JORNADAS DE INVESTI G

ACIÓ

N DE LA FACULTAD DE CIENCIAS HUMANA

S

PROGRAMA

8, 9 y 10 de octubre de 2019Santa Rosa, La Pampa

Comunicación Social Educación Geografía Historia Lenguas ExtranjerasLetras

V

Comité Organizador

Presidenta: Prof. Beatriz Elena Cossio - Decana de la Facultad de Ciencias Humanas

Directoras y Directores de Departamento:Departamento de Ciencias de la Educación - Dir. Patricia Leonor FaríasDepartamento de Comunicación Social - Dir. Miriam Rosana ÁlvarezDepartamento de Educación Inicial - Dir. Claudia Azucena PechínDepartamento de Educación Primaria - Dir. María Rosana MorettaDepartamento de Formación Docente - Dir. Juan Carlos FrancoDepartamento de Geografía - Dir. Gustavo Mauro BertónDepartamento de Historia - Dir. María José BillorouDepartamento de Lenguas Extranjeras - Dir. María Laura GómezDepartamento de Letras - Dir. Nilda Susana Redondo

Directoras y Director de Institutos:Instituto de Ciencias de la Educación para la Investigación Interdisciplinaria - Dir. M. Graciela Di FrancoInstituto de Estudios Clásicos - Dir. Dora BattistonInstituto de Estudios Socio-Históricos - Dir. María Silvia Di LisciaInstituto de Geografía - Dir. Beatriz DillonInstituto de Investigaciones Literarias y Discursivas - Dir. José MaristanyInstituto de Lingüística - Dir. María Alejandra RegúnagaInstituto Interdisciplinario de Estudios Americanos y Europeos - Dir. Raquel MirandaInstituto Interdisciplinario de Estudios de la Mujer - Dir. María Herminia Di LisciaInstituto para el Estudio de la Educación, el Lenguaje y la Sociedad - Dir. Liliana Campagno

Representantes del Consejo Directivo: Claustro de Docentes, Subclaustro de Profesores: Alejandra Érica MontañaClaustro de Docentes, Subclaustro de Docentes Auxiliares: María Carolina DomínguezClaustro de Graduados: Yesica Anabel Naiman GilClaustro de Estudiantes: Diana Agostina VillegasSector no docente: Mariano René Alfageme

Coordinación general: Paula Inés Laguarda. Secretaria de Investigación y Posgrado de la Facultad de Ciencias Humanas.

4

5

PROGRAMA DE ACTIVIDADESLugar: Facultad de Ciencias Humanas, Sede Santa Rosa (Coronel Gil 353, 2do. Piso)

Martes 8 de octubre

09:00 hs.- Acreditaciones.

09:30 hs.- Apertura de las jornadas: palabras de la Decana de la FCH, Prof. Beatriz Cossio, y de la Secretaria de Investigación y Posgrado, Dra. Paula I. Laguarda. Salón del Consejo Superior de la UNLPam.

10:30 hs.- Pausa de café.

11.00 hs.- Conferencia inaugural:

Dra. Elizabeth Jelin (CONICET-IDES): “Avatares de la investigación crítica: Cuando la realidad desafía nuestras creencias/saberes”. Salón del Consejo Superior de la UNLPam.

14:00 hs.-16:00 hs.- Funcionamiento de mesas temáticas.

16:00 hs.- Pausa de café.

16:30 hs.-18:30 hs.- Funcionamiento de mesas temáticas.

Miércoles 9 de octubre

09:00 hs.-11.00 hs.- Funcionamiento de mesas temáticas.

11:00 hs.- Pausa de café.

11:30 hs.- Conferencia del Dr. Germán Soprano (UNLP-CONICET): “El estudio de los militares en la Argentina del siglo XXI. Desafíos académicos y políticos de los investigadores argentinos”. Salón del Consejo Directivo de la FCH.

14:00 hs.-16:00 hs.- Funcionamiento de mesas temáticas.

16:00 hs.- Pausa de café.

16:30 hs.-18:30 hs.- Funcionamiento de mesas temáticas.

Jueves 10 de octubre

09:00 hs.-11.00 hs.- Funcionamiento de mesas temáticas.

11:00 hs.- Pausa de café.

11:30 hs.- Conferencia del Dr. Mario Pecheny (UBA-CONICET): “El enfoque de la vulnerabilidad social y los derechos humanos: una perspectiva latinoamericana de investigación”. Salón del Consejo Directivo de la FCH.

14:00 hs.-16:00 hs.- Funcionamiento de mesas temáticas.

16:00 hs.- Pausa de café.

16:30 hs.- Encuentro de investigadores/as y becarios/as con el Dr. Pecheny, Director de CONICET en representación de las Ciencias Sociales y Humanidades. Aula 212 de la FCH.

17:00 hs.- Presentación colectiva de libros editados en 2018-2019. Salón del Consejo Directivo.

En el marco de las Jornadas, funcionará una radio abierta para difundir las actividades y se proyectará un video institucional sobre los Institutos de Investigación de la Facultad. Ambas producciones son coordinadas por docentes y estudiantes del Departamento de Comunicación Social.

MESAS POR ÁREA TEMÁTICA

COMUNICACIÓN

Mesa 1. Comunicación comunitaria (miércoles de 14:00 a 16:00 hs., Aula 205)

Mesa 2. Cultura popular y masiva (martes de 14:00 a 16:00 hs., Aula 205)

Mesa 3. Comunicación, tecnologías, educación (martes de 16:30 a 18:30 hs., Aula 211)

Mesa 4. Comunicación digital (jueves de 14:00 a 16:00 hs., Aula 206)

Mesa 5. Comunicación y género (miércoles de 16:30 a 18:30 hs., Aula 205)

EDUCACIÓN

Mesa 6. Políticas, sujetos y territorios. Actuales transformaciones y de-safíos en los niveles educativos (Sesión 1: miércoles de 14:00 a 16:00 hs., Aula 207; Sesión 2: miércoles de 16:30 a 18:30 hs., Aula 207; Sesión 3: jueves de 09:00 a 11:00 hs., Aula 207; Sesión 4: jueves de 14:00 a 16:00 hs., Aula 207).

Mesa 7. Diseño curricular, prácticas pedagógicas y subjetividades. Debates y reflexiones en la formación docente (Sesión 1: miércoles de 14:00 a 16:00 hs., Aula 206; Sesión 2: miércoles de 16:30 a 18:30 hs., Aula 206; Sesión 3: jueves de 09:00 a 11:00 hs., Aula 210; Sesión 4: jueves de 14:00 a 16:00 hs., Aula 210).

Mesa 8. Enseñanzas, prácticas y experiencias (Sesión 1: martes de 14:00 a 16:00 hs., Aula 207; Sesión 2: martes de 16:30 a 18:30 hs., Aula 207; Sesión 3: miércoles de 09:00 a 11:00 hs., Aula 207).

Mesa 9. La Educación Sexual Integral: políticas y prácticas para la garantía del derecho a la educación (Sesión 1: miércoles de 09:00 a 11:00 hs., Aula 210; Sesión 2: miércoles de 14:00 a 16:00 hs., Aula 210; Sesión 3: miérco-les de 16:30 a 18:30 hs., Aula 210; Sesión 4: jueves de 09:00 a 11:00 hs., Aula 205).

8

GEOGRAFÍA

Mesa 10. La perspectiva geográfica del turismo y los patrimonios (Sesión 1: martes de 14:00 a 16:00 hs., Aula 205; Sesión 2: martes de 16:30 a 18:30 hs., Aula 205).

