ProFirstAid Test

10
ProFirstAid Test Name (Htên): Job Title (Chc danh): Date (Ngày tháng): Please cicle the correct answer. Select the best answer for each question. Question 1 What is one of the five fears that prevent people from performing CPR? Một trong năm ni sngăn cản người ta thc hin CPR là gi? a. The fear of doing CPR incorrectly and hurting the patient Sthc hin CPR không chính xác và gây tổn thương bệnh nhân b. The fear that a reward will not be given Skhông nhận được sđền ơn c. The fear of the unknown Ni lo skhông rõ, mơ hồ d. The fear that people in cardiac arrest are better off left alone Lo srng những người bngưng tim thì stốt hơn nếu để hmt mình Question 2 You are walking in the park when you hear somebody scream. As you look in the direction of the sound, you see a person lying on the ground about 30 feet away. What is the first thing you should do? Đang tn btrong công viên thì bn nghe ai đó thét lên. Khi nhìn theo hướng phát ra âm thanh, bn thy một người đang nằm trên đất cách đó chừng 10m. Điều đấu tiên bn nên làm là gì? a. Stop and check the scene for safety Dng li và kim tra hiện trường cho an toàn b. Stay away because you might get sued if you try to help Tránh xa vì bn có thbkin cáo nếu bn cgắng giúp đỡ c. Quickly go to the injured person to see what is wrong Nhanh chóng tiếp cận người bnạn để xem chuyện gì đang xảy ra d. Tap and shout to see if the person is responsive Vnhvà gọi to để xem người đó có đáp ứng không Question 3 There is a man lying on the ground and the scene is safe. You have approached, put on your personal protective equipment, and are kneeling beside him. What should you do now? Có một người đàn ông đang nằm sóng soài trên mặt đất và hiện trường thì an toàn. Bạn đã tiếp cn, mang thiết bbo vcá nhân, và đang ngồi qubên cnh ông ta. Githì bn nên làm gì? a. Be careful not to touch the person because of contagious diseases Cn thn không chạm vào người nn nhân vì nhng bnh truyn nhim b. Call EMS Gi cp cu c. Tap and shout to check for responsiveness Vnhvà gọi to để kim tra tình trạng đáp ứng d. Open the airway Khai thông đường thQuestion 4 You have checked the man for responsiveness by tapping and shouting, he is unresponsive, and does not appear to be breathing normally. What should you do next?

description

ProFirstAid Test

Transcript of ProFirstAid Test

Page 1: ProFirstAid Test

ProFirstAid Test

Name (Họ tên):

Job Title (Chức danh): Date (Ngày tháng):

Please cicle the correct answer. Select the best answer for each question.

Question 1

What is one of the five fears that prevent people from performing CPR? Một trong năm nỗi sợ ngăn cản người ta thực hiện CPR là gi?

a. The fear of doing CPR incorrectly and hurting the patient Sợ thực hiện CPR không chính xác và gây tổn thương bệnh nhân

b. The fear that a reward will not be given Sợ không nhận được sự đền ơn

c. The fear of the unknown Nỗi lo sợ không rõ, mơ hồ

d. The fear that people in cardiac arrest are better off left alone Lo sợ rằng những người bị ngưng tim thì sẽ tốt hơn nếu để họ một mình

Question 2

You are walking in the park when you hear somebody scream. As you look in the direction of the sound, you see a person lying on the ground about 30 feet away. What is the first thing you should do? Đang tản bộ trong công viên thì bạn nghe ai đó thét lên. Khi nhìn theo hướng phát ra âm thanh, bạn thấy một người đang nằm trên đất cách đó chừng 10m. Điều đấu tiên bạn nên làm là gì?

a. Stop and check the scene for safety Dừng lại và kiểm tra hiện trường cho an toàn

b. Stay away because you might get sued if you try to help Tránh xa vì bạn có thể bị kiện cáo nếu bạn cố gắng giúp đỡ

c. Quickly go to the injured person to see what is wrong Nhanh chóng tiếp cận người bị nạn để xem chuyện gì đang xảy ra

d. Tap and shout to see if the person is responsive Vỗ nhẹ và gọi to để xem người đó có đáp ứng không

