Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box...
Transcript of Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box...
![Page 1: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/1.jpg)
Project 工程 :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱
To supply lighting fittings only 供應燈具照明
Fitting Code 燈具 #307T
Brand 牌子 DRAGON - 天龍
Cat. No. 型號 MII-0210 (LED-968-5050-500/1000-12VDC) + CLIPSO #307T
Description 規格 Hand-carry LED Translucent Stretch Fabric Light Box 手提式二極管透光拉布燈箱
Dimension 尺寸 W寬355xL長355xH高50mm
Lamp Source 光源
SAMSUNG 16W High Power LED Color:4000K Luminaire Lumen:420lm LensAngle:160° Ra>80 Life:>50,000Hrs 三星 16瓦 貼片 二極管 色温:4000K 光通量:420流
明 透鏡角度:160° 顯色度>80 壽命:>50,000小時
Material 材料Aluminum Body & CLIPSO French Production #307T White Color 30%
Translucent Stretch Fabric Diffuser 鋁質外殻及法國生産白色30%透光拉布面罩
Control Gear 電器Inetgral LED Non-dimmable Driver & Cables Plug (AC100-240V) 連體二極管不調光
暗驅動器及電線插頭
Lamp 光源 Control Gear 電器
Color 顏色 Dragon #2113 Standard White Color Powder Coating 天龍#2113標準白色噴塑
IP 防水度 IP54 (Dust-proof 防麈)
Accessories 配件 Option 可另配:LED Dimmable 1-10V Driver 二極管調光暗1-10瓦驅動器
Standard 標準 CCC, EN60598, CE, ROHS
Product Photo 產品圖
Photometric Data 配光曲線圖
![Page 2: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/2.jpg)
EntreprisecertifiéeISO9001
FICHE TECHNIQUE DATA SHEET
Date de création : 01/12/2016
307T307T
COLLECTION TRANSLUCIDE TRANSLUCENT COLLECTION
Composition Trame polyester enduite de polyuréthane (PU) Composition Polyester knitted fabric coated with polyurethane (PU) Largeur Jusqu’à 5,20 m brut (sans soudure ni couture) Width Up to 5,20 meters gross (no joints or seams) Poids 200 gr/m2, +/- 10% Weight 200 gr/m2, +/- 10% Epaisseur 0,3 mm; Transmission lumineuse : 30% (avec + / - 10%) Thickness 0,3 mm; Luminous transmission : 30% (with + / - 10%) Aspect Mat, lisse et homogène Appearance Matt, smooth and uniform Couleur Blanc translucide Colour Translucent white Résistance 5 x supérieure au film PVC, ne fissure pas CH : 4,5 daN; TR : 6,5 daN Strength 5 times greater than PVC film, doesn’t crack CH : 4,5 daN; TR : 6,5 daN Classement feu B-s1,d0 Fire rating B-s1,d0 Conditionnement À la coupe, En rouleau (50m) Packaging Cut to measure, In roll (50m)
Référence Largeur nette Largeur brute Reference Net width Gross width 30721 TD ou TR 200 cm 210 cm 30731 TD ou TR 300 cm 310 cm 30741 TD ou TR 400 cm 410 cm 30752 TD ou TR 510 cm 520 cm
*selon conditions générales de vente Clipso / *according to Clipso standard terms of sale
CQ 976/1 IFTH
CLIPSO
PRO
DUTIONS–5,ru
ede
l’église-FR
68800VIEUXTH
ANNTel.+33(0
)389371084–Fax:+33(0)389374892–siteinternet:www.clipso.com
SAS
aucapitalde€650000,-N
rSire
t:44933669200024–Cod
eAP
E13
99Z–NrT
VAFR21449336692
Neuf New
construction
Rénovation Renovation
Public Public
Habitation Home
Magasins Stores
Fabrication garantie 10 ans* 10 year’s manufacturer’s guarantee*
Installation à température ambiante et à sec At room temperature and dry installation
Revêtement de grande largeur jusqu’à 5m10 Wide-width covering up to 5m10
Milieux humides Humid areas
OMI IMO
Translucide Translucent
Acoustique Acoustic
Anti-taches No stain
Déperlant No sweat
Imprimable Printable
Antibactérien Antibacterial
EN 14716 / 2005 0334 / RPC / 1011
09 DOP 307T261114
09
EN 14716 / 20050334 / PC / 1011
![Page 3: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/3.jpg)
Standard 標準 CCC, EN60598, CE, ROHS
Product Photo 產品圖
