✦ ✦ �Présence�de�l’équipe�du�filmVOSTA = Version originale sous-titrée anglais Original version with English subtitlesVOSTF = Version originale sous-titrée français Original version with French subtitlesVOSTF+A = Version originale sous-titrée français et anglais Original version with French and English subtitles

MERCREDI WEDNESDAY 7

MIRAMAR 8:3011:3014:3017:1519:4522:30

Robuste (Robust) The Gravedigger’s Wife (La Femme du fossoyeur)Robuste (Robust) The Gravedigger’s Wife (La Femme du fossoyeur)Robuste (Robust) The Gravedigger’s Wife (La Femme du fossoyeur)

Constance MeyerKhadar�Ayderus�AhmedConstance MeyerKhadar�Ayderus�AhmedConstance MeyerKhadar�Ayderus�Ahmed

1H351H221H351H221H351H22

✦

✦

✦

✦

Ouverture OpeningCompétitionOuverture OpeningCompétitionOuverture OpeningCompétition

VOSTAVOSTF+AVOSTAVOSTF+AVOSTAVOSTF+A

Grand Prix NespressoPrix Fondation Gan à la DiffusionPrix Fondation Louis Roederer de la Révélation

VENDREDI FRIDAY 16

ALEXANDRE III

LA LICORNESTUDIO 13

9:0018:0021:00

VOSTFVOSTFVOSTF

Film�primé Awarded filmFilm�Primé�Awarded filmFilm�Primé�Awarded film

MERCREDI WEDNESDAY 14

MIRAMAR

ALEXANDRE III

LA LICORNESTUDIO 13

8:1511:0018:0020:009:0018:0021:00

FeathersUne histoire d’amour et de désir (A Tale of Love and Desire)Cérémonie de remise des prix (Awards Ceremony)Une histoire d’amour et de désir (A Tale of Love and Desire)Bruno Reidal (Bruno Reidal, Confession of a Murderer)FeathersLes Amours d’Anaïs (Anaïs in Love)

Omar�El�ZohairyLeyla Bouzid

Leyla BouzidVincent Le PortOmer�El�ZohairyCharline Bourgeois-Tacquet

1H521H42

1H421H411H521H38

✦

✦

✦

VOSTF+AVOSTA

VOSTAVOSTAVOSTFVOSTF

CompétitionClôture ClosingClôture ClosingClôture ClosingSéance spéciale CompétitionSéance spéciale

Talents Adami Cinéma + Prix SACDTalents Adami Cinéma + Prix Fondation Louis Roederer de la Révélation Courts métrages Festival International du Film de Morelia (short films)Talents Adami Cinéma + Nespresso Talents + Grand Prix NespressoTalents Adami Cinéma + Prix Fondation Gan à la DiffusionTalents Adami Cinéma + Prix Découverte Leitz Cine du court métrage & Prix Canal+ du court métrage

JEUDI THURSDAY 15

MIRAMAR

ALEXANDRE III

LE RAIMUSTUDIO 13

8:1511:0014:00

17:0020:0022:30

21:0018:0013:30

Une histoire d’amour et de désir (A Tale of Love and Desire)Une histoire d’amour et de désir (A Tale of Love and Desire)Bruno Reidal (Bruno Reidal, Confession of a Murderer)

Leyla BouzidLeyla BouzidVincent Le Port

1H20

1H421H421H41

✦

VOSTF+AVOSTF+AVOSTF+AVOSTF+AVOSTF+AVOSTF+A

VOSTA

VOSTAVOSTA

Film�primé�Awarded filmFilm�primé�Awarded filmInvitationFilm�primé�Awarded filmFilm�primé�Awarded film

Clôture ClosingClôture ClosingSéance spéciale

JEUDI THURSDAY 8

MIRAMAR

LA LICORNESTUDIO 13ALEXANDRE III

8:3011:3016:3019:3022:15

9:0018:0021:00

The Gravedigger’s Wife (La Femme du fossoyeur)LibertadLibertadUne jeune fille qui va bien (A Radiant Girl)LibertadRobuste (Robust) The Gravedigger’s Wife (La Femme du fossoyeur)Robuste (Robust)

Khadar�Ayderus�AhmedClara RoquetClara RoquetSandrine KiberlainClara Roquet

Constance MeyerKhadar�Ayderus�AhmedConstance Meyer

1H221H441H441H381H44

1H35

1H221H35

✦

✦

✦

VOSTF+AVOSTF+AVOSTF+AVOSTAVOSTF+A

VOSTA

VOSTFVOSTA

CompétitionCompétitionCompétitionSéance spécialeCompétition

Ouverture Opening

CompétitionOuverture Opening

VENDREDI FRIDAY 9

MIRAMAR

LE RAIMUSTUDIO 13ALEXANDRE III

8:3011:3014:1517:1519:4522:30

13:30

18:0021:00

LibertadOlgaPetite nature (Softie)OlgaPetite nature (Softie)OlgaUne jeune fille qui va bien (A Radiant Girl)LibertadUne jeune fille qui va bien (A Radiant Girl)

Clara RoquetElie GrappeSamuel�TheisElie GrappeSamuel�TheisElie Grappe

Sandrine KiberlainClara RoquetSandrine Kiberlain

1H441H251H331H251H331H251H38

1H441H38

✦

✦

✦

✦

VOSTF+AVOSTF+AVOSTAVOSTF+AVOSTAVOSTF+AVOSTA

VOSTFVOSTA

CompétitionCompétitionSéance spécialeCompétitionSéance spécialeCompétitionSéance spéciale