Question 3

There is a man lying on the ground and the scene is safe. You have approached, put on your personal protective equipment, and are kneeling beside him. What should you do now? Có một người đàn ông đang nằm sóng soài trên mặt đất và hiện trường thì an toàn. Bạn đã tiếp cận, mang thiết bị bảo vệ cá nhân, và đang ngồi quỳ bên cạnh ông ta. Giờ thì bạn nên làm gì?

a. Be careful not to touch the person because of contagious diseases Cẩn thận không chạm vào người nạn nhân vì những bệnh truyền nhiễm

b. Call EMS Gọi cấp cứu

c. Tap and shout to check for responsiveness Vỗ nhẹ và gọi to để kiểm tra tình trạng đáp ứng

d. Open the airway Khai thông đường thở

Question 4

You have checked the man for responsiveness by tapping and shouting, he is unresponsive, and does not appear to be breathing normally. What should you do next?

Page 2: ProFirstAid Test

Bạn đã kiểm tra đáp ứng của bệnh nhân bằng cách vỗ nhẹ và gọi to, ông ta không đáp ứng, và hô hấp không bình thường. Bạn nên làm gì tiếp theo?

a. Be very careful not to move any part of his body because you might hurt him Cẩn thận không di chuyển bất cứ phần cơ thể nào của bệnh nhân vì bạn có thể làm tổn thương ông ấy

b. Send someone to call EMS Nhờ ai đó đi gọi cấp cứu

c. Open the airway Khai thông đường thở

d. Give two breaths Cho 2 hơi thổi ngạt

Question 5

You have checked the man for responsiveness by tapping and shouting, he is unresponsive and not breathing normally. A bystander is calling EMS. What is your next action? Bạn đã kiểm tra tình trạng đáp ứng của bệnh nhân bằng cách vỗ nhẹ và gọi to, ông ta không đáp ứng và không thở bình thường. Một người bên ngoài đi gọi cấp cứu. Hành động tiếp theo của bạn là gì?

a. Place him in the recovery position Đặt ông ta sang tư thế hồi phục

b. Wait for EMS to arrive Chờ dịch vụ cấp cứu tới

c. Give Chest Compressions Xoa bóp tim ngoài lồng ngực

d. Give two breaths Cho 2 hơi thổi ngạt

Question 6

You gave 30 chest compressions. What is your next action? Bạn đã ép ngực 30 cái. Hành động tiếp theo của bạn là gì?

a. Give two breaths Cho 2 hơi thổi ngạt

b. Wait for EMS to arrive Chờ dịch vụ cấp cứu tới

c. Do a finger sweep Móc dị vật trong miệng ra

d. Look, listen, and feel for breathing Kiểm tra hô hấp bằng Nhìn, Nghe và Cảm nhận

Question 7

You have just given 30 chest compressions followed by 2 breaths to an unresponsive man. What is your next action? Bạn vừa ép ngực 30 cái và 2 hơi thổi ngạt cho một bệnh nhân không đáp ứng. Hành động tiếp theo của bạn là gì?

a. Give two breaths Cho hai hơi thổi ngạt

b. Wait for EMS to arrive Chờ dịch vụ cấp cứu tới

c. Reposition the airway Chỉnh lại đường thở

d. Give 30 chest compressions Ép ngực 30 cái

Question 8

How will you perform CPR on an unresponsive man with no signs of life? Bạn sẽ thực hiện CPR như thế nào trên bệnh nhân không có dấu hiệu sống?

