Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili...

67
1 A-8-5 PRIVREMEN UVOZ ........................................................................... 3 A-8-5-1 Op{to 3 A-8-5-1-1 Celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki .......................................................................4 A-8-5-1-1-1 Paleti ..........................................................................................................................5 A-8-5-1-1-2 Kontejneri ..................................................................................................................6 A-8-5-1-1-3 Drugi transportni sredstva....................................................................................6 A-8-5-1-1-4 Li~ni predmeti; stoka za sportski celi ......................................................10 A-8-5-1-1-5 Materijali za pomo{ pri nepogodi ..............................................................11 A-8-5-1-1-6 Medicinska, hirur{ka i laboratoriska oprema........................................11 A-8-5-1-1-7 @ivotni ...............................................................................................................12 A-8-5-1-1-8 Stoka za pograni~ni zoni ................................................................................12 A-8-5-1-1-9 Nosa~i na zvuk, slika ili podatoci ..............................................................13 A-8-5-1-1-10 Reklamen materijal...........................................................................................13 A-8-5-1-1-11 Profesionalna oprema ....................................................................................14 A-8-5-1-1-12 Pedago{ki materijal i nau~na oprema.........................................................15 A-8-5-1-1-13 Ambala`a.............................................................................................................16 A-8-5-1-1-14 Modeli, itn.; instrumenti za merewe i testirawe ...................................17 A-8-5-1-1-15 Specijalen alat i instrumenti ......................................................................18 A-8-5-1-1-16 Stoka za testirawe, eksperimenti ili demonstracija ............................18 A-8-5-1-1-17 Mostri na stoka.................................................................................................19 A-8-5-1-1-18 Zamenuva~ki proizvodi ...................................................................................19 A-8-5-1-1-19 Stoka za izlo`bi, saemi itn. .........................................................................19 A-8-5-1-1-20 Stoka za proda`ba za koja e potrebno odobruvawe od kupuva~ot...........20 A-8-5-1-1-21 Umetni~ki dela itn. za izlo`bi i selekcii; upotrebuvana stoka za proda`ba na aukcija .............................................................................................................................20 A-8-5-1-1-22 Rezervni delovi za stoka stavena vo postapka ............................................20 A-8-5-1-1-23 Druga stoka {to se uvezuva povremeno i bez ekonomski efekt...............20 A-8-5-1-1-24 Pregled - rok za povtoren izvoz .....................................................................21 A-8-5-1-2 Delumno osloboduvawe od uvozni dava~ki .....................................................23 A-8-5-2 Barawe/Odobrenie ...............................................................................................................................25 A-8-5-2-1 Barawe/odobrenie so koe bilo drugo dejstvie............................................28 A-8-5-2-2 Usno barawe/odobrenie .........................................................................................30 A-8-5-2-3 Poednostaveno barawe/odobrenie.....................................................................31 A-8-5-2-4 Barawe /Odobrenie na obrazec ...........................................................................32 A-8-5-2-5 ATA karnet..............................................................................................................37 A-8-5-3 Stavawe stoka vo postapka.................................................................................................................41 A-8-5-3-1 Deklarirawe stoka so koe bilo drugo dejstvie.........................................41 A-8-5-3-2 Deklarirawe na stoka so upotreba na usna deklaracija ...........................42 A-8-5-3-3 Deklarirawe stoka so podnesuvawe ECD ......................................................43 A-8-5-3-4 Deklarirawe stoka so upotreba na ATA karnet ..........................................................45 A-8-5-4 Nadzor nad postapkata ........................................................................................................................46 A-8-5-4-1 Usno barawe/odobrenie .........................................................................................46 A-8-5-4-2 Poednostaveno odobrenie i odobrenie na obrazec .....................................46 A-8-5-4-3 ATA karnet ...........................................................................................................47 A-8-5-5 Zavr{uvawe na postapkata ................................................................................................................47 A-8-5-5-1 Prenesuvawe na stoki .........................................................................................49 A-8-5-5-2 Povtoren izvoz na stoka....................................................................................49 A-8-5-5-3 Deklarirawe stoka za sloboden promet .........................................................51 A-8-5-5-4 Uni{tuvawe na stoka ..........................................................................................52 ATA 53 A-8-5-6 Kompenzatorni kamati .......................................................................................................................53 A-8-5-6-1 Op{to .......................................................................................................................53 A-8-5-6-2 Na~in na presmetuvawe........................................................................................54

Transcript of Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili...

Page 1: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

1

A-8-5 PRIVREMEN UVOZ ...........................................................................3

A-8-5-1 Op{to 3

A-8-5-1-1 Celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki .......................................................................4 A-8-5-1-1-1 Paleti ..........................................................................................................................5 A-8-5-1-1-2 Kontejneri ..................................................................................................................6 A-8-5-1-1-3 Drugi transportni sredstva....................................................................................6

A-8-5-1-1-4 Li~ni predmeti; stoka za sportski celi ......................................................10 A-8-5-1-1-5 Materijali za pomo{ pri nepogodi ..............................................................11 A-8-5-1-1-6 Medicinska, hirur{ka i laboratoriska oprema........................................11 A-8-5-1-1-7 @ivotni ...............................................................................................................12 A-8-5-1-1-8 Stoka za pograni~ni zoni ................................................................................12 A-8-5-1-1-9 Nosa~i na zvuk, slika ili podatoci ..............................................................13 A-8-5-1-1-10 Reklamen materijal...........................................................................................13 A-8-5-1-1-11 Profesionalna oprema ....................................................................................14 A-8-5-1-1-12 Pedago{ki materijal i nau~na oprema.........................................................15 A-8-5-1-1-13 Ambala`a.............................................................................................................16 A-8-5-1-1-14 Modeli, itn.; instrumenti za merewe i testirawe ...................................17 A-8-5-1-1-15 Specijalen alat i instrumenti ......................................................................18 A-8-5-1-1-16 Stoka za testirawe, eksperimenti ili demonstracija ............................18 A-8-5-1-1-17 Mostri na stoka.................................................................................................19 A-8-5-1-1-18 Zamenuva~ki proizvodi ...................................................................................19 A-8-5-1-1-19 Stoka za izlo`bi, saemi itn. .........................................................................19 A-8-5-1-1-20 Stoka za proda`ba za koja e potrebno odobruvawe od kupuva~ot...........20 A-8-5-1-1-21 Umetni~ki dela itn. za izlo`bi i selekcii; upotrebuvana stoka za proda`ba na aukcija .............................................................................................................................20 A-8-5-1-1-22 Rezervni delovi za stoka stavena vo postapka ............................................20 A-8-5-1-1-23 Druga stoka {to se uvezuva povremeno i bez ekonomski efekt...............20 A-8-5-1-1-24 Pregled - rok za povtoren izvoz .....................................................................21

A-8-5-1-2 Delumno osloboduvawe od uvozni dava~ki .....................................................23 A-8-5-2 Barawe/Odobrenie...............................................................................................................................25

A-8-5-2-1 Barawe/odobrenie “so koe bilo drugo dejstvie”............................................28 A-8-5-2-2 Usno barawe/odobrenie .........................................................................................30 A-8-5-2-3 Poednostaveno barawe/odobrenie.....................................................................31 A-8-5-2-4 Barawe /Odobrenie na obrazec ...........................................................................32 A-8-5-2-5 ATA karnet..............................................................................................................37

A-8-5-3 Stavawe stoka vo postapka.................................................................................................................41 A-8-5-3-1 Deklarirawe stoka “so koe bilo drugo dejstvie”.........................................41 A-8-5-3-2 Deklarirawe na stoka so upotreba na usna deklaracija ...........................42 A-8-5-3-3 Deklarirawe stoka so podnesuvawe ECD ......................................................43 A-8-5-3-4 Deklarirawe stoka so upotreba na ATA karnet ..........................................................45

A-8-5-4 Nadzor nad postapkata ........................................................................................................................46 A-8-5-4-1 Usno barawe/odobrenie .........................................................................................46 A-8-5-4-2 Poednostaveno odobrenie i odobrenie na obrazec .....................................46 A-8-5-4-3 ATA karnet ...........................................................................................................47

A-8-5-5 Zavr{uvawe na postapkata ................................................................................................................47 A-8-5-5-1 Prenesuvawe na stoki .........................................................................................49 A-8-5-5-2 Povtoren izvoz na stoka....................................................................................49 A-8-5-5-3 Deklarirawe stoka za sloboden promet .........................................................51 A-8-5-5-4 Uni{tuvawe na stoka ..........................................................................................52

ATA 53 A-8-5-6 Kompenzatorni kamati .......................................................................................................................53

A-8-5-6-1 Op{to .......................................................................................................................53 A-8-5-6-2 Na~in na presmetuvawe........................................................................................54

Page 2: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

2

Primeri - presmetka .....................................................................................................................................54 A-8-5-6-4 Stapka.......................................................................................................................55 A-8-5-6-5 Isklu~oci ................................................................................................................55

PRILOG E (LISTA NA LI^NI PREDMETI) .....................................................57

PRILOG @ (LISTA NA STOKA ZA SPORTSKI CELI)...................................58

PRILOG Z (LISTA NA PROFESIONALNA OPREMA) ...................................59

PRILOG 55(SLU^AI VO KOI VNESUVAWETO NA STOKA ZA PRIVREMEN UVOZ SO PISMENA DEKLARACIJA NE E PREDMET NA OBEZBEDUVAWE NA GARANCIJA) ...................................................................62

PRILOG 27 (OBRASCI NA BARAWE I ODOBRENIE).....................................63

PRIVREMEN UVOZ - POEDNOSTAVENO DAVAWE NA ODOBRENIE (~L. 314 OD UREDBATA ZA PRIMENA NA CZ) ........................................................66

POPIS [TO JA PRIDRU@UVA USNATA CARINSKA DEKLARACIJA ....67

Page 3: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

3

A-8-5 Privremen uvoz

Celta na ovaa postapka e, poednostavuvawe i usoglasuvawe na postapkite, so cel da se promoviraat ekonomskite, humanitarnite, kulturnite, socijalnite i turisti~kite celi.

CZ ~len 150 So primenata na ovaa postapka mo`e da se dozvoli celosno ili delumno osloboduvawe od pla}awe uvozni dava~ki za pove}e vidovi stoka nameneta za precizno utvrdeni celi pri uvoz vo carinskoto podra~je na R Makedonija i za povtoren izvoz vo nepromeneta sostojba. Privremenoto osloboduvawe od pla}awe DDV se odobruva pod istite uslovi koi va`at i za osloboduvawe od pla}awe uvozni dava~ki. Za stoka koja e stavena vo postapka na privremen uvoz ne se primenuvaat merkite na trgovska politika za pu{tawe na stoki vo sloboden promet , tuku merkite koi se odnesuvaat na vnesuvawe na stokite vo carinskoto podra~je na RM.(Vidi del A-5)

Pravna osnova Pravilata za privremen uvoz se nao|aat vo ~lenovite 97-104 i ~lenovite 150-157 od Carinskiot zakon, ~lenovite 311-333 i ~lenovite 365-395 od USCZ i Zakonot za DDV.

Gorespomenatite pravila se vrz osnova na razli~ni me|unarodni

konvencii za privremen uvoz, kako {to se: ATA konvencijata, Istambulska konvencija (konvencija za privremen uvoz ) i dr.

A-8-5-1 Op{to

Privremeno uvezenata stoka mora da ostane vo nepromeneta sostojba.

USCZ ~len 365 (4) Toa zna~i deka se dozvoleni samo popravki i odr`uvawe, vklu~uvaj}i remont i prilagoduvawe ili merki za za~uvuvawe na stokata, zaradi zadovoluvawe na tehni~kite barawa za nejzinata upotreba.

CZ ~len 153 (2) USCZ ~len 365 (2) Kako op{to pravilo za stokata stavena vo postapka na privremen uvoz

ne se dozvoluva da bide vo postapka pove}e od 24 meseci. Ograni~uvawata za ovoj rok se podetalno razgledani vo sekoj del i vo pregledot vo del A-8-5-1-1-4.

CZ ~len 153 (3) USCZ ~l. 365 (2)(3) Me|utoa, gorespomenatiot rok mo`e da se prodol`i vo isklu~itelni

slu~ai dokolku imatelot na odoborenie podnese detalno i opravdano barawe do carinskiot organ {to go dal odobrenieto.

Page 4: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

4

Se pravi razlika pome|u celosno osloboduvawe od pla}awe uvozni dava~ki (del A-8-5-1-1) i delumno osloboduvawe od pla}awe uvozni dava~ka (del A-8-5-2).

A-8-5-1-1 Celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki

Vo tabelata podolu e daden {ematski pregled na razli~ni vidovi

privremen uvoz so povikuvawe na Uredbata za sproveduvawe na carinskiot zakon i vo ovoj del pravilata se podetalno razgledani:

So odredbite e dozvolen privremen uvoz so celosno osloboduvawe

od pla}awe uvozn dava~ki vo slednite slu~ai:

^len od

USCZ

Del

Paleti; 368 A-8-5-1-1-1

Kontejneri; 369 A-8-5-1-1-2

Drugi transportni sredstva; 370 - 374 A-8-5-1-1-3

Li~ni predmeti i stoka za sportski celi uvezeni od patnici; 375 A-8-5-1-1-4

Materijali za pomo{ pri nepogodi;

376 A-8-5-1-1-5

Medicinska, hirur{ka i laboratoriska oprema; 377 A-8-5-1-1-6

Stoka za pograni~nite zoni; 378 A-8-5-1-1-8

Nosa~i na zvuk, sliki ili podatoci ; 379 A-8-5-1-1-9

Reklamen materijal; 379 A-8-5-1-1-10

Profesionalna oprema: 380

Pedago{ki materijal i nau~na oprema; 381 A-8-5-1-1-12

Ambala`a; 382

A-8-5-1-1-13

Page 5: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

5

Modeli, kalapi, matrici itn.; instrumenti za merewe,

proverka i testirawe; specijalni alati i instrumenti;

383 (1) A-8-5-1-1-14

Specijalen alat i instrumenti; 383 (2) A-8-5-1-1-15

Stoka koja se upotrebuva za testirawe ili e predmet na testovi,

eksperimenti ili demonstracija;

384 A-8-5-1-1-16

Mostri za demonstracija; 385 A-8-5-1-1-17

Zamenuva~ki proizvodi dodeka sli~nata stoka se nao|a na

popravka;

386 A-8-5-1-1-18

Stoka za izlo`bi, saemi itn. 387 (1) A-8-5-1-1-19

Stoka za proda`ba za koja e potrebno odobruvawe od kupuva~ot 387 (2) A-8-5-1-1-20

Umetni~ki dela, kolekcionerski predmeti i antikviteti za

izlo`bi i selekcii; upotrebena stoka za proda`ba na aukcija.

387 (3) A-8-5-1-1-21

Rezervni delovi itn. koi{to se upotrebuvaat za popravki i

odr`uvawe na stoka stavena vo postapka;

388 A-8-5-1-1-22

Stoka koja{to se uvezuva povremeno i koja ostanuva vo Republika

Makedonija najmnogu tri meseci;

389 A-8-5-1-1-23

A-8-5-1-1-1 Paleti

USCZ ~len 368

Celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki se odobruva za paleti .

Paleta e:

• naprava na ~ija povr{ina mo`e da se spakuva koli~ina stoka za da se sozdade edinica tovar za prevoz, rakuvawe ili redewe so pomo{ na mehani~ki pomagala; i

• napravena od dve povr{ini odvoeni edna od druga so potpira~i

ili edinstvena povr{ina postavena vrz osnova na nogalki ili posebna povr{ina napravena za vozdu{en transport so vkupna te`ina namalena na minimalno potrebnata za rakuvawe so

Page 6: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

6

pomo{ na vilu{kar ili paletar; mo`e, a ne mora da ima nadgradba.

Postapkata za privremen uvoz na paleti e podetalno objasneta vo delot od ova Upatstvo br.A-8-5-8

CZ ~len 153(2) Rok za povtoren izvoz - vidi pregled vo del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-2 Kontejneri

USCZ ~len 369 Celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki se dava za kontejneri koga se trajno obele`ani na soodvetno i lesno vidlivo mesto.

Kontejner mo`e da se definira kako element od prevozna oprema t.e.

prenosliv rezervoar, prikolka ili druga konstrukcija:

USCZ 367 (2) Ova pravilo gi opfa}a i pomo{nite sredstva i oprema dokolku se transportiraat zaedno so kontejnerot.

Postapkata na privremen uvoz na kontejneri e podetalno objasneta vo

delot br. A-8-5-8 do ova Upatstvo. CZ ~len 153(2) Rok za povtoren izvoz - vidi pregled vo del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-3 Drugi transportni sredstva

Op{to

USCZ ~len 367 (1) Vo ovoj del se upotrebuvaat slednite definicii:

Komercijalna upotreba: e upotreba na transportni sredstva za prevoz na lu|e ili stoka, za nadomest

ili kako del od voobi~aenite ekonomski aktivnosti na liceto.