Photometric Data 配光曲線圖 Lamp 光源 Control Gear 電器
Color 顏色 Dragon #2113 Standard White Color Powder Coating 天龍#2113標準白色噴塑
IP 防水度 IP54 (Dust-proof 防麈)
Accessories 配件 Option 可另配:LED Dimmable 1-10V Driver 二極管調光暗1-10瓦驅動器
Lamp Source 光源
SAMSUNG 16W High Power LED Color:4000K Luminaire Lumen:520lm LensAngle:160° Ra>80 Life:>50,000Hrs 三星 16瓦 貼片 二極管 色温:4000K 光通量:520流
明 透鏡角度:160° 顯色度>80 壽命:>50,000小時
Material 材料Aluminum Body & CLIPSO French Production #308T White Color 50%
Translucent Stretch Fabric Diffuser 鋁質外殻及法國生産白色50%透光拉布面罩
Control Gear 電器Inetgral LED Non-dimmable Driver & Cables Plug (AC100-240V) 連體二極管不調光
暗驅動器及電線插頭
Cat. No. 型號 MII-0210 (LED-968-5050-500/1000-12VDC) + CLIPSO #308T
Description 規格 Hand-carry LED Translucent Stretch Fabric Light Box 手提式二極管透光拉布燈箱
Dimension 尺寸 W寬355xL長355xH高50mm
Project 工程 :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱
To supply lighting fittings only 供應燈具照明
Fitting Code 燈具 #308T
Brand 牌子 DRAGON - 天龍
![Page 4: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/4.jpg)
EntreprisecertifiéeISO9001
FICHE TECHNIQUE DATA SHEET
Date de création : 01/12/2016
303088TT
COLLECTION TRANSLUCIDE TRANSLUCENT COLLECTION
Composition Trame polyester enduite de polyuréthane (PU) Composition Polyester knitted fabric coated with polyurethane (PU) Largeur Jusqu’à 5,20 m brut (sans soudure ni couture) Width Up to 5,20 meters gross (no joints or seams) Poids 200 gr/m2, +/- 10% Weight 200 gr/m2, +/- 10% Epaisseur 0,3 mm; Transmission lumineuse : 50% (avec + / - 10%) Thickness 0,3 mm; Luminous transmission : 50% (with + / - 10%) Aspect Mat, lisse et homogène Appearance Matt, smooth and uniform Couleur Blanc translucide et 3 couleurs (selon nuancier) Colour Translucent white and 3 colours (according to covering guide) Résistance 5 x supérieure au film PVC, ne fissure pas CH : 4,5 daN; TR : 6,5 daN Strength 5 times greater than PVC film, doesn’t crack CH : 4,5 daN; TR : 6,5 daN Classement feu B-s1,d0 Fire rating B-s1,d0 Conditionnement À la coupe, En rouleau (50m) Packaging Cut to measure, In roll (50m)
Référence Largeur nette Largeur brute Reference Net width Gross width 30821 TD ou TR 200 cm 210 cm 30831 TD ou TR 300 cm 310 cm 30841 TD ou TR 400 cm 410 cm 30852 TD ou TR 510 cm 520 cm
*selon conditions générales de vente Clipso / *according to Clipso standard terms of sale
CQ 976/1 IFTH
CLIPSO
PRO
DUTIONS–5,ru
ede
l’église-FR
68800VIEUXTH
ANNTel.+33(0
)389371084–Fax:+33(0)389374892–siteinternet:www.clipso.com
SAS
aucapitalde€650000,-N
rSire
t:44933669200024–Cod
eAP
E13
99Z–NrT
VAFR21449336692
Neuf New
construction
Rénovation Renovation
Public Public
Habitation Home
Magasins Stores
Fabrication garantie 10 ans* 10 year’s manufacturer’s guarantee*
Installation à température ambiante et à sec At room temperature and dry installation
Revêtement de grande largeur jusqu’à 5m10 Wide-width covering up to 5m10
Milieux humides Humid areas
OMI IMO
Translucide Translucent
Acoustique Acoustic
Anti-taches No stain
Déperlant No sweat
Imprimable Printable
Antibactérien Antibacterial
09
EN 14716 / 20050334 / PC / 1011EN 14716 / 2005
0334 / RPC / 1011 09
DOP 308T261114
![Page 5: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/5.jpg)
Project 工程 :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱
To supply lighting fittings only 供應燈具照明
Fitting Code 燈具 #309T
Brand 牌子 DRAGON - 天龍
Cat. No. 型號 MII-0210 (LED-968-5050-500/1000-12VDC) + CLIPSO #309T
Description 規格 Hand-carry LED Translucent Stretch Fabric Light Box 手提式二極管透光拉布燈箱