CompétitionSéance spéciale

ALEXANDRE III 21:00 Petite nature (Softie) Samuel�Theis 1H33 VOSTA

SAMEDI SATURDAY 10

MIRAMAR

LA LICORNESTUDIO 13

8:3011:3014:1517:0019:4522:309:0018:00

OlgaPiccolo Corpo (Small Body)Les Amours d’Anaïs (Anaïs in Love)Piccolo Corpo (Small Body)Les Amours d’Anaïs (Anaïs in Love)Piccolo Corpo (Small Body)Petite nature (Softie)Olga

Elie GrappeLaura�SamaniCharline Bourgeois-TacquetLaura�SamaniCharline Bourgeois-TacquetLaura�SamaniSamuel�TheisElie Grappe

1H251H291H381H291H381H291H33

1H25

✦

✦

✦

✦

VOSTF+AVOSTF+AVOSTAVOSTF+AVOSTAVOSTF+AVOSTA

VOSTF

CompétitionCompétitionSéance spécialeCompétitionSéance spécialeCompétitionSéance spéciale

CompétitionSéance spéciale

DIMANCHE SUNDAY 11

MIRAMAR

LE RAIMUSTUDIO 13ALEXANDRE III

8:3011:1514:1517:0020:0022:3013:3018:0021:00

Piccolo Corpo (Small Body)Rien à foutre (Zero Fucks Given)Compétition courts métrages 1Rien à foutre (Zero Fucks Given)Compétition courts métrages 1Rien à foutre (Zero Fucks Given)Les Amours d’Anaïs (Anaïs in Love)Piccolo Corpo (Small Body)Olga

Laura�SamaniJulie�Lecoustre�&�Emmanuel�Marre

Julie�Lecoustre�&�Emmanuel�Marre

Julie�Lecoustre�&�Emmanuel�MarreCharline Bourgeois-TacquetLaura�SamaniElie Grappe

1H291H501H331H501H331H501H381H291H25

✦

✦

✦

✦

VOSTF+AVOSTF+AVOSTF+AVOSTF+AVOSTF+AVOSTF+AVOSTFVOSTFVOSTF

CompétitionCompétitionCompétitionCompétitionCompétitionCompétitionSéance spécialeCompétitionCompétition

LUNDI MONDAY 12

MIRAMAR

LA LICORNESTUDIO 13ALEXANDRE III

8:3011:3014:1517:15

20:0022:309:0018:0021:00

Rien à foutre (Zero Fucks Given)AmparoBruno Reidal (Bruno Reidal, Confession of a Murderer)AmparoBruno Reidal (Bruno Reidal, Confession of a Murderer)AmparoLes Amours d’Anaïs (Anaïs in Love)Rien à foutre (Zero Fucks Given)Rien à foutre (Zero Fucks Given)

Julie�Lecoustre�&�Emmanuel�MarreSimón�Mesa�SotoVincent Le PortSimón�Mesa�SotoVincent Le PortSimón�Mesa�SotoCharline Bourgeois-TacquetJulie�Lecoustre�&�Emmanuel�MarreJulie�Lecoustre�&�Emmanuel�Marre

1H501H351H411H351H411H351H381H501H50

✦

✦

✦

✦

VOSTF+AVOSTF+AVOSTAVOSTF+AVOSTAVOSTF+AVOSTFVOSTFVOSTF

CompétitionCompétitionSéance spécialeCompétitionSéance spécialeCompétitionSéance spécialeCompétitionCompétition

MARDI TUESDAY 13

MIRAMAR

LE RAIMUSTUDIO 13ALEXANDRE III

8:3011:15

14:0017:0020:0022:3013:3018:0021:00

AmparoFeathersCompétition courts métrages 2FeathersCompétition courts métrages 2FeathersPetite nature (Softie)AmparoBruno Reidal (Bruno Reidal, Confession of a Murderer)

Simón�Mesa�SotoOmar�El�Zohairy

Omar�El�Zohairy

Omar�El�ZohairySamuel�TheisSimón�Mesa�SotoVincent Le Port

1H351H521H451H521H451H521H331H351H41

✦

✦

✦

✦

VOSTF+AVOSTF+AVOSTF+AVOSTF+AVOSTF+AVOSTF+AVOSTAVOSTFVOSTA

CompétitionCompétitionCompétitionCompétitionCompétitionCompétitionSéance spécialeCompétitionSéance spéciale

COMPÉTITION 1Soldat�noir�|�Jimmy�Laporal-Trésor�|�27’��Inherent | Nicolai G. H. Johansen | 16’Duo Li (Lili Alone | Lili, toute seule)�|�Zou�Jing�|�22’Safe | Ian Barling | 16’Über Wasser (On Solid Ground | Hors de l'eau) | Jela Hasler | 12’

FESTIVAL DE MORELIA Bisho | Pablo Giles | 24’La Oscuridad | Jorge Sistos Moreno | 12’Pinky�Promise�|�Indra�Villaseñor�Amador�|�15’Un rostro cubierto de besos (A Face Full of Kisses) | Mariano Rentería Garnica | 14’

COMPÉTITION 2Brutalia, Days of Labour (Brutalia, jours de labeur) | Manolis Mavris | 26’Fang Ke (An Invitation)�|�Hao�Zhao�&�Yeung�Tung�|�13’Interfon�15�(Intercom�15) | Andrei Epure | 22’ Noir-soleil�|�Marie�Larrivé�|�20’Ma Shelo Nishbar (If it Ain’t Broke)�|�Elinor�Nechemya�|�24

TALENTS ADAMI CINÉMAZorey�|�Swann�Arlaud�|�18’����������������������Zanaar�|�Damien�Bonnard�&�Alexis�Manenti�|�16’������������������������������������Les�Racines�ardentes�|�Camélia�Jordana�|�17’�����������������������������L’Arche des canopées | Céline Sallette | 16’ La Diagonale des fous | Doria Tillier | 16’