Privatna upotreba: e seta druga upotreba razli~na od

komercijalnata upotreba. Vnatre{en promet: e transport na stoka ili lu|e so pojdovno i

krajno odredi{te vo Makedonija. Slednite transportni sredstva koi se privremeno uvezeni vo RM za komercijalna ili privatna upotreba mo`e da dobijat osloboduvawe od pla}awe uvozni dava~ki i DDV:

• motorni patni~ki vozila vklu~uvaj}i velosipedi so motor,

prikolki/karavani uvezeni zaedno so voziloto;

Page 7: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

7

• `elezni~ki transport (lokomotivi, `elezni~ki vagoni i {inski vozila) od sekakov vid za prevoz na stoka ili patnici;

• civilni vozduhoplovi (sekakov vid na civilna vozdu{na

plovidba so i bez motor). Nekoi primeri na prifatlivi vozduhoplovi mo`e da bidat: lesni avioni, lesni vozduhoplovi, baloni na `e`ok vozduh i glajderi;

• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka

ili lu|e; USCZ ~len 367 (2)

• obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to gi pridru`uvaat transportnite sredstva;

Uslovi Privremen uvoz so celosno osloboduvawe mo`e da se odobri:

• na bilo koe lice so sedi{te i `iveali{te nadvor od Makedonija za upotebuvawe na transportnite sredstva spomenati pogore, vo slednite okolnosti;

Tabela 1

Transportni sredstva... Komercijalna

upotreba

Dozvolena privatna

upotreba

Povikuvawe

Registrirani nadvor od

Makedonija na ime na lice so

sedi{te nadvor od Makedonija

(dokolku ne e registrirano,

samo ako e vo sopstvenost na

lice so sedi{te nadvor od

Makedonija)

Transportni

sredstva nameneti

isklu~ivo za

transport koj

po~nuva i

zavr{uva nadvor

od Makedonija

Vidi tabela 3 podolu USCZ 370 (1)

Privremeno registrirani vo

Makedonija

Dokolku postoi namera za povtoren izvoz na

ime na lice so sedi{te nadvor od Makedonija

USCZ 373(1) a)

Registrirani nadvor od RM i

povtorno najmeni od strana na

profesionalno dru{tvo za

iznajmuvawe so sedi{te vo

Makedonija, na lice nadvor od

RM

Povtorniot izvoz mora da se izvr{i vo rok od 8

dena od stapuvaweto vo sila na dogovorot za

iznajmuvawe

USCZ 370 (2)

Page 8: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

8

• na lice so sedi{te vo Makedonija:

Tabela 2

Transportni

sredstva/uslovi

Upotreba Rok za povtoren izvoz Povikuvawe

Kakvi bilo transportni

sredstva upotrebuvani od

strana na fizi~ko lice

so sedi{te vo

Makedonija

Povremeno iznajmeni za

privatna upotreba spored

pismen dogovor za

vra}awe vo nivnoto mesto

na `iveewe vo RM

Povtorniot izvoz ili vra}awe vo

dru{tvoto za iznajmuvawe mora da

se izvr{i vo rok od 5 dena od

stapuvaweto vo sila nadogovorotza

iznajmuvawe

USCZ 372 (1) a)

USCZ 372 (2)

Koi bilo transportni

sredstva upotrebuvani od

strana na fizi~ko lice

so sedi{te vo

Makedonija

Povremeno iznajmeni za

privatna upotreba

spored pismen dogovor za

napu{tawe na

Makedonija

Povtorniot izvoz ili vra}awe vo

slu`bata za iznajmuvawe mora da se

izvr{i vo rok od 2 dena od

stapuvaweto vo sila na dogovorot

za iznajmuvawe

USCZ 372 (1) b)

USCZ 372(2)

potstav 2

Koi bilo transportni

sredstva koi treba

privremeno da se

registriraat vo RM na

ime na lice so sedi{te

vo Makedonija

Liceto se podgotvuva da

go promeni mestoto na

`iveewe vo mesto nadvor

od Makedonija

Povtorniot izvoz mora da se

izvr{i vo rok od 3 meseci od

stapuvaweto vo sila na

privremenata registracija

USCZ 373(1) b)

Koi bilo transportni

sredstva upotrebuvani od

lice so sedi{te vo

Makedonija

Privatna ili

komercijalna upotreba

od strana na lice

vraboteno i ovlasteno od

strana na sopstvenikot

koj mora da ima sedi{te

nadvor od RM.

Privatnata upotreba

mora da bide predvidena

vo negoviot dogovor za

vrabotuvawe. Ne mo`e da

se odobri vo slu~aj na

pove}ekratna

Paten transport za privatna

upotreba: 6 meseci

Komercijalna upotreba: vremeto

potrebno za transportnite

operacii

USCZ 372 (2)

USCZ 374 v)

USCZ 374 b)

Page 9: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

9

(sistematska) upotreba

Kakvi bilo transportni

sredstva upotrebuvani od

strana na fizi~ko lice

so sedi{te vo RM po

nalog na imatelot na

registracija koj se nao|a

vo Makedonija za vreme

na upotrebata

Povremena privatna

upotreba

Koga imatelot na registracija ja

napu{ta Makedonija vo rok od

USCZ 372 (1)

USCZ 374 v)

Kakvi bilo transportni

sredstva

Kakva bilo upotreba vo

itni slu~ai ne podolgo

od 5 dena

Najmnogu 24 meseci USCZ 371 b)

Kakvi bilo transportni

sredstva upotrebuvani od

strana na profesionalno

dru{tvo za iznajmuvawe so

sedi{te vo RM

Vo korist na licata so

sedi{te vo Makedonija

Vo rok od 5 dena od vnesuvaweto USCZ 371 v)

Kakvi bilo transportni

sredstva vo isklu~itelni

slu~ai od strana na lice

so sedi{te vo

Makedonija

Samo komercijalna

upotreba: prethodno

mora da se pobara

odobrenie od strana na

carinskiot organ

Individualno ograni~en rok - USCZ 373 (3)

Osven vo okolnostite spomenati vo tabela 2, slednite transportni sredstva mo`e da ostanat vo Makedonija:

Tabela 3

Transportni sredstva Komercijalna/privatna upotreba Rok za upotreba Povikuvawe

@elezni~ki transport Komercijalna / privatna upotreba 12 meseci

USCZ 374 a)

Paten transport Komercijalen Vreme potrebno za

izvr{uvawe na

USCZ 374 b)

Page 10: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

10

transportnite operacii USCZ 365 (2)

Privatna upotreba od strana na

studenti

Vreme na prestoj na

studentot vo Makedonija

zaradi studii kako

edinstvena pri~ina

USCZ 374 v)

Privatna upotreba od strana na lica za

izvr{uvawe zada~i so utvrdeno

vremetraewe

Vreme na prestoj na

liceto vo RM zaradi

izvr{uvawe zada~a kako

USCZ 374 v)

Privatna upotreba vo drugi slu~ai,

vklu~uvaj}i `ivotni za javawe ili

vle~ni `ivotni i vozilata {to gi

vle~at

6 meseci USCZ 374 v)

Komercijalna upotreba Vreme potrebno za

izvr{uvawe transportni

operacii

USCZ 374 b) Vozduhoplovi

Privatna upotreba 6 meseci USCZ 374 g)

Komercijalna upotreba Vreme potrebno za

izvr{uvawe na

transportnite operacii

USCZ 374 b) Pomorski, ezerski i

re~en transport

Privatna upotreba 18 meseci USCZ 374 d)

A-8-5-1-1-4 Li~ni predmeti; stoka za sportski celi

USCZ ~len 375 Celosno osloboduvawe od pla}awe uvozni dava~ki mo`e da se odobri

za slednite vidovi stoka:

• li~ni predmeti na patnikot (necelosna lista na stokata za koja va`i ova pravilo e dadena vo prilog E);

• stoka {to e uvezena od strana na patnici za sportski celi,

vklu~uvaj}i i sportski rekviziti i drugi predmeti nameneti za u~estvo vo sportski natprevari, sportski manifestacii ili

Page 11: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

11

obuka (necelosna lista na stoka za koja va`i ova pravilo e navedena vo prilog @);

USCZ ~len 143 a) Patnik e:

• sekoe lice koe privremeno vleguva vo carinskoto podra~je na

Republika Makedonija, i koe nema `iveali{te ili odobren prestoj vo Republika Makedonija;

Rok za povtoren izvoz - vidi pregled vo del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-5 Materijali za pomo{ pri nepogodi

USCZ ~len 376 Celosno osloboduvawe od pla}awe uvozni dava~ki mo`e da se odobri za materijali za pomo{ pri nepogodi za koi postoi namera da se upotrebat za spravuvawe so posledici od prirodni nepogodi vo Makedonija.

Uslovi Za da mo`e materijalite da se uvezat vo ovaa postapka, istite mora da

se: • uvezeni na zaem; • nameneti za dr`avni tela ili tela ovlasteni od nadle`ni

vlasti;(dali se vklu~eni op{tini, lok.samouprava)

Rok za povtoren izvoz - vidi pregled vo del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-6 Medicinska, hirur{ka i laboratoriska oprema

USCZ ~len 377 Celosno osloboduvawe od pla}awe uvozni dava~ki mo`e da se odobri za medicinska, hirur{ka i laboratoriska oprema za bolnici i kliniki.

Uslovi: Uslovite za upotreba na postapkata e odnosnata oprema:

• povremeno da se ispra}a na zaem; • e nameneta za upotreba za dijagnosti~ki ili terapevtski celi;

Povremeno zna~i deka opremata se ispra}a na barawe na bolnici i kliniki koi imaat itna potreba za vakva oprema kako rezultat na isklu~itelni okolnosti.

Page 12: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

12

Rok za povtoren izvoz - vidi pregled vo del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-7 @ivotni

USCZ ~len 378 Celosno osloboduvawe od pla}awe uvozni dava~ki mo`e da se odobri za sekakov vid `ivotni koi se uvezeni, na primer, za dresura, obuka, rasplod ili veterinaren tretman i koi pripa|aat na lica nadvor od Makedonija.

Pri~inite za{to mo`at da se uvezat `ivotni se navedeni vo slednata

lista: • dresura, obuka, rasplod, potkovuvawe ili merewe, veterinaren

tretman, testirawe (na primer, so namera za kupuvawe); • u~estvo vo pretstavi, izlo`bi, izbori, natprevari, ili

demonstracii;

• zabava, turi (vklu~uvaj}i `ivotni na patnici)

• ve`bovni aktivnosti (policiski ku~iwa ili kowi, ku~iwa za otkrivawe, ku~iwa voda~i za slepi lica, itn.);

• operacii za spasuvawe;

• selewe ili pasewe;

• izvr{uvawe rabota ili transport; i

• medicinski celi (isporaka na zmiski otrov, i sli~no).

USCZ ~len 365 (1) Mladi na `ivotni (`drebe, jagniwa, kutriwa, itn.) staveni vo

postapka na privremen uvoz se smetaat kako stranska stoka i se smeta deka se staveni vo postapka vo momentot na nivnoto ra|awe.

Rok za povtoren izvoz - vidi pregled vo del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-8 Stoka za pograni~ni zoni

USCZ ~len 378(2) Celosno osloboduvawe od pla}awe uvozni dava~ki mo`e da se odobri za razli~ni vidovi stoka nameneta za aktivnosti specifi~ni za pograni~nata zona vo sopstvenost na lice so sedi{te ili `iveali{te vo sosednata pograni~na zona ili oprema koja se upotrebuva vo izgradba, popravka i odr`uvawe na infrastrukturata od op{t interes vo grani~nata zona na Republika Makedonija.

Uslovi

Page 13: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

13

So ovoj ~len se opfateni dva vida stoka:

• oprema vo sopstvenost na lice so sedi{te vo sosednata pograni~na zona i se upotrebuva od strana na lice so sedi{te vo pograni~nata zona (na primer, zemjodelska oprema);

• oprema {to se upotrebuva za izgradba, popravka ili odr`uvawe

na infrastruktura vo pograni~na zona. Aktivnostite se pod nadzor i odgovornost na javnite organi (lokalna samouprava, int.).

Rok za povtoren izvoz - vidi pregled vo del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-9 Nosa~i na zvuk, slika ili podatoci

USCZ ~len 379 a) Celosno osloboduvawe od pla}awe uvozni dava~ki mo`e da se odobri

za nosa~i na zvuk, slika ili informacii za obrabotka na podatoci zaradi prezentacija na proizvodi, ili e ispora~ana besplatno, ili ovozmo`uva zapis na zvuk, produkcija ili kopirawe.

Stokata i primerite za koi mo`e da se upotrebuva ovoj ~len se dadeni

vo slednata necelosna lista:

• pozitivi od kinematografski filmovi, snimeni i razvieni, kako i drugi snimeni nosa~i na zvuk nameneti za prika`uvawe pred nivna komercijalna upotreba;

• filmovi, magnetoskopski lenti, `ici i drugi nosa~i na zvuk

zaedno so zvu~na producirana ili presnimena lenta;

• filmovi so koi se prika`uva vidot i upotrebata na stranskiot proizvod, dokolku ne se nameneti za javno prika`uvawe so naplata;

• mediumi nosa~i na podatoci isprateni besplatno za avtomatska

obrabotka na podatoci;

Rok za povtoren izvoz - vidi pregled vo del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-10 Reklamen materijal

USCZ ~len 379 b) Celosno osloboduvawe od pla}awe uvozni dava~ki mo`e da se dade za materijali {to se upotrebuvaat isklu~ivo za reklamni celi.

Stokata i primerite za koi mo`e da se upotrebuva ovoj ~len se

navedeni vo slednata necelosna lista:

Page 14: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

14

• materijal namenet za izlo`uvawe vo kancelarii na

akreditirani pretstavnici ili sorabotnici nazna~eni od strana na dr`avni turisti~ki agencii ili na drugi mesta odobreni od carinskite organi;

o sliki i crte`i; o vrameni fotografii i zgolemeni fotografii; o umetni~ki knigi; o umetni~ki sliki, gravuri ili litografii; o skulpturi i tapiserii; o drugi sli~ni umetni~ki dela.

• materijal namenet za izlo`uvawe vo izlozi, na {tandovi i

sli~ni predmeti, vklu~uvaj}i elektri~na i mehani~ka oprema potrebna za taa cel;

• dokumentarni filmovi, plo~i, snimki na kaseti i drugi zvu~ni

snimki nameneti za upotreba vo pretstavi za koi ne se napla}a, so isklu~ok na onie ~ija sodr`ina e za komercijalno reklamirawe i onie koi se nao|aat vo op{ta proda`ba vo Makedonija;

• razumen broj na znamiwa;

• maketi, slajdovi, {emi, fotografski negativi, primeroci, vo

razumen broj, na ra~no izraboteni tradicionalni predmeti, narodni nosii i sli~ni folklorni predmeti.

• Drugi predmeti koi poradi nivnata priroda mo`e da se

upotrebuvaat samo za reklamirawe za posebni celi; Rok za povtoren izvoz - vidi pregled vo del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-11 Profesionalna oprema

USCZ ~len 380 Celosno osloboduvawe od pla}awe uvozni dava~ki mo`e da se dade za

profesionalna oprema. Uslovi USCZ ~len 380 (1) Stokata (profesionalna oprema) mora da e:

• vo sopstvenost na lice so sedi{te nadvor od Makedonija;

Page 15: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

15

• uvezena ili od lice so sedi{te nadvor od Makedonija ili od vraboten kaj sopstvenikot (vraboteniot mo`e da ima sedi{te vo Makedonija); i

• upotrebuvana od strana na uvoznikot ili pod negov nadzor,

osven vo slu~ai na audio-vizuelna koprodukcija.

USCZ ~len 380 (2) Celosno osloboduvawe ne se primenuva:

• za oprema nameneta za industrisko proizvodstvo ili pakuvawe stoka, ili

• za iskoristuvawe na prirodni resursi (osven za ra~en alat),

ili

• za izgradba, popravka ili odr`uvawe na zgradi ili za zemjani raboti i sli~ni proekti.

Stokata za koja se odnesuva ova pravilo e navedena vo prilog Z. Rok za povtoren izvoz - vidi pregled vo del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-12 Pedago{ki materijal i nau~na oprema

USCZ ~len 381 Celosno osloboduvawe od pla}awe uvozni dava~ki mo`e da se dade za pedago{ki materijal i nau~na oprema.

Uslovi Stokata (pedago{ki materijal i nau~na oprema) mora da:

• e vo sopstvenost na lice so sedi{te nadvor od Makedonija; • e uvezena ili od strana na javni ili privatni nau~ni ustanovi

ili ustanovi za obrazovanie koi se neprofitni i rabotat isklu~ivo na obrazovanie, stru~no obu~uvawe ili nau~no istra`uvawe pod nivna odgovornost;

• e uvezena vo razumen broj, so naznaka na celta na nivniot uvoz; i

• ne se upotrebuva vo komercijalni celi.

Stokata za koja {to se odnesuva ovoj ~len e navedena vo slednata necelosna lista:

• aparati za snimawe ili reprodukcija na zvuk ili sliki, kako {to se proektori za slajdovi i filmski lenti, kinematografski proektori,

Page 16: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

16

optoskopi, magnetofoni, magnetoskopi, i video oprema, televiziska oprema;

• mediumi za zvuci i sliki, kako {to se slajdovi, filmski lenti i

mikrofilmovi, kinematografski filmovi, zvu~ni snimki (magnetoskopski lenti, diskovi), videolenti;

• specijalizirani materijali, kako {to se bibliografska oprema i

audio-vizuelni materijali za biblioteki, mobilni biblioteki, jazi~ni laboratorii, oprema za simultano preveduvawe, programirani nastavni ma{ini, mehani~ki ili elektronski, posebno podgotven materijal za obrazovanie ili profesionalno obu~uvawe na lica so posebni potrebi;

• drugi materijali, kako {to se yidni {emi, modeli, grafikoni, mapi,

planovi, fotografii i crte`i, instrumenti, aparati i modeli za demonstracija, kolekcii na predmeti so vizuelni i zvu~ni nastavni podatoci podgotveni za predavawa na odreden predmet (kompleti za u~ewe), instrumenti, aparati, alati i ma{inski alati za u~ewe na zanimawa ili zanaeti, vklu~uvaj}i posebno adaptirani ili napraveni vozila za pomo{ pri nepogodi, uvezeni zaradi obuka na lica {to u~estvuvaat vo pomo{ pri nepogodi; i

• druga stoka uvezena zaradi obrazovni, nau~ni ili kulturni

aktivnosti: kostimi i scenski rekviziti isprateni za besplatno pozajmuvawe na dramski dru{tva ili teatri, muzi~ki snimki isprateni za besplatno pozajmuvawe na muzi~ki teatri ili orkestri.

