Program kina Centrum – November 20122. – 4.11. piatok, sobota, nedeľa o 19.30 hod. Continental filmUSA/2012/110min./2D/ Premiéra SINISTEREllison, autor detektívnych románov, objaví v podkroví svojho domu staré filmové pásy súvisiace so záhadnými vraždami, ktoré sa tu kedysi stali. Pátraním po vrahovi skríži cestu celej svojej rodine. /horor/Sinister je nový horor od producenta PARANORMAL ACTIVITY a režiséra V MOCI DIABLA. CSFD: http://www.csfd.cz/film/303202-sinister/Youtube: http://youtu.be/Nn73-_7KKyQVstupné : študenti 3,00€ dospelý 4,00 €Nevhodné pre maloletých do 15 rokov České titulky3. – 4.11. sobota, nedeľa o 16.00 hod. BontonfilmČR/2012/82 min./3D/ Premiéra

KOZÍ PRÍBEH SO SYROM 3DKuba s Mácou sa usadili v  kráľovstve, ktorého kráľ si cení syry nad zlato. Aj Kuba s Mácou sa živia výrobou syrov, kým ich jednej noci neodnesie čert. Ich statočné deti Honzík a Zuzanka sa ich s pomocou Kozy vydajú nájsť a zachrániť./animovaná komédia/ CSFD: www.csfd.cz/film/276068-kozi-pribeh-se-syrem/Youtube: http://youtu.be/LTi-q7ixiX4Vstupné : detí 5,00€ dospelý 6,00 €Nevhodné pre maloletých do 12 rokov Originál verzia6. – 7.11. utorok, streda o 19.30 hod. ITA filmČR/2012/107 min./2D/ Premiéra7 DNÍ HŘÍCHŮTento príbeh sa skutočne odohral na Šumpersku v máji 1945. Útek Agnes (Vica Kerekes), nemeckej manželky českého poľovníka Jána Olšana (Ondřej Vetchý), je zahalený tajomstvom. Len ona sama vie, kto a prečo ju hľadá. Je koniec vojny, doba je zlá a do pohraničia sa vracajú Česi z vnútrozemia, vznikajú gardy a prichádzajú vojaci. /historický, romantický/CSFD: http://www.csfd.cz/film/302588-7-dni-hrichu/Youtube: http://youtu.be/vYNRzDDQe6EVstupné : 3,00 €Nevhodné pre maloletých do 12 rokov Originál verzia

FILM PRE CELÚ RODINU 8. – 9.11. štvrtok, piatok, o 17.30 hod. Saturn10.11. sobota o 18.15 hod.11.11. nedeľa o 16.00 hod.USA/2012/76min./2D/CILILING A TAJOMSTVO KRÍDIEL/TINKER BELL: SECRET OF THE WINGS/Dva rozdielne svety. Jedno spoločné tajomstvo...Čo ak prežiješ dobrodružstvo... s niekým, ako si ty!Pre Cililing a ostatné teplomilné víly je zakázaný Zimný les záhadným a stále neprebádaným miestom. Víly vedia, že ho nemôžu navštevovať bez toho, aby riskovali svoje krídla. Keď však Cililing jedného dňa neovládne svoju zvedavosť a prekročí hranicu medzi oboma svetmi, začnú sa diať úžasné veci./animovaný, dobrodružný, rodinný film/CSFD: www.csfd.cz/film/316610-zvonilka-tajemstvi-kridel/Youtube: http://youtu.be/KanDJc72RN8Vstupné : deti 3,00 € dospelý 4,00 €Mládeži prístupný Slovenský dabing