Mesa 11. Problemáticas ambientales, riesgos y vulnerabilidades y geo-tecnologías aplicadas (Sesión 1: martes de 14:00 a 16:00 hs., Aula 214; Sesión 2: martes de 16:30 a 18:30 hs, Aula 214).

Mesa 12. Espacio, sujetos, poder, acción colectiva y subjetividades (Sesión 1: martes de 14:00 a 16:00 hs., Aula 206; Sesión 2: jueves de 09:00 a 11:00 hs., Aula 206).

Mesa 13. Problemáticas y territorialidades g lobales (martes d e 1 6:30 a 18:30 hs., Aula 206).

HISTORIA

Mesa 14. Problemas de la historia antigua, medieval y moderna (Sesión 1: miércoles de 14:00 a 16:00 hs., Aula 204; Sesión2: miércoles de 16:30 a 18:30 hs., Aula 204).

Mesa 15. Historia y sociedad. Siglos XIX y XX (Sesión 1: miércoles de 16:30 a 18:30 hs., Aula 212; Sesión 2: jueves de 09:00 a 11:00 hs., Aula 212; Sesión 3: jueves de 14:00 a 16:00 hs., Aula 212).

Mesa 16. Historia reciente (Sesión 1: martes de 16:30 a 18:30 hs., Aula 211; Sesión 2: miércoles de 09:00 a 11:00 hs., Aula 211).

Mesa 17. Historia, memoria, fuentes (Sesión 1: martes de 16:30 a 18:30 hs., Aula 210; Sesión 2: miércoles de 09:00 a 11:00 hs., Aula 212; Sesión 3: miércoles de 14:00 a 16:00 hs., Aula 212).

LENGUAS EXTRANJERAS

Mesa 18. Estudios literarios (miércoles de 09:00 a 11:00 hs., Aula 205).

Mesa 19. Estudios lingüísticos y discursivos (martes de 14:00 a 16:00 hs., Aula 204).

Mesa 20. Aspectos de la enseñanza de la lengua inglesa (martes de 16:30 a 18:30 hs., Aula 204).

9

LETRAS

Mesa 21. Identidad, espacio y figuraciones de lo regional en la literatura (martes de 14:00 a 16:00 hs., Aula 211).

Mesa 22. Sobre géneros, tradiciones y desvíos en la literatura argentina (miércoles de 09:00 a 11:00 hs., Aula 206).

Mesa 23. De griegos y latinos: figuraciones y alegorías (miércoles de 14:00 a 16:00 hs., Aula 211).

Mesa 24. Traducción y literatura: relaciones, problemas y derivas (jueves de 09:00 a 11:00 hs., Aula 211).

Mesa 25. Filiaciones y figuraciones de la identidad en la literatura latinoa-mericana (miércoles de 16:30 a 18:30 hs., Aula 211).

Mesa 26. Temas y problemas de los estudios lingüísticos (Sesión 1: jueves de 09:00 a 11:00 hs., Aula 204; Sesión 2: jueves de 14:00 a 16:00 hs., Aula 204).

Mesa 27. Versiones y reversiones del Medioevo (miércoles de 09:00 a 11:00 hs., Aula 204).

Mesa 28. Literatura e Historia (jueves de 14:00 a 16:00 hs., Aula 205).

11

MESAS, TRABAJOS Y HORARIOS

MARTES 8 DE OCTUBRE 14:00 A 16:00 HORAS

ÁREA: COMUNICACIÓN SOCIAL Mesa 2. Cultura popular y masiva (martes de 14:00 a 16:00 hs.) Coordinador: Salerno, Daniel Aula Nº 205

Jacob, Celia Haidé Esbozos de lo popular y de la cultura de masas en La Voz de la Mujer y Nuestra Tribuna

Ponencia

Laguarda, Paula Espacio público y sociabilidad en La Pampa territoriana: una aproximación a través de la fotografía

Ponencia

Salerno, Daniel Omar

Militantes, fanáticos y organizadores. El papel del periodismo en el desarrollo del rock argentino.

Ponencia

Zorrilla, Cynthia - Martín, Julián -Biscay, Maialén

Una experiencia concreta de recuperación y difusión del patrimonio pampeano: la Colección de Folklore (1921)

Síntesis de experiencia

Enricci, María Belén - Pérez, Candela Delfina - Villalba, CamilaAldana

Comunidad boliviana. Análisis en la sociedad de Santa Rosa, La Pampa

Síntesis de experiencia

12

ÁREA: EDUCACIÓN Mesa 8. Enseñanzas, prácticas y experiencias Sesión 1 (martes de 14:00 a 16:00 hs.) Coordinadora: Braun, Estela Aula Nº 207

Braun, Estela - Hartnell, Abigail - Huivan, SabinaAyelén

La enseñanza de inglés para promover el diálogo intercultural después de la guerra de Malvinas (1982)

Ponencia

Fernández, Flavia Proyecto de Innovación Educativa para desarrollar la competencia comunicativa en la clase de Portugués Lengua Extranjera (PLE) en Adultos Mayores (AM) a través del aprendizaje lúdico

Ponencia

Fernández, José María - Herrán, Joana - Monserrat, Liliana

Aprendizajes activos de inglés en los nuevos escenarios virtuales

Ponencia

Herrán, Joana - de la Cruz, Belén

STOP BULLYING. La enseñanza de literatura en las clases de inglés en escuelas primarias y el desarrollo de la ciudadanía a través de la Educación Intercultural

Ponencia

Monserrat, Liliana Enfoque intercultural en las aulas de inglés: Escuela Agrotécnica de Santa Rosa

Ponencia

13

ÁREA: GEOGRAFÍA Mesa 10. La perspectiva geográfica del turismo y los patrimonios Sesión 1 (martes de 14:00 a 16:00 hs)Coordinadoras: Herlein, Micaela - Prieto, Roxana Aula Nº 205

Ardusso, Melina - Robein, RocíoAmancay

¿Son las Fiestas Populares atractivos turísticos y reflejo de la identidad local?

Ponencia

Folmer, Oscar Estudio de Prospectiva del sector turismo en La Pampa

Ponencia

Folmer, Oscar - Heim, Lucila

Colonias agrícolas alemanas en La Pampa. Ramón Quintas

Ponencia

Ledesma, Magdalena - Villarreal, Tomás - Rodríguez, Rocío

Los pensamientos geográficos aplicados en los barrios santarroseños. Un recorrido por “Los Hornos” y el “Barrio Sur”

Comunicación

ÁREA: GEOGRAFÍA Mesa 11. Problemáticas ambientales, riesgos y vulnerabilidades y geotecnologías aplicadas Sesión 1 (martes de 14:00 a 16:00 hs.) Coordinadoras: Diharce, María Carolina - Acosta, Melina Aula Nº 214

Bossa, Juan Pablo IDEIGUNLPam: como herramienta de análisis del territorio pampeano

Ponencia

Cases, Facundo Análisis de las zonas incendiadas en el Parque Nacional Lihue calel (2017-2018) mediante el uso de imágenes satelitales

Ponencia

Leone Escuredo, Danilo

Herramientas geoespaciales para la evaluación de áreas afectadas por incendios forestales en la provincia de La Pampa 2017-2018

Ponencia

14

Waiman, Tatiana - Pombo, Daila -Martínez Uncal,Celeste

Análisis y distribución espacial de factores socio-ambientales: la salud en el Noreste de la provincia de La Pampa

Ponencia

ÁREA: GEOGRAFÍA Mesa 12. Espacio, sujetos, poder, acción colectiva y subjetividades Sesión 1 (martes de 14:00 a 16:00 hs.)Coordinadores: Pérez, Gustavo Gastón - Carcedo, Franco Aula Nº 206