Rok za povtoren izvoz -vidi pregled vo del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-13 Ambala`a

USCZ ~len 382 Celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki mo`e da se dade za

ambala`a. Uslovi

Celosno osloboduvawe mo`e da se dade za ambala`a dokolku se ispolneti slednite uslovi:

• mo`e da se prepoznae pri povtorniot izvoz; • dokolku pri uvozot bila polna, pri povtorniot izvoz treba da e

prazna ili polna;

• dokolku e uvezena prazna, pri povtorniot izvoz treba da e polna;

• ambala`ata uvezena vo ovaa postapka ne mo`e da se upotrebuva

pome|u dve mesta vo Makedonija, osven dokolku e nameneta za

Page 17: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

17

izvoz na stoka nadvor od Makedonija. Za ambala`ata koja e uvezena polna, ovaa zabrana stapuva na sila od momentot koga ambala`ata }e se isprazni;

Stokata za koja {to se odnesuva ovoj ~len e navedena vo slednata necelosna lista:

• ambala`a koja se upotrebuva ili e nameneta za upotreba kako nadvore{no ili vnatre{no pakuvawe na stokata;

• ambala`a za vitkawe, previtkuvawe ili zacvrstuvawe na

stokata;

• dr`a~i na koi stokata e, ili treba da bide zavitkana, namotana ili prika~ena; i

• materijali potrebni za za{tita, pakuvawe, ili odvojuvawe

stoka pri tranzit i mo`e da se sostojat od daski, }ebiwa, prostirki i {titnici za za{tita na stokata, vodootporni platna, ramki i prekrivki.

Materijalite za ambala`a, kako na primer, seno, hartija, staklena volna, strugotini ne se prepoznavaat, no celosno osloboduvawe za ovie vidovi ambala`a mo`e da se dade vo soglasnost so ~lenot 389 od USCZ - vidi del A-8-5-1-1-23. Rok za povtoren izvoz - vidi del A-8-5-1-1-24. Podetalni pojasnuvawa za postapkata na privremen uvoz na ambala`a se dadeni vo del A-8-5-8.

A-8-5-1-1-14 Modeli, itn.; instrumenti za merewe i testirawe

USCZ ~len 383 (1) Celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki mo`e da se dade za slednata stoka:

• kalapi, modeli, matrici, blokovi za pe~atewe, crte`i, nacrti i drugi sli~ni predmeti;

• instrumenti za merewe, proverka i testirawe;

Uslovi

Stokata mora da:

• bide vo sopstvenost na lice so sedi{te i `iveali{te nadvor od Makedonija; i

Page 18: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

18

• se upotrebuva za proizvodstvo od lice so sedi{te i `iveali{te vo Makedonija; i

• se upotrebuva na na~in koj po pravilo ne doveduva do nejzino

uni{tuvawe vo tekot na proizvodstvoto

• se izvezuva so najmalku 75% od proizvodstvoto dobieno kako rezultat od nivnata upotreba.

Rok za povtoren izvoz - vidi del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-15 Specijalen alat i instrumenti

USCZ ~len 383 (2) Celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki mo`e da se dade za specijalen alat i instrumenti.

Uslovi Stokata mora da:

• bide vo sopstvenost na lice so sedi{te nadvor od Makedonija; i • e stavena na raspolagawe za besplatna upotreba od lice so

sedi{te i `iveali{te vo Makedonija; i

• se izvezuva celosno.

• se upotrebuva na na~in koj po pravilo ne doveduva do nejzino uni{tuvawe vo tekot na proizvodstvoto

Rok za povtoren izvoz - vidi del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-16 Stoka za testirawe, eksperimenti ili demonstracija

USCZ ~len 384 Celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki mo`e da se dade za slednata

stoka: • koja bilo stoka koja e predmet edinstveno na testirawe,

eksperimenti ili demonstracii; i • koja bilo stoka uvezena so dogovor za kupoproda`ba koja mora

da podle`i na atest; i • koja bilo stoka stavena vo postapka so cel da se upotrebi za

vr{ewe testovi ili eksperimenti na, ili demonstracija za, druga stoka bez finansiska dobivka. Stokata koja e predmet na testirawe, eksperimenti ili demonstracija mo`e da bide doma{na stoka.

Page 19: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

19

Rok za povtoren izvoz - vidi del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-17 Mostri na stoka

USCZ ~len 385 Celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki mo`e da se dade za mostri vo razumni koli~ini zaradi prika`uvawe ili demonstracija vo Makedonija.

Mostri se primeroci na posebna kategorija stoka koja e ve}e

proizvedena, ili se primeri na stoka nameneta za proizvodstvo. Mostrite pretstavuvaat predmeti za prezentacija na odredena

kategorija na ve}e proizvedena stokaili se primerok na stoka za koja se planiraproizvodstvovo idnina, me”utoa ne vklu~uva identi~ni primeroci koi se vneseni od isto lice ili isprateni na eden prima~ vo tolkava koli~ina {to zemena celosno pove}e ne pretstavuvaat mostri spored voobi~aenata trgovska praksa.

Uslovi Ovie mostri se upotrebuvaat samo za prika`uvawe ili demonstracija

so cel da se dobijat nara~ki za sli~na stoka. Stokata ne smee da se prodade ili upotrebi na drug na~in osven za demonstracija.

Rok za povtoren izvoz - vidi del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-18 Zamenuva~ki proizvodi

USCZ ~len 386 Celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki mo`e da se dade za

zamenuva~ka stoka za proizvodstvo.

Zamenuva~ki proizvodi za proizvodstvo se instrumenti, aparati i ma{ini koi se davaat vrz privremena osnova na besplatno raspolagawe na klientot od strana na dobavuva~ot ili poprava~ot na istovetnata stoka, se dodeka ne se ispora~a ili popravi samiot proizvod.

Rok za povtoren izvoz - vidi del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-19 Stoka za izlo`bi, saemi itn.

USCZ ~len 387 (1) Celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki mo`e da se dade za stoka

nameneta za izlo`bi ili javni nastani kako {to se saemi, izlo`bi, sredbi prvenstveno organizirani za dobrotvorni celi, za promovirawe na del od studii, umetnost, zanaet~istvo,sport ili sli~ni nastani.

Page 20: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

20

Istoto va`i za stoka dobiena na takvi nastani od stoka stavena vo postapka na privremen uvoz.

Rok za povtoren izvoz - vidi del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-20 Stoka za proda`ba za koja e potrebno odobruvawe od kupuva~ot

USCZ ~len 387 (2) Celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki mo`e da se dade za uvezena

stoka za koja e potrebno odobruvawe od kupuva~ot. Ovoj ~len mo`e da se upotrebi vo situacii koga ~lenot 385 od USCZ

za celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki ne mo`e da se upotrebi i koga ispra}a~ot od svoja strana saka da ja prodade stokata i kupuva~ot mo`e da odlu~i da ja kupi ako e zadovolen od istata.

Rok za povtoren izvoz - vidi del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-21 Umetni~ki dela itn. za izlo`bi i selekcii; upotrebuvana stoka za

proda`ba na aukcija

USCZ ~len 387 (3) Celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki mo`e da se dade za umetni~ki dela, kolekcionerski predmeti i antikviteti za izlo`bi i selekcii so mo`nost za proda`ba.

Opfatenata stoka e navedena vo prilog 54. Ponatamu, celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki mo`e da se dade i

za upotrebuvana stoka nameneta za proda`ba na aukcija. Rok za povtoren izvoz - vidi pregled vo del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-22 Rezervni delovi za stoka stavena vo postapka

USCZ ~len 388 Celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki mo`e da se dade za rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema nameneta za popravka i odr`uvawe, vklu~uvaj}i i vle~ewe, prilagoduvawe i za{tita na stokata uvezena vo postapka na privremen uvoz.

Stokata ne smee da se upotrebuva za zasiluvawe ili kakvo bilo

podobruvawe na performansite ili kvalitetot na stokata stavena vo postapka.

A-8-5-1-1-23 Druga stoka {to se uvezuva povremeno i bez ekonomski efekt

USCZ ~len 389 Celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki mo`e da se dade za drugi

vidovi stoka razli~ni od spomenatite pogore ili stoka {to ne gi ispolnuva gorespomenatite uslovi za celosno osloboduvawe.

Page 21: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

21

Uslovi Se primenuvaat slednite uslovi:

• stokata se uvezuva povremeno i ne podolgo do 3 meseci /ili

• vo odredeni situacii nema ekonomski efekt.

USCZ ~len 312 (4) Primenata na ovoj ~len e mo`na samo so odobrenie od strana na nadzorniot carinski organ. Vidi del A-8-5-2-1. Rok za povtoren izvoz - vidi pregled vo del A-8-5-1-1-24.

A-8-5-1-1-24 Pregled - rok za povtoren izvoz

Tabelata podolu dava informacii za maksimalnite rokovi vo koi

stokata mo`e da bide vo postapka na privremen uvoz so celosno osloboduvawe.

Vo situacii koga rokot e odreden na “najmnogu 24 meseci”, toa se

odnesuva na op{toto pravilo. Toa ne zna~i deka ovaa stoka avtomatski dobiva rok od 24 meseci za povtoren izvoz. Toa zna~i deka carinskite organi vo ovie situacii mora da go odredat rokot za povtoren izvoz vo odobrenieto vo soglasnost so vremeto potrebno za da se postigne celta na privremeniot uvoz, no najdolgo za 24 meseci.

Primer Na 1.juli se uvezeni sliki i se prijaveni za privremen uvoz so celosno

osloboduvawe. Stokata }e se prika`e na izlo`ba koja se slu~uva od 15.juli do 15.avgust.

Rokot za povtoren izvoz mo`e vo vakvi situacii da bide najmnogu 24

meseci, no treba da se odredi vo soglasnost so vremeto potrebno za postignuvawe na celta za privremen uvoz - vo ovoj slu~aj bi bilo prifatlivo da se odredi rokot za povtoren izvoz da istekuva na 1.septemvri.

Vidovi stoka; ^len od

USCZ

Rok za povtoren izvoz

Paleti; 368 Najmnogu 24 meseci

Kontejneri 369 Najmnogu 24 meseci

Drugi transportni sredstva; 370 - 374 A-8-5-1-1-3

Page 22: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

22

Li~ni predmeti i stoka za sportski celi uvezeni

od patnici;

375 Koga patnik ja napu{ta zemjata

za najmnogu 24 meseci

Materijali za pomo{ pri nepogodi; 376 Najmnogu 24 meseci

Medicinska, hirur{ka i laboratoriska oprema; 377 Najmnogu 24 meseci

@ivotni vo sopstvenost na lice so sedi{te

nadvor od carinskoto podra~je;

378 A-8-5-1-1-7

Stoka za pograni~nite zoni 378 Najmnogu 24 meseci

Nosa~i na zvuk, sliki ili podatoci; 379 a) Najmnogu 24 meseci

Propaganden materijal; 379 b) Najmnogu 24 meseci

Profesionalna oprema; 380 Najmnogu 24 meseci

Pedago{ki materijal i nau~na oprema; 381 Najmnogu 24 meseci

Ambala`a; 382 Najmnogu 24 meseci

Modeli, instrumenti za merewe, proverka i

testirawe; specijalni alati i instrumenti;

383 (1) Najmnogu 24 meseci

Specijalen alat i instrumenti; 383 (2) Najmnogu 24 meseci

Stoka koja se upotrebuva za testirawe ili e

predmet na testovi, eksperimenti ili

demonstracija;

-testirawe soglasno dogovor za kupoproda`ba

384

384(b)

Najmnogu 24 meseci.

-Stoka koja e predmet na atest,

rokot e 6 meseci.

Mostri za demonstracija; 385 Najmnogu 24 meseci

Zamenuva~ki proizvodi dodeka sli~nata stoka se

nao|a na popravka;

386 6 meseci

Stoka za izlo`bi, saemi itn. 387 (1) Najmnogu 24 meseci

Stoka za proda`ba za koja e potrebno 387 (2) 2 meseca

Page 23: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

23

odobruvawe od kupuva~ot

Umetni~ki dela, kolekcionerski predmeti i

antikviteti za izlo`bi i selekcii; upotrebena

stoka za proda`ba na aukcija.

387 (3) Najmnogu 24 meseci

Rezervni delovi itn. koi{to se upotrebuvaat za

popravki i odr`uvawe na stoka stavena vo

postapka;

388 Najmnogu 24 meseci

Stoka koja{to se uvezuva povremeno i koja

ostanuva vo Republika Makedonija najmnogu tri

meseci;

389 3 meseci

A-8-5-1-2 Delumno osloboduvawe od uvozni dava~ki

CZ ~len 155 Stoka vo sopstvenost na lice so sedi{te nadvor od Makedonija mo`e da se

uveze privremeno so delumno osloboduvawe od uvozni dava~ki vo slu~ai: • koga stokata ne e opfatena so odredbite za privremen uvoz so

celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki kako {to e opi{ano vo A-8-5-1-1;

• koga stokata e opfatena so odredbite za privremen uvoz so

celosno osloboduvawe od uvozni dava~ki, no istata ne gi ispolnuva uslovite celosno.

Postapkata mo`e da se upotrebuva, na primer, za ma{ini, alat itn. .

USCZ ~len 366 Sepak, postapkata za delumno osloboduvawe od uvozni dava~ki ne mo`e da se

upotrebuva za: • potro{na stoka; • stoka {to se upotrebuva za konsumirawe, vklu~uvaj}i i

prehrambeni proizvodi, pijaloci i tutun;

• stoka ~ija{to upotreba ima negativni posledici vrz ~ovekovata `ivotna i rabotna sredina.

CZ ~l. 156 (1) Iznosot na uvoznite dava~ki koj se pla}a za stoka stavena vo postapka na privremen uvoz so delumno osloboduvawe od pla}awe na uvozni dava~ki e 3% od iznosot na dava~kite koi bi se naplatile dokolku istata stoka bi bila pu{tena vo sloboden promet na denot koga taa e stavena vo postapka na privremen uvoz, za sekoj mesec ili del od mesecot vo koj stokata e stavena vo postapka na privremen uvoz so delumno osloboduvawe.

Page 24: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

24

CZ ~l. 156 (2) Uvoznite dava~ki {to treba da se naplatat ne smeat da bidat povisoki od

onie {to bi se naplatile dokolku stokata bila pu{tena vo sloboden promet na denot na stavaweto na istata vo postapka na privremen uvoz.

Vo momentot na stavawe na stokata vo postapka na privremen uvoz, se bara

celosna garancija za iznosot na uvoznite dava~ki i DDV {to treba da se platat.

Po zavr{uvawe na postapkata na privremen uvoz nadzorniot organ izgotvuva

re{enie za presmetka na 3% od uvoznite dava~ki i 3% od DDV za sekoj mesec ili za del od mesecot dodeka stokata bila vo carinskoto podra~je na RM. Primer

Carinskiot organ na podnositelot na barawe mu odobruva privremen uvoz na ma{ina so delumno osloboduvawe koja }e se koristi vo proizvodstven proces vo period od 20.03.2005godina do 10.06.2005godina.

Vrednosta na ma{inata iznesuva10.000,00 EUR, трошоците на транспортот и осигурувањето надвор од царинското подрачје на RM изнесуваат 100.000,00 denari, додека трошоците на превозот и осигурувањето до местото на намена изнесуваат 10.000,00den. На ден 19. 03 2005 год. била поднесена царинска декларација за привремен увоз (53D51), одреден е рок на повторен извоз на 10.06. 2005 год. Курс: 1 EUR = 61,30 DEN Вредност на привремено увезена стока: 613,000,00DEN Превоз и осигурување do makedonska granica : 100.000 DEN Царинска вредност на стоката: 623.000,00 DEN Превоз и осигурување до местото на намена: 10.000,DEN Царинскa стapka: 10 % Стapka на ДДВ: 18 % 1) Износот на увозните давачки i DDV доколку стоката би се пуштила во слободен промет на денот кога била stavena во постапка за привремен увоз (19. 03.2005) a) царина = царинска вредност h стapka = 623,000,00den h10%= 62.300,00den se presmetuva, a ne se napla}a b) ДДВ = даночна основа h стapka = (царинска вредност + царина + превоз и осигурување до местото на намена) h 18%= (623.000,00+62.300,00+10.000,00)= 695.300,00den h 18% = 125.154,00den v)vkupno dava~ki =carina=DDV=62.300,00den+125.154,00den=187.454,00den (iznos koj {to se presmetuva)

Page 25: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

25

2) Висина на увозни давачки за привремен увоз со делумно ослободување согласно членот 156 од ЦЗ i ~l.234 st.1 od CZ koi se napla}aat pri zavr{uvawe na postapkata na privremen uvoz : a) период од 20. 03. 2005 до 10. 06. 2005 значи пресметка за 3 месеци b) царина = царина при пуштањето во слободен промет h 3% h 3 месеци = = 62.300,00den h 3% h 3mes = 5.607,00den (iznos koj se napla}a so re{enie ) v)DDV= DDV pri pu{tawe vo sloboden promet h 3% h 3 месеци = 125.154 h 3 % h 3 m. = 11.263,00 den

A-8-5-2 Barawe/Odobrenie CZ ~l. 151 Liceto koe ima namera privremeno da ja upotrebuva stokata ili da ja

organizira nejzinata privremena upotreba treba da ima odobrenie za privremen uvoz.

Evidencija

USCZ ~l. 327 USCZ 392 (2) Imatelot na odobrenie mora da vodi detalna evidencija za priemot,

upotrebata i postapuvaweto za seta stoka {to ja uvezuva vo postapka na privremen uvoz. Imatelot na odobrenie mo`e da ja upotrebi svojata delovna evidencija i da ja adaptira so cel obezbeduvawe na podatoci {to se baraat od nego. Na~inot na vodewe na evidencija e objasnet vo del A-8-5-2-4

Obezbeduvawe/garancija

CZ ~len 102 Za stokata stavena vo postapka na privremen uvoz potrebno e da se obezbedi

instrument za obezbeduvawe na pla}aweto na carinski dolg koj mo`e da nastane ili za naplata na kamati koi mo`at da nastanat zaradi nenavremeno pla}awe na carinskiot dolg (vidi E-1-1) Garancijata se podnesuva od strana na carinskiot dol`nik (imatel ili negoviot zastapnik).

