasnoszary lub kremowy lub wg wyboru inwestora. Typ II - w serwerowni - podniesiona podłoga techniczna wykonana jako systemowa z wysoko zagęszczonej płyty wiórowej klasy E1, od spodu pokrytej blachą stalową ocynkowaną, z krawędziami bocznymi ściętymi pod kątem i zabezpieczonymi listwami ochronnymi z twardego przewodzącego PCV, z wykończeniem (aplikacją wierzchnią) z wykładziny PCV w identycznym kolorze jak podłoga w pomieszczeniu technicznym; poziom posadzki 560 mm ponad poziomem istniejącej podłogi. Pozostałe wymagania dla posadzki technicznej: wymiary płyt: grubość (z aplikacja wierzchnią)- 40 mm, modularny podstawowy wymiar płyty 600x600mm

Projekt wykonawczy –serwerownia Branże architektura i konstrukcja

luty 2015r. 5

konstrukcja wsporcza: wolnostojące słupki w rozstawie 600 x 600mm mocowane do podłoża w technologii producenta za pośrednictwem profili zimnogiętych C140x50x4mm układanych bezpośrednio na istniejącej podłodze, połączone trawersami (belką rusztu) stopka do podłogi podniesionej: z płynną regulacją wysokości, stal ocynkowana ST3SX, z precyzyjnym prowadzenie bolca nastawnego, mechanicznie mocowana do podłoża podkładki tłumiące: z przewodzącego tworzywa PCV wysokość montażu: 520 mm od poziomu posadzki istniejącej połączenie ze ścianą: taśmą dylatacyjną i listwą maskującą obciążenie punktowe: do 5 kN obciążenie powierzchniowe: do 25 kN klasa materiału: B1 klasa odporności ogniowej: REI 30 przewodność elektryczna: < 106 ciężar całkowity: ~ 31kg/m2. 5.4.4. Schody wyrównawcze Planuje się wykonanie schodów wyrównawczych płyty wiórowej klasy E1, od spodu pokrytej blachą stalową ocynkowaną, z krawędziami bocznymi ściętymi pod kątem i zabezpieczonymi listwami ochronnymi z twardego przewodzącego PCV, z wykończeniem (aplikacją wierzchnią) z wykładziny PCV w identycznym kolorze jak podłoga w pomieszczeniu technicznym; poziom posadzki 560 mm ponad poziomem istniejącej podłogi. 5.4.5. Zabezpieczenie przeciwpożarowe przepustów instalacyjnych Przejścia przewodów instalacji wentylacyjnej, klimatyzacyjnej, teletechnicznej etc. należy zabezpieczyć przeciwpożarowo do klasy EI120 używając atestowanego rozwiązania systemowego. Każdy przepust zabezpieczony przeciwpożarowo należy odpowiednio oznakować poprzez trwałe zamocowanie w jego najbliższym sąsiedztwie tabliczki informacyjnej. 5.5. Konstrukcja wsporcza pod jednostki zewnętrzne klimatyzacji Na daszku nad parterową przybudówką w strefie wejściowej projektuje się konstrukcję wsporczą pod cztery jednostki zewnętrzne instalacji klimatyzacyjnej z profili zimnogiętych, kotwioną jednostronnie do ściany zewnętrznej budynku oraz opartą z drugiej strony bezpośrednio na daszku. 5.6. Wyposażenie technologiczne serwerowni W projekcie uwzględniono lokalizację 6 szaf rack w standardzie SZB SE 19" 800 x 1000x1963mm 42U. 5.7. Roboty towarzyszące Wewnętrzne powierzchnie przeszkleń w zabudowywanych oknach w pomieszczeniu serwerowni należy dokładnie umyć i odtłuścić, a następnie zakleić nieprzezierną folią samoprzylepną odporna na promieniowanie UV i wysoką temperaturę.

Projekt wykonawczy –serwerownia Branże architektura i konstrukcja

luty 2015r. 6

6. CZĘŚĆ GRAFICZNA nr rysunku temat skala B.01 Konstrukcja wsporcza - posadzka techniczna 1/25 B.02 Konstrukcja wsporcza - posadzka techniczna 1/25 B.03 Rozmieszczenie płyt podłogowych - posadzka techniczna 1/25 B.04 Rozmieszczenie szaf rack 1/25 B.05 Zestawienie stolarki drzwiowej --- B.06 Ściana działowa EI120 1/25 B.07 Ściana działowa EI120 (zamkniecie drzwi) i EI60 (zamkniecie

otworów okiennych) 1/25

B.08 Schody wyrównawcze 1/20 B.09 Schody wyrównawcze - balustrada 1/20 B.10 Schody wyrównawcze- policzek schodowy 1/20 B.11 Schody wyrównawcze - elementy pomocnicze 1/20 B.12 Platforma nośna pod jednostki zewnętrzne 1/20