PROGRAM - SOStierra2017sostierra2017.blogs.upv.es/files/2017/09/Programa-SOStierra2017.pdf ·...
Transcript of PROGRAM - SOStierra2017sostierra2017.blogs.upv.es/files/2017/09/Programa-SOStierra2017.pdf ·...
3
International Council onMonuments and SitesConseil Internationaldes Monuments et des Sites
International Council onMonuments and SitesConseil Internationaldes Monuments et des Sites
ICOMOS - CIAVInternational Committee
of Vernacular Architecture
International Council on
Monuments and Sites
ICOMOS - CIAVInternational Committee
of Vernacular Architecture
International Council on
Monuments and Sites
COMITÉ ESPAÑOL DEL CONSEJO INTERNACIONAL DE MONUMENTOS Y SITIOS
ICOMOSMMÁSTER EN TÉCNICAS TRADICIONALES
tt
Villanueva de la Vera (Cáceres, Spain). Photo by Vegas & Mileto
September 14th-15th-16th 2017 Valencia, SpainSeptember 13th-16th 2017 Valencia, Spain
PROGRAM
p. 4 Wednesday 13th 2017. Showroom and workshops
p. 6 Thursday Semptember 14th 2017. Conference
p. 11 Friday September 15th 2017. Conference
p. 15 Saturday September 16th 2017. Technical visits
p. 16 Maps
4
WEDNESDAY 13th
14.00 - 19.00
16.00 - 19.00
14.00 - 19.00
Showroom (free entrance)Traditional crafts
Workshops (with inscription fees)
Tadelakt workshopOkambuva
Building with reed workshop
Antoni Palamós i Claramunt
Finish clay plaster workshopRocío Merlos López
Sgraffito technique workshopSofía Martínez Hurtado
Early reception. Arrival of conference participants and distribution of documentation
SHOWROOM & WORKSHOPS
EARLY REGISTRATION
5
WEDNESDAY 13th
SHOWROOM & WORKSHOPS
1. School of Architecture (ETSA/UPV) (building 2F)
2. Showroom (plot 8L)
3. Tadelakt workshop (building 8N)
4. Building with reed workshop (in front of plot 8L)
5. Traditional vault construction (ETSA·TOPIA Festival) (in front of plot 8L)
6. Finish clay plaster workshop (building 1B)
7. Sgraffito technique workshop (building 1B)
8. Meeting point bus. Technical visits (Saturday 16th)
6
THURSDAY 14th
9.00 - 9.30
9.30 - 10.30
10.30 - 10.45
10.45 - 11.00
11.00 - 11.30
8.30 - 9.00
Opening session
Plenary lectures
The Geography of Earth BuildingMiles Lewis
Markers of earthen construction modern revivalHubert Guillaud
Presentation:Coremans Document for the Conservation of Earthen Architecture
Tribute to Paul Oliver (1927 - 2017)Tribute to Luis Maldonado Ramos (1957 - 2017)
Coffee break
Arrival of conference participants and distribution of documentation
SALA A - AULA MAGNA
REGISTRATION
7
THURSDAY 14th
11.30 - 11.45
11.45 - 12.00
12.00 - 12.15
12.15 - 12.30
12.30 - 12.45
12.45 - 13.00
11.30 - 11.45
11.45 - 12.00
12.00 - 12.15
12.15 - 12.30
12.30 - 12.45
12.45 - 13.00
EN
SP
EN
SP
EN
EN
Stone, clay and turf in architectural constructionB. Juvanec
The use of natural materials and ancient building techniques: the case for rammed earth constructionE. L. Wagner
Thinking about historic resources: a proposed guidance documentI.R. Stiegler, R. McManus, M. Achenza, M. al-Aidaroos, M. Beas, J. Bell, L. Cooke, M. Costi de Castrillo, A. Crosby, B. Esquivel, J. Hurd, B. Işik, P. Jerome, M. Lambert, T. Leiermann, C. Mileto, G. Shemdin, J. Vargas, & F. Vegas
Earthen vernacular architecture in Cuneo’s territories (Piedmont, Italy)F. Fratini, S. Rescic, M. Mattone & L. Rovero
Transforming Kasena houses and indigenous building technology in Burkina FasoH. Kobayashi, T. Shimizu, M. Ito & S. Nakao
Historic cob structures in MoraviaZ. Syrová & J. Syrový
SALA A - AULA MAGNA Simultaneous translation English - Spanish - English SALA B - SALA DE PROYECCIONES Lectures without translation
Session I. Moderator: Maddalena Achenza T1 Session I. Moderator: Valentina Cristini T1
Mid-century earthen architecture in Aotearoa New Zealand – a new vernacular?M. Hall
Mexico’s central area earthen architecture. Rammed earth construction: use and techniqueD. Romero Olguín
Scottish earth building materialsM. Saez-Martinez & A. Leslie