Sardi, María Gabriela - Ermini, Pablo Valentín

La cuestión alimentaria en barrios de vivienda social: un enfoque territorial para una nueva agenda de las políticas públicas. El caso de una ciudad intermedia, Santa Rosa, La Pampa

Ponencia

Prieto Flores, María Eugenia

Desigualdades socioeconómicas y territoriales de la discapacidad en la población mayor de Argentina

Ponencia

Norverto, Lía Mabel

Un proyecto para el pueblo: el caso de Entrelazando Sueños, Anguil, La Pampa

Ponencia

Ottaviano, Roberto

Economía popular, economía social y solidaria: algunos enfoques

Ponencia

ÁREA: LENGUAS EXTRANJERAS Mesa 19. Estudios lingüísticos y discursivos (martes de 14:00 a 16:00 hs.) Coordinadoras: Suárez Cepeda, Sonia - Rivas, Lucía Inés Aula Nº 204

Germani, Miriam - Cóccaro, Mauro- Torrijo Somacal,Florencia

Experticia y experiencia en la construcción de la dominancia discursiva

Ponencia

15

Heim, Josefina - Ariztimuño, Lilian

La expresión del movimiento según la taxonomía de Talmy: Análisis de producciones de hablantes bilingües adultos en Inglés y Español. (Revisiting Talmy’s typologies for motion expression. An analysis of productions by late bilingual speakers)

Ponencia

Navalesi, Robertina

Recursos léxicos y fonéticos utilizados para la expresión de emociones en la orientación y el evento inicial de 3 películas basadas en cuentos de hadas en inglés y español

Ponencia

Rivas, Lucía - Capell, Martín - McQueen, Hector

Proyecciones de dominancia y solidaridad al hablar en público: Los recursos lingüísticos y discursivos que construyen un hablante dominante

Ponencia

Suárez Cepeda, Sonia - París, Luis

Significado y forma de las construcciones verbales seriales en chino mandarín

Ponencia

ÁREA: LETRAS Mesa 21. Identidad, espacio y figuraciones de lo regional en la literatura (martes de 14:00 a 16:00 hs.) Coordinador: Pellegrino, Daniel Aula Nº 211

García, Leda Juan Ricardo Nervi & Lázaro Montes - Seudónimos y/o heterónimos en la producción escrituraria de Juan Ricardo Nervi

Ponencia

Pellegrino, Daniel Tema y estilo equivalentes en dos obras de José A. Gaillardou

Ponencia

16

Olascoaga, Josefina

El lugar de la poesía de Olga Orozco en antologías argentinas (1960-1980)

Ponencia

Salto, Graciela Dedicatorias latinoamericanas a Olga Orozco: nexos, lecturas y afiliaciones

Ponencia

Rebolledo Ferrando, Karen

La crítica sobre Los juegos peligrosos (1962) de Olga Orozco: religión y gnosticismo

Ponencia

MARTES 8 DE OCTUBRE 16:30 A 18:30 HORAS

ÁREA: COMUNICACIÓN SOCIAL Mesa 3. Comunicación, tecnologías, educación (martes de 16:30 a 18:30 hs.)Coordinadora: Álvarez, Miriam Aula Nº 211

Cheme Arriaga, Romina

Las tecnologías digitales en el nivel primario: avances, voces y reflexiones sobre la implementación del Programa Primaria Digital

Ponencia

Lagomarsino, Andrea - Bellini Saibene, Yanina

La influencia de las TIC en las Políticas Públicas: el caso del programa ProHuerta en la provincia de La Pampa

Ponencia

Distel, Rocío - García Galluccio, Ana - González Pascal, Rocío

Percepciones de las y los estudiantes de nivel secundario acerca del uso de videojuegos con fines educativos. Análisis del uso de Kokori en Biología de Tercer Año de los colegios públicos Provincia de La Pampa y Universidad Nacional de La Pampa, de Santa Rosa

Comunicación

17

D' Adam, Julián - Calzadilla,Alejandro

Merlí: análisis de un producto cultural y su posible utilización como material educativo

Comunicación

ÁREA: EDUCACIÓN Mesa 8. Enseñanzas, prácticas y experiencias Sesión 2 (martes de 16:30 a 18:30 hs.) Coordinadora: Sardi, María Gabriela Aula Nº 207

Páez, Ana Claudia - RodríguezCornaglia, Nadina

“Hello and welcome to Walking London”: Promoción de destinos turísticos en YouTube y su implicancia en la enseñanza de géneros orales

Ponencia

García, María Claudia

Enseñanza de la historia con recursos de las TIC en la educación secundaria de Santa Rosa

Ponencia

Gregoire, Gabriel Renovación de los recursos y nuevas perspectivas en las clases de historia en las escuelas de Santa Rosa: ¿aspiración o realidad?

Ponencia

Sánchez, Laura - García, MaríaClaudia

Construcción de la conciencia histórica juvenil en la educación secundaria de La Pampa

Ponencia

Pombo, Daila - García, María Claudia - Martínez Uncal, María Celeste

Enseñanza basada en problemas y aprendizaje autónomo con geotecnologías

Ponencia

Prieto, Andrea - Lugea, Florencia

Juegos didácticos para la enseñanza de la Geografía escolar

Ponencia

18

Sardi, María Gabriela

Nuevos desafíos pedagógicos en las clases de geografía: interacciones entre las prácticas situadas y las habilidades metacognitivas

Ponencia

ÁREA: GEOGRAFÍA Mesa 10. La perspectiva geográfica del turismo y los patrimonios Sesión 2 (martes de 16:30 a 18:30 hs) Coordinadoras: Herlein, Micaela - Prieto, Roxana Aula Nº 205

Baudaux, Claudia Museo Parque Luro “El Castillo”. Una aproximación histórica

Ponencia

Cabral, Brenda Los espacios del arte rupestre: Parque Nacional Lihuel Calel, Valle de Quehué (Cueva Salamanca), Cerro Chicalcó y Chos Malal

Ponencia

Prieto, Andrea - Cabral, Brenda

El patrimonio arquitectónico en Santa Rosa: estudio de caso del Centro Cívico, Museo Provincial de Arte y Ex Molino Werner

Ponencia

Pinto, Melisa Mi lugar: Trenel, desde un enfoque geográfico

Comunicación

Suárez, Jonathan Las potencialidades de la Geografía social para analizar los conflictos socioterritoriales y su compromiso con las sociedades actuales

Comunicación

19

ÁREA: GEOGRAFÍA Mesa 11. Problemáticas ambientales, riesgos y vulnerabilidades y geotecnologías aplicadas Sesión 2 (martes de 16:30 a 18:30 hs) Coordinadoras: Diharce, María Carolina - Acosta, Melina Aula Nº 214

Dillon, Beatriz - Herlein, Micaela - Diharce, MaríaCarolina

Inundaciones: procesos recurrentes de implicancia espacial y efectos sociales prevenibles

Ponencia

Labey, María del Carmen - Lapena, Jorge

Especies nativas e invasoras. Poblaciones y competencias. El rol de la sociedad en el avance de la cotorra. El caso de Reserva Provincial Parque Luro

Ponencia

Labey, María del Carmen - Lapena, Jorge

Riesgos, legislaciones y evolución de problemáticas. El caso de la situación actual del Parque Nacional Lihue Calel en la provincia de La Pampa

Ponencia

Dillon, Beatriz Energía eólica, sujetos y territorialidades: parque eólico “La Banderita” departamento Utracán (La Pampa)

Ponencia

ÁREA: GEOGRAFÍA Mesa 13. Problemáticas y territorialidades globales (martes de 16:30 a 18:30 hs) Coordinadores: Schoenfeld, Federico - Ardusso, Melina Aula Nº 206

Alonso, Aldo Fabio

El diseño del Estado poscolonial y los límites de la estrategia económica: el caso de Argelia

Ponencia

Nin, María Cristina

Geopolítica, Género y Derechos Humanos en los discursos de los Premios Nobel de la Paz 2018

Ponencia

20

Pérez, Gustavo - Nin, MaríaCristina

Los desafíos y controversias de un posible acuerdo de libre comercio entre el Mercosur y la Unión Europea

Ponencia

Linares, Dolores Migración venezolana reciente en Argentina: ¿una política migratoria selectiva en el marco del cambio de paradigma?

