Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 —...

28
Programação da Virada Cultural — dias e de abril — (Atualizada em de abril) Palco Barão de Limeira Além do forró, diversos ritmos nortistas estarão presentes no palco, como carimbó, xote e baião. h Anastácia h Eliezer Setton h Flavio José h Dominguinhos h Genival Lacerda h Sandro Becker h Gaby Amarantos h Dona Onete h Banda de Pau e Corda h Almir Sater h Renato Teixeira h Falamansa h Forroçacana Palco São João A fusão da música eletrônica com ritmos latinos, o ska e o dub dão o tom do palco São João. h Armando Manzanero (México) h Chicha Libre (EUA) h Skatalites (Jamaica) h Love Trio + U – Roy (EUA–Jamaica) h Macaco (Espanha) h Marcelo Yuka h Dj Dolores y Orquestra Santa Massa h Yusa (Cuba) h Sossega Leão h Ska Cubano (Ing/Cuba) h Mad Professor (Inglaterra) + Marty Dread h Steel Pulse (Inglaterra)

Transcript of Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 —...

Page 1: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

Programação daVirada Cultural 2011

— dias 16 e 17 de abril —

(Atualizada em 6 de abril)

Palco Barão de LimeiraAlém do forró, diversos ritmos nortistas estarão presentes no palco, como carimbó, xote e baião.

18h00 Anastácia

20h00 Eliezer Setton

22h00 Flavio José

00h00 Dominguinhos

02h00 Genival Lacerda

04h00 Sandro Becker

06h00 Gaby Amarantos

08h00 Dona Onete

10h00 Banda de Pau e Corda

12h00 Almir Sater

14h00 Renato Teixeira

16h00 Falamansa

18h00 Forroçacana

Palco São JoãoA fusão da música eletrônica com ritmos latinos, o ska e o dub dão o tom do palco São João.

19h00 Armando Manzanero (México)

21h00 Chicha Libre (EUA)

23h00 Skatalites (Jamaica)

01h00 Love Trio + U – Roy (EUA–Jamaica)

03h00 Macaco (Espanha)

05h00 Marcelo Yuka

07h00 Dj Dolores y Orquestra Santa Massa

09h00 Yusa (Cuba)

11h00 Sossega Leão

13h00 Ska Cubano (Ing/Cuba)

15h00 Mad Professor (Inglaterra) + Marty Dread

17h00 Steel Pulse (Inglaterra)

1

Page 2: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

TravessiaHighline da Virada – Gideão Melo |

Palco RepúblicaO palco dedicado à música negra recebe artistas do hip-hop, funk, soul e samba.

18h00 Festa 011 – KL Jay, Edi Rock e Don Pixote20h00 Taylor McFerrin (EUA) e BNegão22h00 Fred Wesley and the New JBs (EUA)00h00 Toni Tornado e Dom Salvador + Abolição02h00 Dumpstaphunk (EUA)04h00 Di Melo06h00 Instrumental Explosion – Incendiary Funk and R&B Instrumentals 1966–197308h00 Monarco10h00 Riachão12h00 Paulo Miklos e Quinteto em Branco e Preto: Noel14h00 Leandro Lehart (Maior Bateria do Mundo)16h00 Mart’nália18h00 Paulinho da Viola e Orquestra de Cordas de Curitiba

Árvore da Praçaocupação de árvore urbana

Enquanto a Árvore Espera na Semente – Coletivo Urubus

Palco Júlio PrestesO palco Júlio Prestes terá rock n’ roll, blues, heavy metal, psychobilly e pop rock.

18h00 Rita Lee20h00 Edgar Winter (EUA)22h00 Irmandade do Blues e Larry McCray (EUA)00h00 Slim Jim Phantom02h00 The Mis�ts (EUA)04h00 Voodoo Zombies (Chile)06h00 Texas Hippie Coalition (EUA)08h00 P.O.D. (EUA)10h00 Tihuana12h00 Plebe Rude14h00 Frejat16h00 Blitz18h00 RPM

Zé do Caixão01h30 Conjuração Satânica

Balão da Julio Prestessujeito a alteração de horário pelas intempéries climáticas.

As Mulheres do Sol e o Balão Mágico – Cia Base | às 19h30, 15h30 e 17h30

Sandra Miyazawa • Luli e Tuli • Fafa Salles • Angelina Rosa • Michelli Rebulho • PaulaFourcade • Solas de Vento |

2

Page 3: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

Palco AroucheO palco Arouche, o mais eclético e saudosista, vai do brega ao rock.

19h00 Fernando Mendes21h00 Elymar Santos23h00 Ritchie01h00 Marina Lima03h00 Bamdamel05h00 Orquestra Voadora07h00 Big Time Orchestra09h00 Zéu Britto11h00 A Cor do Som13h00 Os Incríveis15h00 Los Straitjackets (EUA)17h00 Erasmo Carlos

Palco XV de Novembroveteranos e novatos se misturam.

18h00 Tiê20h00 Thaís Gulin22h00 Lucinha Turnbull00h00 Cibelle e Cidadão Instigado02h00 Denise Assunção04h00 Martin e Eduardo06h00 Sabonetes08h00 Lu Horta10h00 Brasileirinhos - Paulo Bira12h00 Duani14h00 Maria Alcina e Edy Star : Assis Valente16h00 Daniel Gonzaga18h00 Jorge Mautner

Bulevar São JoãoMaratona: a banda Beatles 4ever toca todos os discos dos Beatles ao vivoThe Beatles Complete Works – Beatles 4Ever

18h00 Please, Please Me - 196319h30 With the Beatles- 196321h00 A Hard Days Night - 196422h30 Beatles For Sale - 1964

00h00 Help! - 196501h30 Rubber Soul - 196503h00 Revolver - 196604h30 Sgt. Pepper’S Lonely Hearts Club Band - 196706h00 Magical Mistery Tour - 196707h30 Yellow Submarine - 196709h00 White Album Vol. 1 - 196810h30 White Album Vol. 2 - 196812h00 Let It Be - 1969

3

Page 4: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

13h30 Abbey Road - 197015h00 Past Masters Vol.116h30 Past Masters Vol.2 - 1988

Palco Líbero BadaróO palco dos grandes instrumentistas, indo do jazz a ritmos de candomblé.