PROGRAMMES COURTS MÉTRAGES SHORT FILMS PROGRAMMES

CONDITIONS D’ACCÈS À L’ESPACE MIRAMARL’ouverture des réservations sur la billetterie du Festival de Cannes se fait 48 ou 24 heures avant chaque projection, selon votre accréditation.• Si vous êtes accrédité, connectez-vous à la billetterie du Festival de Cannes avec les identifiants�indiqués�sur�votre�badge.• Si vous n’êtes pas accrédité, vous pouvez créer un compte�pour�accéder�à�la�billetterie�publique�gratuite�(ce�compte�n’est�pas�une�accréditation�pour�le�festival)Pour�accéder�à�l’Espace�Miramar,�se�présenter,�muni�obligatoirement�de�son�billet�numérique,�

au�minimum�40�minutes�à�l’avance.�Billet�gratuit,�valable�pour�une�personne,�dans�la�limite�des�places disponibles.Pour�les�personnes�à�mobilité�réduite�(PMR),�afin�de�réserver�votre�place,�prière�d’envoyer�48�heures�à�l’avance�un�mail�à�l’adresse�suivante�:�boxoffice@semainedelacritique.com,�en�précisant�les�informations�ci-dessous�:

•��Prénom�et�Nom•��Adresse�mail�de�contact• Pour les détenteurs d’une accréditation Festival�de�Cannes,�prière�de�préciser�laquelle• Usage ou non d’un fauteuil•��Accompagnateur�ou�non�

Nous�vous�réserverons�un�siège�ou�un�emplacement�en�fonction�de�ces�éléments�fournis et vous enverrons votre billet adapté par retour�de�mail.�Merci�de�se�présenter�60�minutes�à�l'avance�muni�de�votre�billet�électronique.

MESURES DE SÉCURITÉDans�le�cadre�du�plan�Vigipirate,�des�mesures�de�sécurité�particulières�seront�appliquées�à�l’entrée�de�l’Espace�Miramar�:

❶���Se�présenter�à�l’avance❷���Rester�vigilant❸���Ne�pas�apporter�de�bagage�volumineux❹���Ouverture�des�sacs�obligatoire

MESURES SANITAIRESDans�le�respect�des�mesures�sanitaires,�prière�de�:

❶���Porter�le�masque❷ Respecter les distanciations❸���Se�laver�les�mains

Pour�toutes�informations�complémentaires,�se�rendre�sur�le�site�du�gouvernement�à�l’adresse�suivante : https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus

SALLES DE PROJECTIONS VENUES������Espace�Miramar,�35�rue�Pasteur������Théâtre�La�Licorne,�25�avenue�Francis�Tonner������Cinéma�Le�Raimu,�avenue�de�la�Borde�-�La�Bocca������Studio�13,�23�avenue�du�Dr�Picaud�������Théâtre�Alexandre�III,�19�boulevard�Alexandre�III

ACCESSING THE MIRAMAR THEATRESpectators�can�book�tickets�on�the�Official�Festival�de�Cannes�ticket�office�between�48�and�24 hours before each screening, according to the type of accreditation you received. • If you have an accreditation, log onto the Official�Festival�de�Cannes�ticket�office�with�the�login printed on your badge. Access�to�the�ticket�office�as�a�Cannes�Film�Festival�and�Marché�du�Film�accreditation�holder.• If you do not have an accreditation, you can create an account to access the public ticket office�(this�account�does�not�provide�you�with�an�accreditation to the festival)

To�enter�the�Miramar�Theatre,�you�must�come�with�your�digital�ticket�at�least�40�minutes�early.�Each ticket is free, usable by one person only, according to availability.Disabled people who wish to book a ticket are asked�to�send�an�email�48�hours�before�to�the�following�address:�boxoffice@semainedelacritique.com,�providing�the�following�information:�

• First�and�last�name• Email• Accreditation holders should specify what Festival accreditation they have • Whether they are using a wheelchair or not• Whether they have an attendant

We shall book your seat or space according to this�information�and�will�send�you�a�suitable�ticket�via�email.�Please,�make�sure�to�show�up�60�minutes�in�advance,�with�your�digital�ticket.

SECURITY MEASURESDue to the “Vigipirate” plan, special security measures�will�be�implemented�at�the�entrance�to�the�Miramar�Theatre:

❶���Come�early❷���Be�careful�at�all�time❸���Do�not�bring�large�baggage❹���Bags�will�be�searched

HEALTH MEASURESIn�compliance�with�health�measures,�please:

❶���Wear�a�mask❷ Respect social distancing❸ Wash your hands

For�any�additional�information,�browse�the�government�website: https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus

CONTACT CANNESPalais des FestivalsNiveau�5�-�côté�portTel.�+33�(0)4�92�99�83�94�(organisation)Tel.�+33�(0)4�92�99�83�95�(presse)contact@semainedelacritique.com

