Products and Services - shijiebiaopin.net · Products and Services ... Project Management and...

Products and ServicesB. Braun OEM Division

System-built solutions.

Products, Project Management and Services for the Healthcare Industry.

Pharmaceutical Solutions �Medical Devices �Disinfection & Hygiene �Customized Products �Pharmaceutical Contract Manufacturing �

November 2010

Connecting competences. Realizing ideas.

B. Braun OEM is your outsourcing provider for all your infusion therapy needs and contract manufacturing services. We o� er you standard and customized products, in-novative technologies, in-depth knowledge of applications and markets as well as a process-oriented service to implement your project quickly and e� ciently. Choose from more than 30,000 market-proven medical and pharmaceutical products and teams of specialists for the implementation of your project. Partnering with us can speed results in the market and help you increasing your pro� t.

Our product line includes infusion solutions, electrolyte solutions, volume replacement solutions, injectables, anesthetics, irrigation solutions and parenteral nutrition according to your requirements.

Our medical devices – such as syringes, needles, infusion lines, IV administration sets, infusion accessories, spikes, stopcocks, infusion � lters, irrigation accessories, central venous catheter, peripheral venipuncture sets, pumps, systems and disposables – can be customized or combined in procedure sets that can meet virtually any medical need.

Challenge us and we will provide you with your individual system-built solutions.

System-built SolutionsProducts, project management and services for the healthcare industry.

2

Table of Content

Infusion Therapy ...........................................8Infusion and Injection Solutions ..........................................................8

Standard Infusion Solutions ............................................................ 8Plasma Volume Replacement Solutions ..................................... 18Injectables .......................................................................................... 22

Drug Admixture ...................................................................................... 28Mini-Spike .......................................................................................... 28Admixture Accessories .................................................................... 33Transfer Devices ................................................................................ 35Micro Pins & Filter Straws ............................................................. 38

IV Administration Sets .......................................................................... 39Standard IV Administration Sets .................................................. 39IV Administration Sets with Dosage Burette ............................ 43IV Administration Sets with Flow Regulator ............................ 44Special Administration Sets .......................................................... 45Blood Administration Sets ............................................................. 48

Infusion & Transfusion Accessories .................................................. 50Extension Lines ................................................................................. 50Extension Sets ................................................................................... 53Filters ................................................................................................... 56Needle-free Access Devices ........................................................... 62Cones and Stoppers ......................................................................... 73

Automated Infusion Systems .............................................................. 78B. Braun Space System ................................................................... 78fm Generation ................................................................................... 86Disposables ......................................................................................... 94Infusion Stands and Accessories .................................................. 99

Venipuncture and Injection ...............................................................102IV Catheters (IVC) ...........................................................................102Central Venous Catheters (CVC) ................................................109Syringes .............................................................................................128Hypodermic Needles ......................................................................146

Clinical Nutrition ..................................... 155Parenteral Nutrition ............................................................................155

3-chamber Bags .............................................................................1552-chamber Bags .............................................................................160Standard Amino Acid Solutions .................................................163Lipid Emulsions ...............................................................................169Glucose Solutions ...........................................................................173Trace Elements ................................................................................178Mixing Bags .....................................................................................179

Infection Prevention ................................ 180Infection Control ..................................................................................180

Hands .................................................................................................180Skin .....................................................................................................189Mucous Membranes and Wounds .............................................198Instruments ......................................................................................201Surfaces .............................................................................................210Accessories .......................................................................................220

Gloves ......................................................................................................225Surgical Gloves ................................................................................225Examination Gloves .......................................................................227PE-Disposal Gloves .........................................................................229Finger Cots .......................................................................................230

Skin and Wound Management ............... 231Moist Wound Therapy ........................................................................ 231

Prevention ........................................................................................ 231Hydrogels ......................................................................................... 232Calcium Alginates .......................................................................... 233Hydrocellulars ................................................................................. 234Hydrocolloids .................................................................................. 243Thin Hydrocolloids ......................................................................... 244Polyurethane Films ........................................................................ 245Soft Silicone Wound Dressings .................................................. 246Silver Alginate Wound Dressings .............................................. 247Charcoal Dressings ........................................................................ 248

Basic Care Dressings and Bandages ............................................... 249Fixation Plasters ............................................................................. 249Post-operative Dressings ............................................................. 253Finger Dressings ............................................................................. 254Wound Dressings ........................................................................... 255Wound Covering ............................................................................ 257Gauze and Cellulose Products .................................................... 260Fixation Bandages ......................................................................... 262Compression Bandages ................................................................ 264Supporting Bandages ................................................................... 267Dressing Kits .................................................................................... 271

Others .......................................................273Irrigation Solution ............................................................................... 273

Topical Irrigation ............................................................................ 273Intra- and Postoperative Irrigation .......................................... 277

B. Braun Oral Dispensers ................................................................... 290

Table of Products .....................................292

Table of Articles .......................................296

Connecting competences. Realizing ideas.

B. Braun OEM is your outsourcing provider for all your infusion therapy needs and contract manufacturing services. We o� er you standard and customized products, in-novative technologies, in-depth knowledge of applications and markets as well as a process-oriented service to implement your project quickly and e� ciently. Choose from more than 30,000 market-proven medical and pharmaceutical products and teams of specialists for the implementation of your project. Partnering with us can speed results in the market and help you increasing your pro� t.

Our product line includes infusion solutions, electrolyte solutions, volume replacement solutions, injectables, anesthetics, irrigation solutions and parenteral nutrition according to your requirements.

Our medical devices – such as syringes, needles, infusion lines, IV administration sets, infusion accessories, spikes, stopcocks, infusion � lters, irrigation accessories, central venous catheter, peripheral venipuncture sets, pumps, systems and disposables – can be customized or combined in procedure sets that can meet virtually any medical need.

Challenge us and we will provide you with your individual system-built solutions.

System-built SolutionsProducts, project management and services for the healthcare industry.

Based on your needs, B. Braun OEM can design, combine and produce customized kits and procedure sets. We can provide customized sets for infusion therapy, venipuncture, local anesthesia, heart catheterization and many more applications. Our Set Packing Service enables you to combine products, product groups and therapy fields. You have a variety of options.

Start with your product and add one of ours. Combine two of our products to aggregate their functions. Or select device components from other therapy fields. The possibilities are almost endless – limited only by your creativity. According to your ideas and require-ments, you develop the concept for your customized set working together with our spe-cialists.

Work with B. Braun OEM’s project management team to make sure the combined prod-ucts meet your specifications. We look forward to discussing your ideas.

Customized SetsFrom concept to customization

B. Braun’s expertise in the medical technology industry allows us to understand and meet your needs. With our extensive manufacturing capabilities we are able to produce standard as well as customized products. You benefit from our expertise in contract manufacturing and engineering to build and assemble medical devices cost-effectively and accurately.

Modifications can include:Packaging �Different color components �Various tubing widths/lengths �Assorted filter arrangements �Capping devices �Infusion systems �Disinfection and hygiene products �

Customized ProductsA world of Benefits

Every day pharmaceutical companies rely on our in-depth knowledge in pharmaceutical production and project management to achieve cost efficiency and a faster time-to-market. At our production sites we place great emphasis on the highest standard of quality. You can trust in GMP compliance, high quality raw materials, state-of-the-art technologies and a highly skilled workforce.

Additional services:Private labeling �Galenic development support �Pilot batch production �Analytical services �Compatibility services �Regulatory support �Customer service �

B. Braun Container SelectionOur filling options include a wide range of containers in a comprehensive selection of sizes, shapes and materials. A stability and compatibility analysis can be made to ensure that the proper container ma-terial is selected. We can also guide your decision of a suitable container shape and size based on the anticipated end use. Customized containers are also available to meet unique specifications.

Contract Manufacturing at B. BraunA world of benefits.

B. Braun Infusion System

A safe, complete infusion system.B. Braun offers all the products to create a complete infusion system — everything from drug admixture and infusion to venous puncture.

8

Infusion Therapy

Infusion and Injection SolutionsStandard Infusion Solutions

Ringerfundin® / Sterofundin® ISOBalanced full electrolyte solution for infusion therapy

DescriptionRingerfundin® / Sterofundin® ISO combines not only the benefits ofprevious products into one single formulation but adds additionalvalue: Ringerfundin® / Sterofundin® ISO has an isotonic electrolytecomposition resembling human plasma. Its essential anions aremetabolized in all organs and muscles with minimum oxygen-consumption. All this adds up to an excellent physiological totalRingerfundin® / Sterofundin® ISO - an advanced full electrolyte solutionfor fluid substitution in a majority of patients.

AdvantagesEcoflac® plus - the intuitively safe container for top performance in allclinical applications Closed system for unvented use Needle-free product system 2 sterile, resealing ports PVC/latex-free Compatible with all major drugs Unbreakable

IndicationReplacement of extracellular fluid losses in the case of isotonicdehydration, where acidosis is present or imminent.

FeaturesPresentations: Ecoflac® plus 250, 500, 1000 ml and Ecobag® 250, 500,1000 ml (may differ from country to country).

NoteInformation may differ in your country. Before prescribing refer tonationally approved prescribing information.

9

Infusion Therapy


Ringer LactateFull electrolyte solution for infusion therapy


IndicationFluid and electrolyte substitution in conditions of undisturbed acid-base balance or mild acidosis Isotonic and hypotonic dehydration Short-term intravascular fluid replacement Vehicle solution for electrolyte concentrates and compatible drugs.



10

Infusion Therapy


Ringer SolutionFull electrolyte solution for infusion therapy


IndicationReplacement of extracellular fluid Metabolic hypochloremic Alkalosis Loss of chloride Carriage of compatible drugs



11

Infusion Therapy


Sodium Chloride 0.9%Standard solution for infusion therapy


IndicationFluid and electrolyte substitution in hypochloraemic alkalosis Chloride losses Short-term intravascular volume substitution Hypotonic dehydration Isotonic dehydration Vehicle solution for compatible electrolyte concentrates and

medicaments

FeaturesPresentations: Ecoflac® plus 100, 250, 500, 1000 ml and Ecobag® 100,250, 500, 1000 ml and glass bottle 100, 250, 500, 1000 ml (may differfrom country to country).


12

Infusion Therapy


Glucose 5%Standard solution for infusion therapy


IndicationAdministration of glucose for energy supply Therapy of hypoglycaemia Vehicle solution for compatible electrolyte concentrates and drugs

FeaturesPresentations: Ecoflac® plus 100, 250, 500, 1000 ml and Ecobag® 100,250, 500, 1000 ml and glass bottle 250, 500, 1000 ml (may differ fromcountry to country).


13

Infusion Therapy


Sodiumchlorid 0.9% with Glucose 5% Standard solution for infusion therapy


IndicationFluid and electrolyte substitution in hypochloraemic alkalosis Chloride losses Hypotonic dehydration Isotonic dehydration Partial coverage of energy requirements Vehicle solution for compatible electrolyte concentrates and

medicaments

FeaturesPresentations: Ecoflac® plus 500 and 1000 ml (may differ from countryto country).


14

Infusion Therapy


Water for Injections BraunStandard solution for infusion therapy


IndicationPreparation and dilution of parenteral preparations

FeaturesPresentations: Ecoflac® plus 100, 250, 500, 1000 ml and glass bottle100, 250, 500, 1000 ml (may differ from country to country).


Sodium Bicarbonate 1.4 % Standard solution for infusion therapy

Indication Correction of metabolic acidosis Urine alkalisation in the case of intoxication with weak organic

acids, e.g. barbiturates or acetylsalicylic acid Urine alkalisation in order to improve the solubility of drug

substances which are poorly soluble in neutral or acid medium, e.g.methotrexate, sulphonamides

Urine alkalisation in case of haemolysis

FeaturesPresentations: Glass bottles 100 and 250 ml (may differ from countryto country).


15

Infusion Therapy


Sodium Bicarbonate 4.2%Standard solution for infusion therapy

Indication Correction of metabolic acidosis Urine alkalization in the case of intoxication with weak organic

acids, e.g. barbiturates or acetylsalicylic acid Urine alkalization in order to improve the solubility of drug

substances which are poorly soluble in neutral or acid medium, e.g.methotrexate, sulphonamides

Urine alkalization in case of haemolysis



Sodium Bicarbonate 8.4%Standard solution for infusion therapy

Indication Correction of metabolic acidosis Urine alkalisation in the case of intoxication with weak organic

acids, e. g. barbiturates or acetylsalicylic acid Urine alkalisation in order to improve the solubility of drug

substances which are poorly soluble in neutral or acid medium, e. g.methotrexate, sulphonamides

Urine alkalisation in the case of haemolysis



16

Infusion Therapy


Osmofundin® 15%/Mannitol 15%Standard solution for osmotherapy


IndicationPrevention of acute renal failure (after positive response to testinfusion) Reduction of intracranial pressure Forced diuresis to promote the urinary excretion of toxic substances Supportive systemic therapy of acute glaucoma

FeaturesPresentations: Ecoflac® plus 100, 250 and 500 ml (may differ fromcountry to country).


17

Infusion Therapy


Osmofundin® 20%/Mannitol 20%Standard solution for osmotherapy


IndicationPrevention of acute renal failure (after positive response to testinfusion); Reduction of intracranial pressure; Forced diuresis to promote the urinary excretion of toxic substances Supportive systemic therapy of acute glaucoma

FeaturesPresentations: Ecoflac® plus 100, 250and 500 ml (may differ fromcountry to country).


18

Infusion Therapy

Infusion and Injection SolutionsPlasma Volume Replacement Solutions

Tetraspan® 6%/10%Plasma-adapted HES 130/0.42 for volume therapy

DescriptionHES 130/0.42 in a physiological electrolyte solution combines thebenefits of the modern HES with the proven advantages of a balancedelectrolyte solution for a physiological volume therapy.

Advantages Less risk of hyperchloremic acidosis Less development of PONV Rapid and reliable hemodynamic stabilization Fast and complete clearance Suitable for children (Tetraspan® 6%) No accumulation even after high doses and repeated administration

IndicationTreatment of imminent or manifest hypovolaemia and shock

Features Plasma-adapted solution HES 130/0.42/6:1 Increased dose limit Presentations: Ecoflac® plus and Ecobag® 500 ml (may differ from

country to country)


19

Infusion Therapy


Venofundin®

Iso-oncotic HES 130/0.42 for volume therapy

Description6 % HES 130/0.42 iso-oncotic solution combines a rapid and reliablevolume effect over several hours with an advanced safety profile.

Advantages Rapid and reliable hemodynamic stabilization Fast and complete clearance No accumulation even after high doses and repeated administration No substance specific influence on blood coagulation

Indication Treatment and prophylaxis of hypovolemia and shock

Features Molecular weight of 130,000 daltons Molar substitution of 0.42 Can be given at daily doses of up to 50 ml/kg Presentations: Ecoflac® plus and Ecobag® 500 ml (may differ from

country to country)


20

Infusion Therapy


Hemohes® 6%/10%HES solution for volume therapy

Description6% HES 200/0.5 iso-oncotic solution used for treatment ofhypovolaemia. 10% HES 200/0.5 hyperoncotic solution, when a big volume effect isrequired.

Indication Prevention and treatment of hypovolaemia Prevention of hypotension Hemodilution Extra-corporeal circulation

Features Presentations: Ecoflac® plus and Ecobag® 500 ml (may differ from

country to country)


21

Infusion Therapy


Gelofusine®

Gelatine solution for volume therapy

DescriptionColloidal volume replacement solution based on 4% modified fluidgelatin.

Advantages No effect on blood coagulation No dose limit No impairment of renal function

Indication Prophylaxis and treatment of absolute and relative hypovolaemia Prophylaxis of hypotension Hemodilution Extra-corporeal circulation Increasing the leukocyte yield in leucapheresis

Features Readily controllable volume effect over 3-4 hours Wide range of therapeutic indications Compatible with blood and blood products Presentations: Ecoflac® plus and Ecobag® 500 ml (may differ from

country to country)

NoteBrand names: Gelofusine®, Physiogel®, Gelafundin® 4 %, Gelafundina®

Information may differ in your country. Before prescribing refer tonationally approved prescribing information.

22

Infusion Therapy

Infusion and Injection SolutionsInjectables

5.85% w/v Sodium Chloride Injection BraunInjection solution for electrolyte substitution

DescriptionHyponatraemia, alkalosis, as additive to parenteral nutrition solutionsAdditive to infusions for specific supply of Sodium Chloride

AdvantagesMini-Plasco® connect Contamination-free: The unique twist-off cap with integrated finger

stopper Enables a secure grip and prevents contamination of the ampoule

opening Needle-free: The new ampoule connector allows for a needle-free

withdrawal through the tight connection of Luer Slip and Luer Locksyringes

Vent-free: Mini-Plasco® connect collapses during withdrawal. Thatmeans vent-free aspiration in one single step. Exposure of thesolution to environmental air is minimized

Indication Hyponatraemia Hypochloraemia Hypotonic hyperhydration As additive to parenteral nutrition solutions As additive to infusions for specific supply of Sodium Chloride

FeaturesMini-Plasco® connect - the safest, easiest and most versatile source forsterile solution. Leading-edge design Luer connector Twist-off cap with integrated finger stopper Presentations: Mini-Plasco® connect 5, 10 and 20 ml


23

Infusion Therapy


Sodium Chloride 0.9%Standard solution for injection

Advantages Contamination-free: The unique twist-off cap with integrated finger

stopper enables a secure grip and prevents contamination of theampoule opening

Needle-free: The new ampoule connector allows for a needle-freewithdrawal through the tight connection of Luer Slip and Luer Locksyringes


Indication Solvent or diluent for compatible electrolyte concentrates or drugs Injection solution for plasma isotonic volume replacement,

hypochloremic alkalosis Carrier solution for compatible drugs

FeaturesMini-Plasco® connect - the safest, easiest and most versatile source forsterile solution Leading-edge design Luer connector Twist-off cap with integrated finger stopper Presentations: Mini-Plasco® connect 5, 10 and 20 ml


24

Infusion Therapy


8.4% w/v Sodium Bicarbonate Injection BraunInjection solution for electrolyte substitution





Indication Additive to infusions for the treatment of metabolic acidosis Correction of metabolic acidosis Urine alkalisation in the case of intoxication with weak organic

acids, e. g. barbiturates or acetylsalicylic acid Urine alkalisation in order to improve the solubility of drug

substances that are poorly soluble in neutral or acid medium, e.g.methotrexate, sulphonamides

Urine alkalisation in the case of haemolysis

FeaturesMini-Plasco® connect The safest, easiest and most versatile source for sterile solution Leading-edge design Luer connector Twist-off cap with integrated finger stopper Presentations: Mini-Plasco® connect 5, 10 and 20 ml


25

Infusion Therapy


Water for Injections BraunSolvent and injection solution for parenteral use





IndicationPreparation and dilution of injectable preparations

FeaturesMini-Plasco® connect - the safest, easiest and most versatile sourcefor sterile solution. Leading-edge design Luer connector Twist-off cap with integrated finger stopperPresentations: Mini-Plasco®, Mini-Plasco® connect 5, 10 and 20 ml;Glass Vial 50 and 100 ml


26

Infusion Therapy


7.45% w/v Potassium Chloride Injection Braun Injection solution for electrolyte replacement

DescriptionHypokalaemia, esp. in alcalotic conditions, as additive to parenteralnutrition solutions Infusion additive for systematic potassium supply





IndicationStates of potassium deficiency, especially if accompanied by alkaliexcess and decreased chloride concentration in the blood(hypochloraemic alkalosis)

FeaturesMini-Plasco® connect - the safest, easiest and most versatile source forsterile solution Leading-edge design Luer connector Twist-off cap with integrated finger stopperPresentations: Mini-Plasco® connect 5, 10 and 20 ml; Glass Vial 50 and100 ml


27

Infusion Therapy


14.9% w/v Potassium Chloride Injection Braun Injection solution for electrolyte replacement

DescriptionSolution for electrolyte substitution




Vent-free: Mini-Plasco® connect collapses during withdrawal. Thatmeans vent-free aspiration in one single step. Exposure of thesolution to environmental air is minimized.

IndicationStates of potassium deficiency, especially if accompanied by alkaliexcess and decreased chloride concentration in the blood(hypochloraemic alkalosis)

FeaturesMini-Plasco® connect - the safest, easiest and most versatile source forsterile solution. Leading-edge design Luer connector Twist-off cap with integrated finger stopper Presentations: Mini-Plasco® connect 5, 10 and 20 ml


28

Infusion Therapy

Drug AdmixtureMini-Spike

100 Pieces4550242Mini-Spike

Sales UnitArticle Number

Mini-SpikeWithdrawal and injection spike for multidose vials

Description Tight-sealing snap cap Contact protected connector Integrated air filter 0.45 µm

For all conventional multi-dose containers with 3-1000 ml

50 Pieces4550510Mini-Spike Micro-Tip


Mini-Spike Micro-TipWithdrawal and injection spikes for multidose vials

Description Tight-sealing snap cap Contact protected connector Integrated air filter 0.45 µm

Micro-Tip for minimized residual volumes in small vials

29

Infusion Therapy


100 Pieces4550560Mini-Spike V


Mini-Spike V Withdrawal and injection spike with integrated valve formultidose vials

Description Tight-sealing snap cap Contact protected connector Integrated valve Integrated air filter 0.45 µm

Integrated valve prevents the solution from leaking out afterdisconnecting the syringe


100 Pieces4550234Mini-Spike Filter


Mini-Spike FilterWithdrawal and injection spike for multidose vials

Description Tight-sealing snap cap Contact protected connector Integrated air filter 0.45 µm Integrated particle filter 5 µm


30

Infusion Therapy


100 Pieces4550528Mini-Spike Filter Micro-Tip


Mini-Spike Filter Micro-TipWithdrawal and injection spikes for multidose vials

Description Tight-sealing snap cap Contact protected connector Integrated air filter 0.45 µm Integrated particle filter 5 µm


50 Pieces4550579Mini-Spike Filter V


Mini-Spike Filter VWithdrawal and injection spike with integrated valve formultidose vials

Description Tight-sealing snap cap Contact protected connector Integrated valve Integrated air filter 0.45 µm Integrated particle filter 5 µm



31

Infusion Therapy


100 Pieces4550340Mini-Spike Chemo


Mini-Spike Chemo Withdrawal and injection spike for preparing cytostaticdrugs

Description Reliable protection against toxic aerosols when preparing cytostatic

solutions Tight-sealing snap cap Contact protected connector Integrated valve Aerosol-retentive air filter 0.2 µm Integrated particle filter 5 µm

50 Pieces4550536Mini-Spike Chemo Micro-Tip


Mini-Spike Chemo Micro-TipWithdrawal and injection spike for preparing cytostaticdrugs


solutions Tight-sealing snap cap Contact protected connector Aerosol-retentive air filter 0.2 µm


32

Infusion Therapy


100 Pieces4550587Mini-Spike Chemo V


Mini-Spike Chemo VWithdrawal and injection spike for preparing cytostaticsolutions


solutions Tight-sealing snap cap Contact protected connector Integrated valve Aerosol-retentive air filter 0.2 µm Integrated particle filter 5 µm


50 Pieces413501DP 3500L


DP 3500LConvenient non-vented dispensing pin with two-way valveand Safsite® valve for injecting or withdrawing fluids frombags or semi-rigid containers.

DescriptionRapid fluid transfer and high-flow rates. Large lumen and high-flowvalve design. Keeps working environment clean especially with hanging

containers. Self-sealing valve system.

33

Infusion Therapy

Drug AdmixtureAdmixture Accessories

1 Package418004TEC 1000


TEC 1000Tamper-evident syringe cap allows user to determine if LuerLock syringe has been manipulated

DescriptionEspecially important when working with cytostatic drugs, or controlledsubstances Two-piece design breaks away upon manipulation One-hand cap attachment Unique blister pack stabilizes cap on working surface

500 Pieces418012SC 2000


SC 2000Multi-ad Luer Lock cap (red)

Description One-hand cap attachment Blister pack stabilizes the cap on working surface Packed in boxes of 50 x 10 pcs

34

Infusion Therapy

Drug AdmixtureAdmixture Accessories

100 Pieces4125002Ecopin


Ecopin Original tamper-proof seal for the injection port after drugadmixture

Description Prevents further manipulation Box of 100 pcs.

35

Infusion Therapy

Drug AdmixtureTransfer Devices

100 Pieces415080FDC 1000


FDC 1000Fluid dispensing connector for filling unit-dose syringesfrom a large master syringe

Description Luer-Lock connections on both sides. Provides a secure connection of

two syringes Large grip-plates Easy air elimination from unit-dose syringe

200 Pieces4090500Transofix®


Transofix®

Transfer spike for large containers

Description Fits into rubber stoppers 6.3 mm and bag set ports Allows excellent flow even with non-evacuated glass vials Large internal diameter Large grip flanges

36

Infusion Therapy


250 Pieces16401Ecoflac® Mix


Ecoflac® MixTransfer cap for transferring fluids between an Ecoflac®plus container and vials (cap diameter: 20 mm)

DescriptionProvides a stable connection between both containers. Speciallydesigned to fit Ecoflac® plus and standard vials. Convenient handling helps improving aseptic technique. Shrouded

spike

25 Pieces4090550Ecoflac® Connect


Ecoflac® ConnectTransfer-Device for single dose sterile fluids - closed system

DescriptionEcoflac® Connect sets a new standard in the field of single-dose drugadmixture. Combining ease of use with complete safety, this closedsystem is perfectly adapted to meet the needs of the modernhealthcare professional.Ecoflac® Connect is a truly holistic solution, helping you every step ofthe way: from nosocomial infection to needlestick injury and fromcontamination to complex handling.Aimed at drug admixture of single dose, non-toxic drugs into Ecoflac®

plus container, the product is compatible with all vials with 20 mmcap diameter.

Advantages Closed system Reduced medication error: Vial remains attached Needle free Time saving

37

Infusion Therapy


1 Piece513548MAT 4100


MAT 4100Multi-Ad set

DescriptionMultiple same-volume fluid transferscan be repeated rapidly Handling convenience Ergonomic grip design

10 Pieces513506MAC 1001


MAC 1001Multi-ad system for reconstitution and administration of IVadditives and fluids

DescriptionMultiple same-volume fluid transfers can be repeated rapidly.Adjustment device allows spring-loaded plunger to return to presetvolume Handling convenience Ergonomic grip design

38

Infusion Therapy

Drug AdmixtureMicro Pins & Filter Straws

100 Pieces415019MP 1000


MP 1000Non vented micro pin for fluid withdrawal or injection andpiercing (vial stoppers and bag injection ports)

Description Intuitive handling according to standard technique. Simple design Prevents needlestick injuries. Made of plastic Allows high fluid flow rate. Large internal lumen

50 Pieces4550200 10.00 cmSterifix® Filter Straw

100 Pieces4550250 4.50 cmSterifix® Filter Straw

Sales UnitArticle NumberTube length(approx.)

Sterifix® Filter StrawFilter straw for withdrawal and filtration of fluids fromampoules

Description 5 µm, 4.5 cm Short filter straw for withdrawal and filtration of fluids from smallampoules. 4.5 cm filter straw 5 µm filter hub attached Blunt plastic straw

5 µm, 10 cm Long filter straw for withdrawal and filtration of fluids from largeampoules. 10 cm filter straw 5 µm filter hub attached Blunt plastic straw

39

Infusion Therapy

IV Administration SetsStandard IV Administration Sets

100 Pieces4022955Intrafix® Air G


Intrafix® Air GIV administration sets with air vent for gravity infusions

Description For vented gravity infusions Sharp piercing spike: Eases piercing, simple piercing even for suspended containers,

empties without residue Bacteria tight venting, closable

Convenient drip chamber designs with highly transparent upper part Dropper with 20 drops = 1 ml Drip chamber with 15 µ filter to protect against large particles Elastic pumping chamber with high fluid level, rapidly and easily to

adjust Roller clamp in DIN- colour - white Elastic, selfsealing injection site (flash ball) Not pressure resistant

40

Infusion Therapy


100 Pieces4026420PVCNoNoFluid filter 150 cmPressure


100 Pieces4062182needle access, y-siteYesFluid filter 180 cmPressure

100 Pieces4062181needle access, y-siteFluid filter 180 cmGravity

100 Pieces4062158needlefree access, y-site, SafeflowFluid filter 180 cmPressure

100 Pieces4062191Neutrapur®NoNoFluid filter 180 cmPressure

100 Pieces4063287PVCNoYesFluid filter 180 cmPressure

100 Pieces4062981LPVCNoNoFluid filter 180 cmPressure


Sales UnitArticle Number Material

Injectionaccess

Back checkValve

Type offilter

Tube lengthapprox.

Type ofinfusion set

Intrafix® Primeline Universal IV administration sets

DescriptionUniversal IV administration sets with air vent for pressure and gravityinfusions

Sharp and clear ISO piercing spike Easy penetration, simple piercing even of suspended containers Empties leaving no residue Bacteria-proof venting, closable with Eurocap, green

Drip chamber Convenient drip chamber design with highly transparent upper part Upper drip-chamber part ideal for attachment of an infusion pump

drip sensor Extended, detached drip element provides even drop formation; 20 drops = 1ml ± 0.1 ml (aqua dist.) Flexible pumping chamber with high fluid level Rapid and easy adjustment of fluid level 15 µm filter protects against larger particles

Additional features Roller clamp in safety color"orange" with piercing spike covering for

safe disposal Pressure resistant to 2 bar: suitable for use with B. Braun Infusomat®

P Luer Lock fitting Soft PVC tubing, DEHP-free Optionally PVC-free

41

Infusion Therapy


100 Pieces4063006needle access, 3-way stopcockYesFluid filter 220 cmPressure

100 Pieces4063005needle access, y-siteYesFluid filter 180 cmPressure

100 Pieces4063004PVCneedlefree accessNoFluid filter 210 cmPressure

100 Pieces4063003YesFluid filter 230 cmPressure


Injectionaccess

Back checkValve

Type offilter

Tube lengthapprox.

Type ofinfusion set

Intrafix® SafeSetIV administration sets with AirStop and PrimeStop

Description AirStop: airtight filter membrane, acts as a barrier, protecting

against air infusion while retaining particulate matter. When thecontainer is empty, AirStop maintains a constant fluid level in thetubing.

PrimeStop: protective cap lined with a hydrophobic membrane, stopsfluid leaking and protects against contamination. PrimeStop ensuresthat the line fills automatically, there are no more fluid drips onhands, floor or bedding.

Sharp and clear ISO piercing spike Easy penetration, simple piercing even of suspended containers

Automatic, bacteria-proof venting Convenient drip-chamber design with highly transparent upper part Upper drip-chamber part ideal for attachment of an infusion pump

drip sensor Extended, detached drip element provides even drop formation; 20 drops = 1 ml ± 0.1 ml (aqua dist.) Flexible pumping chamber with high fluid level Rapid and easy adjustment of fluid level 15 µm filter protects against larger particles Pressure resistant 2 bar: suitable for use with B. Braun Infusomat® P Available with integrated back-check valve (optional) Neutrapur: PVC-free (optional)

FeaturesHelps prevent air infusion and infusion-related infection Won´t let the line run dry Automates priming Ends messy dripping

42

Infusion Therapy


100 Pieces4060563No 230 cmGravityIntrafix® Air P

Sales UnitArticle NumberInjectionaccess

Tube lengthapprox.