19h00 Chico Pinheiro21h00 Ronnie Cuber e Hammond Grooves23h00 Brian Auger’s Oblivion Express (Inglaterra)01h00 Eumir Deodato03h00 Freegideira e Benjamin Taubkin05h00 Brown Bird (EUA)07h00 Coolbrazz09h00 Boris Savoldelli Voice Orchestra (Itália)11h00 Jashgawronsky Brothers (Armênia-Itália)13h00 Orkestra Rumpilezz15h00 Tohpati Ethnomission (Indonésia)17h00 Soft Machine Legacy (Inglaterra)

Viaduto do Chá — Anhangabaú (Comédia Stand-Up)20h00 Comédia 1 – Danilo Gentili - Fábio Porchat- Comida dos Astros - Léo Lins - Márcio Ribeiro -

Murilo Couto23h00 Comédia 2 – Léo Lins - Márcio Ribeiro - Maurício Meireles - Murilo Gun - Fábio Lins - Marlei

Cevada Mestre de Cerimônia -Marcelo Mans�eld02h00 Comédia 3 – Rogério Morgado - Marco Zenni - Marcos Castro - Marcos Veras - Hélio Barbosa

- Rudy Landucci Mestre de Cerimônia -Marcelo Mans�05h00 Comédia 4 – Marcos Veras - Patrick Maia - Fábio Gueré - Mehl Marrer - Marco Zenni - Fábio

Lins - Victor Sarro Mestre de Cerimônia -Marcelo M08h00 Comédia 5 – Fabio Porchat - Robson Nunes - Renato Tortorelli - Cris Paiva - Fábio Silvestre -

Fábio Gueré - Paulo Carvalho Mestre de Cerimôn11h00 Comédia 6 – Fabio Porchat - Marlei Cevada - Paulo Carvalho - Maurício Meireles - Robson

Nunes - Murilo Gun - Comida dos Astros Mestre de Cer14h00 Comédia 7 – Márcio Ribeiro - Hélio Barbosa - Luis França - Rodrigo Cáceres - Alisson Diniz &

Marccâo Freire - Cris Paiva - Fabiano Cambota M17h00 Comédia 8 – Danilo Gentili - Marcelo Marron - Comida dos Astros - - Hélio Barbosa - Marlei

Cevada - Fábio Rabin - Mestre de Cerimônia - Ênio

Arena Anhangabaú (Ringue de Luta Livre)18h00 BWF - Luta Livre – Pirata Alma Negra X Sônico X Beto “O Anjo Loiro”20h00 Consejo Mundial de Lucha Libre – Angel de Oro, Hijo Del Fantasma, Texano, Terrible, Stuka,

Metro, Tiger Kid, Puma King, Rey Cometa, Scandalo22h00 Ecos do Silencio o Rugido do Leão – Templo Lohan - Grupo Lotus Branco22h30 BWF - Luta 1 – Insano Igor X Beto “O Anjo Loiro” Luta 2 – Brutus X Tony Smith Luta 3 – Xandão

X Denis Boy Luta 4 – Pirata Alma – Classi�catórias Torneio Virada Cultural - Lutas 1,2,3 e 400h00 Conjuração Satânica – Zé do Caixão00h30 Consejo Mundial de Lucha Libre – Metro, Hijo Del Fantasma, Terrible, Texano, Stuka, Angel

de Oro, Puma King, Scandalo, Rey Cometa e Tiger Kid

4

Page 5: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

02h00 Ecos do Silencio o Rugido do Leão – Templo Lohan - Grupo Lotus Branco02h30 BWF - Luta Livre – Luta 5 – Tim Anderson X Sônico Luta 6 – Mano John X Red. Calibre Luta 7 -

Dragão Branco Ninja X El Gringo Luta 8 - Gerrilheiro R04h00 Batalha de Sabres de Luz – Dimensão Nerd04h30 BWF - Brazilian Wrestling Federation - Luta Livre – Quartas de Final Torneio Virada Cultural06h00 Confraria das Idéias – Dimensão Nerd06h30 BWF - Brazilian Wrestling Federation - Luta Livre – Dragão Branco Ninja X Kid Abelha X

Insano Igor08h00 Teatro Cosplay – Dimensão Nerd10h30 Jogando no Quintal12h00 Consejo Mundial de Lucha Libre – Metro, Hijo Del Fantasma, Terrible, Texano, Stuka, Angel

de Oro, Puma King, Scandalo, Rey Cometa e Tiger Kid14h00 Circo Zanni - Boxe14h30 BWF - Brazilian Wrestling Federation - Luta Livre – Semi�nais Torneio Virada Cultural16h00 Ecos do Silencio o Rugido do Leão – Templo Lohan - Grupo Lotus Branco16h30 BWF - Brazilian Wrestling Federation - Luta Livre – Lutas Finais17h30 Batalla Campal — Consejo Mundial de Lucha Libre – Angel de Oro, Hijo Del Fantasma,

Texano, Terrible, Stuka, Metro, Tiger Kid, Puma King, Rey Cometa, Scandalo

Dimensão NerdVale do Anhangabaú

A Dimensão Nerd retorna em 2011, trazendo para o Vale do Anhangabaú associações e fã-clubes,batalhas vikings, des�les de cosplay e fantasias, uma marcha zumbi, além de shows com bandas dedestaque no cenário cultural nerd do país, como Gameboys, Tubaína e Seminovos, em três espaços:o Palco Dimensional, o Corredor Dimensional e o Tablado de Combate, além das áreas deconcentração para a saída das Paradas Cosplay, Estelar, Monstros e Medieval.

Palco Dimensional18h00 Encontro de Bateristas — Orquestra de Baterias Dino Verdade – Inscrições Prévias Pelo Site

(Set Próprio)20h00 Agente Smith22h40 Os Seminovos01h00 Tubaína03h00 Megadriver05h00 8Bit Pipes07h00 Os Gameboys09h30 Taberna Folk11h30 Olam Ein Sof13h30 Apresentação Livre de Cosplay16h00 Banda Cosplay All-Stars16h30 Banda Wasabi17h30 Gaijin Sentai

Tablado de Combate19h00 World Cosplay Summit: All Stars20h30 Saída da Parada Estelar22h00 Batalha de Sabres de Luz – Blades - Saber Team00h30 Saída da Parada dos Monstros01h30 Batalha Viking

5

Page 6: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

02h00 O�cina de Esgrima – Frater Pendragon03h30 Batalha Viking05h00 Draikaner (Sworplay)06h00 Apresentação Viking07h30 Draikaner (Sworplay)08h30 Teatro Cosplay Heróis11h30 Saída da Parada Medieval13h00 Apresentação Star Wars e Jornada nas Estrelas14h00 O�cina de Esgrima – Frater Pendragon14h30 Saída da Parada Cosplay

Corredor Dimensional18h00 Demonstração de Jogos de Tabuleiro – Ludus Luderia

por toda a virada Abertura das Exposições HQ – Comix Book Shoppor toda a virada Mesas de RPG e Cardgames – Megacorp

19h30 Bate-Papo com Desenhistas de Quadrinhos – Impacto Quadrinhos19h30 Oráculo Celta para o Público – Auris Arcadia

por toda a virada Reunião e Atividades dos Fã-Clubes – Encontro de Fã Clubes21h00 Demonstração de Forja de Espadas – Ars Medievalis23h00 Mestre dos Dados - Megacorp23h30 Des�le de Vestidos Medievais – Atelier de Proserpina e a Guilda dos Armoreiros

00h00 Live Action de "Vampiro, a Máscara"01h00 Demonstração de Forja de Espadas – Ars Medievalis02h00 Des�le de Vestidos Medievais06h00 Café da Manhã dos Bárbaros09h30 Demonstração de Forja de Espadas – Ars Medievalis09h30 Sessão de Fotos com os Heróis

por toda a virada Atividades do Conselho Steampunk11h30 Federação da Frota Estelar de SP12h00 Oráculo Celta para o Público – Auris Arcadia13h30 Sessão de Fotos com os Heróis14h00 Live de Carmem Sandiego

Pateo do Collegio (Ópera ao ar livre, Circo e Projeção)Pagliacci - Orquestra Sinfônica Municipal, Coral Lírico, Acrobático Fratelli, Pia Fraus e Visualfarm.