Dimension 尺寸 W寬355xL長355xH高100mm
Lamp Source 光源
SAMSUNG 16W High Power LED Color:4000K Luminaire Lumen:650lm LensAngle:160° Ra>80 Life:>50,000Hrs 三星 16瓦 貼片 二極管 色温:4000K 光通量:650流
明 透鏡角度:160° 顯色度>80 壽命:>50,000小時
Material 材料Aluminum Body & CLIPSO French Production #309T White Color 70%
Translucent Stretch Fabric Diffuser 鋁質外殻及法國生産白色70%透光拉布面罩
Control Gear 電器Inetgral LED Non-dimmable Driver & Cables Plug (AC100-240V) 連體二極管不調光
暗驅動器及電線插頭
Lamp 光源 Control Gear 電器
Color 顏色 Dragon #2113 Standard White Color Powder Coating 天龍#2113標準白色噴塑
IP 防水度 IP54 (Dust-proof 防麈)
Accessories 配件 Option 可另配:LED Dimmable 1-10V Driver 二極管調光暗1-10瓦驅動器
Standard 標準 CCC, EN60598, CE, ROHS
Product Photo 產品圖
Photometric Data 配光曲線圖
![Page 6: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/6.jpg)
EntreprisecertifiéeISO9001
FICHE TECHNIQUE DATA SHEET
Date de création : 01/12/2016
303099TT
COLLECTION TRANSLUCIDE TRANSLUCENT COLLECTION
Composition Trame polyester enduite de polyuréthane (PU) Composition Polyester knitted fabric coated with polyurethane (PU) Largeur Jusqu’à 5,20 m brut (sans soudure ni couture) Width Up to 5,20 meters gross (no joints or seams) Poids 200 gr/m2, +/- 10% Weight 200 gr/m2, +/- 10% Epaisseur 0,3 mm; Transmission lumineuse : 70% (avec + / - 10%) Thickness 0,3 mm; Luminous transmission : 70% (with + / - 10%) Aspect Mat, lisse et homogène Appearance Matt, smooth and uniform Couleur Blanc translucide Colour Translucent white Résistance 5 x supérieure au film PVC, ne fissure pas CH : 4,5 daN; TR : 6,5 daN Strength 5 times greater than PVC film, doesn’t crack CH : 4,5 daN; TR : 6,5 daN Classement feu B-s1,d0 Fire rating B-s1,d0 Conditionnement À la coupe, En rouleau (50m) Packaging Cut to measure, In roll (50m)
Référence Largeur nette Largeur brute Reference Net width Gross width 30921 TD ou TR 200 cm 210 cm 30931 TD ou TR 300 cm 310 cm 30941 TD ou TR 400 cm 410 cm 30952 TD ou TR 510 cm 520 cm
*selon conditions générales de vente Clipso / *according to Clipso standard terms of sale
CQ 976/1 IFTH
Translucide Translucent
CLIPSO
PRO
DUTIONS–5,ru
ede
l’église-FR
68800VIEUXTH
ANNTel.+33(0
)389371084–Fax:+33(0)389374892–siteinternet:www.clipso.com
SAS
aucapitalde€650000,-N
rSire
t:44933669200024–Cod
eAP
E13
99Z–NrT
VAFR21449336692
Neuf New
construction
Rénovation Renovation
Public Public
Habitation Home
Magasins Stores
Revêtement de grande largeur jusqu’à 5m10 Wide-width covering up to 5m10
Fabrication garantie 10 ans* 10 year’s manufacturer’s guarantee*
Installation à température ambiante et à sec At room temperature and dry installation
Imprimable Printable
Déperlant No sweat
Anti-taches No stain
Acoustique Acoustic
Milieux humides Humid areas
OMI IMO
Antibactérien Antibacterial
EN 14716 / 2005 0334 / RPC / 1011
09 DOP 309T261114
09
EN 14716 / 20050334 / PC / 1011
![Page 7: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/7.jpg)
Standard 標準 CCC, EN60598, CE, ROHS
Product Photo 產品圖
Photometric Data 配光曲線圖 Lamp 光源 Control Gear 電器
Color 顏色 Dragon #2113 Standard White Color Powder Coating 天龍#2113標準白色噴塑
IP 防水度 IP54 (Dust-proof 防麈)
Accessories 配件 Option 可另配:LED Dimmable 1-10V Driver 二極管調光暗1-10瓦驅動器
Lamp Source 光源
SAMSUNG 16W High Power LED Color:4000K Luminaire Lumen:440lm LensAngle:160° Ra>80 Life:>50,000Hrs 三星 16瓦 貼片 二極管 色温:4000K 光通量:440流
明 透鏡角度:160° 顯色度>80 壽命:>50,000小時
Material 材料
Aluminum Body & CLIPSO French Production #495AT White Color αs = 0.6 -Classification:C Acoustic & 35% Translucent Stretch Fabric Diffuser 鋁質外殻及