Ponencia

ÁREA: HISTORIA Mesa 16. Historia reciente Sesión 1 (martes de 16:30 a 18:30 hs.) Coordinadoras: Rodríguez, Ana María - Sánchez, Rocío Aula Nº 211

Olivares, Nicolas Emanuel

Democracia deliberativa y transición democrática pampeana

Ponencia

Lucero, Bárbara La Juventud Radical pampeana en la transición a la democracia: de la ilusión al desencanto de las mayorías (1982-1987)

Ponencia

Monasterolo, Elvio

La Juventud Universitaria Intransigente en el espacio de la UNLPam de posdictadura. Un abordaje inicial

Ponencia

Orfila, Mercedes La Cruz Roja en La Pampa (1982-2004)

Ponencia

Ledesma, Magdalena

El "fin" del catolicismo progresista, La Pampa 1970-1976

Ponencia

de la Mano Cuadrelli, Julián

Conformación y primeros pasos del Movimiento Federalista Pampeano (1971 – 1973)

Ponencia

21

ÁREA: HISTORIA Mesa 17. Historia, memoria, fuentes Sesión 1 (martes de 16:30 a 18:30 hs.) Coordinadora: Billorou, María José Aula Nº 210

Caraballo, Melina El rol de los maestros en la Encuesta Nacional de Folklore (1921): apuntes sobre nuevas perspectivas

Ponencia

Romaniuk, Ana Fotos Viejas de Anita “Chela” Gentile: la mirada de la mujer como aporte al folklore pampeano.

Ponencia

Zink, Mirta - Cornelis, Stella

Desentrañar las relaciones familiares a partir de un epistolario

Ponencia

Fernández, Mabel La mirada científica: los cuerpos indígenas como objetos de estudio

Ponencia

Cantera, Carmen Susana

Representaciones del cuerpo en la narrativa femenina. Lina Beck-Bernard y su experiencia americana

Ponencia

ÁREA: LENGUAS EXTRANJERAS Mesa 20. Aspectos de la enseñanza de la lengua inglesa (martes de 16:30 a 18:30 hs.) Coordinadores/as: Basabe, Enrique - Braun, Estela Aula Nº 204

Marusich, Martín Una mirada crítica sobre la evaluación de la producción escrita en Lengua Inglesa

Ponencia

Ciaffoni, Mara Lucía - Avalos, León Emanuel

Cultura visual y literatura: Explorando su articulación a través de la enseñanza

Comunicación

22

Hartfiel, Mariano - Balari, Oriana

Experiencias hacia una conciencia cognitiva sobre la expresión de nuestras emociones en inglés como lengua extranjera

Síntesis de experiencia

Heim, Josefina - Huarte Cavassa, Luciana Aimé

Sobre cómo intervenir y re editar videos para la enseñanza del léxico en una segunda lengua

Síntesis de experiencia

MIERCOLES 9 DE OCTUBRE09:00 A 11:00 HORAS

ÁREA: EDUCACIÓN Mesa 8. Enseñanzas, prácticas y experiencias Sesión 3 (miércoles de 09:00 a 11:00 hs.) Coordinadora: Dima, Gilda Aula Nº 207

Sereno Bruno, Maximiliano - Dima, Gilda

Repensar la experimentación desde una mirada crítica y reflexiva

Ponencia

Antoñana, María Celeste - Juárez, Matías

Prácticas de la enseñanza en el Profesorado de Química: diseño de estrategias de enseñanza que faciliten el acceso a la información a los alumnos en estado de vulnerabilidad social

Síntesis de experiencia

Guiñez, Cristian - Perrone, Mauro - Alfageme,Mariano

Educación Popular en América Latina

Síntesis de experiencia

Vincet, Gisela N. - Olivares, JorgeL. - Arrese, Fany- Alfageme,Valeria - Carassay,Mabel - Villarreal,Marina

Educación emergente: aportes en la enseñanza de las ciencias naturales

Síntesis de experiencia

23

Urdaniz, Fernanda

Aprendizajes en territorio, una mirada desde la Biblioteca Popular Malvinas Argentinas

Síntesis de experiencia

ÁREA: EDUCACIÓN Mesa 9. La Educación Sexual Integral: políticas y prácticas para la garantía del derecho a la educación Sesión 1 (miércoles de 09:00 a 11:00 hs.) Coordinadora: Dosio, María Ana Aula Nº 210

Bertón, Gustavo - Ardusso, Melina

Educación Sexual Integral en la carrera de Turismo. Perspectivas desde la cátedra Geografía de América Latina y Argentina

Ponencia

Canteli, Mariano - Dosio, María Ana

Representaciones sobre la sexualidad y su expresión en los vínculos áulicos

Ponencia

Cheme Arriaga, Romina - García, Aurelia

Abordaje de Políticas del Cuidado a partir del uso de TIC en las clases de inglés

Ponencia

de Dios Herrero, Mariana

El programa de Educación Sexual Integral en las escuelas secundarias: actores, instituciones y apropiaciones

Ponencia

de Dios Herrero, Mariana - Montaña, Erica

Nuevos espacios de Educación Sexual Integral en la escuela secundaria. Las Consejerías Juveniles

Ponencia

Montaña, Erica - Barbosa, Lucía

Interrupción legal del embarazo: aplicación de la causal salud desde la Guía Provincial de Atención Integral de las Personas con Derecho a la ILE - Período 2018-2019

Ponencia

24

ÁREA: HISTORIA Mesa 16. Historia reciente Sesión 2 (miércoles de 09:00 a 11:00 hs.) Coordinador: Morales Schmuker, Eric Aula Nº 211

Caballero Báez, María Belén

El Movimiento por los Derechos de las Mujeres de General Pico: mujeres que defienden sin miedo

Ponencia

Morales, Mónica La violencia de género y la trama jurídica en el tratamiento de los delitos contra la humanidad

Ponencia

Correa, Gabriel Participación política de las intendentas en la provincia de la pampa. Un enfoque sobre las gestiones que se desarrollan actualmente (2018)

Ponencia

ÁREA: HISTORIA Mesa 17. Historia, memoria, fuentes Sesión 2 (miércoles de 09:00 a 11:00 hs.) Coordinadora: Salomón Tarquini, Claudia Aula Nº 212

Abbona, Anabela Políticas culturales en La Pampa y San Luis: las poblaciones ranqueles en la mira de los intereses estatales

Ponencia

Aguirre, Diego - Alzuri, Luciana

Antecedentes para un estudio de las construcciones de la pampeanidad y las políticas culturales y educativas en La Pampa

Síntesis de experiencia

25

Di Liscia, María Silvia - Zink, Mirta - Cornelis, Stella - Folco, María Ester - Guardia, Ivana -Baudaux, Claudia- Bergia, Martín -Pera, Lía - Zoratti,Marcos - Macedo,Anamaría -Dobner, Julieta- Gareis, MaríaAgustina

