hava

s | P

rint

ed in

Sw

itze

rlan

d |

PU

BLI

106

091

7EF

| Im

pri

mé

sur

pap

ier

FS

C

Prix – Equipement – Technique

Septembre 2017

Importateur :Honda Suisse

Honda Motor Europe Ltd., BracknellSuccursale de Satigny / Genève

Rue de la Bergère 5, CH-1242 Satigny-Genève0800 036 036, info@honda.ch

www.honda.ch

Tarifs JazzTrend Comfort Elegance

1.3 i-VTEC 1.3 i-VTEC 1.3 i-VTEC

Prix conseillé CHF, avec TVA 8 % 18 300.– 20 400.– 23'900.–

Boite automatique CVT (sur Comfort, inclut HONDA CONNECT avec navigation Garmin, Radio DAB/DAB + et lecteur CD) 1900.– 2900.– 1900.–

Peinture métallisée 650.– 650.– 650.–

HONDA CONNECT avec lecteur CD – • •

HONDA CONNECT avec navigation Garmin, Radio DAB/DAB+ et lecteur CD (sur Comfort, option disponible uniquement avec boite manuelle) – 1000.– •

Pack ADAS :– Prévention de collision frontale FCW– Avertisseur de dépassement de voie LDW– Reconnaissance automatique des panneaux TSR– Limiteur de vitesse intelligent ISL– Feux de route HSS

– • •

Extension de garantie de 2 ans ou jusqu’à 150’000 km 495.– 495.– 495.–

Jeu de 4 roues hiver avec jantes aluminium 6.0 x 15 (185/60 R15) dès 890.– 890.– –

Jeu de 4 roues hiver avec jantes aluminium 6.0 x 16 (185/55 R16) dès – – 1190.–

Données techniquesTrend Comfort Elegance

1.3 i-VTEC 1.3 i-VTEC 1.3 i-VTEC

Moteur

Carburant Essence Essence Essence

1 arbre à cames en tête (SOHC) / 2 arbres à cames (DOHC) DOHC DOHC DOHC

Cylindres / Soupapes 4/16 4/16 4/16

Cylindrée 1318 1318 1318

Puissance max. kW 75 kw / 6000 tr/min 75 kw / 6000 tr/min 75 kw / 6000 tr/min

Puissance max. ch 102 ch / 6000 tr/min 102 ch / 6000 tr/min 102 ch / 6000 tr/min

Couple max. 123 Nm / 5000 tr/min 123 Nm / 5000 tr/min 123 Nm / 5000 tr/min

0 – 100 km/h (secondes) man. / aut. 11.2 / 12.0 11.3 / 12.1 11.4 / 12.3

Vitesse max. (Km/h) man. / aut. 190 / 182 190 / 182 190 / 182

Consommation 80 / 1268 / CEE (l / 100 km)

Urbaine man. / aut. 6.1 / 5.3 6.1 / 5.4 6.2 / 5.5

Extra-urbaine man. / aut. 4.3 / 4.1 4.3 / 4.4 4.5 / 4.5

Mixte man. / aut. 5.0 / 4.6 5.0 / 4.8 5.1 / 4.9

Emissions de CO2 (g / km) man. / aut. 116 / 106 116 / 111 120 / 114

Emissions de CO2 de la production de carburant / d’électricité man. / aut. 25 / 23 25 / 24 26 / 25

Catégorie de rendement énergétique (A-G) man. / aut. E / C E / D E / D

Données techniquesTrend Comfort Elegance

1.3 i-VTEC 1.3 i-VTEC 1.3 i-VTEC

Dimensions

Longueur (mm) 3995 3995 3995

Largeur (mm) 1694 1694 1694

Largeur (mm) avec rétroviseurs 1980 1980 1980

Hauteur avec antenne (mm) 1669 (micro antenne) 1669 (micro antenne)1550 (shark fin)

1669 (micro antenne)1550 (shark fin)