SECURITE RENFORCEERISQUE ATTENTAT

LA SEMAINE DE LA CRITIQUE REMERCIE SES PARTENAIRES LA SEMAINE DE LA CRITIQUE THANKS ITS PARTNERS

AVEC LE CONCOURS DE WITH THE SUPPORT OF

PARTENAIRES OFFICIELS OFFICIAL PARTNERS

PARTENAIRES INSTITUTIONNELS INSTITUTIONAL PARTNERS

lumière

PARTENAIRES TECHNIQUES ET FOURNISSEURS OFFICIELS TECHNICAL PARTNERS AND OFFICIAL SUPPLIERS

SÉ

AN

CE

SP

ÉC

IAL

EC

OM

PÉ

TIT

ION

CO

MP

ÉT

ITIO

NC

OM

PÉ

TIT

ION

CO

MP

ÉT

ITIO

NC

OM

PÉ

TIT

ION

CO

MP

ÉT

ITIO

NO

UV

ER

TU

RE

CO

MP

ÉT

ITIO

NC

OM

PÉ

TIT

ION

CO

MP

ÉT

ITIO

NC

OM

PÉ

TIT

ION

CO

MP

ÉT

ITIO

NC

OM

PÉ

TIT

ION

CO

MP

ÉT

ITIO

NC

OM

PÉ

TIT

ION

CO

MP

ÉT

ITIO

NC

OM

PÉ

TIT

ION

CO

MP

ÉT

ITIO

N

BRUTALIA, DAYS OF LABOUR (Brutalia, jours de labeur)Manolis Mavris PREMIÈRE MONDIALE WORLD PREMIERE – GRÈCE / BELGIQUE GREECE / BELGIUM –�2021�–�26�MINVO GREC IN GREEKAvec With Elsa Lekakou, Kora Karvouni, Chara Mata-GiannatoDes filles identiques, en tenue militaire, se tuent au travail. Une société matriarcale et oligarchique. Et si nous remplacions les abeilles par des humains ?Perfectly identical girls in military uniforms, work day and night. A matriarchal and oligarchic society. What would happen if we replaced bees with humans?

LES AMOURS D’ANAÏS (Anaïs in Love)Charline Bourgeois-TacquetPREMIÈRE MONDIALE WORLD PREMIERE�–�FRANCE�FRANCE�–�2021�–�1H38�–�VO�FRANÇAIS,�ANGLAIS�IN FRENCH, ENGLISHAvec With Anaïs Demoustier, Valeria Bruni Tedeschi, Denis Podalydès, Jean-Charles Clichet, Xavier Guelfi, Christophe Montenez, Anne Canovas, Bruno TodeschiniAnaïs a trente ans. Elle a un amoureux qu’elle n’est plus sûre d’aimer. Elle rencontre Daniel. Mais Daniel vit avec Émilie… qui plaît aussi à Anaïs.Anaïs is thirty. She has a lover, but she’s not sure she loves him anymore. She meets Daniel. But Daniel lives with Emilie – whom Anaïs also falls for.

THE GRAVEDIGGER’S WIFE (La Femme du fossoyeur)Khadar�Ayderus�AhmedPREMIÈRE MONDIALE WORLD PREMIERE�-�FINLANDE�/�ALLEMAGNE�/�FRANCE�FINLAND�/�GERMANY�/�FRANCE�–�2021�–�1H22�–�VO�SOMALI�IN SOMALIAvec With Omar Abdi, Yasmin Warsame, Kadar Abdoul-Aziz Ibrahim , Samaleh Ali Obsieh, Hamdi Ahmed Omar, Awa Ali Nour, Amina Ayanleh Omar, Mouhoubo Osman Eleyeh, Fardouza Moussa EguehGuled et Nasra vivent dans les quartiers pauvres de Djibouti. Nasra souffre d’une grave maladie rénale et doit se faire opérer d’urgence mais l’opération coûte cher. Guled and Nasra live in the slums of Djibouti city. Nasra suffers from a serious kidney disease and urgently needs an expensive surgery.

BRUNO REIDAL (Bruno Reidal, Confession of a Murderer)Vincent Le PortPREMIÈRE MONDIALE WORLD PREMIERE – FRANCE –�2021�–�1H41�-�VO�FRANÇAIS�IN FRENCHAvec With Dimitri Doré, Jean-Luc Vincent, Roman Villedieu, Alex Fanguin, Tino Vigier, Nelly Bruel, Rémy Leboucq,Ivan Chiodetti, René LoyonCantal, 1905. Un séminariste de 17 ans est arrêté pour le meurtre d’un enfant de 12 ans. Pour comprendre son geste, des médecins lui demandent de relater sa vie.Cantal, 1905. The young seminarian Bruno Reidal murders a boy before surrendering immediately to the authorities. He faces a panel of three doctors attempting to understand his lethal impulses.

PETITE NATURE (Softie)Samuel�TheisPREMIÈRE MONDIALE WORLD PREMIERE – FRANCE–�2021�–1H33�–�VO�FRANÇAIS IN FRENCHAvec With Aliocha Reinert, Antoine Reinartz, Mélissa Olexa, Izïa Higelin, Jade Schwartz, Ilario Gallo, Abdel BenchendikhJohnny a dix ans. Mais à son âge, il ne s’intéresse qu’aux histoires des adultes. Cette année, il intègre la classe de Monsieur Adamski, un jeune titulaire qui croit en lui et avec lequel il pousse la porte d'un nouveau monde.Johnny is ten. But at his age, he’s only interested in the stories adults tell. This year, he’s in Mister Adamski’s class, a young teacher who believes in him and wants to open a new world to him.

PICCOLO CORPO (Small Body)Laura�SamaniPREMIÈRE MONDIALE�WORLD�PREMIERE�–�ITALIE / FRANCE / SLOVÉNIE�ITALY�/�FRANCE�/�SLOVENIA�–�2021�–�1H29�–�VO�FRIULAN IN FRIULANAvec With Celeste Cescutti, Ondina QuadriItalie, 1900. Le bébé d’Agata est mort-né et ainsi condamné à errer dans les Limbes. Elle se lance dans une aventure qui lui permettrait de se rapprocher du miracle.Italy, 1900. Young Agata’s baby is stillborn and so condemned to Limbo. She sets off on an adventure which will enable her to come close to a miracle.

RIEN À FOUTRE (Zero Fucks Given)Julie�Lecoustre�et�Emmanuel�MarrePREMIÈRE MONDIALE�WORLD PREMIERE�–�BELGIQUE�/�FRANCE�BELGIUM / FRANCE –�2021�–�1H50�-�VO�FRANÇAIS,�ANGLAIS�IN FRENCH, ENGLISHAvec With Adèle Exarchopoulos, Mara Taquin, Alexandre PerrierCassandre, 26 ans, est hôtesse de l’air dans une compagnie low-cost. Une existence sans attaches, en forme de fuite en avant, qui la comble en apparence. Cassandra (26) is a flight attendant for a low-cost airline. She carries out her dutties with robotic efficiency, just going with the flow, until she finds herself forced to return home.