Type ofinfusion set

Intrafix® Air PUniversal IV administation sets with automatic air vent forpressure and gravity infusion

Description Sharp piercing spike Easy penetration, simple piercing even of suspended containers Empties leaving no residue Automatic, bacteria-proof venting Convenient drip chamber design with highly transparent upper part Upper drip-chamber part ideal for attachment of an infusion pump

drip sensor Extended, detached drip element provides even drop formation;

20 drops = 1 ml ± 0.1 ml (aqua dist.) Flexible pumping chamber with high fluid level Rapid and easy adjustment of fluid level 15 µm filter protects against larger particles Roller clamp in DIN safety color"orange" with piercing-spike

covering for safe disposal Pressure resistant to 4.5 bar: suitable for use with infusion pumps

using 3 x 4.1 mm tubing (list available on request) Luer Lock fitting

43

Infusion Therapy

IV Administration SetsIV Administration Sets with Dosage Burette

25 Pieces4037014y-site, needle accessFluid filter 180 cmGravityDosifix®

Sales UnitArticle NumberInjectionaccess

Type offilter

Tube lengthapprox.

Type ofinfusion set

Dosifix®

IV Administration Sets with Dosage Burette

Description Measured volume IV administration set with automatic shutoff Piercing spike with bacteria-proof air vent, Eurocap Dosage container 150 ml, with fine graduation and injection site Bacteria-proof venting Automatic shut off swim valve to prevent air embolism Micro dropper, 60 drops = 1 ml ± 0.1 ml (aqua dist.) Flexible lower part of drip chamber 15 µm fluid filter

Two roller clamps with piercing-spike covering Y-injection site Screw-tight Lock fitting

44

Infusion Therapy

IV Administration SetsIV Administration Sets with Flow Regulator

100 Pieces4188144

50 Pieces4061225PVCneedle accessNoFluid filter 210 cmGravity

50 Pieces4061209PVCneedle accessNoFluid filter 150 cmGravity

50 Pieces4062264Neutrapur®NoNoFluid filter 150 cmGravity


Injectionaccess

Back checkValve

Type offilter

Tube lengthapprox.

Type ofinfusion set

Exadrop® Precision IV flow regulator for gravity infusions

Description Serially equipped with complete Intrafix® IV set Dial with graduation in ml/h with a wide scope (10 to 250 ml/h) Flow rate accuracy ± 5 % to 10 % Slide clamp for short-term interruption of infusion Screw-tight Lock fittingAdditional models: With back-check valve for parallel infusion Material Neutrapur® = PVC-free With injection port "Inline" without IV set

45

Infusion Therapy

IV Administration SetsSpecial Administration Sets

50 Pieces4276728Roller clamp 15.0 µmFluid filter 180 cm 180 cmMedifix® Infusion System



50 Pieces4276108 180 cm 180 cmMedifix® Infusion System

50 Pieces4276116 100 cm 100 cmMedifix® Infusion System

Sales UnitArticle NumberFlow controldevice

Poresize

Type offilter

Length ofmeasuring line

Tube lengthapprox.

Medifix® Infusion System Infusion systems for measurement of the Central VenousPressure (CVP)

DescriptionSimple control of central venous pressure.

Medifix® tube system With or without IV administration set Intrafix® Discofix® three-way stopcock Bacteria-proof venting of manometer tube Screw-tight Lock fitting

46

Infusion Therapy


20 PiecesA1672SOwith top spikeneedlefree access 12 cmPressureCyto-Set®

20 Pieces8250413SPInline Filter, Fluid filter 230 cmPressureCyto-Set®

20 Pieces8250812SPFluid filter 225 cmPressureCyto-Set®

20 Pieces8250915SPCyto-Set®

20 Pieces8250910SPFluid filter 225 cmPressureCyto-Set®

20 PiecesA1685SNFFluid filterwith top spikeneedlefree access 220 cmGravityCyto-Set®

20 PiecesA1686Fluid filterwith top spikeneedlefree access 220 cmGravityCyto-Set®

20 PiecesA2581NFwith top spikeNo 40 cmGravityCyto-Set®

20 PiecesA2901Nwith top spikeneedlefree access 43 cmGravityCyto-Set®

Sales UnitArticle NumberType offilter

Accessories

Injectionaccess

Tube lengthapprox.

Type ofinfusion set

Cyto-Set® Closed system for the safe preparation and application ofcytotoxic drugs

DescriptionSafe administration of critical drugs, e.g. cytostatics Needle-free system Closed system from preparation and application to disposal PVC-, DEHP- and latex-free PrimeStop with rotating Luer Lock connector eliminates the risk of

cytostatic contamination at the connection site

Preparation: Cyto-Set® Mix with Safsite® and non-vented spike for needle-free

preparation of drugs and container connection Cyto-Set® Line with vented spike for connection of all infusion

containers, without mixing function

Application (Gravity): Cyto-Set® Infusion with 3 Safsite® or 5 Safsite® with vented spike

for gravity infusion

Application (Pump): Cyto-Set®Infusomat and Space with 3 Safsite® or 5 Safsite® with

vented spike for Infusomat® fmS and Space-compatible pumps Cyto-Set® Infusomat and Space 0.2 µm infusion filter with vented

spike for Infusomat® fmS and Space-compatible pumps Cyto-Set® pump adapter with 4 Safsite®, non-vented spike and spike

adapter for pumps not compatible with Infusomat®

47

Infusion Therapy


20 Pieces4099842NNeutrapur®Fluid filter 150 cmGravityIntrafix® Filter Set


Type offilter

Tube lengthapprox.

Type ofinfusion set

Intrafix® Filter SetGravity infusion set with filter for the application ofcytostatics

DescriptionInfusion filter set for the application of chemotherapeutic agents Ready to use infusion set with 0.2 µm infusion filter Bacteria and particle retention Recommended period of use: 24 hours Reliable air venting regardless of position High throughput PVC-free

NoteIntrapur® Inline, PVC-free

In contrast to all other filters the Intrapur Inline filter is not releasedfor the use with B. Braun volumetric pumps (e.g. Infusomat® fm,Infusomat® fms, Infusomat® Space)

Original-Infusomat®-tubing, type Intrapur® Inline, PVC-free releasedfor the use with B. Braun volumetric pumps (Infusomat® fm,Infusomat® fms)

48

Infusion Therapy

IV Administration SetsBlood Administration Sets

100 Pieces4117417Uvented 10 cm2 200.0 µmBlood filter 150 cmSangofix® Air

Sales UnitArticle NumberAirventilation

Filterarea

Poresize

Type offilter

Tube lengthapprox.

Sangofix® Air Blood administration sets vented for blood bottles

Description Vented spike for glass bottles Sharp piercing spike: easy penetration, empties leaving no residue Bacteria tight venting Drip chamber Filter area 10 cm²

100 Pieces9291024Sangofix® B

100 Pieces9291016Sangofix® B

100 Pieces4117301non-vented 11 cm2 200.0 µmBlood filter 150 cmSangofix® B


Filterarea

Poresize

Type offilter

Tube lengthapprox.

Sangofix® BBlood administration sets non vented for blood bags, with200 µm standard filter

DescriptionSpecial bag piercing spike Avoids bag perforation Easy piercing, empties leaving no residue

49

Infusion Therapy

IV Administration SetsBlood Administration Sets

100 Pieces4107411non-vented 22 cm2 200.0 µmBlood filter 150 cmSangofix® ES


Filterarea

Poresize

Type offilter

Tube lengthapprox.

Sangofix® ESBlood administration sets non vented for blood bags, with200 µm standard filter

DescriptionSpecial bag piercing spike Filter area 22 cm², without injection site Avoids bag perforation Easy piercing, empties leaving no residue

50 Pieces4146581non-vented 32 cm2 200.0 µm 150 cmSangopur®


Filterarea

Poresize

Tube lengthapprox.

Sangopur® Blood administration sets non vented for blood bags, with40 µm filter

DescriptionFor transfusion of 1-2 blood bags

Spike Non-vented spike for blood bags Special bag piercing spike: avoids bag perforation, eases piercing,

empties without residue

Drip Chamber Convenient drip chamber design with highly transparent upper part Elastic pumping chamber with high fluid level, can easily and rapidly

be adjusted

Filter 2-step micro filter 80/40 µm mesh Filter area 32 cm²

50

Infusion Therapy

Infusion & Transfusion AccessoriesExtension Lines

50 Pieces4092945 3.5 ml/min 1.0 mm 1.90 mm 2.34 ml 300 cmSpiral-Line




Sales UnitArticle Number Flow rate

Inner-Ø

Outer-Ø

PrimingVolume

Tube lengthapprox.

Spiral-Line

Description Inclusion of spiral tubing in an infusion system creates more freedom

of movement for the patient and staff, and raises the safety level Well-ordered, flexible arrangement of tubing Reduced danger of catheter dislocation during manipulation Individual infusion sets with spiral tubing PVC-free

51

Infusion Therapy


100 Pieces4097130Luer-Lock 3.0 mm 4.10 mm 22.60 ml 320 cmHeidelberger Extensions






100 Pieces4095251Heidelberger Extensions

Sales UnitArticle Number Connection

Inner-Ø

Outer-Ø

PrimingVolume

Tube lengthapprox.

Heidelberger ExtensionsExtension Tubings for Infusion Systems

DescriptionCommon IV sets can be extended easily to have a convenient IV-therapy without length limitation Available in lengths from 30 cm to 3.20 m No limited flow-rate for all standard applications Should not be used as extension line for syringe pumps

52

Infusion Therapy


100 Pieces4093054Small bore connection tubing

100 Pieces4093437Small bore connection tubing

200 Pieces4256000Luer 1.2 mm 2.20 mm 0.40 ml 30 cmSmall bore connection tubing

200 Pieces4256034Luer-Lock 1.2 mm 2.20 mm 0.40 ml 30 cmSmall bore connection tubing


Inner-Ø

Outer-Ø

PrimingVolume

Tube lengthapprox.

Small bore connection tubing Extension and connection tubing

Description With Luer Lock or Luer Slip fitting

53

Infusion Therapy

Infusion & Transfusion AccessoriesExtension Sets

100 Pieces4091043LS-2 Connector

50 Pieces4093038LS-2 Connector

100 Pieces4097122Luer-Lock 3.0 mm 4.10 mm 1.60 ml 15 cmLS-2 Connector


Inner-Ø

Outer-Ø

PrimingVolume

Tube lengthapprox.

LS-2 Connector

DescriptionLS-2 connectors maintain a flexible extension with one additional IV set, connected with the primary IV line. With flexible tube parts Available with back-check valve Available with Safsite® connector LS-2 connectors contain PVC

50 Pieces4097149with roller clampLuer-Lock 3.0 mm 4.10 mm 4.50 ml 35 cm

Sales UnitArticle Number Accessories

Connection

Inner-Ø

Outer-Ø

PrimingVolume

Tube lengthapprox.

LS-4 Connector

DescriptionLS-4 connectors maintain a flexible extension with three additional IV sets, connected to the primary IV line. Flow rate of all lines can be stopped or controlled with a roller clamp Flexible tube parts Available with back-check valve LS-4 connectors contain PVC

54

Infusion Therapy


100 Pieces4097157with roller clampLuer-Lock 3.0 mm 4.10 mm 2.50 ml 35 cm


Connection

Inner-Ø

Outer-Ø

PrimingVolume

Tube lengthapprox.

LS-5 Connector

DescriptionLS-5 connector maintains a flexible extension with three additional IV sets connected with the primary IV line. One injection-port (IN-Stopper) allows access with needles Flow rate of all lines can be stopped or controlled with a roller clamp With roller clamp Latex-free LS-5 connectors contain PVC

50 Pieces4097148Luer-Lock 48.0 ml/min 1.0 mm 2.35 mm 12 cm



100 Pieces471987 100.0 ml/min 1.3 mm 2.40 mm 0.50 ml 13 cm

100 Pieces471950 123.0 ml/min 1.3 mm 2.40 mm 0.10 ml 10 cm


Flow rate

Inner-Ø

Outer-Ø

PrimingVolume

Tube lengthapprox.

Small bore Extension Set with Safeflow valve

DescriptionSmall bore extension lines maintain one additional access with needlesor as needle free access with Safeflow or Safsite®. With slide clamp DEHP-free Latex-free

55

Infusion Therapy


100 Pieces4091051Connection Tubing

100 Pieces4082796Connection Tubing

100 Pieces4247116Luer-Lock 3.0 mm 4.10 mm 0.60 ml 14 cmConnection Tubing


Inner-Ø

Outer-Ø

PrimingVolume

Tube lengthapprox.

Connection Tubingwith injection-port

DescriptionConnection tubing offers attached on IV-Sets one additional portaccessable with needles.

50 Pieces471980Back Check Valve Extension Set


Back Check Valve Extension Set

DescriptionTwo flexible connectors with back-check valves. DEHP-free

56

Infusion Therapy

Infusion & Transfusion AccessoriesFilters

50 Pieces4183916Intrapur® Plus


Intrapur® Plus0.2 µm infusion filter with positively charged membrane

DescriptionRetention of bacteria, endotoxins and particles 0.2 µm Supor® membrane Effective filtration area 10 cm² Priming volume (housing) 2.4 ml Flow rate (aqua dist.) > 30 ml/min

Pressure resistant to 3.1 bar Connection lines at both sides of the filter Luer Lock fitting Use of filter for up to 96 hours Reliable air venting regardless of position High throughput REF 4183916 is PVC-free

50 Pieces4099753Intrapur® Paed


Intrapur® Paed0.2 µm infusion filter with positively charged membrane

DescriptionRetention of bacteria, endotoxins, and particles 0.2 µm Supor® membrane Effective filtration area 4.5 cm² Priming volume (complete) 1ml Flow rate (aqua dist.) > 10 ml/min

Pressure resistant to 3.1 bar Luer Lock fitting Filter use for up to 96 hours Reliable air venting regardless of position

57

Infusion Therapy


50 Pieces4099451Intrapur® Neonat


Intrapur® Neonat0.2 µm infusion filter with positively charged membrane

DescriptionRetention of bacteria, endotoxins and particles 0.2 µm Supor® membrane Effective filtration area 1.6 cm² Priming volume (complete) 0.7 ml Flow rate (aqua dist.) > 2 ml/min

Pressure resistant to 3.1 bar Connection lines with 1 slide clamp Luer Lock fitting Filter use for up to 96 hours Reliable air venting regardless of position

50 Pieces4099303Sterifix®


Sterifix® 0.2 µm infusion filter set

Description Effective filter area 10 cm² Hydrophilic fluid membrane Hydrophobic air membrane Working pressure up to 3.1 bar Connection lines at both sides of the filter Luer Lock fitting Automatic vent for reliable air elimination

58

Infusion Therapy


200 Pieces4099354Sterifix® Paed


Sterifix® Paed0.2 µm infusion filter

Description Effective filter area 4.5 cm² Hydrophilic fluid membrane Hydrophobic air membrane Working pressure up to 3.1 bar Flow rate > 10 ml/min Luer Lock fitting Automatic vent for reliable air elimination

50 Pieces4099257Sterifix® Neonat


Sterifix® Neonat0.2 µm infusion filter

Description Effective filter area 1.65 cm² Hydrophilic fluid membrane Hydrophobic air membrane Working pressure up to 3.1 bar Connection lines at both sides of the filter with one slide clamp Luer Lock fitting Automatic vent for reliable air elimination

59

Infusion Therapy


50 Pieces4099702Intrapur® Lipid


Intrapur® Lipid1.2 µm infusion filter for lipid emulsions

Description Hydrophilic fluid membrane Hydrophobic air membrane Connection lines at both sides of the filter Retention of fungi, spores and particles Reliable air venting regardless of position 1.2 µm Supor® membrane Effective filtration area 10 cm² Priming volume (housing) 2.4 ml Flow rate (aqua dist.) > 100 ml/min

Pressure resistant to 3.1 bar Luer Lock fitting

50 Pieces4099850Intrapur® Paed Lipid


Intrapur® Paed Lipid 1.2 µm infusion filter for lipid emulsions

Description Hydrophilic fluid membrane Hydrophobic air membrane Connection lines at both sides of the filter Slide clamp on one connection line Retention of fungi, spores and particles Reliable air venting regardless of position 1.2 µm Supor® membrane Effective filter area 4.5 cm² Priming volume (housing) 1 ml Flow rate (aqua dist.) > 90 ml/min


60

Infusion Therapy


50 Pieces4099460Intrapur® Neonat Lipid


Intrapur® Neonat Lipid1.2 µm infusion filter for lipid emulsions

Description Hydrophilic fluid membrane Hydrophobic air membrane Connection lines at both sides of the filter Slide clamp on one connection line Retention of fungi, spores, and particles Reliable air venting regardless of position 1.2 µm Supor® membrane Effective filter area 1.65 cm² Priming volume (housing) 0.7 ml Flow rate (aqua dist.) > 30 ml/min


200 Pieces4099206Sterifix® Injection Filter


Sterifix® Injection Filter0.2 µm injection filter

Description For the prevention of microbial and particle contamination Lock fitting

61

Infusion Therapy


100 Pieces4551001Sterifix® Pury


Sterifix® Pury5 µm injection and aspiration filter

Description For the prevention of particle contamination during injection and

aspiration of drugs Lock fitting

62

Infusion Therapy

Infusion & Transfusion AccessoriesNeedle-free Access Devices

100 Pieces415111Ultrasite®


Ultrasite®

Injection site

DescriptionEasy access to IV lines Non-hemolytic Lipid resistant No effect on magnetic resonance image (MRI) Flow rates up to 250 ml/min 0.05 ml positive displacement Compatible with Luer Lock and Luer Slip, valve opens and closes

automatically with each Luer taper PVC-/DEHP-free, Latex-free

UsageSimplify your IV technique by direct insertion into a closed system

Features Simplifies handling Helps prevent bloodstream infections Prevents needlestick injuries Reduces catheter occlusions Allows rapid delivery Suitable for every IV procedure

63

Infusion Therapy


50 Pieces4091000Safsite®


Safsite®

Safety connector for infusion systems

Description

Safe access through automatic function The Luer fitting of a syringe or infusion line opens when connected

and closes automatically when disconnected For administering drugs For taking blood For administration of infusion solutions

Enhanced safety when changing systems Safsite® simplifies the daily changing of the infusion system on

central venous and IV catheters; improves hygiene Escape of fluid or blood is reliably prevented; entry of air is avoided On Perfusor® tubings, Safsite® minimises the danger of an overdose

resulting from"free flow" during syringe exchange Prevents problems if a stopcock isinadvertently left open

Connection rather than puncture The"needle-free" alternative to injection ports No infections from needle-stick injuries No generation of particles

Universal application With infusion and transfusion sets and lines With stopcock systems With central venous catheters, IV catheters and puncture sets

64

Infusion Therapy


100 Pieces415062Back-check valve

500 Pieces4094000NBack-check valve


Back-check valve Back-check valve for parallel infusions

Description Prevents backflow during parallel infusions Prevents the regurgitation of blood Latex-free

65

Infusion Therapy


200 Pieces16497CyellowDiscofix® C

200 Pieces16496CredDiscofix® C

200 Pieces16495CwhiteDiscofix® C

200 Pieces16494CblueDiscofix® C

Sales UnitArticle Number Color

Discofix® CThree-way-stopcock

DescriptionResistant to the effects of pharmaceuticals Housing made of a new type of microcrystalline polyamide Resistant against pharmaceuticals with previously unattained degree

of transparency Resistance against stress cracking resulting from exposure to

infusion solutions, drugs and alcohol-based disinfectants Protection against the danger of unnoticed cracks, air infusion and

leakage Fast connection with rotating swivel nut Reliable, secure system connection with rotation of the connected

stopcock unit on its own axis Light snap at every 45° turn of the valve

Advantages Resists the hazardous effects of pharmaceuticals Maintains a leak proof connection even during long-term application Prevents leakage, contamination and air embolism Allows convenient access for injections and aspirations Lets you feel the proper setting by tactile response

Indication Parenteral nutrition therapy with lipids Anesthesia with IV anesthetics, e.g. Propofol Chemotherapy with cytostatic agents Immunotherapy for application of suppressives, e.g. Cyclosporin Neurology for application of neuroleptics, e.g. Phenytoin Sodium

66

Infusion Therapy


50 Pieces16600CmulticoloredDiscofix® C 3-gang Manifolds

50 Pieces16605CblueDiscofix® C 3-gang Manifolds


Discofix® C 3-gang ManifoldsStopcock system for infusion therapy and monitoring






AdvantagesResists the hazardous effects of pharmaceuticals Maintains a leak proof connection even during long-term application Prevents leakage, contamination and air embolism Allows convenient access for injections and aspirations Lets you feel the proper setting by tactile response


67

Infusion Therapy


50 Pieces16560Cblue 100 cmDiscofix® C 3-way Stopcock Connection Tubing




200 Pieces16501Cwhite 10 cmDiscofix® C 3-way Stopcock Connection Tubing



Tube lengthapprox.

Discofix® C 3-way Stopcock Connection TubingStopcock systems for infusion therapy and monitoring



infusion solutions, drugs, and alcohol-based disinfectants Protection against the danger of unnoticed cracks, air infusion, and



AdvantagesResists the hazardous effects of pharmaceuticals Maintains a leak proof connection even during long-term application Prevents leakage, contamination, and air embolism Allows convenient access for injections and aspirations Lets you feel the proper setting by tactile response


68

Infusion Therapy


50 Pieces16611C 2.0 mm 4.10 mmmulticolored 180 cmDiscofix® C 3-gang Manifolds with Connection Tubing

50 Pieces16610Cw. Discofix® C 3-way stopcock 2.0 mm 4.10 mmblue 150 cmDiscofix® C 3-gang Manifolds with Connection Tubing

50 Pieces16615C 2.0 mm 4.10 mmblue 150 cmDiscofix® C 3-gang Manifolds with Connection Tubing


TubeInner-Ø

TubeOuter-Ø

Color

Tube lengthapprox.

Discofix® C 3-gang Manifolds with ConnectionTubingStopcock systems for infusion therapy and monitoring






AdvantagesResists the hazardous effects of pharmaceuticals Maintains a leak proof connection even during long-term application Prevents leakage, contamination and air embolism Allows convenient access for injections and aspirations Lets you feel the proper setting by tactile response


69

Infusion Therapy


200 Pieces4095146whiteDiscofix® 3-way Stopcock

200 Pieces4095138yellowDiscofix® 3-way Stopcock

200 Pieces4095120redDiscofix® 3-way Stopcock

200 Pieces4095111blueDiscofix® 3-way Stopcock


Discofix® 3-way StopcockStopcock systems for infusion therapy

Description Suitable for all current pressure infusion systems Continuous straight-flow channels for accurate pressure monitoring Axially and radially movable swivel lock for secure and speedy

connection

70

Infusion Therapy


50 Pieces4098080 2.0 mm 4.10 mmblue 100 cmDiscofix® 3-way Stopcock with Connection Tubing




200 Pieces4098250 2.0 mm 4.10 mmwhite 10 cmDiscofix® 3-way Stopcock with Connection Tubing



Sales UnitArticle NumberTubeInner-Ø

TubeOuter-Ø

Color

Tube lengthapprox.

Discofix® 3-way Stopcock with Connection TubingStopcock systems for infusion therapy


connection

71

Infusion Therapy


50 Pieces4085434multicoloredDiscofix® 3-gang Manifolds

50 Pieces4083032blueDiscofix® 3-gang Manifolds


Discofix® 3-gang ManifoldsStopcock systems for infusion therapy and monitoring


connection

50 Pieces4083415with Discofix® 3-way stopcock 2.0 mm 4.10 mmblue 150 cmDiscofix® 3-gang Manifolds with Connection Tubing

50 Pieces4083660 2.0 mm 4.10 mmblue 150 cmDiscofix® 3-gang Manifolds with Connection Tubing


TubeInner-Ø

TubeOuter-Ø

Color

Tube lengthapprox.

Discofix® 3-gang Manifolds with ConnectionTubing Stopcock systems for infusion therapy and monitoring


connection

72

Infusion Therapy


50 Pieces4083407 2.0 mm 4.10 mm 150 cmblueDiscofix® 5-gang-Manifolds with and without Connection Tubing

50 Pieces4083377 2.0 mm 4.10 mm 150 cmblueDiscofix® 5-gang-Manifolds with and without Connection Tubing

50 Pieces4085450multicoloredDiscofix® 5-gang-Manifolds with and without Connection Tubing

50 Pieces4083059blueDiscofix® 5-gang-Manifolds with and without Connection Tubing

Sales UnitArticle NumberTubeInner-Ø

TubeOuter-Ø

Tube lengthapprox.

Color

Discofix® 5-gang-Manifolds with and withoutConnection TubingStopcock systems for infusion therapy and monitoring


connection

25 Pieces4086007whiteDiscofix® Combi-Holder


Discofix® Combi-HolderFor securing stopcock manifolds and Medifix® centralvenous pressure manometer scale

Description Horizontal and vertical insertion possible Autoclavable plastic contruction V2A steel screws

73

Infusion Therapy

Infusion & Transfusion AccessoriesCones and Stoppers

1000 Pieces4495152blueCombi-Stopper Closing Cones

1000 Pieces4495101redCombi-Stopper Closing Cones


Combi-Stopper Closing ConesClosing cones, Luer Lock fitting male and female

Description Luer Lock fitting male and female Made of PE (Polyethylene) Sterile closing of all kinds of open IV-accesses in IV-Sets Sterile closing of pre-filled syringes Available in red, blue and white Box of 100 pcs.

1000 Pieces4238010yellowIN-Stopper


IN-StopperFor intermittent injections through injection membrane

DescriptionIN-Stoppers offer a closed and sterile access to the IV-Set and can alsobe used as closing cones for female accesses Smooth, hygienic outer surface Contact-free Luer taper Priming volume 0.16 ml Latex-free

74

Infusion Therapy


100 Pieces4097076whiteStopper Closing Cones


Stopper Closing Cones

DescriptionStoppers maintain a sterile closing of female accesses after use

100 Pieces4090306Combifix®




Combifix® For connecting similar fittings or Luer/Rekord fittings

DescriptionAdapters join different fittings that are not standard or normallycannot be combined, like two syringes. Female/female Male/male Luer female/Rekord male

75

Infusion Therapy


100 Pieces4190050ivory 30 mm 1.10 mmAeration cannula

Sales UnitArticle NumberNeedleColor Code

NeedleLength

NeedleOuter-Ø

Aeration cannula

DescriptionAeration cannula maintains a bacteria-retentive venting of non-collapsing plastic containers.

100 Pieces4190114Venting Set


Venting Setfor infusion bottles

Description With needle ø 1.8 mm, length 35 mm Bacteria-proof air venting 35 cm ventilation tubing Suspension hook

Small. Simple. Safe.With our extensive portfolio of infusion and syringe pumps enhanced by the necessary medical devices for � uid administration we can serve nearly all hospital processes.With this expertise B. Braun OEM can support contract research organizations and research based pharmaceutical companies by providing the necessary equipment and accessories for their intravenous infusion studies.

Product features:Ergonomic, well-organized and � exible workstations Compact infusion pump systems design Pump mobility for transporting patients around the hospital One pump for all therapy and care areas

The B. Braun automated infusion systems are the answer for todays clinical requirements.

Automated Infusion Systems for Drug Development Support

78

Infusion Therapy

Automated Infusion SystemsB. Braun Space System

1 Piece8713030Perfusor® Space


Perfusor® SpaceChanging syringes is now more convenient and safer thanever before

DescriptionB. Braun Space is a modular infusion system that is smaller, lighter,and easier to handle than any other existing configuration. Leading theway into the future, this system meets all demands of an outstandingsafety concept.B. Braun Space can also be integrated into the data communicationsnetwork of every advanced hospital operation.

Performance data: Automatic rate calculation by calculating volume over time Dose rate mode: Automatic calculation of delivery rate in ml/h based on the entry

of drug concentration in conjunction with the desired dose rate(e.g.: ml/kg/min)

Drug Library: Up to 720 drug names including therapy data and information can

be stored in 15 categories Drug specific soft and hard limits as well as default values can be

specified KOR Mode: The pump can continue the infusion with a preset Keep Open Rate

after a preselected VTBI/time has passed Standby mode: Standby time adjustable from 1 min up to 24 h

Operator interface: Standardized and intuitive user interface for all B. Braun Space

infusion pumps Due to menu operation and arrow keys the user has to look at the

display when doing adjustments

Safety Concept: Integrated piston brake prevents free-flow during syringe change Automatic drive technology ensures excellent startup and unique

convenience when changing syringes Automatic bolus reduction triggered by occlusion alarm Data lock on 2 safety levels (parameters and disposables lockable) LED alarm indicator with clear alarm message in display Drug specific acoustic alarm priorities can be specified

79

Infusion Therapy


Infusomat® SpaceAutomatic free-flow protection when removing lines

DescriptionB. Braun Space is a modular infusion system that is smaller, lighter,and easier to handle than any other existing configuration. Leading theway into the future, this system meets all demands of an outstandingsafety concept. B. Braun Space can also be intregrated into the data communicationsnetwork of every advanced hospital operation.


of drug concentration in conjunction with the desired dose rate (e.g.: ml/kg/min) Drug Library: Up to 720 drug names including therapy data and information can




Piggyback mode offers the possibility to interrupt the current(primary) infusion temporarily in order to administer a piggyback(secondary) infusion




Safety Concept: Device- and set-based anti-free flow clamp for maximum security

against free flow when pump door is opened or infusion lineremoved

Automatic bolus reduction triggered by occlusion alarm Additional upstream pressure sensor detects upstream occlusions (e.g.: closed roller clamp) Data lock on 2 safety levels (parameters and disposables lockable) LED alarm indicator with clear alarm message in display Drug specific acoustic alarm priorities can be specified

80

Infusion Therapy


1 Piece8713050Infusomat® Space


81

Infusion Therapy


Infusomat® Space PThe space saving, high performance infusion pump forstandard infusion lines

DescriptionB. Braun Space is a modular infusion system that is smaller, lighter,and easier to handle than any other existing configuration. Leading theway into the future, this system meets all demands of an outstandingsafety concept. B. Braun Space can also be integrated into the data communicationsnetwork of every advanced hospital operation.


of drug concentration in conjunction with the desired dose rate(e.g.: ml/kg/min)

Drug Library: Up to 720 drug names including therapy data and information can




Piggyback mode offers the possibility to interrupt the current(primary) infusion temporarily in order to administer a piggyback(secondary) infusion




Safety Concept: Device-based anti-free flow clamp for maximum security against

free flow when pump door is opened or infusion line removed Automatic bolus reduction triggered by occlusion alarm Additional upstream pressure sensor detects upstream occlusions (e.g.: closed roller clamp) Data lock on 2 safety levels (parameters and disposables lockable) LED alarm indicator with clear alarm message in display Drug specific acoustic alarm priorities can be specified

82

Infusion Therapy


1 Piece8713070Infusomat® Space P


1 Piece8713215B. Braun SpaceStation





B. Braun SpaceStationCustomised solution with just a click

Description The SpaceStation allows flexible configuration of your workstations.