Material and typological characterization of the tighremt n’Aït Makhat (Morocco)J.M. López-Osorio, S. Batani Sembak & L. Martínez Bernal
Ksar Taghit: earthen architecture between authenticity and changesT. Bachir Cherif & M. Aiche
A sustainable repair process for heritage buildings in historic JeddahA. A. Adas & M.Y. Alaidaroos
8
THURSDAY 14th
13.00 - 13.15
13.15 - 13.30
13.30 - 13.45
13.45 - 15.30
Comparative evolution of vernacular mudbrick houses in the Nile Delta and Qurna (Luxor)M. Correas Amador & C. Simpson
Vernacular houses of Stratonikeia: Architectural typology, materials and techniquesO.B. Avsar & U.D. Genc
Vernacular architecture in El Khorbat, Morocco. Evolution of the IgremsT. Gil Piqueras, P. Rodríguez-Navarro & A. Pérez Vila
Lunch
SALA A - AULA MAGNA Simultaneous translation English - Spanish - English SALA B - SALA DE PROYECCIONES Lectures without translation
Lunch13.45 - 15.30
13.00 - 13.15
SP
Domestic wineries in the Urz-Vidriales countryside (Spain)M. Ruiz-Bedia & A. Herrera Peral
9
THURSDAY 14th
SALA A - AULA MAGNA Simultaneous translation English - Spanish - English SALA B - SALA DE PROYECCIONES Lectures without translation
Session II. Moderator: Fernando Vela Cossío T1+T2 Session II. Moderator: Gabriel Barbeta Solá T1+T2
15.30 - 15.45
15.45 - 16.00
16.00 - 16.15
16.15 - 16.30
16.30 - 16.45
16.45 - 17.00
17.00 - 17.15
17.15 - 17.45
15.30 - 15.45
15.45 - 16.00
16.00 - 16.15
16.15 - 16.30
16.30 - 16.45
16.45 - 17.00
17.00 - 17.15
17.15 - 17.45
Santal mud dwellings: materials, construction and space typologyI. Ahmed
The systemic approach in the intervention on earthen architectureJ.L. González Moreno-Navarro, M. Genís Vinyals, B. Onecha Pérez & A. Casals Balagué
Kasbah Taourirt: Conserving Earthen Heritage in MoroccoB. Marcus, C. Cancino & M. Boussalh
Campiña Segoviana’s earthen heritage and conservation clues from IsèreE. Sevillano Gutiérrez & E. Camarasaltas Pérez
Maps, actors & local policies around earth buildings in Auvergne Rhône-AlpesG. Paccoud, M. Chamodot, L. Génis, F. Gutiérrez, E. Mille, B. Rakotomamonjy, J. Avons-Bariot & D. Studer
Thermal insulation for a sustainable rehabilitation of traditional buildingsM. Achenza
CEB Factory for seismic resistant earthen architecture design in NepalF. Masso Ros
Coffee break
Earthen roofs in the Region of Murcia, Spain: La AzohíaF. J. López Martínez & V. La Spina
Tapiabrick: a digital platform on brick-supplemented rammed earth wallsV. Cristini & J.R. Ruiz Checa
Vernacular heritage in Mendoza (Cuyo region, Argentina)S.A. Cirvini
Earth and gypsum: from theory to practice in Spanish vernacular architectureV. La Spina
Using machine-dismantled cotton seed hulls in the making of light earth blocksA. González & S. Cabrera
Consumption study and energy optimization of a typical Valencian houseA. Martínez, R. Royo & S. Tormo
Rammed earth buildings to meet Italian thermal regulation: monitoring and sample testsR. Pennacchio & G. Piccablotto
Coffee break
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
10
THURSDAY 14th
SALA A - AULA MAGNA Simultaneous translation English - Spanish - English SALA B - SALA DE PROYECCIONES Lectures without translation
Session III. Moderator: Saverio Mecca T2+T3 Session III. Moderator: Pablo Rodríguez Navarro T2+T3
17.45 - 18.00
18.00 - 18.15
18.15 - 18.30
18.30 - 18.45
18.45 - 19.00
19.00 - 19.30
17.45 - 18.00
18.00 - 18.15
18.15 - 18.30
18.30 - 18.45
19.00 - 19.30
A pilot project, a tool for conserving the historic city of Cuenca, EcuadorB. Rakotomamonjy, E. Sevillano Gutiérrez & E. Carnevale
Transformation in the Kasena’s large earthen compound houses in Burkina FasoT. Shimizu, S. Nakao, H. Kobayashi & M. Ito
Terra Nova - Earthen Architecture and ModernityF.M. Lorusso & S. Mecca
Net Zero Energy straw bale & rammed earth design; cold climate case studyR. Davidson
Hassan Fathy’s humane considerations in design and the significance of New GournaA. G. Abdel Tawab