ROBUSTE (Robust)Constance MeyerPREMIÈRE MONDIALE�WORLD PREMIERE�–�FRANCE�–�2021�–�1H35�–�VO�FRANÇAIS IN FRENCHAvec With Gérard Depardieu, Déborah Lukumuena, Lucas Mortier, Megan Northam, Florence JanasSteve TientcheuLorsque son bras droit et seul compagnon doit s’absenter pendant plusieurs semaines, Georges, star de cinéma vieillissante, se voit attribuer une remplaçante, Aïssa… When his right-hand man and only mate has to go away for a few weeks, Georges - an ageing film star - is given a substitute, Aïssa….

AMPAROSimón�Mesa�SotoPREMIÈRE MONDIALE WORLD PREMIERE�–�COLOMBIE�/�SUÈDE�/�ALLEMAGNE�/�QATAR�COLOMBIA / SWEDEN�/�GERMANY�/�QATAR –�2021�–�1H35�– VO ESPAGNOL IN SPANISHAvec With Sandra Melissa Torres, Diego Alejandro Tobón, Luciana Gallego, John Jairo MontoyaColombie, 1998. Amparo, mère célibataire, lutte pour délivrer son fils adolescent qui a été appelé sous les drapeaux et envoyé en zone de guerre.Colombia, 1998, Amparo, a single mother, struggles to free her teenage son after he is drafted by the army and assigned to a war zone.

FEATHERSOmar�El�ZohairyPREMIÈRE MONDIALE WORLD PREMIERE�–�FRANCE�/�ÉGYPTE�/�PAYS-BAS�/�GRÈCE�FRANCE�/�EGYPT�/�NETHERLANDS / GREECE –�2021�–�1H52�– VO ARABE IN ARABICAvec With Demyana Nassar, Samy Bassouny, Fady Mina Fawzy, Abo Sefen Nabil Wesa, Mohamed Abd El HadyUn tour de magie tourne mal pendant l'anniversaire d’un garçon de quatre ans, son père est transformé en poule. La mère n’a d’autre choix que de sortir de sa réserve et assumer le rôle de cheffe de famille. A magic trick goes wrong at the birthday party of a four-years old boy, his father is turned into a chicken. The mother is now forced to come to the fore and take care of the family.

LIBERTADClara RoquetPREMIÈRE MONDIALE�WORLD PREMIERE ESPAGNE / BELGIQUE SPAIN / BELGIUM –�2021�– 1H44 – VO ESPAGNOL IN SPANISHAvec With Maria Morera, Nicolle Garcia, Nora Navas, Carol Hurtado, Vicky PeñaLibertad entre dans la vie de Nora et bouscule le calme de ses vacances en famille. Elles nouent une amitié qui marquera leur entrée dans l'adolescence.Nora's quiet life is turned upside down when, during her summer holidays, she comes across Libertad. This new, intense friendship between the two utterly different girls will guide them towards adolescence.

OLGAElie GrappePREMIÈRE MONDIALE WORLD PREMIER – SUISSE / UKRAINE / FRANCE SWITZERLAND�/�UKRAINE�/�FRANCE�–�2021�–�1H25�–�VO�FRANÇAIS,�UKRAINIEN�IN FRENCH, UKRAINIAN Avec With Anastasia Budiashkina, Sabrina Rubtsova, Caterina Barloggio, Thea Brogli, Tanya Mikhina Jérôme Martin, Alicia Onomor, Lou Steffen, Alexandr Mavrits2013. Une jeune gymnaste est tiraillée entre la Suisse où elle s’entraîne pour le Championnat Européen en vue des JO et l’Ukraine où sa mère, journaliste, couvre les événements d’Euromaïdan.2013. A young gymnast is torn between Switzerland - where she is training for the European Championship in preparation for the Olympics - and Ukraine, where her mother is a journalist, reporting on Euromaidan. 

INHERENTNicolai G. H. JohansenPREMIÈRE MONDIALE WORLD PREMIERE�–�DANEMARK�DENMARK –�2021�–�16�MINSANS DIALOGUE NO DIALOGUEAvec With Sandra Guldberg Kampp, Noah Skovgaard SkandsEn suivant une jeune fille dans les rues d’une petite ville, on se rend vite compte qu'elle est sous l’emprise de quelque chose… As we follow a girl roaming the streets, soon it becomes clear that she is bound to something…

NOIR-SOLEILMarie LarrivéPREMIÈRE MONDIALE�WORLD PREMIERE –�FRANCE�–�2021�–�20�MIN�–�VO�FRANÇAIS,�ANGLAIS,�ITALIEN�IN FRENCH, ENGLISH, ITALIANAvec With Marc Barbé, Clémence Quélennec, Olivia CorsiniSuite à un tremblement de terre, le corps d'un homme est découvert dans la baie de Naples. Alors que Dino et sa fille Victoria se rendent en Italie pour un test ADN, le passé les rattrape.After an earthquake in Naples bay, the body of a man is found. While Dino and his daughter, Victoria, travel to Italy for a DNA test, the past catches up with them.

SOLDAT NOIRJimmy�Laporal-TrésorPREMIÈRE MONDIALE�WORLD PREMIERE�–�FRANCE�–�2021�–�27�MIN�–�VO�FRANÇAIS�/�CRÉOLE�IN FRENCH / CREOLEAvec With Jonathan Feltre, Yann Gaël, Elton Jumeille, Vincent Vermignon, Delphine Baril, Marie NarbonneQuand Hughes, jeune antillais, découvre la pub Freetime, c’est le choc : la France, le pays où il est né, auquel il doit la vie et son identité, le considère comme un cannibale.When Hughes, a young man from the French West Indies, discovers the Freetime ad, it is a shock : France, the country where he was born, to which he owes his life and his identity, considers him a cannibal.