Page 3: ProFirstAid Test

a. Give 30 chest compressions at a rate of 80 per minute, followed by 1 breath Ép ngực 30 cái tốc độ 80 cái trên phút, tiếp theo sau là 1 hơi thổi ngạt

b. Give 30 chest compressions at a rate of 80 per minute, followed by 2 breaths Ép ngực 30 cái tốc độ 80 cái trên phút, tiếp theo sau là 2 hơi thổi ngạt

c. Give 30 chest compressions at a rate of at least 100 per minute, followed by 1 breath Ép ngực 30 cái tốc độ ít nhất 100 cái trên phút, tiếp theo sau là 1 hơi thổi ngạt

d. Give 30 chest compressions at a rate of at least 100 per minute, followed by 2 breaths Ép ngực 30 cái tốc độ ít nhất 100 cái trên phút, tiếp theo sau là 2 hơi thổi ngạt

Question 9

You are kneeling at the side of an unresponsive man who does not appear to be breathing normally. You have called 911. You do not have personal protective equipment available and do not feel comfortable giving breaths.How will you perform effective CPR? Bạn đang quỳ bên cạnh một bệnh nhân khống đáp ứng và không thở được bính thường. Bạn đã gọi cấp cứu. Bạn không có thiết bị bảo vệ cá nhân và cảm thấy không thoải mái nếu thực hiện hà hơi thổi ngạt. Bạn sẽ thực hiện CPR hiệu quả như thế nào?

a. Give breaths anyway. Without breaths CPR is totally ineffective. Dù thế nào cũng hà hơi thổi ngạt. Không có hà hơi thổi ngạt, CPR hoàn toàn không hiệu quả

b. Use a piece of paper towel over the mouth to protect yourself Dùng một miếng khăn giấy trùm qua miệng để bảo vệ bạn

c. Give hands-only (compression-only) CPR Chỉ ép tim ngoài lồng ngực thôi

d. Wait for EMS personnel to arrive Chờ nhân viên dịch vụ y tế tới

Question 10

What is the preferred method for performing 1-rescuer CPR on an infant? Phương pháp ưa thích để thực hiện CPR với 1 sơ cứu viên trên trẻ sơ sinh là gì?

a. Use the heel of one hand to give chest compressions 1/3 to 1/2 the depth of the chest Sử dụng 1 cườm tay ép ngực độ sâu 1/3 tới 1/2 chiều sâu lồng ngực

b. Use two hands to give chest compressions 1/3 to 1/2 the depth of the chest Sử dụng 2 bàn tay ép ngực độ sâu 1/3 tới 1/2 chiều sâu lồng ngực

c. Use the "2 thumbs, hands encircling the chest" technique Sử dụng thủ thuật “2 ngón tay cái, bàn tay vòng qua ngực”

d. Use two fingers of one hand to give chest compressions at least 1/3 the depth of the chest Sử dụng 2 ngón tay ép ngực độ sâu ít nhất 1/3 chiều sâu lồng ngực

Question 11

What is the preferred method for performing 1-rescuer CPR on a child? Phương pháp ưa thích để thực hiện CPR với 1 sơ cứu viên trên trẻ em là gì?

a. Always use two hands to give chest compressions 1/3 to 1/2 the depth of the chest Luôn luôn sử dụng 2 tay ép ngực độ sâu 1/3 tới 1/2 chiều sâu lồng ngực

b. Use the heel of one hand to give chest compressions at least 1/3 the depth of the chest Sử dụng 1 cườm tay ép ngực độ sâu ít nhất 1/3 chiều sâu lồng ngực

c. Use the heel of one hand to give chest compressions at least 2 1/2 inches deep Sử dụng 1 cườm tay ép ngực độ sâu ít nhất 2,5” (6cm)

d. Use the heel of one hand to give chest compressions as deep as you can Sử dụng 1 cườm tay ép ngực càng sâu càng tốt

Question 12

You are eating lunch in a restaurant and a young lady suddenly drops to the floor behind you. The scene is safe, so you approach and check for responsiveness. She is unresponsive and not breathing normally. You call 911. Next, you give 30 compressions, check the mouth for an object, and attempt a breath. The breath does not go in and the chest does not rise. What is your next action?