20h00 Pagliacci – Orquestra Sinfônica Municipal, Coral Lírico, A. Fratelli, Pia Fraus e Visualfarm21h30 Carreta Petit Volant – Irmãos Sabatino e Circomunidade22h30 Circo Zanni

00h00 Sintonia – Acrobático Fratteli02h00 Projeção Monumental – Visualfarm12h00 Circo Zanni13h30 Gigantes de Ar – Pia Fraus15h00 Paraladibom – Cia Paraladosanjos16h00 Bichos do Brasil – Pia Fraus17h00 Carreta Petit Volant – Irmãos Sabatino e Circomunidade19h00 Pagliacci – Orquestra Sinfônica Municipal, Coral Lírico, A. Fratelli, Pia Fraus e Visualfarm

6

Page 7: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

Palco Estação da LuzOnde se encontram os corpos de baile, as orquestras e seus convidados.

19h15 Balé da Cidade21h00 Orquestra de Câmara da USP: Stravinsky - Zappa - Ginastera -Scrutinizer

00h00 Orquestra Experimental de Repertório e Sepultura02h30 OMSTRAB e Grua04h15 Pop Orquestra e Dança FILAFRO

06h00 Jazz Sinfônica de Diadema07h40 Jazz Big Band de Santos Homenageia Zé Rodrix09h30 Orquestra Fervorosa e Inezita Barroso11h30 Banda Sinfônica do Estado de São Paulo

14h00 Balé Stagium15h20 Cisne Negro Cia de Dança18h00 Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo18h45 São Paulo Companhia de Dança e Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo

A Árvore da MúsicaForam doadas mil mudas de pau-brasil pelo Instituto Verde Brasil especialmente para o concertoda Orquestra Experimental de Repertório e Sepultura na Virada Culural, que serão replantadas emáreas de preservação ambiental.

Coreto do Parque da Luz (Projeto Elefantes: Big Bands de São Paulo)20h00 Banda Jazzco22h30 Projeto Coisa Fina01h10 Soundscape Big Band03h30 Projeto Meretrio05h15 Reteté Big Band

08h40 Grupo Comboio12h30 Banda Urbana16h10 Orquestra HB

Parque da LuzEl Camino Articulado (Espanha)

Piano na Praça18h00 Laercio de Freitas (Johnny Alf)20h00 Carlos Roberto de Oliveira (Pixinguinha)22h00 Silvia Molan (Villa Lobos)00h00 Anete Ruyz (Tom Jobim)02h00 Caio Muniz (Dorival Caymmi)04h00 André Youssef (Ray Charles)06h00 Mauro Cannalonga (George Gershwin)08h00 Paulo Francisco (Chopin)10h00 Adylson Godoy (Baden Powell)12h00 Ogair Junior (Noel Rosa)14h00 Julia Tygel (Cartola)16h00 Luiz de Simone (Liszt 200 Anos)18h00 Lucila Novaes (Ari Barroso)

7

Page 8: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

Pça. Dom José Gaspar11h00 Intervenção Urbana "Formas-me"

Palco Santa I�gênia (cultura periférica)18h00 Nhocuné Soul - Versão Popular21h00 Samba da Vela - Sarau da Cooperifa

00h00 Gunnar Vargas Circo Incandescente - Sarau do Binho03h00 Zinho Trindade e o Legado de Solano - Sarau da Brasa05h15 Sarau Griots - Noite Clara

09h00 Z´África Brasil - Sarau Pavio da Cultura12h00 Veja Luz - Sarau Suburbano Convicto15h00 Umoja - Sarau Elo da Corrente17h00 Preto Soul

Palco Cásper Líbero18h00 Swamp19h00 Don Kings20h00 2Ois21h00 Last Post22h00 Plazma23h00 Atlanta00h00 Dvco01h00 Copa 1302h00 Supercombo03h00 Winter04h00 Project 4605h00 Monocoma06h00 Banda Atm07h00 Móh08h00 Marcelo Mira09h00 Stenio Moura10h00 The Cleaners11h00 Stereo Mars12h00 China Roadie13h00 The Kalts14h00 Lestics15h00 Apolonio16h00 Bailen Putos17h00 Daniel Belleza e os Corações em Fúria18h00 Landau

IntervençõesIntervenção de Pintura / Gra�te no Fundo do Palco – RatoProjeções e Intervenção Visual – File StudioAssault (Apresentação Entre Bandas)Krazytape (Apresentação Entre Bandas)Erico de Paula (Apresentação Entre Bandas)

8

Page 9: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

Banespão - Ed. Altino ArantesAgigantador de Pessoas – Alexis Evangelus Anastasiou |

José Roberto Aguilar – Chuveiro | às 21h00, 01h00 e 04h00

Largo São Francisco (Time Frame (Holanda))O projeto Time Frame é uma plataforma centrada na divulgação de formas inovadoras de práticas eteorias artísticas ligadas às novas mídias tecnológicas. O projeto também visa conectar instituições,artistas e iniciativas ligadas à mídia-arte através de ações transnacionais entre Holanda, Américalatina e Africa, sendo uma prévia do que acontecerá no ano da Holanda no Brasil.Com programa de mais ou menos uma hora teremos como artistas con�rmados PETER VAN DER ES,ROSA MENKMAN, MYURA SUBHEDAR, da colecção do Instituto Holandês de Media Art.

19h00 Time Frame Tracking Imaginary Reality / Prédio Holanda Monumental

Pista Largo São Francisco18h00 Audrey20h00 Renato Ratier22h00 Dj Patife00h00 Eli Iwasa02h00 Adriano Pagani04h00 Propulse Live06h00 Vitor Lima08h00 Maxwell Rocha10h00 Re Dupre12h00 E-Cox Live!14h00 Mad Zoo16h00 Renato Cohen

Pista Praça da Sé18h00 Jonas Rosio20h00 Daniel Moraes21h00 João Fonseca22h00 Du Nicolau23h00 Lish - Live!00h00 Velvet - Live!01h00 Kaempfer Dietze - Live!02h00 Protonica - Live!03h00 Vidigal05h00 Musatti Vs Steph07h00 Allaby - Live! (Inglaterra)08h00 Lucky10h00 Labirinto - Live!11h00 Pedrão Universo Paralelo13h00 Headroom - Live! (África do Sul)14h00 Made On Earth - Live! (África do Sul)15h00 Rex17h00 Sub6 - Live! (Israel)18h00 Ritmo - Live! (Israel)

9

Page 10: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

Radiola — Princesa Isabel (Super Musical Jah)18h00 Tarciso Selektah20h00 Disc Memory - Giovanni e Marcos22h00 Junior Black00h00 Jorge Black02h00 Serralheiro04h00 Mega Vibes - Henrique e Valdinei08h00 Irie Disc - Evandro Roots e Belo Roots12h00 Nenzoka Show14h00 Nega Glicia16h00 Neturbo