SAFEIan BarlingPREMIÈRE MONDIALE�WORLD PREMIERE�ÉTATS-UNIS�USA –�2021�–�16�MIN�–�VO�ANGLAIS�IN ENGLISHAvec With Will Patton, Philip Ettinger, Noa Fisher, Cindy Katz, Skipp Sudduth, Brett Diggs, Lada Doukhnai, Kevin Cronin, Leo TroyLe gérant d'un casino désaffecté fait face à ses manquements en tant que père quand son fils incontrôlable, recherché par les autorités, lui demande son aide.The manager of a defunct casino must reckon with his parental failures when his unruly son needs help out of an illicit bind.

INTERFON 15 (Intercom 15)Andrei EpurePREMIÈRE MONDIALE WORLD PREMIERE�–�ROUMANIE�ROMANIA –�2021�– 22 MIN VO ROUMAIN IN ROMANIANAvec With Cosmina Strata, Mihaela Sîrbu, Ana Ciontea, Ozana Oance, Otilia Panainte, Marius Ghica, Ioana Mateescu, Liviu Pintileasa, Mara LucaPlusieurs habitants d'une résidence découvrent une femme inconsciente allongée devant le bâtiment. En attendant les secours, ils se questionnent sur sa vie et la leur.Several residents discover an unconscious woman lying in front of the block. While waiting for rescue, the neighbours reflect on her life and their own.

DUO LI (Lili Alone | Lili, toute seule)Zou�JingPREMIÈRE MONDIALE WORLD PREMIERE�–�CHINE�/�HONG-KONG�/�SINGAPOURCHINA�/�HONG-KONG�/�SINGAPORE�–�2021�– 22 MIN – VO MANDARIN IN MANDARINAvec With Huang Lili, Hu Ling Yu Shixue, Zhong Ling, Chen ZhihangLili, une jeune mère, décide de partir pour la ville afin de gagner suffisamment d’argent pour sauver son père mourant. Lili, a young mother, heads for the city in a bid to earn enough money to save her dying father.

FANG KE (An Invitation) Hao�Zhao�&�Yeung�Tung�PREMIÈRE MONDIALE WORLD PREMIERE�–�CHINE�CHINA –�2020�–�13�MINVO CANTONAIS / MANDARIN IN CANTONESE / MANDARIN Avec With Bing Hei Chim, Yuxuan Liu, Ling Tang, Guitian LiEté 2008. Un garçon de 8 ans rend une courte visite à son père à Hong-Kong, afin de faire une demande de carte d'identité permanente. In the Summer of 2008, an 8-year-old boy pays a short visit to his father in Hong Kong, applying for permanent identity card.

MA SHELO NISHBAR (If It Ain’t Broke) Elinor�NechemyaPREMIÈRE INTERNATIONALE INTERNATIONAL PREMIERE – ISRAËL ISRAEL –�2021�–�24�MIN�VO HÉBREU / RUSSE IN HEBREW / RUSSIAN Avec With Hila Ruach, Rivka Wiesenfeld, Niv Ast, Svetlana DemidovUne belle journée d'hiver, Alona et Hagar, deux jeunes femmes en perte de repères errent dans les rues de Haïfa. L’une fuit sa vie, l'autre son avenir. Like lost girls on a winter's day, Alona and Hagar ramble through the streets of Haifa. One is escaping her life, the other her future.

ÜBER WASSER (On Solid Ground | Hors de l’eau)Jela HaslerPREMIÈRE MONDIALE�WORLD PREMIERE�–�SUISSE�SWITZERLAND�–�2021�–�12�MIN�–�VO�SUISSE�ALLEMAND / ALLEMAND, IN SWISS GERMAN / GERMANAvec With Sofia Elena BorsaniUne ville, un été. Alors qu'Elie tente d’échapper à la vie urbaine, elle n’a de cesse d’être confrontée à l’agressivité ambiante. Et la rage monte en elle.Summertime in a city. As Eli tries to escape the narrowness and agitation of the city, she keeps on facing aggression. Her rage starts to build up.

Production AVION FILMS Annabelle Aronis, George Tsokopoulos / STATHI TWINS Mando Stathi, Myrto StathiCo-Production TARANTULA BELGIQUE Valérie BournonvilleDistribution - Ventes | Sales RADIATOR IP SALES Ben VandendaelePresse | Press Kathleen McInnis

Production LES FILMS PELLÉAS David Thion, Philippe Martin / ANNÉE ZÉRO Stéphane DemoustierCo-Production ARTE FRANCE CINÉMA Olivier Père, Rémi Burah / ODESSA PRODUCTION Igor AuzepyDistribution HAUT ET COURT DISTRIBUTION Laurence PetitVentes | Sales BE FO FILMS Pamela LeuPresse française | French Press Monica Donati, Pierre GalluffoPresse internationale | International press ALIBI COMMUNICATION Brigitta Portier

Production BUFO Misha JaariCo-Production TWENTY TWENTY VISION Thanassis Karathanos / PYRAMIDE PRODUCTIONS Stéphane ParthenayDistribution ORANGE STUDIO Sebastien CauchonVentes | Sales ORANGE STUDIO Daniel Marquet, Inès PapoPresse | Press ANYWAYS Florence Alexandre, Virginia Garcia, Camille Coutte

Production CAPRICCI Thierry Lounas / STANK Pierre-Emmanuel Urcun, Roy AridaDistribution CAPRICCI FILMS Louis DescombesVentes | Sales INDIE SALES Clément ChautantPresse française | French press Karine DurancePresse internationale | International press WOLF Gordon Spragg