Page 4: ProFirstAid Test

Đang ăn trưa trong một nhà hàng sang trọng, đột nhiên một cô gái trẻ gục xuống sàn nhà ngay phía sau bạn. Hiện trường thì an toàn nên bạn tiếp cận và kiểm tra tình trạng đáp ứng. Nàng ta không áp ứng và thở không bình thường. Bạn gọi cấp cứu. Tiếp theo, bạn ép ngực 30 cái, kiểm tra miệng tìm dị vật, và cố gắng 1 hơi thổi ngạt. Hơi thổi không vào được và lồng ngực không nhô lên. Hành động tiếp theo của bạn là gì?

a. Give abdominal thrusts Đẩy ép bụng

b. Reposition the head and reattempt a breath Chỉnh lại đầu và cố gắng lại một hơi thổi ngạt

c. Perform a finger sweep Thực hiện móc dị vật

d. Give 30 chest compressions at a rate of 100 per minute Ép ngực 30 cái tốc độ 100 cái trên phút

Question 13

After you reposition the head of the unresponsive lady and attempt another breath, the breath still will not go in, and the chest will not rise. What is your next action? Sau khi chỉnh lại đầu cô gái và cố gắng một hơi thổi ngạt, hơi thổi vẫn không vào được và lồng ngực vẫn không nhô lên. Hành động tiếp theo của bạn là gì?

a. Give abdominal thrusts Đẩy ép bụng

b. Reposition the head and reattempt a breath Chỉnh lại đầu và cố gắng lại một hơi thổi ngạt

c. Perform a finger sweep Thực hiện móc dị vật

d. Give 30 chest compressions at a rate of 100 per minute Ép ngực 30 cái tốc độ 100 cái trên phút

Question 14

You just gave 30 chest compressions to the unconscious, choking woman. What is your next action? Bạn vừa thực hiện 30 cái ép ngực cho cô gái, hành động tiếp theo của bạn là gì?

a. Give abdominal thrusts Đẩy ép bụng

b. Immediately attempt 2 breaths Ngay tức thì cố gắng 2 hơi thổi ngạt

c. Perform a finger sweep if you see an object in the mouth Thực hiện móc dị vật bằng ngón tay nếu bạn nhìn thấy nó trong miệng nạn nhân

d. Give another set of 30 chest compressions at a rate of 100 per minute Ép ngực 30 cái nữa tốc độ 100 cái trên phút

Question 15

You performed a finger sweep for the unconscious, choking woman, and pulled an object out of her mouth. What is your next action? Bạn đã thực hiện móc dị vật bằng ngón tay cho cô gái bị ngạt và bất tỉnh, và đã móc ra được một dị vật từ miệng nàng ra. Hành động tiếp theo của bạn là gì?

a. Give abdominal thrusts Đẩy ép bụng

b. Attempt a breath. If it goes in, give a second breath Cố gắng một hơi thổi ngạt. Nếu nó vào, thổi tiếp một hơi nữa

c. Place the person in the recovery position Đặt cô gái sang tư thế hồi phục

d. Give another set of 30 chest compressions at a rate of 100 per minute Ép ngực 30 cái tốc độ 100 cái trên phút

Question 16

Page 5: ProFirstAid Test

As you are eating in a restaurant, your friend stands up and cannot cough, speak or breathe. What is your next action? Đang ăn trong một nhà hàng, bạn của bạn đứng bật dậy và không thể ho, nói hay thở. Hành động tiếp theo của bạn là gì?

a. Call 911, stand behind the person, and give abdominal thrusts Gọi cấp cứu, đứng phía sau nạn nhân, và thực hiện đẩy ép bụng

b. Call 911 and give 30 chest thrusts Gọi cấp cứu và ép ngực 30 cái

c. Encourage the person to try harder to cough Khuyến khích nạn nhân cố gắng hơn để ho khạc ra

d. Lay the victim down and give 30 chest compressions Đặt nạn nhân xuống và ép ngực 30 cái

Question 17

You believe an infant is choking because he is conscious but not breathing, coughing, or moving air. You should: Bạn tin chắc rằng một trẻ sơ sinh bị ngạt do bé tỉnh nhưng không thở được, không ho được. Bạn nên:

a. Give 5 back blows followed by 5 chest thrusts and repeat until the object comes out or the baby becomes unconscious Vỗ lưng 5 cái rồi ép ngực 5 cái và cứ lặp lại cho tới khi dị vật bật ra hoặc khi bé trở nên bất tỉnh

b. Give abdominal thrusts and repeat until the object comes out or the baby becomes unconscious Đẩy ép bụng 5 cái và lặp lại cho tới khi dị vật bật ra hoặc khi bé trở nên bất tỉnh

c. Try to sweep the object out of the mouth with your pinky finger Cố gắng móc dị vật ra bằng tay

d. Give continuous back slaps until the object comes out Vỗ lưng liên tục cho tới khi dị vật bật ra

