w w w. h d b v i e t n a m .v n

Tầng 7, tòa nhà Hado, 8 Cao Đạt, Hà Nội.Tel: 043 974 9293/94 – Fax: 043 974 9295Hotline: 0926 826 275Email: hello@hdbvietnam.vn Website: www.hdbvietnam.vn / www.hdbvietnam.com.vn

Floor 7, Hado Building, 8 Cao Dat st, HanoiTel: 043 974 9293/94 – Fax: 043 974 9295Hotline: 0926 826 275Email: hello@hdbvietnam.vn Website: www.hdbvietnam.vn / www.hdbvietnam.com.vn

HDB&PARTNERS

Chúng tôi là?

Sứ mệnh & cam kết

Đội ngũ

Dịch vụ cung cấp

Quy trình thực hiện

Dự án

Lời cảm ơn

Liên hệ

We are…

Mission & Commitment

Our Staff

Services

Process

Projects to show

Our thanks to you

Contact us

MỤC LỤC CONTENTS BOXHDB & PARTNERS là sự kết hợp đầy ăn ý của đội ngũ những chuyên gia trong lĩnh vực thiết kế và thương hiệu

Với hơn 40 doanh nghiệp khách hàng và những dự án thách thức từ Hoa Kỳ, Nhật Bản & Việt Nam, chúng tôi tự hào là nhà cung cấp giải pháp phát triển thương hiệu toàn diện.

HDB & PARTNERS is the perfect combination of experts in designing & branding field.

With more than 40 value clients and challenging projects from USA, Japan and Vietnam, we pride ourselves as the complete branding development provider.

CHÚNG TÔI LÀ?

WHO WE ARE?

2

Tại HDB & PARTNERS, chúng tôi làm việc với niềm đam mê sáng tạo cùng khát khao đem lại sự hài lòng cho khách hàng. Mỗi dự án hoàn thành đều chứa đựng bản sắc và sự tinh tế - từ những chi tiết nhỏ nhất.

Chúng tôi cam kết đem lại sự phát triển toàn diện cho thương hiệu của bạn thông qua các bước xây dựng đầy tính khoa học – chuyên nghiệp – hiệu quả.

Với HDB & PARTNERS, tự tin sở hữu thương hiệu vượt trội trên thị trường.

SỨ MỆNH & CAM KẾT

MISSION & COMMITMENT

At HDB & PARTNERS, we work with passion for innovation & desire to satisfy our customers. Each completed project contains the persona and sensitivity - from every smallest detail.

We commit to bring the best development of your brand through the steps which are full of scientific - professional - efficient.

With HDB & PARTNERS, you are guaranteed to own such an outstanding brand in the market.

43

2

“Chúng tôi lắng nghe, thấu hiểu và san sẻ nỗi lo của khách hàng. Cùng bạn phát triển là tiêu chí làm việc của chúng tôi.”

"We listen, understand and share your concerns. Developing together is our criterion for working."

ĐỘI NGŨ

Bộ phận quản lýBộ phận phụ trách khách hàngBộ phận chiến lược

Bộ phận thiết kếBộ phận sản xuấtBộ phận chăm sóc

STAFFS

The Management teamThe Account TeamThe Strategic Team

The Creative Design TeamThe Product TeamThe Caring Team

5

6

DỊCH VỤ CUNG CẤP5 bước hoàn hảo để phát triển thương hiệu!

SERVICESThe Perfect Five Steps to Grow your Brand!