Empattement (mm) 2530 2530 2530

Voie avant (mm) 1483 1483 1477

Voie arrière (mm) 1472 1472 1466

Garde au sol avec conducteur (mm) 110 110 110

Nombre de places autorisées 5 5 5

Diamètre de braquage entre trottoirs 10.80 10.80 10.80

Capacités et poids

Capacité du coffre (VDA) position normale des sièges (litres) 354 354 354

Capacité du coffre (VDA) sièges rabattus au niveau des vitres (litres) 884 884 884

Capacité du coffre (VDA) sièges rabattus, chargement jusqu’au toit (litres) 1314 1314 1314

Capacité du réservoir de carburant (litres) 40 40 40

Poids à vide (kg) man. 1066-1113 1066-1113 1066-1113

Poids à vide (kg) aut. 1092-1107 1098-1132 1098-1132

Poids total autorisé (kg) man. / aut. 1605 1605 1605

Poids tractable freiné (kg) man. / aut. 1000 / 1000 1000 / 1000 1000 / 1000

Poids tractable non freiné (kg) man. / aut. 450 / 450 450 / 450 450 / 450

Charge max. sur le toit (kg) 35 35 35

Roues

Jantes acier 15" • – –

Jantes alu 15" – • –

Jantes alu 16" – – •

Pneus 185/60 R15 84H • • –

Pneus 185/55 R16 83H – – •

Kit de réparation des pneus • • •

• de série option – pas disponibleValeur moyenne des émissions de CO2 de tous les véhicules neufs immatriculés: 134 g / km pour l’année 2017.

