Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 1

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• •

•

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 2

N o mês em que se comemora o Dia Mundial da Fo-tografia, a Fundação Cultural Cassiano Ricardo pre-parou uma programação especial com mais de 30 atividades nesse campo das artes visuais.

Com exposições, palestras, oficinas, intervenções, exibições de filmes, a Semana de Fotografia tem como convidados Gal Oppido, Ronaldo Entler e Tuca Vieira e presta homenagem a Shiyodi Imoto, um grande divulgador e incentivador dessa arte em São José dos Campos.

Agosto também é o mês que se comemora o Dia do Folclore, e a seção de Cultura Popular está cheia de eventos. Teatro, dança, literatura e música são alguns dos meios utilizados por diversos espaços culturais para celebrar as tradições, manifestações e costumes passados de geração em geração.

Esse patrimônio, do qual o folclore faz parte, será discutido em “Lugares da Cultura”, uma parceria da FCCR com o SESC, que tem como tema “Cultura e Memória”.

No ano em que o Golpe Militar de 1964 fez 50 anos, a Fun-dação lembra como foi o período de ditatura com o projeto Golpe na Tela, que este mês exibe “Batismo de Sangue”, com o ator Caio Blat e direção de Helvécio Ratton.

Esses são só alguns dos eventos deste mês. Confira nas pró-ximas páginas todas as atrações que preparamos para você.

Foto

de

Capa

: Cie

te S

ilvér

io

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 3

18 19

10 13

O paraibano Reginaldo Poeta é o homenageado no sarau do proje-to Leitura Livre.

O projeto está de volta neste se-mestre e versa sobre “Cultura e Memória”.

Nomes consagrados das artes vi-suais participam de exposições, palestras, oficinas, intervenções ar-tísticas, exibições de filmes e outras atividades em comemoração do Dia Mundial da Fotografia (19/08).

“Batismo de Sangue” foi o filme escolhido para o Golpe na Tela de agosto. A obra, de Helvécio Ratton, é baseada no livro homônimo de Frei Betto sobre a resistência de frades dominicanos à ditadura militar.

08 Teatro

16 Música

06 Cultura Popular04 Artes Visuais

Sarau

18 Literatura

Lugares da Cultura

Semana da Fotografia Golpe na Tela

14 Cinema

Div

ulga

ção

Ciet

e Si

lvér

io

Jornalista Responsável: Marrey Júnior (MTB 24572) • Projeto gráfico e diagramação: Deborah Zandonadi • Estagiários: Isabella Rabelo, João Pedro Vila Nova, Natalia Cristine e Thais Perez • Fotos: Ciete Silvério • Revisão: Mirian Cris • Tiragem: 15 mil

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 4 Objetos da Memória

01 a 31/08 | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro

09 a 30/08 | Galeria de Arte Helena Calil (Pavimento Superior)

A exposição traz trabalhos recentes dos artistas Luciana Bertarelli, Simone Peixoto, Claudio Caropreso e Márcio Elias Santos, realizados por meio de diferentes processos gráficos. As estampas resultam de um intenso diálogo entre os quatro artistas e apontam as inúmeras possibilidades de invenção no âmbito da reprodutibilidade técnica na atualidade. Claudio Caropreso é gravador com participação no SP/Estampa e em mostras internacionais na Ale-manha e nos Estados Unidos da América. Luciana Bertarelli, Simone Peixoto e Marcio Elias Santos são gravadores integrantes do ateliê itinerante Xilomóvel, projeto inovador com atu-ação em diversas localidades.

Exposição de objetos antigos que foram guardados por motivos afetivos, religiosos ou de coleção, que remetem à memória de um momento histórico, suas implicações culturais e emocionais, como terços e santi-nhos. A oficina que resgata esses itens terá uma aula aberta no dia 12/08, às 19h, com a professora Pércila Márcia.

A Beleza do Camaroeiro01 a 30/08 | Casa de Cultura Johann Gütlich

As paisagens da praia do Camaroeiro, em Ca-raguatatuba, no litoral norte de São Paulo, são destaques da exposição do fotógrafo Felipe Santos. A praia é caracterizada pela atividade pesqueira e por reunir a maioria dos pescado-res artesanais da região. Ela abriga o Entrepos-to de Pesca Artesanal, onde é possível comprar peixe fresco diretamente dos pescadores.

