Programação Cinemaison Novembro 2014

8
MÊS DO DOCUMENTÁRIO MOSTRA NICOLAS PHILIBERT Patrocínio PROGRAMACÃO NOVEMBRO | 2014 + CURTA CINEMA + CINEMA EXPERIMENTAL FRANCÊS + PRÉ-ESTREIA “SE FAZENDO DE MORTO” © Retour en Normandie (França, 2007) de Nicolas Philibert.

description

 

Transcript of Programação Cinemaison Novembro 2014

Page 1: Programação Cinemaison Novembro 2014

MÊS DO DOCUMENTÁRIO

MOSTRA NICOLAS PHILIBERT

Patrocínio

PROGRAMACÃO NOVEMBRO | 2014

+ CURTA CINEMA + CINEMA EXPERIMENTAL FRANCÊS+ PRÉ-ESTREIA “SE FAZENDO DE MORTO”

© Retour en Normandie (França, 2007) de Nicolas Philibert.

Page 2: Programação Cinemaison Novembro 2014

EDITORIAL

Para o último mês da programação do ano 2014, o Cinemaison participa da 15ª edição do Mois du film documentaire (Mês do filme documentário), organizado pela associação francesa Images en Bibliothèques, no intuito de tornar mais fácil para o público a descoberta da vitalidade do documentário francês, que continua ainda pouco visível nas salas de cinema.

Para a ocasião, o Cinemaison homenageará um dois mais importantes documentaristas contemporâneos, Nicolas Philibert. Uma mostra de seus filmes será proposta ao público nas primeiras sessões do dia, começando às 12h30. Será também apresentado seu último filme, inédito nas salas brasileiras, A Estação do Rádio, um mergulho pelas entranhas da Radio France, sociedade nacional de radiodifusão.

Para completar essa programação, mais dois documentários se juntarão à sessão dos Filmes do mês. São duas coproduções entre a França e Suíça: A Chave para a lavanderia de Floriane Devigne e Fred Florey, vencedor do prêmio de Melhor Filme Suíço no festival Visions du Réel 2013; e A Escala, primeiro longa do cineasta de origem iraniana Kaveh Bakhtiari, selecionado da Quinzena dos Realizadores 2013.

Além disso, o Cinemaison tem o prazer de fechar mais uma vez uma parceria com o festival Curta Cinema, que realizou a curadoria de três sessões especiais da última safra de curtas franceses, que serão exibidos dia 10 de novembro. O Cinemaison acolherá também, dia 3 de novembro, em exclusividade no Rio, duas sessões da Mostra Cinema Experimental Francês, que acontecerá na Caixa Cultural de Curitiba de 28 de outubro a 1º de novembro. Enfim, em parceria com a distribuidora Tucumán, o Cinemaison receberá o cineasta francês Jean-Paul Salomé para apresentar a pré-estreia do seu filme Se Fazendo de Morto, dia 10 de novembro.

O Cinemaison fechará em dezembro, mas voltará em 2015 com muitas novidades. Bons filmes!

MÊS DO DOCUMENTÁRIO

NO CINEMAISON!

CINEMAISON | NOVEMBRO 2014

Page 3: Programação Cinemaison Novembro 2014

O MÍNIMO DAS COISASLa moindre des choses (França, 1996). De Nicolas Philibert. Documentário. 100’. Formato Digital.Rodeados por comediantes e músicos, os pensionistas de La Borde preparam uma representação da Opereta, de Gombrowicz. Muito delicadamente, N. Philibert filma essa instituição “diferente das outras”. Neste lugar, nossa visão sobre a doença muda e o trabalho de cada um se torna tão familiar que aplaudimos com o público as cenas finais da representação.

NÉNETTENénette (França, 2010). De Nicolas Philibert. Documentário. 70’. Formato Digital.Nénette acabou de fazer 40 anos. Morando no Jardin des Plantes em Paris, este orangotango é a maior estrela do lugar. Cada dia, ela vê passar centenas de pessoas à frente da sua gaiola, cada um comentando o espetáculo. Mas quem olha para quem?

Festival de Berlin 2010

03/1115h

03/1112h30

MÊS DO DOCUMENTÁRIO MOSTRA NICOLAS PHILIBERTNo âmbito do mês do filme documeNtário, o Cinemaison homenageia um dos maiores nomes do documentário francês contemporâneo, Nicolas Philibert.