法國生産白色αs=0.6-Classification:C吸音及35%透光拉布面罩
Control Gear 電器Inetgral LED Non-dimmable Driver & Cables Plug (AC100-240V) 連體二極管不調光
暗驅動器及電線插頭
Cat. No. 型號 MII-0210 (LED-968-5050-500/1000-12VDC) + CLIPSO #495AT
Description 規格 Hand-carry LED Translucent Stretch Fabric Light Box 手提式二極管透光拉布燈箱
Dimension 尺寸 W寬355xL長355xH高100mm
Project 工程 :CLIPSO Acoustic & Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産吸音及透光拉布二極管燈箱
To supply lighting fittings only 供應燈具照明
Fitting Code 燈具 #495AT
Brand 牌子 DRAGON - 天龍
![Page 8: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/9.jpg)
Standard 標準 ISO, CE, A+, Oeko-Tex, OMI, Sanitized, Green
Product Photo 產品圖
Acoustic Optimization 吸音最優化
Color 顏色 Dragon #2113 Standard White Color Powder Coating 天龍#2113標準白色噴塑
IP 防水度 IP54 (Dust-proof 防麈)
Other Fabric Colors 其他
布顔色#1001 Beige 米黄 / #9999 Black 黑
Acoustic 吸音 αs = 1 - Classement:A
Material 材料
Aluminum Body, CLIPSO French Production #495AT White Color Acoustic StretchFabric Diffuser & #LA54 Insulation 鋁質外殻、法國生産白色吸音拉布面罩及隔音
棉
Guarantee 保質期10 Years (Under CLIPSO Standard Installation & Maintanience 按供應商標準安裝及
維護) 10年
Cat. No. 型號 CLIPSO #495D
Description 規格 Hand-carry LED Acoustic Stretch Fabric Box 手提式吸音拉布箱
Dimension 尺寸 W寬355xL長355xH高50mm
Project 工程 : CLIPSO Acoustic Stretch Fabric Box 法國生産吸音拉布箱
To supply lighting fittings only 供應燈具照明
Fitting Code 燈具 #495D
Brand 牌子 CLIPSO
![Page 10: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/10.jpg)
EntreprisecertifiéeISO9001
FICHE TECHNIQUE DATA SHEET
Date de création : 01/12/2016
495D
COLLECTION ACOUSTIQUE ACOUSTIC COLLECTION
Composition Trame polyester enduite de polyuréthane (PU) Composition Polyester knitted fabric coated with polyurethane (PU) Largeur Jusqu’à 5,20 m brut (sans soudure ni couture) Width Up to 5,20 meters gross (no joints or seams) Poids 245 gr/m2, +/- 10% Weight 245 gr/m2, +/- 10% Epaisseur 0,4 mm Thickness 0,4 mm Aspect Mat, lisse et homogène Appearance Matt, smooth and uniform Couleur Blanc, Beige, Noir Colour White, Beige, Black Résistance 5 x supérieure au film PVC, ne fissure pas CH : 5,5 daN; TR : 7,5 daN Strength 5 times greater than PVC film, doesn’t crack CH : 5,5 daN; TR : 7,5 daN Classement feu B-s1,d0 Fire rating B-s1,d0 Conditionnement À la coupe, En rouleau (50m) Packaging Cut to measure, In roll (50m)
Référence Largeur nette Largeur brute Reference Net width Gross width 49521 DD ou DR 200 cm 210 cm 49531 DD ou DR 300 cm 310 cm 49541 DD ou DR 400 cm 410 cm 49552 DD ou DR 510 cm 520 cm
*selon conditions générales de vente Clipso / *according to Clipso standard terms of sale
CQ 976/1 IFTH
CLIPSO
PRO
DUTIONS
–5,rue
del’église
-FR68800VIEU
XTH
ANNTel.+33(0)389371084–Fax:+33(0)38937
4892
–siteinternet:www.clipso.com
SASaucapitalde€650000,-N
rSire
t:44933669200024–Cod
eAP
E13
99Z–NrTVA
FR21449336692
Neuf New
construction
Rénovation Renovation
Public Public
Habitation Home
Magasins Stores
Fabrication garantie 10 ans* 10 year’s manufacturer’s guarantee*
Installation à température ambiante et à sec At room temperature and dry installation
Revêtement de grande largeur jusqu’à 5m10 Wide-width covering up to 5m10
Saunas/Hammams Saunas/Hammams
Translucide Translucent
Acoustique Acoustic
OMI IMO
Anti-taches No stain
Déperlant No sweat
Imprimable Printable
∂s = 1; Classement : A ∂s= 1; Rating : A
Antibactérien Antibacterial
Piscines Swimming pools
EN 14716 / 2005 0334 / RPC / 1011