Div

ulga

ção

Quatro Impressões

Art

es V

isua

is •

• •

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 5

Homofobia Fora de Moda04 a 30/08 | Casa de Cultura Flávio Craveiro

Composta por 40 camisetas estampadas, re-sultado do concurso cultural “Homofobia Fora de Moda”, realizado pela Secretaria de Estado da Cultura, por meio do Museu da Diversidade, em parceria com a Casa dos Criadores SP. O principal objetivo da exposição é estabelecer uma cooperação entre o poder público e a in-dústria da moda com a intenção de promover a cidadania da população LGBT e enfrentar a discriminação sofrida por lésbicas, gays, bis-sexuais, travestis e transexuais – conhecida por “homofobia”.

Meus Tempos de Criança09 a 30/08 | Casa de Cultura Tim Lopes

O público será estimulado a resgatar suas me-mórias de infância, na criação de um painel co-letivo de fotografias.

Invenções18 a 30/09 | Biblioteca Helena Molina

A exposição mostra as coleções formadas nos últimos anos pelo colecionador Paulo Fernan-des. Eletrodomésticos, máquinas fotográficas e óculos antigos mostram um pouco da história e mudanças pelas quais passaram alguns obje-tos utilizados no nosso dia a dia.

Eugênio de Melo de Antigamente04 a 31/08 | Biblioteca Helena Molina

Fotos de lugares e fatos importantes que cons-truíram a identidade do distrito de Eugênio de Melo, como o início do bairro Galo Branco, o antigo prédio da biblioteca, a Capela Santa Cruz e o famoso Jequitibá. As fotos são do acervo da Biblioteca e de moradores da região.

Imag

em il

ustr

ativ

a/D

ivul

gaçã

o

Div

ulga

ção

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 6

Cult

ura

Popu

lar •

• •

A Importância do Contador de Histórias02/08 - 15h | Projeto Piraquara

Com a coordenação do arte-educador Da-niel D’Andrea, o encontro pretende sensibi-lizar os participantes para a importância do contador de histórias na formação integral do ser humano, valorizando a oralidade e a memória do Vale do Paraíba.

O Vale Encantado do Paraíba 08/08 - 19h30 | Casa de Cultura Flávio Craveiro28/08 - 20h | Casa de Cultura Cine Santana

O espetáculo valoriza e divulga as tradições da cultura popular e do folclore da região. Ele foi inspirado nas danças e músicas que nasceram da mistura das culturas indígenas, africana e europeia – entre elas a Dança de São Gonçalo, o Jongo, a Catira e o Moçam-bique –, e também nos contos populares (lendas) – como da ‘Noiva do Banhado’, do ‘Corpo Seco’ e do ‘Túnel do Banhado’.

Aula Aberta da Oficina “Objetos de Memória”

Papel e Função do Aproveitamento de Folclore

Sarau Caipira

Roda de Conversa sobre Lendas de Árvores da Região

A Moça Misteriosa e Outras Histórias

12/08 - 19h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro

22/08 - 19h30 | Projeto Piraquara

16/08 - 19h | Centro Cultural Clemente Gomes

20/08 - 19h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro

20 e 21/08 - 20h | Casa de Cultura Cine Santana23/08 - 17h | Centro da Juventude

Com coordenação de Pércila Márcia, a aula versa sobre objetos antigos que foram guardados por motivos afetivos, religiosos ou de coleção e que remetem à memória de um momento histórico, com todas suas implicações culturais.

Com a folclorista Angela Savastano.

No mês em que se comemora o folclore e a cul-tura popular, o Centro Cultural Clemente Gomes realiza o Sarau Caipira, com a presença da Or-questra de Viola Caipira, Zé da Viola e alunos, Cia. Quase Cinema e convidados.

A escritora Rita Elisa Seda contará histórias e lendas relacionadas a árvores da região, e o pú-blico contribui com suas próprias histórias.

Paul

o Am

aral

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 7

Noite dos Tambores23/08 - 19h30 | Centro Cultural Clemente Gomes

O Grupo de Jongo Mistura da Raça recebe nessa edição da Noite dos Tambores mestres de capoeira de São José dos Campos e região, samba de roda e maracatu de São Sebastião e Caraguatatuba.

Roda de Viola e Café com o Mestre26/08 - 20h | Casa de Cultura Chico Triste

Bate-papo com seu Zé da Viola e Natália Machado; mestres vencedores do Prêmio “Mestre Cultura Viva”. Toda última terça-fei-ra do mês, a Oficina de Roda de Viola abre suas portas para entoar modas caipiras. O encontro valoriza as memórias dos violeiros e propicia a troca de experiências entre eles.