Proyecto Espacios de la memoria, discursos y políticas de la historia: Museos, exhibiciones y estrategias en Argentina y Uruguay

Síntesis de experiencia

Morales Schmuker, Eric - Cornelis, Stella - Ledesma, Magdalena - Villafañe,Emmanuel

Diversidad religiosa y patrimonio histórico-cultural local. Identificación, preservación y divulgación

Síntesis de experiencia

Pinedo, Sofía - Iaconis Serraino, Estrella

Retos y desafíos. Experiencias en los archivos históricos de CABA

Síntesis de experiencia

ÁREA: LENGUAS EXTRANJERAS Mesa 18. Estudios Literarios (miércoles de 09:00 a 11:00 hs.) Coordinadoras: Germani, Miriam - Arriaga, María Isabel Aula Nº 205

Arriaga, María Isabel

Mujeres en conflicto: madres, hijas y espacialidad en la obra de Edna O’Brien

Ponencia

Germani, Miriam De súbdito británico a revolucionario irlandés: representación literaria de Roger Casement en la novela Valiant Gentlemen de Sabina Murray

Ponencia

26

Juárez Sierra, Camila Rosario

Configuraciones femeninas en la literatura en lengua inglesa de fines del siglo XIX y principios del XX: aportes teórico-literarios desde una perspectiva crítica

Ponencia

Lasierra, Ana Liz - Weigum, Carolina

La reterritorialización del trauma familiar/social a través de las evocaciones góticas en Reading in the dark de Seamus Deane (1997)

Ponencia

Alfonso, Norma - Obert, Graciela

Diálogos en la Literatura Irlandesa Contemporánea

Síntesis de experiencia

ÁREA: LETRAS Mesa 22. Sobre géneros, tradiciones y desvíos en la literatura argentina (miércoles de 09:00 a 11:00 hs.) Coordinador: Maristany, José Aula Nº 206

Cabral, Mariela Ayelen

La obsesión como construcción de la masculinidad en El túnel de Ernesto Sábato

Ponencia

Maristany, José Reflexiones acerca del canon de la literatura argentina

Ponencia

Oliveto, Mariano La otra tradición gauchesca: apuntes sobre “El amor” de Martín Kohan

Ponencia

Warley, Jorge Sobre algunas ventajas del humor aplicado al poema: la caricatura como crítica política

Ponencia

27

ÁREA: LETRAS Mesa 27. Versiones y reversiones del Medioevo (miércoles de 09:00 a 11:00 hs.) Coordinadora: Miranda, Raquel Aula Nº 204

Malone, Andrea Patricia

Winter is here: una aproximación a la serie Game of Thrones desde los Estudios Culturales (alerta de spoilers)

Ponencia

Casado, Mariana Alejandra - Moyano, Nora Melina

El hábito no hace al monje: la funcionalidad de la vestimenta en El Conde Lucanor

Comunicación

MIERCOLES 9 DE OCTUBRE 14:00 A 16:00 HORAS

ÁREA: COMUNICACIÓN SOCIAL Mesa 1. Comunicación comunitaria (miércoles de 14:00 a 16:00 hs.) Coordinador: Linares, Alejandro Aula Nº 205

Zorrilla, Cynthia - Pagella, Camila

Procesos sociocomunicacionales en los espacios laborales de gestión colectiva

Ponencia

Linares, Alejandro El caso de la CPE como actor info-comunicacional provincial. Dimensiones explicativas para pensar su vigencia

Ponencia

D' Adam, Julián En búsqueda de un nuevo público: Plan de Comunicación para el Centro de Artes de Santa Rosa

Comunicación

28

Cornejo, Mariana - Pascual, Anabel

Concepciones y diálogo de saberes con los/las trabajadores de salud para la intervención desde la comunicación y desarrollo de la comunicación interna

Síntesis de experiencia

ÁREA: EDUCACIÓN Mesa 6. Políticas, sujetos y territorios. Actuales transformaciones y desafíos en los niveles educativos Sesión 1 (miércoles de 14:00 a 16:00 hs.) Coordinadora: Farías, Patricia Aula Nº 207

Farías, Patricia Escolarización de adolescentes y jóvenes en contextos de desigualdad educativa. Una aproximación a la problemática del abandono escolar y las políticas educativas en la provincia de La Pampa, Argentina entre el período 2015-2019

Ponencia

Domínguez, Marcela - La Bionda, Gloria

Tensiones en torno al cumplimiento de la obligatoriedad de la educación secundaria en La Pampa. Algunas notas sobre el desarrollo desigual del nivel

Ponencia

Antoñana, María Celeste

Ingreso, permanencia y egreso: políticas educativas que promueven nuevos formatos en la Provincia de La Pampa

Ponencia

Sosa, Daniela Elizabet

Condiciones de Trabajo Docente en el Nivel de Educación Secundaria

Ponencia

Quipildor, Cristina - Nicoletti,Verónica

Tramas y formatos que condicionan las trayectorias educativas en la educación secundaria en la provincia de La Pampa

Ponencia

29

ÁREA: EDUCACIÓN Mesa 7. Diseño curricular, prácticas pedagógicas y subjetividades. Debates y reflexiones en la formación docente Sesión 1 (miércoles de 14:00 a 16:00 hs.) Coordinadora: Di Franco, María Graciela Aula Nº 206

Delgado, María Verónica

La relación teoría/práctica en la formación de maestrxs: Un recorrido desde su génesis hasta el Plan de Estudios vigente en la Universidad Nacional de la Pampa

Ponencia

Di Franco, Graciela - Schaab, Pamela

El Campo de la Práctica en la formación de los profesorados universitarios: la sistematización de la experiencia

Ponencia

Díaz, Mabel - Negrín, Fernanda - Varela, Micaela

Práticas docentes en la formación de profesores de Nivel Primario: el caso de la ENS-UNS

Ponencia

Hormaeche, Lisandro - Heritier, Elena

La formación docente y la enseñanza en plurigrado en la provincia de La Pampa

Ponencia

Ferrero, Silvia - Quipildor, Cristina

Los sentidos de la formación docente en los planes y programas de las carreras de Educación Primaria, Educación Inicial y Ciencias de la Educación

Ponencia

ÁREA: EDUCACIÓN Mesa 9. La Educación Sexual Integral: políticas y prácticas para la garantía del derecho a la educación Sesión 2 (miércoles de 14:00 a 16:00 hs.) Coordinadora: Siderac, Silvia Aula Nº 210

Páez, Ana Claudia Riesgo social y políticas públicas. Interpelando conceptos en la clase de inglés

Ponencia

30

Ombroni, Sandra Marcela

Invisibilización del género en prácticas educativas sostenidas en un modelo de autoridad pedagógica

Ponencia

Pérez, Jésica Narrando otras historias-ESI en la clase de Inglés

Ponencia

Rossi, Natalia - Kin, María Aurelia

El Campo de las Prácticas, la ESI y la importancia de la investigación educativa en la formación del Profesorado

Ponencia

Siderac, Silvia - García, Leticia - Rodríguez,Daniela

El Protocolo contra Acoso Sexual, Violencia y Discriminación de Género como herramienta de Educación Sexual Integral

Ponencia

García, Victoria Inés

Rutinas y ESI en la clase de inglés Ponencia

ÁREA: HISTORIA Mesa 14. Problemas de la historia antigua, medieval y moderna Sesión 1 (miércoles de 14:00 a 16:00 hs.) Coordinadora: Justo, Soledad Aula Nº 204