8. – 9.11. štvrtok, piatok o 19.30 hod. Magic BoxFRANCÚZSKO/2012/98min./2D/ Premiéra96 HODÍN: ODPLATA/TAKEN 2/Liam Neeson sa vracia ako bývalý agent CIA Bryan Mills. Mills trávi v Istanbule dovolenku, kde ho prekvapí návšteva dcéry Kim a tiež bývalej manželky Lenory. Vzácne spoločné chvíle preruší únos Lenory. Pre Millsa začínajú neúprosné preteky s časom. Musí využiť všetky svoje znalosti a schopnosti, aby ochránil seba a svoju rodinu. /akčný thriller/CSFD: http://www.csfd.cz/film/267973-96-hodin-odplata/Youtube: http://youtu.be/I3-ZonPIzpcVstupné : 3,00 €Nevhodné pre maloletých do 12 rokov České titulky10.11. sobota o 19.45 hod. Forum Film11.11. nedeľa o 19.30 hod. Premiéra USA/2012/108min./2D/PATROLA/ END OF WATCH/Pri dopravnej prehliadke zabavia dvaja mladí policajti zbrane a špinavé peniaze. Nevedia však, že patrili známemu gangu, ktorý ich kvôli tomuto policajnému zásahu odsúdil na smrť./kriminálna dráma, thriller/CSFD: www.csfd.cz/film/295879-patrola/Youtube: http://youtu.be/JydSrgOY7HMVstupné : 3,50 €Nevhodné pre maloletých do 12 rokov České titulky

13.11. o 16.30 hod. FILMOVÝ FESTIVAL EXPEDIČNÁ KAMERA

Filmový festival o dobrodružstve, divokej prírode, extrémnych športoch a zážitkoch je opäť na Slovensku. Vo viacako 40 mestách. Od Malaciek až po Veľké Kapušany,počas celého novembra sibudete môcť pozrieť tie najlepšie cestovateľské a outdoorové filmy z celého sveta!To všetko by nebolo možné bez podpory sponzorov a partnerov a obzvlášť hlavného spoluorganizátora, ktorým je NATIONAL GEOGRAPHIC Česko.Na všetkých návštevníkov festivalu čaká celovečerné pásmo špičkových filmov o dobrodružných expedíciách, odvážnych horolezeckých výstupoch často až za hranicou ľudských možností, o putovaní po Číne i po stopách obávaného dobyvateľa Džingischána, o prekonaní 1200 km arktickej pustatiny plnej nástrah či ďalší sprievodný program ako prednášky, výstavy či koncerty. Pre festival Expedičná kamera sme starostlivo vyberali to najlepšie, takže máte istotu, že uvidíte naozaj výborné filmy a na svoje si tak určite príde každý milovník outdooru. A na aké filmy sa tento rok môžete tešiť?COLD – CHLADUSA, 19 min.,  Réžia:  AnsonFogel,  ocenenie: hlavná cena Grand Prize na festivale BANFFCold, je príbeh o unikátnom zimnom výstupeCoryhoRichardsa a jeho partnerov, horolezcov svetovej špičky, Simona Mora a Denisa Urubka, naosemtisícovkuGasherbrum II. Uvidíte natáčanie vo veľmi náročných prírodných podmienkach, film plný zvratov a prekvapení. Tento film si žiadny milovník hôr nemôže nechať ujsť!VO VLČEJ KOŽI PO STOPÁCH DŽINGISCHÁNA Austrália, 43 min., réžia: TimCope, ocenenie:MHFF - najlepší cestopisný filmNa konskom chrbte putujte z Mongolska cez strednú Áziu až do Európy, rovnakou cestou, ktorou kedysi prechádzali bojové hordy najväčšieho dobyvateľa všetkých čias, DžingischánaBOD, ODKIAĽ NIET NÁVRATUUSA, 24 min., kamera a produkcia: WadeJohnson a Peter Mortimer, ocenenie: MHFF – zvláštna cena porotyŠpičkoví horolezci sa vydávajú na nezlezený vrchol vo východnom Tibete. Poctivo sa pripravujú, študujú mapy, tvrdo na sebe „makajú“, ale všetko sa rozhodne vždy až namieste. Aj keď