Cortejo de Bonecões e Roda de Conversa sobre Cultura Popular e Patrimônio Imaterial26/08 - 18h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro

Abrindo as festividades da semana de aniver-sário do distrito de Eugênio de Melo, haverá um desfile de bonecões do Grupo Piraquara e uma roda de conversa com Roberval Rodolfo e Angela Savastano sobre os livros recém-lançados pelo grupo Montanha Encantada e a última edição do Caderno de Folclore.

Projeto Museu Vivo31/08 - 14h às 17h| Museu do Folclore

Fazedores da Cultura Popular mostrarão seus saberes nas áreas de artesanato, culi-nária e música, trocando experiências com os visitantes.

Percussão - Ritmos da Cultura PopularQuintas-feiras - 16h e sábados - 15h | Projeto Piraquara

Com o percussionista Moringa Junior.

Ciet

e Si

lvér

io

Acer

vo F

CCR

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 8

Lurdes e Mércia em “As Estrelas do Oriente”26/08 - 10h e 14h | Casa de Cultura Eugênia da Silva28/08 - 10h e 14h | Casa de Cultura Chico Triste

As duas simpáticas moças do interior, en-corajadas por poderes milagrosos do Elixir das Estrelas, resolvem sair pelo mundo apresentando um cômico show de varie-dades, até realizarem o sonho de serem artistas de TV.

Vizinhos10/08 - 15h30 e 20h | Praça Monsenhor Luiz Gonzaga Alves Cavalheiro (Praça Matriz de Santana)

O espetáculo de rua da Cia. Artinerant's mostra o cotidiano de um homem e uma mulher em que os objetos se transformam e assumem novos usos, flertando com o surrealismo. O varal de roupas, por exem-plo, passa a ser um arame no qual a perso-nagem se equilibra.

O Sapo Apaixonado12/08 - 14h e 14/08 - 9h | Biblioteca Cassiano Ricardo

Participantes do Projeto Despertar Talentos vão apresentar nos palcos essa fábula in-fantil. O projeto, com crianças, adolescentes e jovens com deficiências ou dificuldades de aprendizagem, é da Associação Ágape.

Dita Onça e Cabra Rita21/08 - 10h e 14h | Biblioteca Cassiano Ricardo

A Cia. Caixa de Histórias traz esta peça, que con-ta a história de duas vizinhas inimigas, obrigadas a dividir a mesma casa por obra do destino. A convivência entre as duas gera situações emba-raçosas, conflitantes e engraçadas.

Lurdes e Mércia em“O Show Não Pode Parar”20/08 - 10h, 13h30 e 15h30 | Casa de Cultura Flávio Craveiro

A peça conta a história de duas simpáticas mo-ças do interior que são surpreendidas por várias dores e males durante um show caipira da dupla.

Teat

ro •

• •

Maravilhosas Histórias para Albak27/08 - 15h | Casa de Cultura Tim Lopes

No meio de um deserto de um tempo imemo-rial, quatro histórias, quatro personagens ma-ravilhosos se cruzam entre viagens de camelo, mares e colinas.

Div

ulga

ção

* Projeto realizado pelo PROAC com o apoio do Governo de São Paulo, Secretaria de Estado da Cultura.

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 9

Memória do Teatro Joseense04 a 30/08 | Centro de Estudos Teatrais

Mostra de fotos, cartazes, troféus, matérias de jor-nais e documentos que sintetizam parte da trajetó-ria de pessoas, grupos e companhias que pautam a história do teatro joseense. Este mês, o destaque é para a Cia. Troupe do Autor, fundada em 1996 pelo dramaturgo Edson Gory, responsável pela montagem de espetáculos como “Moro sem Reza, Vela sem Fogo” e “Nesta Data Não Tão Querida”.

Projeto Diálogos Teatrais 18 e 25/07 - 20h | Centro de Estudos Teatrais

01/08 - 20h | Teatro na Renascença II

08/08 - 20h | Teatro Elisabetano II

15/08 - 20h | O Teatro Barroco

22/08 - 20h | Século de Ouro Espanhol

29/08 - 20h | Classissismo Francês

Oficina de Iluminação Cênica - Módulo Iniciação16, 17, 23 e 24/08 - 15h | Centro de Estudos Teatrais

A oficina tem como objetivo introduzir o público participante no universo da Iluminação Cênica, abordando os aspectos técnicos e básicos desta linguagem e capacitando-o a desenvolver ativi-dades de preparação de eventos artísticos diver-sos (teatro, música, dança, exposições). Inscrições até o dia 16 de agosto mediante apresentação de carta de interesse e currículo artístico.