Instrumenti za obezbeduvawe se op{ta bankarska garancija (op{ta i posebna) i gotovinski depozit (op{t i poseben). Ako obezbeduvaweto na carinskiot dolg se odnesuva na edna carinska operacija, toga{ toa se smeta kako edine~en instrument za obezbeduvawe na carinskiot dolg, a ako se odnesuva na site carinski dolgovi koi mo`at da nastanat za odreden period, toga{ pretstavuva op{t instrument za obezbeduvawe. Edine~niot instrument za obezbeduvawe na pla}aweto na carinski dolg se podnesuva istovremeno so podnesuvawe na carinskata deklaracija za privremen uvoz. Op{tiot instrument za obezbeduvawe se podnesuva pred davawe na odobrenieto.

Odelenieto za naplata i buxet pri Centralnata uprava na Carinskata uprava e nadle`no za prifa}awe na instrumentot za obezbeduvawe, vodewe

Page 26: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

26

evidencija i negova naplata. Visinata na instrumentot za obezbeduvawe treba da odgovara na visinata na carinskiot dolg koj mo`e da nastane no ne mo`e da bide pomal od 10.000 evra vo denarska protivvrednost koga stanuva zbor za op{ta garancija.

Vo odredeni slu~ai, namesto gorenavedenite instrumenti za obezbeduvawe, mo`e da se upotrebi ATA karnet (vidi del A-8-5-2-4).

Tabelata podolu dava pregled za koi vidovi stoka mora da se obezbedi garancija:

Vid stoka; USCZ ~len Potrebna garancija

Paleti;

368

Kontejneri;

369

Drugi transportni sredstva; 370 -374

Li~ni predmeti i stoka uvezena od

patnici za sportski celi;

375

Naj~esto ne, no mo`e dokolku e

pobarana pismena deklaracija od

strana na carinata vo soglasnost

so ~len 390 od USCZ

Materijali za pomo{ pri nepogodi; 376 Ne, ako materijalite se nameneti

za dr`avni organi ili lica

ovlasteni od dr`avnite organi

Medicinska, hirur{ka i

laboratoriska oprema;

377 Da (ne e potrebno dokolku, se

raboti za iten slu~aj)

@ivotni vo sopstvenost na lica so

sedi{te nadvor od carinskoto

podra~je

378 Naj~esto ne, no mo`e da bide

pobarana od strana na carinata

Stoka za pograni~ni zoni;

378 Naj~esto ne, no mo`e da bide

pobarana od strana na carinata

Nosa~i na zvuk, slika i podatoci; 379 a) Da

Materijali za reklami; 379 b) Da

Page 27: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

27

Profesionalna oprema:

- radio i televiziski proizvodi,

oprema za izvestuvawe i vozila

uvezeni od televiziski i radio

stanici povrzani so EBU;

- medicinski instrumenti i

aparati koi se upotrebuvaat za

presaduvawe organi;

- drugo;

380

Ne

Ne

Da

Pedago{ki materijal i nau~na

oprema;

381 Da

Ambala`a:

- uvezena prazna so trajni

obele`ja;

drugo;

382

Ne

Da

Modeli,.; instrumenti za merewe,

proverka i testirawe;

383 (1)

Da

Specijalen alat i instrumenti; 383 (2) Da

Stoka koja podle`i na/se upotrebuva

za testirawe, eksperimenti ili

demonstracija;

384 Da

Mostri za demonstracija; 385 Da

Zamenuva~ki proizvodi dodeka

sli~na stoka se nao|a na popravka;

386 Da

Stoka za izlo`bi,saemi 387 (1) Da

Stoka za proda`ba za koja e potrebno

odobruvawe od kupuva~ot;

387 (2) Da

Page 28: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

28

Umetni~ki dela, kolekcionerski

predmeti i antikviteti za izlo`bi i

selekcii; upotrebena stoka za

proda`ba na aukcija;

387 (3) Da

Rezervni delovi itn. nameneti za

popravki i odr`uvawe na stoka

stavena vo postapka;

388 Da

Stoka koja se uvezuva povremeno i za

rok ne podolg od 3 meseci;

389 Da

Stoka za privremen uvoz so delumno

osloboduvawe;

CZ 155 Da

USCZ ~len 392 (1) Pri stavawena stokite vo postapka na privremen uvoz so ECD potrebno

e podnesuvawe na carinska garancija, osven vo slu~ai od Prilog 55 od USCZ.

CZ~l.204(4),(5) Garancija ne se bara vo slu~ai koga podnositel na baraweto e dr`aven

organ, kako i vo slu~ai koga iznosot koj treba da se obezbedi ne nadminuva 150EVRA vo denarska protivvrednost

Pet vidovi barawa/odobrenija Postojat pet vidovi barawa/odobrenija:

• Barawe/odobrenie “so koe bilo drugo dejstvie” - del A-8-5-2-1

• Usno barawe/odobrenie - vidi del A-8-5-2-2

• Poednostaveno barawe/odobrenie - vidi del A-8-5-2-3

• Odobrenie na obrazec A-8-5-2-4

• ATA karnet - vidi del A-8-5-2-5 A-8-5-2-1 Barawe/odobrenie “so koe bilo drugo dejstvie”

USCZ ~len 140 Tabelata podolu pretstavuva pregled na vidovite stoka za koi {to mo`e

da se upotrebi usno barawe/odobrenie “so koe bilo drugo dejstvie”:

Page 29: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

29

Vidovi stoka: USCZ - ~len:

Drugi transportni sredstva (transportni sredstva

registrirani nadvor od Makedonija i se upotrebuvaat vo

privatni ili delovni celi od lice so sedi{te nadvor od

Makedonija)

370 - 374

i~ni predmeti uvezeni od patnici i stoka uvezena od

patnici za sportski celi

375

USCZ ~len 143 a) Patnik e:

• sekoe lice koe privremeno vleguva vo carinskoto podra~je na

Republika Makedonija, i koe nema `iveali{te ili odobren prestoj vo Republika Makedonija.

USCZ ~len 140 (1) Se smeta deka barawe, deklaracija za postapkata i odobrenie se

napraveni i prifateni vo momentot na uvoz so:

• minuvawe niz zelen kanal “ni{to za deklarirawe”; ili • minuvawe niz carinski organ koj ne raboti so dvokanalen

sistem bez spontano pravewe na carinska deklaracija;

• samiot akt na vlez vo Makedonija.

USCZ ~len 141 (1) Toa zna~i deka stokata za koja e podneseno barawe, e deklarirana e stavena na uvid na carinskiot organ i za istata se smeta deka e dobieno odobrenie “so koe bilo drugo dejstvie” od strana na carinskiot organ.

USCZ ~len 139 (2) Koga imatelot na odobrenie povtorno ja izvezuva stokata, istata

mo`e da se deklarira za povtoren izvoz “so koe bilo drugo dejstvie” kako {to e opi{ano pogore.

USCZ ~len 141 (2) Dokolku stokata bila prijavena (za privremen uvoz ili povtoren izvoz) “so koe bilo drugo dejstvie” i potoa e otkrieno deka gore spomenatite uslovi za deklarirawe stoka “so koe bilo drugo dejstvie” ne bile ispolneti, se smeta deka stokata bila uvezena/povtorno izvezena nezakonski.

USCZ ~len 390 Vo situacii koga gorespomenatata stoka se uvezuva privremeno i

baraweto/deklaracijata se podneseni “so koe bilo drugo dejstvie”, carinskiot organ mo`e da pobara usna deklaracija soglasno A-8-5-2-2 ili pismena carinska deklaracija soglasno A-8-5-2-3, dokolku:

Page 30: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

30

• iznosot na carinskite dava~ki e visok; ili • postoi seriozen rizik na neispolnuvawe na obvrskite od

postapkata.

A-8-5-2-2 Usno barawe/odobrenie

USCZ~len 136 (1) USCZ~len 312 Tabelata podolu pretstavuva pregled na vidovite stoka za koi {to

mo`e da se upotrebi usno barawe/odobrenie:

Vidovi stoka USCZ - ~len

Paleti (obele`ani so trajni oznaki na lice registrirano nadvor

od carinskoto podra~je)

368

Drugi transportni sredstva ( koga e vo pra{awe visok iznos na uvozni

dava~ki ili postoi visok rizik za neispolnuvawe na obvrskite od postapkata)

370 - 374

Li~ni predmeti uvezeni od patnici i stoka koi se uvezeni od

patnici za sportski celi (koga e vo pra{awe visok iznos na uvozni dava~ki

ili postoi visok rizik za neispolnuvawe na obvrskite od postapkata)

375

@ivi `ivotni i oprema 378

Profesionalna oprema:

-Oprema za radio i televiziska produkcija i emituvawe i

posebno adaptirani vozila za gorenavedenite celi i nivnata

oprema privremeno uvezena od strana na javni ili privatni

organizacii so sedi{te nadvor od Makedonija i odobrenie od

strana na carinskiot organ

380

-instrumenti i aparati potrebni na doktori za uka`uvawe na

medicinska pomo{ na pacienti koi ~ekaat transplantacija na

organi

380

Ambala`a (uvezena so trajni oznaki na liceto so sedi{te nadvor od RM ) 382

Druga stoka koja povremeno se uvezuva odobrena od nadzorniot organ 389

Page 31: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

31

USCZ ~l. 143 a) Patnik e:

• sekoe lice koe privremeno vleguva vo carinskoto podra~je na Repiblika Makedonija, i koe nema `ieali{te ili odobren prestoj vo Republika Makedonija.

USCZ~l.314 Barawe za odobrenie mo`e da bide i usna carinska deklaracija za

privremen uvoz pri {to se izgotvuva i dokument -Popis izgotven soglasno prilogot kon ova upatstvo.

Popisot go izgotvuva carinskiot organ na grani~niot premin (carinski organ na vlez) vo dva primeroka

Usnata deklaracija za stavawe vo postapka pretstavuva barawe za odobrenie, a zavereniot Popis pretstavuva odobrenie.

USCZ ~l. 13 (2) Koga imatelot na odobrenie za privremen uvoz, povtorno ja izvezuva

stokata, istata mo`e, da bide predmet na usna deklaracija za povtoren izvoz.

A-8-5-2-3 Poednostaveno barawe/odobrenie USCZ ~l.312 (3)v) Poednostavenoto davawe odobrenie mo`e da se upotrebi za site vidovi

stoka deklarirani za privremen uvoz.

USCZ ~len 316 b) Vo vakvi situacii, koga postoi mo`nost za poednostaveno davawe odobrenie, deklaracijata so koja stokata se stava vo postapka mo`e da se smeta kako barawe. Ako carinskiot organ za stavawe vo postapka ja prifati deklaracijata, toga{ istata pretstavuva odobrenie.

Gorespomenatite carinski organi mo`e da bidat vo:

• Mestoto kade {to se vodi glavnoto knigovodstvo na uvoznikot, ili

• Mestoto kade {to se vr{i privremenata upotreba na stokata.

Stokata se deklarira so voobi~aeno popolnuvawe na deklaracija, t.e. opis na stokata, tarifna oznaka, carinska vrednost, itn

Pritoa treba da se obrne vnimanie na slednite rubriki od ECD:

Rubrika 37 Se vnesuva {ifrata za carinskata postapka od kodeksot na

{ifri

USCZ ~len 314 Rubrika 44 Dopolnitelni podatoci vo vrska so postapkata za koja e podneseno baraweto:

Page 32: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

32

• Naziv na podnositelot na baraweto i na operatorot

dokolku ne e istiot;

• Vid na privremen uvoz so povikuvawe na ~lenot vo USCZ;

• Detalen opis na celta na privremeniot uvoz;

• Tehni~ki opis na stokata {to se stava vo postapka koj ovozmo`uva prepoznavawe na istata;

• Vreme potrebno za zavr{uvawe na postapkata;

• Sredstva za obezbeduvawe.

USCZ ~len 314 Koga carinskiot organ smeta deka bilo koj podatok daden vo baraweto e

nepotpoln ili nesoodveten toj mo`e da pobara dopolnitelni podatoci koi mo`e da se navedat na poseben list koj se prilo`uva kon carinskata deklaracija. (obrazec daden vo prilog na ova upatstvo )

Vo slu~aite koga nadzorniot organ odlu~uva za postapkata na

privremen uvoz kon carinskata deklaracija se prilo`uva poednostavenoto barawe koe e dadeno vo prilog.

Koga se upotrebuva poednostaveno odobrenie, carinskiot organ za stavawe vo postapka e dol`en da ja dostavi deklaracijata, pred nejzinoto prifa}awe, i site prilo`eni dokumenti do nadzorniot carinski organ, koj na obrazecot za poednostaveno barawe za davawe na odobrenie(prilog) stava zabele{ka ”se odobruva” dokolku se ispolneti soodvetnite uslovi.

Po zavr{uvawe na deklaracijata pri poednostaveno davawe odobrenie za privremen uvoz, carinskiot organ za stavawe vo postapka e dol`en da ja dostavi originalnata deklaracija so site prilo`eni dokumenti do nadzorniot carinski organ, koj vr{i nadzor nad sproveduvaweto na postapkata.

A-8-5-2-4 Barawe /Odobrenie na obrazec CZ ~len 130 USCZ ~len 312 (1) Baraweto za odobrenie go podnesuva lice koe ima namera da ja

upotrebuva stokata privremeno ili e organizator na upotrebata na stokata so popolnuvawe na obrazec (barawe i prilog na baraweto) od Prilog 27.

CZ ~l. 152 Uslov za davawe odobrenie za privremen uvoz e stokata koja e stavena

vo postpka na privremen uvoz da mo`e da bide identifikuvana pri povtorniot izvoz.

Page 33: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

33

Sepak, odobrenie mo`e da se dade i dokolku stokata ne mo`e da bide

precizno identifikuvana, a otsustvoto na merkite za identifikacija ne predizvikuva kakva bilo zloupotreba na postapkata.

Imatelot na odobrenie e odgovoren za uvoznite dava~ki, DDV i site

pla}awa povrzani so stokata stavena vo postapka vrz osnova na negovoto odobrenie, bez razlika dali e vo negova sopstvenost ili ne.

Imatelot na odobrenie ima odgovornost da se pogri`i:

• na site korisnici navedeni vo negovoto odobrenie ili treti

lica kako {to se zastapnici ili deklaranti, koi stavaat stoka vo postapka na privremen uvoz vrz osnova na negovoto odobrenie, da im dostavi pismeni upatstva za stokata {to treba da se vnese i postapkite {to treba da se sledat;

• za vodewe evidencija za site izvr{eni operacii;

• za pla}awe na uvoznite dava~ki i DDV (i, po potreba

kompenzatornata kamata) za stoka pu{tena vo sloboden promet;

• da obezbedi bankarska garancija, dokolku se bara

Baraweto so kompletnata dokumentacija se dostavuva do nadzorniot carinski organ. Kon baraweto se prilo`uvaat dopolnitelni dokazi ili dokumenti za podatocite (na primer, dokaz za evidencijata i dr.) koi se dadeni vo baraweto i ~ie dostavuvawe e neophodno za da mo`e da se razgleda i odlu~i po baraweto.

Nadzorniot carinski organ go razgleduva baraweto i prilo`enite

dokumenti i vr{i kontrola kaj podnositelot na baraweto. Vo kontrolata u~estvuvaat vraboteni vo Nadzorniot carinski organ, vraboteni vo Oddelenieto za kontrola i revizija i po potreba vraboteni vo Sektorot za AOP.

Po izvr{enata kontrola Nadzorniot carinski organ pi{uva mislewe za podnesenoto barawe. Misleweto treba da bide iscrpno, jasno i da gi sodr`i rezultatite od izvr{enata kontrola i proverki. Nadzorniot carinski organ misleweto i baraweto za odobrenie go dostavuva do Centralnata uprava vo rok od 20 dena od denot na priem na kompletnoto barawe za odobrenie.

Rokot od 20 dena prestanuva da te~e dokolku Nadzorniot carinski

organ baraweto go vratil za dopolnuvawe i dostavuvawe na odredena dokumentacija. So dostavuvawe na istite rokot zapo~nuva odnovo da te~e.

Page 34: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

34

CZ ~len 99 CZ ~len 150-152

Centralnata uprava na Carinskata uprava mo`e da dade odobrenie samo dokolku: 1 Podnositelot na barawe e lice koe ima namera da ja upotrebuva stokata

privremeno ili e organizator na upotrebata 2 Privremeno uvezenata stoka mo`e da se prepoznae (na primer, so

mostri, crte`i, tehni~ki specifikacii itn.) 3 Stokata e nameneta za povtoren izvoz vo neizmeneta sostojba 4 Mo`e da vr{i nadzor i sledewe na postapkata 5 Neophodnite administrativni aktivnosti ne se neproporcionalni so

ekonomskata korist od odobrenata postapka

Odobrenieto go dava Centralnata uprava na Carinskata uprava vo soodveten broj primeroci:

• eden primerok za podnositelot na baraweto;

• eden primerok za Centralnata uprava na Carinskata uprava;

• eden primerok za nadzornite carinski organi.

Nadzorniot carinski organ formira dosie za imatelot na odobrenie zaedno so primerok od odobrenieto i site prilo`eni dokumenti.

Obi~noto davawe odobrenie mo`e da mu odgovara na kogo bilo koj

redovno uvezuva stoka za privremen uvoz i mo`e da se upotrebi za pove}e postpki na privremen uvoz.

Posebni upatstva za barawe/odobrenie

Obrazecot za barawe (prilog 27) i obrazecot za odobrenie (prilog 27) od Uredbata se re~isi identi~ni. Vo ovoj del se dava detalen opis na nekoi od va`nite rubriki vo obrazecot za barawe/odobrenie.

Rubrika 5 - Mesto i vid na evidencija

Se vpi{uva mestoto kade {to se nao|a glavnoto knigovodstvo (dokolku e razli~no od rubrika 1). Toa e mestoto kade {to se nao|a komercijalnoto, dano~noto i koe bilo drugo knigovodstvo na podnositelot na barawe.