Round tableF. Vela Cossío, M. Achenza, V. Cristini, G. Barbeta Solá, S. Mecca, P. Rodríguez Navarro, H. Guillaud, M. Lewis
A home with roots. Construction process of an adobe contemporanean houseP. Bel-Anzué
Natural clay plasters: checking regulations to characterization testsA. González-Serrano, R. Rodríguez-García, L. Molina & M. Ponce
A case-study project of reinterpretation of local traditional techniquesJ.R. Ruiz Checa & V. Cristini
Thermal assessment of the behavior of retrofitted rammed earth in central CataloniaG. Barbeta, M.M. Pareta, M. A. Chamorro & M. Sabata
Round table at “Sala A - Aula Magna”
EN
SP
SP
SP
11
FRIDAY 15th
9.00 - 9.15
9.15 - 9.30
9.30 - 9.45
9.45 - 10.00
10.00 - 10.15
10.15 - 10.30
10.30 - 11.00
9.00 - 9.15
9.15 - 9.30
9.30 - 9.45
9.45 - 10.00
10.00 - 10.15
10.15 - 10.30
10.30 - 11.00
SOSTierra Project. Initial ResultsC. Mileto, F. Vegas López-Manzanares, L. García-Soriano & V. Cristini
Rammed earth and formworks in Medieval fortifications in Castilla-La Mancha, SpainF.J. Castilla, D. Gallego, J. Molero & C. Peña & D. Sanz
The keep of the Alcázar of Carmona (Sevilla, Spain). Materials for the restoration of rammed earth wallsF. J. Blasco-López, J. Canivell, A. Graciani, J. J. Martín-del-Río & F. J. Alejandre
Passive design principles in vernacular architecture of Castilla-La Mancha, SpainA.B. Serrano Lanzarote, M. Navarro Escudero, L. Ramírez Pareja & C. Mateo Cecilia
Earthen architecture, appreciation and landscape: the oasis of Ferkla (Morocco)F. Juan-Vidal & T. Gil Piqueras
The defense of the technique of rammed earth made by Giovanni Battista Antonelli in 1560P. Rodríguez-Navarro
Coffee break
SALA A - AULA MAGNA Simultaneous translation English - Spanish - English SALA B - SALA DE PROYECCIONES Lectures without translation
Session IV. Moderator: Hubert Guillaud T4 - resTAPIA
8.30 - 9.00 Arrival of conference participants and distribution of documentation
3D Modelling for the interpretation of watchtowers between capes of San Antonio and La Nao (Alicante, Spain)F. Juan-Vidal & P. Rodríguez-Navarro
The Islamic wall of Mula (Spain): 3D reconstruction, restoration and musealizationP. E. Collado Espejo, J. García León & V. La Spina, J. Fernández Del Toro
Earth in historical fortifications. Pedro de Lucuze’s methodL. Gimeno Romero, L. Cortés Meseguer & S. Tormo Esteve
The preservation of the Nubian earthen architectureG. Torra i Campos & I. García Alonso, M. Cressent & O. Hasabelrasoul Ahmed
The use of lime, an example of good practices in the conservation of cultural heritage built on earthR. Fernández Baca Casares, M. García de Casasola Gómez, E. Ontiveros Ortega, B. Castellano Bravo & P. Santana Martín
Restoration method on the southern wall of the Medieval access road to the GeneralifeI. Bestué Cardiel & F. J. López Martínez & J. C. Molina Gaitán
Coffee break
Session IV. Moderator: Fco. Javier Blasco López
8.30 - 9.00 Arrival of conference participants and distribution of documentation
SP
SP
SP
SP
SP
SP
12
FRIDAY 15th
11.00 - 11.15
11.15 - 11.30
11.30 - 11.45
11.45 - 12.00
12.00 - 12.15
12.15 - 12.30
12.30 - 12.45
11.00 - 11.15
11.15 - 11.30
11.30 - 11.45
11.45 - 12.00
12.00 - 12.15
12.15 - 12.30
12.30 - 12.45
Vernacular tradition and modernity. New scenarios in urban livingR. Chimirri
In situ monitoring and characterisation of earthen envelopes: A reviewM.A. Mellado Mascaraque, F.J. Castilla Pascual, I. Oteiza & F. Martín-Consuegra
A survey of Danish earthen heritage for sustainable buildingB.T. Eybye & I. Vestergaard
The painted facades and the urban landscape of Bisceglie. Notes of history and restorationA. La Notte
Local pre-industrial communities in Tuscany and the exploitation of waterD. Ulivieri
The first rammed earth wall in America. Earth in 16th-century Dominican architectureM. A. Sorroche Cuerva
Contemporary earthen architecture in the northern temperate climateI. Vestergaard & B.T. Eybye