Coração Denunciador24/08 - 21h | Centro de Estudos Teatrais

A peça, baseada no conto de Edgar Allan Poe, é o relato de um assassinato revelado pela mente deli-rante de um rapaz, que mata um velho por se sen-tir profundamente perturbado por seu olho doente. O crime não finaliza o tormento do protagonista e a presença tétrica do velho torna-se ainda mais contundente na imaginação do assassino.

A Casa de Dentro da Gente19/08 - 10h e 15h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro

O espetáculo da Cia. Caixa de Histórias é um convite à entrada no mundo particular de nos-sas próprias casas e lembranças. Cozinha, quin-tal, quarto e sala simbolizam fases e relações que vivemos individualmente.

Mar

cio

Dou

glas

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 10

Percursos e trajetos, caminhos que levam de ponto a ponto, viagens que percorrem diferentes espaços.

A proposta da Semana da Fotografia é descobrir e explorar os diversos percur-sos da fotografia na arte contemporânea, através de suas expressões tecnológicas, históricas e culturais.

Durante este mês, fotógrafos e amantes da arte poderão acompanhar intervenções e ex-posições urbanas, nas fachadas das Casas de Cultura, oficinas práticas, sessões de cinema, performances, palestras e bate-papos. Os par-ticipantes acompanharão reflexões sobre o pro-cesso criativo da fotografia e suas modalidades e relatos autorais de profissionais da área.

Ciet

e Si

lvér

io

De 14 a 19 de agosto

Sem

ana

da F

otog

rafia

• •

•

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 11

Programação

• • • QUINTA-FEIRA (14/8) • • •Abertura da Semana, Palestra com Ronaldo Entler e homenagem a Shiyodi Imoto19h | Espaço Mário Covas

• • • SEXTA-FEIRA (15/8) • • •

Bate-papo com Shiyodi Imoto 14h30 às 17h30 | Galeria de Arte Helena Calil

Sessão de Cinema "Um Truque de Luz" e bate-papo com Valéria Mendonça 19h30 às 21h30 | Casa de Cultura Cine Santana

• • • SÁBADO (16/8) • • •

Bate-papo com Shiyodi Imoto 9h30 | Galeria de Arte Helena Calil

Palestra com Tuca Vieira 11h | Parque Vicentina Aranha

Bate-papo com Ciete Silvério “Trajetória Quadro a Quadro” 14h30 às 17h30 | Casa de Cultura Cine Santana

Lançamento de Revista Fotográfica 19h30 | Café Del Tiempo (R. Serimbura, 322 - Vila Guaianazes)

Sessão de Cinema com os curtas-metragens “The Buto of Tatsumi Hijikata” e bate-papo com Akira Umeda 19h30 às 21h30 | Espaço Mário Covas

• • • DOMINGO (17/8) • • •

Sessão de cinema com o longa-metragem "Summer Storm (Misao Arai)" e bate-papo com Akira Umeda17h | Espaço Mário Covas

• • • SEGUNDA-FEIRA (18/8) • • •Projetor Aberto: encontro de coletivos, per-formances e DJ Akira 19h30 às 21h30 | Centro Cultural Clemente Gomes

Bate-papo com Marcos Alberto 14h30 às 17h30 | Galeria de Arte Helena Calil

• • • TERÇA-FEIRA (19/07) • • •Palestra com Gal Oppido 19h30 às 21h30 | Espaço Mário Covas

Bate-papo com Marcos Alberto14h30 às 17h30 | Galeria de Arte Helena Calil

*Inscrições a partir de 04/08 no site www.fccr.org.br

“Fotografia Autoral - A Expansão da Essência”, com Talita Rennó 15, 16 e 18/08 - 14h30 às 17h30 | Centro Cultural Clemente Gomes

“Olhar e Arte: Conversas entre História da Arte e Fotografia”, com Gustavo Fataki e Indira Ferreira15 e 18/08 - 19h30 às 21h30 e 16/08 - 14h30 às 17h30 | Casa de Cultura Flávio Craveiro

“Caminhos Visuais”, com André Yamamoto 15 e 18/08 - 19h30 às 21h30 e 16/08 - 14h30 às 17h30 | Casa de Cultura Tim Lopes

“Percurso em Longa Exposição”,com Danilo Ferrara15, 16 e 17/08 - 14h30 às 17h30 | Casa de Cultura Júlio Neme

“Da Composição ao Clique”, com Viviane Leite15 e 19/08 - 19h30 às 21h30 e 16/08 - 14h30 às 17h30 | Casa de Cultura Chico Triste