Rua General RondonDubversão

Pista Ladeira da Memória21h00 Renato Lopes23h30 Daniel Gavilan02h00 Fran Velazquez04h00 Du Serena06h00 Gui Ra�08h00 Oil Filter10h30 Ulisses Nunes13h00 Alec Araujo15h30 Lumière

Pista Andradas - Alfredo Issa18h00 Dj e MC Mael Maria18h30 Dj e MC 7 Black 04 Dançarinos19h00 Thiene Medeiros Cantora R&b e Dançarina20h00 Angel Keys - Cantora R&B e Dançarinos21h00 Diamante - 2 Mcs e 2 Dançarinos22h00 Double C23h00 R-Jay00h30 Dj Thaide apresenta o palco01h00 Flash03h00 Dj Marks Antonine05h00 Doug Style – Dj/dançarino e Mágica06h00 Jully Jully07h00 Max08h00 T-Rex09h00 Gang Street – Dj/dançarinas10h00 Dj Lobato12h00 Juliana Lee - Dj/cantora R&B e Dançarinos13h00 Gaby Dançarinas14h00 Fabinho Bw15h00 Child

10

Page 11: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

16h00 Betão Grooves17h00 Gran Master Ney18h00 Encerramento

Pista Major Sertório18h00 Jeremy20h00 Scoob22h00 Dabolina00h00 Julião02h00 Mauro Borges04h00 Zara Amaral06h00 Dj Ramer08h00 Diego Castelli10h00 Raul Vax12h00 Regis Lima14h00 Ronald16h00 Paula Chalup

Pça. Darcy Penteado e Ruas do Centro (Street Pole Dance)Street Pole Dance | por toda a virada

Arte Corporal (Arte Corporal)Lgo. do Paissandú

Este ano o palco de Arte Corporal estará trazendo magní�cas performances de experientes artistasenvolvidos com modi�cação corporal, palestras com temas voltados para modi�cação corporal,exposição de obras arte de tatuadores pro�ssionais e muita música.Con�ra o que estamos preparando para você:Exposição "Tatuadores na Virada"Telas dos mais renomados tatuadores do Brasil:Aleks Punk – André Rodrigues – André Tenório – Anselmo – Brian – Danel – Douglas Belasco –Eduardo Theodoro – Eduas –Fabinho – Fabio Pimentel – Fernando Shimizu – Gabi Spree – LeoNeguin – Marcio Duarte – Mario –Mauro Nunes – Mélis – Oberdam - Renata Giannoni

18h00 Dj Chapeleta19h30 Casulos do Nascimento – Otavio Donasci22h00 Burn Burn – Thiago Soares - T. Angel23h00 Vídeos e Fotos – Equipe Frrrkcon23h30 Deuses e Monstros – La Negra e Heitor Werneck01h00 Diva Mu�n02h00 Reunion In Bows – Emilia Aratanha03h00 Mister Lúdico04h00 Suspensão – Equipe Frrrkcon - Thiago Almeida(Gordim), Pedrim e Enzo Sato04h30 Dj Zowie05h00 Suspensão Suicide – Equipe Frrrkcon - Thiago Almeida(Gordim), Pedrim e Enzo Sato06h00 Dj Fe Aguiar - Gearbox07h30 Kavadi – Peco09h00 Mesa de Discussão: Thiago Soares, Cláudia Machado, Ronaldo Sampaio(Snoopy) e Sara

Panamby

11

Page 12: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

11h00 Debate com o Público – Thiago Soares, Claudia Machado, Ronaldo Sampaio(Snoopy) eSara Panamby

12h00 We Say GO – Leandro Pankk e Angelo Malka13h00 Arco da Histeria – Thiago Soares - T.angel14h00 Suspensão Knee – Equipe Frrrkcon - Thiago Almeida(Gordim), Pedrim e Enzo Sato15h00 Ascese Amorosa (Série Amores) – Mirs16h00 Compassos do Ocaso – Filipe Espindola, Sara Panamby e Rafael Rosa. Músico: Alecto

Maracatú

Passeio Automobilístico de Ramos3ª exposição anual de veículos antigos da virada

09h00 Exposição10h00 Refrigerados a Ar -Passeio de Ramos

Artistas de ruaRua Marconi (circo e teatro de rua)

Palco da rua na Virada, espetáculos e artistas itinerantes se encontram neste espaço especialmentededicado ao circo.

19h00 Semi-Breve – Las Cabaças20h00 Experimento Circo – Circo Amarillo21h00 Ocupado – Grupo Contraqueda

00h00 Experimento Circo – Circo Amarillo01h00 O Homem-Banda – Cia. UmPédeDois10h00 Reprise – Lamínima Circo e Teatro11h00 Roma Manuche - Princesa Esquecida e Desconhecida – Os Tapiocas12h00 Ocupado – Grupo Contraqueda13h00 Roma Manuche - Princesa Esquecida e Desconhecida – Os Tapiocas14h00 O Mundo dos Irmãos Becker – Grupo Irmãos Becker15h00 Semi-Breve – Las Cabaças

Praça Ramos (artistas de rua)Pontos de encontro dos itinerantes que circulam por toda a festa. Horários marcados facilitam oencontro com o público interessado.Árvore – Cia Linhas Aéreas |

O Homem-Banda – Cia. UmPédeDois | às 19h00

477P-10 – Carola Costa e Edu Mantovani | às 22h00

Passeio Malabarístico – Grupo Irmãos Becker | às 03h00

Ocupado – Grupo Contraqueda | às 11h00

Grandes Cidadãos | às 18h00 e 13h00

Ed. MatarazzoO Homem-Banda – Cia. UmPédeDois | às 18h00

Ocupado – Grupo Contraqueda | às 23h40

Quanto Vale o Número? – Du Circo | à 01h00

477P-10 – Carola Costa e Edu Mantovani | às 02h30

Palhaço Saxtrupiado – Guilherme Folco | às 05h00 e 16h00

Grandes Cidadãos | às 17h00

12

Page 13: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

Rua da QuitandaUrban Trash Art

Pça. do PatriarcaBlack Box – Cia de Theatro Fase 3 | das 20h00 às 05h00

O Gabinete do Dr. Estranho – Livio Tragtenberg |

Lgo. do Paissandú09h00 Irmandade de Nossa Senhora do Rosário de Justinópolis

Galeria Prestes Maia (maratona de narração de estórias)Murucurutu a Coruja Grande da Noite (Infantil) – Kiara Terra | às 19h00

Plataforma Móvel – Kiara Terra | às 17h00, 21h00, 01h00, 05h00, 10h00 e 17h00

O Príncipe e os Leões – Kiara Terra | às 22h00

O Barão nas Árvores – Ítalo Calvino | à 00h00

Três Homens e uma História de Amor - Conto Oral – Kiara Terra | às 02h00

Maria Peçonha- André Neves | às 04h00

A Moça Tecelã - Marina Colaçanti (Infantil) | às 08h00

A Menina dos Pais (Infantil) – Kiara Terra | às 11h00

Pule! a História dos Meninos Invisíveis (Infantil) | às 14h00

Caça-Palavras (Infantil) – Kiara Terra | às 18h00, 23h00, 03h00, 07h00, 09h00 e 15h00