USCZ ~len 327 USCZ 392 (2) Imatelot na odobrenie mora da vodi detalna evidencija za priemot,

upotrebata i postapuvaweto za seta stoka {to ja uvezuva vo postapka na privremen uvoz.

Page 35: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

35

Evidencijata mora da gi sodr`i slednite podatoci:

• vid na stokata stavena vo postapka (trgovski ili tehni~ki opis na stokata potreben za nejzina identifikacija). Dokolku ima celosno odobrenie opisot treba da odgovara na opisot na stokata daden vo odobrenieto;

• na~in i vid na privremena upotreba;

• obezbeduvawe na garancija (dokolku se bara);

• mesto na stavawe na stokata vo postapka i datum i broj na

deklaracijata;

• mestoto kade {to se nao|a stokata od odobrenieto vo sekoj moment, i sekoe dvi`ewe na stokata pome|u licata navedeni vo odobrenieto;

• lokaciite kade se upotrebuva stokata;

• na~in na identifikacija na stokata stavena vo postapka

kako na primer: obele`ja na proizvoditelot ili seriski broevi, crte`i ili tehni~ki opis;

• mesto i vreme na izvoz na privremeno uvezenata stoka ili na

odreduvawe dozvoleno postapuvawe so stokata, dokumenti za povikuvawe na toa postapuvawe, i datum i broj na deklaracijata so koja se zavr{uva postapkata. Vidi del A-8-5-5.

Imatelot na odobrenie mo`e da ja upotrebi svojata delovna evidencija i da ja prilagodi so cel obezbeduvawe na podatoci {to se baraat od nego.

Rubrika 6 - Rok na va`ewe

Rokot na va`ewe na odobrenieto se naveduva pri davawe na odobrenie.

Centralnata Uprava na Carinskata Uprava go odreduva rokot na va`ewe na odobrenieto, zemaj}i gi vo predvid posebnite uslovi za postapkata na privremen uvoz.

Sepak, Centralnata Uprava na Carinskata Uprava mo`e da go otpovika odobrenieto dokolku pravilata ili uslovite bile povredeni ili se povreduvaat,.

Page 36: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

36

Rubrika 7 - Stoka {to se stava vo postapka

Dokolku odobrenieto se odnesuva na nekolku vidovi stoka, vo podrubrikata “Tarifna oznaka” se vpi{uva zborot “Razno” i se dava op{t opis na prirodata na stokata vo podrubrikata “Opis”. Podatocite za tarifnata oznaka, koli~inata i vrednostite voobi~aeno ne se neophodni.

Dokolku podnositelot na barawe saka da stavi stoki vo postapka na privremen uvoz za koi e potrebno odobrenie od soodvetni organi (kako na primer: `ivi `ivotni, oru`je za sportski celi i dr.) istoto mora da bide prilo`eno kon baraweto i istite mora da bidat navedeni vo ovaa rubrika. Rubrika 11 - Carinski organi

Carinski organ za stavawe vo postapka

USCZ ~len 311 e) Carinski organ za stavawe vo postapka e carinskiot organ nadle`en za

prifa}awe deklaracii za stavawe stoka vo postapka na privremen uvoz Kako pravilo, carinskiot organ nadle`en za mestoto kade{to se

nao|aat prostoriite na imatelot na odobrenie se opredeluva kako carinski organ za stavawe vo postapka.

Carinski organ za zavr{uvawe na postapka

USCZ ~len 311 |) Carinski organ za zavr{uvawe na postapka e carinskiot organ nadle`en za prifa}awe deklaracii so koi stokata dobiva novo carinski dozvoleno postapuvawe ili upotreba, kako na primer, povtoren izvoz, pu{tawe vo sloboden promet ili prenesuvawe na drug imatel na odobrenie.

Nadzoren carinski organ

USCZ ~len 311 g) Nadzoren carinski organ e carinskiot organ nadle`en za nadzor nad postapkata.

Carinskiot organ vr{i nadzor nad postapkata za privremen uvoz podetalno razgledan vo A-8-5-4

Rubrika 12 - Identifikacija

Uslov za davawe na odobrenie za postapka na privremen uvoz e stokata

stavena vo postapka da mo`e da se identifikuva pri povtorniot izvoz.

USCZ ~len 351 Na~inot na identifikacija na uvezenata stoka (rubrika 7) vo dobienite proizvodi (rubrika 8) treba da se navede od strana na

Page 37: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

37

podnositelot na baraweto i se prifa}a od strana na nadzorniot organ so upotreba na edna od slednive {ifri:

1. Seriski broj ili broj na proizvoditelot 2. Pricvrstuvawe na plombi, pe~ati ili drugi obele`ja 3. Informativen list INF 6 4. Zemawe na mostri,primeroci ilustracii ili tehni~ki opis 5.Ostanati sredstva za identifikacija kako {to e evidencijata od rubrika 5 od baraweto. Detalite mora da se objasnat vo

rubrika 16. 6. bez merki na identifikacija soglasno ~l.152 od CZ

Vo odobrenieto, kako osnovno pravilo, se propi{uva koi metodi se upotrebuvaat od strana na carinskite organi so cel da se ispolnat barawata za identifikacija.

Rubrika 13 - Rok za zavr{uvawe Za postapkata na privremen uvoz rokot za zavr{uvawe, t.e. rok za

povtoren izvoz na dobienite proizvodi ili deklarirawe za druga carinska postapka Centralnata uprava na Carinskata uprava go odreduva vo odobrenieto.

Rokot mo`e da se prodol`i vo odredeni okolnosti.

CZ ~len 132 (2) USCZ ~len 353(1) Dokolku, po davawe na odobrenieto, imatelot na odobrenie utvrdi deka

mu treba podolg rok za zavr{uvawe, treba da podnese pismeno barawe za prodol`uvawe na rokot do nadzorniot carinski organ. Vo posebni okolnosti rokot mo`e da se prodol`i duri i po istekuvawe na prvobitniot rok

Rubrika 15 - Postapki na prenesuvawe

USCZ~l. 324

Postapkata na prenesuvawe od eden imatel na odobrenie na drug mo`e isto taka da se izvr{i koga drugiot imatel ja stava stokata vo postapka so ECD vo pismena forma i so upotreba na redovna postapka

A-8-5-2-5 ATA karnet

USCZ ~len 394 ATA karnet e me|unaroden carinski dokument koj se stava na uvid na

carinskiot organ sekoj pat koga stokata se vnesuva ili iznesuva od carinskoto podra~je. So nego se ovozmo`uva stokata da se stavi vo postapka na privremen uvoz bez pla}awe na uvozni dava~ki najmnogu do edna godina i mo`e da se odnesuva na eden ili pove}e vidovi stoka.

Postapkata na garancija e povrzana so postapkata na karnetot. Ova e

postaveno na na~in na koj {to vo sekoja zemja postoi zdru`enie koe mora da e ~len na me|unarodna organizacija i istoto pretstavuva

Page 38: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

38

garant. Pokraj institucii koi se garanti, postojat i organizacii koi davaat garancii.Vo Republika Makedonija toa e Stopanskata Komora.

Stavaweto na ATA karnetot na uvid na carinskiot organ, so cel

upotreba na postapkata na privremen uvoz, e ednakvo na podnesuvawe barawe za odobrenie. Prifa}aweto na karnetot, pretstavuva odobrenie za upotreba na postapkata. Pri zapo~nuvawe ili zavr{uvawe na postapkata za privremen uvoz ne mora da se dostavuvaat carinski deklaracii ili garancija/obezbeduvawe.

ATA karnet mo`e da se prifati od strana na carinski organi na

grani~nite premini edinstveno dokolku:

• se izdadeni od zemja koja e dogovorna strana na ATA konvencijata ili dogovorna strana na Istanbulskata konvencija i koja gi prifatila preporakite na sovetot za carinska sorabotka od 25 juni 1992 za prifa}awe na ATA karnet za postapka za privremen uvoz vo rokovite i pod uslovite navedeni vo ovie preporaki, i zavereni i garantirani od asocijacija koja e sostaven del na me|unaroden lanec na garanti;

• se zavereni od strana na carinski organi vo soodvetniot del na prednata stranica;

• stokata e opfatena so ATA konvencijata.

Stoka za koja mo`e da se podnese barawe za privremen uvoz so ATA karnet:

Stoka za koja mo`e da se podnese barawe za privremen uvoz so ATA karnet

Uslovi/dopolnitelni podatoci

Stoka za izlo`bi, saemi, sredbi ili sli~ni nastani

Stokata ne mo`e da se izdava ili upotrebuva na bilo kakov na~in zaradi izdavawe ili nadomestok, ili da se otstranuva od mestoto na nastanot.

Profesionalnaoprema:

I: za pe~at ili za emituvawe na zvuk ili televizisko emituvawe

(vklu~uvaj}i specijalno adaptirani vozila za ovaa cel) neophodna

za pretstavnici na pe~at ili televiziski organizacii koi doa|aat

vo Makedonija so cel prenesuvawe ili snimawe materijal za

odredeni programi.

II: Kinematografska oprema neophodna za liceto {to ja posetuva

Stokata mora da e vo sopstvenost

ili da e uvezena od lice so sedi{te

nadvor od Makedonija i da se

upotrebuva edinstveno od

uvoznikot ili pod negov nadzor.

Page 39: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

39

Makedonija so cel snimawe film ili filmovi.

III: Druga profesionalna oprema vo sopstvenost na lice so sedi{te

nadvor od Makedonija ili uvezena od istoto lice, potrebna za

vr{ewe na povikuvaweto, trgovijata ili profesijata na liceto koe

ja posetuva Makedonija zaradi izvr{uvawe na odredena zada~a, so

isklu~ok na:

- industriska izrabotka ili pakuvawe na stoka;

za iskoristuvawe na prirodni bogatstva (osven za ra~en alat); i izgradba, popravka ili odr`uvawe na zgradi, zemjani i sli~ni raboti (osven za ra~en alat).

Mostri edinstveno za prezentacija na odredena kategorija na ve}e proizvedena stoka ili koi se primerok na stoka ~ie proizvodstvo se planira vo idnina, me|utoa ne vklu~uva identi~ni predmeti koi gi vnesuva ist poedinec, ili koi se isprateni na eden prima~ vo tolkava koli~ina {to zemena celosno pove}e ne prestavuva mostra vo voobi~aena trgovska smisla.

Mostrite mora da se vo sopstvenost ili uvezeni od lice so sedi{te nadvor od Makedonija. Tie ne smeat da se prodavaat ili upotrebuvaat na kakov bilo na~in za izdavawe ili nadomestok.

Reklamni filmovi, so ili bez zvuk, koi se sostojat od sliki koi

go prika`uvaat vidot ili rabotata na proizvodite ili opremata

koja se nudi za proda`ba ili za izdavawe od strana na lice koe ima

sedi{te nadvor od Makedonija, pod uslov da se pogodni za

prika`uvawe pred potencijalni kupuva~i, no ne za javno

prika`uvawe; i pod uslov da se uvezeni vo paket {to sodr`i samo

edna kopija od sekoj film i koj ne prestavuva del od pogolema

pratka na filmovi;

Filmovite mora da se vo

sopstvenost ili uvezeni od lice so

sedi{te nadvor od Makedonija. Tie

ne smeat da se prodavaat ili

upotrebuvaat na kakov bilo na~in

za izdavawe ili nadomestok.

Stoka uvezena za testirawe, eksperimenti ili demonstracija ili

zaradi vr{ewe na testirawe, eksperimenti ili demonstracija.

Stokata ne smee da se upotrebuva

za steknuvawe dobivka.

Snimeni i razvieni kinematografski filmovi, pozitivi i drugi snimeni nosa~i na slika, nameneti za prika`uvawe na potencijalni kupuva~i.

Filmovi, magnetni lenti, magnetizirani filmovi i drugi nosa~i

na zvuk ili slika, nameneti za snimawe na zvuk, zvu~na monta`a ili

reprodukcija.

Nosa~i na podatoci za upotreba vo avtomatska obrabotka na

podatoci.

Isprateni besplatno.

Predmeti (vklu~uvaj}i i vozila), koi po svojata priroda ne se pogodni za ni{to drugo osven za reklamirawe na daden proizvod ili za propaganda za specifi~ni celi.

Page 40: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

40

Zamenuva~ki sredstva za proizvodstvo, privremeno i besplatno

dostaveni do uvoznikot od strana ili po inicijativa na

dobavuva~ot na sli~ni proizvodni sredstva koi podocna treba da

bidat uvezeni zaradi pu{tawe vo sloboden promet ili proizvodni

sredstva koi se montirani po izvr{enata popravka.

Mora da bidat povtorno izvezeni

vo rok od 6 meseci.

Stoka uvezena edinstveno za kulturni celi od strana na ovlasteni

institucii vo razumna koli~ina soglasno celta na uvozot.

Stokata mora da e sopstvenost na

lice so sedi{te nadvor od

Makedonija i ne smee da bide

upotrebuvana za komercijalni

celi.

Li~ni predmeti na patnikot koi gi upotrebuva za li~na upotreba

za vreme na patuvawe..

Predmetite mora da bidat

povtorno izvezeni najdocna vo

momentot koga patnikot ja napu{ta

Makedonija.

Stoka za sportski celi koja se upotrebuva od strana na patnikot za

sportski natprevari, demonstracii ili obuka.

Stokata mora da e vo sopstvenost

na lice so sedi{te nadvor od

Makedonija.

Turisti~ki reklamen materijal - stoka uvezena so cel da ja potikne

javnosta da poseti druga stranska zemja so cel u~estvo na kulturni,

verski, turisti~ki, sportski ili stru~ni sredbi ili prika`uvawe.

Stokata mora da e vo sopstvenost

na lice nadvor od Makedonija.

Stoka za humanitarni celi, vklu~uvaj}i medicinska, hirur{ka i

laboratoriska oprema i pratki za pomo{.

Stokata mora da e vo sopstvenost

na lice so sedi{te nadvor od

Makedonija i da e ispratena

besplatno.

@ivi `ivotni od site vidovi za:

dresirawe, trenirawe, odgleduvawe, potkovuvawe, vagawe,

veterinarno lekuvawe;

- uvezeni so namera za proda`ba;

- u~estvo vo priredbi, izlo`bi, natprevari ili demonstracii;

- zabava (cirkuski `ivotni itn.);

- patuvawe (vklu~uvaj}i i mileni~iwa na patnici);

- policiski ku~iwa ili kowi, ku~iwa-traga~i, ku~iwa-

vodi~i;

@ivotni, rodeni od `ivotni

opfateni so ATA karnet se

smetaat za stranska stoka i se

predmet na pla}awe uvozni

dava~ki.

@ivotnite mora da se vo

sopstvenost na lice so sedi{te

nadvor od Makedonija. Uvozni

Page 41: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

41

-operacii za spasuvawe;

-nomadska ispa{a ili ispa{a na zemja; ili

-medicinski celi, na pr: dostavuvawe na zmiski otrov

dava~ki ne se napla}aat dokolku:

-`ivotnoto e staveno vo postapka

na privremen uvoz; i istoto bide

izvezeno nadvor od Makedonija.

Rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to se upotrebuva za

popravki i odr`uvawe, vklu~uvaj}i vle~ewe i prilagoduvawe na

stokata od ATA karnetot.

A-8-5-3 Stavawe stoka vo postapka

Stokata se stava vo postapka na privremen uvoz vrz osnova na:

CZ~l.140 1. Deklarirawe stoka “so koe bilo drugo dejstvie” CZ~l.136 2. Deklarirawe na stoka so upotreba na usna deklaracija USCZ ~len 116 3. Carinska deklaracija vo redovna postapka; ili

USCZ ~len 191 4. Nepotpolna deklaracija; ili

USCZ ~len 192 5. Poednostavena deklaracija vo slu~aj na poednostavena

postapka za deklarirawe; ili

USCZ ~len 192 6. Zapi{uvawe na stokata vo evidencijata vo slu~aj na postapka na lokalno carinewe; ili

USCZ ~len 324 7. Dokumenti so koi se vr{i prenesuvawe na stoka od eden imatel na

odobrenie na drug.

Stokata mora da se stavi vo postapka za vreme na rokot na va`ewe na odobrenieto, dokolku prethodno e dadeno odobrenie.

Poednostavenite postapki se podetalno objasneti vo Del A-6.

Carinskata deklaracija vo redovna postapka e podetalno razgledana podolu.

Kako {to e spomenato vo delot A-8-5-2 postojat pet na~ini na deklarirawe stoka vo postapka na privremen uvoz.

A-8-5-3-1 Deklarirawe stoka “so koe bilo drugo dejstvie”

Carinewe

Page 42: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

42

Stokata deklarirana za privremen uvoz “so bilo koe drugo dejstvie” voobi~ano ne e predmet na nikakvi posebni postapki za carinewe vo vrska so privremeniot uvoz.

USCZ ~len 390 Vo situacii koga stoka se uvezuva privremeno i se deklarira “so koe

bilo drugo dejstvie”, carinskiot organ mo`e da pobara pismena ECD deklaracija (obi~na ili poednostavena), dokolku:

• iznosot na carinskite dava~ki e visok; ili • postoi seriozen rizik na neispolnuvawe na obvrskite {to

proizleguvaat od postapkata.

A-8-5-3-2 Deklarirawe na stoka so upotreba na usna deklaracija

Carinewe

Deklariraweto na stoka so usna deklaracija voobi~aeno go prati Popis koj go izgotvuva carinskiot organ na grani~niot premin (carinski organ na vlez) vo dva primeroka. Po pregledot na stokata, odgovorniot carinik go zaveruva popisot so potpis,pe~at i broj od kontrolnikot i eden primerok mu dava na patnikot-deklarantot koj e dol`en da go prilo`i pri povtoren izvoz na privremeno uvezenata stoka.Vtoriot primerok ostanuva vo evidencijata na grani~nata carinska ispostava.