Oficinas

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 12

Exposições

Sem

ana

da F

otog

rafia

• •

•“O Percurso do Olhar”, com Marcelo Magano15 e 19/08 - 19h30 às 21h30 e 16/08 - 14h30 às 17h30 | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro

“Fachadas do Meu Bairro”, com o Núcleo Fotográfico Eugênio de Melo 15, 16 e 19/08 - 19h30 às 21h30 | C. Cultura Eugênia da Silva

“FotoPoema”, com Gilmar Dueñas 16/08 - 9h30 às 12h30 • 17/08 - 14h30 às 21h30 • 19/08 - 14h30 às 17h30 | Casa de Cultura Johann Gütlich

“Fotografia para Contar”, com Fernando Schimitt (Parceria com Ponto MIS)16/08 - 9h às 13h | Casa de Cultura Cine Santana

Oficina e Intervenção Labici, com Simone Wicca, Guilherme Maranhão e Roger Sassaki 17/08 - 10h | Parque Vicentina Aranha

Oficina com Gal Oppido19/08 - 14h30 às 17h30 | Espaço Mário Covas

"Valle de Muerte”, de Tuca Vieira 14/08 a 07/09 | Parque Vicentina Aranha

Quatro imagens panorâmicas captura-das pelo fotógrafo no deserto do Atacama, fronteira entre o Chile e a Bolívia, são apre-sentadas em uma instalação externa e de grandes dimensões.

“Corpo Vago”, de Gal Oppido 14/08 a 07/09 | Espaço Mário Covas

O fotógrafo paulistano traz uma coleção de densas e poéticas imagens que capturam a luz incidindo sobre o corpo humano em seus diversos esta-dos. Gal Oppido, fotógrafo premiado, deixou a sua formação em Arquitetura pela Fotografia e pela Música, área em que é também conhecido como baterista do grupo Rumo.

“Viagem à Cuba”, de Flávio Craveiro14/08 | Casa de Cultura Flávio Craveiro

Fotos feitas por Flávio Craveiro em uma viagem à Cuba, que pertencem ao acervo da família.

“Shiyodi Imoto: Fotógrafo”14/08 a 07/09 | Galeria de Arte Helena Calil

Homenagem ao fotógrafo Shiyodi Imoto, um dos fundadores da Comissão de Fotografia e idealiza-dor, na década de 1980, do Laboratório Fotográfi-co da Fundação Cultural Cassiano Ricardo.

Intervenções Urbanas nas Fachadas da Casa de Cultura Tim Lopes, Cine Santana e Biblio-teca Pública Cassiano Ricardo

Gal

Opp

ido

Tuca

Vie

ira

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 13

Projeto

Golpe na TelaDepois de 50 anos do Golpe Militar, o

Projeto “Golpe na Tela” promove re-flexões sobre os impactos que essa

época causou no país e em seus indivídu-os. Todo mês, a Fundação Cultural Cassia-

no Ricardo realiza uma sessão de cinema com um filme que aborda as questões dos acontecimentos que assolaram o Brasil durante a Ditatura Militar, mudando a história do país.

Div

ulga

ção

Filme "Batismo de Sangue" e bate-papo com Saulo Monteiro Souza11/08 - 19h | Cine Santana

Na cidade de São Paulo, no final da década de 1960, o convento dos frades dominicanos torna-se uma das mais fortes resistências à ditadura militar vigente no Brasil. Movidos por ideais cristãos, os frades Tito, Betto, Oswaldo, Fernando e Ivo passam a apoiar politicamen-te o grupo guerrilheiro Ação Libertadora Nacional, comandado por Carlos Marighella. Frei Ivo e Frei Fernando partem para o Rio de Janeiro, onde são surpreendidos e torturados por oficiais brasileiros, que os acusaram de trair a igreja e a pátria. Classificação Indicativa: 14 anos.

Cine

ma

• • •

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 14

Cine

ma

• • •

Projeto Cineclube

“Congada de São Benedito”, de Pércila Márcia01/08 - 19h | Centro Cultural Clemente Gomes

A Festa de São Benedito, em Ilhabela, é tema de um documentário produzido por um grupo de profissionais de São José dos Campos. Com o apoio do Instituto Ecocul-tura de Educação Patrimonial, o grupo vem acompanhando a Festa desde 2009.