Up to four Space infusion pumps can be placed into one dockingstation in any configuration

All it takes is a click to integrate the devices into the system.Removal is just as quick and easy

For complex therapies, up to six SpaceStations can be convenientlycombined into one system. The power is always supplied to thesystem via a single cable

With the SpaceCover Comfort the status of the infusion devices caneasily be identified at a glance. Alarms and pre-alarms will beindicated visually and audibly. The integrated carry handle convertsthe B. Braun SpaceStation into a portable unit

83

Infusion Therapy


1 Piece8713145B. Braun SpaceCover

1 Piece8713147B. Braun SpaceCover


B. Braun SpaceCover System cover

DescriptionA SpaceCover with integrated carrying handle converts theB. Braun SpaceStation into a portable unit. The integrated visual andaudible alarms of the SpaceCover Comfort centrally identify the statusof the Space infusion devices, with alarm and pre-alarm conditions.

1 Piece8713184B. Braun SpaceCom




B. Braun SpaceComFacilitate modern information technology capabilities

Description Data communication interface for up to 24 pumps can be optionally

integrated into a SpaceStation Interfaces: Ethernet, RS 232, USB master/slave, wireless LAN,

PS/2 for barcode scanner All conventional interfaces are available for linking B. Braun Space

Systems to the hospital network or to an external ClinicalInformation System

For use with any standard Internet browser to access infusion data,medical histories, or the servicing information of all Spaceworkstations connected to the network

84

Infusion Therapy


B. Braun SpaceStation MRIUsing Space infusion pumps safely in MRI environments

DescriptionSpaceStation MRI shields the pumps against magnetic fields andthereby ensures interference-free images. Now, when Space infusion pumps are used, special treatments like PCAand TCI can be given during MRI examinations.

Performance data: Shielded aluminum housing (RAL 9002) Dimensions: HxWxD: 375 mm x 450 mm x 311 mm without trolley Dimensions: HxWxD: 1350 mm x 656 mm x 600 mm when mounted

on trolley Weight: 11 kg without pumps Can be used with up to four Space infusion pumps Perfusor® or

Infusomat® Can optionally be operated with SpaceComfor data communication

with Space Online or a PDMS* SpaceStation MRI can be battery-operated for up to 6 hours Trolley can be extended to for assembly with a MRI-compatible

patient monitor

TeslaSpy®: Continually monitors magnetic field strength Triggers an optical and acoustic alarm when maximum allowable

magnetic field strength is exceeded Long-life battery operation for up to 15 months Real-Time clock Results are stored whenever maximum allowable field strength is

exceeded Service technicians can retrieve data from non-volatile memory

User benefits: Very low added investment required No unnecessary or time consuming upgrading to special infusion

pumps Standard infusion lines can be used Safe operation thanks to the integrated"navigation assistant"

TeslaSpy® Operation with up to four infusion pumps and infusion syringe

pumps possible Extended therapeutic options with PCA Data communication is an integrateable option

AdvantagesVery low added investment required No unnecessary or time consuming upgrading to special infusion

pumps Standard infusion lines can be used

85

Infusion Therapy


1 Piece8713152B. Braun SpaceStation MRI


Safe operation thanks to the integrated"navigation assistant"TeslaSpy®

Operation with up to four infusion pumps and infusion syringepumps possible

Extended therapeutic options with PCA and TCI Data communication is an integrateable option*

1 Piece8713303B. Braun Space Accessories





1 Piece8713115AB. Braun Space Accessories














B. Braun Space Accessories

DescriptionOriginal accessories for system reliability and safety

86

Infusion Therapy

Automated Infusion Systemsfm Generation

1 Piece8713812Perfusor® fm (MFC)




Perfusor® fm (MFC)Precision and variety

Description

Performance data: Automatic calculation of the delivery rate: based on volume and

time pre-selection Dose rate mode: Offers automatic calculation of the delivery rate in ml/h based on theentry of drug concentration in conjunction with the desired dose rate(e.g.: ml/kg/min) Standby pause: max. 99 h 59 min, pre-set values remain stored Individual/initial bolus applications for TIVA Optional PCA-module for patient-controlled anesthesia

Safety Features: Automatic reduction of the bolus volume following pressure alarm Automatic recognition of syringe size: 10/20/50 ml Automatic syringe fixation Occlusion alarm pressure limits: 9 adjustable levels from 0.2 to 1.0 bar Data Lock Function: keys are blocked Functions/operator guidance and alarm causes in plain text

87

Infusion Therapy


1 Piece8714886Perfusor® compact S




Perfusor® compact S Handy syringe pump for pediatrics and neonatology

Description

Performance data: Wide selection of syringes (from 2 - 50 ml) for higher flexibility Infusion rates from 0.01 to 200.0 ml/h Automatic calculation of the infusion rate based on volume over

time Stackable with a built-in locking mechanism Battery operable for more than 3 days

Features Automatic recognition of syringe size/fixation Automatic bolus reduction after pressure alarm Occlusion alarm pressure limits selectable: 0.3/0.6/1.2 bar Data Lock Function - keys are blocked

1 Piece8714827Perfusor® Compact


Perfusor® CompactFlexibility and mobility

Description

Performance data: Infusion rates from 0.1 to 99.9 ml/h Volume pre-selection Stackable, with a built-in locking mechanism Battery operable for more than 3 days

Features Automatic recognition of syringe size/fixation Automatic bolus reduction after pressure alarm Occlusion alarm pressure limits selectable: 0.3/0.6/1.2 bar

88

Infusion Therapy


1 Piece8701628Perfusor® Accessories





Perfusor® Accessories


89

Infusion Therapy


1 Piece8716072PCA Module for Perfusor® fm




PCA Module for Perfusor® fmThe Perfusor® fm system extension for patient-controlledanalgesia

Description

Function spectrum: Application parameters/range of settings: Bolus volume 0.1...9.9 ml Lockout time 1min ... 4h Initial bolus 0...3 x bolus volume Basal rate 0...20.0 ml/h Bolus rate 1...999.9 ml/h Observation interval 1...8 h Dosage limitation 0...500 ml Date and time h/min Code 0000...9999 Configuration of standard values/limitations and bolus rate:

only in conjunction with a PCA configuration plug

Information: Status display: PCA operation, bolus infusion, pre-selected parameters, total volume administered within pre-selected observation interval, ratio of bolus volume administered and bolus demand Statement/report query: remaining lockout time, pre-selected dosage limitation, all bolus demands/volumes administered with corresponding timings, total volume administered since beginning of therapy, 12/24-h volume

FeaturesSimple installation saves the need to invest in pumps Individual pre-selection of the therapy Therapy report and documentation

90

Infusion Therapy


1 Piece8715416Infusomat® fmS





Infusomat® fmSVolumetric infusion pump for use in anesthesia, intensivecare medicine and on wards

Description

High operating convenience: Direct input or automatic calculation of the delivery rates (volume

over time) Large display to provide the most important parameters at one

glance Ergonomic user interface for easy adjustments

Broad performance spectrum: Dose rate mode: Offers the automatic calculation of the delivery rate

in ml/h based on the entry of drug concentration in conjunction withthe desired dose rate (e.g.: ml/kg/min)

Piggyback mode Standby function Compatible with the B. Braun fm system

Safety features: Flow clamp prevents"free flow" when the pump door is opened Air detector minimizes the risk of air infusion Adjustable pressure limits result in shorter time to alarm in the event

of an occlusion Visual and acoustic alarms Original Infusomat®-Tubing ensures high delivery accuracy and

consistency and, most important, trouble-free functioning over longperiods of time

91

Infusion Therapy


1 Piece8711682Infusomat® Accessories





Infusomat® Accessories


92

Infusion Therapy


1 Piece8712212Infusomat® P

1 Piece8712379Infusomat® P


Infusomat® PVolumetric infusion pumps for use with Intrafix® IVadministration sets

Description

High operating convenience: Direct input or automatic calculation of the delivery rates (volume

over time) Large display to provide the most important parameters at one

glance Ergonomic user interface for easy adjustments

Broad performance spectrum: Dose rate mode: Offers the automatic calculation of the delivery rate in ml/h based

on the entry of drug concentration in conjunction with the desireddose rate (e.g.: ml/kg/min)

Piggyback mode Standby function Compatible with the B. Braun fm system

Safety faetures: Flow clamp prevents"free flow" when the pump door is opened Air detector minimizes the risk of air infusion Adjustable pressure limits result in shorter time to alarm in the event

of an occlusion Data Lock Function to block unauthorized adjustments Visual and acoustic alarms

Compatible with IV administration sets made from PVC The compatibility of all Intrafix® Air P and Intrafix® Primeline

Classic/Comfort IV administration sets with the Infusomat® P allowstrouble-free use of this volumetric infusion pump even in peripheralwards

93

Infusion Therapy


1 Piece8721106fm mobil


fm mobil

DescriptionRobust trolly for the fixation of the fm system with up to 9 Infusionpumps inclusive fm computer and fm controller.

94

Infusion Therapy

Automated Infusion SystemsDisposables

100 Pieces8258821

100 Pieces8258813

100 Pieces8728615Luer-Lock 1,00 ml 24,0 mlexcentric 20,0 ml

100 Pieces8728623 1,00 ml 24,0 mlexcentric 20,0 ml

Sales UnitArticle NumberConeStyle

Graduation

Maximumvolume

Cone

Volume

Original-Perfusor® Syringe 20 ml3-piece syringe for infusion pumps

Description Made of Polypropylene Highly transparent barrel High contrast graduation Permanent markings Ideal readability Graduation in ml

Centric Luer Lock cone for the attachment of a needle or forconnection with other medical products (infusion tubing)

Oval grip plate for better handling of the syringe and for preventionof rolling

Safe plunger backstop to prevent unintentional withdrawal ofplunger from barrel

Minimal residual volume Plunger stopper with double sealing ring for slow aspiration or

infusion of drug solutions, made of synthetic material (natural latex-free)

Available with aspiration needle

95

Infusion Therapy


100 Pieces8258821

100 Pieces8258813

100 Pieces8728801F 1,00 ml 50,0 mlcentric 50,0 ml 30 mm 2.00 mm



100 Pieces8728844FLuer-Lockcentric 50,0 ml


Sales UnitArticle NumberConeStyle

Graduation

Maximumvolume

Cone

Volume

NeedleLength

NeedleOuter-Ø

Original-Perfusor® Syringe 50 ml3-piece syringe for infusion pumps

Description Made of Polypropylene Highly transparent barrel High contrast graduation Permanent marking Ideal readability Graduation in ml

Centric Luer Lock cone for the attachment of a needle or forconnection with other medical products (infusion tubing)

Oval grip plate for better handling of the syringe and for preventionof rolling

Safe plunger backstop to prevent unintentional withdrawal ofplunger from barrel

Minimal residual volume Plunger stopper with double sealing ring for slow aspiration or

infusion of drug solutions, made of synthetic material (natural latex-free)

Modifications of syringes with photo-resistant barrel for lightsensitive drugs

Available with aspiration needle Available with or without integrated particle filter 15 µm

96

Infusion Therapy


100 Pieces8723010 1.0 mm 2.00 mm 1.18 ml 150 cmOriginal-Perfusor® Tubing
















Sales UnitArticle Number Inner-Ø

Outer-Ø

PrimingVolume

Tube lengthapprox.

Original-Perfusor® TubingFor use with syringe pumps

Description For use with all syringe pumps < 4 bar pressure Minimized priming volumes Luer Lock fitting Type Standard: available in different materials Type Opaque: black for light sensitive drugs Type Safsite®: with Safsite® safety connector Type Filter: with injection filter 0.22 µm Type PCA: with back-check valve for parallel infusions Type MR: with rotating Lock fitting

97

Infusion Therapy


20 Pieces8250413SPInline Filter, Fluid filterneedlefree access 15.0 µm 230 cmPressure

20 Pieces8250812SPFluid filterneedlefree access 15.0 µm 225 cmPressure

20 Pieces8250910SPFluid filterneedlefree access 15.0 µm 225 cmPressure

25 Pieces8250294SP 270 cm

100 Pieces8270074SPBlood filter 200.0 µm 250 cmPressure

100 Pieces8250430SP 250 cm

50 Pieces8250898SP 220 cmPressure

25 Pieces8250839SPPVC 230 cm

25 Pieces8250715SP 15.0 µm 250 cmPressure

50 Pieces8250383SPy-site, needle accessNeutrapur® 245 cm

20 Pieces8700095SPAir filterNeutrapur® 2.0 µm 250 cmPressure

100 Pieces8250731SPNeutrapur® 15.0 µm 250 cmPressure

100 Pieces8270066SPBlood filterPVC 200.0 µm 250 cmPressure

100 Pieces8700125SPPVC 15.0 µm 250 cmPressure

100 Pieces8700087SPy-site, needle accessPVC 15.0 µm 270 cmPressure




Injectionaccess

Material

Poresize

Tube lengthapprox.

Type ofinfusion set

Infusomat® Space Tubing Original accessories for system safety

Description Convenient drip chamber design with: Sharp piercing spike ensures easy piercing of different container

ports Bacteria proof venting (closable) 20 drops 1 ml ± 0.1 ml (aqua dest.) 15 µm fluid filter

Silicone pump segment for high delivery accuracy and long-termconsistency

Different fastening clips on the lower and upper part of the siliconepump segment for easy and secure tubing guidance

Additional set based anti-free flow clamp, automatically clamps theline whenever the tubing is removed

Roller clamp with line holder and unique spike protector for safedisposal

Different set design for different fields of application available Compatible with Infusomat® fm and fmS The Intrapur® and Neutrapur® versions are PVC-free

98

Infusion Therapy


100 Pieces8270066TBlood filterwith top spike 250 cmPressure

100 Pieces8700125Twith top spike 15.0 µm 250 cmPressure

20 Pieces8700095NTAir filterwith top spike 15.0 µm 250 cmPressure

100 Pieces8250731Tneedle accesswith top spike 15.0 µm 270 cmPressure

100 Pieces8700087Tneedle accesswith top spike 15.0 µm 270 cmPressure

100 Pieces8270350T3-way stopcock, needle accesswith top spike 15.0 µm 300 cmPressure

100 Pieces8700435Twith top spike 15.0 µm 250 cmPressure


Injectionaccess

Accessories

Poresize

Tube lengthapprox.

Type ofinfusion set

Original-Infusomat® -TubingsOriginal accessories for system safety

Description Convenient drip chamber design with: Sharp piercing spike ensures easy piercing of different container

ports Bacteria proof venting (closable) 20 drops 1 ml ± 0.1 ml (aqua dest.) 15 µm fluid filter

Silicone pumps segment for high delivery accuracy and long-termconsistency

Roller clamp with line holder and unique spike protector for safedisposal

Different set design for different fields of application available Individual set solution for anesthesia and intensive-care medicine

available in the Pro-Set Service

99

Infusion Therapy

Automated Infusion SystemsInfusion Stands and Accessories

1 Piece8728135Fastening rod curvedBraunostat® W

1 Piece8728127 180 cmFastening rod w. bottle holderBraunostat® W

1 Piece8728119 180 cmFastening rodBraunostat® W

1 Piece8728100Spacer rodBraunostat® W

1 Piece8728054Universal clampBraunostat® W

1 Piece8728003Rail clampBraunostat® W

Sales UnitArticle NumberLengthof Track

Type

Braunostat® W Adaptable to wall railing systems

Description Flexible system for vertically mounting infusion pumps on railing

systems A selection of several different mounting tubes is available for

mounting the infusion pumps Universal clamps secure the tubes and an Allan key is used for

assembly

100

Infusion Therapy


1 Piece8727554 10 mm 25 mm 75 cmTrackBraunostat® D

1 Piece8727546 10 mm 25 mm 50 cmTrackBraunostat® D

1 Package8727538Tube clampBraunostat® D

Sales UnitArticle NumberWidthof Track

Heightof Track

Lengthof Track

Type

Braunostat® D For wall and ceiling suspension units

Description System can be adapted to fit on a ceiling suspension unit using tube

clamps for ø 22 - 42 mm tubes A selection of railing system (10/25 mm, in lengths of 500 and

750 mm) is available for mounting infusion pumps The system is mounted and aligned with an Allen key.

1 Piece8727708for 3 syr.- or 1 vol. Inf-pump, 4 hooksBraunostat® B infusion standBraunostat® B


Type

Braunostat® B For bed frame mounting

Description Holds up to three syringe pumps or one volumetric infusion pump Height-adjustable infusion stand with hook holder for four infusion

solution bags Drip collector for infusion sets Easy fixation, no tools needed

101

Infusion Therapy


1 Piece8727902for 3 Infusionpumps, 4 hooksBraunostat® U univ.. inf-standBraunostat® U


Type

Braunostat® U For stationary and mobile applications

Description Holds up to three infusion pumps Height-adjustable (1260 - 2200 mm) infusion stand with hook

holder for four infusion solution bags Drip collector for infusion sets Max. load 40 kp Mobile safety base with 5 castor wheels, 2 are lockable

102

Infusion Therapy

Venipuncture and InjectionIV Catheters (IVC)

200 Pieces4252594-01FEPorange 345,0 ml/min 50 mm 2.20 mm

200 Pieces4252578-01FEPgreen 210,0 ml/min 50 mm 1.70 mm

200 Pieces4251687-01PURgreen 105,0 ml/min 32 mm 1.30 mm

50 Pieces4252551-01FEPpink 100,0 ml/min 45 mm 1.30 mm

200 Pieces4251679-01PURgreen 100,0 ml/min 45 mm 1.30 mm

200 Pieces4252535-01FEPpink 60,0 ml/min 32 mm 1.10 mm

200 Pieces4252519-01FEPblue 35,0 ml/min 25 mm 0.90 mm

200 Pieces4251628-01PURblue 35,0 ml/min 25 mm 0.90 mm

200 Pieces4252500-01FEPyellow 22,0 ml/min 19 mm 0.70 mm

Sales UnitArticle NumberCatheterMaterial

NeedleColor Code

Flow rate(ml/min)

NeedleLength (mm)

NeedleOuter-Ø

Introcan Safety®

IV catheter with self-activating protection

DescriptionIntrocan Safety® non-ported shielded IV catheter Self-activating protection against needlestick injuries and related

infections Easy puncture at a wide range of angles due to optimized back cut

bevel IV catheter material available in Polyurethane and FEP Ergonomic product design for one-handed insertion Sharp backcut bevel for minimal puncture trauma Transparent catheter segments provide confirmation of successful

catheter placement when withdrawing the needle Latex-free, PVC-free Acc. ISO-Standard 10.555-1/5

Features Self-activating clip technology. No user activation required Eliminates risk of inadvertent activation Safety mechanism cannot be bypassed Saftey clip covers needle tip immediately after use Same puncture technique as with convential IV catheters

Note Regional lables/article numbers for Introcan Safety®

Europe, former GUS countries, Turkey, Israel, Africa: Article code +Annex"-01"

Latin America: Article code + Annex"-04"

103

Infusion Therapy


200 Pieces4254562-01FEPgreen 105,0 ml/min 32 mm 1.30 mm

50 Pieces4254511-01FEPblue 35,0 ml/min 25 mm 0.90 mm

200 Pieces4254503-01FEPyellow 22,0 ml/min 19 mm 0.70 mm


NeedleColor Code

Flow rate(ml/min)

NeedleLength (mm)

NeedleOuter-Ø

Introcan Safety® WIV catheter with fixation wings; designed to minimizeinadvertent needlesticks

DescriptionIntrocan Safety® non-ported shielded IV catheter Self-activating protection against needlestick injuries and related

infections Easy puncture at a wide range of angles optimized back cut bevel IV catheter material available in Polyurethane and FEP Wings for a stable fixation Ergonomic product design for one-handed insertion Sharp backcut bevel for minimal puncture trauma Transparent segments provide confirmation of successful catheter

placement when withdrawing the needle Latex-free, PVC-free Acc. ISO-Standard 10.555-1/5

Features Self-activating clip technology. No user activation required Eliminates risk of inadvertent activation Safety mechanism cannot be bypassed Safety clip covers needle tip immediately after use Same puncture technique as with convential IV catheters

Note Regional lables/article numbers for Introcan Safety®

Europe, former GUS countries, Turkey, Israel, Africa: Article code +Annex"-01"


104

Infusion Therapy


200 Pieces4268210S-01FEPorange 343,0 ml/min 50 mm 2.20 mm

200 Pieces4268172S-01FEPgrey 196,0 ml/min 50 mm 1.70 mm

200 Pieces4269330S-01PURgreen 103,0 ml/min 33 mm 1.30 mm

200 Pieces4268334S-01FEPgreen 103,0 ml/min 33 mm 1.30 mm

200 Pieces4269136S-01PURgreen 96,0 ml/min 45 mm 1.30 mm

200 Pieces4268130S-01FEPgreen 96,0 ml/min 45 mm 1.30 mm

200 Pieces4269110S-01PURpink 61,0 ml/min 33 mm 1.10 mm

200 Pieces4268113S-01FEPpink 61,0 ml/min 33 mm 1.10 mm


NeedleColor Code

Flow rate(ml/min)

NeedleLength (mm)

NeedleOuter-Ø

Vasofix® SafetyIV catheter with injection port and self-activatingneedlestick protection

DescriptionVasofix® Safety - Shielded IV catheter with injection port Self-activating protection against needlestick injuries and related

infection IV catheter material available in Polyurethane and FEP Sharp backcut bevel for minimal puncture trauma Transparent segments provide confirmation of successful catheter

placement when withdrawing the needle Latex-free, PVC-free Acc. ISO-Standard 10.555-1/5

Features Self-activating clip technology, no user activation required Eliminates risk of inadvertant activation Safety mechanism cannot be bypassed Safety clip covers needle tip immediately after use Same puncture technique as with conventional IV catheters Hygienic injection of medication without an extra needle or risk of

needlestick injury

Note Regional lables/article numbers for Vasofix Safety®

Europe, former GUS countries, Turkey, Island, Africa: Article code +Annex"-01"


105

Infusion Therapy


200 Pieces4056310 43,0 ml/minbeige 20 mm 1.10 mm

200 Pieces4056337 25,0 ml/mingreen 20 mm 0.80 mm

200 Pieces4056353 11,0 ml/minblue 20 mm 0.65 mm

200 Pieces4056370 4,0 ml/minorange 15 mm 0.50 mm

200 Pieces4056388 2,0 ml/mingrey 10 mm 0.40 mm

200 Pieces4048059grey 10 mm 0.40 mm

Sales UnitArticle NumberFlow rate(ml/min)

NeedleColor Code

NeedleLength (mm)

NeedleOuter-Ø

Venofix®

Winged IV needle for short-term infusion, injection andblood collection

Description Made of high quality chrome nickel-steel Micro siliconized precision bevel Interlocking wings with structured grip surface Tubing: length 30 cm, kink-resistant, flexible, good readjusting

properties, transparent Latex-free Lock fitting Closing cone lock

106

Infusion Therapy


500 Pieces4056520-01green 30,0 ml/min 19 mm 0.80 mm

500 Pieces4056510-01blue 11,0 ml/min 19 mm 0.65 mm

500 Pieces4056500-01orange 5,0 ml/min 19 mm 0.50 mm


Flow rate(ml/min)

NeedleLength (mm)

NeedleOuter-Ø

Venofix Safety®

Shielded winged IV needle for short-term infusion, injectionand transfusion.

Description Made of high quality stainless steel Micro siliconized precision bevel Interlocking wings with structured grip surface Tubing: length 30 cm, kink-resistant, flexible, good readjusting

properties, transparent Latex-free Lock fitting Closing cone lock Manually activated safety mechanism prevents form needle stick

injuries and exposure to the contaminated needle

107

Infusion Therapy


200 Pieces4219201orange 50 mmVasofix® Stylet

200 Pieces4219171grey 50 mmVasofix® Stylet

200 Pieces4215150 128,0 ml/minwhite 45 mmVasofix® Stylet

200 Pieces4219120green 45 mmVasofix® Stylet

200 Pieces4219139green 33 mmVasofix® Stylet

200 Pieces4219104pink 33 mmVasofix® Stylet

200 Pieces4215117 65,0 ml/minpink 25 mmVasofix® Stylet

200 Pieces4215095blue 25 mmVasofix® Stylet


NeedleColor Code

NeedleLength (mm)

Vasofix® StyletFor interruption of infusion / transfusion

Description Prevents thrombus formation and catheter obstructions Securely seals the Vasofix® lumen Luer-Lock fitting Identical colour coding as for Vasofix®

Latex-free, PVC-freeFor use with: Vasofix® Safety Vasofix® Braunüle®

Vasofix® Certo

108

Infusion Therapy


50 Pieces4214218orange 50 mmIntrocan® Stylet

50 Pieces4214170 210,0 ml/mingrey 50 mmIntrocan® Stylet

50 Pieces4214323green 32 mmIntrocan® Stylet

50 Pieces4214137green 45 mmIntrocan® Stylet

50 Pieces4214110pink 32 mmIntrocan® Stylet

50 Pieces4214099blue 25 mmIntrocan® Stylet


NeedleColor Code

NeedleLength (mm)

Introcan® StyletFor interruption of infusion / transfusion

Description Prevents thrombus formation and catheter obstructions Securely seals the Introcan® lumen Luer Lock fitting Identical colour coding as for Introcan®

Latex-free, PVC-free For use with: Introcan®

Introcan Safety®

Introcan®-W Introcan Safety®-W Introcan® Certo Introcan®-W Certo

109

Infusion Therapy

Venipuncture and InjectionCentral Venous Catheters (CVC)

10 Pieces4160789 30 cm 6,0 73 mm 70 ml/minV 430

10 Pieces4160762 30 cm 6,0 70 ml/minS 430


10 Pieces4160304 20 cm 6,0 90 ml/minS 420


10 Pieces4160509 15 cm 6,0 95 ml/minS 415


10 Pieces4160282 30 cm 5,0 40 ml/minS 330


10 Pieces4160258 20 cm 5,0 50 ml/minS 320


10 Pieces4160223 15 cm 5,0 60 ml/minS 315


10 Pieces4160207 20 cm 4,0 20 ml/minS 220

10 Pieces4160185 15 cm 4,0 50 mm 25 ml/minS 215

Sales UnitArticle NumberCatheterLength (cm)

CatheterOuter Diameter

NeedleLength

Flow rate (ml/min)Distal to Proximal

Type

Certofix® MonoSingle-lumen catheter set for catheterization of the venacava according to the Seldinger method with the possibilityof intra-atrial ECG lead

DescriptionSet consists of: Valve needle = V in various diameters and lengths Seldinger needle = S in various diameters and lengths Single-lumen catheter Soft catheter tip Opaque, x-ray detectable Length markings Transparent extension line with slide clamp for short-term

interruption Catheters with a length of 20 or 30 cm come with integrated

fixation wings for an optimal fixation ECG connection cable

110

Infusion Therapy


10 Pieces4161319 30 cm 7,0 70 mm 40 ml/min 53 ml/minV 730




NeedleLength



Type

Certofix® DuoDouble-lumen catheter set for catheterization of the venacava according to the Seldinger method with the possibilityof intra-atrial ECG lead

DescriptionSet consists of: Valve needle = V Seldinger needle = S Certofix® Braunüle® = B Kink-proof guide-wire with flexible J-tip Omnifix® Luer-Lock syringe, 5 ml Cutfix® scalpel Dilator Double-lumen catheter Made of PUR Outer diameter 7 F Soft catheter tip X-ray detectable, opaque Two lumens: distal = 16 G; proximal = 16 G With Safsite® valves Length markings for accurate catheter placement Color-coded lock fittings Fixation wing at the channel junction for securing of the catheter Protruding, adjustable fixation wing for stitch fixation at the

puncture site (only 20 cm and 30 cm length) ECG connection cable

111

Infusion Therapy









NeedleLength



Type

Certofix® Duo HFDouble-lumen catheter set for catheterization of the venacava according to the Seldinger method with the possibilityof intra-atrial ECG lead

DescriptionSet consists of: Valve needle = V Seldinger needle = S Braunüle® = B Kink-proof guide-wire with flexible J-tip Omnifix® Luer-Lock syringe, 5 ml Cutfix® scalpel Dilator Double-lumen catheter Made of PUR Outer diameter 7 F, 9 F or 12 F Soft catheter tip X-ray detectable, opaque Two lumens: distal = 16 G; proximal = 16 G With Safsite® valve Length markings for accurate catheter placement Color-coded lock fittings Fixation wing at the channel junction for securing of the catheter Protruding adjustable fixation wing for stitch fixation at the


112

Infusion Therapy


10 Pieces4163311 30 cm 7,0 70 mm 24 ml/min 22 ml/min 35 ml/minV 730




NeedleLength




Type

Certofix® TrioTriple-lumen catheter set for catheterization of the venacava according to the Seldinger method with the possibilityof intra-atrial ECG lead

DescriptionSet consists of: Valve needle = V Seldinger needle = S Certofix® Braunüle® = B Kink-proof guide-wire with flexible J-tip Omnifix® Luer Lock syringe, 5 ml Cutfix® scalpel Dilator Triple-lumen catheter Made of PUR Outer diameter 7 F Soft catheter tip X-ray detectable, opaque Three lumens:

distal = 16 G; middle = 18 G; proximal = 18 G With Safsite® valves Length markings for accurate catheter placement Color-coded lock fittings Fixation wing at the channel junction for securing of the catheter Protruding, adjustable fixation wing for stitch fixation at the


113

Infusion Therapy



Sales UnitArticle NumberCatheterLength

(cm)


NeedleLength

Flow rate(ml/min)

Distal to Proximal

Flow rate(ml/min)

Distal to Proximal

Flow rate(ml/min)

Distal to Proximal

Type

Certofix® Trio HFTriple-lumen catheter set for catheterization of the venacava according to the Seldinger method with the possibilityof intra-atrial ECG lead

DescriptionSet consists of: Valve needle = V Seldinger needle = S Braunüle® = B Kink-proof guide-wire with flexible J-tip Omnifix® Luer-Lock syringe, 5 ml Cutfix® scalpel Dilator Triple-lumen catheter Made of PUR Soft catheter tip X-ray detectable, opaque Three lumens:

distal = 16 G; middle =12 G; proximal = 12 G With Safsite® valves Length markings for accurate catheter placement Color-coded lock fittings Fixation wing at the channel junction for securing of the catheter Protruding, adjustable fixation wing for stitch fixation at the

puncture site (only 20 cm length) ECG connection cable

114

Infusion Therapy


10 Pieces4167783 30 cm 9,0 70 mm 42 ml/min 16 ml/min 16 ml/min 50 ml/minV 830




(cm)