09 DOP 495D261114
09
EN 14716 / 20050334 / PC / 1011
![Page 11: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/11.jpg)
Project工程 : CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國進口透光拉布二極管燈箱
To supply lighting fittings only 供應燈具照明
Fitting Code 燈號 #530PT & #307T (雙面透光)
Brand 牌子 DRAGON - 天龍
Cat. No. 型號 MII-0210 (LED-968-5050-500/1000-12VDC) + CLIPSO #530PT+307T
Description 規格AERO Type Double Face Translucent Stretch Fabric LED Light Box 活動式雙面透
光拉布二極管燈箱
Dimension 尺寸 Frame Only 淨框架:W寬1500xH高1000xD深148mm
Lamp Source 光源
SAMSUNG 108W High Power LED Color:7000K Luminaire Lumen:1560lm BeamAngle:10°*45° Ra>80 Life:>50,000Hrs 三星 108瓦 貼片 二極管 色温:7000K 光通
量:1560流明 光束角:10°*45° 顯色度>80 壽命:>50,000小時
Material 材料
Aluminum Frame, CLIPSO French Imported #530T Logo Printed White Color 30%Translucent & #307T White Color 30% Translucent Double Face Translucent
Stretch Fabric Diffuser 鋁質外框、法國進口嘜頭印刷白色30%透光及白色30%透光
雙面透光拉布面罩
Control Gear 電器Integral Standard Non-dimmable AC220V Control Gear 連體標凖不調光暗高壓220伏
直氣
Color 顏色 Aluminum Color Frame 鋁色外框
IP 防水度 IP54
Accessories 配件 360° Wheels & Handle 全方向輪子 及 手柄
Standard 標準 EN60598, CE
Product Photo 產品圖 Lamp 光源
Photometric Data 配光曲
Control Gear 電器
AC220V Control Gear 直氣
![Page 12: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/12.jpg)
Control Gear 電器
Photometric Data 配光曲
Standard 標準 EN60598, CE, ROHS
Product Photo 產品圖 Lamp 光源
Color 顏色 Aluminum Color Frame 鋁色外框
IP 防水度 IP54
Accessories 配件 360° Wheels & Handle 全方向輪子 及 手柄
Lamp Source 光源
SAMSUNG 216W High Power LED Color:4000K Lumen:1760lm Beam Angle:160°Ra>80 Life:>50,000Hrs 三星 216瓦 貼片 二極管 色温:4000K 光通量:1670流明 光束
角:160度 顯色度>80 壽命:>50,000小時
Material 材料
Aluminum Frame, CLIPSO French Imported #495AT*2 White Color αs=1-Classification:A Acoustic+#LA54 Insulation+35% Translucent+#309T White Color
70% Translucent Single Face Stretch Fabric Diffuser 鋁質外框、法國進口白色α
s=1-Classification:A吸音+35%透光布*2+隔音棉+白色70%透光單面拉布面罩
Control Gear 電器Integral Standard Non-dimmable LED Transformer (AC220V) 連體標凖不調光暗二極
管驅動器
Cat. No. 型號 MII-0210 (LED-968-5050-500/1000-12VDC) + CLIPSO #495AT*2+309T
Description 規格AERO Type Dust-proof Acoustic & Translucent Stretch Fabric LED Light Box 活動
式防麈吸音及透光拉布二極管燈箱
Dimension 尺寸 Frame Only 淨框架:W寬1500xH高1000xD深100mm
Project工程 : CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國進口透光拉布二極管燈箱
To supply lighting fittings only 供應燈具照明
Fitting Code 燈號 #495AT & #309T (吸音及透光)
Brand 牌子 DRAGON - 天龍
![Page 13: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/13.jpg)
Standard 標準 ISO, CE, A+, Oeko-Tex, OMI, Sanitized, Green
Product Photo 產品圖
Color 顏色 Dragon #2113 Standard White Color Powder Coating 天龍#2113標準白色噴塑
IP 防水度 IP54 (Dust-proof 防麈)
Other Fabric Colors 其他
布顔色
#1001 Beige 米黄 / #9999 Black 黑 / #0003 White 白 / CLIPSO Standard Color 供應商
標準顔色
Acoustic 吸音 αs = 1 - Classement:A
Material 材料
Aluminum Body, CLIPSO French Production #495D White Color Acoustic + LA54Insulation + #495AC Black Color Acoustic Double Face Stretch Fabric Diffuser &
#LA54 Insulation 鋁質外殻、法國生産白色吸音 + 隔音棉 + 黑色吸音雙面拉布面
罩
Guarantee 保質期10 Years (Under CLIPSO Standard Installation & Maintanience 按供應商標準安裝及
維護) 10年
Cat. No. 型號 CLIPSO #495D + #495AC
Description 規格AERO Type Dust-proof Double Face Acoustic Stretch Fabric Box 活動式防麈雙面吸
音拉布箱
Dimension 尺寸 Frame Only 淨框架:W寬1500xH高1000xD深45mm
Project 工程 : CLIPSO Acoustic Stretch Fabric Box 法國生産吸音拉布箱
To supply lighting fittings only 供應燈具照明
Fitting Code 燈具 #495D & #495AC
Brand 牌子 CLIPSO