Question 18

You tried to give the first breath to an unconscious choking infant, but the air did not go in. You repositioned the head and reattempted another breath. The air still did not go in or make the chest rise. What should you do next? Bạn đã cố gắng cung cấp hơi thở đầu tiên cho một trẻ sơ sinh ngạt bất tỉnh, nhưng không khí đã không vào được bên trong. Bạn đặt lại đầu và cố gắng lại một hơi thổi khác. Khí vẫn không đi vào được và không làm lồng ngực nhô lên. Kế tiếp bạn nên làm gì?

a. Give 30 chest compressions using 2 fingers in the center of the chest Ép ngực 30 cái sử dụng 2 ngón tay đặt vào giữa lồng ngực

b. Call EMS, keep him comfortable, and monitor airway, breathing, and circulation until help arrives Gọi cấp cứu, giữ cho bé thoải mái, theo dõi hô hấp và tuần hoàn tới khi sự trợ giúp y tế tới

c. Perform a finger sweep to get the object out Thực hiện móc ngón tay để móc dị vật ra khỏi miệng

d. Give 5 back blows followed by 5 chest thrusts Vỗ lưng 5 cái và tiếp theo là đầy ép ngực 5 cái

Question 19

You just finished doing 30 chest compressions on an unconscious choking infant. What should you do next? Bạn vừa ép ngực 30 cái trên một trẻ sơ sinh bị ngạt bất tỉnh. Kế tiếp bạn nên làm gì?

a. Give another 30 chest compressions using 2 fingers in the center of the chest Ép ngực 30 cái nữa, sử dụng 2 ngón tay đặt giữa lồng ngực

b. Immediately perform a finger sweep using your index finger Ngay lập tức thực hiện móc dị vật bằng ngón tay trỏ

c. Check the airway and perform a finger sweep if there is an object

Page 6: ProFirstAid Test

Kiểm tra đường thở và thực hiện móc dị vật bằng ngón tay nếu có dị vật d. Give 5 back blows followed by 5 chest thrusts

Vỗ lưng 5 cái rồi ép đẩy ngực 5 cái

Question 20

A coworker has a severe headache, slurred speech, and weakness on the left side of her body. What medical emergency do you suspect? Một đồng nghiệp bị đau đầu dữ dội, nói lắp bắp, và yếu ở phía bên trái cơ thể. Bạn nghi ngờ đây là trường hợp khẩn cấp gì?

a. Seizure Co giật

b. Diabetic emergency Cấp cứu tiểu đường

c. Heart attack Cơn đau tim

d. Stroke Đột quỵ

Question 21

A 48-year-old male is experiencing shortness of breath, sweating, and crushing pain in his chest. He states that he has not been feeling well for the past hour. What medical emergency do you suspect? Một người đàn ông 48 tuổi đang khó thở, vã mồ hôi, và đau ngực. ông ta nói rằng đã cảm giác không khỏe suốt một tiếng đồng hồ qua. Bạn nghi ngờ đây là trường hợp khẩn cấp gì?

a. Stroke Đột quỵ

b. Flu Cảm cúm

c. Diabetic emergency Cấp cứu tiểu đường

d. Heart attack Cơn đau tim

Question 22

A fellow employee was struck in the nose by a wrench. Blood is on the tool and the floor. How should you protect yourself to properly clean up the blood? Một đồng nghiệp bị một cờ lê đập vào mũi. Máu dây dính vào dụng cụ và lên trên sàn nhà. Bạn nên bảo vệ mình thế nào để lau sạch máu đúng theo quy cách

a. Use sterile gauze to wipe off the tool and the floor Sử dụng gạc vô trung để lau dụng cụ và sàn nhà

b. Wear proper personal protective equipment Sử dụng đúng thiết bị bảo vệ cá nhân

c. Just be careful not to touch the fluids with your hands Chỉ cần cẩn thận không để tay chạm vào máu

d. Call for a professional cleaning service Gọi dịch vụ làm sạch chuyên nghiệp đến xử lí