Production AVENUE B PRODUCTIONS Caroline BonmarchandCo-production FRANCE 3 CINEMA Cécile NégrierDistribution AD VITAM DISTRIBUTION Alexandra HenochsbergVentes | Sales TOTEM FILMS Laure ParleaniPresse française | French press BUREAU DE PRESSE ANDRÉ-PAUL RICCI / TONY ARNOUX André-Paul Ricci, Tony ArnouxPresse internationale | International press WOLF CONSULTANTS Gordon Spragg, Laurin Dietrich, Michael Arnon

Production NEFERTITI FILM Nadia Trevisan, Alberto FasuloCo-production TOMSA FILMS Thomas Lambert / VERTIGO Danijel HočevarDistribution ARIZONA DISTRIBUTION Bénédicte ThomasVentes | Sales ALPHA VIOLET Virginie Devesa, Keiko FunatoPresse française | French press Rachel BouillonPresse internationale | International press Gloria Zerbinati

Production WRONG MEN Benoît RolandCo-production KIDAM François-Pierre ClavelDistribution CONDOR Alexis Mas / CINEART Bruno ParentVentes | Sales CHARADES Nicolas RebeschiniPresse française | French press Stanislas BaudryPresse internationale | International press THE PR FACTORY Julie Vanderhaeghen, Marie-France Dupagne

Production DHARAMSALA Isabelle MadelaineCo-production SCOPE PICTURES Geneviève Lemal Distribution DIAPHANA Cécile MiralvesVentes | Sales INDIE SALES Clément ChautantPresse française | French press BUREAU DE PRESSE ANDRÉ-PAUL RICCI / TONY ARNOUX André-Paul Ricci, Tony ArnouxPresse internationale | International press ANYWAYS Florence Alexandre, Virginia Garcia, Camille Coutte

Production OCULTIMO Juan Sarmiento G., Simón Mesa SotoCo-Production MOMENTO FILM David Herdies , Michael Krotkiewski / FLARE FILM Martin Heisler / MEDIO DE CONTENCION PRODUCCIONES Manuel Ruiz Montealegre, Hector UlloqueVentes | Sales THE MATCH FACTORY Michael WeberPresse internationale | International press CLAUDIATOMASSINI & ASSOCIATES - INTERNATIONAL FILM PUBLICITY Claudia Tomassini, Pierpaolo Festa

Production STILL MOVING Juliette Lepoutre, Pierre MenahemCo-Production FILM CLINIC Mohammed Hefzy / LAGOONIE FILM PRODUCTION Shahinaz Al Akkad / KEPLER FILM Derk-Jan Warrink, Koji Nelissen / HERETIC Giorgos Karnavas, Konstantinos Kontovrakis / VERONA MEIER Verona MeierPresse internationale | International press ALIBI COMMUNICATION Brigitta Portier

Production LASTOR MEDIA Sergi Moreno / AVALON P.C María ZamoraCo-Production BULLETPROOF CUPID Katleen GoossensDistribution EPICENTRE FILMS Daniel ChabannesVentes | Sales PLAYTIME François YonPresse française | French press Florence Narozny, Mathis lionPresse internationale | International press CLAIRE VORGER COMMUNICATION Claire Vorger

Production POINT PROD Jean-Marc Fröhle / CINEMA DEFACTO Tom DercourtDistribution ARP SÉLECTION Michèle HalberstadtVentes | Sales PULSAR Gilles Sousa, Marie Garrett, Alexia LlobellPresse française | French press MAKNA PRESSE Chloé LorenziPresse internationale | International press THE PR FACTORY Barbara Van Lombeek, Marie-France Dupagne, Gudrun Burie, Julie Vanderhaeghen

Production EDDY PRODUCTION Céline Vanlint, Nicolas de RosanboCo-Production RESPIRO PRODUCTIONS Amélie QuéretDistribution SQUARE EYES Wouter JansenVentes | Sales NEW EUROPE FILM SALES Marcin LuczajPresse | Press EDDY PRODUCTION Céline Vanlint

Production SPADE Manuel Chiche, Violaine Barbaroux / AGAT FILMS Nicolas Blanc, Sarah Egry Distribution THE JOKERS FILMS Manuel Chiche Presse | Press LE PUBLIC SYSTEME CINEMA Gustave Shaimi, Pauline Vilbert

Production RIPARIUS PICTURES Ian BarlingDistribution & Ventes | Sales LIGHTS ON Flavio Armone

Production TENDER MADNESS PICTURES Wang YangCo-Production WILD GRASS FILM Qiu YangDistribution SQUARE EYES Wouter JansenVentes | Sales NEW EUROPE FILM SALES Marcin Luczaj

Production- Distribution – Ventes | Sales SAGA FILM Ana-Maria Gheorge, Alexandru Teodorescu

Production SNOWGLOBE Anna Dammegaard SøllestedVentes | Sales MANIFEST Anaïs Colpin

Production BOTTLE ROCKET CINEMA Hao Zhao

Production OBD PRODUCTIONS Omer Ben-David

Production LANGFILM Olivier Zobrist, Anne-Catherine LangDistribution KAPITEIN KORT Hidde de Vries Ventes | Sales KURZFILM AGENTUR HAMBURG Stine Wangler