CatheterOuter

Diameter

NeedleLength

Flow rate(ml/min)Distal toProximal




Type

Certofix® QuattroFour-lumen catheter set for catheterization of the venacava according to the Seldinger method with the possibilityof intra-atrial ECG lead

DescriptionSet consists of: Valve needle = V Kink-proof guide-wire With flexible J-tip and flexible straight tip Length marking to identify optimal catheter to guide-wire length

for intra-atrial ECG Dilator Cutfix® scalpel Omnifix® Luer-Lock syringe, 5 ml Four-lumen catheter Made of PUR Outer diameter 8 F Soft catheter tip X-ray detectable, opaque Four lumens:

distal = 16 G, middle 1 = 18 G, middle 2 = 18 G, proximal = 14 G WithSafsite® valves Length markings for accurate catheter placement Color-coded Luer-Lock fittings Fixation wing at the channel junction for securing of the catheter Protruding, adjustable fixation wing for stitch fixation at the

puncture site together with fixation clip (only 20 cm and 30 cmlength)

ECG connection cable

115

Infusion Therapy


10 Pieces4166868 20 cm 12,0 70 mm 180 ml/min 328 ml/min 228 ml/min 129 ml/min 55 ml/minV 1220

10 Pieces4166841 15 cm 12,0 70 mm 190 ml/min 331 ml/min 232 ml/min 135 ml/min 62 ml/minV 1215

Sales UnitArticle NumberCathe-ter

Length(cm)

CatheterOuter

Diameter

NeedleLength






Type

Certofix® QuintoFive-lumen catheter set for catheterization of the venacava according to the Seldinger method with the possibilityof intra-atrial ECG lead

DescriptionSet consists of: Valve needle = V Seldinger needle = S Braunüle® = B Kink-proof guide-wire With flexible J-tip Length marking for identification of optimal catheter to guide-

wire lengthfor intra-atrial ECG Dilator Cutfix® scalpel Omnifix® Luer Lock syringe, 5 ml Five-lumen catheter Made of PUR Outer diameter 12 F Soft catheter tip X-ray detectable, opaque Five-lumens:

distal = 16 G; middle 1 = 18G; middle 2 = 18 G; proximal = 18 G; proximal = 12G With Safsite® valves Length markings for accurate catheter placment Color-coded Luer Lock fitting Fixation wing at the channel junction for securing of the catheter Protruding, adjustable fixation wing for stitch fixation at the


116

Infusion Therapy


10 Pieces4161319P 30 cm 7,0 40 ml/min 53 ml/minDuo V 730







Type

Certofix® protect DuoAntimicrobially modified double lumencatheter sets forcatheterization of the vena cava according to the Seldingermethod with the possibility of intra-atrial ECG lead

DescriptionSet consists of: Valve needle = V Kink-proof guide wire with flexible J-tip Omnifix® lock syringe, 5 ml Cutfix® scalpel Dilator Double-lumen catheter Made of PUR Soft catheter tip X-ray detectable, opaque Two lumens:

distal = 16 G; proximal = 16 G With Safsite® valves Length markings for accurate catheter placement Color-coded Luer-Lock fittings Fixation wing at the channel junction for securing of the catheter Protruding, adjustable fixation wing for stitch fixation at the


117

Infusion Therapy


10 Pieces4163311P 30 cm 7,0 24 ml/min 22 ml/min 35 ml/minTrio V 730








Type

Certofix® protect TrioAntimicrobially modified triple lumen catheter sets forcatheterization of the vena cava according to the Seldingermethod with the possibility of intra-atrial ECG lead

DescriptionSet consists of: Valve needle = V Kink-proof guide wire with flexible J-tip Omnifix® Luer-Lock syringe, 5 ml Cutfix® scalpel Dilator Catheter Made of PUR Soft catheter tip X-ray detectable, opaque Three lumens:

distal = 16 G; middle = 18 G; proximal= 18 G With Safsite® valves Length markings for accurate catheter placement Color-coded Luer-Lock fittings Fixation wing at the channel junction for securing of the catheter Protruding, adjustable fixation wing for stitch fixation at the


118

Infusion Therapy


10 Pieces4167783P 30 cm 9,0 42 ml/min 16 ml/min 16 ml/min 50 ml/minQuattro V 830




(cm)

CatheterOuter

Diameter





Type

Certofix® protect QuattroAntimicrobial modified four-lumen catheter sets forcatheterization of the vena cava according to the Seldingermethod with the possibility of intra-atrial ECG lead

DescriptionSet consists of: Valve needle = V Kink-proof guide wire with flexible J-tip Omnifix® Luer-Lock syringe, 5 ml Cutfix® scalpel Dilator Four-lumen catheter Made of PUR Soft catheter tip X-ray detectable, opaque Four-lumens:

distal = 14 G; middle 1= 16 G; middle 2 = 18 G; proximal =18 G With Safsite® valves Length markings for accurate catheter placement Color-coded Luer-Lock fittings Fixation wing at the channel junction for securing of the catheter Protruding, adjustable fixation wing for stitch fixation at the


119

Infusion Therapy


10 Pieces4160177 10 cm 3,0 38 mm 13 ml/minS 110



NeedleLength


Type

Certofix® Mono PaedSingle-lumen catheter set for paediatrics and neonatologyaccording to the Seldinger method with the possibility ofintra-atrial ECG lead

DescriptionSet consists of: Seldinger needle = S Kink-proof guide-wire with flexible J-tip Single-lumen catheter 22 G Made of PUR Soft catheter tip Length markings Opaque, x-ray detectable Secure fixation with transparent wing fitting Soft, self-adhesive catheter fixation

Accessories Infusion extension line Three-way stopcock Sterile blade


120

Infusion Therapy


10 Pieces4167155 20 cm 5,0 4 ml/min 16 ml/minS 520










Type

Certofix® Duo PaedDouble-lumen catheter set for catheterization of the venacava according to the Seldinger method with the possibilityof intra-atrial ECG lead

DescriptionSet consists of: Seldinger needle = S Kink-proof guide-wire with flexible J-tip Omnifix® Luer Lock syringe, 5ml Cutfix® scalpel Dilator Double-lumen catheter Made of PUR Soft catheter tip X-ray detectable, opaque Length markings for accurate catheter placement Color-coded Luer Lock fittings with Safsite® valves Protruding, adjustable fixation wing for stitch fixation at the


121

Infusion Therapy


10 Pieces4167260 20 cm 5,0 9 ml/min 9 ml/min 20 ml/minS 520








Type

Certofix® Trio Paed Triple-lumen catheter set for catheterization of the venacava according to the Seldinger method with the possibilityof intra-atrial ECG lead

DescriptionSet consists of: Seldinger needle = S Kink-proof guide-wire with flexible J-tip Omnifix® Luer Lock syringe, 5ml Cutfix® scalpel Triple-lumen catheter Made of PUR Soft catheter tip X-ray detectable, opaque Three lumens:

distal = 20 G; middle = 22 G; proximal = 22 G Length markings for accurate catheter placement Color-coded Luer Lock fittings with Safsite® valves Fixation wing at the channel junction for securing of the catheter Protruding, adjustable fixation wing for stitch fixation at the


122

Infusion Therapy


10 Pieces4180755 70 cm 5,0 23 ml/min375Cavafix® Certodyn®

10 Pieces4180550 45 cm 5,0 36 ml/min355Cavafix® Certodyn®




Type

Cavafix® Certodyn®Single-lumen catheter set for catheterization of the venacava according to the catheter-through-cannula techniqueprinciple with the possibility of intra-atrial ECG lead

DescriptionSet consists of: Braunüle® MT introducer cannula Single-lumen Certon® catheter Made of polyurethane Transparent, three embedded x-ray contrast lines Catheter markings Catheter length embossed on fitting Luer-Lock fitting Catheter brake Protective catheter sheath Stylet head as cable connection socket for intra-atrial ECG lead


123

Infusion Therapy


50 Pieces4154754 70 cm 6,0 61 ml/min475Cavafix® Certo














Type

Cavafix® CertoSingle-lumen catheter set for catheterization of the venacava according to the catheter-through-cannula technique

DescriptionSet consists of: Braunüle® MT introducer cannula Single-lumen Certon® catheter Made of polyurethane Transparent, three embedded x-ray contrast lines Catheter marking Catheter length embossed on fitting Luer Lock fitting Catheter brake

Protective catheter sheath

124

Infusion Therapy


50 Pieces4173759 70 cm 5,0 23 ml/min375Cavafix® Certo with Splittocan®








Type

Cavafix® Certo with Splittocan®

Single-lumen catheter set for catheterization of the venacava according to the catheter-through cannula techniquewith splittable Braunüle® introducer cannula

DescriptionSet consists of: Splittocan® introducer cannula Splittable Braunüle® can be removed following insertion of the

catheter Fixation plate Single-lumen Certon® catheter Made of polyurethane Transparent, three embedded x-ray contrast lines Catheter markings for accurate catheter placement Catheter length embossed on fitting Luer Lock fitting Catheter brake


125

Infusion Therapy


10 Pieces4151836 70 cm 7,0 14 ml/min 18 ml/min475







Type

Cavafix® DuoDouble-lumen catheter set for catheterization of the venacava according to the catheter-through-cannula techniquewith the possibility of intra-atrial ECG lead

DescriptionSet consists of: Splittocan® introducer cannula Splittable Braunüle® can be removed following insertion of the

catheter Double-lumen Certon® catheter Made of polyurethane Soft catheter tip X-ray detectable, opaque Two lumens:

6 F: distal = 16 G; proximal = 18 G With Safsite® valve Color-coded Luer Lock fittings Catheter brake Protective catheter sheath Fixation clip

Guidewire with J-tip for signal conduction Stylet head as cable connection socket for intra-atrial ECG lead


126

Infusion Therapy


50 Pieces4286340 32 cm 3,0 4 ml/min134Cavafix® MT




Type

Cavafix® MTSingle-lumen catheter set for catheterization of the venacava according to the catheter-through-cannula technique

DescriptionSet consists of: Braunüle® MT introducer cannula Single-lumen catheter Made of polyethylene Transparent, three embedded x-ray contrast lines Luer-Lock fitting X-ray detectable stylet Catheter brake


1 Piece4150228Certodyn® Universal Adapter


Certodyn® Universal AdapterQuick connection to the ECG monitor

Description Compatible with all commonly used patient cables Possibility to switch from extracorporeal to intra-atrial ECG

monitoring Touch-protected

127

Infusion Therapy


1 Piece4150724Certodyn® Pediatric Universal Adapter


Certodyn® Pediatric Universal AdapterQuick connection to the ECG monitor

Description With connection for disposable adhesive electrodes Compatible with all commonly used pediatric ECG electrodes Possibility to switch from extracorporeal to intra-atrial ECG

monitoring Touch-protected

25 PiecesU1800401Alphacard®


Alphacard®Single-use syringe for intra-atrial ECG lead with salinesolution

DescriptionSingle-use syringe for intra-atrial ECG lead with saline solution Luer-Lock connection

128

Infusion Therapy

Venipuncture and InjectionSyringes

8 Packages4606736V 1,00 ml 24,0 mlLuer-Lockcentric 20,0 mlInjekt® Solo




8 Packages4606205V 1,00 ml 24,0 mlLuerexcentric 20,0 mlInjekt® Solo

20 Packages4606051V 0,20 ml 6,0 mlLuerexcentric 5,0 mlInjekt® Solo

25 Packages4606027V 0,10 ml 3,0 mlLuercentric 2,0 mlInjekt® Solo

Sales UnitArticle Number Graduation

Maximumvolume

ConeStyle

ConePosition

Volume

Injekt® Solo2-piece single-use syringe

Description Made of Polypropylene / Polyethylene Green plunger Highly transparent barrel High contrast black graduation Permanent marking Ideal readability Safe plunger backstop Silicone oil-free Latex-free Acc. to ISO 7886-1 Box of 100 pcs

129

Infusion Therapy


8 Packages4645200V 1,00 ml 24,0 mlexcentric 20,0 ml 40 mm 0.80 mm



25 Packages4645022V 0,10 ml 3,0 mlcentric 2,0 ml 30 mm 0.60 mm


Maximumvolume

Cone

Volume

NeedleLength

NeedleOuter-Ø

Injekt® Duo2-piece single-use syringe

Description With single-use hypodermic Sterican® needle Made of Polypropylene / Polyethylene Green plunger Highly transparent barrel High contrast black graduation Permanent marking Ideal readability Safe plunger backstop Silicone oil-free Latex-free According to ISO 7886-1 Box of 100 pcs

130

Infusion Therapy


100 Pieces4617509F 60,0 ml 1,00 mlLuer-Lockcentric 50,0 mlOmnifix® Solo

6 Packages4617304F 33,5 ml 1,00 mlLuer-Lockcentric 30,0 mlOmnifix® Solo

8 Packages4617207V 24,0 ml 1,00 mlLuer-Lockcentric 20,0 mlOmnifix® Solo



1 Package4617022V 0,10 mlLuer-Lock 3,0 mlOmnifix® Solo


100 Pieces4616502F 60,0 ml 1,00 mlLuerexcentric 50,0 mlOmnifix® Solo

6 Packages4616308F 33,5 ml 1,00 mlLuerexcentric 30,0 mlOmnifix® Solo

8 Packages4616200V 24,0 ml 1,00 mlLuerexcentric 20,0 mlOmnifix® Solo



1 Package4616025V 0,10 mlLuercentric 3,0 mlOmnifix® Solo

Sales UnitArticle NumberMaximumvolume

Graduation

ConeStyle

ConePosition

Volume

Omnifix® Solo 3-piece single-use syringe

Description Made of polypropylene Highly transparent barrel High contrast black graduation Permanent marking Ideal readability Safe plunger backstop Plunger stopper with double sealing ring for slow aspiration and

injection: natural latex-free made of synthetic material, qualifiedaccording to ISO 10993 resp. DIN EN 30993 (biological evaluationofmedical devices)

Latex-free According to ISO 7886-1 Box of 100 pcs

131

Infusion Therapy






Maximumvolume

Cone

Volume

NeedleLength

NeedleOuter-Ø

Omnifix® Duo3-piece single-use syringe

Description With single-use hypodermic Sterican® needle Made of Polypropylene Highly transparent barrel High contrast black graduation Permanent marking Ideal readability Available in syringe sizes from 3 ml to 20 ml Graduation in ml Centric or eccentric Luer-Lock cone for the attachment of a needle Safe plunger backstop Plunger stopper with double sealing ring for slow aspiration and

injection: natural latex-free made of synthetic material, qualifiedaccording to ISO 10993 resp. DIN EN 30993 (biological evaluationcofmedical devices)

Color coded dispensing boxes for easy identification of syringe sizes Latex-free According to ISO 7886-1 Box of 100 pcs

132

Infusion Therapy


18 Packages9166017V 0,01 ml 1,1 mlLuercentric 1,0 mlInjekt®-F Solo


Maximumvolume

ConeStyle

ConePosition

Volume

Injekt®-F Solo2-piece fine dosage syringe 1 ml

Description Made of Polypropylene / Polyethylene Green plunger Highly transparent barrel High contrast black graduation Permanent marking Ideal readability Graduation intervals of 0.01 ml With displacement spike: reduces the residual volume and minimizes

unnecessary loss of medicaments Safe plunger backstop Silicone oil-free Latex-free According to ISO 7886-1 Box of 100 pcs.

133

Infusion Therapy


18 Packages9166203V 0,02 ml 1,1 mlLuercentric 1,0 ml

18 Packages9166254V 0,02 ml 1,1 mlLuercentric 1,0 ml 500 IU



Maximumvolume

ConeStyle

ConePosition

Volume

Scalevalue

Injekt®-H Solo2-piece fine dosage syringe 1ml

Description Made of Polypropylene / Polyethylene Green plunger Highly transparent barrel High contrast black graduation Permanent marking Ideal readability Graduation intervals of 0.02 ml Special graduations for heparin concentrations of 10,000 I.U. and

25,000 I.U. for the volume dosage Centric Luer cone Safe plunger backstop Silicone oil-free Latex-free According to ISO 7886-1

134

Infusion Therapy




Maximumvolume

Cone

Volume

NeedleLength

NeedleOuter-Ø

Injekt®-F Duo 2-piece fine dosage syringe 1 ml

Description With single-use hypodermic Sterican® needle Made of Polypropylene / Polyethylene Green plunger Highly transparent barrel High contrast black graduation Permanent marking Ideal readability Graduation intervals of 0.01 ml With displacement spike: reduces the residual volume and minimizes

unnecessary loss of medicaments Safe plunger backstop Silicone oil-free Latex-free According to ISO 7886-1 Box of 100 pcs

135

Infusion Therapy


18 Packages9161406V 0,01 ml 1,1 mlLuercentric 1,0 mlOmnifix®-F Solo


Maximumvolume

ConeStyle

ConePosition

Volume

Omnifix®-F Solo3-piece fine dosage syringe 1 ml

Description Made of Polypropylene Highly transparent barrel High contrast black graduation Permanent marking Ideal readability Graduation intervals of 0.01 ml Centric Luer-Lock cone Safe plunger backstop Plunger stopper with double sealing ring for slow aspiration and

injection: natural latex-free made of synthetic material, qualifiedaccording to ISO 10993 resp. DIN EN 30993 (biological evaluation ofmedical devices)

Latex-free According to ISO 7886-1 Box of 100 pcs.

136

Infusion Therapy





Maximumvolume

ConeStyle

ConePosition

Volume

Scalevalue

Omnifix®-H Solo3-piece fine dosage syringe 1ml

Description Made of Polypropylene Highly transparent barrel High contrast black graduation Permanent marking Ideal readability Graduation intervals of 0.02 ml Special graduations for heparin concentrates of 10,000 I.U. and

25,000 I.U. for the volume dosage Centric Luer cone Safe plunger backstop Plunger stopper with double sealing ring for slow aspiration and


Latex-free According to ISO 7886-1

137

Infusion Therapy




Maximumvolume

Cone

Volume

NeedleLength

NeedleOuter-Ø

Omnifix®-F Duo3-piece single-use syringe 1 ml

Description With single-use hypodermic Sterican® needle Made of Polypropylene Highly transparent barrel High contrast black graduation Permanent marking Ideal readability Graduation intervals of 0.01 ml Centric Luer-Lock cone Safe plunger backstop Plunger stopper with double sealing ring for slow aspiration and


Latex-free According to ISO 7886-1 Box of 100 pcs

138

Infusion Therapy


1 Package9161502SOmnican®-F

24 Packages9161502Omnican®-F


Omnican®-F3-piece single use syringe 1 ml

DescriptionOmnican®-F Fine dosage syringe, 1 ml Made of polypropylene/polystyrene Quadrangular barrel shape Secure grip Integrated needle ø 0.33 mm, length 12 mm (29 G x1/2”) No dead space, no wasted medication Dark blue, large-sized

graduation Good contrast, permanent marking Intervals of 0.01 ml Plunger gasket For extremely slow aspiration or injection Smooth plunger action with double sealing ring Ideal for dosage of very small volumes Safe plunger backstop Easy aspiration up to the maximum volume Blue protective cap for needle Dispenser box of 100 pieces

139

Infusion Therapy


100 Pieces4613554F 1,00 ml 60,0 mlLuercentric 50,0 mlOmnifix® Solo 50 ml

100 Pieces4613503F 1,00 ml 60,0 mlCatheter fittingcentric 50,0 mlOmnifix® Solo 50 ml


Maximumvolume

ConeStyle

ConePosition

Volume

Omnifix® Solo 50 ml 3-piece single-use irrigation syringe

Description Made of Polypropylene Highly transparent barrel High contrast graduation Permanent marking Ideal readability With centric catheter fitting cone for special nutrition and irrigation With Luer-Lock adapter and aspiration grip Safe plunger backstop Plunger stopper with double sealing ring for slow aspiration and


Latex-free According to ISO 7886-1

140

Infusion Therapy


100 Pieces4614003F 2,00 ml 100,0 mlLuercentric 100,0 mlOmnifix® Solo 100 ml


Maximumvolume

ConeStyle

ConePosition

Volume

Omnifix® Solo 100 ml3-piece single-use irrigation syringe

Description Made of Polypropylene Highly transparent barrel High contrast graduation Permanent marking Ideal readability Available in the syringe size 100 ml Graduation in ml for volume dosage With centric catheter fitting cone for special nutrition and irrigation With Luer-Lock adapter and aspiration grip Safe plunger backstop Plunger stopper with double sealing ring for slow aspiration and


18 Packages9161376VOmnifix® 100 Duo


Omnifix® 100 DuoInsulin syringe for U-100 insulin (1 ml / 100 I.U.) withenclosed Sterican®-needle

DescriptionSingle use insulin syringe with separate needle for subcutaneousinjection Made of polypropylene / polystyrene Three-part syringe The crystal clear barrel of the syringe makes sure that air bubbles are

easily to be identified Latex-free Piston with double sealing ring Integral piston stop Centric Luer-cone Graduation 2 I.U. Sales package with 100 single packed syringes

141

Infusion Therapy


18 Packages9161708VOmnifix® 100 Solo


Omnifix® 100 SoloInsulin syringe for U-100 insulin (1 ml / 100 I.U.) withoutneedle

DescriptionSingle use insulin syringe without needle (sold separately) forsubcutaneous injection Made of polypropylene / polystyrene Three-part syringe The crystal clear barrel of the syringe makes sure that air bubbles are


18 Packages9166432VInjekt® 40 Duo


Injekt® 40 Duo Insulin syringe for U-40 insulin (1 mL / 40 I.U.) withenclosed Sterican®-needle

DescriptionSingle use insulin syringe with seperate needle for subcutaneousinjection Made of polypropylene/ polystyrene Latex-free Dead space reducing pin High barrel transparency Red graduation Centric Luer-cone Graduation 1 I.U. Sales package with 100 single packed syringes

142

Infusion Therapy


18 Packages9166408VInjekt® 40 Solo


Injekt® 40 SoloInsulin syringe for U-40 insulin (1 mL / 40 I.U.) withoutneedle

DescriptionSingle use insulin syringe without needle (sold separately) forsubcutaneous injection Made of polypropylene/ polystyrene Latex-free Dead space reducing pin High barrel transparency Red graduation Centric Luer-cone Graduation 1 I.U. Sales package with 100 single packed syringes

18 Packages9161333VOmnifix® 40 Duo


Omnifix® 40 Duo Insulin syringe for U-40 insulin (1 mL / 40 I.U.) withenclosed Sterican® needle

DescriptionSingle use insulin syringe with seperate needle for subcutaneousinjection Made of polypropylene / polystyrene Three-part syringe The crystal clear barrel of the syringe makes sure that air bubbles are


143

Infusion Therapy


18 Packages9161309VOmnifix® 40 Solo


Omnifix® 40 SoloInsulin syringe for U-40 insulin (1 mL / 40 I.U.) withoutneedle

DescriptionSingle use insulin syringe without needle (sold separately) forsubcutaneous injection Made of polypropylene / polystyrene Three-part syringe The crystal clear barrel of the syringe makes sure that air bubbles are

easily to be identified Latex-free Piston with double sealingring Integral piston stop Centric Luer-cone Graduation 1 I.U. Sales package with 100 single packed syringes

24 Pieces9151141SOmnican® 100


24 Packages9151141Omnican® 100


Omnican® 100Insulin syringe for U-100-insulin (1 ml/ 100 I.U.)

DescriptionSingle use insulin syringe with integrated needle for subcutaneousinjection Made of polypropylene / polystyrene Round shaped cylinder with black scale Graduation 2 I.U. The crystal clear barrel of the syringe makes sure that air bubbles are

easily to be identified Piston with double sealing ring Protective caps at the ends of the syringe guarantee its sterility 0.30 mm ø for the 8 mm and 12 mm length Integral piston stop Sales package with 100 single packed syringes or 10 x 10 syringes in

poly bags

144

Infusion Therapy


1 Piece9151125SOmnican® 50





Omnican® 50Insulin syringe for U-100 insulin (0.5 ml / 50 I.U.)

DescriptionSeringue destinée à l'injection d'insuline pour le patient diabétique.Seringue graduée à 50 unités à utiliser avec des flacons gradués à50 unités d'insuline par ml.

24 Packages9161619SOmnican® 20



Omnican® 20Insulin syringe for U-40 insulin (0.5ml / 20 I.U.)



poly bags

145

Infusion Therapy







Omnican® 40Insulin syringe for U-40 insulin (1 mL / 40 I.U.)



poly bags

146

Infusion Therapy

Venipuncture and InjectionHypodermic Needles

10 Packages4657705brown 20 mm 0.45 mmSterican®

10 Packages4657683brown 25 mm 0.45 mmSterican®

10 Packages4657675mid-crimson 25 mm 0.55 mmSterican®

10 Packages4657667deep blue 25 mm 0.60 mmSterican®

10 Packages4657640deep blue 30 mm 0.60 mmSterican®

10 Packages4657624black 30 mm 0.70 mmSterican®

10 Packages4657527deep green 40 mm 0.80 mmSterican®

10 Packages4657519yellow 40 mm 0.90 mmSterican®


NeedleLength

NeedleOuter-Ø

Sterican® Single-use hypodermic needles

Description In accordance with ISO 7864 and DIN 13097 Thin-walled needles Made of stainless, chromium-nickel steel Extremely smooth surface with light silicone coating 3-facet - long or short bevel For minimal pain upon puncture Transparent Luer-Lock plastic hub Made of Polypropylene Color-coded hub conforms to ISO 6009 Dispenser boxes containing 100 needles

147

Infusion Therapy


10 Packages4656300yellow 12 mm 0.30 mmSterican® insulin needle

10 Packages4665406grey 12 mm 0.40 mmSterican® insulin needle

10 Packages4665457brown 12 mm 0.45 mmSterican® insulin needle


NeedleLength

NeedleOuter-Ø

Sterican® insulin needle Single use hypodermic insulin needle

Description In accordance with ISO 7864 and DIN 13097 Thin-walled needles Made of stainless, chromium-nickel steel Extremely smooth surface with light silicone coating 3-facet - long or short bevel For minimal pain upon puncture Transparent Luer-lock plastic hub Made of polypropylene Color-coded hub conforms to ISO 6009 Dispenser boxes containing 100 needles

10 Packages4657853orange 16 mm 0.50 mmSterican® Heparin, Tuberculin


NeedleLength

NeedleOuter-Ø

Sterican® Heparin, Tuberculin Single-use hypodermic needles


148

Infusion Therapy


10 Packages4660021black 40 mm 0.70 mmSterican® for Blood Sampling

10 Packages4657543deep green 25 mm 0.80 mmSterican® for Blood Sampling

10 Packages4657500yellow 25 mm 0.90 mmSterican® for Blood Sampling

10 Packages4665317ivory 30 mm 1.10 mmSterican® for Blood Sampling

10 Packages4657799ivory 40 mm 1.10 mmSterican® for Blood Sampling


NeedleLength

NeedleOuter-Ø

Sterican® for Blood SamplingSingle-use hypodermic needles


149

Infusion Therapy


10 Packages4665112ivory 40 mm 1.10 mmSterican® for Phlebotomy/Blood Sampling

10 Packages4665120pink 40 mm 1.20 mmSterican® for Phlebotomy/Blood Sampling


NeedleLength

NeedleOuter-Ø

Sterican® for Phlebotomy/Blood Sampling Single-use hypodermic needles


10 Packages4665473black 80 mm 0.70 mmSterican® intramuscular, with long bevel

10 Packages4650018black 50 mm 0.70 mmSterican® intramuscular, with long bevel

10 Packages4665503deep green 50 mm 0.80 mmSterican® intramuscular, with long bevel

10 Packages4665511ivory 50 mm 1.10 mmSterican® intramuscular, with long bevel


NeedleLength

NeedleOuter-Ø

Sterican® intramuscular, with long bevelSingle-use hypodermic needles


150

Infusion Therapy


10 Packages4667093yellow 50 mm 0.90 mmSterican® intramuscular, with short bevel

10 Packages4667123pink 50 mm 1.20 mmSterican® intramuscular, with short bevel


NeedleLength

NeedleOuter-Ø

Sterican® intramuscular, with short bevelSingle-use hypodermic needles


10 Packages4665465deep green 80 mm 0.80 mmSterican® deep intramuscular, with long bevel

10 Packages4665791yellow 70 mm 0.90 mmSterican® deep intramuscular, with long bevel


NeedleLength

NeedleOuter-Ø

Sterican® deep intramuscular, with long bevelSingle-use hypodermic needles


151

Infusion Therapy


10 Packages4665600deep blue 60 mm 0.60 mmSterican® for neural therapy

10 Packages4665635deep blue 80 mm 0.60 mmSterican® for neural therapy

10 Packages4665643deep green 120 mm 0.80 mmSterican® for neural therapy


NeedleLength

NeedleOuter-Ø

Sterican® for neural therapySingle-use hypodermic needles


152

Infusion Therapy


10 Packages9167684Omnican® fine






Omnican® fineSingle use pen needles

DescriptionSterile disposable pen needle for subcutaneous injection of insulinwith pen injection devices. Needle made of siliconized stainless steel Thin wall technology according to EN ISO 9626:2001 Precise three-facets-grinding Compatible with all pen injection devices according to ISO 11608-1 Available in six different color-coded versions:Omnican® fine 31G 0.25 x 6 mm (blue), without inner shield Omnican® fine 31G 0.25 x 8 mm (orange), without inner shield Omnican® fine 30G 0.30 x 10 mm (magenta), without inner shield Omnican® fine 30G 0.30 x 8 mm (red), with inner shield Omnican® fine 29G 0.33 x 12 mm (green), with inner shield Omnican® fine 29G 0.33 x 12 mm (green), without inner shield Dispenser box with 100 pen needles

Non-sterile Products

B. Braun offers a wide range of medical devices for infusion therapy. If required, we can offer many devices as non-sterile products.

For example:Syringes �Hypodermic needles �Stopcocks and manifolds �

For details, please contact your local OEM Sales Manager.

Non-sterile Products

B. Braun offers a wide range of medical devices for infusion therapy. If required, we can offer many devices as non-sterile products.

For example:Syringes �Hypodermic needles �Stopcocks and manifolds �

For details, please contact your local OEM Sales Manager.

Enteral Nutrition

B. Braun offers a wide range of complete, balanced liquid and enteral nutrition products, delivery technology, feeding tubes and other accessories.

Balanced diets �Enteral nutrition pump �Pump administration systems �Gravity administration systems �Feeding tubes �

Bild aus Broschüre Enteral ErnährungMarion Peter 20.08.2010

155

Clinical Nutrition

Parenteral Nutrition3-chamber Bags

NuTRIflex® Lipid periReady to use 3-chamber bag system

DescriptionPeripheral venous parenteral nutrition solution containing amino acids,glucose, MCT/LCT fat emulsion, and electrolytes in a three-chamberbag.

AdvantagesEasy and safe parenteral nutrition Metabolic advantages through simultaneous administration of

nutrients with one infusion pump Compatibility and stability data offer safe limits for the addition of

further required minerals, vitamins and trace elements The only 3-chamber bag with Lipofundin® MCT/LCT Reduces work load and total cost for TPN

IndicationWhen oral or enteral feeding is not possible, insufficient, orcontraindicated.