![Page 14: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/14.jpg)
LED Dimmable Driver
Remote Emergency Power Pack
Standard 標準 EN60598, CE, ROHS
Product Photo 產品圖
Photometric Data 配光曲線圖 Lamp 光源 Control Gear 電器
Color 顏色 Dragon #2113 Standard White Color Powder Coated 天龍#2113標凖白色噴塑
IP 防水度 IP40
Accessories 配件 Integrale 120 Minutes Discharge Emergency Power Pack 連體120分鐘放電電池套件
Lamp Source 光源
SAMSUNG 180W High Power LED Color:4000K Lumen:1670lm Beam Angle:160°Ra>80 Life:>50,000Hrs 三星 180瓦 貼片 二極管 色温:4000K 光通量:1670流明 光束
角:160度 顯色度>80 壽命:>50,000小時
Material 材料Aluminum Body & CLIPSO French Imported #308T White Color 50% Translucent
Stretch Fabric Diffuser 鋁質外殻及法國進口白色50%透光拉布面罩
Control Gear 電器 Inetgral LED Dimmable 0-10V Driver (AC220V) 連體二極管調光暗0-10瓦驅動器
Cat. No. 型號 MII-0210 (LED-968-5050-500/1000-12VDC) + CLIPSO #308T
Description 規格Custom-made Pendant-mounted LED Translucent Stretch Fabric Light 訂制吊掛式二極
管透光拉布燈
Dimension 尺寸 W寬760xL長1500xH高150mm
Project 工程 : Banco Tai Fung Building, Macau 澳門大豐銀行大厦 (Date: 31-Jul-2018)
To supply lighting fittings only 供應燈具照明
Fitting Code 燈具 #308T (單面透光)
Brand 牌子 DRAGON - 天龍
![Page 15: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/16.jpg)
EntreprisecertifiéeISO9001
FICHE TECHNIQUE DATA SHEET
Date de création : 01/12/2016
705S705S
COLLECTION STANDARD STANDARD COLLECTION
Composition Trame polyester enduite de polyuréthane (PU) Composition Polyester knitted fabric coated with polyurethane (PU) Largeur Jusqu’à 5,20 m brut (sans soudure ni couture) Width Up to 5,20 meters gross (no joints or seams) Poids 245 gr/m2, +/- 10% Weight 245 gr/m2, +/- 10% Epaisseur 0,3 mm Thickness 0,3 mm Aspect Mat, lisse et homogène Appearance Matt, smooth and uniform Couleur Blanc Optique; Blanc Classique; Noir; Beige Colour Optical white; Classical white; Black; Beige Résistance 5 x supérieure au film PVC, ne fissure pas CH : 4,4 daN; TR : 6,5 daN Strength 5 times greater than PVC film, doesn’t crack CH : 4,4 daN; TR : 6,5 daN
Classement feu B-s1,d0 Fire rating B-s1,d0 Conditionnement À la coupe; En rouleau (50m) Packaging Cut to measure; In roll (50m)
Référence Largeur nette Largeur brute Reference Net width Gross width 716 SD ou SR 150 cm 160 cm 721 SD ou SR 200 cm 210 cm 726 SD ou SR 250 cm 260 cm 731 SD ou SR 300 cm 310 cm 736 SD ou SR 350 cm 360 cm 741 SD ou SR 400 cm 410 cm 746 SD ou SR 450 cm 460 cm 752 SD ou SR 510 cm 520 cm
*selon conditions générales de vente Clipso / *according to Clipso standard terms of sale
CQ 976/1 IFTH
CLIPSO
PRO
DUTIONS–5,ru
ede
l’église-FR
68800VIEUXTH
ANNTel.+33(0
)389371084–Fax:+33(0)389374892–siteinternet:www.clipso.com
SAS
aucapitalde€650000,-N
rSire
t:44933669200024–Cod
eAP
E13
99Z–NrT
VAFR21449336692
Neuf New
construction
Rénovation Renovation
Public Public
Habitation Home
Magasins Stores
Fabrication garantie 10 ans* 10 year’s manufacturer’s guarantee*
Installation à température ambiante et à sec At room temperature and dry installation
Revêtement de grande largeur jusqu’à 5m10 Wide-width covering up to 5m10
Milieux humides Humid areas
Translucide Translucent
OMI IMO
Acoustique Acoustic
Anti-taches No stain
Déperlant No sweat
Imprimable Printable
Antibactérien Antibacterial
09
EN 14716 / 20050334 / PC / 1011EN 14716 / 2005
0334 / RPC / 1011 09
DOP 705S261114
![Page 17: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/17.jpg)
EntreprisecertifiéeISO9001
FICHE TECHNIQUE DATA SHEET
Date de création : 01/12/2016
495495ACAC
COLLECTION ACOUSTIQUE ACOUSTIC COLLECTION