SALA A - AULA MAGNA Simultaneous translation English - Spanish - English SALA B - SALA DE PROYECCIONES Lectures without translation
Session V. Moderator: M. Teresa Gil Piqueras T5 - VerSus Session V. Moderator: A. Begoña Serrano Lanzarote T5 - VerSus
Balconies in traditional urban architecture through typology and solar radiationP. Privitera
S. Jerónimo de Cotalba. Strategies for the preservation of the monastic complexJ.M. Barrera Puigdollers & N. Matarredona Desantes
Adobe vernacular heritage in Mexicali, MexicoD. Olvera & L. Mendoza & L. Guerrero
Lessons of sustainability from the survey of the Valencian barracaY. Hernández Navarro & P. de Dato
Study of the situation of traditional constructive techniques and materials in SpainC. Mileto, F. Vegas López-Manzanares, V. Cristini & M.S. García Sáez
Conservation of vernacular architecture, the case of the old town of Nablus/ PalestineE.M. Amad
Sustainable proposal for the conservation of Castillejo of Monteagudo (Murcia, Spain)P. E. Collado Espejo & M. J. Serrano Latorre
SP
SP
SP
SP
SP
EN
SP
13
FRIDAY 15th
12.45 -13.00
13.00 - 13.15
13.15 - 13.30
13.30 - 15.30
12.45 -13.00
13.00 - 13.15
13.15 - 13.30
13.30 - 15.30
From vernacular to contemporary: Kilwa (Tanzania) and Albreda (The Gambia) tourist information centresN. Sánchez Muñoz & S. Moriset
The Chilean adobe as a seismic vernacular technology, the study of the “Norte Chico” areaA. Rivera Vidal
Water-related built heritage in Campania, Italy. Knowledge for conservation of a sustainable vernacular architectureV. Russo, S. Pollone, G. Ceniccola & L. Romano
Lunch
SALA A - AULA MAGNA Simultaneous translation English - Spanish - English SALA B - SALA DE PROYECCIONES Lectures without translation
Session VI. Moderator: Arturo Martínez Boquera T6 Session VI. Moderator: Vincenzina La Spina T6
Set of nine cave houses in La Algueña, Alicante (Spain). Renewal proposalA. Martínez Antón, G. López Patiño, V. Blanca Giménez & F. Aranda Navarro
When the neo-vernacular architecture inspires the contemporary conceptionS. Kersenna & S. Chaouche
A temporary pavilion as a way to experiment with mud. The case of Roly PolyL. Balboa Quesada & A. J. Jiménez Quesada
Lunch
15.30 - 15.45
15.45 - 16.00
16.00 - 16.15
15.30 - 15.45
15.45 - 16.00
16.00 - 16.15
The influence of ambient conditions into rammed earth compressive strengthB. González-Sánchez, J.R. Rosell Amigó & A. Navarro Ezquerra
Low-cost adobe structures with bamboo additives and bamboo frames. Strength testsM. Paradiso, F. Bizzeti, E. Perria & A. Farigu, O. Lotti
Advanced study of the mechanical properties of compressed earth blockG. Ruiz, X.X. Zhang, L. Garijo, I. Cañas & W. A. Fouad
Experimental analysis of compressive mechanical behavior of adobe masonryJ.D. Rodríguez Mariscal & M. Solís Muñiz
Stabilisation of earthen surfaces using carob (Ceratonia siliqua L.)J. Romero & G. Barbeta
Improved 2nd order holder. Method for heat transfer calculation for wallsL. Soto Francés, B. Serrano Lanzarote, L. Ortega Madrigal & J.M. Pinazo Ojer
SP
EN
SP
EN
SP
SP
14
FRIDAY 15th
16.15 - 16.30
16.30 - 16.45
16.45 - 17.00
17.00 - 17.30
16.15 - 16.30
16.30 - 16.45
16.45 - 17.00
17.00 - 17.30
Seismic analysis of Portuguese adobe buildingsL. Sarchi, R. Monteiro & H. Varum
Experimental study of adobe walls with geogrid reinforced mud plasterS. Invernizzi, M. Mattone, P. Vachey & M. Gentile
Structural assessment of earthen walls using damage tests and modelsA. Alonso Durá, A. Martínez Boquera & F. J. Gómez-Patrocinio
Coffee break
SALA A - AULA MAGNA Simultaneous translation English - Spanish - English SALA B - SALA DE PROYECCIONES Lectures without translation
Poster Session
18.30 - 19.00 Round tableA.B. Serrano Lanzarote, H. Guillaud, F. J. Blasco López, M. T. Gil Piqueras, A. Martínez Boquera, V. La Spina
17.30 - 18.30 NORTH HALL
Thermal orthophotos and vernacular architecture: surveying half-timber walls in Béjar, SpainM. Diodato, S. Tormo Esteve & L. Balaguer Garzón