Após uma graduação em filosofia, Nicolas Philibert co-realiza com Gérard Mordillat seu primeiro filme A voz do seu amo (1978).De 1985 a 1987, ele se aventura filmando documentários esportivos para a televisão, antes de explorar os longas documen-tários, todos distribuídos em circuito comercial: A cidade Louvre (1990), O pais dos surdos (1992), Um animal, os animais (1994), O mínimo das

coisas (1996). Contudo, será com Ser e Ter (2002) que o diretor alcançará o reconhecimento de público em festivais na França e no exterior. No filme De Volta à Normandia (2007), ele volta na filmagem de Eu, Pierre Rivière, que degolei minha mãe, minha irmã e meu irmão... do diretor René Allio, graças a quem ele começou sua carreira no cinema.

Em paralelo a mostra, será exibido com exclusividade, o seu último filme A Estação de Rádio, selecionado para o Panorama do Festival de Berlin 2013.

NOVEMBRO 2014 | CINEMAISON

Page 4: Programação Cinemaison Novembro 2014

UM ANIMAL, OS ANIMAISUn animal, des animaux (França, 1994).De Nicolas Philibert. Documentário. 57’. Formato DigitalA galeria de zoologia do Museu Nacional de História Natural esteve fechada ao público desde 1965. Verdadeira arca de Noé, esse museu abrigava exemplos de tudo o que, em nosso planeta, voa, rasteja, nada ou anda. Rodado ao longo de sua renovação, de 1991 a 1994, o filme narra a ressurreição desses estranhos hóspedes e de seu museu. Restaurações de pelagens e plumagens, uma verdadeira renascença.

17/1112h30

MÊS DO DOCUMENTÁRIO | Mostra Nicolas Philibert

SER E TERÊtre et avoir (França, 2002).De Nicolas Philibert. Documentário. 105’. Formato Digital.Documentário sobre um escola na França rural onde os alunos, entre 4 e 11 anos, são todos educados pelo mesmo professor, Sr. Georges Lopez.

César 2003 - Melhor Montagem

17/1115h

DE VOLTA À NORMANDIARetour en Normandie (França, 2007). De Nicolas Philibert. Documentário. 113’. Formato Digital.Ascenção de uma gigante escadaria, formada de uma diversidade de escadas diferente, onde cruzamos com a silhueta de personagens à peine humains. Em diferentes patamares, descobrimos cenas simbólicas onde os personagens parecem prisioneiros de suas ações e suas próprias loucuras.

César 2008 – Indicado a Melhor Documentário

24/1115h

A CIDADE LOUVRELa Ville Louvre (França, 1990).De Nicolas Philibert. Documentário. 75’. Formato Digital.A que se assemelha um museu quando não há público? Na época da reforma do grande Louvre, o museu revelou bastidores a uma equipe de cinema: penduram-se os quadros, organizam as salas, os guardas provam seus novos trajes. Pouco a pouco os personagens se multiplicam, cruzam-se para costurar o fio da narrativa.

Cinéma du Réel 1990 – Prêmio Intermedia

24/1112h30

CINEMAISON | NOVEMBRO 2014

Page 5: Programação Cinemaison Novembro 2014

o ciNemaisoN tem o imeNso prazer de firmar a parceria com o festival Curta Cinema, que acontecerá de 05 a 12 de novembro. O Curta Cinema traz esse ano ao público carioca 250 filmes de mais de 30 países, divididos em dezenove mostras!

O festival preparou três programas especiais pensados especificamente para as telas do Cinemaison, que misturam alguns dos mais relevantes curtas franceses no panorama de festivais internacionais, com filmes debutantes em festivais.

10/11

EVENTO | Curta Cinema

PROGRAMA ESPECIAL 1

12h30

La femme de Rio(França, 2013). De Emma Luchini. 19´.

Première (França, 2014). Aurélien Peilloux. 14´.

Sarah (k.) (France, 2014). De Christophe Bisson. 15´.

Mister H(France, 2014). De Bernard Payen. 23´.

Duração Total: 71’. Formato Digital Classificação etária: 16 anos

PROGRAMA ESPECIAL 2

15h

4 Avril 1968(França, 2014). De Myriam Gharbi. 24´.

Camanchaca donde gritan los cuerpos (França, 2014). Clio Simon. 14´.

A ciambra(France, 2014). De Jonas Carpignano. 16´.

