1

ODELJENE ZA PRAVA INTELEKTUALNE SVOJINE

PRIRUČNIK

ZA SPROVOĐENJE ZAKONODAVSTVA U OBLASTI PRAVE INTELEKTUALNE

SVOJINE

PRIŠTINA 2012

2

Predgovor

Cilj ovog priručnika je da pomaţe carinicima i drugim ekonomskim operaterima da

razumeju i primenjuju procedure prema zakonu o carinskim merama prava intelektualne svojine i

da promoviše bolje razumevanje funksionalnosti procedure za podnošenje zahteva. Takođe, ovaj

priručnik će zagarantovati dobar pristup i usklađivanje procedura o podnošenju zahteva za akciju

od strane Carina, za zaštitu intelektualne svojine, za jednak tretman nosilaca prava u Republici

Kosovo.

Znači, ove uputstva daju pribliţnu tumačenje procedure za podnošenje zahteva za zaštitu

intelektualne svojine od strane carinskih organa, koji sprovode carinske mere za borbu protiv

falsifikovanja i piraterije.

Ovaj priručnik nije pravni akt i nije obavezujući, već samo daje uputstva i standardne

informacije o primeni carinskih mera za robu koja narušavaju prava intelektualne svojine i

uputstva o proceduri za podnošenje zahteva za akciju..

Ovaj priručnik će izmeniti i dopuniti svaki put kada se pojavljuju nova kretanja u

zakonodavstvu i sistem podnošenja zahteva za zaštitu prava intelektualne svojine.

3

Contents Predgovor ...................................................................................................................................................... 2

SADRŢAJ ...................................................................................................... Error! Bookmark not defined.

Skračenice ..................................................................................................................................................... 4

UVOD ........................................................................................................................................................... 5

1. Definicija intelektualne svojine ............................................................................................................ 6

1.1 Patent .................................................................................................................................................. 6

1.2 Robna marka ....................................................................................................................................... 6

1.3 Industrijski dizajn ................................................................................................................................ 6

1.4 Autorska prava .................................................................................................................................... 7

1.5 Varijetet biljaka ................................................................................................................................... 7

1.6 Krivitvorna roba .................................................................................................................................. 7

1.7 Piratske robe........................................................................................................................................ 7

2. Rizik ...................................................................................................................................................... 8

2.1 Upravljanje rizikom ............................................................................................................................ 8

3. Zakon-carinske mere za zaštitu prava intelektualne svojine ................................................................. 8

3.1 Svrha zakona ....................................................................................................................................... 8

4. Akcije Carina po sluţbenoj duţnosti za robu koji narušavaju prava intelektualne svojine .................. 9

4.1 Zahtev za akciju .................................................................................................................................. 9

4.2 Zahtev za akcije moţe da podnese: ..................................................................................................... 9

4.3 Podnošenje zahteva za akcije ............................................................................................................ 10

4.4 Podnošenje zahteva za akciju i preuzimanje obrasca za apliciranje: ................................................ 11

5. Način odlučivanja o zahtevu od strane Odeljenje PIS ........................................................................ 11

5.1 Obaveštenje za carinu od strane nosioca prava ................................................................................. 11

6. Izjava o odgovornosti: ......................................................................................................................... 11

7. Uslovi za akciju od strane Carina ....................................................................................................... 12

4

8. Pojednostavljeni postupak i redovan postupak ................................................................................... 12

9. Postupak za uništavanje robe .............................................................................................................. 13

10. Izuzeci predviđeni zakonom ........................................................................................................... 13

11. OBJAŠNJENJE GLAVNIH RUBRIKA KOJE TREBA POPUNITI PODNOSILAC ZAHTEVA

14

ANEKS I: .................................................................................................................................................... 15

1. Zahtev za Delovanje........................................................................................................................ 15

ANEKSI II: ................................................................................................................................................. 19

2. Izjava odgovornosti ......................................................................................................................... 19

Skračenice

PSI Prava intelektualne svojine

KIS Kancelarija za industrijalnu svojinu

KAP Kaneclarija za autorska prava

IS

MTI

AU

Intelektualna svojina

Ministarstvo trgovine i industrije

Administrativna uredba

5

UVOD

Prava intelektualne svojine sve više i više zauzima svoje zasluţeno mesto u našoj zemlji.

Mnoge institucije i organizacije su angaţovane u izradi aekvatnog zakona i bolje sprovođenje tog

zakona.

Efektivna primena prava intelektualne svojine je veoma vaţan elemenat za socilani i

privredni napredak i garantovanje sredine za fer konkurenciju na domačem trđištu. Primena

prava intelektualne svojine doprinosi na stvaranje optimalnih uslova za privlačenje stranih

investicija na Kosovu i sluţi kao kamen temeljac u procesu integracije u Evropskoj uniji.