FeaturesPeripheral parenteral nutrition Supplementary nutrition In combination with enteral nutrition Specially designed for Low Glucose Nutrition (LGN) Therapy

(peripheral and central venous) Presentations: 1250, 1875, 2500 ml (may differ from country to

country)


Enteral Nutrition

B. Braun offers a wide range of complete, balanced liquid and enteral nutrition products, delivery technology, feeding tubes and other accessories.

Balanced diets �Enteral nutrition pump �Pump administration systems �Gravity administration systems �Feeding tubes �

Bild aus Broschüre Enteral ErnährungMarion Peter 20.08.2010

156

Clinical Nutrition


NuTRIflex® Lipid plusReady to use 3-chamber bag system

DescriptionParenteral nutrition solution containing amino acids, glucose, MCT/LCTfat emulsion, and electrolytes in a three-chamber bag.



further required minerals, vitamins and trace elements The only 3-chamber bag with Lipofundin® MCT/LCT1 Reduces work load and total cost for TPN

IndicationWhen oral or enteral feeding is not possible, insufficient, orcontraindicated

FeaturesCentral venous parenteral nutrition for moderately increasedrequirements Easy to calculate: 1 ml = 1 kcal Presentations: 1250, 1875, 2500 ml (may differ from country to

country)


157

Clinical Nutrition


NuTRIflex® Lipid plus electrolyte-freeReady to use 3-chamber bag system

DescriptionParenteral nutrition solution containing amino acids, glucose, MCT/LCTfat emulsion in a three-chamber bag.

IndicationWhen oral or enteral feeding is not possible, insufficient orcontraindicated.

FeaturesCentral venous parenteral nutrition for moderately increasedrequirements Easy to calculate: 1 ml = 1 kcal For individualized electrolyte administration Presentations: 1250, 1875, 2500 ml (may differ from country to

country)


158

Clinical Nutrition


NuTRIflex® Lipid specialReady to use 3-chamber bag system

DescriptionParenteral nutrition solution containing amino acids, glucose, MCT/LCTfat emulsion, and electrolytes in a three-chamber bag.





FeaturesIf volume-restricted parenteral nutrition is required In situations with high nutritional demands For individualized electrolyte administration Presentations: 1250, 1875, 2500 ml (may differ from country to

country)


159

Clinical Nutrition


NuTRIflex® Lipid special without electrolytesReady to use 3-chamber bag system

DescriptionParenteral nutrition solution containing amino acids, glucose, MCT/LCTfat emulsion in a three-chamber bag.





FeaturesIf volume-restricted parenteral nutrition is required In situations with high nutritional demands For individualized electrolyte administration Presentations: 1250, 1875, 2500 ml (may differ from country to

country)


160

Clinical Nutrition


Nutriflex® periReady to use 2-chamber bag system

DescriptionParenteral nutrition solution containing amino acids, glucose, andelectrolytes in a two-chamber bag.



further required minerals, vitamins, and trace elements The only 3-chamber bag with Lipofundin® MCT/LCT Reduces work load and total cost for TPN

IndicationWhen oral or enteral feeding is not possible, insufficient, orcontraindicated.

FeaturesCentral venous parenteral nutrition for moderately increasedrequirements Easy to calculate: 1 ml = 1 kcal Presentations: 1250, 1875, 2500 ml (may differ from country to

country)


Nutriflex® basalNuTRIflex® system for parenteral nutrition

DescriptionSolution for intravenous nutrition containing amino acids, glucose andelectrolytes in a two-chamber bag


161

Clinical Nutrition


Nutriflex® plusReady to use 2-chamber bag system


Advantages PN regimens for individual fat requirements Flexibility in adding optional lipid emulsions such as Lipoplus®2 or

Lipofundin® MCT/LCT1 Adjustment of the PN regimens to the amount of fat given for

sedation e.g. with Propofol-®Lipuro

IndicationParenteral nutrition

Features Parenteral nutrition in situations with moderately increased

requirements For central venous access Presentations: 1000, 2000 ml (may differ from country to country).


162

Clinical Nutrition


Nutriflex® specialReady to use 2-chamber bag system


AdvantagesPN regimens for individual fat requirements Flexibility in adding optional lipid emulsions such as Lipoplus®2 or

Lipofundin® MCT/LCT1 Adjustment of the PN regimens to the amount of fat given for

sedation e.g. with Propofol-®Lipuro

IndicationParenteral nutrition

FeaturesVolume-restricted parenteral nutrition for ICU patients In situations with high nutritional requirements Presentations: 1000, 1500 ml (may differ from country to country)


163

Clinical Nutrition

Parenteral NutritionStandard Amino Acid Solutions

Aminoplasmal®-5% EAmino acid solution

DescriptionAmino acid solution for parenteral nutrition.

AdvantagesWell balanced supply of essential and non-essential amino acids Rapid improvement of nitrogen balance High flexibility due to different concentrations

IndicationParenteral nutrition, amino acid source

FeaturesProvides essential and non-essential amino acids High content in branched chain amino acids With electrolytes Presentations: 500, 1000 ml (may differ from country to country)


164

Clinical Nutrition


Aminoplasmal®-10%Amino acid solution


Advantages Well balanced supply of essential and non-essential amino acids Rapid improvement of nitrogen balance High flexibility due to different concentrations




165

Clinical Nutrition


Aminoplasmal®-10% E Amino acid solution






166

Clinical Nutrition


Aminoplasmal®-15% E Amino acid solution






167

Clinical Nutrition


Aminoplasmal® 15%Amino acid solution




FeaturesProvides essential and non-essential amino acids High content in branched chain amino acids Without electrolytes Presentations: 500, 1000 ml (may differ from country to country)


168

Clinical Nutrition


Aminoplasmal® Hepa-10%Special Amino acid solution

DescriptionAmino acid solution for parenteral nutrition in patients with severeliver diseases and for prophylaxis and therapy of hepaticencephalopathy.

AdvantagesNormalization of cirrhosis-induced amino acid imbalances Improved clinical situation in hepatic encephalopathy Provides adequate protein supply without endangering patients

suffering from liver insufficiency

Indication Prophylaxis and therapy of hepatic encephalopathy Parenteral nutrition in liver diseases when hepatic encephalopathy is

either imminent or already manifest Normalisation of amino acid imbalances arising from severe liver

diseases.

FeaturesSpecific amino acid pattern adapted to the specific needs of patientswith liver insufficiency High concentration of branched chain amino acids Reduced aromatic amino acid and methionine content Presentations: 500 ml


169

Clinical Nutrition

Parenteral NutritionLipid Emulsions

Lipidem®/Lipoplus® Omega-3 fatty acid containing lipid emulsion

DescriptionNew lipid emulsion on the basis of MCT oil, soya oil, and omega-3 fatty acid triglycerides in a ratio of 5 : 4 : 1.

AdvantagesInflammation-modulating effects Less infection Reduced organ complications Reduced length of hospital stay

IndicationSource of calories and essential omega-6 fatty acids and omega-3 fatty acids as a component of a parenteral nutrition regimen foradults.

FeaturesContains MCT (coconut), LCT (soybean) and 3 triglycerides (fish oil) For peripheral and central venous application Superior stability in all-in-one admixtures Supplemented with vitamin E The combination with Nutriflex® 2-chamber bag allows the quick,

easy and stable preparation of all-in-one regimens Presentations: 100, 250, 500 ml (may differ from country to country)


170

Clinical Nutrition


Lipofundin® MCT/LCT 10% MCT/LCT Lipid emulsion

DescriptionModern fat emulsion on the basis of medium and long chaintriglycerides.

Advantages Protects liver, lung, and immune function Improves protein economy Superior stability improves safety One lipid emulsion for all patients Antioxidative protection to prevent peroxidative damages

IndicationLipofundin® MCT/LCT is indicated as a source of calories and essentialfatty acids for patients requiring parenteral nutrition.

FeaturesThe only MCT containing lipid emulsion registered for use in neonatesand children For peripheral and central venous application Superior stability in TPN admixtures Supplemented with vitamin E Presentations: 100, 250, 500 ml (may differ from country to country)


171

Clinical Nutrition


Lipofundin® MCT/LCT 20% MCT/LCT Lipid emulsion

DescriptionModern fat emulsion on the basis of medium and long chaintriglycerides.

Advantages Protects liver, lung, and immune function Improves protein economy Superior stability improves safety One lipid emulsion for all patients Antioxidative protection to prevent peroxidative damages

IndicationLipofundin® MCT/LCT is indicated as asource of calories and essentialfatty acids for patients requiring parenteral nutrition.

FeaturesThe only MCT containing lipid emulsion registered for use in neonatesand children For peripheral and central venous application Superior stability in TPN admixtures Supplemented with vitamin E Presentations: 100, 250, 500 ml (may differ from country to country)


Lipofundin® N 10%LCT Lipid emulsion

DescriptionLipid emulsion on the basis of long chain triglycerides (soya oil).

IndicationLipofundin® N is indicated as a source of calories and essential fattyacids for patients requiring parenteral nutrition.

Features Presentations: 100, 250, 500 ml (may differ from country to country)


172

Clinical Nutrition


Lipofundin® 20% NLCT Lipid emulsion

DescriptionLipid emulsion on the basis of long chain triglycerides (soya oil).

IndicationLipofundin® N is indicated as a source of calories and essential fattyacids for patients requiring parenteral nutrition.

Features Presentations: 100, 250, 500 ml (may differ from country to country)


173

Clinical Nutrition

Parenteral NutritionGlucose Solutions

Glucose 10% B. BraunGlucose solution

DescriptionSupply of water and glucose calories.

AdvantagesEssential delivery of energy for organs and tissues High nutritional effectiveness

IndicationAdministration of glucose for energy supply Therapy of hypoglycaemia Vehicle solution for compatible electrolyte concentrates and drugs

Features Basic component in parenteral nutrition Delivers approximately 4 kcal/g glucose Presentations: Ecoflac® plus 500 ml; Glass bottle 500, 1000 ml (may

differ from country to country)


174

Clinical Nutrition



DescriptionGlucose solution for providing energy (and fluid) in parenteralnutrition.


IndicationEnergy supply by means of glucose Carbohydrate component in parenteral nutrition Therapy of hypoglycaemia

FeaturesBasic component in parenteral nutrition Delivers approximately 4 kcal/g glucose Presentations: Ecoflac® plus 500 ml (may differ from country to

country)


175

Clinical Nutrition






FeaturesBasic component in parenteral nutrition Delivers approximately 4 kcal/g glucose Wide range of concentrations available Presentations: Ecoflac® plus 500 ml (may differ from country to

country)


176

Clinical Nutrition






FeaturesBasic component in parenteral nutrition Delivers approximately 4 kcal/g glucose Presentations: Ecoflac® plus 500 ml; Glass bottle 500, 1000 ml (may

differ from country to country)


177

Clinical Nutrition






FeaturesBasic component in parenteral nutrition Delivers approximately 4 kcal/g glucose Presentations: Glass bottle 500, 1000 ml (may differ from country to

country)


178

Clinical Nutrition

Parenteral NutritionTrace Elements

Tracutil®

Trace element additive

DescriptionSupplementation of trace elements during parenteral nutrition.

Advantages Covering the basic requirements of trace elements in prophylaxis and

therapy High nutritional effectiveness Compatible with a wide range of nutritional admixtures

IndicationProvision of basic trace element requirements during longtermparenteral nutrition in adult patients.

Features Balanced mixture of the 9 trace elements Iron, Zinc, Manganese,

Copper, Chromium, Molybdenum, Selenium, Fluoride, and Iodide Meets the daily requirements of essential trace elements Presentation 5 x 10 ampoules


179

Clinical Nutrition

Parenteral NutritionMixing Bags

Nutrimix® Compounding bag

DescriptionEVA mixing bag for the preparation of all-in-one regimens.

Advantages Due to the plasticizer-free EVA, specially suitable for fat containing

TPN regimens Ensures long shelf life of compounded regimens Easy and safe handling

Features Made of pure, plasticizer-free EVA Additive injection port with closure cap Detachable transfer set with lock connector Sterile outlet port with snap-off cap


180

Infection Prevention

Infection ControlHands

Lifosan® pureWash lotion for sensitive skin

Description wash lotion for hands and skin free of alkali and soap without perfume and colours can be used in perfume-sensitive areas or in case of perfume

allergies pH 5.5, skin neutral contains high quality skin care components

Advantages very good skin compatibility for use on the whole body low risk of allergies due to absence of perfume skin-friendly even if hands are washed frequently mild and gentle cleansing

Lifosan® softWash lotion for normal skin

Description wash lotion for hands and skin free of alkali and soap pH 5.5, skin neutral contains high quality skin care components

Advantages mild and gentle cleansing for use on the whole body very good skin compatibility skin-friendly even when hands are washed frequently

181



Softaskin®Wash lotion for sensitive skin

Description wash lotion for hands and skin colourant-free and soap-free pH 5.5, skin neutral with allantoin, high quality dermoprotectors, moisturisers (i.g.

allantoin, urea) and surfactants (i.g betaine) low-allergen perfume

Advantages for use on the whole body very good skin compatibility skin-friendly even if hands are washed frequently protects sensitive skin allantoin soothes irritated skin reduced allergy risk

182



Lifo-Scrub®Hygienic hand scrub and surgical hand disinfection

Description ready-to-use chlorhexidine digluconate-based solution active against bacteria incl. MRSA, fungi, enveloped viruses (HBV /

HIV) excellent short- and long-term activity active ingredient: 4 g chlorhexidine digluconate per 100 ml solution tested in vitro and according to prEN 12054/13727, EN 1499, prEN

12791

Advantages large spectrum of activity and application reference substance for hygienic hand scrubs application time: 1 minute for hygienic hand scrub 3 minutes for surgical hand disinfection

Promanum® NHand disinfection

Description ready-to-use alcoholic solution for hygienic and surgical hand

disinfection active against bacteria incl. MRSA, mycobacteria, fungi, viruses (HBV

/ HIV / HCV, herpessimplex, vaccinia rota, noro) long-term action contains dermoprotectors and moisturisers active ingredients: 73.4 g ethanol (100 %) and 10 g propan-2-ol per

100 g solution tested in vitro and according to EN 1500, prEN 12791

Advantages large spectrum of activity and application active even after 3 hours skin-friendly protects against water application time: 30 seconds for hygienic hand disinfection 3 minutes for surgical hand disinfection

183



Softalind® Hand SanitizerHand disinfection

Description ready-to-use alcoholic hand disinfectant active against bacteria incl. MRSA, mycobacteria (M. terrae), fungi,

viruses(HBV / HIV / HCV, herpes simplex , vaccinia, rota,noro, adeno) dermatologically tested active ingredients:ethanol, propan-1-ol tested according to prEN 12054/13727, EN 1275, EN 1500, EN

12791

Advantages the components favour regeneration of the skin's acid protection

and its hydration low risk of allergies application time: 15 seconds for hygienic hand disinfection 60 seconds for surgical hand disinfection

Softalind® pureHand disinfection

Description ready-to-use alcoholic preparation contains moisturisers and valuable conditioning agents, such as

panthenol (provitamin B 5), bisabolol and allantoin perfume and colourant free active against bacteria (incl. mycobacteria) and fungi active ingredients: 45 g ethanol(100 %), 18 g propan-1-ol per

100 ml solution tested according to EN 1500, prEN 12054/13727, prEN 1275/13624,

EN 12791

Advantages for disinfection and cleansing of hands can be used in perfume-sensitive areas low risk of allergies due to absence of perfume application time: 15 seconds for hygienic hand disinfection 60 seconds for surgical hand disinfection

184



Softalind® ViscoRubHand disinfection

Description alcoholic ready-to-use solution with the cosmetic properties of a gel contains a dermoprotector (bisabolol) dermatologically tested perfume- and colourant free active against bacteria, fungi active ingredients: 45 g ethanol (100%) 18 g propan-1-ol per 100 ml solution

tested according to prEN 12054/13727, EN 1275, EN 1500

Advantages leaves hands feeling soft and refreshed can be used in perfume-sensitive areas low risk of allergies due to absence of perfume application time: 30 seconds for hygienic hand disinfection 90 seconds for surgical hand disinfection

Softa-Man®Hand disinfection

Description ready-to-use alcoholic solution for surgical and hygienic hand

disinfection active against bacteria incl. MRSA, mycobacteria (M. terrae), fungi,

viruses (HBV/ HIV / HCV, herpes simplex , vaccinia, rota, noro, adeno) contains high quality dermoprotectors (dexpanthenol, allantoin

andbisabolol) and moisturisers dermatologically tested active ingredients: 45 g ethanol (100 %) and 18 g propan-1-olper

100 ml solution tested according to prEN 12054/13727, EN 1275, EN 14348, EN

13624, EN 1500, EN 12791

Advantages the components favour regeneration of the skin's acid protection

and its hydration low risk of allergies application time: 15 seconds for hygienic hand disinfection 60 seconds for surgical hand disinfection

185



Softa-Man® acuteVirucidal hand disinfection for risk areas

Description ready-to-use solution for hygienic and surgical hand disinfection extended virucidal profile perfume and colourant free active against bacteria incl. MRSA, mycobacteria (M. terrae), fungi,

viruses (incl. avian influenza, corona (SARS), HBV / HIV / HCV,vaccinia, rota, noro, polio, adeno, papova)

dermatologically tested active ingredients: 45 g ethanol (100 %) 18 g propan-1-ol per 100 ml solution

tested according to prEN 12054 / 13727, EN 1275, EN 14348, EN13624, EN 1500, EN 12791

Advantages broadest efficacy spectrum of Sofa-Man® / Softalind® product line can be used in perfume-sensitive areas low rist of allergies due to absence of perfume application time 15 seconds for hygienic hand disinfection 30 seconds againts noro viruses 60 seconds against non-enveloped viruses 60 seconds for surgical hand disinfection

186



Softa-Man® pureHand disinfection

Description ready-to-use alcoholic preparation contains moisturisers and valuable conditioning agents, such as

panthenol (provitamin B 5), bisabolol and allantoin perfume and colourant free active against bacteria (incl. mycobacteria) and fungi active ingredients: 45 g ethanol (100 %), 18 g propan-1-ol per

100 ml solution tested according to EN 1500, prEN 12054/13727, prEN 1275/13624,

EN 12791

Advantages for disinfection and cleansing of hands can be used in perfume-sensitive areas low risk of allergies due to absence of perfume application time: 15 seconds for hygienic hand disinfection 60 seconds for surgical hand disinfection

Softa-Man® ViscoRubHand disinfection

Description alcoholic ready-to-use solution with the cosmetic properties of a gel contains a dermoprotector (bisabolol) dermatologically tested perfume- and colourant free active against bacteria, fungi active ingredients: 45 g ethanol (100%) 18 g propan-1-ol per 100 ml solution

tested according to prEN 12054/13727, EN1275, EN 1500, EN 12791

Advantages leaves hands feeling soft and refreshed can be used in perfume-sensitive areas low risk of allergies due to absence of perfume application time: 30 seconds for hygienic hand disinfection 90 seconds for surgical hand disinfection

187



Trixo®Hand and skin care lotion for normal skin

Description hand and skin care lotion for normal skin skin-neutral pH, no colourants a special film protects the skin when working with aqueous

substances quickly penetrates the skin, is non-greasy and non-sticky allergy-tested hand and skin care lotion containshigh-quality dermoprotectors such as panthenol

Advantages provides the skin with intensive care skin-friendly reduces skin irritation the skin retains its natural grip after the cream is applied soothes irritated skin and maintains the skin

Trixo®-lindHand and skin care lotion for sensitive skin

Description hand and skin care lotion for sensitive skin skin-neutral pH, no colourants a special film protects the skin when working with aqueous

substances quickly penetrates the skin, is non-greasy and non-sticky allergy-tested hand and skin care lotion contains high-quality dermoprotectors such as panthenol and

allantoin

Advantages provides the skin with intensive care skin-friendly reduces skin irritation the skin retains its natural grip after the cream is applied soothes irritated skin and maintains the skin

188



Trixo®-lind pureHand and skin care lotion for sensitive skin

Description hand and skin care lotion skin-neutral pH, no colourants without perfume: should be used in the case of perfume allergies a special film protects the skin when working with aqueous

substances quicklypenetrates the skin, is non-greasy andnon-sticky contains high-quality dermoprotectors such as panthenol and

allantoin

Advantages provides the skin with intensive care skin friendly low risk of allergies due to absence of perfume reduces skin irritation can be used in perfume-sensitive areas the skin retains its natural grip after the cream is applied soothes irritated skin and maintains the skin

189


Infection ControlSkin

Alcohol Pads B. BraunSkin cleansing

Description single-use alcoholic wipes for skin cleansing absorbant fibre-free wipes size of wipes: 32 x 67 mm ingredients: 70 g propan-1-ol per 100 g impregnation solution

Advantages ready-to-use

Braunoderm® colour-freeAlcoholic skin disinfection

Description ready-to use alcoholic solution for skin disinfection on the hospital

ward or in the operating theatre combines the rapid effectivenes of propan-2-ol with the broad

spectrum of activity of povidone-iodine active against bacteria incl. MRSA, mycobacteria, fungi, viruses (HBV

/ HIV / HCV, vaccinia, polio) active ingredients: 20 tr propan-2-ol, 1 g povidone-iodine(10%

available iodine) per 100 g solution tested in vitro and under simulated practical conditions according to

DGHM / VAH

Advantages has good cleansing and degreasing properties immediate disinfecting action and good residual effect pre-treatment of the skin is not necessary rapid activity within 15 seconds facilitates the perfect adhesion of incision foil can be supplied in a coloured and non-coloured version (red-brown)

190



Braunoderm® coloured Alcoholic skin disinfection

Description ready-to use alcoholic solution for skin disinfection on the hospital

ward or in the operating theatre combines the rapid effectivenes of propan-2-ol with the broad

spectrum of activity of povidone-iodine active against bacteria incl. MRSA, mycobacteria, fungi, viruses (HBV

/ HIV/ HCV, vaccinia, polio) active ingredients: 20 tr propan-2-ol, 1 g povidone-iodine (10%

available iodine) per 100 g solution tested in vitro and under simulated practical conditions according to

DGHM / VAH

Advantages has good cleansing and degreasing properties immediate disinfecting action and good residual effect pre-treatment of the skin is not necessary rapid activity within 15 seconds facilitates the perfect adhesion of incision foil can be supplied in a coloured and non-coloured version (red-brown)

Softasept® N colour-free Colour-free alcoholic skin disinfection

Description ready-to use alcoholic solution for pre-operative skin disinfection,

before injections and venous punctures active against bacteria incl. MRSA, mycobacteria, fungi, viruses (HBV

/ HIV / HCV, vaccinia, polio) good skin compatibility active ingredients: 74.1 g ethanol (100%), 10g propan-2-ol per

100 g solution tested in vitro and under simulated practical conditions according to

DGHM / VAH

Advantages excellent short- and long-term activity good skin penetration rapid activity within 15 seconds dries rapidly

191



Softasept® N colouredAlcoholic skin disinfection

Description ready-to use alcoholic solution for pre-operative skin disinfection,

before injections and venous punctures active against bacteria incl. MRSA, mycobacteria, fungi, viruses (HBV

/ HIV / HCV, vaccinia, polio) good skin compatibility active ingredients: 74.1 g ethanol (100%), 10 g propan-2-ol per

100 g solution tested in vitro and under simulated practical conditions according to

DGHM / VAH

Advantages excellent short- and long-term activity good skin penetration rapid activity within 15 seconds dries rapidly

Prontoderm® Solution MDRO decolonisation by physical cleansing

Description for MDRO (in particular MRSA, VRE, ESBL) decolonisation through

physical cleansing. Suitable for application in a medical environment sustained antimicrobial barrier effect to prevent recolonisation by

transient flora. Inhibition of MDRO growth, spreadin andtransmission

reduction of odour applicable for pre-operative cleansing based on surfactants and polihexanide (polyaminopropyl biguanide) tested according to prEN 12054 / 13727, EN 1040, EN 1275 can be used up to 8 weeks after opening clinically approved

Advantages ready-to-use colourless solution easy and simple to use no rinsing of the skin required after treatment,"leave on" product well-known substances with low allergenic potential water based solution: painless application high skin and mucous membrane tolerance

192



Prontoderm® ConcentrateMDRO decolonisation by physical cleansing

Description for MDRO (in particular MRSA, VRE, ESBL) decolonisation through

physical cleansing. Suitable for application in a medical environment sustained antimicrobial barrier effect to prevent recolonisation by

transient flora. Inhibition of MDRO growth, spreadin andtransmission

reduction of odour applicable for pre-operative cleansing based on surfactants and polihexanide (polyaminopropyl biguanide) tested according to reEN 12054 / 13727, EN 1040, EN 1275 can be used up to 8 weeks after first opening clinically approved

Advantages in case large amounts are needed must be diluted: 1 part concentrate + 4 parts tap water dilution with 4 parts of 42°C tap water gives a ready-to-use solution

of approx. 37°C pleasant feeling for patients during treatment (warm solution

applied) high skin and mucous membrane tolerance

Prontoderm® Gel lightMDRO decolonisation by physical cleansing

Description nasal gel for MDRO (in particular MRSA, VRE, ESBL) decolonisation

through physical cleansing suitable for application in a medical environment applicable for pre-operative cleansing sustained antimicrobial barrier effect to prevent recolonisation by

transient flora inhibition of MDRO growth, spreading and transmission based on polyhexanide (polyaminopropyl biguanide): high skin and

mucous membrane tolerance tested in vitro accordint to EN 1040 clinically approved

Advantages specific product for the nose well-known substance with low allergenic potential water based gel: painless application

193



Prontoderm® Gel strongMDRO decolonisation by physical cleansing

Description shower gel for MDRO (in particular MRSA, VRE, ESBL) decolonisation

through physical cleansing suitable for application in a medical environment applicable for pre-operative cleansing sustained antimicrobial barrier effect to prevent recolonisation by

transien flora inhibition of MDRO growth, spreading and transmission reduction of odour based on polyhexanide (polyaminopropyl biguanide): high skin and

mucous membrane tolerance clinically approved

Advantages for showering of mobile patients and personnel gel does not flow away but can be rubbed in gently in the shower well-known substance with low allergenic potential water based gel: painless application

Prontoderm® FoamMDRO decolonisation by physical cleansing

Description ready-to-use foam for antimicrobial cleansing of the whole body and

MRSA decolonisation based on betaine-surfactant, polyhexanide (polyaminopropyl

biguanide) and panthenol (skin care): high skin tolerance for cleansing without water «leave on» product tested according to prEN 12054/13727, EN 1275, EN 1499

Advantages ready-to-use optimal treatment for bedridden elderly patients or patients with

sensitive irritated skin no rinsing of the skin required after treatment,"leave on" product application time: at least 1 minute

skin care components: high skin tolerance

194



ProntOral®MDRO decolonisation by physical cleansing

Description for MDRO (in particular MRSA, VRE, ESBL) decolonisation of the oral

cavity and pharynx through physical cleansing prevention of plaque formulation, caries, peridontitis and gingivitis suitable for application in a medical environment for pre-operative cleansing sustained antimicrobial barrier effect to prevent recolonisation by

transient flora inhibition of MDRO growth, spreading and transmission colourless, without chlorhexidine eliminates odour and bad taste tested in vitro and according to EN 1040

Advantages for gargling no colouration of oral mucous membranes application time: at least 30seconds 60 seconds for MRSA

applicable for patients with impaired mucous membranes (e.g. afteroncological radiation or chemotherapy)

195



Prontoderm® WipesReady to use wipes

Description for the whole body MDRO (in particular MRSA, VRE, ESBL)

decolonisation through physical cleansing suitable for application in a medical environment applicalbe for pre-operative cleansing sustained antimicrobial barrier effect to prevent recolonisation by

transient flora inhibition of MDRO growth, spreading and transmission reduction of odour based on surfactants and polihexanide (polyaminopropyl biguanide) tested according to prEN 12054 / 13727, EN 1040, EN 1275 single use only clinically approved

Advantages ready-to-use easy and simple to use no rinsing of the skin requiredafter treatment,"leave on" product well-known substances with low allergenic potential water based solution: painless application microwaveable high skin tolerance

Prontosan® C Antimicrobial cleansing of catheter entry ports

Description ready-to-use solution for antimicrobial cleansing of catheter entry

ports in urology no drying out of mucous membranes no irritation and burningon the application site for repeated and long-term use «leave on» product can be used with all commercially available transurethral catheters

Advantages no further preparation required very good skin tolerance high acceptance by the patient reduced risk of skin irritation no rinsing of the skin required after treatment easy to use application time: at least 1 minute

196



Softalind® 2-in-1 Shower GelCleansing and Conditioning

Description cleansing and conditioning from head to toe including hair contains provitamin B 5 orange-mint fragrance with yellow/orange pearls

Advantages soft and smooth skin feeling

Softalind® Foaming Bath OilRelaxing and Care

Description conditioning and care for dry and irritated skin contains mild detergents and high quality lipids orange-balm fragrance with the addition of essential oils

Advantages ensures optimal moisturising and conditioning ensures relaxation of body

197



Softalind® Mild Cleansing Foam Cleansing and Care

Description conditioning and care for skin of bedridden and incontinent patients contains provitamin B 5 and allantoin propellant-free aerosol bottle

Advantages optimal skin tolerability and acceptance refillable bottle with foam dispenser

Softalind® Revitalising Body GelRelaxing and Refreshing

Description moisturising and conditioning for the skin contains essential oils gel formulation

Advantages prevents drying out of the skin and leaves it soft and smooth promotes circulation, relaxes the muscles also ideal for sports massage

198


Infection ControlMucous Membranes and Wounds

Braunol® Aqueous skin disinfection

Description mucous membrane and wound antisepsis for skin disinfection on the hospital ward or in the operating theatre ready to use povidone-iodine based solution active against bacteria incl. MRSA, mycobacteria, fungi, enveloped

viruses (HBV / HIV), protozoa active ingredients: 7.5 g povidoneiodine (10 % available iodine) per 100 g solution

tested in vitro and under simulated practical conditions according toDGHM / VAH

Advantages ready-to-use povidone-iodine solution for wound treatment including poorly healing inflamed wounds for painless disinfection and mucous membrane antisepsis can be applied undiluted or diluted for irrigation, washing and with

most wound dressings immediate disinfecting action and good residual effect

Braunovidon® ointmentWound antiseptic

Description with povidone-iodine in a colloidal non-greasy base suitable for treatment of open and nearly closed external wounds spreads easily due to soft fl uid consistency active against bacteria incl. MRSA, fungi, enveloped viruses (HBV /

HIV), protozoa active ingredients: 10 g povidoneiodine (10 % available iodine) per

100 g ointment

Advantages liquefies at body temperature and facilitates unhindered elimination

of wound exudate moistures wound bed e.g. in case of burn wounds

199



Braunovidon® ointment gauzeWound antiseptic

Description allows application of therapeutically correct amount of active

ingredient directly on to the wound facilitates the dressing of largescale problematic wounds following

burns, skin transplantation, etc. active against bacteria incl. MRSA, fungi, enveloped viruses (HBV /

HIV), protozoa active ingredients: 10 g povidoneiodine (10 % available iodine) per

100 g ointment applied on gauze

Advantages combines the advantages of the therapeutically established

antiseptic «Braunovidon® ointment» with the advantages of apractical method of application

moistures wound bed e.g. in case of burn wounds

Prontosan® Wound Irrigation SolutionWound irrigation

Description for cleansing and moistening of acute and chronic wounds, 1st and

2nd degree burns ready-to-use colourless solution for irrigation and wound bed

preparation to remove coatings before further treatment is carriedout

based on betaine surfactant and polyhexanide (polyaminopropylbiguanide): high tissue tolerance and biocompatibility of the product

sterile solution can be used on colonised, critically colonised, and infected wounds absorbs wound odours can be used up to 8 weeks after opening

Advantages no further preparation required easy and simple to use direct application from the practical squeeze bottle well-known substances with low allergenic potential can be warmed up to body temperature can be used on sensitive or irritated skin no risk of further contamination of wounds compatible with commonly used wound dressings clinically approved

200



Prontosan® Wound Gel Wound bed preparation

Description for cleansing and moistening of acute and chronic wounds, 1st and

2nd degree burns ready-to-use colourless gel for application in wound cavities and for

wound bed preparation based on betaine surfactant and polyhexanide

(polyaminopropylbiguanide): high tissue tolerance andbiocompatibility of the product

sterile gel can be used on colonised, and critically colonised wounds to fill deep

cavities absorbs wound odours can be used up to 8 weeks after opening

Advantages no further preparation required easy and simple to use well-known substances with low allergenic potential can be used on sensitive or irritated skin no risk of further contamination of wounds compatible with commonly used wound dressings clinically approved

201


Infection ControlInstruments

Cleaner N Preliminary cleaning

Description for manual and semi-automatic pre-cleaning of surgical

instruments, rigid and flexible endoscopes neutral pH excellent cleaning power pleasant smell moderate foaming behaviour compatible with instrument disinfectants Helipur® H plus N and

Prontocid®N

Advantages suitable for thermostable and thermolabile instruments can be used for semi-automatic processing (circulation method) and

for ultrasonic procedures

HelizymePreliminary cleaning

Description enzymatic cleaner for preliminary manual cleaning of surgical

instruments and endoscopes neutral pH has excellent solvent power against contaminants containing

proteins and lipids. Extraordinarily effective in biofilm cleaning may also be used in ultrasound procedures

Advantages for sensitive surgical instruments aswell as rigid and flexible

endoscopes suitable for thermostable instruments fast-acting

202



Helix® I Antimicrobial cleaning

Description for antimicrobial cleansing of instruments and laboratory devices active against bacteria, fungi pH > 10 to be used on alkali, phenol and surfactant-stable surfaces active ingredients: 12 g biphenylol, sodium salt

Advantages superior cleansing efficacy against proteins low working concentrations: 1% for 60 minutes

Helipur® Disinfectant

Description disinfectant concentrate for manual cleaning of instruments and

laboratory equipment active against bacteria, mycobacteria, fungi, viruses (HBV / HIV /

HCV, vaccinia virus, adeno) optimal removal of blood, mucus and secretions deodorising properties tested in vitro and under simulated practical conditions (DGHM /

VAH methods), according to prEN 13727, EN 13624, EN 14348, prEN14561, prEN14562, prEN 14563

active ingredients: 8.5 g p-chlor-m-cresol, 4.8 g p-chloro-benzylphenol, 4 g o-phenylphenol per 100 g solution

Advantages highly effective against protein contaminations ideally suited for all odour-intensive areas, e.g. pathology good material compatibility working concentrations: 3.0 % for 15 minutes 1.5 % for 1 hour (incl.