Question 23

While performing CPR at your job, blood gets in your mouth. What should you do next? Trong khi thực hiện CPR, máu dây dính vào miệng bạn. Bạn nên làm gì tiếp theo?

a. Report the incident to your supervisor and go to the doctor after your shift is over Báo cáo tai nạn cho quản lý và đến tư vấn bác sỹ sau ca làm việc

b. Rinse out your mouth with water for a minimum of 20 minutes Rữa sạch miệng bằng nước ít nhất trong vòng 20 phút

c. Rinse out your mouth with mouthwash, which will kill all the germs Rữa sạch miệng bằng nước súc miệng có khả năng giết chết mầm bệnh

Page 7: ProFirstAid Test

d. Decontaminate, report the incident, and do not delay medical evaluation Làm sạch, báo cáo tai nạn, và không trì hoãn giám định y khoa

Question 24

A man cut his forearm and is bleeding severely. Blood is spurting out of the wound with each heartbeat. What should you do? Một người đàn ông bị cắt cánh tay và máu đang chảy xối xả. Máu búng thành tia theo từng nhịp đập của tim. Bạn nên làm gì?

a. Apply a pressure bandage immediately Áp dụng băng ép áp lực ngay lập tức

b. Use direct pressure on the wound and apply a pressure bandage Dùng ấn điểm trực tiếp vào vết thương và áp dụng băng ép áp lực

c. Lower the wound below the level of the heart, then wrap a pressure bandage around it Hạ phần bị thương xuống dưới mực tim, rồi quấn băng ép áp lực quanh nó

d. Apply a tourniquet as soon as possible Áp dụng thắt ga rô càng sớm càng tốt

Question 25

You have applied direct pressure and a pressure bandage to a man who cut his forearm and was bleeding severely. He is pale, has moist skin, feels dizzy, and is acting confused. What medical emergency do you suspect, and how should you treat the victim? Bạn đã áp dụng áp lực trực tiếp bằng một băng quấn cho một bệnh nhân bị cụt cánh tay và đang chảy máu dữ dội. Anh ta nhợt nhạt, da ẩm ướt, cảm thấy chóng mặt, và hành động nhầm lẫn. Bạn nghi ngờ tình trạng cấp cứu gì và bạn nên xử lí như thế nào?

a. Heart attack: keep him calm until the ambulance arrives Cơn đau tim: giữ bệnh nhân bình tĩnh cho tới khi xe cứu thương tới

b. Shock: elevate the legs and keep him warm Choáng: Nâng cao chi lên và giữ ấm bệnh nhân

c. Diabetic emergency: give him something sweet to eat Cấp cứu do tiểu đường: cho bệnh nhân ăn đồ ngọt gì đó

d. Stroke: monitor his airway, breathing, and circulation Đột qụy: kiểm soát đường thở, hô hấp và tuần hoàn

Question 26

You have a victim that is unconscious and breathing without any obvious injuries that need immediate treatment. You have called EMS. How would you begin a secondary survey to find fractures, bleeding, and other injuries that are not obvious on initial inspection? Có một bệnh nhân bất tỉnh và đang thở mà không có bất kỳ chấn thương rõ rệt nào cần được xử lí tức thì. Bạn đã gọi cấp cứu. Bạn sẽ bắt đầu khảo sát thứ cấp như thế nào để tìm ra gãy xương, chảy máu, và những chấn thương khác mà không rõ ràng trong lần khảo sát ban đầu?

a. Start with the arms to find problems with muscle control Bắt đầu với cánh tay để tìm các vấn đề về kiểm soát cơ bắp

b. Start at the head, making sure the airway is open Bắt đầu từ đầu, đảm bảo đường thở thông thoáng

c. Start at the legs, making sure there is movement Bắt đầu từ chân, đảm bảo có chuyển động

d. Start at the chest, making sure no ribs are broken Bắt đầu từ ngực, đảm bảo không có xương sườn bị gãy

Question 27

A coworker fell down to the ground and used his arm to stop the fall. He tried using his hand to stand up and noticed severe pain in his right wrist. There is swelling, and he is unable to move his wrist, so you suspect a fracture. How should you treat this injury?