Takođe, roba koja prekrše prva intelektualne svojine (PIS), u većinim slučajevima

predstavljaju opasnost po zdravlje građana, poput prehrambeni proizvodi, lekovi, kozmetika, itd.

Efektivna primena PIS-a utiće na zaštitu jabnog zdravlja i bezbednosti.

Vlada Kosova je izradila Strategiju o intelektualnoj svojini 2010-2014, gde između

ostalog i Carina Kosova dobila je veoma vaţnu ulogu. Carina Kosova u okviru fiskalne i

ekonomske misije i zaštite ima duţnost da zaštiti prava intelektualne svojine. Carina Kosova

sprovodi granične mere utvrđene Br. 2009/03-L-170 o Carinskim merama za zaštitu

intelektualne svojine i deluje na uvoz, izvoz, tranzit, carinsko skladištenje, aktivno

oplemenjivanje proizvoda, carinski nadzor, privremeni uvoz u slobodnom carinskoj zoni.

Veliki deo krivotvorne robe koja se kreće na trţištu naše zemlje, su uvezeni porizvodi,

poreklom iz Azijskih zemalja. Prema tome uloga Carina u sprečavanju uvoza ove robe je veoma

vaţno.

Ovaj priručnik ima za cilj da informiše carinika i drugih subjekata od interesa o

terminologiji prava intelektualne svojine i zakonima na snazi, s posebnim naglaskom na Zakon

Br. 03/L-170 o carinskim merama za zaštitu prava intelektualne svojine i Administraivnu

naredbu 07/201

6

1. Definicija intelektualne svojine

Intelektualan svojina odnosi se na intelektualnu stvaralaštvo, tehničke inovacije,

knjiţevnih i umetničkih stvaralaštva, ali i na simbole, imena, forografije, dizajna,. itd. Podeljena

je na dve grane, prava industrijske svojine (koja obuhvata patente, robna marka, industrisjki

dizajn, itd) i autorska prava. Za objekte intelektualne svojine, pravo se stekne ćim se registruje u

nadleţnim institucijama, dok za autorska prava, pravo se stekne stvaranjem dela, bez ikakvog

administrativnog formalnosti.

1.1 Patent

Definiše se kao ideja pronalazča, koji omogućava rešavanje posebnog problema u jednoj oblasti

tehnologije. Pronalazak moţe biti proizvod ili proces ili se odnosi na nekog proizvoda i proces.

Da bi pronalazak bude patentiran, iz bilo koje oblasti tehnike, mora da ispuni tri uslova:

- Da bude inovacija,

- Da ima nivo inovacija, i

- Da bude primenljiva u industriji.

Pronalazak mora biti inovacija, nepoznat kao takva za javnost u svetu i da ne proizilazi evidentno

iz prethodnog tehničkih znanja za stručnjaka dotične oblasti.

1.2 Robna marka

Je znak koji moţe da napravi razliku između robe ili usluga proizvedenih od strane

kompanije koji se razlikuje od drugih, u različitim rečima, slovima, brojeva, crteţa, oblik,

logotipa, etikete, moţe se smatrati kao robna marka.

1.3 Industrijski dizajn

Dizjan podrazumeva spoljni oblik celog proizvoda ili deonice proizvoda, koji proizilazi iz

obeleţje proizvoda, posebno oblika, forma, boje, tekst i sam materijal proizvoda..

Za registraciju patenta, robne marke, industrijskog dizajna, nadleţna je kancelarija

industrijske svojine u Ministarstvo Trgovine i Industrije.

7

1.4 Autorska prava

Knjiţevna i umetnička dela, kao što su novela, drama, filmovi, muzičkih dela, slike,

piktura, crteţi, fotografije i skulpture i arhitektonski dizajni.

Prava koja je povezana autorskom pravom uključuje one prave nastupe glumaca,

proizvođača, fonografskih snimanja i radio televizijskih predajnika.

1.5 Varijetet biljaka

Na Kosovu, varijetet biljaka je zaštičen zakonom 02/L-98 (ime zakonat), i prema

vaţećem zakonu selekcionar biljaka znači svako fizičko ili pravno lice, koje je sam izabrao,

stvorio ili otkrio varijetet biljaka, ili u saradnji sa nekim drugom.