A preliminary study of CIPS as a consolidant for earthen cultural materialsI. Loo, C. Kyi, S. Collis & G. Price
Schematic analysis of traditional Vietnamese houses under the influence of Han cultureW.J. Wang
Coffee break
Closing Session 19.00 - 20.00
21.30 Official Closing Dinner
SP
EN
EN
15
SATURDAY 16th
SALA A - AULA MAGNATECHNICAL VISITS
Visit 1. Valencia City Center
The visit will deepen some constructive features of Valencian heritage and the tour will be approached from multiple points of view, specially focused on re-sidential architecture, less known and less protected than others emblematic urban monumental buildings. Along the tour the guide will underline some outstanding relations between architecture and historic urban fabric, as well as architectural and constructive characters of remarkable case studies visible nowadays in the old town.
Visit 2. Gypsum in Gestalgar
In Gestalgar located just 50 km from Valencia in the region of Los Serranos, until the 70’s of the twentieth century, powdered gypsum has been produced in a traditional way. The visit will allow you to know on the one hand the points of extraction of the material, historic quarries nowadays abandoned. On the other hand, the historical constructions in which this activity has been developed. And finally, visit the town of Gestalgar and examples of traditional local archi-tecture in which you can appreciate the various uses that the material has had.
Meeting point: 9.00 at Almoina squareMeans of transportation: walking
Meeting point: 9.00 at Gate O of the UPV complexMeans of transportation: bus
Visit 3. Lime in LLutxent
Llutxent´s municipality has a great architectural heritage where it stands out the castle of Xio and the Monastery of the Corpus Christi, which used lime as mortar binder on their construction. This region is one of the areas in the pro-vince of Valencia where the traditional manufactured lime was highly develo-ped, as the lime klins located show. The visitor will achieve an overview of how a natural resource like the lime stone, became a really important material on their constructions and, as time went by, a way of life and local economic engine.
Meeting point: 9.00 at Gate O of the UPV complexMeans of transportation: bus
09.00 - 19.0009.00 - 19.0009.00 - 12.30
TECHNICAL VISIT 1: VALENCIA CITY CENTER
09.00 - 13.00
Meeting point: 09.00h. Plaza de la VirgenMeans of transportation: walkingResponsible: Valentina Cristini
The visit focuses on traditional building techniques and local constructive resources of the city of Valencia; recent studies concerning graduate and post-degree analysis, as well as competitive research projects carried out in UPV Campus, allow to underline constructive systems linked to bricks masonries, rammed earth walls, plasters, balconies, ceilings and roofs details among others.
meeting point
meeting point
arrival
16
MAPS
VENUE
SOStierra 2017 Conference takes place at the School of Architecture of the Universitat Politècnica de València (UPV), Spain. The access to the School of Architecture is through Gate O of the UPV campus, which is at the intersection of Avenida de los Naranjos and Ramón Llull Street.
Once inside the campus, please follow the indications to get to the info-registration point of the Conference.
UPV
ENTRANCE
17
MAPS
VENUE ETSA - SCHOOL OF ARCHITECTURE
1. Main entrance2. Info Point - Registration 3. Sala A - Aula Magna
4. Sala B - Sala de Proyecciones5. North Hall. SOStierra2017 Conference Posters6. Library stand
7. Exhibition: SOStierra Project8. Exhibition: Arquitectura de tierra en Marruecos
9. Exhibition: Cabanyal Record10. Exhibitions: MINIArquitecTURAS Actividades arqueológicas en Siria
11. To Lunch Area (upstairs) 12. Lunch Area
GROUND FLOOR FIRST FLOOR SECOND FLOOR
1 1 6
52
7 8 9
3
4
3
10
11
12
18
MAPS
OFFICIAL CLOSING DINNER
A. SOStierra2017 Conference
B. Submarino Restaurant. Oceanogràfic
21.30 Submarino Restaurant Oceanogràfic