Page 8: ProFirstAid Test

Một đồng nghiệp té xuống sàn nhà và anh ta dùng tay để đỡ. Anh ta cố gắng dùng tay để đứng dậy và thấy đau khủng khiếp ở cổ tay phải. Cồ tay anh ta sưng lên và anh ta không thể di chuyển được cổ tay của mình. Bạn nghi ngờ anh ta bị gãy xương. Bạn sẽ xử lí chấn thương này thế nào?

a. Check for serious illness or injury that may have caused the fall. Stabilize the injured part to avoid movement. Kiểm tra các bệnh hoặc chấn thương nghiêm trọng có thể gây ra té. Ổn định phần chấn thương tránh di chuyển

b. Make sure there is not a compound fracture by pressing on the injured area. If there is a great deal of pain, apply a splint. Đảm bảo không có gãy xương phối hợp bằng cách ấn vào vùng bị thương. Nếu đau dữ dội, áp dụng một thanh nẹp

c. Tell the coworker to hold onto the wrist tightly while you assist him to the nearest place for medical treatment Bảo bệnh nhân giữ chặt cổ tay trong khi bạn trợ giúp anh ta đến trạm y tế gần nhất

d. Apply a splint immediately. Straighten any deformed areas before applying the splint. Áp dụng nẹp cố định ngay lập tức. Kéo thẳng bất kỳ khu vực biến dạng nào trước khi áp dụng nẹp cố định

Question 28

A person fell from a 10-foot ladder onto a sidewalk. The person is unresponsive. You suspect a potential head, neck, or back injury. What should be your first actions? Một người bị té từ cái thang 10 feet (khoảng 3 mét) lên vĩa hè. Bệnh nhân bất tỉnh. Bạn nghi ngờ một chấn thương đầu, cổ, hoặc lưng. Những hành động đầu tiên bạn cần làm là gì?

a. Call EMS and check for other potential fractures in the ribs, arms, and legs Gọi cấp cứu và kiểm tra những chổ gãy khác như xương sườn, tay và chân

b. Send someone to call EMS and use something to splint the neck area Nhờ ai đó gọi cấp cứu và dùng một vật gì đó nẹp vùng cổ bệnh nhân lại

c. Splint the spine, check for fractures, and call EMS Nẹp cột sống, kiểm tra gãy xương, và gọi cấp cứu

d. Minimize movement, call 911, and check airway, breathing, and circulation (signs of life) Hạn chế tối đa di chuyển bệnh nhân, gọi cấp cứu, kiểm tra đường thở, hô hấp và tuần hoàn (các dấu hiệu của sự sống)

Question 29

You notice a man having what appears to be a seizure. What should you do to help this person? Bạn thấy một người đàn ông có những biểu hiện như động kinh. Bạn nên làm gì để giúp đỡ bệnh nhân này?

a. Call EMS and hold the man down to stop him from convulsing Gọi cấp cứu và giữ bệnh nhân xuống để ngăn sự co giật

b. Shove a stick, comb or wallet into the man's mouth so he doesn't swallow his tongue Nhét một que gậy, cái lược hay ví tiền vào miệng sao cho bệnh nhân không bị tụt lưỡi vào

c. Call EMS and protect the person from injury Gọi cấp cứu và bảo vệ bệnh nhân tránh chấn thương

d. Send someone to call EMS and get the man's mouth open any way you can Nhờ ai đó gọi cấp cứu và giữ miệng bệnh nhân mở bằng bất cứ cách nào có thể