1.6 Krivitvorna roba

Prema vaţečim odredbama zakona na snazi, krivotvorna roba su definasana kao:

Robe, uključujući i njihovu ambalaţu

Svaki drugi znak identifikacije, uključujući i logotip i etiketu,

Samolepljive etikete, brošure, ilustrovani list ili neki drugi garantni dokumenat, koji

sadrţi takve znake, čak iako su odovojeno,

Pakovanje koje sadrţi robnu marku krivotvorne robe, čak iako su odvojeno..

Ako se, bez odobrenja nosioca prava, sadrţe robnu marku, koja je identična onome koja je

registrovana za iste vrste robe, ili da je, u susštini ne razlikuje od te marke, tako da podriva prava

nosioca te robne marke, prema vaţečim zakonom, idnetifikuje se kao krivotvorna roba.

1.7 Piratske robe

Piratske robe su definisane u robe proizvedene ili koje sadrţi primerak, bilo koji model ili

izgled, koji je posebno dizajnirana ili prilagođena na proizvodnju robe koja krše prava

intelektualne svojine, takođe biti tretirane kao roba koja narušavaju prava intelektualne svojine,

proizvedenih bez saglasnosti nosioca autorska prava i druga prava u vezi toga, nosiocu prava

dizajna, bez obzira da li je registrovano ili ne po nacionalnom zakonu, ili lica ovlaščeno od strane

nosioca tog prava u zemlji proizvodnje, ako proizvodnja tih primeraka prekršilo ovo pravo.

8

2. Rizik

Rizik znači mogućnost da se desi događaj u vezi ulaska-izlaska, tranzita i konačnoj upotrebi

robe koja je u prometu između Kosova i neke druge zemlje, kao i prisustvo roba koje nemaju

kosovski status, koja:

Sprečava pravilno sprovođenje zakonskih odredaba na Kosovu

Komprometira finansijske interese Kosova, ili

Predstavlja pretnju za bezbednost i odbranu Kosova, javnog zdravlja, ţivotne sredine ili

potrošačima.

Osnovne karakteristike najbolje prakse na Kosovu i EU uključuju razvoj carinske kontrole

preko “upravljanja rizikom”.

Carina Kosova koristi standardni okvir za proces upravljanja rizikom, koji obavlja Odeljenje

za analizu rizika. Sistem je dizejniran da prima, analizira i daje vaţne informacije o rizicima.

2.1 Upravljanje rizikom

Upravljanje rizikom znači sistematsku identifikaciju rizika i sprovođenje svih mera za

smanjenje izloţenost riziku.

Ovo uključuje aktivnosti, kao što su: prikupljanke podatka i informacija, analizu i

procenu rizika, određivanje i preduzimanje akcija i redovni nadzor i razmatranje procesa

na osnovu međunarodnih izvora i strategije.

3. Zakon-carinske mere za zaštitu prava intelektualne svojine

Zakon o carinskim merama za zaštitu intelektuanle svojine Br. 03/L-170 baziran je na Uredbu

EU Br 2003/1383 i stupio na snagu od februara 2010.

3.1 Svrha zakona

Svrha ovogt zakona je da reguliše procedure za robe osumnjičenih za kršenjePIS-a, koja

je prijavljena za slobodan promet, izvoz ili re-izvoz, ili koja je pronađena tokom kontrole robu,

koja unese ili iznese iz carinske područje Republike Kosovo, stavljene u proceduri tranzita,

carinskog skladištenja, aktivnog oplemenjivanja, oplemenjivanja pod carinskom nadzoru,

privremenog uvoza, stavljene u slobodnoj zoni, u slobodno carinsko skladište u skladu sa

odredbama Zakonika o carini i akcizama.

Iz dosadašnje prakse odeljenja PIS, primečeno da je roba, koja najčešće krše PIS, je

uvezena roba kao i roba u proceduri tranzita.

9

4. Akcije Carina po službenoj dužnosti za robu koji narušavaju

prava intelektualne svojine

U slučaju kada nosilac prava nije podneo zahtev za za akciju, Carina moţe da ukine

puštanje robe osumnjičenih za kršenje PIS-a.

Carina obaveštava nosioca prava za zadrţavanje robe, koji u roku od tri radnih dana po prijemu

obaveštenja. Mora da podnese zahtev za akciju, naprotiv Carina obaveštava i deklaranta i

vlasnika robe za merama koje treba preduzeti. Ova procedura omogučava nosilaca prava, koji

moţe biti ne informisan o kršenju svoja prava, da podnese zahtev za akciju, nakon što je roba

osumnjičena bila zadrţana. ë i mundëson bartësit të së drejtës, i cili mund të mos ishte i

informuar se të drejtat e tij shkelen, të parashtroj kërkesë për veprim pasi që mallrat e dyshuara

janë ndalur.