Le dernier(France, 2013). De Diane Sara. 26´.

Duração Total: 80’. Formato Digital Classificação etária: 14 anos

PROGRAMA ESPECIAL 3

18h

Shadow (França, 2014). De Lorenzo Recio. 23´.

Village modèle (França, 2013). Hayoun Kwon. 10´.

L’optimisme(France, 2013). De Jean-Gabriel Periot. 14´.

Mauvaise Tête (France, 2013). De Camille Vidal Naquet. 29´.

Duração Total: 76’. Formato Digital Classificação etária: 16 anos

Ministério da Cultura, Governo do Rio de Janeiro, Secretaria de Estado de Cultura,Lei Estadual de Incentivo à Cultura do Rio de Janeiro, Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro, Secretaria Municipal de Cultura,

Petrobras, Globo Filmes, Grupo Contax, RioFilme apresentam

promoção

patrocínio lei de incentivo

apoio apoio institucional parceria

realização

© Mister H (França, 2014) de Bernard Payen.

© 4 Avril 1968 (França, 2014) de Myriam Gharbi. © Shadow (França, 2014). De Lorenzo Recio.

NOVEMBRO 2014 | CINEMAISON

Page 6: Programação Cinemaison Novembro 2014

EVENTO | Cinema Experimental Francêso ciNemaisoN tem o graNde prazer de programar dois filmes da Mostra Cinema Experimental Francês que acontece na Caixa Cultural de Curitiba de 28 de outubro a 1º de novembro.

Essa mostra é realizada pela 3 Moinhos Produ-ções, em parceria com a associação francesa Braquage/Aménagements Expérimentaux. As 18h e 20h serão postos em diálogo um filme do cinema experimental contemporâneo e uma obra importante da vanguarda francesa.

O primeiro será O Anjo de Patrick Bokanowski, um dos maiores nomes do cinema experimental francês. Em seguida será programado um cine-concerto sobre o filme Ménilmontant do realizador russo Dimitri Kirsanoff.

As sessões serão apresentadas pelos curadores da mostra, Francesca Veneziano e Sébastien Ronceray.

O ANJOL’ange (França, 1977-82). De Patrick Bokanowski. Com Maurice Baquet, Jean-Marie Bon, Martine Couture. Experimental. 70’. Formato 35 mm.Ascensão de uma gigante escadaria, formada de uma diversidade de escadas diferente, onde cruzamos com a silhueta de personagens à peine humains. Em diferentes patamares, descobrimos cenas simbólicas onde os personagens parecem prisioneiros de suas ações e suas próprias loucuras.

Festival de Sundance 2014

MENILMONTANT(CINE-CONCERTO)

Ménilmontant (França, 1926) de Dimitri Kirsanoff. Com Nadia Sibirskaïa, Yolande Beaulieu, Guy Belmont. Experimental. 39’. Formato 16mm.Um casal é selvagemente assassinado. Suas duas filhas pequenas aprendem o drama. Quando se tornam jovens, começam a trabalhar em Ménilmontant. Nesse filme mudo e sem intertíulo, como explica a intérprete principal, Nadia Sibirskaïa, o diretor Dimitri Kirsanoff « se esforçou em fazer entrar diretamente a grande cidade na ação, com seus movimentos incríveis, sua multidão indiferente, seu caos, o seu peso de esmagamento».

10/1118h

10/1120h

ACOMPANHAMENTO AO VIVO:

PETRÔNIO E AS CRIATURAS

© L´Ange (França, 1977-82) de Patrick Bokanowski.

CINEMAISON | NOVEMBRO 2014

Page 7: Programação Cinemaison Novembro 2014

A CHAVE PARA A LAVANDERIALa Clé de la chambre à lessive (França, Suíça, 2013). De Floriane Devigne, Fred Florey. Documentário. 72’. Formato Digital.O proprietário de um imóvel em Lausanne incumbe Claudina de organizar e limpar sua propriedade. Tradicionalmente situada no porão, a lavanderia compartilhada pelos habitantes, fica aqui em um minúsculo quarto no hall da propriedade. O subsolo é reservado para a prostituição.