Nghiên cứu & định vị Thiết lập bản sắc thương hiệu Ứng dụng thương hiệu Truyền thông thương hiệu Quản trị thương hiệu

Research & Strategy Brand identity Application Basic application Brand communication Brand management

We listen, understand and share your concerns. Developing together is our criterion for working. "

Basic applicationOffice applicationSignboard Systems Web developingStandard applicationPackaging design & developingSale promotion materials Company profile

APPLICATION

NGHIÊN CỨU & ĐỊNH VỊ

RESEARCH & STRATEGY

Xây dựng, mô tả tính cách thương hiệuĐặt tên thương hiệu

Thiết kế logo thương hiệuThể hiện bản sắc thương hiệu qua slogan

Quy chuẩn hệ thống nhận diện cơ bản

Brand personalityBrand namingLogo DesignSloganBrand guidelines

THIẾT LẬP BẢN SẮC THƯƠNG HIỆU BRAND IDENTITY

Hệ thống nhận diện cho văn phòng.Hệ thống biển bảng doanh nghiệp.

Xây dựng cổng thông tin doanh nghiệp (website).Tư vấn phát triển mẫu mã sản phẩm.

Hệ thống tài liệu tiếp thị sản phẩm.Xây dựng hồ sơ năng lực doanh nghiệp ( profile).

ỨNG DỤNG THƯƠNG HIỆU

8

7

Nghiên cứu cấu trúc nội tại thương hiệu Nghiên cứu thị trường, khách hàng Nghiên cứu đối thủ cạnh tranh Phân tích thương hiệu. Xác lập chiến lược khác biệt hóa Lập đề xuất xây dựng thương hiệu.

Research & Strategy Company research Market & Competitors research Brand basic analytics Brand differentiation strategy Brand Proposal

We listen, understand and share your concerns. Developing together is our criterion for working. "

Total brand guidelinesRegular consultantBrand protection supportingBrand measurement & refinement

BRAND MANAGEMENT

Tư vấn và lập kế hoạch truyền thông thương hiệuThiết lập đề xuất chiến dịch và thiết kế nội dung

Tư vấn lựa chọn kênh quảng bá và đối tác truyền thông

Plan consulting & concept developingMedia plan & designingExecution partner

TRUYỀN THÔNG THƯƠNG HIỆU BRAND COMMUNICATION

Tư vấn thường xuyên dành cho chủ doanh nghiệpTài liệu quản trị hệ thống nhận diện

Tư vấn và Hỗ trợ doanh nghiệp bảo vệ thương hiệuHiệu chỉnh kế hoạch truyền thông và đo lường thương hiệu

QUẢN TRỊ THƯƠNG HIỆU

QUY TRÌNH THỰC HIỆNNghiên cứu & đề xuất Tiếp nhận dự án, phân tích thông tin Đưa ra concept, nhận phản hồi từ khách hàng Hoàn thiện các hạng mục theo tiến độ Chỉnh sửa (nếu có). Bàn giao sản phẩm Tư vấn, chăm sóc khách hàng trong 3-6 tháng tiếp theo

Research & propose Receive project & analyze information Offers concept, get feedback improve in-progress items Edit (if any). Hand over consult & care in the next 3-6 monthsPROCESS

9

10

11

12

DỰ ÁN

P R O J E C T T O S H O W

w w w . h d b v i e t n a m . v n

G R O W Y O U R B R A N D

THIẾT KẾ LOGO

L O G O D E S I G N

DỰ ÁN

P R O J E C T T O S H O W

14

13

C I S D E S I G N

THIẾT KẾ CIS

16

PakagingInterfaces DesingDigital MarketingAds Design

TEO-MASTESTAURANTGREEN TEA

Logo DesignDigital MarketingBrandingPakaging Design

Pakaging DesignBrandingAds Design

NAKATO SUSHI BAR

DỰ ÁN

P R O J E C T T O S H O W

P A C K A G I N G D E S I G N

THIẾT KẾ BAO BÌ

15

18

17

DỰ ÁN

P R O J E C T T O S H O W

W E B D E S I G N

THIẾT KẾ WEBSITE

19

20

KUSUDAMA

Web DevelopmentInterfaces Design

Digital MarkertingCommunication

“Chân thành cảm ơn quý khách đã quan tâm và dành thời gian cho chúng tôi. Rất mong được hợp tác với quý khách”

w w w . h d b v i e t n a m . v n

“ Thank you for your time and attention. We are looking for our cooperation”

1821