Crochetti, Silvia El desierto: un espacio periférico, un lugar central y un espacio de memoria en la concepción hebrea

Ponencia

López Rasch, Juan Cruz

Los caballeros de origen plebeyo y la monarquía. Un análisis comparativo a partir de tres textos medievales

Ponencia

Delsol Bocasso, Nicolás Martín

La figura del dictador romano en Tito Livio y Dion Casio

Comunicación

Koncurat, María Agustina

La representación de Tiro en los textos de Samuel II y Reyes I

Comunicación

Massa Silva, Simón

La relación Ciudad-Campo en la Edad Media: El caso Florentino

Comunicación

31

ÁREA: HISTORIA Mesa 17. Historia, memoria, fuentes Sesión 3 (miércoles de 14:00 a 16:00 hs.) Coordinadora: Lanzillotta, María Aula Nº 212

Roca, José Ignacio Etnocentrismo y tensión universal/particular en el rol de los Organismos Internacionales vinculados a la gestión del Patrimonio Cultural

Ponencia

Muzalski, Caterina

Consideraciones sobre las investigaciones relativas a pueblos indígenas en ámbitos urbanos en Argentina

Ponencia

Salomón Tarquini, Claudia

Los estudios indígenas en la oferta académica universitaria de América Latina

Ponencia

Rodríguez, Gina Paola

Luchas por la memoria en la región andina. El pasado en presente en Perú y Colombia

Ponencia

Chiuffo, Paula Ranqueles y agentes estatales: políticas y demandas en un campo de negociación complejo

Ponencia

ÁREA: LETRAS Mesa 23. De griegos y latinos: figuraciones y alegorías (miércoles de 14:00 a 16:00 hs.)Coordinadora: Pérez, Laura Aula Nº 211

Miranda, Lidia Raquel

La corona de la Creación: alma y cuerpo humano en Hexameron de Ambrosio de Milán

Ponencia

32

Druille, Paola Las técnicas de partición y división del material legal en Sobre el decálogo 1 y 18-19 de Filón de Alejandría

Ponencia

Pérez, Laura Arrepentimiento y conversión: los sentidos de μετάνοια en Filón de Alejandría

Ponencia

Viglianco, María Florencia

Dido y Eneas: representación de la pasión trágica y el universo épico en la Eneida

Ponencia

Saitúa, Rocío La relación padres-hijos en Sobre el decálogo 106-120 y Las leyes particulares 2, 224-241 de Filón de Alejandría

Comunicación

MIERCOLES 9 DE OCTUBRE 16:30 A 18:30 HORAS

ÁREA: COMUNICACIÓN SOCIAL Mesa 5. Comunicación y género (miércoles de 16:30 a 18:30 hs.) Coordinadora: Cornelis, Stella Aula Nº 205

Heim, Josefina La representación patriarcal de la mujer en una publicidad argentina de nuestros tiempos

Ponencia

Telleria, Gure Maite

“¿Cuán vitales son las mujeres?” Una mirada crítica al lenguaje como recurso de manipulación de la información

Ponencia

Zorrilla, Cynthia Las mujeres como objetos de información y como comunicadoras en los medios de comunicación digitales santarroseños

Ponencia

33

ÁREA: EDUCACIÓN Mesa 6. Políticas, sujetos y territorios. Actuales transformaciones y desafíos en los niveles educativos Sesión 2 (miércoles de 16:30 a 18:30 hs.) Coordinadora: Campagno, Liliana Aula Nº 207

Orden, María Emilia - Gaiser, María Cecilia

Argumentar las prácticas docentes y practicar la argumentación. Reflexiones sobre la implementación del taller sobre argumentación- Plan Nexos para la articulación entre universidad y docentes del nivel medio

Ponencia

Schpetter, Analía Verónica - Sosa, Daniela Elizabet - Ussino, RocíoFederica

Articulación entre Niveles Educativos Obligatorios: las/os docentes y un espacio colaborativo para construir dispositivos

Ponencia

Domínguez, María Carolina - Forte, Nora

Nexos entre la universidad y el nivel secundario: una experiencia bimodal

Ponencia

Garbarino, Adriana - Pechín, Claudia - Funes, Aldana

Dispositivos para la articulación entre niveles educativos en escuelas provinciales

Ponencia

Campagno, Liliana - Azcona, Laura

Las propuestas pedagógicas que se generan para abordar las trayectorias educativas de los estudiantes del Ciclo orientado de la escuela secundaria

Ponencia

Ussino, Federica Espacio de Acompañamiento a las Trayectorias escolares y Transición Educativa en el Nivel Secundario

Ponencia

34

ÁREA: EDUCACIÓN Mesa 7. Diseño curricular, prácticas pedagógicas y subjetividades. Debates y reflexiones en la formación docente Sesión 2 (miércoles de 16:30 a 18:30 hs.) Coordinadora: Di Franco, María Graciela Aula Nº 206

Rollhauser, Elisabet

Escribir, leer y …rezar. Experiencias educativas de niños indígenas en el oeste pampeano (primera mitad del siglo XX)

Ponencia

Fernández, Verónica

Rasgos del conocimiento local en los/las docentes en la instancia del recreo escolar

Ponencia

Di Franco, Norma La práctica de formación docente como una síntesis relacional de saberes

Ponencia

Di Franco, Norma - Cañada, Dalma

Las posibilidades relacionales con el conocimiento en prácticas educativas mediadas por juegos

Ponencia

ÁREA: EDUCACIÓN Mesa 9. La Educación Sexual Integral: políticas y prácticas para la garantía del derecho a la educación Sesión 3 (miércoles de 16:30 a 18:30 hs.) Coordinadora: García, Leticia Aula Nº 210

Ombroni, Sandra Marcela - Perlo, Rosana

Concepciones de educación sexual en el estudiantado del profesorado de Música en la ciudad de General Pico, La Pampa (2017-2018)

Ponencia

Siderac, Silvia - Sánchez, Rocío Guadalupe

Profetas de la desigualdad: la ESI frente a los fundamentalismos religiosos

Ponencia

35

Soncini, Julieta Evaluación de experiencias de enseñanza de educación sexual integral entre docentes de inglés de la UNLPam

Ponencia

García, Leticia Las perspectivas feministas y decoloniales en la enseñanza de las Geografías de América Latina

Ponencia

Alfageme Balza, Valeria - Cerani, Sebastián - Schab, Mariana - Sapiro, Jonathan

Pensar, sentir, desear, hacer: educándonos en DDHH y ESI

Síntesis de experiencia

ÁREA: HISTORIA Mesa 14. Problemas de la historia antigua, medieval y moderna Sesión 2 (miércoles de 16:30 a 18:30 hs.) Coordinadora: Crochetti, Silvia Aula Nº 204

Soria, Jorge Emmanuel

El cuerpo prostituido durante la Modernidad hispana. Una aproximación a partir del Compendio del jesuita Pedro de León (Andalucía, circa 1580-1620).

Ponencia

Dalcero, Iris del Valle

Solución a los pleitos y casos de reconciliación en las misiones populares del Padre Tirso (S.XVII)

Ponencia

Gandini, María Lujan

La obra olvidada. El "Paraguay Católico" del padre José Sánchez Labrador

Ponencia

Arbinzetti Córdoba, Agustina

El fondo documental de la provincia del Paraguay: escritura, expulsión y confiscación.