Vo patnata isprava (na poslednata strana) na patnikot koj gi deklariral stokite so usna deklaracija se zapi{uva kratenka “PUS privremeno uvezena stoka", carinskata ispostava, brojot od kontrolnikot i datumot:

primer: PUS 2060 K12br.26/04.02.2006"

USCZ ~len 136 (2) Overeniot primerok imatelot e dol`en da go prilo`i na grani~nata

carinska ispostava na izlez koga }e treba da ja zavr{i postapkata (carinski organ za zavr{uvawe na postapka). Po pregledot na stokata, originalniot popis carinskiot organ go zaveruva, potvrduva so pe~at i go arhivira, a zabele{kata vo patnata isprava ja zaveruva so pe~at,so {to se smeta deka postapkata na privremen uvoz e zavr{ena.

USCZ ~len 390 Pri privremen uvoz na transportni sredstva, li~ni predmeti i

predmeti za sportuvawe so upotreba na usno barawe, carinskiot organ mo`e da pobara da se prilo`i pismena deklaracija (obi~na ili poednostavena), kako {to e opi{ano pogore, dokolku:

• iznosot na carinskite dava~ki e visok; ili

Page 43: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

43

• postoi seriozen rizik na neispolnuvawe na obvrskite od postapkata.

A-8-5-3-3 Deklarirawe stoka so podnesuvawe ECD

Deklaracijata se podnesuva kaj carinskiot organ nadle`en za stavawe

na stokite vo postapka, dokolku deklarantot ne poseduva odobrenie za privremen uvoz. Dokolku podnositelot poseduva dodobrenie izdadeno od Carinskata uprava, vo deklaracijata jasno se nazna~uva brojot na odobrenieto za postapka na privremen uvoz.

USCZ ~len 321 Na barawe na imatelot na odobrenieto koe se podnesuva vo slobodna

forma, nadzorniot carinski organ mo`e vo isklu~itelni slu~ai so zabele{ka na baraweto da odobri carinskata deklaracija za stavawe vo postapka da se podnese kaj carinski organ koj ne e naveden vo odobrenieto.

ECD

USCZ ~len 116 USCZ ~len 120 Carinska deklaracija vo redovna postapka se podnesuva na Edinstven carinski dokument, so popolnuvawe na site rubriki soglasno Pravilnikot za popolnuvawe na ECD .

Pri popolnuvaweto na ECD treba da se obrne posebno vnimanie na slednive rubriki:

Rubrika Podatoci {to se vnesuvaat 1 Vo prvata podrubrika se zapi{uva “IM” a vo vtorata podrubrika

soodvetnata bukva od tabela 2. .(A za redovna postapka) i prvata brojka od {ifrata navedena vo prvata podrubrika od rubrikata 37

8 Naziv, sedi{te i dano~en broj na imatelot na odobrenie ili podnositelot na barawe vo slu~aj na poednostaveno odobrenie.

31 Detalen opis na stokata kako {to se bara vo odobrenieto ili trgovski opis vo dovolno detali za da se ovozmo`i identifikacija na stokata vo slu~aj na poednostaveno davawe odobrenie.

33 Tarifna oznaka na stokata zapi{ana vo rubrika 31. 37 Vo ovaa rubrika se zapi{uva soodvetnata [ifra od kodeksot na

{ifri 44 Povikuvawe (broj i datum) na odobrenieto za privremen uvoz i

{ifrata na nadzorniot carinski organ.

Dokumenti {to ja pridru`uvaat deklaracijata:

USCZ ~l.127(1)b) Kon carinskata deklaracija treba da bidat prilo`eni:

Page 44: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

44

• faktura vrz osnova na koja se deklarira carinskata vrednost na stokata

• fotokopija od odobrenieto za sproveduvawe na postapkata (koga se podnesuva so prethodno izdadeno odobrenie) • site drugi dokumenti potrebni za primena na propisite (tranzitni dokumenti) • dokumenti {to ja pridru`uvaat deklaracijata za stavawe stoka vo postapka pri poednostaveno davawe odobrenie . • obezbeduvawe na carinskiot dolg garancija

Carinewe so odobrenie na obrazec

Pokraj redovnoto carinewe i kontrola koi se vr{at koga stokata se pu{ta vo postapka na priveremen uvoz (vrednost na stokata, carinska vrednost, uvozni dava~ki i DDV itn.) mora da se napravat slednive proverki:

• Mora da se podnese fotokopija od odobrenieto zaedno so deklaracijata

• Odobrenieto mora da e va`e~ko • Uvezenata stoka mora da e navedena vo rubrika 7 od odobrenieto • Deklaracijata mora da bide popolneta soglasno gorenavedenite

upatstva za popolnuvawe na rubrikite vo ECD • Mora da bide obezbedena soodvetna garancija • Odlo`enite uvozni dava~ki, DDV itn. vrz osnova na carinskata

vrednost i carinskata stapka {to se primenuva vo momentot na prifa}awe na deklaracijata za privremen uvoz

• Se primenuvaat merkite na trgovska politika koi se odnesuvaat na

vnesuvawe na stoka vo carinskotot podra~je (kako merki za za{tita). A ne se primenuvaat merkite na trgovska politika koi se odnesuvaat na pu{tawe na stoka vo sloboden promet.

Carinewe - poednostaveno barawe ili odobrenie

Koga se upotrebuva poednostaveno barawe, carinskiot organ za stavawe vo postapka e dol`en da ja dostavi deklaracijata, pred nejzinoto prifa}awe i site prilo`eni dokumenti do nadzorniot carinski organ, koj na poednostavenoto barawe za odobruvawe na privremen uvoz (Prilog) stava zabele{ka “se odobruva” dokolku se ispolneti soodvetnite uslovi.

Page 45: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

45

Po zavr{uvaweto na deklaracijata za privremen uvoz, carinskiot organ za stavawe vo postapka e dol`en da ja dostavi originalnata deklaracija so site prilo`eni dokumenti do nadzorniot carinski organ, koj vr{i nadzor nad sproveduvaweto na postapkata. Vo slu~aj koga za stavaweto na stokite vo postapka na privremen uvoz odlu~uva vnatre{nata carinska ispostava, ECD za privremen uvoz ne se dostavuva do nadzorniot organ. Nadzorniot organ odlu~uva vo koi slu~ai }e ja odobruva postapkata na privremen uvoz so celosno osloboduvawe, a vo koi carinskata ispostava kade {to stokite se stavaat vo postapka Nadzorniot organ odlu~uva vo slednive slu~ai -za postapka na privremen uvoz so delumno osloboduvawe del A-8-5-1-2 -stoka podlo`ena na testirawe eksperiment ili demonstrirawe del A-8-5-1-1-16

A-8-5-3-4 Deklarirawe stoka so upotreba na ATA karnet

Pri stavawe na uvid na ATA karnetot, istiot pretstavuva deklaracija za privremen uvoz. Pri toa ne se baraat dopolnitelni deklaracii. Carinski organ za stavawe vo postapka voobi~aeno e grani~nata carinska ispostava.

Sepak, dokolku grani~nata ispostava za stavawe vo postapka ne mo`e da ja zapo~ne postapkata na privremen uvoz, dozvoluva stokata koja e opfatena od ATA karnetot koj se upotrebuva kako tranziten dokument da bide upatena do vnatre{na carinska ispostava kade {to }e bide stavena stokata vo postapka na privremen uvoz. Carinskiot organ za stavawe vo postapka go prevzema slednoto:

• gi zaveruva podatocite dadeni vo rubrikite od A do E vo

listot za uvoz; • go popolnuva talonot i rubrikata @(H) vo listot za uvoz;

kone~niot datum za povtoren izvoz na stokata {to treba da se zapi{e vo rubrika @(b) ne smee da bide podocne`en od datumot koga istekuva va`nosta na karnetot;

• gi zapi{uva nazivot i adresata na carinskiot organ za

stavawe vo postapka vo rubrika @(d) od listot za povtoren izvoz; i

• go zadr`uva listot za uvoz.

Page 46: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

46

Grani~nata ispostava za stavawe vo postapka e odgovorna za nadzor na postapkata so toa {to vodi evidencija vo kontrolnikot za ATA karneti so podatocite za imatelot na karnet, datumot na stavawe na stokite vo postapka i rokot za povtoren izvoz (vidi del A-8-5-4).

Sproveduvaweto na postapkata na privremen uvoz so ATA karnet e objasneta vo Upatstvo br. 10-5737/1998 i 07-6014/2002godina.

A-8-5-4 Nadzor nad postapkata Nadzorot na postapkata zavisi od vidot na odobrenie:

• Usno barawe odobrenie del A-8-5-4-2 • Poednostaveno barawe/odobrenie - del A-8-5-4-3 • Odobrenie na obrazec- del A-8-5-4-4 • Odobrnie ATA karnet del A-8-5-4-5

A-8-5-4-1 Usno barawe/odobrenie

Carinskata ispostava kade {to stokata se stava vo postapka so usna carinska deklaracija e nadle`na da vodi evidencija vo kontrolnikot za dadeni odobrenija so usna deklaracija. Carinskata ispostava kade {to postapkata na privremen uvoz so usna deklaracija e zavr{ena, dol`na e overenite popisi so koi se zavr{uva zapo~natata postapka na privremen uvoz da gi ~uva vo svojata evidencija zaradi vr{ewe dopolnitelna kontrola na celata postapka na privremen uvoz od periodot na stavawe na stokite vo postapka na privremen uvoz do nivno zavr{uvawe.

A-8-5-4-2 Poednostaveno odobrenie i odobrenie na obrazec

Nadzorniot carinski organ formira dosie za sekoe poedine~no odobrenie. Dosieto gi sodr`i odobrenieto, originalnite carinski deklaracii so koi stokata se stava vo postapka i so koi zavr{uva postapkata, site dokumenti koi imatelot na odobrenie gi podnesuva do nadzorniot carinski organ zaradi ispolnuvawe na svoite obvrski navedeni vo odobrenieto, kako i popisite i zapisnicite od kontrola.

Carinskiot organ kade {to zavr{uva postapkata na privremen uvoz so stavawe na stokite vo druga carinska postapka dol`en e po zavr{uvawe na postapkata, za onie predmeti za koi nadzorniot organ vodi dosie, deklaracijata da ja dostavi do nadzorniot carinski organ zaradi razdol`uvawe na postapkata i arhivirawe na dokumentacijata

Dostavuvawe evidencija, popis itn.

USCZ ~l.392 (2) USCZ ~l.326 (3) Imatelot na odobrenie e dol`en da dostavi evidencija i/ili popis do

nadzorniot carinski organ vo sekoe vreme koga toa }e go pobara

Page 47: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

47

nadzorniot carinski organ, no voobi~aeno ne postoi obvrska za periodi~no dostavuvawe evidencija ili popis.

Redovna kontrola

Nadzorniot carinski organ mo`e da izvr{i kontrola vo prostoriite na imatelite na odobrenija. Kontrolata se vr{i so cel da se proveri sproveduvaweto na pstapkata, identitetot na stokata, kontrola na dokumentacijata, kako i evidencijata za stokata .

Vrz osnova na uvidot vo evidencijata, popisot i zapisnicite od izvr{eni kontroli, kako i ostanatite dobieni ili raspolo`ivi informacii, nadzorniot carinski organ aktivno u~estvuva vo analiza na rizik i izgotvuvaweto na profili za selektivnost pri uvozno-izvozno carinewe.

Dokolku nadzorniot carinski organ utvrdi deka odobrenieto e dadeno vrz osnova na neto~ni podatoci ili imatelot na odobrenie ne gi ispolnuva obvrskite predvideni vo odobrenieto i ne ja sproveduva pravilno postapkata i pokraj uka`uvawata i opomenite, dostavuva predlog za poni{tuvawe ili ukinuvawe na odobrenieto do Centralnata uprava na Carinskata uprava. Kon predlogot se prilo`uvaat i site dokazi koi se potrebni za odlu~uvawe (zapisnik, opomena i drugi dokumenti).

A-8-5-4-3 ATA karnet

Grani~nata carinska ispostava kade {to stokite se staveni vo postapka na privremen uvoz so ATA karnet e nadle`na za nadzor na postapkata. I istata vo kontrolnikot za ATA karneti vodi evidencija za rokovite za zavr{uvawe na postapkata na privremen uvoz. Grani~nata carinska ispostava vo odredeni slu~ai mo`e da dostavi do Sektorot za kontrola i istragi predlog za vr{ewe kontrola kaj imatelot na odobrenieto dokolku smeta deka postojat odredeni indikacii za pravilnoto sproveduvawe na postapkata na privremen uvoz.

Carinskata ispostava kade {to postapkata na privremen uvoz e zavr{ena, e dol`na primerokot od ATA karnetot so koj se zavr{uva postapkata na privremen uvoz da go dostavi do carinskata ispostava kade {to stokite bile staveni vo postapka na privremen uvoz so ATA karnet. Overeniot primerok vleznata carinskata ispostava go kompletira, gi sporeduva podatocite i go razdol`uva vo kontrolnikot za ATA karneti.

A-8-5-5 Zavr{uvawe na postapkata

Postapkata na privremen uvoz se zavr{uva vrz osnova na:

CZ~l.140 1. Deklarirawe stoka “so koe bilo drugo dejstvie”

Page 48: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

48

CZ~l.136 2. Deklarirawe na stoka so upotreba na usna deklaracija

USCZ ~len 116 3. Carinska deklaracija vo redovna postapka; ili

USCZ ~len 191 4. Nepotpolna deklaracija; ili

USCZ ~len 192 5. Poednostavena deklaracija vo slu~aj na poednostavena postapka za deklarirawe; ili

USCZ ~len 192 6. Zapi{uvawe na stokata vo evidencijata vo slu~aj na postapka na lokalno carinewe; ili

USCZ ~len 324 7. Dokumenti so koi se vr{i prenesuvawe na stoka od drug imatel na odobrenie. Postapkata za stokata mora da zavr{i vo rokot za zavr{uvawe na

postapkata soglasno odobrenieto. USCZ ~len 331 Poednostavenite postapki podetalno se razgleduvaat vo del V-1 i .

Deklaracijata se podnesuva kaj carinskiot organ za zavr{uvawe

naveden vo odobrenieto.

USCZ ~len 321 Na barawe na imatelot na odobrenieto koe se podnesuva vo slobodna forma, nadzorniot carinski organ mo`e so zabele{ka na baraweto o da odobri carinskata deklaracija za zavr{uvawe da se podnese kaj carinski organ koj ne e naveden vo odobrenieto. Dozvoleno postapuvawe so stokata Postapkata za stokata stavena vo postapka na privremen uvoz se

zavr{uva so upotreba na eden od slednite na~ini: USCZ ~len 324

• Prenesuvawe na stokata na drug imatel na odobrenie za postapka na privremen uvoz vo Republika Makedonija

USCZ ~len 355 • Povtoren izvoz na stokata od RM;

• Deklarirawe stoka za sloboden promet na doma{niot Pazar;

CZ ~len 195(5) • Uni{tuvawe na stokata pod carinski nadzor; • postapkata na privremen uvoz zavr{uva i so stavawe na stokata

vo druga carinski dozvolena postapka, kako na primer, carinsko skladirawe(del A-8-2), uvoz za oblagoroduvawe (A-8-3), prerabotka pod carinski nadzor(A-8-4), slobodna zona.

Page 49: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

49

A-8-5-5-1 Prenesuvawe na stoki USCZ ~len 324 Na barawe na imatelot na odobrenie carinskiot organ mo`e da odobri stokite koi se vo postapka na privremen uvoz da bidat preneseni od eden imatel na odobrenie na drug imatel. Prenesuvaweto na stokite sekoga{ se vr{i so podnesuvawe na (tri lista) ECD vo redovna postapka koja e podetalno objasneta vo Prilog 46 od USCZ (vo prilog na ova Upatstvo). Instrument za obezbeduvawe na carinskiot dolg se koristi od imatelot na odobrenie.

Imatelot na odobrenie na kogo se preneseni stokite e dol`en so podnesuvaweto na ECD za stavawe na stokite vo postapka na privremen uvoz, da gi zavede podatocite vo svojata evidencija

Rokot koj {to e opredelen vo prvoto ECD za stavawe na stokite vo postapka na privremen uvoz, prodol`uva da te~e i vo novoto ECD koe e podneseno od imatelot na odobrenie na kogo se preneseni stokite vo postapka na privremen uvoz. Presmetuvawe na carinskiot dolg (delumno osloboduvawe) CZ~len 156(4) Pri prenesuvawe na stokite od eden imatel na odobrenie na drug vo postapka na privremen uvoz so delumno osloboduvawe od pla}awe na uvozni dava~ki, prviot imatel na odobrenie e dol`en iznosot na uvoznite dava~ki koi se presmetani za toj mesec da gi podmiri, so {to postapkata za prenesuvawe na stokite bi mo`ela da bide odobrena od strana na nadzorniot organ..

A-8-5-5-2 Povtoren izvoz na stoka

USCZ ~len 116 i 120 Za zavr{uvawe na postapkata so povtoren izvoz, imatelot na odobrenieto mora da dostavi ECD za povtoren izvoz zaedno so site potrebni dokumenti kaj carinskiot organ za zavr{uvawe na postapkata.

Popolnuvaweto na rubrikite vo ECD-to za povtoren izvoz se vr{i

soglasno Pravilnikot za popolnuvawe na ECD. Posebno treba da se obrne vnimanie na slednive rubriki: Rubrika Podatoci {to se vnesuvaat 1 Vo prvata podrubrika se zapi{uva {ifrata od kodeksot na {ifri (EX)

a vo vtorata podrubrika se zapi{uva bukva od tabela 2(redovna postapka A poednostavena B,C). i prvata brojka od {ifrata navedena vo prvata podrubrika od rubrikata 37

2 Naziv, adresa i dano~en broj na imatelot na odobrenie.

Page 50: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

50

31 Voobi~aen trgovski naziv na stokata so site potrebni podatoci koi ovozmo`uvaat identifikacija na stokata, na na~in kako {to toa e dadeno vo odobrenieto.