EquipementTrend Comfort Elegance

1.3 i-VTEC 1.3 i-VTEC 1.3 i-VTEC

Commandes et instruments

Système multi-information (MID) • • •

Indicateur de changement de rapport (SIL) • • •

Idle Stop (Stop & Start) • • •

Palette au volant (boîte automatique uniquement) • • •

Régulateur de vitesse • • •

Spots de lecture (avant) • • •

Eclairage du coffre • • •

Eclairage de courtoisie • • •

Extérieur et visibilité

Rétroviseurs extérieurs électriques / chauffants • / – • / • • / •

Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement – • •

Poignées de portes couleur carrosserie • • •

Allumage automatique des phares • • •

Vitres arrières teintées – – •

Micro antenne • • •

Antenne de toit en forme d’aileron de requin – * •

Phares halogènes • • •

Phares antibrouillard avant – – •

Feux de jour LED • • •

Phare à extinction temporisée • • •

Confort

Climatisation manuelle • • –

Climatisation automatique A/C – – •

Essuie-glace à détecteur de pluie • • •

Essuie-glace arrière • • •

Lève-glaces électriques (avant / arrière) • • •

Lève-glaces électriques 1 pression (avant) • • •

Lève-glaces électriques 1 pression (arrière) – – •

Volant réglable en profondeur et en inclinaison • • •

Volant gainé de cuir – – •

Pommeau de levier de vitesses gainé de cuir – – •

Miroir de courtoisie (pare-soleil) • • •

Prise de courant 12 V avant / console centrale • / – • / – • / •

Sécurité

Airbags frontaux, latéraux et rideaux • • •

Désactivation de l’airbag passager avant • • •

Appuis-tête actifs à l’avant • • •

Ceintures de sécurité à 3 points • • •

Points d’ancrage ISOFIX pour sièges d’enfant • • •

Répartiteur électronique de la force de freinage (EBD) • • •

Assistant de freinage (BA) • • •

Contrôle de stabilité (VSA) • • •

Allumage automatique des feux de détresse • • •

EquipementTrend Comfort Elegance

1.3 i-VTEC 1.3 i-VTEC 1.3 i-VTEC

Sécurité

Assistance au démarrage en côte (HSA) • • •

City Brake Active System (CTBA) • • •

Surveillance de la pression des pneus (DWS) • • •

Système d’alarme – – •

Antidémarrage électronique • • •

Aides au stationnement avant et arrière (avertisseurs) – • •

Caméra de recul – – •

Verrouillage central à télécommande avec 2 clés rétractables • • –

Smart Entry & Start – – •

Cache-coffre • • •

Sièges

Siège du conducteur réglable en hauteur manuellement • • •

Siège du passager réglable en hauteur manuellement – – •

Poche au dos du siège conducteur – – •

Poche au dos du siège passager • • •

Sièges chauffants (avant) • • •

« Sièges magiques » à l'arrière • • •

Intérieur tissu • • •

Système audio et système de navigation

Lecteur CD – compatible MP3 • – –

Honda CONNECT avec lecteur CD – • •

Honda CONNECT avec navigation Garmin et lecteur CD – •

Port USB / AUX (Ipod Compatible) • – –

2x port USB / port HDMI – • •

4 haut-parleurs • • –

6 haut-parleurs – – •

Système de téléphonie mains libres Bluetooth® • • •

Commandes de la radio au volant • • •

Tarifs Packs, TVA 8 % & montage inclus

Trend Comfort Elegance

1.3 i-VTEC 1.3 i-VTEC 1.3 i-VTEC

Packs sans roues complètes

Pack Cargo 319.– 319.– 319.–

Pack Convenience 775.– 775.– 775.–

Pack Design 760.– 760.– 760.–

Pack Illumination 630.– 630.– 630.–

Pack Sport 2240.– 2240.– 2240.–

• de série option – pas disponible * option avec navigation

3995 mm

1550

mm

Les garanties

Voitures neuves + accessoires d’origine montés lors de l’achat du véhicule :3 ans ou 100 000 km

Prolongation de la garantieHonda offre la possibilité de prolonger la garantie d’usine et Honda Assistance de 2 ans (au total 5 ans ou 150 000 km).Votre concessionnaire se fera un plaisir de vous renseigner sur cette prestation avantageuse.

Anticorrosion 3 ans sur les surfaces peintes, 5 ans sur le système d’échappement, 10 ans sur le châssis, 12 ans contre la perforation de la carrosserie par corrosion.

Service selon l’affichage du système de rappel d’entretien Au moins 1 fois par an.

Le service Honda AssistanceDès leur mise en circulation et pendant 3 ans, les voitures neuves bénéficient 24 h sur 24 du service Honda Assistance dans toute l’Europe. Ce service gratuit comprend le dépannage, le remorquage, la mise à disposition d’un véhicule de remplacement, l’hébergement ou le rapatriement des occupants en cas de panne ou d’accident.

Le leasing : une solution adaptée à vos besoinsPrendre une voiture en leasing, c’est rouler dans le véhicule de son choix, sans immobiliser de capital. C’est disposer de son propre moyen de transport sans avoir les soucis des propriétaires, et c’est gérer au mieux son budget puisque les mensualités sont fixes pour la durée choisie du contrat. Adressez-vous à votre concessionnaire Honda ! Il connaît la gamme Honda sur le bout des doigts et sera à même de vous conseiller la voiture adéquate et la formule de leasing la mieux adaptée à vos besoins.

Honda et Zurich ont lancé ensemble l’assurance de voitures automobiles de Zurich Connect dans le but d’assurer le meilleur rapport qualité-prix aux clients Honda. Votre concessionnaire Honda a toute l’expérience voulue pour établir avec vous une offre personnalisée. Et s’il vous faut plus d’infos, l’équipe « Honda Assurance » de Zurich Connect est à votre disposition au 0848 000 909, rien que pour vous !

1694 mm (1980 mm avec rétroviseurs)

Les données de consommation indiquées dans nos documents de vente sont basées sur le cycle européen de consommation normalisée qui a pour objectif de permettre une comparaison entre les véhicules. En usage quotidien, la consommation peut varier sensiblement en fonction du style de conduite, de la charge, de la topographie et des conditions climatiques. Nous recommandons par ailleurs le mode de conduite « eco-drive » respectueux de l’environnement.

Informations valables au moment de la mise sous presse, sous réserve d’erreurs ou d’omissions. La gamme de modèles, les caractéristiques techniques, les équipements et les accessoires n’ont qu’une valeur indicative et peuvent être modifiés en tout temps, sans préavis. Les illustrations de cette brochure peuvent différer des versions commercialisées en Suisse en ce qui concerne le détail des équipements. Seuls sont contractuels les prix en vigueur le jour de la livraison. Pour en savoir plus, veuillez contacter un concessionnaire Honda.