Composition Trame polyester enduite de polyuréthane (PU) Composition Polyester knitted fabric coated with polyurethane (PU) Largeur Jusqu’à 5,20 m brut (sans soudure ni couture) Width Up to 5,20 meters gross (no joints or seams) Poids 280 gr/m2, +/- 10% Weight 280 gr/m2, +/- 10% Epaisseur 0,4 mm Thickness 0,4 mm Aspect Mat, lisse et homogène Appearance Matt, smooth and uniform Couleur 20 couleurs (selon nuancier) Colour 20 colours (according to covering guide) Résistance 5 x supérieure au film PVC, ne fissure pas CH : 5,5 daN; TR : 7,5 daN Strength 5 times greater than PVC film, doesn’t crack CH : 5,5 daN; TR : 7,5 daN Classement feu B-s1,d0 Fire rating B-s1,d0 Conditionnement À la coupe, En rouleau (50m) Packaging Cut to measure, In roll (50m)
Référence Largeur nette Largeur brute Reference Net width Gross width 49521AC D ou R 200 cm 210 cm 49531AC D ou R 300 cm 310 cm 49541AC D ou R 400 cm 410 cm 49552AC D ou R 510 cm 520 cm
*selon conditions générales de vente Clipso / *according to Clipso standard terms of sale
CQ 976/1 IFTH
CLIPSO
PRO
DUTIONS–5,ru
ede
l’église-FR
68800VIEUXTH
ANNTel.+33(0
)389371084–Fax:+33(0)389374892–siteinternet:www.clipso.com
SAS
aucapitalde€650000,-N
rSire
t:44933669200024–Cod
eAP
E13
99Z–NrT
VAFR21449336692
Neuf New
construction
Rénovation Renovation
Public Public
Habitation Home
Magasins Stores
Fabrication garantie 10 ans* 10 year’s manufacturer’s guarantee*
Installation à température ambiante et à sec At room temperature and dry installation
Revêtement de grande largeur jusqu’à 5m10 Wide-width covering up to 5m10
Milieux humides Humid areas
Translucide Translucent
Acoustique Acoustic
OMI IMO
Anti-taches No stain
Déperlant No sweat
Imprimable Printable
∂s = 1; Classement : A ∂s= 1; Rating : A
Antibactérien Antibacterial
09
EN 14716 / 20050334 / PC / 1011
EN 14716 / 2005 0334 / RPC / 1011
09 DOP 495AC261114
Piscine Swimming
Pools
![Page 18: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/18.jpg)
Feutre isolant LA 54 100% synthétique (fibre minérale)
Poids 1000 gr/m2, +/- 5 %
CouleurBlanc
Epaisseur45-55 mm
Classement au feuConforme aux normes : - EN 1350-1-1 : B-s2,d0 - DIN 4102 : B1
Avantages- grand pouvoir d’absorption du bruit- facilité de mise en œuvre- grande résistance à l’humidité- certifié Oeko-Tex : éco-label textile
ConditionnementRouleau de 1 ml x 10 ml soit 10m2
Performance acoustique*Revêtement 495 D avec isolant LA 54
= 1 - Classement A
Insulating felt LA 54 100% synthetic (mineral fibre)
Weight 1000 gr/m2, +/- 5%
Color White
Thickness 45-55 mm
Fire rating Conforms to standards: - EN 1350-1-1 : B-s2,d0 - DIN 4102 : B1
Advantages- high noise absorption power- easy to install - high moisture resistance- Oeko-Tex certified: eco-label fabric
PackagingRoll of 1 lm x 10 lm, i.e. 10 m2
Acoustic performance*495 D fabric with insulation LA 54
= 1 - Classification A
Filzdämmstoff LA 54 100% Kunststoff (Mineralfasern)
Gewicht 1000 gr/m2, +/- 5%
Farbe Weiss
Stärke45-55 mm
BrandschutzklasseGemäss : - EN 1350-1-1 : B-s2,d0 - DIN 4102 : B1
Vorteile - gute Schallabsorption- einfache Umsetzung - sehr feuchtigkeitsbeständig- Öko-Tex zertifiziert: Textil-Umweltzeichen
Verpackungsweise Rolle von 1 ml x 10 ml, d.h. 10 m2
Akustische Leistung*Verkleidung 495 D mit Dämmstoff LA 54
= 1 - Klassifizierung A
Fieltro aislante LA 54 100 % sintético (fibra mineral)
Peso 1000 gr/m2, +/- 5%
Color Blanco
Espesor 45-55 mm