urobíte všetko správne, je to nakoniec sila prírody, ktorá rozhoduje o úspechu či neúspechu, o živote či smrti. Ako to bude v tomto prípade? –NAJDLHŠIA CESTANemecko, 5 min., réžia: ChristophRehageKoľko kilometrov sa dá prejsť po svojich v Číne? Viac ako meria Veľký čínsky múr?Ako takáto cesta zmení človeka po psychickej či fyzickej stránke? Odpovede nielen na tieto otázky sa dozviete pri sledovaní tohto krátkeho snímku.OBETA GANÉŠOVIFrancúzsko, 15 min., réžia: VladimirCellier, JulienNadiras, ocenenie: MFHF – najlepší horolezecký filmPartia mladých horolezcov, ktorí sa lezením naozaj bavia, sa vydáva do Badami v Indii, aby tu otestovali svoje lezecké schopnosti. Ak chcete zažiť atmosféru strednej Indie na vlastnej koži, príďte si pozrieť úžasný príbeh o prvom výstupe na "Ganesh", 8b +, ktorý navyše skvelo dopĺňa výborná hudba.ČO SA STALO NA OSTROVE PAMPoľsko, 30 min., réžia: Eliza Kubarska, ocenenie: MHFF - hlavná kategória festivalu Vylezte s poľskou dvojicou na najvyšší pobrežný útes na svete. 1500 m vysoká kolmá stena v Grónsku! A jediná možnosť ako sa k nej dostať je na morskom kajaku - pomedzi ľadové kryhy.BAFFIN BABES Norsko, Kanada, 28 min., réžia: Baffin Babes, ocenenie: najlepší dobrodružný film – ShAFF 2011BONUSOVÝ FILMNajdlhšia lyžiarska, navyše čisto dámska expedícia: 1200 km cez arktickú pustatinu, pozdĺž ostrova Baffin. Nie je to práve prechádzka ružovou záhradou, pokiaľ vezmeme do úvahy 100 kilogramov nákladu na saniach, teploty okolo -40 stupňov a všade naokolo polárne medvede. Vstupné : 2,00 €ŠTUDENTI, ZŤP a DÔCHODCOVIA : 1,00 €Deti do 12 rokov zdarma http://www.hedvabnastezka.cz/expedicna-kamera/filmy-eksk/

CELOSLOVENSKÁ PREMIÉRA15. – 16.11 štvrtok, piatok o 17.00 a 19.30 hod. Bontonfilm17.11. sobota o 18.15 a 20.40 hod.18. – 19.11. nedeľa, pondelok o 17.00 a 19.30 hod.20.11. utorok o 19.30 hod. USA/2012/115min./2D/

TWILIGHT SÁGA: ÚSVIT - 2. ČASŤ

/THE TWILIGHT SAGA: BREAKING DAWN: PART TWO/Bella Cullenová porodila krásne a zdravé dievčatko. Jej obavy z prvého novorodeneckého roku zostali k údivu všetkých Cullenových nenaplnené. Bella si na upírsky život totiž zvyká s neuveriteľnou ľahkosťou. Zdá sa, že šťastnejšia už byť nemôže. Iróniou osudu sa ale práve v tejto dokonalej chvíli zdá, že všetko bude zničené. Na scéne sa opäť objavujú Voulteirovci, ktorí nemajú v mysle nič menšie ako zničiť rodinu Cullenových. Podarí sa im to?/ dobrodružný, romantický, fantasy, dráma/CSFD: www.csfd.cz/film/281757-twilight-saga-rozbresk-2-cast/Youtube: http://youtu.be/ns411pJ3GhkVstupné : 4,00 €Vstupné v pondelok 3,00 €Nevhodné pre maloletých do 12 rokov Slovenské titulky21.11 streda o 19.30 hod. Bontonfilm22.11.štvrtok o 17.30 hod. PremiéraSR/2012/80min./2D/CIGÁNI IDÚ DO VOLIEBCigáni idú do volieb sú príbehom Vlada Sendreia, Róma s minulosťou bitkára, v súčasnosti hyperaktívneho aktivistu v treťom sektore, kultúre, lídra skupiny Kokavakére Lavutáris, ktorý  sa pripravuje na vytúženú budúcnosť:  byť zvoleným zástupcom, politikom. Má rómsky aktivista a jeho cigánsky volebný tím šancu uspieť v „bielej“ spoločnosti?! /dokumentárny/CSFD: http://www.csfd.cz/film/303056-cikani-jdou-do-voleb/Youtube: http://youtu.be/VZ1gRYn_gBIVstupné : 3,50 €Nevhodné pre maloletých do 12 rokov Originál verzia