33 Tarifna oznaka na stokata zapi{ana vo rubrika 31. 37 Vo ovaa rubrika se zapi{uva soodvetnata {ifra od kodeksot na {ifri 44 [ifra na nadzoren carinski organ/evidencionen broj na

odobrenieto/godina.Dano~en broj na imatelot na garancija / evidencionen broj na garancijata kaj carinskiot organ.

USCZ ~len 128(1) Kon carinskata deklaracija se prilo`uva:

o faktura vrz osnova na koja se deklarira stokata o fotokopija od poednostaveno odobrenie za stavawe na stokata vo

postapka na privremen uvoz (dokolku e izdadena) o ECD so koe stokite se staveni vo postapka na privremen uvoz o site drugi dokumenti potrebni za primena na propisite.

Potrebni dokazi za povtoren izvoz na stokata

Za istovremeno deklarirawe na stokata vo izvozna i tranzitna postapka (zaedni~ka izvozno-tranzitna postapka) se upotrebuva set na ECD koj se sostoi od listovite 1,2, 3, 4 i 5.

Ako za izvr{uvawe na tranzitnata postapka se upotrebuva TIR Karnet, za izvozot na stokata se prilo`uva ECD koe se sostoi od listovite 1,2 i 3.

So prifa}aweto na ECD carinskiot organ za zavr{uvawe na postapkata go overuva listot br.1 koj pretstavuva zaedni~ki dokument za izvoznata i za tranzitnata postapka pri {to rubrikata A ja popolnuva so brojot od kontrolnikot za izvoz i listovite so broj 2 i 3 gi predava na deklarantot,imatelot na odobrenie so {to se smeta deka e zavr{ena postapkata na privremen uvoz, a ponatamu na listot 1, od ECD koj e zedni~ki za dvete postapki ja popolnuva rubrikata B so brojot od kontrolnikot za tranzitni deklaracii i primerocite od ECD 4 i 5 mu gi predava na deklarantot koj zaedno so stokata gi upatuva do grani~nata carinska ispostava. Listot broj 3 od ECD zaveren od carinska ispostava za zavr{uvawe na postapkata na imatelot na odobrenie mu pretstavuva dokaz za zavr{uvawe na postapkata.

Delumno osloboduvawe Po sproveduvaweto na postapkata za povtoren izvoz koja e prethodno

objasneta, deklarantot vo prilog na listot 3 od ECD za povtoren izvoz, presmetkata za uvoznite dava~ki i DDV za periodot na

Page 51: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

51

privremeniot uvoz kako i uplatnica, podnesuva do nadzorniot carinski organ zaradi razdol`uvawe na postapkata.

Nadzorniot carinski organ izgotvuva re{enie vo koe gi presmetuva uvoznite dava~ki i DDV soglasno ~l.156 od CZ i deklarantot }e go zadol`i da po priemot na re{enieto go plati presmetaniot iznos.

Dokolku deklarantot ne go plati presmetaniot iznos, nadzorniot

carinski organ e dol`en da go naplati iznosot od instrumentot za obezbeduvawe koj e obezbeden u{te pri samoto zapo~nuvawe na postapkata na privremen uvoz.

A-8-5-5-3 Deklarirawe stoka za sloboden promet CZ ~len 103(1) Postapkite na privremen uvoz so celosno ili delumno osloboduvawe

od pla}awe na uvozni dava~ki mo`e da zavr{i so drug vid na carinski dozvoleno postapuvawe ili upotreba na stokata -so pu{tawe vo sloboden promet

Dokolku imatelot na odobrenie stokata {to bila vo postapka na

privremen uvoz ja deklarira za sloboden promet, toj mora da gi plati uvoznite dava~ki, DDV i kompenzatorna kamata na iznosot na uvoznite dava~ki (vidi del A-8-5-6).

CZ ~len157 CZ ~len230 Pri pu{tawe na stokite vo sloboden promet so celosno osloboduvawe

iznosot na dolgot se utvrduva vrz osnova na elementite za utvrduvawe na dava~kite {to va`at vo momentot na nastanuvawe na carinskiot dolg, so prifa}awe na deklaracijata za pu{tawe vo sloboden promet od strana na carinskiot organ.

CZ~len 157(2) Koga carinskiot dolg, za stoka koja e stavena vo postapka za privremen

uvoz so delumno osloboduvawe od pla}awe na uvozni dava~ki, nastanal od drugi pri£ini, a ne poradi stavaweto na stokata vo navedenata postapka, iznosot na toj dolg e ednakov na razlikata me|u iznosot na dava~kite presmetani vo soglasnost so iznosot na carinskiot dolg utvrden vrz osnova na elementite za utvrduvawe na uvozni dava~ki koi va`at za stokata vo momentot na prifa}awe na carinskata deklaracija za nejzino stavawe vo postapka na privremen uvoz so delumno osloboduvawe

Tarifnata oznaka i koli~inata na stokata mora da odgovara so sostojbata na stokata vo momentot na nejzinoto prvo stavawe vo postapka na privremen uvoz. Za stokite koi bile vo postapka na privremen uvoz, pri podnesuvawe na ECD za pu{tawe vo sloboden promet va`at merkite na trgovska politika za pu{tawe na stoki vo sloboden promet.( del A-5)

Page 52: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

52

Za zavr{uvawe na postapkata na privremen uvoz, so pu{tawe na stokata vo sloboden promet deklaracija so listovite 6, 7 i 8 od ECD i presmetka na uvoznite dava~ki koi treba da bidat plateni mora da se podnese kaj carinski organ za zavr{uvawe na postapkata. Po zavr{uvaweto na postapkata, ECD-to za pu{tawe na stokite vo sloboden promet se dostavuva do nadzorniot organ dokolku istiot vodi dosie za toj imatel na odobrnie zaradi arhivirawe. Rubrika Podatoci {to se vnesuvaat 1 Vo prvata podrubrika se zapi{uva {ifrata od kodeksot na

{ifri (IM) a vo vtorata podrubrika se zapi{uva prvata bukva od tabela 2(redovna postapka A, B,C). i prvata brojka od {ifrata navedena vo prvata podrubrika od rubrikata 37

8 Naziv, adresa i dano~en broj na imatelot na odobrenie. 31 Voobi~aen trgovski naziv na stokata so site potrebni

podatoci koi ovozmo`uvaat identifikacija na stokata so cel presmetka na dava~kite.

33 Tarifna oznaka na stokata zapi{ana vo rubrika 31. 37 Vo ovaa rubrika se zapi{uva soodvetnata [ifra od kodeksot

na {ifri 44 [ifra na nadzoren carinski organ/evidencionen broj na

odobrenieto/godina. 47 Presmetka na dava~ki (uvozni dava~ki, DDV i kompenzatorna

kamata) so vid na dava~ki vo prvata kolona i na~in na pla}awe na dava~kite vo poslednata kolona.

A-8-5-5-4 Uni{tuvawe na stoka CZ ~len 191 USCZ ~len 427 Dokolku imatelot na odobrenie saka da ja uni{ti uvezenata stoka od

koja bilo pri~ina, toj mo`e da go stori toa i na toj na~in postapkata se zavr{uva bez pla}awe na uvozni dava~ki. Vrz osnova na podneseno barawe od imatelot na odobrenieto, nadzorniot carinski organ odobruva uni{tuvawe na stokata pod carinski nadzor.

CZ ~len 191 (5) Za zavr{uvawe na postapka na privremen uvoz so uni{tuvawe,

imatelot na odobrenie mora da podnese ECD za stokata kaj carinskiot organ za zavr{uvawe na postapkata. Kon ECD se prilo`uva odobrenoto barawe za uni{tuvawe od nadzorniot carinski organ i zapisnik za uni{tuvaweto.

Vo narednite rubriki se vnesuvaat slednite podatoci:

Rubrika Podatoci {to se vnesuvaat 1 Vo prvata podrubrika se zapi{uva {ifrata od kodeksot na

{ifri (IM) a vo vtorata podrubrika se zapi{uva soodvetna bukva od tabela2 (redovna postapka A, B,C). i prvata brojka od {ifrata navedena vo prvata podrubrika od rubrikata 37( 9)

8 Naziv, adresa i dano~en broj na imatelot na odobrenie. 31 Voobi~aen trgovski naziv na stokata so site potrebni

Page 53: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

53

podatoci koi ovozmo`uvaat identifikacija na stokata (dobieni proizvodi ili stoka vo nepromeneta sostojba).

33 Tarifna oznaka na stokata zapi{ana vo rubrika 31. 37 Vo ovaa rubrika se zapi{uva soodvetnata [ifra od kodeksot

na {ifri 44 [ifra na nadzoren carinski organ/evidencionen broj na

odobrenieto/godina. Dokaz vo evidencijata na imatelot na odobrenieto e primerokot od

deklaracijata IM 9 zaverena od strana na nadzorniot carinski organ. ATA

ATA karnetot mora da bide dostaven do carinskiot organ za zavr{uvawe na postapka. Carinskiot organ za zavr{uvawe na postapka:

a) gi popolnuva talonot i rubrikata @(H) od listata za povtoren

izvoz; b) ja zadr`uva listata za povtoren izvoz i bez odlo`uvawe ja vra}a na

carinskiot organ naveden vo rubrika @(d).

A-8-5-6 Kompenzatorni kamati

A-8-5-6-1 Op{to

USCZ ~len 330 (1) Ovoj del dava objasnuvawe za kompenzatornite kamati {to se

napla}aat na iznosot na uvozni dava~ki koga stokata (stoka vo nepromeneta sostojba i dobieni proizvodi ) {to se nao|a vo postapka na privremen uvoz se pu{ta na doma{niot pazar.

USCZ ~len 330 (2) Kompenzatorna kamata se presmetuva vo visina na prose~nata

ponderirana kamatna stapka na pazarot na pari objavena vo mese~niot bilten na Narodnata Banka na Republika Makedonija ili na ministerstvoto za finansii.

Kompenzatornite kamati se napla}aat za stoka vo postapka na

privremen uvoz zaradi spre~uvawe na licata koi ja pu{taat vakvata stoka vo sloboden promet da steknuvaat finansiska prednost pred licata koi uvezuvaat direktno za doma{niot pazar i koi nemaat mo`nost da ne gi platat uvoznite dava~ki pri uvoz na istata stoka.

Page 54: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

54

A-8-5-6-2 Na~in na presmetuvawe

USCZ ~len 330 (3) Kompenzatornite kamati se presmetuvaat za period od prviot den od

mesecot koj {to sledi po mesecot vo koj stokata za koja nastanal carinski dolg,bila prvpat stavena vo postapka na privremen uvoz do posledniot den od mesecot vo koj stokata se pu{ta vo sloboden promet i nastanal carinskiot dolg.

Dokolku stokata ne se upotrebi na na~inot za koj {to e dadeno odobrenieto do krajot na rokot za zavr{uvawe na postapkata i ne e pobarano prodol`uvawe na rokot, dolgot nastanuva na naredniot den po datumot koga istekuva rokot za zavr{uvawe na postapkata.

Primeri - presmetka

Vo obata primera visinata na mese~nata kamatna stapka e dadena samo kako primer.

Primer

Carinskiot organ na podnositelot na barawe mu odobruva privremen uvoz na ma{ina so delumno osloboduvawe koja }e se koristi vo proizvodstven proces vo period od 20.03.2005godina do 10.06.2005godina.

Vrednosta na ma{inata iznesuva10.000,00 EUR, трошоците на транспортот и осигурувањето надвор од царинското подрачје на RM изнесуваат 100.000,00 denari, додека трошоците на превозот и осигурувањето до местото на намена изнесуваат 10.000,00den. На ден 19. 03 2005 год. била поднесена царинска декларација за привремен увоз (53D51), одреден е рок на повторен извоз на 10.06. 2005 год. Курс: 1 EUR = 61,30 DEN Вредност на привремено увезена стока: 613,000,00DEN Превоз и осигурување do makedonska granica : 100.000 DEN Царинска вредност на стоката: 623.000,00 DEN Превоз и осигурување до местото на намена: 10.000,DEN Царинскa стapka: 10 % Стapka на ДДВ: 18 % 1) Износот на увозните давачки доколку стоката би се пуштила во слободен промет на денот кога била stavena во постапка за привремен увоз (19. 03.2005) a) царина = царинска вредност h стapka = 623,000,00den h 1% = 62.300,00den b) ДДВ = даночна основа h стapka = (царинска вредност + царина + превоз и осигурување до местото на намена) h.18%= 695.300,00den h 18% = 125.154,00den c) vkupno давачки = царина + ДДВ = 62.300,00den + 125.154,00den = 187.454,00den

Page 55: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

55

2) Висина на увозни давачки за привремен увоз со делумно ослободување согласно членот 156 од ЦЗ: a) период од 20. 03. 2005 до 10. 06. 2005 значи пресметка за 3 месеци b) царина = царина при пуштањето во слободен промет h 3% h 3 месеци = = 62.300,00den h 3% h 3 = 5.607,00den c) ДДВ = ДДВ при пуштањето во слободен промет x 3% h 3 месеци = = 125.154,00den h 3% h 3mes = 11.264,00den d) vkupno давачки = (царина + ДДВ) = 5.607,00,00den + 11.264,00 =16.871,00den 3) Висината на увозните давачки во случај привремено увезената стока со делумно ослободување да не се извезува повторно, туку се пушта во слободен промет (10. 06. 2005) согласно членот 144/2 од ЦЗ: a) царина = царина при пуштање во слободен промет i царина за време на привремен увоз (3 месеци) = 62.300,00den - 5.607,00den =56.693,00den b) vkupno давачки = (царина + ДДВ) = 56.693,00den + 125.154,00 = 181.847,00den v)kompenzatorna kamatna stapka za mesec aprilna godi{no nivo 10% g) iznos na kompenzatorna kamata 3mes.h10% :12 meseci od5607,00den=2.49h5.607,00=140.,00 e) се пресметуваат компензаtorna каматa на износ на увозните давачки (царина) за период од 01. 04.2005 год. до 30.06. 2005 год. So ogled da iznosot na kompenzatorna kamata e pomal od 20 EUR istiot nema da se naplati

A-8-5-6-4 Stapka

USCZ ~len 330 (2) CZ ~len 245 Se primenuvaat trimese~nite kamatni stapki na pazarot na pari

objaveni vo biltenot na Narodna banka na Republika Makedonija. Stapkata {to se primenuva e onaa {to se primenuvala dva meseca pred mesecot vo koj nastanal carinskiot dolg.

Imatelot na odobrenie mora da napravi presmetka za kompenzatorna

kamata na poseben list ili da dade objasnuvawe zo{to smeta deka va`i isklu~okot za pla}awe na kompenzatorna kamata. Presmetanata kompenzatorna kamata se vnesuva vo rubrika 47 od ECD i se dodava na vkupniot iznos na uvozni dava~ki.

A-8-5-6-5 Isklu~oci

USCZ ~len 330 (4) Ne se presmetuva kamata dokolku:

• Periodot za kamata e pokratok od eden mesec;

Page 56: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

56

• Kamatata za stokata pu{tena vo sloboden promet ne go nadminuva iznosot od 20 evra (vo denarska protivvrednost za nastanatiot carinski dolg);

• Carinskiot dolg nastanal so cel da se ovozmo`i primena na

preferencijalen tarifen tretman pri uvoz vo druga zemja, vo siglasnost so dogovor me|u Republika Makedonija ia taa zemja(CZ ~len 232);

• Stokata se uni{tuva pod carinski nadzor, i dobieniot otpad i

ostatok se pu{taat vo sloboden promet;

• Sporednite dobieni proizvodi pod uslov da se proporcionalni na izvezenata koli~ina se pu{taat vo sloboden promet;

• Imatelot na odobrenie mo`e da doka`e deka nara~kata za izvoz

e otka`ana poradi okolnosti von negova kontrola. Toj mora da isprati pismen dokaz do nadzorniot carinski organ so koj go doka`uva toa;

Zabele{ka - Dokolku imatelot na odobrenie saka da ja pu{ti stokata vo sloboden promet dodeka se razgleduva negovoto barawe, mora da obezbedi garancija za pokrivawe na celiot iznos na mo`nata kamata.

• Podnesena e garancija vo oblik na gotovinski depozit najmalku

vo visina na dava~kite {to treba da se platat;

So stapuvaweto vo sila na ova Upatstvo prestanuva da se primenuva

Upatstvoto br. 02-1100/1 od 22.03. 2000 godina.

Page 57: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

57

Prilog E (lista na li~ni predmeti)

Li~nite predmeti vo soglasnost so ~lenot 375 od USCZ se dadeni vo slednata necelosna lista: • obleka, toaletni predmeti, li~en nakit;

• fotografski i video kameri zaedno so razumna koli~ina na

filmovi i pomo{ni sredstva;

• prenoslivi proektori za slajdovi ili filmovi i pomo{ni sredstva zaednoso razumna koli~ina na slajdovi ili filmovi;

• video kameri i prenoslivi video rekorderi so razumna

koli~ina lenti;

• prenoslivi(portabl): muzi~ki instrumenti, gramofoni so plo~i, audio rekorderi i aparati za audio reprodukcija (vklu~uvaj}i diktafoni) so lenti, radio priemnici, televizori, ma{ini za ~ukawe, digitroni, personalni kompjuteri;

• dvogled, detski koli~ki, invalidski koli~ki;

• sportska oprema kako na primer {atori i druga kamperska

oprema, ribarska oprema, planinarska oprema, nurka~ka oprema, sportsko oru`je so municija, velosipedi bez motor, kanua ili kajaci so dol`ina pomala od 5.5 metri, skii, teniski reketi, daski za surfawe, surfer, paraglajderi, oprema za golf;

• prenoslivi aparati za dijaliza i sli~ni medicinski aparati,

predmeti za edna upotreba uvezeni za nivna upotreba; i

• drugi predmeti koi edinstveno se za li~na upotreba.