C O U R T S M É T R A G E S

L O N G S M É T R A G E S

MIRAMARMAR. TUE. 13 14:00, 20:00

MIRAMARSAM. SAT. 10 14:15, 19:45

LE RAIMUDIM. SUN. 11 13:30

THÉATRE DE LA LICORNELUN. MON. 12 9:00

ALEXANDRE IIIMER. WED. 14 21:00

MIRAMARMER. WED. 7 11:30, 17:15, 22:30JEU. THU. 8 8:30

STUDIO 13JEU. THU. 8 18:00

MIRAMARLUN. MON. 12 14:15, 20:00

ALEXANDRE IIIMAR.TUE. 13 21:00

THÉATRE DE LA LICORNEMER. WED.14 9:00

LE RAIMUJEU.THU. 15 13:30

MIRAMARVEN. FRI. 9 14:15 19:45

THÉÂTRE DE LA LICORNESAM. SAT. 10 9:00

ALEXANDRE IIISAM. SAT. 10 21:00

LE RAIMUMAR. TUE. 13 13:30

MIRAMARSAM. SAT. 10 11:30, 17:00, 22:30DIM. SUN. 11 8:30

STUDIO 13DIM. SUN. 11 18:00

MIRAMARDIM. SUN. 11 11:15, 17:00, 22:30LUN. MON. 12 8:30

STUDIO 13LUN. MON. 12 18:00

ALEXANDRE IIILUN. MON. 12 21:00

MIRAMARMER. WED.7 8:30, 14:30, 19:45

THÉATRE DE LA LICORNEJEU. THU.8 9:00

ALEXANDRE IIIJEU. THU.8 21:00

MIRAMARLUN. MON. 12 11:30, 17:15, 22:30MAR. TUE. 13 8:30

STUDIO 13MAR. TUE. 13 18:00

MIRAMARMAR. TUE. 13 11:15, 17:00, 22:30MER. WED. 14 8:15

STUDIO 13MER. WED. 14 18:00

MIRAMARJEU. THU. 8 11:30 16:30 22:15VEN. FRI. 9 8:30

STUDIO 13VEN. FRI. 9 18:00

MIRAMARVEN. FRI. 9 11:30 17:15 22:30SAM. SAT. 10 8:30

STUDIO 13SAM. SAT. 10 18:00

MIRAMARDIM. SUN. 11 14:15, 20:00

MIRAMARMAR. TUE. 13 14:00, 20:00

MIRAMARDIM. SUN. 11 14:15, 20:00

MIRAMARDIM. SUN. 11 14:15, 20:00

MIRAMARDIM. SUN. 11 14:15, 20:00

MIRAMARMAR. TUE. 13 14:00, 20:00

MIRAMARMAR. TUE. 13 14:00, 20:00

MIRAMARMAR. TUE. 13 14:00, 20:00

MIRAMARDIM. SUN. 11 14:15, 20:00

Retrouvez toute la programmation de la 60e Semaine de la Critique More information on the films of the 60th Semaine de la Critique

www.semainedelacritique.com

60

E A

NN

IVE

RS

AIR

ES

ÉA

NC

E S

PÉ

CIA

LE

SÉ

AN

CE

SP

ÉC

IAL

EC

LÔ

TU

RE

UNE JEUNE FILLE QUI VA BIEN (A Radiant Girl)Sandrine KiberlainPREMIÈRE MONDIALE�WORLD PREMIERE – FRANCE –�2021�–�1H38�–�VO�FRANÇAIS�IN FRENCHAvec With Rebecca Marder de la Comédie Française, André Marcon, Anthony Bajon, Françoise Widhoff, India Hair, Florence Viala de la Comédie Française, Ben Attal, Cyril Metzger, Jean Chevalier de la Comédie Française Irène, jeune fille juive, vit l’élan de ses 19 ans à Paris, l’été 1942. Elle veut devenir actrice et ses journées s’enchaînent dans l’insouciance de sa jeunesse.Irène is a young Jewish woman leading a vibrant life in the summer of 1942 in Paris. She wants to become an actress and her youthful days go by without a care in the world.

UNE HISTOIRE D’AMOUR ET DE DÉSIR (A Tale of Love and Desire)Leyla BouzidPREMIÈRE MONDIALE�WORLD PREMIERE�–�FRANCE�–�2021�–�1H42�–�VO�FRANÇAIS�IN FRENCHAvec With Sami Outalbali, Zbeida Belhajamor, Diong-Kéba Tacu, Aurélia Petit, Mahia Zrouki, Bellamine Abdelmalek, Mathilde La Musse, Samir Elhakim, Sofia LesaffreTout en découvrant un corpus de littérature arabe sensuelle et érotique, Ahmed tombe très amoureux de Farah. Bien que submergé de désir, il tente d’y résister. While discovering a collection of sensual and erotic Arab literature, Ahmed falls head over heels in love with Farah. Although literally overwhelmed with desire, he will try to resist it.

Production BLUE MONDAY PRODUCTION Sandra da Fonseca, Bertrand Gore, Nathalie MesuretCo-Production ARTE FRANCE CINEMA Olivier Père, Rémi Burah Distribution PYRAMIDE DISTRIBUTION Roxane ArnoldVentes | Sales PYRAMIDE INTERNATIONAL Eric LagessePresse française | French press Monica Donati Presse internationale |International press ALIBI COMMUNICATIONS Brigitta Portier

Production CURIOSA FILMS Olivier Delbosc / E.D.I FILMS Pauline DulhaultDistribution AD VITAM Arthur HallereauVentes | Sales FRANCE TV DISTRIBUTION Renan ArtukmaçPresse française | French press BUREAU DE PRESSE ANDRÉ-PAUL RICCI / TONY ARNOUX André-Paul Ricci, Tony Arnoux, Pablo Garcia-FonsPresse internationale | International press THE PR FACTORY Barbara Van Lombeek, Marie-France Dupagne

MIRAMARJEU. THU. 8 19:30

LE RAIMUVEN. FRI. 9 13:30

ALEXANDRE IIIVEN. FRI. 9 21:00

MIRAMARMER. WED. 14 11:00, 20:00

STUDIO 13JEU. THU. 15 18:00

ALEXANDRE IIIJEU. THU. 15 21:00