“Chuva de Anjos”, de Susan Clemensha08/08 - 19h | Centro Cultural Clemente Gomes

Fazendo um paralelo entre o cotidiano dos fi-gureiros e suas figuras, o documentário mos-tra diversas cenas como a mulher tratando das galinhas ou cozinhando no fogão à lenha assim como as festas religiosas e danças típi-cas, as quais são, com simplicidade e simpatia, transferidas para o barro.

“Juca Piau”, de Mario Galindo08/08 - 19h | Centro Cultural Clemente Gomes

Inspirado nas figuras feitas por Dona Lili Figu-reira, o filme narra a rotina de um caipira do Vale do Paraíba que cria galinhas em seu sítio.

“Palavras d’Água”, de Dalmir Ribeiro15/08 - 19h | Centro Cultural Clemente Gomes

O documentário elabora um retrato da Cultura Piraquara no Vale do Paraíba a partir do prota-gonismo dos próprios pescadores artesanais.

“Marombo: A dança da devoção”, de Roberval Rodolfo22/08 - 19h | Centro Cultural Clemente Gomes

O documentário fala de diferentes mestres, grupos e palhaços (marombos) que sustentam o mistério da significação desta figura encan-tada, carregando um modo de inventar e cons-truir diariamente sua vida, através das folias.

“Piraquaras de Caçapava”,de Fábio Ramos29/08 - 19h | Centro Cultural Clemente Gomes

Piraquara é o habitante das margens do Rio Paraíba do Sul, um dos principais rios do es-tado de São Paulo, que nasce no Vale do Para-íba e desemboca no estado do Rio de Janeiro. Mas como é o dia a dia do piraquara, como ele vive? Será que pescar é algo tão simples as-sim? Quais são os desafios impostos pelo rio? E quais os desafios que o homem impõe ao rio?

Rob

erto

Mun

holi

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 15

Ponto MIS*

Titãs - A Vida Até Parece Uma Festa e A Última Reunião Dançante 04 e 18/08 - 14h e 19h | Cine Santana

“Titãs - A Vida Até Parece Uma Festa” narra a tra-jetória da banda filmada pelos próprios músicos a partir do disco “Cabeça Dinossauro”, lançado na década de 1980.“A Última Reunião Dançante” é um curta-metragem que conta a história de Jo-nas, um adolescente que só pensa em passar de ano e ficar com a menina de que ele gosta, mas tem pouco tempo antes que todos saiam de férias.

Palavra (En)Cantada e Moto-perpétuo 25/08 - 14h e 19h | Cine Santana

“Palavra (En)Cantada” é um documentário de longa-metragem sobre uma viagem na história do cancioneiro brasileiro, com um olhar especial para a relação entre poesia e música.O curta “Moto-perpétuo” mostra a vida de Leo-nardo, um violinista obcecado, que tenta criar uma máquina para virar as páginas da parti-tura de forma automática, permitindo que ele toque seu instrumento eternamente.

* Parceria com a Secretaria Estadual de Cultura

“Bonecões e Bonequeiros: O imaginário está nas ruas”, de Lídia Bernardes 29/08 - 19h30 | Centro Cultural Clemente Gomes

O filme relata a rotina de Toninho Bonequeiro que confecciona os bonecões desde a retirada da taquara-verde até a feitura das roupas. No carnaval espontâneo, bonecões percorrem as ruas do bairro cantando e dançando, trazendo alegria e brincadeiras para todos.

“Nas Trilhas do Zé Mira”, de Lídia Bernardes29/08 - 20h | Centro Cultural Clemente Gomes

Com seu linguajar de homem caipira, Zé Mira traz grande riqueza de expressão e de sentimentos. Nos depoimentos dos filhos pode-se detectar quando, onde e como esse falar vai se transformando.

Div

ulga

ção

João Matador de Cobras02/08 - 19h | Praça próxima às ruas Edina Lima e Antônia Natalia Campos (Bairro Jardim das Flores)

Um curta-metragem de ficção, com roteiro e direção de Sérgio Ponti. Conta a história de um menino que, ao se ver quase picado por uma serpente, recorre à ajuda de João, matador de cobras da região. A estreia terá apresentações musicais, de curtas e de hai-kais visuais.

Div

ulga

ção

Div

ulga

ção

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 16

Mús

ica

• • •

Concerto em homenagem ao Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)06/08 - 20h | Teatro Municipal de São José dos Campos

Apresentação da Sinfonia Nº4 em Lá Maior de Felix Mendelssohn, chamada "Italiana", além de obras de Alberto Nepomuceno e Piotr Ilitch Tchaikovsky. O solista será o violoncelista Rafael Cesário.