A Flor e o Avesso das Coisas (Infantil) – Kiara Terra | às 16h00

Andira - Raquel de Queirós (Infantil) | às 18h00

24Hs de MágicaPraça do Patriarca

A Arte da Magia e os Mistérios do Ilusionismo estão de volta à Virada Cultural, repetindo a consa-gração conquistada desde a primeira Edição do evento. Os Artesãos do Imaginário trazem o que háde melhor em Ilusionismo no mundo, com oito dos mais consagrados Artistas Mágicos do Brasil

18h00 O Enigmágico – Fábio De’Rose19h30 A Feira Dantesca – Dante Deckmann21h00 Mya Virada És Su Virada – Maga Mya22h30 Magia de rua – El Comodín

00h00 Mágico Ph & Lady Bárbara01h30 Mágico Aron Medeiros03h00 Mágico Kabuto04h30 Gustavo Miaky06h00 O Enigmágico – Fábio De’Rose07h30 A Feira Dantesca – Dante Deckmann09h00 Mya Virada És Su Virada – Maga Mya10h30 Magia de rua – El Comodín12h00 Mágico Ph & Lady Bárbara13h30 Mágico Aron Medeiros16h30 Gustavo Miaky

Cine Dom José (Cinema Catástrofe)

Dom José (Cinema Catástrofe)18h10 O Dia Depois de Amanhã (2004)

13

Page 14: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

20h30 Guerra dos Mundos (1953)22h10 O Dia em que a Terra Parou (1951)

00h00 O Destino do Poseidon (1972)02h10 O Dia Seguinte (1983)04h30 Viagem ao Fundo do Mar (1961)06h30 Impacto Profundo (1998)08h40 Terremoto (1974)11h00 Aeroporto (1970)13h30 A Travessia de Cassandra (1976)16h00 Clover�eld Monstro (2008)17h40 Inferno na Torre (1974)

Cine Windsor (Mojica 24 horas)Av. Ipiranga, 974.

Mostra Zé do Caixão18h00 Curta Mojica (3 Filmes)20h00 A Sina do Aventureiro22h00 Ritual dos Sádicos (O Despertar da Besta)00h00 À Meia-Noite Levarei Sua Alma02h00 Esta Noite Encarnarei no Teu Cadáver04h00 O Estranho Mundo de Zé do Caixão06h00 Finis Hominis08h00 Delírios de um Anormal10h00 Encarnação do Demônio14h00 Inferno Carnal16h00 A Estranha Hospedaria dos Prazeres18h00 Profeta da Fome

Palácio do Cinema (Divas na Telona/Cinema para ver e dançar)por toda a virada Festa da Diversidade

Sala 1 (Cinema para ver e dançar)18h00 Um Dia em Nova Iorque (1949)20h00 Cabaret (1972)22h10 Hedwig - Rock, Amor e Traição (2001)

00h00 The Big Gay Musical (2009)01h40 Were the World Mine (2008)03h30 Jesus Cristo Superstar (2000)05h30 Hair (1979)07h40 South Park — Maior, Melhor e Sem Cortes (1999)09h30 Heavy Metal — Universo em Fantasia (1981)11h10 Sita Sings the Blues (2008)12h40 Fanaa (2006)16h00 Eklavya (2007)18h00 English Babu Desi Mem

Sala 2 (Divas na Telona)18h00 As Sete Vampiras (1987)

14

Page 15: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

20h00 Pink Flamingos (1972)22h00 As Bruxas de Eastwick (1987)00h00 Dick Tracy (1990)02h00 Minha Mãe é uma Sereia (1990)04h00 O Guarda-Costas (1992)06h15 Quem é Essa Garota? (1987)

08h00 Burlesque (2010)10h00 O Mágico Inesquecível (1978)12h30 Moonwalker (1988)14h00 Dreamgirls (2006)16h30 Gaga Mix18h00 Evita (1996)

Galeria OlidoAv. São João, 473

Vitrine da Galeria Olido (improvisação de HQ)18h00 Jam Session O Crime do Teishouko Preto

Telecentro (base central da Jornada Fotográ�ca)

24 Horas De Jornada Fotográ�ca — Participe! |

Cine Olido (Cinema Canibal)18h00 Cannibal Ferox (1981, 95’)20h00 Mundo Canibal (1972, 93’)22h00 Zombi Holocausto (1980, 84’)00h00 Cannibal Holocaust (1980, 95’)02h00 Dragão Vermelho (2003, 124’)04h30 O Silêncio dos Inocentes (1990, 118’)06h30 Hannibal (2001, 131’)09h00 A Máquina do Tempo (1960, 103’)11h00 Quadrilha dos Sádicos (1977, 89’)13h00 A Noite dos Mortos Vivos (1968, 96’)15h00 O Canibal (2006, 90’)17h00 Primitives (1980, 90’)

Circular de Maracatu (maracatu 24 horas)18h00 Porto de Luanda20h30 Mucambus de Raiz Nagô23h00 Maracatu Nação Estrela Brilhante de Igarassu00h00 Bloco de Pedra03h00 Maracaduros – Cia. de Artes do Baque Bolado e Simpatizantes10h00 Arrastão do Beco12h00 Ilê Ala�a14h00 Nação a Cambinda (Dona Raquel Trindade)15h00 Cia. Caracaxá

15

Page 16: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

MetrôStultifera Navis

O metrô funcionará ininterruptamente durante as 24 horas. Uma composição do Metrô, com itine-rário aleatório, levas a diversidade de atrações da Virada Cultural por toda a rede subterrânea. OMetrô que leva o usuário até a Virada Cultural, levará a Virada Cultural até o usuário, surpreendendoe incluindo.

Diversos

Trem da CPTM (dança no trem)01h00 Jam Session no Trem: para ver, sentir e dançar

Ônibus da DançaAv. Ipiranga × av. Rio Branco

Desa�o dança de salão: reunir o maior número de casais.Inscreva-se previamente: http://iartes.org.br/index.php?option=com rsform&Itemid=130

18h00 Início das Inscrições no Local22h00 Início do Baile00h30 Recorde

Biblioteca Mário de Andrade (feira de livros - sarau literário)Estacionamento da Biblioteca Mário de Andrade - av. São Luiz - Centro

19h10 Maratona de Escritores01h10 Priscila Lavorato e Thadeu Romano03h10 Sarau Literário09h15 Encerramento com a Maratona de Escritores

Feira de LivrosLibre – Liga Brasileira de Editoras

Palácio da Justiça de São PauloPraça Clóvis Bevilacqua, S/nº - Praça da Sé - Centro – 01018-010 – São Paulo/sp

Abertura do Prédio ao Público | das 12h00 às 18h00

Coral Paulistano | às 12h00

Museu do Tribunal de JustiçaRua Conde de Sarzedas, 100

Durante toda esta programação haverá interpretação em libras com Alexsandro do Carmo.11h30 Coral - "Sharsheret Wizo" – Coral - "sharsheret Wizo"12h30 Contação de História – Ong Viva e Deixe Viver14h00 Show Musical Mpb - Márcia Deboni16h00 Concerto de Violão e Piano com Inserções Poéticas16h30 Cristiane Milene C. Albieri - Violão / Sonia Regina Teixeira Silva - Poesia17h00 "Café com Poesia" - Coordenação: Alexandre Jazara - Piano, Violão, Poesia e Dança