CELOSLOVENSKÁ PREMIÉRA22. – 23.11 štvrtok, piatok o 19.00 hod. Magic Box24.11. sobota o 19.30 hod.25.11. nedeľa o 19.00 hod.USA/NEMECKO/2012/164min./2D/ATLAS MRAKOV/CLOUD ATLAS/Film rozpráva žánrovo šesť rozdielnych príbehov. Tie sa odohrávajú v rôznych časových obdobiach a na rôznych miestach od začiatku 19.storočia až po apokalyptickú budúcnosť. Tento film je ako plavba, ktorá vás vezme do miest, v ktorých ste nikdy neboli a predsa sú vám známe... /fantasy, sci-fi, dobrodružný/Réžia: Andy Wachowsi, Lana wachowski, Tom TykwerHrajú: Tom Hanks, Halle Berry, Hugh Grant, Susan Saradon a ďalšíCSFD: www.csfd.cz/film/290326-atlas-mraku/Youtube: http://youtu.be/tSonDwHDz8QVstupné : 3,50 €Nevhodné pre maloletých do 12 rokov České titulky25.11. nedeľa o 16.00 hod. Continental filmFRANCÚZSKO/ŠPANIELSKO/TALIANSKO/MAĎARSKO/2012/125min./2D/ASTERIX A OBELIX V SLUŽBÁCH JEJ VELIČENSTVA /ASTÉRIX ET OBÉLIX: AU SERVICE DE SA MAJESTÉ/Gálovia, Briti, Normandi a Rimania sa zamotajú do bláznivej naháňačky za kúzelným lekvárom, na ktorom záleží spása národa.../dobrodružná rodinná komédia/CSFD: http://www.csfd.cz/film/284211-asterix-a-obelix-ve-sluzbach-jejiho-velicenstva/

Youtube: http://youtu.be/Cmw7Cxx4Q2gVstupné : detí 3,00€ dospelý 4,00 €Nevhodné pre maloletých do 12 rokov Český dabing

27. – 28.11. utorok, streda o 19.30 hod. Film EuropeNÓRSKO/ŠVÉDSKO/2012/100min./2D/ PremiéraKRÍŽ CTI/INTO THE WHITE/Vysoko nad drsnou nórsku divočinou sa po prudkom vzdušnom útoku vzájomne zostrelia anglickí a nemeckí piloti. Izolovaní od okolitého sveta musia bojovať, aby prežili krutú zimu. Hoci vojna z nich urobila nepriateľov, postupom dní je ťažké udržať vzájomnú nenávisť a zlobu. Cez spoločnú túžbu prežiť sa zrodí nezvyčajné priateľstvo. Vojna je popri tom všetkom úplne absurdná.CSFD: http://www.csfd.cz/film/295380-kriz-cti/Youtube: http://youtu.be/i-EOErE5VI4Vstupné : 3,00 €Nevhodné pre maloletých do 12 rokov České titulky