Ponencia

Justo, María de la Soledad

El impacto del modelo de La Historia Natural y Moral de las Indias del padre José de Acosta

Ponencia

36

ÁREA: HISTORIA Mesa 15. Historia y sociedad. Siglos XIX y XX Sesión 1 (miércoles de 16:30 a 18:30 hs.) Coordinadora: Zink, Mirta Aula Nº 212

Billorou, María José

Un organismo que tiene como principio el mantenimiento normal de la salud en los alumnos

Ponencia

Rodríguez, Ana María - Funkner, Mariana

Catolicismo y peronismo en La Pampa: “Gracias a Dios la calumnia es ridícula… Memorias de un cura que estuvo preso"

Ponencia

Oviedo, Micaela Un ejemplo de sociabilidad cultural pampeana. Las bibliotecas populares y las prácticas culturales durante el primer peronismo (1946-1955)

Ponencia

Cases, Agustín - FernándezLambrecht,Micaela

Fuentes históricas para el estudio de la Comisión Provincial de Investigaciones: los expedientes del antiperonismo en La Pampa (1955-1957)

Comunicación

ÁREA: LETRAS Mesa 25. Filiaciones y figuraciones de la identidad en la literatura latinoamericana (miércoles de 16:30 a 18:30 hs.) Coordinadora: González, María Virginia Aula Nº 211

González, María Virginia

De huracanes y restos. La obra de Eduardo Lalo

Ponencia

Moro, Diana El material humano, de Rodrigo Rey Rosa. Entre la “autoficción” y la “docuficción”

Ponencia

37

Bruno, María Pía Institucionalización, redes y repertorios culturales: Fernando Ortiz y la Institución Hispano Cubana de Cultura (1926-1931)

Ponencia

Pascual Battista, Rosario

La literatura argentina en la obra ensayística de José Emilio Pacheco: un itinerario de lectura

Ponencia

Lell, Miguel Ángel Canibalismo e intraducción. Las operaciones traductológicas de los poetas concretistas brasileños: el caso de Augusto de Campos

Ponencia

JUEVES 10 DE OCTUBRE 09:00 A 11:00 HORAS

ÁREA: EDUCACIÓN Mesa 6. Políticas, sujetos y territorios. Actuales transformaciones y desafíos en los niveles educativos Sesión 3 (jueves de 09:00 a 11:00 hs.) Coordinadora: Alzamora, Sonia Aula Nº 207

Rojo, Emilce Lilian - Aragonez, Andrea - Santos, Andrea

La sistematización de experiencias educativas, una forma de investigación participativa. Primeras aproximaciones descriptivas a una experiencia de transformación educativa

Ponencia

Gómez Somoza, Alejandro

Las propuestas pedagógico-didácticas para los estudiantes del ciclo orientado de la educación secundaria

Ponencia

Mora Souto, María Rocío

Elección de la Escuela Secundaria de Gestión Privada en General Pico (L.P)

Ponencia

38

Farías, Melina Políticas educativas y dinámicas institucionales en torno al cumplimiento de la obligatoriedad de la escuela secundaria

Ponencia

ÁREA: EDUCACIÓN Mesa 7. Diseño curricular, prácticas pedagógicas y subjetividades. Debates y reflexiones en la formación docente Sesión 3 (jueves de 09:00 a 11:00 hs.) Coordinadores: Garayo, Perla - Menghini, Raúl Aula Nº 210

Garayo, Perla - García, Jesica

El saber en la formación docente. Análisis de documentos curriculares

Ponencia

Bedetti, Belén - Medina, Laura -Morales, Laura

Las trayectorias laborales de los profesores de Filosofía egresados de la Universidad Nacional del Sur: retomar sus palabras para repensar la propuesta formativa

Ponencia

Hernández, María de los Ángeles - Chasvin Orradre, Nilda - Santos Bono, Carina

Una mirada reflexiva sobre sobre su propia práctica, en futuros profesores de Química y Física

Ponencia

Menghini, Raúl - Fernández Coria, Carolina

Los estudiantes de Historia y sus percepciones sobre la universidad como institución formadora

Ponencia

Minetti, Yamila Las condiciones organizativas e institucionales de la implementación de la Licenciatura en Ciencias de la Educación - modalidad a distancia - de la Facultad de Ciencias Humanas, UNLPam

Ponencia

39

Muñoz, Miguel Ángel - Hernández, María de los Ángeles - Chasvin Orradre, María Nilda

Actividades intercátedras tendientes a generar un espacio de profesionalización docente

Ponencia

ÁREA: EDUCACIÓN Mesa 9. La Educación Sexual Integral: políticas y prácticas para la garantía del derecho a la educación Sesión 4 (jueves de 09:00 a 11:00 hs.) Coordinadora: Siderac, Silvia Aula Nº 205

Alonso, Belén Yo decido. Apuntes en torno al aborto de mujeres acompañadas por socorristas en La Pampa

Ponencia

Folmer, Carolina Identidades trans en Santa Rosa La Pampa: el acceso al derecho a la salud

Ponencia

Melchor, Daniela El género en disputa: apuntes para la reflexión sobre el uso del lenguaje inclusivo en la formación del profesorado de nivel secundario en lengua y literatura

Ponencia

Caballero Báez, Belén - Agüero Martínez, Alexiana - Agüero Martínez, Nerina

De esto sí hablamos en casa. Educación Sexual Integral para la familia

Comunicación

Gaggero Fiscella, Micaela

Shakespeare bajo la lupa violeta: una experiencia áulica sobre los clásicos en los tiempos del feminismo

Síntesis de experiencia

40

ÁREA: GEOGRAFÍA Mesa 12. Espacio, sujetos, poder, acción colectiva y subjetividades Sesión 2 (jueves de 09:00 a 11:00 hs.) Coordinadores: Pérez, Gustavo Gastón - Carcedo, Franco Aula Nº 206

Comerci, María Eugenia

Márgenes y marginales: discusión del término y abordaje en un espacio de borde

Ponencia

D' Atri, Andrea Marina

Imaginarios sociales y ecología política. Confluencias teóricas y metodológicas para el estudio de conflictos hidrosociales: el caso del Río Atuel en Argentina

Ponencia

Mostacero, Antonela

El puesto, la casa y el rancho. Interpretaciones posibles del discurso de los puesteros pampeanos

Ponencia

Comerci, María Eugenia - Schoenfeld, Federico - Bertolitti, Sebastián - Calderón, Juan Sebastián - Klug, Tahiel Eladio - Hecker, Virginia - Lardone, Mayra

El oficio de aprender. Intercambio de saberes entre horneros, estudiantes universitarios y de nivel medio. Un proyecto de trabajo educativo

Síntesis de experiencia

41

ÁREA: HISTORIA Mesa 15. Historia y sociedad. Siglos XIX y XX Sesión 2 (jueves de 09:00 a 11:00 hs.) Coordinadora: Di Liscia, María Silvia Aula Nº 212

Bacha, Hernán Antonio

Poder judicial, autoritarismo y democracia: sincronía y tensiones en la formación del Estado pampeano 1953-1974

Ponencia

Arrizabalaga, Dolores

En los albores de la ciencia. La investigación en la Universidad de La Pampa (1958-1966)

Ponencia

Arrese, Alexis Damián

Transformaciones en la estructura agraria del oeste de La Pampa entre las décadas de 1930 y 1970. Aproximaciones desde una perspectiva comparativa

Ponencia

Lanzillotta, María El contexto de emergencia de la carrera de Historia en Universidad Nacional de La Pampa (1971-1975). Un análisis de los testimonios orales

Ponencia

Martocci, Federico

Los orígenes de la Facultad de Agronomía: un abordaje sobre el staff docente, la circulación internacional de saberes y la génesis del habitus agronómico en La Pampa (1958-1975)