16

Page 17: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

Shopping LightRua Coronel Xavier de Toledo, 23 - Centro

19h00 U2 Limeira21h00 Banda Contato Imediato23h00 Banda Revolution13h00 O Mágico de Oz14h00 Peça Infantil15h00 Baile no Light16h30 Musical Som

Centro Cultural São PauloRua Vergueiro, 1000 - Paraíso, ao Lado do Metrô Vergueiro

das 20h00 às 11h00 Viradinha Cultural - Acampando no Centro… Cultural São Paulo! – Clã-Estúdio das ArtesCômicas

11h30 Concerto Especial na Virada – Antonio Lauro Del Claro (Violoncelo) e Ricardo Ballestero(Piano)

Sala Adoniram Barbosadas 21h00 às 22h40 Ga�eira Paulista e Tereza Gamadas 23h00 à 01h40 Orquestra Lira Latina

01h00 Opalas – Gerson King Combo e Lady Zu18h00 Fred Wesley and the New JBs (EUA)

Áreas de ConvivênciaMatinê Zona de Ris O | das 21h00 às 23h00, das 12h00 às 15h00 e das 16h00 às 18h00

Espaço Cênico Ademar Guerra19h00 O Grande Grito – Grupo Luz e Ribalta21h00 Luis Antonio - Gabriela – Grupo Cia Mungunzá de Teatro

das 23h00 à 00h00 Especial Cabaré Zona de Ris O

Sala Paulo Emilio19h00 Cachorro Morto – Cia Hiato

Centro Cultural da Juventude Ruth CardosoAvenida Deputado Emílio Carlos, 3641 - Vila Nova Cachoeirinha

18h00 Festival Reviva Rap – Curadores: Anderson Lima e Israel Neto.

Biblioteca Alceu Amoroso Lima20h00 Jashgawronsky Brothers (Armênia-Itália)

Sesc InterlagosAvenida Manuel Alves Soares, 1100

por toda a virada Fora do Eixo: Sagrado ou Profano?21h00 Saúde e Alimentação

Teatro18h00 Folias Sagradas19h00 Mágico por Acaso – Cia Teatro de la Plaza

17

Page 18: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

21h00 Mágico por Acaso – Cia Teatro de la Plaza15h00 Poemas para Brincar – José Paulo Paes

Música18h00 Banda Paralela18h00 Sandália de Prata19h30 Ethereal Dimensions22h30 Baile do Baleiro – Zeca Baleiro13h00 Bloco do Baralho – Grupo Cupuaçu17h30 Quinteto em Branco e Preto

Circo18h30 Solas de Vento20h30 Solas de Vento22h00 Solas de Vento

Dança21h00 Banda Paralela11h00 Aula Aberta de Salsa13h30 Encontros e Desencontros – T.f.style Cia de Dança18h00 Encontros e Desencontros – T.f.style Cia de Dança

Artes Plásticas e Visuaisdas 17h00 às 23h30 Fotogra�a — com os Pés no Chãodas 17h00 às 23h30 Canto das Artes: Nu, de Carlos Leão

20h00 Trilha das Artesdas 10h00 às 17h30 Canto das Artes: Nu, de Carlos Leão

Literaturadas 18h00 às 23h00 Biblioteca Líquida

23h00 Estrelas e Mitosdas 09h00 às 17h30 Biblioteca Líquida

Sesc BelenzinhoRua Padre Adelino, 1.000 Belenzinho

por toda a virada Bem [Além] das Imagens

Música21h30 Monarco e o Convidado Oswaldinho da Cuíca22h30 Baile Silencioso23h00 Virgínia Rosa Canta Clara Nunes00h00 Banda Black Rio com Participação de Carlos Dafé, Renato Piau e Max B.o.01h30 Baile Silencioso03h00 Funk como le Gusta e o Convidado Thaíde12h30 Sinfonia de Rampas15h00 Sinfonia de Rampas17h00 Música, Danças e Brincadeiras Brasileiras

Teatro18h00 A Hora em que Não Sabíamos Nada uns dos Outros18h00 Calado

18

Page 19: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

19h00 Sanduba Delivery19h30 O Fotógrafo20h00 Vendem-Se Cenas20h30 A Marionete21h00 A Onipotência dos Sonhos21h30 Ares do Oriente21h30 O Hóspede Secreto22h00 Nações Unidas

das 22h00 às 04h00 Drive Thru23h30 Mãos

00h00 Escuro00h00 O Hóspede Secreto01h30 Savana Glacial01h30 Este Lado para Cima01h30 Mãos02h00 Virando a Madrugada02h30 Na Fila para o Além03h30 Este Lado para Cima12h00 O Fotógrafo12h00 Na Fila para o Além

Circo18h00 Circo Zanni

Dança21h00 Lago Amarelo

00h40 Clarabóia01h30 Tanque03h00 Existe Alguma Possibilidade Ética que Não Acene ao Totalitarismo?04h30 Imersão - Transbordamento e Resistência17h00 Clarabóia

Multimídia e Internet18h00 ViradaDigital: Performance Conserto dos Sem Satélite

por toda a virada ViradaDigital: Hacklab | Leste Especial19h30 Instalação Multimídia19h30 ViradaDigital: Show Chippanze21h00 ViradaDigital: O�cina Monome22h30 ViradaDigital: Criação Experimental em Música e Sound Art01h30 ViradaDigital: Show Jardim das Gambiarras Chinesas do Duo N-110h00 ViradaDigital: O�cina de Chipmusic14h00 ViradaDigital: Workshop Beetlebot - Robô Besouro

Artes Plásticas e Visuais18h00 Workshop Time-Lapse

por toda a virada Geração 00 - a Nova Fotogra�a Brasileiradas 20h00 às 02h00 Coleta de Espécimes Locais

20h00 Prazer, Poesia!21h00 Leituras Fantásticas

por toda a virada Canto a Canto

19

Page 20: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

22h00 Leituras Fantásticas23h00 Workshop Fotogra�a de Longa Exposição23h00 Realejo Poético23h50 Workshop Fotogra�a de Espetáculo10h00 Saída Fotográ�ca | Geração 0017h30 Belém | Saída Fotográ�ca

Literatura

Cinema e Vídeo23h00 Cinepiano

Infantil12h00 João e o Pé de Feijão

das 14h00 às 17h00 Liber Mutus - Pequenas Cenas Mudas

Sesc Vila MarianaRua Pelotas, 141

Teatro20h30 Bufonarias II21h00 As Conchambranças de Quaderna22h30 O Doente Imaginário18h00 As Conchambranças de Quaderna

Música23h30 The Soundtrackers

Cinema e Vídeo

Infantil16h30 Causos de Alexandre

Sesc Santo Amaro — Unidade ProvisóriaAvenida Adolfo Pinheiro, 940

Artes Plásticas e Visuais18h00 Encontros da Rede - Gra�te

Sesc SantanaAvenida Luiz Dumont Villares, 579

Música18h00 Big Boy Revival Show18h00 As Caras de 7018h00 Performance Disco Hits 70’S20h00 Elton John Cover Show20h00 Performance Disco Hits 70’S21h00 Casa das Máquinas21h00 Performance Disco Hits 70’S22h30 A Cor do Som