Question 30

Choose the one item listed that you would NOT give to a person who is experiencing a diabetic emergency? Lựa chọn một mục bên dưới mà bạn sẽ không cho nạn nhân đang trải qua cấp cứu do tiểu đường

a. Glucose gel Gel đường

b. Sugar Đường

c. Insulin

Page 9: ProFirstAid Test

Insulin d. Juice

Dịch trái cây

Question 31

A three-inch-long, toothpick-sized piece of wood is stuck in a coworker's right eye. How would you treat the injury? Một miếng dăm nhỏ bằng que tăm, dài khoảng 1/3 inch kẹt trong mắt phải của một đồng nghiệp. Bạn sẽ xử lý như thế nào?

a. Pack gauze tightly around the wood so it cannot move. Then, use roller gauze to wrap both eyes to apply pressure. Tấn gạc chặt xung quanh để nó không di chuyển. Sau đó dùng gạc băng ép 2 mắt lại

b. Loosely wrap gauze around the injured eye Quấn gạc lỏng lẻo quanh mắt bị thương

c. Place an eye pad over the injured eye and tape it down snugly Đặt một miếng đệm mắt lên trên mắt bị thương và băng khít lại

d. Place a cup over the object in the injured eye and cover both eyes Đặt một cái cốc chùm qua miếng dăm ở mắt bị thương và băng cả 2 mắt lại

Question 32

A person ate a candy bar containing peanuts about 15 minutes ago and has the following symptoms: difficulty breathing, blotchy skin, and swelling around the lips. What do you suspect? Một người ăn một thanh kẹo có đậu phụng khoảng 15 phút trước đó và có những triệu chứng biểu hiện như sau: khó thở, da ửng đỏ, và sưng quanh miệng. Bạn nghi ngờ gì?

a. An allergic reaction Phản ứng dị ứng

b. A diabetic reaction Phản ứng của bệnh tiểu đường

c. A stroke Đột quỵ

d. Choking Ngạt

Question 33

A coworker was working for several hours outside where the temperature was 42 degrees Fahrenheit. He is shivering, confused, and dressed inappropriately for the temperature. What do you believe this person is suffering from? Một đồng nghiệp làm việc trong nhiều giờ bên ngoài với nhiệt độ là 42 độ F (5 độ C). Anh ta run rẩy, lúng túng và ăn mặc không thích hợp với nhiệt độ này. Bạn tin rằng anh ta đang bị gì?

a. Stroke Đột quỵ

b. Hyperthermia Tăng thân nhiệt

c. Hypothermia Hạ thân nhiệt

d. Heart problems Những vấn đề về tim

Question 34

A 48-year-old male was working on a construction site on a very hot and humid day. He staggers to your vehicle and tells you that he is dizzy, his legs are cramping, and he feels sick. He is sweating, and his skin feels hot and wet. What would you suspect? Một người đàn ông 48 tuổi đang làm việc ở công trường trong một ngày nóng bức và ẩm ướt. Ông ấy lọang chọang trước xe của bạn và nói rằng ông ta chóng mặt, chân bị chuột rút, cảm thấy bị bệnh. Ông vã mồ hôi, da thì nóng và ẩm ướt. Bạn nghi ngờ ông ta bị gì?

Page 10: ProFirstAid Test

a. Heart attack Cơn đau tim

b. Heat exhaustion Kiệt sức vì nhiệt

c. Heat stroke Đột quỵ vì nhiệt

d. Diabetic emergency Cấp cứu bệnh tiểu đường

Question 35

Which of the following is the appropriate treatment for a person with a suspected second-degree (blister) burn on her forearm? Cách nào sau đây là xử lý thích hợp cho một bệnh nhân bị bỏng độ II (bóng nước) ở tay?

a. Wrap the burned area snugly with a piece of roller gauze to cover it Quấn quanh khu vực bỏng lại bằng một miếng gạc

b. Cool the burn by holding ice directly on the skin Làm mát khu vực bỏng bằng chườm đá trực tiếp lên đó

c. Cool the burn by applying cool water Làm mát khu vực bỏng bằng nước mát

d. Smear large amounts of butter or olive oil all over the burn

Bôi một lượng lớn bơ hoặc dầu ô liu lên khắp khu vực bỏng