Ponencia

42

ÁREA: LETRAS Mesa 24. Traducción y literatura: relaciones, problemas y derivas (jueves de 09:00 a 11:00 hs.) Coordinadora: Battiston, Dora Aula Nº 211

Battiston, Dora - Domínguez, María Carolina - Elizalde, Marisa

Indagaciones de la alteridad. Traducción y genealogías de lectura en Las muertes de Olga Orozco

Ponencia

Ferratto, Luciana La traducción como reescritura en Ferdydurke: apuntes para un análisis comparativo

Ponencia

González, Sebastián

Qué acceso tienen los estudiantes de la ciudad de Santa Rosa a las traducciones de las obras clásicas grecolatinas

Comunicación

Casado, Mariana Alejandra

De Woolf a Borges y del inglés al español: un Orlando con un lenguaje de sexualidad disimulada

Comunicación

ÁREA: LETRAS Mesa 26. Temas y problemas de los estudios lingüísticos Sesión 1 (jueves de 09:00 a 11:00 hs.) Coordinadora: Regúnaga, María Alejandra Aula Nº 204

Regúnaga, María Alejandra

La conceptualización etnolingüística de “Cielo” en las traducciones de textos cristianos al yagán

Ponencia

Regúnaga, Alejandra - Gaggero Fiscella, Micaela

Avances sobre la toponimia yagán

Ponencia

43

Lastiri, Georgina - Juárez Sierra, Camila

La polivalencia funcional del RE: un relevamiento de su expansión semántica y sus múltiples usos

Ponencia

JUEVES 10 DE OCTUBRE 14:00 A 16:00 HORAS ÁREA: COMUNICACIÓN SOCIAL Mesa 4. Comunicación digital (jueves de 14:00 a 16:00 hs.) Coordinadora: Pedelaborde, Paula Aula Nº 206

García, María Soledad - Ladaga, Silvia Andrea

La no linealidad en las narrativas digitales: nuevas formas de relatos

Ponencia

Schiel Yicarean, Juan Pedro - Olié, Clara - Rodríguez Cornaglia, Nadina

#argentinidad: Plataformas sociales, multimodalidad y la representación de la identidad nacional

Ponencia

García, María Soledad - Pedelaborde, Paula - Silvestre, Gustavo

Medios digitales y redes sociales como fuentes de información

Ponencia

ÁREA: EDUCACIÓN Mesa 6. Políticas, sujetos y territorios. Actuales transformaciones y desafíos en los niveles educativos Sesión 4 (jueves de 14:00 a 16:00 hs.) Coordinadores: Alzamora, Sonia - Menghini, Raúl Aula Nº 207

Alzamora, Sonia Entramado de medidas de política educativa provincial en el contexto nacional

Ponencia

44

Menghini, Raúl - Salinas, Gabriela - Antoñanzas, Miriam

Política curricular para el Nivel Inicial en la Provincia de Buenos Aires

Ponencia

Rodríguez, Exequiel Alejandro

El modelo de comportamiento ciudadano proyectado en la construcción del diseño curricular pampeano de Nivel Primario (1986)

Ponencia

González, María Virginia - Fernández, José María - Melchor, Daniela

Derivas de una práctica (in)cierta: el ingreso universitario en la Facultad de Agronomía

Ponencia

Rasilla Tomaselli, Sofía

Las trayectorias estudiantiles, inclusión, permanencia y egreso en la Facultad de Ciencias Humanas

Ponencia

ÁREA: EDUCACIÓN Mesa 7. Diseño curricular, prácticas pedagógicas y subjetividades. Debates y reflexiones en la formación docente Sesión 4 (jueves de 14:00 a 16:00 hs.) Coordinador: Franco, Juan Aula Nº 210

Martín Lorenzatti, Mirian

“¿Qué es ser buen docente para mí o para la institución?”: la docencia universitaria frente al mandato inclusor

Ponencia

Mendoza, Mario Eduardo.- Serra, Estefanía - Vicens, Valeria

La construcción de la identidad docente: Percepciones de los estudiantes de carreras de profesorado

Ponencia

Franco, Juan - Pascualetto, Graciela

Experiencias subjetivas y construcción del rol docente

Ponencia

45

Martín, María Ema - Rojo, Emilce Lilian - Franco, Romina

Condiciones de aprendizaje y Normativa Institucional: relaciones presentes en las concepciones de los docentes

Ponencia

Eberhardt, Sergio - Bertolotto, María Gabriela

Adolescencia y Transferencia en el ámbito educativo

Ponencia

Rossi, Graciela - González Di Gioia, Andrea - Aragonez, Andrea

El test de pareja educativa: sistematización y ampliación del área de investigación

Ponencia

ÁREA: HISTORIA Mesa 15. Historia y sociedad. Siglos XIX y XX Sesión 3 (jueves de 14:00 a 16:00 hs.) Coordinador: Martocci, Federico Aula Nº 212

Sánchez, Rocío Guadalupe

Las misiones católicas decimonónicas: pilares en la construcción del Estado e invención de la nación

Ponencia

Ledesma, Leonardo

Consumos, bienes básicos y publicidad en el interior de Argentina. Territorio Nacional de La Pampa, c.1890-1947

Ponencia

Gómez, Magali - Salvarredi, Federico

Notas comparativas sobre el accionar y el discurso policial en los archivos de la represión en el Territorio Nacional de La Pampa. Análisis de caso (1919 y 1943)

Ponencia

Di Liscia, María Silvia

¿Revolución o Golpe? La Cruz Roja Argentina frente al quiebre institucional de 1930

Ponencia

Martín, Pablo Julián

Indagaciones preliminares sobre el al desarrollo socioambiental de la zona nor-oeste de La Pampa 1900-1914

Comunicación

46

ÁREA: LETRAS Mesa 26. Temas y problemas de los estudios lingüísticos Sesión 2 (jueves de 14:00 a 16:00 hs.) Coordinadora: Spinelli, Silvia Aula Nº 204

Spinelli, Silvia Lingüística de contacto: tipología del préstamo en una variedad de la lengua wichí

Ponencia

Romano, Cristian Alejandro

Los inicios de la colonización galesa en Patagonia según las publicaciones de la South American Missionary Society

Ponencia

Antivero Sánchez, Elena

“No entendemos y no hablamos”: la integración sociolingüística de alumnos paraguayos en escuelas de Mones Cazón, provincia de Buenos Aires

Comunicación

ÁREA: LETRAS Mesa 28. Literatura e Historia (jueves de 14:00 a 16:00 hs.) Coordinadora: Redondo, Nilda Susana Aula Nº 205

Redondo, Nilda Susana

Felipe Varela: una utopía movilizadora para el siglo XX. Escritos en Nuevo Hombre de Eduardo Luis Duhalde y Rodolfo Ortega Peña: secuestro de Sara Palacio y Marcelo Verd durante la dictadura de Lanusse

Ponencia

Schneider, Sebastian

“Por la segunda y definitiva independencia”. Resignificaciones de las luchas independentistas del siglo XIX en el PRT-ERP (1965-1976)

Ponencia

47

Arias, Aída La traducción secuestrada. Una aproximación a las estrategias de resistencia ideadas por el staff para leer la prensa internacional (ESMA, 1978-1979)

Ponencia

Gaggero Fiscella, Micaela

Imperialismo y cultura: la literatura como instrumento de liberación nacional. Una aproximación

Ponencia

López, Analisa Isidro Velázquez... de Roberto Carri (1969): entre el poder popular y el estatal. Una lectura que evoca la resistencia montonera del siglo XIX

Comunicación

48

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

49

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

50

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

51

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

52

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................