20

Page 21: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

23h30 Gerson King Combo23h30 Performance Disco Hits 70’S

Multimídia e Internet18h00 Atari Classics - Vcs 260000h00 Atari Classics - Vcs 260011h00 Atari Classics - Vcs 260016h00 Atari Classics - Vcs 260016h00 Computadores dos Anos 70

Artes Plásticas e Visuais18h00 Pirada Cultural – Gra�ti00h00 Pirada Cultural – Gra�ti10h00 Pirada Cultural – Gra�ti18h00 Pirada Cultural – Gra�ti

Infantil11h00 Com as Proprias Mãos - Especial12h30 Com as Proprias Mãos - Especial14h00 Vovô17h00 Rádio Show

Sesc PompeiaRua Clélia, 93

17h00 Virada de Reis e Rainhas

TeatroReis e Rainhas em Cena | às 18h00, 20h00, 22h00, 00h00, 02h00, 11h00, 13h30, 14h30, 15h30 e 16h30

Música21h00 Del Rey Toca Roberto e Erasmo Carlos

00h00 Rei do Baião03h00 Instituto Toca Tim Maia08h00 No Reino da Viola - Participação de Sérgio Reis

Circo

Dança18h00 Irmandade de Nossa Senhora do Rosário de Justinópolis (MG)18h30 Dança da Realeza19h30 Maracatu Estrela Brilhante de Igarassu (Pe)20h30 Dança da Realeza22h00 Dimensão Oculta - Cia. Danças (SP)22h30 Dança da Realeza

00h00 Dança da Realeza12h00 Dança da Realeza14h00 Dança da Realeza14h30 Irmandade de Nossa Senhora do Rosário de Justinópolis (MG)15h30 Dança da Realeza16h00 Maracatu Estrela Brilhante de Igarassu (Pe)17h00 Jam Popular Núcleo Pé de Zamba

21

Page 22: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

Artes Plásticas e Visuais19h00 Projeta Pompeia

Sesc ItaqueraAvenida Fernando Espírito Santo Alves de Mattos, 1000

Teatro13h00 A Roupa Nova do Rei

Música18h00 Todos os Sons - Elba Ramalho15h00 Arnaldinho do Cavaco e Grupo

Circo

Dança13h00 Corpo Depoimento - Além Tejo

Multimídia e Internet11h30 Imagem In Ação

14h00 Sessão de Cinema 3D

Cinema e Vídeo15h00 Curta de Montão

Infantil14h30 Banda de Cientistas.

Sesc IpirangaRua Bom Pastor, 822

Teatro19h00 A Brava

Música22h30 Banda Mantiqueira e Mônica Salmaso12h30 Bloco Afro Ilu Obá de Min17h00 Karallargá

Circo16h00 Cabaré do Mercosul

Dança18h00 Como Nascem as Estrelas?15h00 Devaneios de uma Nadarina

Multimídia e Internet20h30 Baladinha Remix14h30 Momento Produção Cultural no Brasil

Literatura11h00 Realejo Poético12h00 Correio Literário15h00 Realejo Poético

22

Page 23: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

Infantil11h00 Flauta Mágica

Sesc ConsolaçãoRua Dr. Vila Nova, 245

por toda a virada Vira Nordeste

Teatro00h30 Mercadorias e Futuro – Direção José Paes de Lira e Leandra Leal.

Música18h00 Dj da Feira18h30 Di Freitas e Orquestra19h00 Repente19h00 Zé de Riba20h00 Embolada20h00 Sons da Feira Nordestina20h00 Lia de Itamaracá22h00 Baiana System22h30 Quinteto Violado Canta Jackson do Pandeiro23h30 Selma do Coco01h30 Mombojó02h30 Criolina03h00 Orquestra Contemporânea de Olinda

Dança19h00 Pra Todo Mundo Dançar20h30 Mira

Artes Plásticas e Visuais18h00 Biju e Adereços18h00 Bonecos e Brincadeiras18h00 Xilogravura18h00 Nordestine-Se! — Fotogra�as

das 19h00 às 22h00 Xilogravura — Demonstração

Cinema e Vídeo19h30 Cine-Teatro Popular do Nordeste21h30 Cine-Teatro Popular do Nordeste23h30 Cine-Teatro Popular do Nordeste01h30 Cine-Teatro Popular do Nordeste

Corpo e Expressão20h00 Nordestine-Se: Cabelo e Maquiagem

Saúde e Alimentaçãodas 17h00 às 21h00 Cardápio Vira Nordesteda 00h00 às 03h00 Cardápio Vira Nordeste

23

Page 24: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

Sesc CarmoRua do Carmo, 147

Música18h00 Misa Criolla

Literaturadas 19h00 à 00h00 Virado Cultural à Paulista com Rodízio de Letras

Sesc PinheirosRua Paes Leme, 195

Teatro19h00 Cortejo Ventoforte13h30 Buzum! - Darwin Br

Música03h00 Encontro de Rodas: Samba da Maria Cursi, Pagode da 27 e Kolombolo12h00 Flávio Guimarães16h00 Rap de Repente

Circo18h00 Casa de Ar17h00 Casa de Ar

Dança18h00 E Aí Vamos Dançar?19h40 Tempo Ausente21h30 Ragas

02h00 Ragas

Multimídia e Internet00h00 Balada Bacana Legal

Artes Plásticas e Visuais19h00 Projeto Impressões10h00 Veículo de Idéias

Literatura20h00 Sarau Malocália

Cinema e Vídeo18h00 Virada em Vídeo22h00 Drácula Musicado ao Vivo

CinesescRua Augusta, 2075

00h00 Mister Lonely – Harmony Korine02h00 Mágico de Oz (The Wizard of Oz) — Apresentação Especial com Trilha Sonora do Disco

the Dark Side of the Moon de Pink Floyd – Victor Fleming04h00 Ginger e Fred – Federico Fellini11h00 Cineclubinho Especial Virada Cultural: o Mágico de Oz (Versão Dublada)

24

Page 25: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

Museu da Língua PortuguesaPraça da Luz, s/nº

Entrada Gratuita | das 17h00 à 00h00 e das 10h00 às 18h00

Casa das RosasAv. Paulista, 37 - Bela Vista

Bico do Corvo | das 16h00 às 18h00

Nuno Mindelis & Banda | das 19h00 às 21h00

Kinema – Grupo Sensus | das 19h00 às 22h00

Tohpati: Ethnomision | das 20h30 às 22h00

Sarau da Casa | das 22h00 à 00h00

Mallarmídia: Recital Multimídia | à 00h30

André Parisi & Grupo Língua Brasileira | às 02h00

Uma Palavra Puxa Outra – Grupo Balaio de Dois | às 13h00

Furunfunfum no Carnaval | às 14h00

The Invisible Opera Company of Tibet | às 16h00

Polvos Poéticos | das 16h00 às 18h00

Antúlio Madureira: Surpreenda os Seus Sentidos! | às 18h00

Museu de Arte Sacra de São PauloAv. Tiradentes, 676, Bom Retiro

Entrada Gratuita e O�cina Especial para Crianças | das 10h00 às 18h00

Museu da Casa BrasileiraAvenida Brigadeiro Faria Lima, 2705

18h00 Tango na rua20h00 Movimento El Arrastre11h00 Saraus Brasileiros/sarau Modernista18h00 Swiss College Dixie Band e Paulistanea Jazz Band