CELOSLOVENSKÁ PREMIÉRA FILMU PRE CELÚ RODINU 29. – 30.11. štvrtok, piatok o 17.30 hod. Bontonfilm1.12. sobota o 14.00 hod.2.12. nedeľa o 15.00 hod.3.12. pondelok o 17.00 hod.USA/2012/90min./3D/LEGENDÁRNA PARTIA 3D/RISE OF THE GUARDIANS/Keď sa jeden zloduch rozhodne vziať deťom na celom svete radosť zo života, dá sa dokopy partia superhrdinov, a tá sa ho pokúsi zastaviť./dobrodružný , animovaný/CSFD: www.csfd.cz/film/291473-legendarni-parta/Youtube: http://youtu.be/3Bz3YU8nl8wVstupné : deti 5,00 € dospelý 6,00 €Mládeži prístupný Slovenský dabing29. – 30.11. štvrtok, piatok o 19.30 hod. Forum filmUSA/2012/90min./2D/MAVERICKS: NA DIVOKEJ VLNE/CHASING MAVERICKS/Film natočený podľa životného príbehu Jaya Moriartyho, neuveriteľne talentovaného surfera, ktorého štýl dodnes obdivujú tisícky fanúšikov divokých vĺn. Jeho snom bolo zdolať Mavericks – jednu z najväčších morských vĺn na svete./športová dráma/

CSFD: www.csfd.cz/film/308674-na-divoke-vlne/Youtube: http://youtu.be/C7lj2QVkeaQVstupné : 3,50 €Nevhodné pre maloletých do 12 rokov České titulkyV mesiaci – DECEMBER 2012 kino Centrum MsKS Michalovce uvedie filmy:1. - 3.12. NÁVRAT DO SILENT HILL 3D 4. – 5.12. NIET POKOJA PRE BEZBOŽNÝCH6. – 8.12. ANNA KARENINA13. – 17.12. HOBBIT: NEOČAKÁVANÁ CESTA18. – 19.12. KRAJINA ZABUDNUTIA20. – 23.12. PITCH PERFECT/LADÍME!20. – 23.12. PÍ A JEHO ŽIVOT27. – 30.12.SAMMYHO DOBRODRUŽSTVÁ 2 27. – 30.12. JACK REACHER: POSLEDNÝ VÝSTREL

KAM November 2012

10.11.2012 16.00 hod. Veľká sála MsKSNa Zemplíne tak – prehliadka folklórnych skupín a súborov.

14.11.2012 o 19.00 hod. Veľká sála MsKS

N E V Y L I E Č I T E Ľ N Í.Bláznivo – lyrická komédia amerického dramatika Ch. Duranga. Miestami lyrická, miestami bláznivá komédia v príťažlivom hereckom obsadení. Spleť lások, prelínanie sa vzťahov a následne trápenia hlavných hrdinov zverených do rúk psychológom, ktorí by sami potrebovali odbornú pomoc, prináša množstvo komických situácii.Účinkujú: Csongor Kassai, Lenka Barilíková, Helena Krajčiová, Viktor Horján

Kamil Mikulčík Vstupné: 12.- €

15.11.2012 o 9.00 hod. Malá sála MsKSMsKS, Mestský úrad a DMS v Michalovciach Vás pozývajú na

36. ročník Horovovho Zemplína,súťaže v umeleckom prednese poézie určenom pre IV. a V. kategóriu – študenti gymnázií, stredných odborných škôl a vysokoškolákov.

26.11.2012 o 11.00 hod. – Cintorín ČAPietny akt kladenia vencov pri príležitosti 68. výročia oslobodenia mesta

26.11.2012 - MsÚ a Atletický klub Michalovce, Matica slovenská poriadajú 20. ročník Behu o Štít mesta Michalovce 14.00. hod. – štart najmladších žiakov16.00 hod. štart hlavnej kategórie

VýstavyVýstavy v Malej galérii MsKS

5.11.2012 – 30.11.2012 Adolf Hrbek (ČR) – Výstava obrazov

Aktuálny program MsKS nájdete aj na webovej stránke www.msksmi.eu