Page 58: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

58

Prilog @ (lista na stoka za sportski celi)

Stokata za sportski celi vo soglasnost so ~lenot 375 od USCZ se dadeni vo slednata necelosna lista: • terenska i atletska oprema, kako na primer: pre~ki, kopja, diskovi, stapovi, ”uliwa, kladiva;

• oprema za igri so topka, kako na primer: sekakov vid topki, reketi, palki, stapovi, pra~ki i sli~no; sekakvi mre`i i gredi za golovi;

• oprema za zimski sportovi, kako na primer: skii i stapovi,

sanki, stapovi za sportovi na mraz. Sportska obleka, ~evli, narakvici, {titnici za glava, itn.;

• oprema za sportovi na voda, kako {to se kanua i kajaci,

edrenici i ~amci so vesla, edra, vesla i pedalini, daski za surfawe i edrenici;

• motorni vozila i plovila, kako {to se avtomobili,

motorcikli, motorni ~amci;

• oprema za raznovidini nastani, kako {to se sportsko oru`je i municija; velosipedi bez motor, lakovi i streli; oprema za me~uvawe, gimnasti~ka oprema, kompasi, prostirki i slameni prostirki, oprema za krevawe tovar, oprema za javawe, trka~ki ko~ii ednosedi, paraglajderi, surferi, planinarska oprema, muzi~ki kaseti kako pridru`ba za izvedba; i

• pomo{na oprema, kako {to e oprema za merewe i prika`uvawe

rezultati, aparati za analiza na krv i urina.

Page 59: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

59

Prilog Z (lista na profesionalna oprema)

Profesionalnata oprema vo soglasnost so ~lenot 380 od USCZ se dadeni vo slednata necelosna lista: • oprema za radio i televiziska produkcija i emituvawe i vozila

specijalno adaptirani za upotreba na istata i nivnata oprema {to se uvezuva od strana na javni ili privatni organizacii so sedi{te nadvor od Makedonija so odobrenie na nadzorniot organ;

• oprema za pe~at: personalni kompjuteri, telefaks oprema,

ma{ini za pi{uvawe, sekakvi vidovi kameri (filmski i elektronski kameri), aparati za emituvawe zvuk ili sliki, snimawe ili reprodukcija (video rekorderi i audio rekorderi i video reproduktori, mikrofoni, miks pultovi, zvu~nici), mediumi za snimawe na audio i video materijali, prazni ili snimeni, instrumenti i aparati za testirawe i merewe, (oscilografi, sistemi za testirawe na magnetofoni i video rekorderi, multimetri, kutii i vre}i za alati, vektorskopi, video generatori, itn.) oprema za osvetluvawe (reflektori, konvertori, trinogarki), operativni pomo{ni sredstva, pomo{na oprema (kaseti, oprema za merewe na osvetluvawe, le}i, tronogarki, baterii na polnewe, kai{i za akumulatori, polna~i na baterii, monitori).

• oprema za emituvawe zvuk, kako {to se: telekomunikaciska oprema za, na

primer emituva~i-priemnici ili transmiteri, terminali {to mo`at da se povrzat na mre`a ili na kabel, satelitski vrski, oprema za proizvodstvo na audio frekvencija (priemnik na zvuk, aparati za snimawe ili reprodukcija), instrumenti i aparati za testirawe i merewe, (oscilografi, sistemi za testirawe na magnetofoni i video rekorderi, multimetri, kutii i vre}i za alati, vektorskopi, video generatori, itn.) operativni pomo{ni sredstva (~asovnici, {toperici, kompasi, mikrofoni, miks pultovi, zvu~ni lenti, agregati, transformatori, baterii i akumulatori, polna~i na baterii, oprema za greewe, klimatizacija i ventilacija, itn.), mediumi za snimawe zvuk, prazni ili snimeni.

• Oprema za televizisko emituvawe, kako na primer: televiziski kameri,

telekino, instrumenti i aparati za testirawe i merewe, aparati za prenos i prezemawe na prenos, komunikaciski aparati; aparati za snimawe i reproducirawe na zvuk ili slika (magnetofoni i video rekorderi i video pleeri, mikrofoni, mikseti, zvu~nici), oprema za osvetluvawe (reflektori, transformatori, stativi), monta`na oprema, pribor za rakuvawe (~asovnici, hronometri, kompasi, objektivi, stativi, ekspozimetri, stativi, polna~i na baterii, kaseti, generatori, transformatori, baterii i akumulatori, aparati za zatopluvawe, klimatizacija i ventilacija, itn), nosa~i na zvuk ili slika, prazni ili snimeni (filmski {pici, signali za povikuvawe na stanica, muzi~ki inserti, itn), "probni snimki", muzi~ki instrumenti, kostimi, ukrasi i drugi scenski rekviziti, postamenti, materijal za {minkawe, fenovi, vozila dizajnirani ili posebno prilagodeni za upotreba na ovoj stav, kako {to se: vozila za televiziski prenos, vozila za televiziska oprema, vozila za video snimawe, vozila za snimawe i reprodukcija na zvuk, vozila za zabaveni efekti, vozila za osvetluvawe.

• kinematografska prema, kako {to se: kameri od site vidovi (filmski i elektronski kameri), instrumenti i aparati za testirawe i merewe (oscilografi, sistem za testirawe na magnetofoni i video rekorderi, multimetri, kutii i torbi za alat, vektorskopi, video generatori, itn),

Page 60: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

60

kameri za podvi`no snimawe i kameri so mo`nost za vertikalno pomestuvawe, oprema za osvetluvawe (reflektori, konvertori, trinogarki), oprema za montirawe, aparati za snimawe i reproducirawe na zvuk ili slika (magnetofoni i video rekorderi i video pleeri, mikrofoni, mikseti, zvu~nici), nosa~i na zvuk ili slika, prazni ili snimeni (filmski {pici, signali za povikuvawe na stanica, muzi~ki inserti, itn), "probni snimki", pribor za rakuvawe (~asovnici, hronometri, kompasi, mikrofoni, mikseti, magnetofonski lenti za zvuk, generatori, transformatori, baterii i akumulatori, polna~i na baterii, aparati za zatopluvawe, klimatizacija i ventilacija, itn), muzi~ki instrumenti, kostimi, ukrasi i drugi scenski rekviziti, postamenti, materijal za {minkawe, fenovi. Vozila dizajnirani ili posebno prilagodeni da bidat koristeni za celite navedeni vo ovoj stav.

• druga oprema za podigawe, testirawe, stavawe vo pogon, proverka, kontrola,

odr`uvawe ili popravawe na ma{ini, postrojki, transporti sredstva, itn, kako {to se: alati, oprema i instrumenti za merewe, proverka ili testirawe (na temperatura, pritisok, rastojanie, visina, povr{ina, brzina, itn), vklu~uvaj}i i elektri~ni instrumenti (voltmetri, ampermetri, kabli za merewe, komparatori, transformatori, instrumenti za snimawe, itn) i stegi, i oprema i aparati za fotografsko snimawe na ma{ini i postrojki za vreme i posle nivnoto montirawe, aparati za premer na brodovi.

I oprema na: • delovni lu|e, delovni sovetnici, stru~ni lica za produktivnost,

smetkovoditeli ili pripadnici na sli~ni zanimawa, kako {to se: li~ni kompjuteri, ma{ini za pi{uvawe, aparati za prenos, snimawe ili reproducirawe na zvuk ili slika, instrumenti i aparati za smetawe.

• stru~ni lica koi vr{at topografski ili geofizi~ki istra`uvawa, kako {to se: instrumenti i aparati za merewe, oprema za dup~ewe, aparati za prenos i komunikacija.

• stru~ni lica koi rabotat na namaluvawe na zagaduvaweto. • lekari, hirurzi, veterinarni hirurzi, babici i lica so sli~ni zanimawa

(instrumenti i aparati).

• lekari koi im pomagaat na pacienti koi ~ekaat na presaduvawe na organ. • arheolozi, paleontolozi, geografi~ari, zoolozi, i drugi nau~nici.

• zabavuva~i, teatarski grupi i orkestri, kako i site predmeti koristeni za

javni ili privatni nastapi (muzi~ki instrumenti, kostimi, scenografija, itn).

• predava~i zaradi ilustracija na nivnite predavawa.

• fotografi (razni fotografski aparati, kaseti, ekspozimetri, objektivi, trinogarki, akumulatori, bateriski remeni, polna~i za baterii, monitori, oprema za osvetluvawe, modna stoka i pribor za modeli, itn.)

• vozila dizajnirani ili posebno prilagodeni za upotreba za gorenavedenite celi, kako {to se mobilni edinici za inspekcija, vozila - rabotilnici i vozila - laboratorii.

Page 61: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

61

PRILOG 54 (UMETNI^KI DELA, KOLEKCIONERSKI PREDMETI I ANTIKVITETI) ~len 387 USCZ

(a) "Umetni~ko delo" e:

-sliki, kola`i i sli~ni dekorativni plo~i, sliki i crte`i celosno ra~no izraboteni od umetnikot, osven planovi i crte`i koi se koristat za arhitektonski, grade`ni, industriski, komercijalni, topografski ili sli~ni celi i ra~no ukraseni proizvedeni predmeti. Teatarska scenografija, pozadinski platna za studio ili sli~no od slikano platno (tarifen broj 9701); -originalni gravuri, grafiki i litografii, koi pretstavuvaat crno-beli otpe~atoci ili otpe~atoci vo boja napraveni vo ograni~en broj direktno od edna ili nekolku plo~i celosno ra~no izraboteni od umetnikot, bez ogled na postapkata ili materijalot koi gi upotrebil, no bez upotreba na mehani~ki ili fotomehani~ki postapki (tarifna oznaka 9702 00 00 00) -originalni skulpturi i statui, od bilo koi materijali, pod uslov da se celosno izraboteni od umetnikot, kalapi za skulpturi ~ij broj e ograni~en na osum kopii, a gi nadgleduva umetnikot ili lice koe toj go opredelil (tarifna oznaka 9703 00 00 00 ); -tapiserii (tarifna oznaka 5805 00 00 00) i yidni pokrivki (tarifen broj 6304) ra~no izraboteni po originalni nacrti podgotveni od umetnikot, pod uslov da nema pove}e od osum kopii od sekoja od niv; -poedini~ni kerami~ki par~iwa vo celost izraboteni od umetnikot i koi nosat negov potpis; -sliki na bakar celosno ra~no izraboteni, ograni~eni na osum numerirani kopii koi nosat potpis na umetnikot ili studioto, so isklu~ok na nakit, zlatni i srebreni predmeti; -fotografii snimeni od umetnikot, koi toj gi izrabotil ili koi se izraboteni pod negov nadzor, potpi{ani, numerirani i ograni~eni na 30 kopii, vklu~uvajki gi site golemini i ramki;

(b) "Kolekcionerski predmeti" se:

-po{tenski ili takseni marki, po{tenski ž`igovi, plikoa od prviot den, pisma so ve}ećvtisnati marki i sli~no, so odnapred platena po{tarina, odnosno ako se bez odnapred platena po{tarina, da ne predstavuvaat zakonsko sredstvo za pla}awe i da ne se nameneti za koristewe kako zakonsko sredstvo za pla}awe (tarifna oznaka 9704 00 00 00); -kolekcii i kolekcionerski predmeti od zoolo{ko, botani~ko, minerolo{ko, anatomsko, istorisko, arheolo{ko, paleoantolo{ko, etnografsko ili numiznati~ko zna~ewe (tarifna oznaka 9705 00 00 00)

(v) "Antikviteti" se predmeti koi ne se umetni~ki predmeti ili kolekcionerski predmeti, a se postari od 100 godini (tarifna oznaka 9706 00 00 00)

Page 62: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

62

PRILOG 55(SLU^AI VO KOI VNESUVAWETO NA STOKA ZA PRIVREMEN UVOZ SO PISMENA DEKLARACIJA NE E PREDMET NA OBEZBEDUVAWE NA GARANCIJA)

1. Materijali koi pripa|aat na vozduhoplovni, brodski ili `elezni~ki

kompanii ili po{tenski slu`bi i se upotrebuvaat od niv vo me|unarodniot soobra}aj, pod uslov da se soodvetno obele`ani;

2. Ambala`a uvezena prazna, koja na sebe ima neizbri{livi, neotstranlivi obele`ja;

3. Materijal za pomo{ vo slu~aj na nesre}a namenet za dr`avnite organi ili drugi slu`bi ovlasteni od dr`avnite organi;

4. Medicinska, hirur{ka i laboratoriska oprema nameneta za bolnici ili medicinski ustanovi koi imaat itna potreba od ovaa oprema.

5. Stavawe na stoka vo postapka na privremen uvoz koja e prenesena soglasno ~len 324 od ovaa Uredba, koga prethodniot imatel ja stavil vo postapka za privremen uvoz soglasno ~len 136 ili 139 od ovaa Uredba.

Page 63: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

63

Prilog 27 (obrasci na barawe i odobrenie) OBRASCI NA BARAWE I ODOBRENIE OP[TI ZABELE[KI Formata na obrazecot ne e strogo opredelena; na pr. namesto rubriki carinskiot organ mo`e da odredi obrazecot da bide so linii ili ako e potrebno prostorot opredelen za rubrikata da se pro{iri. Me|utoa, rednite broevi i soodvetniot tekst se zadol`itelni. Carinskiot organ mo`e da odredi rubriki ili linii za nacionalni potrebi. Ovie rubriki ili linii se ozna~uvaat so reden broj i golema bukva (na pr. 5A). Na~elno rubrikite so redni broevi napi{ani so crni masni bukvi zadol`itelno se popolnuvaat. Zabele{kite se odnesuvaat na isklu~ocite. Pojasnuva~kite na zabele{ki treba da gi sodr`at {ifrite za ekonomskite uslovi za uvoz za oblagoroduvawe soglasno so Aneks 44 70.

Page 64: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

64

Barawe za davawe odobrenie za upotreba na carinska postapka so ekonomski efekt Zabele{ka: Ve molime obrnete vnimanie na soodvetnite komentari pri popolnuvawe na ovoj obrazec 1. Podnositel na baraweto Rezervirano za carinski celi

2. Carinska postapka(i) 3. Vid na barawe

4.Dopolnitelni obrasci

5. Mesto i vid na knigovodstvo/evidencija

6. Rok na va`ewe na odobrenieto a b

7. Stoka koja se stava vo carinska postapka Tarifna oznaka

Opis Koli~ina Vrednost

8. Dobieni ili oblagorodeni proizvodi Tarifna oznaka

Opis Normativ

9. Podatoci za planiranite aktivnosti 10. Ekonomski uslovi 11. Carinski organ(i) a. za stavawe vo postapka

b. za zavr{uvawe

v. nadzoren organ

14. Poednostaveni postapki

15 Prenesuvawe

12. Identifikacija

13.Rok za zavr{uvawe (meseci)

A b 16. Dopolnitelni podatoci 17. Potpis ............................................. Datum .............................................. Ime ...................................................

Page 65: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

65

Odobrenie za upotreba na carinska postapka so ekonomski efekt

............................................................. (Broj na odobrenie)

1. Imatel na odobrenie Organ koj go izdal odobrenieto

1a. Ova odobrenie se odnesuva na va{eto barawe (broj i datum)

2. Carinska postapka(i) 3. Vid na odobrenie

4. Dopolnitalni obrasci

5. Mesto i vid na knigovodstvo/evidencija

6. Rok na va`ewe na odobrenieto a b

7. Stoka koja mo`e da se stavi vo carinska postapka Tarifna oznaka Opis Koli~ina Vrednost

8. Dobieni ili preraboteni proizvodi Tarifna oznaka Opis Normativ

9. Podatoci za planirani aktivnosti 10. Ekonomski uslovi 11. Carinski organ(i) a. za stavawe vo postapka

b. za zavr{uvawe

v. nadzoren organ

14. Poednostavena postapka 15. Prenesuvawe

12. Identifikacija 13.Rok za zavr{uvawe

(meseci) a b

16. Dopolnitelni podatoci/uslovi (na pr. barana garancija)

17. Datum

Potpis Ime

Pe~at

Page 66: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

66

PRIVREMEN UVOZ - Poednostaveno davawe na odobrenie (~l. 314 od Uredbata za primena na CZ)

Царински орган

Број/година на царинската декларација (пополнува царинскиот орган):

1. Подносител на барање за издавање на одобрение (назив, адреса, даночен број): 2. Вид на употреба на стоката:

3. Стока која се uвезува: Ред. бр. Трговски назив и технички опис на стоката Тарифна ознака Количина Вредност 4. Истоветност на стоката:

5. Рок за завршување на постапката: 6. Место на употреба na stokata:

Page 67: Privremen uvoz konecno121205• brodovi za ezera i reki od bilo kakov vid za transport na stoka ili lu|e; USCZ ~len 367 (2) • obi~ni rezervni delovi, pomo{ni sredstva i oprema {to

67

PRIVREMEN UVOZ

Popis {to ja pridru`uva usnata carinska deklaracija

A. Deklarant Ime: Adresa:

B. Podnositel na barawe dokolku ne e istiot od rubrika A

Ime: Adresa:

V. Stoka {to se stava vo postapka na privremen uvoz

Trgovski/tehni~ki opis Koli~ina Carinska vrednost

G. Vid na upotreba i povikuvawe na ~lenot vo USCZ

D. Mesto na upotreba na stokata

\. Rok za povtoren izvoz (go popolnuva carinskiot organ) E. Izjava na deklarantot Se soglasuvam so uslovite za osloboduvawe od pla}awe za privremen uvoz i postapkata na usna deklaracija navedeni vo Uredbata na sproveduvawe na Carinskiot zakon. Potpis: Ime (so golemi bukvi): Datum: @. Carinskiot organ go zaveruva stavaweto

vo postapka

Datum: Potpis: Ime (so pe~atni bukvi): Grani~en premin: Pe~at

Z.Carinskiot organ go zaveruva zavr{uvaweto na

postapkata Datum: Potpis: Ime (so pe~atni buvki): Grani~en premin: Pe~at