Pinacoteca do EstadoPraça da Luz, Nº 2

18h30 Concertando a História – Quarteto 4 Estações19h30 Serge Gainsburg Les Serges20h30 Performance – Grupo Dançaberta21h00 Visita Noturna com Lanterna – Equipe Educativo21h30 Viagem Pela MPB – Analia e o Grupo da Cozinha22h00 Visita Noturna com Lanterna – Equipe Educativo22h30 Samba e Ga�eira – Ga�eira Camisa Amarela

das 11h00 às 16h00 Feirão de Livros16h00 Coral da Osesp

MISAvenida Europa, 158 Jd. Europa

Áreas Externas do MIS e do MuBEdas 17h00 às 22h00 Sunset Party | Floating Points

25

Page 26: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

Auditório do MIS23h00 Kinolounge | Theremin Concerto com Paulo Beto00h00 Show Pumu01h00 Show Afasia

Espaço Expositivo e Espaço Redondo17h00 Perceptum Mutantis – Leo Nuñez, Augusto Zanela, Mariano Sardon, Hernan Marin, André

Parente e Katia Maciel

Estúdio LABMISdas 18h00 à 01h00 Estúdio Aberto LABMIS

das 11h00 às 18h00 Estúdio Aberto LABMIS

Estúdio Educativodas 18h00 às 22h00 O�cina Educativo | Arte em Movimentoda 00h00 às 10h00 O�cina Educativo | Cinema de Terror – Daniel Rabanéa

14h00 O�cina Educativo | um Filme, um Take com Celular

Sala de Workshop LABMIS10h00 O�cina Labmis | Pixel Art – Rafael Nascimento (Escaphandro)

Teatro de DançaAv. Ipiranga, 344 Edi�cio Itália - Subsolo

Festim - Cia Soma/sp + Castanho Sua Cor - Grupo Grial/pe – Cia Soma/sp + Grupo Grial/pe |

das 23h30 à 00h40 e das 16h00 às 17h10

Biblioteca de São PauloAv. Cruzeiro do Sul, 2630 – Parque da Juventude – Santana Próximo ao Metrô Carandiru

Contação de Histórias — Lenda do Sol e da Lua – Irene Tanabe | às 13h00

Contação de Histórias — as Aventuras do Índio Apoema – Tríade Teatral | às 16h00

Museu do FutebolPraça Charles Miller, S/nº, Estádio do Pacaembu

Visitação e Transporte Gratuitos | das 18h00 às 21h00

CEUsCEU Quinta do Sol

19h00 Felipe Smu

CEU Campo Limpo19h00 Priscila Borges

CEU Vila Curuçá18h00 Mariangela Zan

CEU Parque Anhanguera21h00 Mallu Magalhães

CEU Vila Atlântica22h00 Luis Melodia

26

Page 27: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

CEU São Mateus20h00 Leandro Lehart

CEU Perus19h00 Bebeto

CEU Navegantes16h00 Arnaldo Freitas

CEU Jambeiro16h00 Felipe Smu

Teatro Ruth EscobarRua dos Ingleses, 209, Bela Vista, Sao Paulo

Neny Hotel Inn – Cia de Teatro Criando Condições

Centro Universitário Maria AntoniaRua Maria Antonia, 294

Sobrevisíveis – Paulo Pasta | por toda a virada

Intervista E Dammi I Colori – Anri Sala | por toda a virada

Segundamão – Marcelo Zocchio | por toda a virada

Rosa dos Ventos – Bartolomeo Gelpi | por toda a virada

Necessidade do Objeto – Júnior Suci | por toda a virada

Centro da Cultura JudaicaRua Oscar Freire, 2500, Sumaré

6º Encontro de Contadores de História | às 18h00

Workshop de Culinária como Passar Pessach no Boteco ? – Com Breno Lerner | à 00h00

Ricardo Herz Convida… – Antônio Loureiro (Vibrafone), Sergio Krakowski (Pandeiro) eRicardo Herz (Violino) | às 02h00

Sipurim - a Hora da História Mito Poemas Yanomami – Com Kelly Orasi e Décio Gioielli | às

11h00

Maratona de Dança – Allon Idelman, Ieda Bogdanski, Luciane Bleivas e Michele Nusbaum |

das 15h00 às 17h00

O�cina de Jogos Teatrais – Com Vivian Vineyard | às 15h00

Peça Teatral Réquiem | às 21h00 e 18h00

Teatro NextRua Rego Freitas 454

2º Festival N.ex.t de Teatro Grotesco – N.ex.t | às 21h30

Teatro Centro da TerraRua Piracuama, 19, Perdizes

Neny Hotel Inn | às 17h00

27

Page 28: Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril · Programaçãoda ViradaCultural2011 — dias16e17deabril — (Atualizada em 6 de abril) Palco Barão de Limeira Além do

Teatro Cultura Inglesa — PinheirosRua Dep. Lacerda Franco, 333

A Revolução dos Bichos – Cia Fractal | às 16h00

Auditório Cultura Inglesa — HigienópolisAv. Higienópolis, 449

Shining City – Alexandre Ogata, Guilherme Magalhães, Juliana Gonçalves e Rodrigo Haddad| das 20h00 às 21h20 e das 18h00 às 19h20

Casarão do BelvedereRua Pedroso, 267

17h00 Banquete Filosó�co - Projeto ’Caminhos Estéticos’ – Casarão do Belvedere/instituto Interse-ção/lucas Bambozzi

11h30 Concerto Collegium Musicum de São Paulo – Collegium Musicum de São Paulo

Centro Cultural Arte em ConstruçãoAvenida dos Metalúrgicos, 2100

17h00 Guerreira Dourada: a História do Livro em Branco – Grupo A.l.m.a

Casa de FranciscaRua José Maria Lisboa 190

21h00 Dom e Kiko Dinucci00h30 Cida Moreira19h30 Arrigo Barnabé

Gutha BarAvenida Paula Ferreira, N.20 Largo da Matriz Freguesia do Ó

Festival de Boteco – Sargento Pimenta | às 18h00

Centro Cultural Aúthos PaganoRua Thomé de Souza, 997 - Lapa

Leituras Pela Noite — pra Quê Fazer Arte? | às 18h00

Shopping Metrô Boulevard TatuapéRua Gonçalves Crespo, Nº 78 - Estação Tatuapé do Metrô

das 17h00 às 22h00 Exposição "soutién - Símbolo do Sagrado Feminino" – Abapc - Associação Brasileira dosArtistas Plásticos de Colagem

Academia Tania FerreiraRua Síria, 180 - Tatuapé

Fórum "estresse e Ansiedade em Bailarinos Amadores e Pro�ssionais" – T.f.style Cia de Dança| às 20h00

28