Visions du Réel 2013 | Grande Prêmio do Cinema Suíço

A ESTAÇÃO DO RÁDIOLa Maison de la Radio (França, 2012).De Nicolas Philibert. Documentário. 103’. Formato Digital.Um mergulho no coração da Radio France, descobrindo o que habitualmente escapa aos olhares: os mistérios e as cenas de um meio cuja própria matéria que utiliza (o som) é invisível

Festival de Berlim 2013 - Selecionado para o Panorama

A ESCALAL’Escale (França, 2013). De Kaveh Bakhtiari. Documentário. 100’. Formato Digital.Em Atenas, o modesto apartamento de Amir, um imigrante iraniano, tornou-se um lugar de trânsito para outros que, como ele, fizeram a escolha de deixar seu país. Mas a Grécia não é nada mais do que um ponto de escala. Todos esperam para poder entrar em outro país ocidental.

Festival de Cannes 2013 - Seleção Oficial da Quinzena dos Realizadores

17/1118h

17/1120h

24/1118h

24/1120h

Filmes do Mês

PRÉ-ESTREIA | Se Fazendo de Mortoem parceria com a tucumáN distribuidora de filmes, o Cinemaison receberá a sessão de pré-estreia do filme Se Fazendo de Morto, de Jean-Paul Salomé. Para tornar a noite ainda mais especial, o próprio diretor estará presente para apresentar o filme ao público carioca!

10/1120h

SE FAZENDO DE MORTOJe fais le mort (França, 2013). De Jean-Paul Salomé. Com Anne Le Ny, François Damien, Géraldine Nakache. Comédia dramática. 104’. Formato Digital.Jean chegou ao fundo do poço. Aos 40 anos, ele é um ator desempregado que topa qualquer trabalho, mas nunca atingiu o sucesso. Até que um dia, ele recebe uma proposta inusitada: ajudar a polícia, interpretando as vítimas mortas na reconstituição de crimes. Mas a sua atuação, e obsessão por detalhes impressiona os detetives e Jean acaba liderando uma difícil investigação de uma série de assassinatos em uma estação de esqui.

Com a presença do diretor Jean-Paul Salomé

NOVEMBRO 2014 | CINEMAISON

Page 8: Programação Cinemaison Novembro 2014

PATROCÍNIO:

APOIO: PARCERIA:

REALIZAÇÃO:

A TV5MONDE, como patrocinadora oficial do Cinemaison, tem o prazer em fazer parte deste novo formato do cinema do Consulado Geral da França, aproximando, ainda mais, as culturas francesa e brasileira. TV5MONDE: o canal em francês, para você.

ENDEREÇO CINEMAISONTeatro Maison de FranceAvenida Presidente Antônio Carlos, 58, subsolo.Centro. Rio de Janeiro – RJ.Telefone : (21)3974-6644Capacidade da sala: 350 LugaresIngressos sujeitos a lotação da sala

INGRESSOSO Cinemaison é accessível apenas para os detentores da carteirinha de sócio.Mais informações:www.cinefrance.com.br

cinemafrancescinefrance cine

PROGRAMAÇÃO

03101724

12H30 MOSTRA PHILIBERT – NÉNETTE15H00 MOSTRA PHILIBERT – O MÍNIMO DAS COISAS18H00 MOSTRA DE CINEMA EXPERIMENTAL – O ANJO20H00 MOSTRA DE CINEMA EXPERIMENTAL – CINE-CONCERTO MÉNILMONTANT

12H30 CURTA CINEMA – ESPECIAL CINEMAISON 115H00 CURTA CINEMA – ESPECIAL CINEMAISON 218H00 CURTA CINEMA – ESPECIAL CINEMAISON 320H00 PRÉ-ESTREIA – SE FAZENDO DE MORTO` COM A PRESENÇA DO DIRETOR JEAN-PAUL SALOMÉ

12H30 MOSTRA PHILIBERT – UM ANIMAL, OS ANIMAIS15H00 MOSTRA PHILIBERT – SER E TER18H00 A CHAVE PARA A LAVANDERIA 20H00 A ESTAÇÃO DE RÁDIO

12H30 MOSTRA PHILIBERT – A CIDADE LOUVRE15H00 MOSTRA PHILIBERT – DE VOLTA À NORMANDIA18H00 A ESTAÇÃO DO RÁDIO20H00 A ESCALA

MOSTRA PHILIBERT

CINEMA EXPERIMENTAL FRANCÊS

PRÉ-ESTREIA

CURTA CINEMA

FILMES DO MÊS

CINEMAISON | NOVEMBRO 2014