Concerto de Quarteto de Cordas20/08 - 20h30 | Centro da Juventude

O quarteto da Orquestra Sinfônica de São José dos Campos vai apresentar obras de Luigi Boc-cherini, Antonín Dvorák e Heitor Villa Lobos.

Concerto da OSSJC com a Orquestra Jovem de Guarulhos23/08 - 20h | Teatro Adamastor (Avenida Monteiro Loba-to, 690 - Guarulhos/SP)

Duas importantes orquestras de São Paulo vão se apresentar juntas com repertório de Louis Hector Berlioz, Richard Wagner e Lorenzo Fernandes.

Concerto da Orquestra de Cordas31/08 - 19h | Capela Sagrado Coração de Jesus (Parque Vicentina Aranha)

A Orquestra de Cordas é formada por 13 mú-sicos, contando com violinos, viola, violon-celo e contrabaixo.

Orquestra Sinfônica de São José dos Campos

Ciet

e Si

lvér

io

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 17

Confraria do Samba09/08 - 14h | Casa de Cultura Eugênia da Silva

Roda de samba com componentes de escolas de samba, oficinas de percussão e demonstração de mestre-sala e porta-bandeira e passos de samba, valorizando a história do carnaval joseense.

Roda de Viola30/08 - 9h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro

Alunos da oficina de viola irão apresentar o me-lhor da moda de viola caipira, com um repertório baseado nos clássicos do gênero.

Rádio na Feira31/08 - 9h | Feira Livre do Dom Pedro I

Um programa de rádio será apresentado em caixas de som espalhadas pela feira e, no centro dela, serão realizadas apresentações musicais, declamações poéticas, entrevistas, conversas com os feirantes e com o público em geral. A atração musical fica por conta do grupo Balaio das Artes.

Roda de Acordeon29/08 - 19h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro

Confraternização de sanfoneiros da oficina de sanfona, que irão mostrar seu talento em uma apresentação aberta ao público.

Vozes da Mantiqueira: Encontro de Corais29/08 - 20h • 30/08 - 14h e 20h • 31/08 - 10h | Casa de Cultura Júlio Neme

Vinte e três corais da região vão se apresentar durante três dias. Entre os convidados estão o Coral de Segunda, o Coral Uatu, o Coral da Madre Gal Clap, o Coral do Viscondi e o Coral do ADCTA.

Ciet

e Si

lvér

io

Clube do Samba Paulista07, 14, 21 e 28/08 - 19h | Centro Cultural Clemente Gomes

Em um ambiente familiar e intimista, os músicos apresentam composições próprias e de artistas consagrados do gênero. O Clu-be do Samba é formado por diversos com-positores de samba da região, oferecendo a oportunidade para a divulgação dos traba-lhos de sambistas do Vale do Paraíba.

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 18

Biblioteca Cassiano RicardoCurso: Histórias e MemóriasSextas-feiras - 13h30 às 16h30

Curso de Origami IntensivoQuartas-feiras - 8h30 às 11h30 ou 13h30 às 16h30

Oficina de Origami: Folclore08/08 - 8h30 às 11h30 ou 13h30 às 16h30

Grupo de Estudo: “Café com Lobato”16/08 - 8h30 às 11h30

Oficina de Origami: Tsuru22/08 - 8h30 às 11h30 ou 13h30 às 16h30

Encontro de Origamistas: Dobras do Vale23/08 - 8h30 às 11h30

Lançamento do Fanzine: João de Barro - Volume VI

Material informativo com temas variados produzido pelos alunos das oficinas de HQ e modelagem.

26/08 - 10h | Casa de Cultura Eugênia da Silva

Sarau em homenagem a Reginaldo Poeta16/08 - 15h | Parque Vicentina Aranha

Poetas, escritores, músicos e outros artistas se reúnem em um grande sarau com leituras poéticas, músicas e outras atividades artísti-cas em homenagem ao paraibano Reginaldo Poeta, que participava frequentemente de saraus promovidos pela FCCR e de tantas outras atividades de São José dos Campos, contribuindo para o enriquecimento cultu-ral do município.

Div

ulga

ção

REGINALDO GOMES nasceu em Patos, na Paraíba. Migrou para São José dos Campos em 1979 e desde então se dedicava à poesia. Ele participou de diversas antologias poéticas organizadas pela FCCR e pela Universidade do Vale do Paraíba (Univap). Publicou três livros: “Para Não Chover Nos Ombros do Meu Amor”, “Encontro Mágico do Pólen” e “Do Canto de Cá dos Meus Olhos”. Faleceu em julho deste ano.