A. niger) can be used in instrument disposal containers made of anodised

aluminium

203



Helipur® H plus NDisinfectant

Description aldehyde-containing instrument disinfectant without formaldehyde

for manual processing of surgical instruments, endoscopes incl.flexible endoscopes and thermolabile materials

active against mycobacteria (M. terrae), fungi, enveloped and non-enveloped viruses (incl. HBV / HCV / HIV), sporicidal

tested in vitro and under simulated practical conditions (DGHM /VAH methods)

active ingredients: 12 g glutaraldehyde, 7.5 g propan-2-ol, 0.5 gethylhexanol per 100 g solution

Advantages may also be used in ultrasonic baths low working concentrations: 1.5 % for 15 minutes 1 % for 1 hour

full microbiocidal effect

Stabimed®Disinfectant

Description for manual disinfection and preparation of surgical instruments, rigid

and flexible endoscopes and thermostable products active against bacteria, mycobacteria (M. terrae), fungi, enveloped

and non-enveloped viruses (incl. HBV / HCV / HIV) good blood- and secretion-dissolving properties tested in vitro and under simulated practical conditions (DGHM /

VAH methods), acc. prEN 13727, EN 13624, EN 14348, prEN 14561,prEN 14562 (C. albicans), prEN 14563 (M. terrae)

active ingredients: 20 g cocopropylendiamine per 100 g solution

Advantages may also be used in ultrasonic baths free of aldehyde, phenol, guanidinium and quaternary ammonium

compounds low working concentrations: 2 % for 15 minutes 1 % for 30 minutes 0.5 % for 1 hour

recommended by Aesculap due to good material compatibility

204



Prontocid® GDA activator High-level instrument disinfectant

Description for the manual reprocessing of thermostable and thermolable

medical devices such as flexible endoscopes it processes excellent material compatibility the active ingredient glutardialdehyde (2.4 %) in Prontocid® GDA is

the world standard in flexible endoscope desinfection tested according to EN 13727, EN 13624, EN 14348, EN 14563, EN

14476

Advantages cost-effective broadest effi cacy spectrum 28 days in-use-stability of activated solution good material compatibility with test strips for GDA-determination ready to use after activator is added – no dilution required

Prontocid® GDA solutionHigh-level instrument disinfectant

Description for the manual reprocessing of thermostable and thermolable

medical devices such as flexible endoscopes it processes excellent material compatibility the active ingredient glutardialdehyde (2.4 %) in Prontocid® GDA is

the world standard in fl exible endoscope desinfection tested according to EN 13727, EN 13624, EN 14348, EN 14563, EN

14476

Advantages cost-effective broadest efficacy spectrum 28 days in-use-stability of activated solution good material compatibility with test strips for GDA-determination ready to use after activator is added – no dilution required

205



Helimatic® DisinfectantDisinfectant for flexible endoscopes and thermolabileinstruments

Description for machine-processed disinfection of flexible endoscopes and

thermolabile materials active against bacteria, mycobacteria (M. terrae), fungi, enveloped

and non-enveloped viruses (incl. HBV / HCV / HIV) foam- and tenside-free active ingredients: 20 g glutaraldehyde per 100 g solution tested in vitro and under simulated practical conditions

Advantages for chemo-thermal reprocessing working concentrations: 1 %, 5 minutes at 50 - 60°C

Helix® Ultra High-level instrument disinfection

Description for high-level disinfection of flexible endoscopes and medical

devices for endoscope terminal disinfection active against bacteria, fungi, enveloped and non-enveloped viruses,

bacterial spores active ingredient: 0.16% peracetic acid in situ (10 g diluted in one litre water)

tested in vitro and under simulated practical conditions (DGHM/VAHmethods) according to EN 13727, EN 13624, EN 14348, EN 14561,EN 14562, EN 14563

Advantages complete antimicrobial efficacy spectrum excellent material compatibility pH-neutral ready-to-use solution easy dosin - dilute one sachet per litre or 5 litre test stripes are available to determine the efficacy of the ready-to-

use solution

206



Helimatic® Cleaner alcalineAlcaline cleaner

Description for machine cleansing of alcali resistant surgical instruments (incl.

MIS, dental, anaesthesia) and med. equipment with an optimised surfactant system removes organic blood and protein contamination and improves

cleaning in connection with particular reprocessing problems andrisk situations

can be used in combination with Helimatic® Neutraliser C

Advantages inhibits foam even under organic load blood, grease, proteins, body fluids are reliably cleaned off working concentrations: 0.3 %

Helimatic® Cleaner enzymaticEnzymatic cleaner

Description for machine cleansing of flexible and rigid endoscopes, surgical

instruments (incl. MIS, dental, anaesthesia) and med. equipement removes effectively blood and protein contamination neutral pH particularly suitable for difficult-to-reach places in equipment with

complicated geometry

Advantages powerful cleaning activity gentle to materials such as plastic and metallic finishes working concentration 0.5 % at 40°C

207



Helimatic® Cleaner neutralpH neutral cleaner

Description for machine cleansing of containers, flexible and rigid endoscopes,

surgical instruments (incl. MIS, dental, anaesthesia) and med.equipement

innovative ternary tenside system no need for a final neutralisation step

Advantages particularly suitable for delicate materials such as ferrous metals,

colour-anodised aluminium and plastic excellent cleaning power working concentrations: 0.1 % - 0.5%

Helimatic® Neutralizer C Neutralisation agent

Description for machine-processed neutralisation following the use of

Helimatic® Cleaner alcaline free of phosphates and tensides based on citric acid degrades easily

Advantages environmentally friendly working concentrations 0.05 % - 0.3%

208



Helimatic® Neutralizer forteNeutralisation agent

Description for machine-processed neutralisation following the use of

Helimatic® Cleanier alcaline free of tensides based on phosphoric acid

Advantages provides shiny instruments working concentrations 0.1% - 0.2%

Helimatic® Rinse neutral pH-neutral rinsing agent

Description for machine-processed rinsing of instruments for decontamination of bedpans for stain-free drying of metallic and temperated surfaces low foaming even in areas of high turbulence good compatibility with metals particularly non-ferrous metals,

colour-anodisedaluminium and plastics toxicologically safe

Advantages use in last rinse cycle working concentrations: 0.05 % - 0.2%

209



Helimatic® LatriniserAcid rinsing agent

Description acid rinsing for hygienic thermal treatment of bedpans active ingredients: non-ionic tensides, organic acids, emulsifying

agents, preservatives, corrosion inhibitors, auxiliary reagents 3 ml/l with a water hardness of > 15°dH (> 27°f) 5-10 ml/l with a water hardness of > 15°dH (> 27°f) high level material tolerance towards special steel,aluminium,

plastics and glass

Advantages low foam and environmental friendly stain free drying with shiny surfaces reduces deposits

Tiutol® KFLiquid concentrate on sodium hypochlorite basis for highlyefficient disinfection and cleaning of hemodialysismachines.

Description concentrate for cleaning and disinfection of haemodialysis machines

and instruments active against bacteria, mycobacteria (M. terrae), fungi, enveloped

and non-enveloped viruses (incl. HVB/HCV/HIV), sporicidal active ingredient: 3,9 g active chlorine per 100 g solution tested in vitro and under simulated practical conditions (DGHM /

VAH methods), acc. to prEN 13727, EN 13624, EN 14348 working concentrations: 3% for 15-30 minutes at 60°C (depending

on machine type)

Advantages compatible with Dialog dialyses machines potassium-free note: the machine manufacturer's instructions are to be followed

210


Infection ControlSurfaces

Hexaquart® forteAldehyd-free surface disinfectant (aqueous)

Description aldehyde-free disinfection for high-risk areas in hospitals and

medical practices aldehyd-free surface cleaning and disinfectant active ingredients: 20.0 g quaternary ammonium compounds benzyl-C12-16 alkyldimethyl-chlorides 7.9 g didecyldimethylammoniumchloride

active against bacteria, mycobacteria, fungi, enveloped viruses (HIV /HCV / HBV) and vaccinia, rota, adeno, polyoma, noroviruses,according RKI (2004)

tested in vitro and under simulated practical conditions (DGHM /VAH methods), EN 13624, EN 14348

Advantages excellent material compatibility excellent cleaning properties low foaming broad application spectrum low working concentrations: 2.0 % for 5 minutes 1.0 % for 15 minutes 0.5 % for 60 minutes

211



Hexaquart® L Aldehyde-free surface disinfectant for the food sector(aqueous)

Description aldehyde-free aqueous surface disinfectant and cleaner for use in

communal catering facilities must be rinsed with potable water after disinfection (all surfaces

that come in contact with food) active ingredients: 7.6 g quaternary ammoniumcompounds, benzyl-

C12-16 alkyldimethyl-, chlorides, 3 gdidecyldimethylammoniumchloride per 100 g solution

activity: bactericidal, fungicidal and salmonellicidal

Advantages developed for the food area working concentrations: medical area: 1.5 % for 1 hour / 1 % for

4 hours food area: 0.5 - 2.5 % at 20°C / 1.0 - 4.0 % at 10°C (chilledarea)

perfume free and odourless tested in vitro under simulated practical conditions (DGHM / VAH

methods)

212



Hexaquart® plusAldehyde-free surface disinfectant (aqueous)

Description for high-risk areas in hospitals and medical practices aldehyde-free surface cleaning and disinfectant active against bacteria, mycobacteria, fungi, viruses (HBV, HIV, HCV,

rota, adeno, papova and noro) active ingredients: 6 g didecyldimethylammoniumchloride, 5.5 g N-

(3-aminopropyl)-N-dodecylpropan-1,3-diamine per 100 g solution tested in vitro and under simulated practical conditions (DGHM /

VAH methods)

Advantages excellent material compatibility broad application spectrum neutral aroma the only product with two different perfumes. The user can switch at

any time between the two perfume nuances Hexaquart® plus andHexaquart® plus lemon fresh without having to change the infectioncontrol plan.

low working concentrations: 1.5 % for 15 minutes 0.5 % for 60 minutes

213



Hexaquart® plus lemon freshAldehyde-free surface disinfectant (aqueous)

Description for high-risk areas in hospitals and medical practices aldehyde-free surface cleaning and disinfectant active against bacteria, mycobacteria, fungi, viruses (HBV, HIV, HCV,

rota, adeno, papova and noro) low working concentrations: 1.5 % for 15 minutes 0.5 % for 60 minutes

active ingredients: 6 g didecyldimethylammoniumchloride, 5.5 g N-(3-aminopropyl)-N-dodecylpropan-1,3-diamine per 100 g solution

tested in vitro and under simulated practical conditions (DGHM /VAHmethods)

Advantages excellent material compatibility broad application spectrum with fresh lemon fragrance the only product with two different perfumes. The user can switch at

any time between the two perfume nuances Hexaquart® plus andHexaquart® plus lemon fresh without having to change the infectioncontrol plan

214



Hexaquart® S Aldehyde-free surface disinfectant (aqueous)

Description for the treatment of medical baths and swimming pools aldehyde-free surface cleaning and disinfectant active against bacteria, fungi, algicidal,and effective against viruses

(HBV, HIV, HCV, rota, vaccinia and papova) active ingredients: 7.6 g quaternary ammonium compounds, benzyl-

C12-16 alkyldimethyl-, chlorides, 3 gdidecyldimethylammoniumchloride per 100 g solution

neutral pH with excellent skin tolerance tested in vitro and under simulated practical conditions (DGHM/ VAH

methods)

Advantages excellent material compatibility broad application spectrum the product of choice for disinfection of shoes and socks and

prevention of fungal skin infections* * Licensed by BfArM and BAG for the prevention of the athlete working concentrations: 1.5 % for 60 minutes 1 % for 4 hours

Meliseptol®Fast-acting alcoholic surface disinfection

Description ready-to-use alcoholic disinfectant active against bacteria, mycobacteria, fungi and viruses (HBV / HIV /

HCV, rota, adeno and vaccinia) activeingredients; 50 g propan-1-ol, 0.08 g glyoxal per 100 g

solution rapid application dueto spray formulation tested in vitro and under simulated practical conditions (DGHM /

VAH methods)

Advantages broad application spectrum allows specific disinfection of large and small surfaces application time: undiluted 5 minutes

215



Meliseptol® rapidFast-acting alcoholic surface disinfection

Description ready-to-use, fast-acting alcoholic spray disinfectant for medical equipment such as hospital beds, mattress covers,

treatment chairs, and other smallsized alcohol-resistant surfaces active against bacteria, mycobacteria (M. terrae), fungi and viruses

(HBV / HIV / HCV, rota, adeno, vaccinia, papova, noro and pol io) active ingredients: 50 g propan-1-ol, 0.075 g

didecylmethylammoniumchloride per 100 g solution tested in vitro and under simulated practical conditions (DGHM /

VAH methods) and according to prEN 13713/13727, EN 13624, EN1369 7

Advantages active undiluted in 1 minute broad application spectrum aldehyde- and alkylamine-free

Meliseptol® HBV TissuesWipe disinfection of surfaces (alcoholic)

Description wipe disinfection for small alcoholresistant surface areas in doctors saturated with fast-acting Meliseptol® rapid disinfectant active against bacteria, mycobacteria (M. terrae), fungi and viruses

(HBV / HIV / HCV, rota, adeno, vaccinia, papova, noro and p olio) active ingredients: 50 g propan-1-ol, 0.075 g

didecylmethylammoniumchloride per 100 g solution (Meliseptol®rapid)

Advantages active in 1 minute broad application spectrum the environmentally friendly refill pack is made of flexible material

that allows rapid removal and immediate placement of wipes in thedispenser

refillable

216



Meliseptol® Foam pureFast-acting alcoholic surface disinfection

Description ready-to-use, aerosol-free, fast acting alcoholic spray disinfectant the sprayed on foam disintegrates on the surface within a few

seconds developing mechanical action which supports cleaning tested in vitro and under simulated practical conditions (DGHM

methods) active ingredients: 17 g propan-1-ol 0.23 g didecyldimethylam-moniumchloride excipients: < 5 % non-ionic surfactants per 100 g solution

available perfume-free (Meliseptol® Foam pure) and with perfume(Meliseptol® Foam fresh)

innovative foam application without aerosols

Advantages active undiluted in 1 minute broad application spectrum aldehyde- and alkylamin-free excellent material compatibility with alcohol sensitive materials e.g.

ultrasound probes, space infusion pump, artificial leather etc.

217



Meliseptol® Foam FreshFast-acting alcoholic surface disinfection

Description ready-to-use, aerosol-free, fast acting alcoholic spray disinfectant the sprayed on foam disintegrates on the surface within a few

seconds developing mechanical action which supports cleaning tested in vitro and under simulated practical conditions (DGHM

methods) active ingredients: 17 g propan-1-ol 0.23 g didecyldimethylam-moniumchloride excipients: < 5 % non-ionic surfactants per 100 g solution

available perfume-free (Meliseptol® Foam pure) and with perfume(Meliseptol® Foam fresh)

innovative foam application without aerosols

Advantages active undiluted in 1 minute broad application spectrum aldehyde- and alkylamin-free excellent material compatibility with alcohol sensitive materials e.g.

ultrasound probes, space infusion pump, artificial leather etc.

218



Melsept® SFFormaldehyde-free surface disinfectant (aqueous)

Description aldehyde and ammonium compound-based disinfectant free of formaldehyde for all areas within a medical setting active against bacteria, mycobacteria (M. tuberculosis), fungi,

enveloped and non-enveloped viruses (incl. HBV / HCV / HIV) active ingredients: 7.5 g didecyldimethylammoniumchloride 4.5 g glutaraldehyde 3.2 glyoxal per 100 g solution

tested in vitro and under simulated practical conditions(DGHM / VAHmethods)

Advantages excellent cleaning and disinfecting properties very good material compatibility broad application spectrum blue-coloured solution allows visual control low working concentrations: 0.5 % for 60 minutes pleasant fragrance free of formaldehyde

219



Melsitt® Surface disinfection for risk areas (aqueous)

Description acqueous aldehyde-based surface cleaner and disinfectant for all parts of the hospital active against bacteria, mycobacteria (M. tuberculosis), fungi,

enveloped and non-enveloped viruses (incl. HBV / HCV / HIV) active ingredients: 6 g didecyldimethyl-ammoniumchloride, 4.2 g

formaldehyde, 3 g glutaraldehyde, per 100 g solution tested in vitro and under simulated practical conditions (DGHM/ VAH

methods) and according to prEN 13713/13727, EN 13624, EN 13697

Advantages broad application spectrum blue-coloured solution allows visual control low working concentrations: 0.5% for 60 minutes pleasant fragrance glyoxal free compatible with cement mortar floors (Terrazzo) compatible with standard floor surfaces such as PVC, rubber and

linoleum

B. Braun WipesRefillable fleece wipes dispenser

Description high-quality flint-free wipes incl. dispenser system to fill in use

solutions of B. Braun surface disinfectants proven compatibility of wipes with disinfectants reclosable lit protects against contamination and evaporation of

solutions system can be used up to four weeks after preparation easy, standardised and safe handling economical use of wipes and disinfection solution

Advantages ready-to-use time-saving system for up to four weeks wipes easy to remove from dispenser high-quality, absorbent flint-free wipes

220


Infection ControlAccessories

Dosing pump for canisterDosing pump for 5 and 25 litre canister

DescriptionDosing aid for 5 and 25 litre canister

Spray headsFor spraying alcoholic disinfectant used for surfaces andskin

Description spray pump for alcoholic skin and surface disinfection in 1000 ml

bottles for Meliseptol® and Meliseptol® rapid, red for Softasept® N, white

221



Wall and bed brackets Hygienic extraction and precise dosage

Description lever arm aluminium housing adjustable dosing from 0.8 ml to 1.8 ml

Euro DispenserHygienic extraction and precise dosing

Description lever arm aluminium housing adjustable dosing from 0.8 to 1.8 ml

222



Suction Tube DoserFor exact dosages

Description simply screws onto 1000 ml bottle press bottle until you obtain the amount of liquid required accurately measures 5 ml to 20 ml doses in 5 ml steps

Discharge StopcockFor decanting from 5 and 25 litre canisters

Description for convenient and reconomical refilling from a 5 and 25 litre

canister

223



Instrument tray with lidPractical support for instrument disinfection

Description with transparent lid temperature stable up to 50°C

Black BoxTraining tool

Description training tool to learn how to correctly perform hand hygiene

224



Fluo-RubFluorescent hand rub

Description to be used with the blackbox for training puposes

225


GlovesSurgical Gloves

Vasco® OP Sensitivesurgical gloves, sterile

Description powder-free

Vasco® OP Protectsurgical gloves, sterile

Description powdered

226


GlovesSurgical Gloves

Vasco® OP freesurgical gloves, sterile

Description latex-free powder-free

227


GlovesExamination Gloves

Manufix® Sensitive examination gloves, non-sterile

Description powderfree

Vasco® Sensitiveexamination gloves, non-sterile

Description powder-free ambidextrous

228


GlovesExamination Gloves

10 Packages9209698Manufix® free


Manufix® freeexamination gloves, non-sterile

Description powder-free latex-free

Manyl® SensitiveExamination gloves, non sterile

Descriptionpowderfree

229


GlovesPE-Disposal Gloves

Manuplast®Protective gloves

230


GlovesFinger Cots

Fingerstalls

231

Skin and Wound Management

Moist Wound TherapyPrevention

Linovera®Prevention and Treatment of Pressure Ulcers

DescriptionLinovera is a quick, easy and cost effective product for the preventionof pressure ulcers.

Composition: Hyperoxygenated Essential Fatty Acids (Sunflower-Seed Oil) Aloe vera and Centella asiática extracts Scent (pleasant aroma of Rosemary)

Application:To apply, spray and gently spread on the skin with a fingertipapplication.

232


Moist Wound TherapyHydrogels

Askina® GelHydrogel wound dressing

DescriptionHydrogel dressings are used to donate fluid when used on dry to lowexuding wounds but they can also absorb exudates from low tomoderately exuding wounds.Askina® Gel is based on unique formulation which provides morehydration to the wound and demonstrates an outstanding stability.A special delivery system using a cannula allows reaching deeperwounds such as fistulas and tunnels.

Advantages More hydratation: donates 40% of its water to the wound A special cannula Crystal clear Exceptional stability

IndicationManagement of most types of ulcers and other low exuding, sloughyor dry necrotic wounds.

Contraindication Do not use on patients with known sensitivity to the gel or one of its

components. Do not use on third degree burns. Do not use if tube is damaged or seal is broken.

233


Moist Wound TherapyCalcium Alginates

Askina® Sorb Calcium Alginates

DescriptionAskina® Sorb is made of fibres containing calcium alginate andcarboxymethylcellulose (CMC).Askina® Sorb has very high absorption capacity. The alginate-CMC-fibers react with wound exudate to form a softmoist gel that provides the ideal, moist wound healing environment.

Advantages Outstanding absorption capacity Formation of a soft gel with good cohesive strength leaving no

residues in the wound Vertical absorption process: no maceration Atraumatic dressing removal

UsageAskina® Sorb is an extremely absorbent dressing and may be applied toa wide range of moderately to heavily exuding wet wounds, even wheninfection is present.

IndicationAskina® Sorb is indicated for the management of moderately to heavilyexuding, such as pressure ulcers venous and arterial leg ulcers diabetic foot ulcers donor sites trauma wounds dermal lesions

ContraindicationAskina® Sorb should not be used for surgical implantations or fortreating 3rd degree burns. The simultaneous use of topical agents,such as antiseptics and antibiotics with Askina® Sorb is not indicated.This is because some of these agents used alone may induce reactions.Therefore, their use with Askina® Sorb may reduce or negate itsbeneficial effect. Askina® Sorb will have little benefit if applied to verydry or necrotic wounds. Do not use if pack is damaged or opened.

234


Moist Wound TherapyHydrocellulars

Askina® Foam Foam wound dressings

DescriptionAskina® Foam is a two layered non-adherent dressing consisting of: a soft hydrophilic polyurethane layer which is breathable and has a

high absorption capacity a thin, transparent protective polyurethane film, which is water

impermeable and bacteria resistant Absorption is driven by capillary forces and the excess moistureescapes through the outer layer.

Advantages Excellent fluid handling characteristics Cost efficient: no need for frequent dressing changes Enchance a moist wound environment No adherence to the wound: atraumatic dressing change

IndicationAskina® Foam is indicated for the management of moderately toheavily exuding, partial to full thickness wounds, such as: pressure ulcers venous and arterial leg ulcers diabetic foot ulcers first and second degree burns Askina® Foam may also be used as an aid for the prevention of skinbreakdown.

ContraindicationAskina® Foam is contraindicated for ulcers resulting from infections, such as tuberculosis, syphilis, deep

fungal infections bites or third degree burnsIn case of infections with inflammatory signs (temperature, oedema,redness, pain) contact proper medical authority. Resume the useof Askina® Foam when normal healing conditions are present again.

235



Askina® Heel Foam wound dressings

DescriptionAskina® Heel is an anatomically shaped, two layered, non adherentfoam dressing, which includes a securement foam strap and two selfadhesive hooks that allow dressing to remain in place even duringmovement.Askina® Heel uses a hydrophilic polyurethane foam that enhances amoist wound environment conducive to natural healing conditions.Due to innovative characteristics of the foam, Askina® Heel is able torelieve pressure over a wide area, and thus to help prevent pressureulcers on the heel area.

Advantages"All in one" dressing concept Well designed anatomical shape Excellent exudate management and pressure relieving properties Moist wound environment conducive to natural healing Easy application and removal, with no need for an extra fixation

device Good protection against friction and shear stresses Lower risk of periwound maceration Longer wear time for fewer dressing changes

IndicationAskina® Heel is recommended for the management of moderately toheavily exuding, partial to full thickness wounds on the heel, such as: Stage I-IV presssure ulcers Surgical incisions First and second degree burns

ContraindicationAskina® Heel is contraindicated for: ulcers resulting from infections, such as tuberculosis, syphilis, deep

fungal infections bites or third degree burnsIn case of infection with inflammatory signs (temperature, oedema,redness, pain) contact proper medical authority. Resume use ofAskina® Heel when normal healing conditions are present again. Donot use if pack is damaged or opened.

236



Askina® TracheaFoam wound dressings

DescriptionAskina® Trachea is a hydrophilic foam dressing with the circularaperture designed to fit neatly around a tracheostomy tube or otherdrain or stoma.

Advantages high absorption capacity soft foam material circular aperture can be easily adapted to the size of the

tracheostomy tube or a drainage site

IndicationAskina® Trachea is indicated for the protection and exudate absorptionfor: tracheostomy tubes drainage sites stomas

237



Askina® Foam CavityFoam wound dressings

DescriptionAskina® Foam Cavity consists of a soft hydrophilic foam material,particulary indicated for deep cavity wounds with moderate to highexudate level.

Advantages excellent absorption capacity no adherence to the wound atraumatic dressing change soft and flexible

IndicationAskina® Foam is particularly suited for deep cavity wounds, woundtunnels, wounds with high exudates level.

ContraindicationAskina® Foam Cavity is contraindicated for ulcers resulting frominfections, such as tuberculosis, syphilis, deep fungal infections bites orthird degree burns. In case of infections with inflammatory signs(temperature, oedema, redness, pain) contact proper medical authority.Resume the use of Askina® Foam Cavity when normal healingconditions are present again. Do not use if package is damaged oropen.

238



Askina® Cavity StripsFoam wound dressings

DescriptionAskina® Cavity Strips are made of a soft hydrophilic foam material.They have specific shape that makes them suitable for use in tunnelwounds and small wound sinuses. They have excellent absorptioncapacity, are simple to apply and to remove.

Advantages Excellent absorption capacity No adherence to the wound Atraumatic dressing change Soft and flexible Simple to apply

IndicationAskina® Cavity Strips is particularly suited for wound tunnels and smallwound sinuses with moderate to high exudate level.

ContraindicationAskina® Cavity Strips is contraindicated for ulcers resulting frominfections, such as tuberculosis, syphilis, deep fungal infections bites orthird degree burns. In case of infections with inflammatory signs(temperature, oedema, redness, pain) contact proper medical authority.Resume of Askina® Cavity Strips when normal healing conditions arepresent again. Do not use if package is damaged or open.

239



Askina® Foam BorderFoam wound dressings

DescriptionAskina® Foam Border is a two layered foam dressing consisting of: An adhesive coated polyurethane foam in contact with wound

surface, with high absorption capacity A large polyurethane border (3mm), water impermeable and bacteria

resistant, which reinforce the adhesivity, particulary important fordifficult to dress areas.

Advantages Specially adapted for difficult to dress areas Excellent absorption capacity Balanced adhesive formula: easy application, atraumatic removal Comfortable outer layer, highly permeable for air and water vapour

IndicationAskina® Foam Border is indicated for the management of moderatelyto heavily exuding, partial to full thickness wounds, such as: pressure ulcers venous and arterial leg ulcers diabetic foot ulcers first and second degree burnsAskina® Foam Border may also be used as protection against frictionand shear stress.

ContraindicationAskina® Foam Border is contraindicated for ulcers resulting frominfections, such as tuberculosis, syphilis, deep fungal infections bites orthird degree burns. In case of infections with inflammatory signs(temperature, oedema, redness, pain) contact proper medical authority.Resume the use of Askina® Foam Border when normal healingconditions are present again. Do not use if package is damaged oropen.