Clasificación al fuego Conforme a las normas : - EN 1350-1-1 : B-s2,d0 - DIN 4102 : B1
Ventajas- gran poder de absorción del ruido- fácil colocación- gran resistencia a la humedad - certificato Oeko-Tex: eco-label tessile
Presentación Rollo de 1 ml x 10 ml, sea 10 m2
Rendimiento acústico*Revestimiento 495 D con aislante LA 54
= 1 - Clasificación A
Feltro isolante LA 54 100% sintetico (fibra minerale)
Peso 1000 gr/m2, +/- 5%
Colore Bianco
Spessore45-55 mm
Classe di infiammabilitàConforme alle normative : - EN 1350-1-1 : B-s2,d0 - DIN 4102 : B1
Vantaggi - grande potere di assorbimento del rumore- facilità di messa in opera- grande resistenza all’umidità- certificada Oeko-Tex : etiqueta ecológica textil
Confezionamento Rolloto di 1 ml x 10 ml, o 10 m2
Prestazione acustica*Rivestimento 495 D con isolante LA 54
= 1 - Classificazione A
* Nr. et date du rapport d’essai : BAE 14-321-01, 2014 - Institut de contrôle : BAE Fiedler - Les tests acoustiques complets sont à votre disposition sur demande.* Nr. and report date: BAE 14-321-01, 2014 - Testing institute: BAE Fiedler - Full acoustic tests are available upon request.* N Prüfungsberichtsnr: BAE 14-321-01, 2014 - Prüfungsinstitut: BAE Fiedler - Die gesammte Beriche können Sie auf Anfrage erhalten.* Nr. y prueba fecha del informe: BAE 14-321-01, 2013 - Instituto de pruebas: BAE Fiedler - Pruebas acústicas completos están disponibles bajo petición.* Nr del rapport di prova: BAE 14-321-01, 2014 - Instituto di prova: BAE Fiedler - Il rapport completo delle prove disponibile su richiesta.* Учетный № и дата отчета: BAE 14-321-01, 2014 - Испытательский институт: BAE Fiedler - Полный отчет об акустических испытаниях может быть предоставлен по запросу.
Изоляционное сукно LA 54100% синтетика (минеральное волокно)
Вес 1000 г/м2, +/- 5%
ЦветБелый
Толщина45-55 мм
Степень пожаростойкостиСоответствует стандартам: - EN 1350-1-1 : B-s2,d0 - DIN 4102 : B1
Преимущества - высокий уровень шумоизоляции- простота установки - высокая сопротивляемость влажности - cертификат Oeko-Tex: экологическая маркировка
УпаковкаPулон 1 м x 10 м, т.е. 10 м2
Акустические характеристики*Полотно 495 D с изоляционным сукном LA 54
= 1 - Классификация A
Изоляционное сукно LA 54 (45-55 мм)Стена или потолок здания
Полотно 495 D (0,4 мм)
Пленум-полость (55 мм)
Réf
. C-F
TLA
54 -
Ed.
06/
2014
- C
once
ptio
n et
Réa
lisat
ion
: Ser
vice
Mar
ketin
g &
Com
mun
icat
ion
de C
LIP
SO P
rodu
ctio
ns S
AS
- M
AD
AN
EC Im
prim
’Ver
t
Collection BuildingLA 54
CQ 976/1 IFTH
Isolant LA 54 (45-55 mm)Mur ou plafond original
Revêtement 495 D (0,4 mm)
Plénum vide (55 mm)
Insulation LA 54 (45-55 mm)Original wall or ceiling
495 D fabric (0,4 mm)
Empty plenum space (55 mm)
Dämmstoff LA 54 (45-55 mm)Ursprüngliche Wand oder Decke
Verkleidung 495 D (0,4 mm)
Hohlraum (55 mm)
Aislante LA 54 (45-55 mm)Pared o techo original
Revestimiento 495 D (0,4 mm)
Plenum vacío (55 mm)
Isolante LA 54 (45-55 mm)Parete o soffitto originale
Rivestimento 495 D (0,4 mm)
Plenum vuoto (55 mm)
![Page 19: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/21.jpg)
无稀释标准
法国A+无毒标签
欧盟标准
透光 新建筑 重新装饰 公众地方 家装 商店
室内温度及安装干净 10年原厂保证 复盖物料最宽5.1米
![Page 22: Project :CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box ...dragonceiling.com/wp-content/uploads/2019/01/CLIPSO...Project 工程:CLIPSO Translucent Stretch Fabric LED Light Box法國生産透光拉布二極管燈箱To](https://reader035.fdocuments.net/reader035/viewer/2022081523/5fe4eb03926bca633f6cf912/html5/thumbnails/22.jpg)