Lite

ratu

ra •

• •

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 19

Neste mês de agosto, o projeto vai falar sobre “Cultura e Memória”. Serão dis-cutidas questões acerca do patrimônio

cultural: formas e locais de preservação e sal-vaguarda dos bens culturais e intangíveis, es-tabelecendo a memória como bem cultural.

O projeto “Lugares da Cultura” é uma parce-ria entre o SESC São José dos Campos e a Fun-dação Cultural Cassiano Ricardo, na qual estão sendo realizadas uma série de encontros para

realizar reflexões com os importantes teóricos na área cultural, promovendo o encontro entre a teoria e a prática.

As inscrições deverão ser feitas no site http://www.sescsp.org.br/lugaresdacultu-ra, a partir de 1º de agosto.

Luga

res d

a Cu

ltur

a •

• •

26 e 27/08 - 19h | SESC São José dos Campos

Serviço: Sesc São José dos CamposAv. Adhemar de Barros, 999 - Jd. São Dimas

Tel. (12) 3904-2000* Palestrante de 26.08 ainda será confirmado pela organização.

PalestrantesHistoriadora, pós-graduada em Linguistica. É fundadora e dire-tora do Museu da Pessoa, um museu virtual de histórias de vida, fundado em 1991.

Superintendente do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) em São Paulo e Professora Adjunto da Faculdade de Arquitetura e Urbanis-mo da Universidade Fe-deral da Bahia (UFBA).

Div

ulga

ção

Div

ulga

ção

27.08 | Ana Beatriz Ayrosa Galvão 27.08 | Karen Worcman

Prog

ram

ação

FCC

R •

Agos

to 2

014

• 20

fccrsjc • www.fccr.org.br •

ENDEREÇOS FCCR

Fundação Cultural Cassiano Ricardo (sede) | Centro Cultural Clemente Gomes | Centro de Estudos Tea-trais (CET) | Arquivo Público do Município | Museu do Folclore | Projeto Piraquara: Av. Olivo Gomes, 100 - Pq da Cidade - Santana - Tel.: (12) 3924-7300

Casa de Cultura Flávio Craveiro: Av. Lênin, 200 - Dom Pedro I - Tel.: (12) 3966-1136

Casa de Cultura Cine Santana: Av. Rui Barbosa, 2005 - Santana - Tel.: (12) 3942-1227

Casa de Cultura Chico Triste: Rua Milton Cruz, s/n° - Vila Tesouro - Tel.: (12) 3929-7559

Casa de Cultura Eugênia da Silva: Rua dos Carteiros, 110 - Novo Horizonte - Tel.: (12) 3907-0912

Casa de Cultura Tim Lopes: Av. Ouro Fino, 2520 - Bosque dos Eucaliptos - Tel.: (12) 3917-1612

Casa de Cultura Julio Neme : Praça Cônego Manzi, s/nº- São Francisco Xavier - Tel.: (12) 3926-1123

Casa de Cultura Johann Gütlich: Rua Elíseo Galdino Sobrinho, 40 - Jd. Morumbi - Tel.: (12) 3934-5866

Casa de Cultura Rancho do Tropeiro Ernesto Vilela: Rua Ambrósio Molina, 184 - Eugênio de Melo - Tel.: (12) 3905-1855

Galeria de Artes Helena Calil: Largo São Benedito, s/nº - Centro - Tel.: (12) 3921-7206 (Visitação: Seg a Sex - 9h às 17h50 • Sáb - 9h às 12h50)

Espaço Mário Covas: Praça Afonso Pena, 29 - Cen-tro - Tel.: (12) 3921-7587

Biblioteca Pública Cassiano Ricardo: Rua XV de Novembro, 99 - Centro - Tel.: (12) 3921-6330

Biblioteca Hélio Pinto Ferreira: Rua Prof. Henrique Jorge Guedes, 57 - Jd. Indústrias - Tel.: (12) 3931-2549

Biblioteca Helena Molina: Praça Emília Molina, 77 - Eugênio de Melo - Tel.: (12) 3905-3001

Teatro Municipal de São José dos Campos: Rua Rubião Júnior, 84 - 3º andar - Tel.: (12) 3942-1144

Museu de Arte Sacra de São José dos Campos: Trav. Chico Luiz, 67 - Centro - Tel.: (12) 3921-7226 (Visitação: Ter a Sex - 8h às 17h • Sáb - 8h às 12h)

* Pro

gram

ação

suje

ita a

alt

eraç

ões,

sem

avi

so p

révi

o