240



Askina® Foam SacrumFoam wound dressings

DescriptionAskina® Foam Sacrum is a triangular shape which suits well to sacralarea. This two layered foam dressing consists of: an adhesive coated polyurethane foam in contact with wound

surface, with high absorption capacity a large polyurethane border (3 mm), water impermeable and bacteria

resistant, which reinforce the adhesivity, particulary important fordifficult to dress areas.

Advantages Specially adapted for difficult to dress sacral areas Excellent absorption capacity Balanced adhesive formula: easy application, atraumatic removal Comfortable outer layer, highly permeable for air and water vapour

IndicationAskina® Foam Sacrum is indicated for the management of moderatelyto heavily exuding, partial to full thickness wounds situated on sacralarea. Askina® Foam Sacrum may also be used as protection againstfriction and shear stress.

Contraindication Askina® Foam Sacrum is contraindicated for ulcers resulting from

infections, such as tuberculosis, syphilis, deep fungal infections bitesor third degree burns.

In case of infections with inflammatory signs (temperature, oedema,redness, pain) contact proper medical authority. Resume the use ofAskina® Foam Sacrum when normal healing conditions are presentagain.

Do not use if package is damaged or open.

241



Askina® Transorbent® Hydrocellular wound dressings

DescriptionThe Askina® Transorbent® technology features a patented design thatprovides a unique absorption process. The dry hydrogel layer transfers fluid away from the wound, captures

it and eleminates the excess moisture. The foam layer allows the escape of moisture vapour giving the

dressing smoothness and conformability.The range includes various presentations that are used to treat manytypes of wounds.Askina® Transorbent®, Askina® Transorbent® Border, Askina®Transorbent® Sacrum are of absolutely identical structure. However,the Border and Sacrum models are additionally equipped with anadhesive surface all around for reliable fixation.

Advantages Superior absorption capacity Non adherent to the wound surface Cushioning effect due to the polyurethane foam No maceration or residue Atraumatic dressing changes

IndicationManagement of partial to full thickness wounds, stage I – IV pressureulcers, arterial and venous stasis leg ulcer.

Askina® Transorbent® BorderHydrocellular wound dressings


it and eliminates the excess moisture. The foam layer allows the escape of moisture vapour giving the

dressing smoothness and conformability.Askina® Transorbent® Border is made of the same dressing layers asAskina® Transorbent®, with additional adhesive polyurethane borderthat reinforces the adhesivity, which is particulary important ondifficult-to-dress area.

242



Askina® Transorbent® SacrumHydrocellular wound dressings


it and eleminates the excess moisture. The foam layer allows the escape of moisture vapour giving the

dressing smoothness and conformability.Askina® Transorbent® Sacrum is made of the same dressing layers asAskina® Transorbent®, with additional adhesive polyurethane borderthat reinforces the adhesivity, which is particulary important ondifficult-to-dress area.

Askina® THINSite®Hydrocellular wound dressings

DescriptionAskina® THINSite® contains a dry hydrogel which absorbs, capturesand eleminates the exudate from the wound.

Advantages Extremely thin and flexible Ultra absorbent: fast and long acting absorptive capacity Allows visual control of the wound

IndicationManagement of partial to full thickness wounds, stage I – IV pressureulcers, arterial and venous stasis leg ulcer, post surgical wounds, minorabrasions and lacerations.

243


Moist Wound TherapyHydrocolloids

Askina® HydroHydrocolloids

DescriptionHydrocolloid dressings are used to absorb wound exudate by forming agel enhancing a moist wound environment conducive to naturalhealing.Askina® Hydro is a new generation hydrocolloid dressing, with aparticulary strong, long term absorption capacity and outstandingcohesive strength.The hydrocoloide layer contains Psyllium Husk, caboxymethylcelluloseand polyisobutylene.Polyurethane backing is water vapour permeable and bacteriaresistant.

Advantages High cohesive strength of the gel No dressing residue in the wound bed Extremely low risk of"melt down" and leakage Longer wear time

IndicationAskina Hydro may be used for the management of moderately toheavily exuding, partial to full thickness wounds Venous leg ulcers Arterial ulcers Pressure ulcers 1st and 2nd degree burns Donor sites Abrasions

ContraindicationAskina® Hydro should not be used on: ulcers caused by chronic infections (tuberculosis, deep mycotic

infections, syphilis) arteriopathy stage IV bites and 3rd degree burnsWounds showing clinical signs of infection (temperature, pus,inflammatory signs) should be treated under medical control beforeuse of Askina® Hydro can be resumed.

244


Moist Wound TherapyThin Hydrocolloids

Askina® Biofilm® TransparentThin hydrocolloids

DescriptionAskina® Biofilm® Transparent is a thin sterile transparent dressing formoist wound treatment with a capacity to absorb residual exudate.

Advantages Absorbs residual exudate due to its unique formulation Thin design that fits body contours Transparent: allows visual control of the wound Easy to apply Stays in place during showering

IndicationManagement of low exuding superficial chronic wounds (pressureulcers, leg ulcers…), superficial acute wounds (burns 1st and 2nddegree, abrasions…) and post operative wounds.

245


Moist Wound TherapyPolyurethane Films

Askina® Derm Polyurethane films

DescriptionAskina® Derm is a sterile transparent film dressing which maintains amoist wound environment conducive to natural healing, and preventsscab formation.

Advantages Innovative application system High MVTR film Low tack adhesive: non aggressive removal Impermeable to liquides and bacteria Transparent: allows visual inspection of the wound

Indication Management of non exuding wounds such as stage I pressure ulcers,

donor sites, minor abrasions, first degree burns, surgical wounds,lacerations

Protection against skin brakedown due to friction or continousexposure to moisture

Fixations for IV sites

246


Moist Wound TherapySoft Silicone Wound Dressings

Askina® SilNetSoft silicone wound contact layer

DescriptionAskina® SilNet is a thin, porous, soft silicone wound contact layer,consisting of a conformable non-woven material, coated on both sideswith a soft silicone layer. Askina® SilNet is designed to protect thewound site from the mechanical disruption during dressing changes. Itprevents adhesion of the secondary dressing to the wound surface andminimises the trauma associated with dressing changes. Its porousstructure allows vertical passage of exudate into the secondaryabsorbing dressing, which should be changed as requiered. Askina®SilNet can be left in place for several days, as long as the exudatepasses freely into the secondary dressing.

Advantages non-adherent: protects fragile granulation tissue atraumatic dressing change

soft and conformable compatible with topical treatments allows passage of exudate through the dressing

IndicationAskina® SilNet is indicated for the management of a wide range ofwounds, partial to full thickness, such as: second degree burns skin grafts donor sites post-operative wounds skin tears lacerations stage 1 – IV pressure ulcers venous, arterial and neuropathic ulcers.

Contraindication Should not be used on ulcers resulting from infection, such as

tuberculosis, syphilis, or deep fungal infections, or on third degreeburns.

If signs of infection (temperature, oedema, redness) appear or thewound deteriorates unexpectedly, contact proper medical authority.Resume use of Askina® SilNet when normal healing conditions arepresent.

Do not use excessive pressure on Askina® SilNet when used on meshgrafts.

Should not be changed for 5 days after skin graft fixation. Do not use if pack is damaged or opened.

247


Moist Wound TherapySilver Alginate Wound Dressings

Askina® Calgitrol® AgSilver Alginate Wound Dressing

DescriptionAskina® Calgitrol® Ag is a technologically advanced wound dressingthat incorporates the barrier effectiveness of ionic silver with theabsorbency capabilities of calcium alginate and polyurethane foam.Askina® Calgitrol® patented matrix formulation combines calciumalginate and silver alginate with 10% of bounded water. In contactwith exudate alginate matrix forms a soft gel allowing the liberationof silver ions and providing a moist wound environment conducive tonatural healing.Silver is readily available in ionic state over the entire dressing surfacearea with no need for wetting and activation.Silver is continously released from the dressing: the concentration ofsilver ions in the wound is maintained during 7 days at the level of60 ppm (concentration of silver ions needed in the wound for efficientantibacterial activity).

Advantages Silver is in ionic state, readily available for wound treatment No activation needed Sustained antimicrobial effectiveness for up to seven days Broad antimicrobial spectre Excellent exudate management capability Provides a moist wound environment conducive to natural healing Easy application and removal, with no need for a secondary

absorbent dressing Non staining Reduces the risk of peri-wound maceration Longer wear time for fewer dressing changes

IndicationAskina® Calgitrol® Ag wound dressing is recommended for themanagement of infected or non-infected, partial to full thicknesswounds, such as stage I-IV pressure ulcers venous ulcers second degree burns donor sites

Contraindication Should not be used on patients with a known sensitivity to alginates

or silver. For external use only Should not be used where the presence of metals is contraindicated Contraindicated for ulcers resulting from infection, such as

tuberculosis, syphilis, or deep fungal infection, and for third degreeburns.

Do not use if pack is damaged or opened.

248


Moist Wound TherapyCharcoal Dressings

Askina® CarbosorbCharcoal Dressings

DescriptionAskina® Carbosorb is a sterile wound dressings used to contain odorsproduced by all types of malodorous wounds.It is composed of a thick absorbent wound contact layer, activatedcharcoal layer and the outer non woven layer.

IndicationManagement of low to heavily exuding, partial to full thicknesschronic wounds, in particular when offensive odour is present.

249


Basic Care Dressings and BandagesFixation Plasters

Askina® Film Perforated foil plaster

Description mouldable, perforated foil material transparent

Indication fixation of all types of wound dressings fixation of catheters, tubes and puncture sets

Askina® FixHypoallergenic fixation fleece

Description- Self-adhesive, breathable fleece - high adaptation to shape and elasticity joints - can be bandaged without restriction of movement - easy fixation due to divided protective foil

Indication1. Fixation of wound dressings, gauze and absorbent compresses, e.g.Askina® Pad, Askina® Carbosorb 2. Fixation of catheters and cannulas

250



Askina® Soft I.V.Basic Care Dressings and Bandages

DescriptionAskina® Soft I.V. is a sterile and hypoallergenic I.V. cannula fixationplaster, with an integrated non-adherent absorptive pad.

Advantages Non-adherent absorptive pad: the puncture site stays dry prevents puncture site adherence

Hypoallergenic acrylic adhesive Breathable fleece material Slit to wrap arround tubing Extra pad for cushioning

IndicationI.V. Cannula fixation dressing

Askina® Soft Clear I.V.Basic Care Dressings and Bandages

DescriptionAskina® Soft Clear I.V. is a transparent version of Askina® Soft I.V., foran alternative use.

Advantages Non-adherent absorptive pad: the puncture site stays dry prevents puncture site adherence

Hypoallergenic acrylic adhesive Breathable fleece material Slit to wrap arround tubing Extra pad for cushioning Bacteria proof barrier Visual inspection of the puncture area

IndicationI.V. Cannula fixation dressing

251



Askina® Pore Fleece plaster

Description- white- Extremely skin-friendly adhesive- especially well-suited for patients with sensitive skin

IndicationFor the fixation of wound dressings, catheters and tubes, especially inpatients with sensitive skin

Features- easy to tear - removable with little pain

Askina® TexTextile plaster

DescriptionReliably adhesive, but still skin-friendly adhesive, water-repellentsurface, white

IndicationFor the fixation of wound dressings, catheters and tubes if highadhesive strength is required

Featureseasy to tear carrier material resistant to tensile loads

252



Askina® Silk Silk plasters

DescriptionReliable adhesion on different surfaces and optimal skin-friendliness,modern, skin-friendly acrylate adhesive

Indication1. Fixation of all types of wound dressing, e.g. Askina® Pad, Askina®gauze compresses 2. Attachment of catheters, tubes and puncture sets

Featuresvery easy to tear, removable with little pain

253


Basic Care Dressings and BandagesPost-operative Dressings

Askina® Soft Post-operative dressings

DescriptionSterile wound dressings for the management of post-operative woundsand all shorts of acute wounds such as cuts, lacerations, sutures,abrasions.

IndicationFor all types of gentle wound coverage

Askina® Soft Clear Post-operative dressings

DescriptionAskina® Soft Clear is a transparent version of Askina® Soft, for analternative use.

IndicationFor all types of gentle wound coverage

254


Basic Care Dressings and BandagesFinger Dressings

Askina® Finger Bob®Basic Care Dressings and Bandages

Advantages Safe fixation of primary dressings Easy and quick application Adjust to fit all finger sizes White or coloured

IndicationFinger dressing for safe fixation and protection of a primary dressing.

255


Basic Care Dressings and BandagesWound Dressings

Askina® Med Strips Fist-aid plasters

Description- Elastic, PVC-free carrier material- water-repellent, breathable nonadhesive wound cushion

IndicationSmall cuts, grazes, flesh wounds or stab wounds.

Askina® Med nonsterileElastic, nonsterile wound dressing

Description- Skin-coloured cotton/polyamide carrier material - reliable hold due to transverse elastic structure- no adhesion of the wound dressing to the wound- high wear comfort due to the breathable adhesive/tissue composition

IndicationAll types of wound coverage in which sterile dressing material is notrequired.

256


Basic Care Dressings and BandagesWound Dressings

Askina® Soft nonsterileHypoallergenic wound dressing

Description- Breathable, elastic fleece carrier material- no skin irritations as a result of skin-friendly polyacrylate adhesive - economical use as it can be cut to size - long placement on the wound due to high absorbency of the wound

dressing

IndicationFor all types of gentle wound coverage in which sterile dressingmaterial is not required.

Askina® StripSterile skin closure strips

Description safe and reliable wound closure skin-friendly acrylate adhesive avoids allergic reactions excellent healing with little scarring air permeable

IndicationClosure of small wounds without skin suture by primary application.

257


Basic Care Dressings and BandagesWound Covering

Askina® PadBasic Care Dressings and Bandages

DescriptionAskina® Pad is a sterile, non adherent, highly absorptive compress forcovering all types of exuding wounds.

Advantages Water repellent backing material Natural cotton fleece with a high absorption capacity Non adherent wound contact layer (polyester net)

Askina® Pad SBasic Care Dressings and Bandages

DescriptionAskina® Pad S is a sterile, non adherent, highly absorptive slitcompress for the dressing of draining and feeding tubes.

AdvantagesAskina® Pad S is made of the same material as Askina® Pad with : a central hole : allows tube diameters up to 11 mm, a slit, to wrap around tubing.

UsageFor wound treatment of catheters (drainages, PEG-probes, suprapubicbladder drainage, infusion catheters) and wire and nailextensions

258



Askina® gauze compresses Gauze compresses

DescriptionGauze compresses made of absorbent gauze with folded cut edges,100 % cotton, bleached 100 % without chlorine, DIN 61630 - VM 17,Ph . Eur.

IndicationFor all types of classical wound treatment, as an ointment ormedication carrier.

Askina® absorbent gauzeabsorbent gauze

Description- Absorbent gauze according to DIN 61630 - VM 20 - 80 cm wide, folded into 8 layers to a width of 10 cm - bleached 100 % without chlorine - highly absorbent - can be cut to size

IndicationFor making compresses and swabs, as an ointment or medicationcarrier.

259



Askina® Ocula® Eye compress

Descriptionsoft eye compress 56 x 72 mm, oval

Featuressterilisable

260


Basic Care Dressings and BandagesGauze and Cellulose Products

Askina® Brauncel®Cellulose swabs

Description- Cellulose swabs off the roll - made of highly bleached cellulose dressing according to DAB, DIN

19310 - Swab size: 4 x 5 cm, punched into ready-to-use shape - can be torn off easily and cleanly - highly absorbent and retain shape

IndicationFor skin cleansing before injections, as an absorbent pad

Askina® CelCellulose dressing

Description Highly absorbent cellulose dressing, highly bleached made of 100 %

chlorine-free bleached cellulose dressing according to DAB orunbleached made of 100 % recycled paper

as a price-effective absorbent material, Askina® Cel is a reliablehelper in everyday work in the practice

261


Basic Care Dressings and BandagesGauze and Cellulose Products

Askina® loop gauze swabs Loop gauze swabs

Description- Loop swabs for wound treatment- made of absorbent gauze according to DIN 61630 - VM 20, Ph. Eur.- 20-threaded- 100 % cotton- without X-ray contrast thread

262


Basic Care Dressings and BandagesFixation Bandages

Askina cohesive fixation bandage, non-latexcohesive elastic fixation bandage with micropointpolyacrylate adhesive coating, without latex

DescriptionAskina cohesive fixation bandage has elastic properties und is free oflatex. The bandage adheres only to itself, but not to the skin. Itprevents allergies caused by latex and increases the well-being of thepatient.

A polyacrylate adhesive is sprayed on one side, giving the bandage itscohesive properties. Its fluffy and wide-meshed material guarantees acomfortable fit.

Thus offers all advantages of a conventional cohesive fixation bandagewithout a risk of a latex allergy.

Features- particularly smooth elastic bandage- vohesive – it adheres to itself- fluffy, wide-meshed air permeable material- smooth material, no impairment of movement- no skin irritation- latex free – reduces the risk of latex allergies- white colour

Askina® Haft Color

DescriptionMood-brightening in five luminescent colours

Features- Fixation bandage according to DIN 61634- cohesive- sticks to itself - approx. 75 % elastic in length

263


Basic Care Dressings and BandagesFixation Bandages

Askina® Haft Color assortment box

Askina® cohesive fixation bandage

DescriptionElastic fixation bandage that sticks to itself

Features- Extension behaviour: approx.100% elastic in length- Sterilisable: in the autoclave

264


Basic Care Dressings and BandagesCompression Bandages

Askina® ForteCohesive nonstretch bandage

Description- Cohesive nonstretch bandage- skin-coloured- sterilisable

Askina® Grip Basic Care Dressings and Bandages

DescriptionAskina® Grip is a tubular stocking bandage, made of cotton and nylonthreads.

Advantages Ready to use tubular bandage Washable, reusable Natural coloured Elastic

IndicationFor support, relief and fixation of light to middle compressionbandages for arm or leg location.

265



Askina® IdealIdeal bandage

Features- Textile elastic according to DIN 61632- No fraying due to looped edge - washable in warm water - approx. 90 % elastic in length

Askina® Ideal Plus Ideal bandage

Description- permanently elastic - washable and sterilisable- approx. 85 % elastic in length

266



Askina® Universal bandageUniversal bandage

Descriptionlongitudinally and permanently elastic, high stability due to wovenedge

NoteVery skin friendly due to the high cotton content and productionwithout bleach

267


Basic Care Dressings and BandagesSupporting Bandages

Askina® LonguetteLonguette

IndicationSplints reinforcement strips in large support bandages

Features- light and stable- air and steam permeable- can be individually fitted by fanning out or folding together of thelonguette

Askina® cotton wool paddingCotton wool padding

Description- synthetic cotton wool padding bandages - mouldable and shapeable - no skin macerations due to water-repellent properties- breathable - easy to tear (no danger of strangulation when applying) - self-adhesive

IndicationFor the padding of plaster dressings / synthetic protective bandagesand splints.

268



Askina® Splintready-padded splint

Description- Light and stable- radiolucent- easy to model- optimal, individual fit- can be put under load after 20 minutes- Practical and time-saving processing- no additional padding- no gloves needed - no dirtying of the workplace

Askina® Splint Comfort7-lyer fibreglass material with skin-friendly fleececushioning

Features- can be shaped very fast - individual fit for optimal patient´s comfort - fleece cushioning for reduction of skin irritations - x-ray-permeable - full load capacity after only 20 minutes

269



Askina® StockinetteUnderlay for dressings with Askina® Flex Cast

Description- Synthetic tricot tube- water-repellent - breathable slightly padding properties- elastic - easy to apply

Askina® TS Bandage Tricot tube

DescriptionSkin-friendly underlay bandage made of 100 % cotton according toDIN 61633, simple to apply, can be sterilised if necessary, white elasticrun-resistant

Indication- As a foldless underlay for plaster dressings/synthetic protectivebandages- Fixation of wound dressings trunk or head dressings

270



Askina® Tape Tape

Description- nonelastic and resistant to tension can be torn lengthwise and across- air permeable and breathable hypoallergenic adhesive composition - obtainable in white (unbleached) and green

271


Basic Care Dressings and BandagesDressing Kits

Askina® Dressing Kit PEGPercutaneous endoscopic gastrostomy wound kit, sterile

DescriptionContents: -1 non-adhesive, absorbent slit compress with perforated polyethylenecoating, 7.5 x 7.5 cm - 3 sterile non-woven compresses, 7.5 x 7.5 cm - 1 hypoallergenic fixation fleece, 12 x 15 cm

Nutri-Kit HPNSet for the connection and disconnection of parenteralnutrition.

DescriptionThe set contains: 5 Omnifix Luer-Lock 10 ml 8 Sterican 0,90 x 40 1 safsite safety connector 1 back-check valve 1 combi red

FeaturesSimplifies the connection and disconnection of parenteral nutrition.

272


Basic Care Dressings and BandagesDressing Kits

Bandage-Kit HPNSet for the change of the port cannula and the bandage.

DescriptionThe set contains:- 4 Askina gauze sponge plum sterile- Askina Pad S sterile 5 x 5 cm- 1 x 2 Askina compress sterile 5 x 5 cm- 1 x 2 Askina compress sterile 7,5 x 7,5 cm- 1 Askina soft sterile, 9 x 10 cm

FeaturesSimplifies the change of the port cannula and the bandage.

273

Others

Irrigation SolutionTopical Irrigation

NaCl 0.9% B. BraunIrrigation solution

DescriptionSterile and pyrogen-free.The containers and volumes which are used are as follows: Ecolav® PE bottle 30, 100, 250, 500, and 1000 ml Estericlean® PE bottle with sterile surface 500 ml Ecotainer® PP bottle 250, 500, and 1000 ml

AdvantagesEcolav® - easy to handle and time saving The soft container material and the spray nozzle allow precise

pressure irrigation Immediately after opening the"twist-off" cap No more troublesome, time consuming decanting of irrigation

solutions and aspirating the solution into a syringe Precise irrigation with the spray nozzle Immediate pressure irrigation due to soft container material Sterile surface for operating rooms

Indication Moistening of tissue and cleansing of the operating area during

surgical procedures Rinsing of wounds in the event of injuries and burns Cleansing during stoma care Moistening of wound tamponades, cloths, bandages, and dressings Irrigation of the eyes Cleansing of operating instruments and accessories Filling of humidifiers and vaporizers

FeaturesPresentations: Ecolav® 30 ml, 100 ml, 250 ml, 500 ml, 1000 ml Ecotainer® 250 ml, 500 ml, 1000 ml(may differ from country to country)

274

Others


Ringer B. BraunIrrigation solution

DescriptionSterile and pyrogen-free.





surgical procedures Rinsing of wounds in the event of injuries and burns Cleansing during stoma care Moistening of wound tamponades, cloths, bandages and dressings

NotePresentations: Ecolav® 30 ml, 100 ml, 250 ml, 500 ml, 1000 ml Ecotainer® 250 ml, 500 ml, 1000 ml(may differ from country to country)

275

Others


Ringer LactateIrrigation solution

Description Sterile and pyrogen-free





surgical procedures Rinsing of wounds in the event of injuries and burns Cleansing during stoma care Moistening of wound tamponades, cloths, bandages, and dressings

FeaturesPresentations: Ecolav® PE bottle 30 ml, 100 ml and 500 ml(may differ from country to country)

276

Others


Aqua B. BraunTopical irrigation solution

DescriptionSterile and pyrogen-free



solutions and aspirating the solution into a syringe Precise irrigation with the spray nozzle Immediate pressure irrigation due to soft container material


surgical procedures Rinsing of wounds in the event of injuries and burns Cleansing during stoma care Moistening of wound tamponades, cloths, bandages, and dressings Cleansing of operating instruments and accessories Filling of humidifiers and vaporizers

FeaturesPresentations: Ecolav® PE bottle 100 ml, 250 ml, 500 ml and 1000 ml(may differ from country to country)

277

Others

Irrigation SolutionIntra- and Postoperative Irrigation

Sorbitol/Mannitol 3% B. BraunIntraoperative irrigation solution


AdvantagesEcobag® - the container with top performance Closed system for unvented use Needle-free product system 2 sterile, resealing ports PVC/latex-free Unbreakable

IndicationIntra- and postoperative applications include irrigations which areperformed during endoscopic examinations and operations in bodycavities and joints, conducted in the fields of Urology, Orthopedics,Accident Surgery, and Gynecology

FeaturesPresentations: Ecobag® CE PVC-free bag 3000 ml, 5000 ml Ecobag® click PVC-free bag 3000 ml, 5000 ml(may differ from country to country)

278

Others


SomanolIrrigation Solution



Indication Intra- and postoperative applications include irrigations which are

performed during endoscopic examinations and operations in bodycavities and joints, conducted in the fields of Urology, Orthopedics,Accident Surgery, and Gynecology.


279

Others


Glycine 1.5% B. BraunIrrigation solution



Indication Intra- and postoperative applications include irrigations which are

performed during endoscopic examinations and operations in bodycavities and joints, conducted in the fields of Urology, Orthopedics,Accident Surgery, and Gynecology.


280

Others


NaCl 0.9% B. BraunIrrigation solution



IndicationIntra- and postoperative applications include irrigations which areperformed during endoscopic examinations and operations in bodycavities and joints, conducted in the fields of Urology, Orthopedics,Accident Surgery, and Gynecology.

FeaturesPresentations: Ecobag® CE PVC-free bag 2000 ml, 3000 ml and 5000 ml Ecobag® click PVC-free bag 2000 ml, 3000 ml and 5000 ml(may differ from country to country)

281

Others


Ringer B. BraunIrrigation solution




FeaturesPresentations: Ecobag® CE PVC-free bag 2000 ml, 3000 ml and 5000 ml Ecobag® click PVC-free bag 2000 ml, 3000 ml and 5000 ml(may differ from country to country)

282

Others


Aqua B. BraunIntraoperative irrigation solution



FeaturesPresentations: Ecobag® 2000 ml and 3000 ml(may differ from country to country)

25 Pieces2112269Ecoclick® No. 1


Ecoclick® No. 1Irrigation Set

DescriptionSingle line irrigation set for intra-and postoperative urologicalirrigation with Ecobag® click.

IndicationIntra- and postoperative urological interventions

FeaturesEcoclick®-connector Drip chamber Roller clamp Standard cone with 15 cm silicone tubing for connection with

resectoscopes Flow rate approx. 1000 ml/min Length approx. 210 cm

283

Others




Ecoclick® No. 2Irrigation set

DescriptionTUR-twin line irrigation set for intra- and postoperative urologicalirrigation with Ecobag® click


Features Ecoclick® -connectors 2 pressure clamps Y-connection Drip chamber Roller clamp Standard cone with 15 cm silicone tubing for connection with

resectoscopes Flow rate approx. 1000 ml/min Tubing length till Y-connection approx. 50 cm each Length approx. 210 cm



Ecoclick® No. 4Irrigation set

DescriptionSingle line irrigation set with non return valve for intra- andpostoperative urological irrigation with Ecobag® click

FeaturesEcoclick®-connector Drip chamber Roller clamp No return value Standard cone with 15 cm silicone tubing for connection with


284

Others


25 Pieces2112277Ecoclick® - Arthros No. 1


Ecoclick® - Arthros No. 1Irrigation set

DescriptionSingle line irrigation set for arthroscopical use with Ecobag® click

IndicationArthroscopy

FeaturesEcoclick® -connector Drip chamber Roller clamp Luer-Lock fitting for connection with arthroscopes Length approx. 330 cm

25 Pieces2112279Ecoclick® - Arthros No. 2


Ecoclick® - Arthros No. 2Irrigation set

DescriptionSingle line irrigation set for arthroscopical use with Ecobag® click


FeaturesEcoclick® -connector Drip chamber Roller clamp Luer-Lock fitting for connection with arthroscopes Length approx. 330 cm

285

Others


50 Pieces2112274Fitting set Luer Lock


Fitting set Luer LockIrrigation set

DescriptionFor connection with sets with standard cones

FeaturesCone fitting Luer-Lock fitting Length approx. 60 cm

25 Pieces2112268Ecospike No. 1


Ecospike No. 1Irrigation set

DescriptionSingle line irrigation set for intra- and postoperative urologicalirrigation


FeaturesEcospike-connector Drip chamber Roller clamp Standard cone with 15 cm silicone tubing for connection with


286

Others





DescriptionTUR-twin line irrigation set for intra- and postoperative urologicalirrigation


Features2 Ecospike-connectors 2 pressure clamps Y-connection Drip chamber Roller clamp Standard cone with 15 cm Silicone tubing for connection with

resectoscopes. Flow rate: approx. 800 ml/min Tubing length till Y-connection: 50 cm each Length approx. 210 cm

287

Others





DescriptionSingle line irrigation set for intra- and postoperative urologicalirrigation


FeaturesEcospike-connector Drip chamber Roller clamp Non return valve Standard cone with 15 cm silicone tubing for connection with


25 Pieces2112278Ecospike-Arthros No. 2


Ecospike-Arthros No. 2 Single line irrigation set

DescriptionSingle line irrigation set for arthroscopical use


FeaturesEcospike-connector Drip chamber Roller clamp Luer-Lock fitting for connection with arthroscopes Length approx. 330 cm

B. Braun Oral DispensersBest practice for the administration of oral liquid drugs.

Oral liquid drugs are mainly prescribed to children, elderly people or respectively patients unable to use solid forms due to their clinical condition.

Risks of common delivery methods To administer oral liquids measuring spoons, tea spoons and hypodermic syringes are most commonly used. These devices provide the risk of inaccurate dosing and wrong-route administration. Several studies prove that measuring spoons provide the risk of inaccurate dosing. With a spoon it is di� cult to measure the correct dose and to administer the drug without spilling. This leads to over- or underdosage of the medicine. Due to their design hypodermic syringes are easy to handle. They provide the required accuracy for measuring the correct dosage. The medicine can be administered at once and completely. However, hypodermic syringes are not a safe way to deliver oral liquids. Drawing up oral drugs in a syringe can lead to accidental intravenous injection of the drug as a needle or IV line can easily be connected.To prevent medication errors and wrong-route administration of oral liquids, worldwide accredited experts (e.g. NPSA, EMEA) recommend to use dedicated oral dispensers.

B. Braun Oral Dispensers - Exact. Safe. Easy. Exadoral® is an oral dispenser combined with a bottle adapter. Furthermore, we provide a Dispenser Set with bottle adapter and suction tube. Both products ful� ll the requirements for safer and more exact measurement of oral medicines.

Bene� ts:Exact withdrawal and dosing Easy to read graduation Easy handling due to syringe-type design Fast and clean administration E� ective and complete administration Suitable for viscous drugs Safe non-luer tip design Proven multi-usability CE/ISO certi� ed PVC, DEHP and latex-free Marketable in the US

290

Others

B. Braun Oral Dispensers

1000 PiecesAL11148Exadoral® oral dispenser

1000 PiecesAL11147Exadoral® oral dispenser

12 Packages4606967 0,50 ml 12,0 mloralcentric 10,0 mlExadoral® oral dispenser

2000 Pieces4606975 0,50 ml 12,0 mloralcentric 10,0 mlExadoral® oral dispenser

20 Packages4606960 0,25 ml 6,0 mloralcentric 5,0 mlExadoral® oral dispenser

3000 Pieces4606970 0,25 ml 6,0 mloralcentric 5,0 mlExadoral® oral dispenser


Maximumvolume

ConeStyle

ConePosition

Volume

Exadoral® oral dispenser 2-piece oral dispenser and press-in bottle adapter for exact,safe and easy withdrawal and administration of oral liquiddrugs

Description

Exadoral® oral dispenser: Made of Polypropylene / Polyethylene For upside down withdrawal of liquid medication Easy handling due to syringe-type design Centric oral cone Safe non-luer tip design Highly transparent barrel High contrast black graduation Permanent marking Ideal readability Safe plunger backstop High gliding properties Silicone oil-free PVC, DEHP and Latex-free Marketable in the US Proven multi-usability

Press-in bottle adapter for Exadoral® oral dispenser:

Made of Polypropylene Fits to bottle openings with a diameter of Ø' 24 mm (REF AL11147),

Ø' 28 mm (REF AL11148) Innovative design works with glass or plastic bottles Fits to Exadoral® oral dispenser

291

Others

B. Braun Oral Dispensers

4000 Pieces4606966S 93 mm

10 Packages4606965S 120 mm

1000 Pieces4600096S 0,10 ml 4,5 mloralcentric 4,0 ml

1000 Pieces4600231S 0,05 ml 1,1 mloralcentric 1,0 ml

Sales UnitArticle NumberTube lengthapprox.

Graduation

Maximumvolume

ConeStyle

ConePosition

Volume

Dispenser SetDispenser Set for administration of oral liquid drugs

DescriptionSet of oral dispenser with bottle adapter in plastic case

Non-sterile set consists of:Oral dispenser 2-piece oral dispenser Made of Polypropylene / Polyethylene Centric oral cone Safe non-luer tip design A ‘Displacement-spike’ reduces the residual volume and minimizes

unnecessary loss of medication For upright withdrawal of liquid medication Bottle adapter with suction tube Made of LDPE Fits to bottle openings with a diameter of Ø' 10 mm Suction tube of 93 mm lengthPlastic case Made of LDPE / PETG transparent

Press-in bottle adapter with suction tube for Dispenser Set: Made of LDPE Fits to bottle openings with diameter of Ø' 10 mm Length suction tube: 93 mm (REF 4606966S), 120 mm (REF

4606965S)

292

14.9% w/v Potassium Chloride Injection Braun .................................... 275.85% w/v Sodium Chloride Injection Braun ......................................... 227.45% w/v Potassium Chloride Injection Braun .................................... 268.4% w/v Sodium Bicarbonate Injection Braun .................................... 24Aeration cannula ............................................................................................ 75Alcohol Pads B. Braun .................................................................................189Alphacard® .....................................................................................................127Aminoplasmal® 15% ...................................................................................167Aminoplasmal® Hepa-10% .......................................................................168Aminoplasmal®-10% ..................................................................................164Aminoplasmal®-10% E ...............................................................................165Aminoplasmal®-15% E ...............................................................................166Aminoplasmal®-5% E .................................................................................163Aqua B. Braun ..................................................................................... 276, 282Askina cohesive fixation bandage, non-latex ......................................262Askina® absorbent gauze ...........................................................................258Askina® Biofilm® Transparent ..................................................................244Askina® Brauncel® .......................................................................................260Askina® Calgitrol® Ag .................................................................................247Askina® Carbosorb .......................................................................................248Askina® Cavity Strips ..................................................................................238Askina® Cel ....................................................................................................260Askina® cohesive fixation bandage ........................................................263Askina® cotton wool padding ...................................................................267Askina® Derm ................................................................................................245Askina® Dressing Kit PEG ...........................................................................271Askina® Film ..................................................................................................249Askina® Finger Bob® ....................................................................................254Askina® Fix .....................................................................................................249Askina® Foam ................................................................................................234Askina® Foam Border ..................................................................................239Askina® Foam Cavity ...................................................................................237Askina® Foam Sacrum ................................................................................240Askina® Forte .................................................................................................264Askina® gauze compresses ........................................................................258Askina® Gel ....................................................................................................232Askina® Grip ..................................................................................................264Askina® Haft Color .......................................................................................262Askina® Haft Color assortment box ........................................................263Askina® Heel ..................................................................................................235Askina® Hydro ...............................................................................................243Askina® Ideal .................................................................................................265Askina® Ideal Plus ........................................................................................265Askina® Longuette .......................................................................................267Askina® loop gauze swabs .........................................................................261Askina® Med nonsterile ..............................................................................255Askina® Med Strips ......................................................................................255Askina® Ocula® .............................................................................................259Askina® Pad ...................................................................................................257Askina® Pad S ................................................................................................257Askina® Pore ..................................................................................................251Askina® Silk ....................................................................................................252Askina® SilNet ...............................................................................................246Askina® Soft ...................................................................................................253Askina® Soft Clear .......................................................................................253Askina® Soft Clear I.V. ................................................................................250Askina® Soft I.V. ...........................................................................................250Askina® Soft nonsterile ..............................................................................256Askina® Sorb ..................................................................................................233Askina® Splint ...............................................................................................268Askina® Splint Comfort ..............................................................................268

Askina® Stockinette .................................................................................... 269Askina® Strip ................................................................................................. 256Askina® Tape ................................................................................................. 270Askina® Tex .................................................................................................... 251Askina® THINSite® ....................................................................................... 242Askina® Trachea ........................................................................................... 236Askina® Transorbent® ................................................................................. 241Askina® Transorbent® Border ................................................................... 241Askina® Transorbent® Sacrum ................................................................. 242Askina® TS Bandage .................................................................................... 269Askina® Universal bandage ....................................................................... 266B. Braun Space Accessories .........................................................................85B. Braun SpaceCom ........................................................................................83B. Braun SpaceCover ......................................................................................83B. Braun SpaceStation ...................................................................................82B. Braun SpaceStation MRI ..........................................................................84B. Braun Wipes ............................................................................................. 219Back Check Valve Extension Set .................................................................55Back-check valve ............................................................................................64Bandage-Kit HPN ......................................................................................... 272Black Box ........................................................................................................ 223Braunoderm® coloured ............................................................................... 190Braunoderm® colour-free .......................................................................... 189Braunol® ......................................................................................................... 198Braunostat® B ............................................................................................... 100Braunostat® D ............................................................................................... 100Braunostat® U ............................................................................................... 101Braunostat® W ................................................................................................99Braunovidon® ointment ............................................................................. 198Braunovidon® ointment gauze ................................................................ 199Cavafix® Certo .............................................................................................. 123Cavafix® Certo with Splittocan® ............................................................. 124Cavafix® Duo ................................................................................................. 125Cavafix® Certodyn® ..................................................................................... 122Cavafix® MT ................................................................................................... 126Certodyn® Pediatric Universal Adapter ................................................. 127Certodyn® Universal Adapter ................................................................... 126Certofix® Duo Paed ..................................................................................... 120Certofix® protect Duo ................................................................................. 116Certofix® protect Quattro ......................................................................... 118Certofix® protect Trio ................................................................................. 117Certofix® Quattro ........................................................................................ 114Certofix® Quinto .......................................................................................... 115Certofix® Trio Paed ...................................................................................... 121Certofix® Duo ................................................................................................ 110Certofix® Duo HF ......................................................................................... 111Certofix® Mono ............................................................................................ 109Certofix® Mono Paed .................................................................................. 119Certofix® Trio ................................................................................................ 112Certofix® Trio HF .......................................................................................... 113Cleaner N ........................................................................................................ 201Combifix® ..........................................................................................................74Combi-Stopper Closing Cones ....................................................................73Connection Tubing .........................................................................................55Cyto-Set® ..........................................................................................................46Discharge Stopcock ..................................................................................... 222Discofix® 3-gang Manifolds ........................................................................71Discofix® 3-gang Manifolds with Connection Tubing .........................71Discofix® 3-way Stopcock ............................................................................69Discofix® 3-way Stopcock with Connection Tubing .............................70Discofix® 5-gang-Manifolds with and without Connection Tubing 72

Table of Products

293

Discofix® C ....................................................................................................... 65Discofix® C 3-gang Manifolds .................................................................... 66Discofix® C 3-way Stopcock Connection Tubing .................................. 67Discofix® Combi-Holder ............................................................................... 72Discofix® C 3-gang Manifolds with Connection Tubing ..................... 68Dispenser Set .................................................................................................291Dosifix® ............................................................................................................. 43Dosing pump for canister ..........................................................................220DP 3500L .......................................................................................................... 32Ecoclick® - Arthros No. 1 ...........................................................................284Ecoclick® - Arthros No. 2 ...........................................................................284Ecoclick® No. 1 .............................................................................................282Ecoclick® No. 2 .............................................................................................283Ecoclick® No. 4 .............................................................................................283Ecoflac® Connect ........................................................................................... 36Ecoflac® Mix .................................................................................................... 36Ecopin ................................................................................................................ 34Ecospike No. 1 ...............................................................................................285Ecospike No. 2 ...............................................................................................286Ecospike No. 4 ...............................................................................................287Ecospike-Arthros No. 2 ...............................................................................287Euro Dispenser ..............................................................................................221Exadoral® oral dispenser ............................................................................290Exadrop® ........................................................................................................... 44FDC 1000 .......................................................................................................... 35Fingerstalls .....................................................................................................230Fitting set Luer Lock ....................................................................................285Fluo-Rub .........................................................................................................224fm mobil ........................................................................................................... 93Gelofusine® ...................................................................................................... 21Glucose 10% B. Braun ................................................................................173Glucose 20% B. Braun ................................................................................174Glucose 40% B. Braun ................................................................................175Glucose 5% ...................................................................................................... 12Glucose 50% B. Braun ................................................................................176Glucose 70% B. Braun ................................................................................177Glycine 1.5% B. Braun ................................................................................279Heidelberger Extensions ............................................................................... 51Helimatic® Cleaner alcaline ......................................................................206Helimatic® Cleaner enzymatic .................................................................206Helimatic® Cleaner neutral .......................................................................207Helimatic® Disinfectant .............................................................................205Helimatic® Latriniser ...................................................................................209Helimatic® Neutralizer C ...........................................................................207Helimatic® Neutralizer forte .....................................................................208Helimatic® Rinse neutral ...........................................................................208Helipur® ..........................................................................................................202Helipur® H plus N .........................................................................................203Helix® I ............................................................................................................202Helix® Ultra ....................................................................................................205Helizyme .........................................................................................................201Hemohes® 6%/10% ....................................................................................... 20Hexaquart® forte ..........................................................................................210Hexaquart® L .................................................................................................211Hexaquart® plus ...........................................................................................212Hexaquart® plus lemon fresh ...................................................................213Hexaquart® S .................................................................................................214Infusomat® Accessories ................................................................................ 91Infusomat® fmS .............................................................................................. 90Infusomat® P ................................................................................................... 92Infusomat® Space .......................................................................................... 79

Infusomat® Space P .......................................................................................81Infusomat® Space Tubing .............................................................................97Injekt® 40 Solo ............................................................................................. 142Injekt® Duo .................................................................................................... 129Injekt® Solo .................................................................................................... 128Injekt® 40 Duo .............................................................................................. 141Injekt®-F Duo ................................................................................................ 134Injekt®-F Solo ............................................................................................... 132Injekt®-H Solo ............................................................................................... 133IN-Stopper ........................................................................................................73Instrument tray with lid ............................................................................. 223Intrafix® Air G ..................................................................................................39Intrafix® Filter Set ..........................................................................................47Intrafix® SafeSet .............................................................................................41Intrafix® Air P ..................................................................................................42Intrafix® Primeline ..........................................................................................40Intrapur® Paed .................................................................................................56Intrapur® Plus ..................................................................................................56Intrapur® Neonat ............................................................................................57Intrapur® Lipid .................................................................................................59Intrapur® Neonat Lipid ..................................................................................60Intrapur® Paed Lipid .......................................................................................59Introcan Safety® .......................................................................................... 102Introcan Safety® W ..................................................................................... 103Introcan® Stylet ........................................................................................... 108Lifosan® pure ................................................................................................ 180Lifosan® soft .................................................................................................. 180Lifo-Scrub® .................................................................................................... 182Linovera® ........................................................................................................ 231Lipidem®/Lipoplus® ..................................................................................... 169Lipofundin® 20% N ..................................................................................... 172Lipofundin® MCT/LCT 10% ....................................................................... 170Lipofundin® MCT/LCT 20% ....................................................................... 171Lipofundin® N 10% ..................................................................................... 171LS-2 Connector ................................................................................................53LS-4 Connector ................................................................................................53LS-5 Connector ................................................................................................54MAC 1001 .........................................................................................................37Manufix® free ............................................................................................... 228Manufix® Sensitive ...................................................................................... 227Manuplast® .................................................................................................... 229Manyl® Sensitive .......................................................................................... 228MAT 4100 ..........................................................................................................37Medifix® Infusion System .............................................................................45Meliseptol® .................................................................................................... 214Meliseptol® Foam Fresh ............................................................................. 217Meliseptol® Foam pure .............................................................................. 216Meliseptol® HBV Tissues ............................................................................ 215Meliseptol® rapid ......................................................................................... 215Melsept® SF ................................................................................................... 218Melsitt® .......................................................................................................... 219Mini-Spike ........................................................................................................28Mini-Spike Chemo ..........................................................................................31Mini-Spike Chemo Micro-Tip ......................................................................31Mini-Spike Chemo V ......................................................................................32Mini-Spike Filter .............................................................................................29Mini-Spike Filter Micro-Tip .........................................................................30Mini-Spike Filter V ..........................................................................................30Mini-Spike Micro-Tip .....................................................................................28Mini-Spike V .....................................................................................................29MP 1000 ............................................................................................................38

294

NaCl 0.9% B. Braun ........................................................................... 273, 280Nutriflex® basal ............................................................................................160NuTRIflex® Lipid peri ...................................................................................155NuTRIflex® Lipid plus ..................................................................................156NuTRIflex® Lipid plus electrolyte-free ...................................................157NuTRIflex® Lipid special .............................................................................158NuTRIflex® Lipid special without electrolytes .....................................159Nutriflex® plus ..............................................................................................161Nutriflex® special .........................................................................................162Nutriflex® peri ...............................................................................................160Nutri-Kit HPN ................................................................................................271Nutrimix® ......................................................................................................179Omnican® 100 ...............................................................................................143Omnican® 20 .................................................................................................144Omnican® 40 .................................................................................................145Omnican® 50 .................................................................................................144Omnican®-F ...................................................................................................138Omnican® fine ...............................................................................................152Omnifix® Duo ................................................................................................131Omnifix® Solo ................................................................................................130Omnifix® Solo 100 ml .................................................................................140Omnifix® Solo 50 ml ...................................................................................139Omnifix® 100 Duo ........................................................................................140Omnifix® 100 Solo .......................................................................................141Omnifix® 40 Duo ..........................................................................................142Omnifix® 40 Solo .........................................................................................143Omnifix®-F Duo ............................................................................................137Omnifix®-F Solo ............................................................................................135Omnifix®-H Solo ...........................................................................................136Original-Infusomat® -Tubings .................................................................... 98Original-Perfusor® Syringe 50 ml .............................................................. 95Original-Perfusor® Tubing ........................................................................... 96Original-Perfusor® Syringe 20 ml .............................................................. 94Osmofundin® 20%/Mannitol 20% ............................................................ 17Osmofundin® 15%/Mannitol 15% ............................................................ 16PCA Module for Perfusor® fm ..................................................................... 89Perfusor® Accessories ................................................................................... 88Perfusor® Compact ........................................................................................ 87Perfusor® compact S ..................................................................................... 87Perfusor® fm (MFC) ....................................................................................... 86Perfusor® Space .............................................................................................. 78Promanum® N ...............................................................................................182Prontocid® GDA activator ..........................................................................204Prontocid® GDA solution ...........................................................................204Prontoderm® Concentrate .........................................................................192Prontoderm® Foam ......................................................................................193Prontoderm® Gel light ................................................................................192Prontoderm® Gel strong .............................................................................193Prontoderm® Solution .................................................................................191Prontoderm® Wipes .....................................................................................195ProntOral® ......................................................................................................194Prontosan® C .................................................................................................195Prontosan® Wound Gel ..............................................................................200Prontosan® Wound Irrigation Solution ..................................................199Ringer B. Braun ................................................................................... 274, 281Ringer Lactate ..........................................................................................9, 275Ringer Solution ............................................................................................... 10Ringerfundin® / Sterofundin® ISO ................................................................8Safsite® ............................................................................................................. 63Sangofix® Air ................................................................................................... 48Sangofix® B ...................................................................................................... 48

Sangofix® ES ....................................................................................................49Sangopur® .........................................................................................................49SC 2000 .............................................................................................................33Small bore connection tubing .....................................................................52Small bore Extension Set with Safeflow valve .......................................54Sodium Bicarbonate 1.4 % ..........................................................................14Sodium Bicarbonate 4.2% ............................................................................15Sodium Bicarbonate 8.4% ............................................................................15Sodium Chloride 0.9% ........................................................................... 11, 23Sodiumchlorid 0.9% with Glucose 5% .....................................................13Softalind® 2-in-1 Shower Gel .................................................................. 196Softalind® Foaming Bath Oil .................................................................... 196Softalind® Hand Sanitizer ......................................................................... 183Softalind® Mild Cleansing Foam ............................................................. 197Softalind® pure ............................................................................................. 183Softalind® Revitalising Body Gel ............................................................. 197Softalind® ViscoRub .................................................................................... 184Softa-Man® ................................................................................................... 184Softa-Man® acute ....................................................................................... 185Softa-Man® pure ......................................................................................... 186Softa-Man® ViscoRub ................................................................................ 186Softasept® N coloured ................................................................................ 191Softasept® N colour-free ........................................................................... 190Softaskin® ...................................................................................................... 181Somanol .......................................................................................................... 278Sorbitol/Mannitol 3% B. Braun ............................................................... 277Spiral-Line .........................................................................................................50Spray heads ................................................................................................... 220Stabimed® ...................................................................................................... 203Sterican® ........................................................................................................ 146Sterican® for Blood Sampling .................................................................. 148Sterican® for neural therapy .................................................................... 151Sterican® for Phlebotomy/Blood Sampling .......................................... 149Sterican® Heparin, Tuberculin .................................................................. 147Sterican® intramuscular, with long bevel ............................................. 149Sterican® intramuscular, with short bevel ........................................... 150Sterican® deep intramuscular, with long bevel .................................. 150Sterican® insulin needle ............................................................................ 147Sterifix® .............................................................................................................57Sterifix® Filter Straw ......................................................................................38Sterifix® Injection Filter ................................................................................60Sterifix® Neonat ..............................................................................................58Sterifix® Paed ...................................................................................................58Sterifix® Pury ...................................................................................................61Stopper Closing Cones ...................................................................................74Suction Tube Doser ...................................................................................... 222TEC 1000 ...........................................................................................................33Tetraspan® 6%/10% ......................................................................................18Tiutol® KF ....................................................................................................... 209Tracutil® ......................................................................................................... 178Transofix® ..........................................................................................................35Trixo® ............................................................................................................... 187Trixo®-lind ..................................................................................................... 187Trixo®-lind pure ............................................................................................ 188Ultrasite® ...........................................................................................................62Vasco® OP free .............................................................................................. 226Vasco® OP Protect ....................................................................................... 225Vasco® OP Sensitive .................................................................................... 225Vasco® Sensitive .......................................................................................... 227Vasofix® Safety ............................................................................................. 104Vasofix® Stylet .............................................................................................. 107

295

Venofix Safety® ............................................................................................106Venofix® ..........................................................................................................105Venofundin® .................................................................................................... 19Venting Set ...................................................................................................... 75Wall and bed brackets ................................................................................221Water for Injections Braun ...................................................................14, 25

296

16401 .......................... 3616494C ........................ 6516495C ........................ 6516496C ........................ 6516497C ........................ 6516500C ........................ 6716501C ........................ 6716520C ........................ 6716540C ........................ 6716551C ........................ 6716560C ........................ 6716600C ........................ 6616605C ........................ 6616610C ........................ 6816611C ........................ 6816615C ........................ 682112268 ....................2852112269 ....................2822112270 ....................2862112271 ....................2832112272 ....................2832112274 ....................2852112277 ....................2842112278 ....................2872112279 ....................2843806073 ....................2874022955 ...................... 394026420 ...................... 404037014 ...................... 434048059 ....................1054056310 ....................1054056337 ....................1054056353 ....................1054056370 ....................1054056388 ....................1054056500-01 .............1064056510-01 .............1064056520-01 .............1064060407 ...................... 404060563 ...................... 424061209 ...................... 444061225 ...................... 444062158 ...................... 404062181 ...................... 404062182 ...................... 404062191 ...................... 404062264 ...................... 444062957 ...................... 404062981L .................... 404063003 ...................... 414063004 ...................... 414063005 ...................... 414063006 ...................... 414063287 ...................... 404082060 ...................... 704082796 ...................... 554083032 ...................... 714083059 ...................... 724083377 ...................... 724083407 ...................... 724083415 ...................... 714083660 ...................... 714085434 ...................... 714085450 ...................... 724086007 ...................... 724090306 ...................... 744090365 ...................... 50

4090373 ..................... 504090500 ..................... 354090550 ..................... 364091000 ..................... 634091043 ..................... 534091051 ..................... 554092937 ..................... 504092945 ..................... 504093038 ..................... 534093054 ..................... 524093437 ..................... 524094000N .................. 644095111 ..................... 694095120 ..................... 694095138 ..................... 694095146 ..................... 694095251 ..................... 514097076 ..................... 744097122 ..................... 534097130 ..................... 514097145 ..................... 544097148 ..................... 544097149 ..................... 534097154 ..................... 544097157 ..................... 544097173 ..................... 514097190 ..................... 514097262 ..................... 514097300 ..................... 514097408 ..................... 514098080 ..................... 704098102 ..................... 704098218 ..................... 704098234 ..................... 704098250 ..................... 704098501 ..................... 704099206 ..................... 604099257 ..................... 584099303 ..................... 574099354 ..................... 584099451 ..................... 574099460 ..................... 604099702 ..................... 594099753 ..................... 564099842N .................. 474099850 ..................... 594107411 ..................... 494117301 ..................... 484117417U .................. 484125002 ..................... 34413501 ........................ 324146581 ..................... 49415019 ........................ 384150228 ...................126415062 ........................ 644150724 ...................127415080 ........................ 35415111 ........................ 624151810 ...................1254151828 ...................1254151836 ...................1254152557 ...................1234152573 ...................1234152751 ...................1234153359 ...................1234153383 ...................1234153553 ...................123

4153588 ...................1234153758 ...................1234154550 ...................1234154584 ...................1234154754 ...................1234160177 ...................1194160185 ...................1094160207 ...................1094160215 ...................1094160223 ...................1094160231 ...................1094160258 ...................1094160266 ...................1094160282 ...................1094160290 ...................1094160304 ...................1094160320 ...................1094160509 ...................1094160517 ...................1094160622 ...................1134160762 ...................1094160789 ...................1094161211 ...................1104161211P .................1164161319 ...................1104161319P .................1164162153P .................1174163214 ...................1124163214P .................1174163311 ...................1124163311P .................1174166159P .................1164166841 ...................1154166868 ...................1154166906 ...................1204166922 ...................1204166949 ...................1204167112 ...................1204167139 ...................1204167155 ...................1204167228 ...................1214167244 ...................1214167260 ...................1214167511 ...................1114167538 ...................1114167546 ...................1114167767 ...................1144167767P .................1184167775 ...................1144167775P .................1184167783 ...................1144167783P .................1184168518 ...................1114168534 ...................1114173350 ...................1244173384 ...................1244173554 ...................1244173589 ...................1244173759 ...................124418004 ........................ 33418012 ........................ 334180550 ...................1224180755 ...................1224183916 ..................... 564188144 ..................... 444190050 ..................... 754190114 ..................... 75

4214099 ................... 1084214110 ................... 1084214137 ................... 1084214170 ................... 1084214218 ................... 1084214323 ................... 1084215095 ................... 1074215117 ................... 1074215150 ................... 1074219104 ................... 1074219120 ................... 1074219139 ................... 1074219171 ................... 1074219201 ................... 1074238010 ......................734247116 ......................554251628-01 ............ 1024251679-01 ............ 1024251687-01 ............ 1024252500-01 ............ 1024252519-01 ............ 1024252535-01 ............ 1024252551-01 ............ 1024252578-01 ............ 1024252594-01 ............ 1024254503-01 ............ 1034254511-01 ............ 1034254562-01 ............ 1034256000 ......................524256034 ......................524268113S-01 .......... 1044268130S-01 .......... 1044268172S-01 .......... 1044268210S-01 .......... 1044268334S-01 .......... 1044269110S-01 .......... 1044269136S-01 .......... 1044269330S-01 .......... 1044276108 ......................454276116 ......................454276612 ......................454276620 ......................454276728 ......................454286340 ................... 1264495101 ......................734495152 ......................734550200 ......................384550234 ......................294550242 ......................284550250 ......................384550340 ......................314550510 ......................284550528 ......................304550536 ......................314550560 ......................294550579 ......................304550587 ......................324551001 ......................614600096S ................. 2914600231S ................. 2914606027V ................. 1284606051V ................. 1284606205V ................. 1284606701V ................. 1284606710V ................. 1284606728V ................. 1284606736V ................. 128

4606960 ................... 2904606965S ................. 2914606966S ................. 2914606967 ................... 2904606970 ................... 2904606975 ................... 2904613503F ................. 1394613554F ................. 1394614003F ................. 1404616025V ................ 1304616057V ................ 1304616103V ................ 1304616200V ................ 1304616308F ................. 1304616502F ................. 1304617022V ................ 1304617029V ................ 1304617053V ................ 1304617100V ................ 1304617207V ................ 1304617304F ................. 1304617509F ................. 1304643119V ................ 1314643127V ................ 1314643135V ................ 1314645022V ................ 1294645057V ................ 1294645103V ................ 1294645200V ................ 1294650018 ................... 1494656300 ................... 1474657500 ................... 1484657519 ................... 1464657527 ................... 1464657543 ................... 1484657624 ................... 1464657640 ................... 1464657667 ................... 1464657675 ................... 1464657683 ................... 1464657705 ................... 1464657799 ................... 1484657853 ................... 1474660021 ................... 1484665112 ................... 1494665120 ................... 1494665317 ................... 1484665406 ................... 1474665457 ................... 1474665465 ................... 1504665473 ................... 1494665503 ................... 1494665511 ................... 1494665600 ................... 1514665635 ................... 1514665643 ................... 1514665791 ................... 1504667093 ................... 1504667123 ................... 150471950 ........................54471980 ........................55471987 ........................54513506 ........................37513548 ........................375206634 ......................745206642 ......................748250294SP .................97

8250383SP .................978250413SP ..........46, 978250430SP .................978250715SP .................978250731SP .................978250731T ....................988250812SP ..........46, 978250839SP .................978250898SP .................978250910SP ..........46, 978250915SP .................468255059 ......................968255067 ......................968255172 ......................968255253 ......................968255490 ......................968255504 ......................968258813 ...............94, 958258821 ...............94, 958270066SP .................978270066T ....................988270074SP .................978270350SP .................978270350T ....................988272565 ......................968700036SP .................978700087SP .................978700087T ....................988700095NT .................988700095SP .................978700125SP .................978700125T ....................988700435T ....................988701628 ...............88, 918701644 ......................918711661 ...............88, 918711682 ...............88, 918712212 ......................928712379 ......................928713030 ......................788713050 ......................808713070 ......................828713110A ...................858713111A ...................858713112A ...................858713113A ...................858713115A ...................858713130 ......................858713133 ......................858713135 ......................858713140 ......................828713142 ......................828713145 ......................838713147 ......................838713152 ......................858713160 ......................838713170 ......................858713175 ......................858713180 ......................858713184 ......................838713210 ...............82, 858713215 ...............82, 858713230 ......................858713231 ......................858713232 ......................858713237 ......................838713303 ......................85

Table of Articles

297

8713554 ...................... 858713812 ...................... 868713898 ...................... 868713901 ...................... 868714827 ...................... 878714843 ...................... 878714844 ...................... 878714886 ...................... 878714991 ...................... 888715416 ...................... 908715424 ...................... 908715440 ...................... 908715548 ...................... 908716072 ...................... 898716080 ...................... 898716102 ...................... 898721106 ...................... 938722820 ...................... 968722870 ...................... 968722889 ...................... 968722919 ...................... 968722935 ...................... 968723001 ...................... 968723010 ...................... 968723060 ...................... 968726019 ...................... 968727538 ....................1008727546 ....................1008727554 ....................1008727708 ....................1008727902 ....................1018728003 ...................... 998728054 ...................... 998728100 ...................... 998728119 ...................... 998728127 ...................... 998728135 ...................... 998728615 ...................... 948728623 ...................... 948728801F ................... 958728810F ................... 958728828F ................... 958728844F ................... 958728852F ................... 959151117 ....................1449151117S .................1449151125 ....................1449151125S .................1449151133S .................1439151141 ....................1439151141S .................1439161309V .................1439161333V .................1429161376V .................1409161406V .................1359161465V .................1379161502 ....................1389161502S .................1389161619 ....................1449161619S .................1449161627 ....................1459161627S .................1459161635 ....................1459161635S .................1459161708V .................1419162607V .................1369162909V .................136

9166017V .................1329166033V .................1349166106V .................1339166203V .................1339166254V .................1339166408V .................1429166432V .................1419167625 ...................1529167641 ...................1529167668 ...................1529167684 ...................1529168982 ...................1529209698 ...................2289291016 ..................... 489291024 ..................... 48A1672SO ..................... 46A1685SNF .................. 46A1686 .......................... 46A2581NF ..................... 46A2901N ....................... 46AL11147 ....................290AL11148 ....................290U1800401 ................127

Additional B. Braun ProductsThe products in this catalogue represent our core business areas. The B. Braun product portfolio is even more comprehensive.

Upon request, we can also provide you with information and price offers about the following product areas:

Anesthesia �Continence Care �Suctioning and Drainage �Urological Catheters �Regional Anesthesia �

Contact us to learn more about our services for the healthcare industry.

System-built SolutionsB. Braun OEM Division

Contact us

B. Braun Melsungen AG | 34209 Melsungen | [email protected] | www.bbraunoem.com W.01.10.10/1 OEM773503

Partnering with B. Braun OEM gives you access to complete project management capabilities. From your first idea to the successfull market launch, you can bank on us for the experienced input you need.

Contact your local sales or project manager to develop your system-built solution.

Products and Services - shijiebiaopin.net · Products and Services ... Project Management and...

Documents

Transcript of Products and Services - shijiebiaopin.net · Products and Services ... Project Management and...