Carina moţe da traţi od nosioca prava potrebne informacije da bi utvrdila sumnje o robi

koja narušavaju prava svoje vlasništvo.

4.1 Zahtev za akciju

Na osnovu člana 4 zakona 03-L/170/2010, o carinskim merama za zaštitu intelektualne

svojine i Administrativne naredbe 07/2010, za sprovođenje Zakona 03-L/170/2010, utvrđene

procedure za podnošenje zahteva za akciju, ko moţe da podnese zahtev za akciju od carine, takse

o obradi zahteva za akciju , koje informacije treba da sadrţi zahtev za akciju. Zahtev za carinske

mere podnese se u carinskim organima, odnosno Odeljeni za prava inzeletualne svojine, za

preduzimanje carinskih akcija za robu koja narušavaju prava intelektualne svojine..

4.2 Zahtev za akcije može da podnese:

Nosilac;

a) Robne marke, registrovan u kancelariji industrijske svojine (KIS), u skladu sa odredbama

Zakona o robnim markama

b) patenta, registrovan u kancelariji industrijske svojine (KIS), u skladu sa odredbama

Zakona o patentima

c) industrijskog dizajna, registrovan u kancelariji industrijske svojine (KIS), u skladu sa

odredbama Zakona o industrijskom dizajnu

d) autorskih prava, ili srodno pravo, u skladu sa odredbama Zakona o autorskih prava

e) varijetet biljaka, u skladu sa odredbama Zakona o varijetetu biljaka

ili svako lice ovlađčeno od strane nosioca prava intelektualne svojine ili njegov zastupnik.

10

4.3 Podnošenje zahteva za akcije

Nosilac prava moţe da traţi pismeno od Carina, odnosno odeljenje za prava intelektualne

svojine (PIS), da preduzime akcije za robu koja narušavaju prava intelektualne svojine.

Zahtev za akciju se popunjava u skladu sa članom 4 Zakona 03-L/170 i člana 3

Administrativnog uputstva 07/2011, i po ovim odredbama sledeće informacije traţe za

popunjavanje zahteva za akciju:

Detaljan i precizan tehnički opis robe;

reči;

slova;

fotografije;

crteţi;

kombinacije boje;

tridimenzionalni oblik;

oblik robe i njihova ambalaţa;

kombinacije navedenih simbola;

etiketa;

brošura;

plakata;

uputstvo za upotrebu.

Svaki poseban podatak koji oseduje nosilac prava o vrsti povrede;

Nosilac prava takođe moţe da prenese bilo koji podatak koji moţe da poseduje o:

carinska vrednost originalne robe na Kosovu;

lokacija robe ili njihovo predviđeno odredište;

detalje koji identifikuju isporuku;

predviđeni dolazak ili datum polaska robe;

detalje o prevoznim sredstvima;

detalje o identitetu uvoznika, izvoznika ili prevoznika robe;

zemlja proizvodnje i drumovi koji se koriste za prevoz;

tehničke razlike, ako su poznati, između originalne robe i robe osumnjičena za kršenje

prava intelektualne svojine.

Podaci o kontakt osobi, ovlaščeni ili zastupnik nosioca prava.

Ime i prezime;

funkcija;

adresa;

grad;

poštanski fah;

drţava;

br. LK;

br. telefona;

faks;

11

e-mail adresa;

internet adresa.

4.4 Podnošenje zahteva za akciju i preuzimanje obrasca za apliciranje:

Zahtev za akciju zajedno sa svim podacima, dostavlja se Carina Kosova, odnosno

Odeljenji za prava intelektualne svojine. Zahtev se popunjava prema modelu preporučen u ovom

priručniku i moţe biti popunjen elektronski, mehanički i ne bi trebalo da sadrţi izmene ili

dopune reči.

Obrazac za apliciranje moţe se preuzeti u sluţbenom sajtu; www.dogana-ks.org.

5. Način odlučivanja o zahtevu od strane Odeljenje PIS

Odeljenje PIS-a razmatra zahtev za akciju i u roku od 30 radnih dana obaveštava

podnosioca zahteva o svojoj odluci. Ako je zahtev odobren, njegova vaţnost je 1 godina i u tom

periodu carinski organi trebalo bi da izvrše akciju. Na zahtev nosioca prava, rok zahteva za

akciju pored perioda od godinu dana, postoji mogučnost produţenje perioda.

Ako uslovi za odobrenje zahteva su ispunjeni, Carina naplati taksu od 100 evra i za produţenje

roka zahteva za akciju, naplačuje taksa od 50 evra.

Ukoliko zahtev bude odbijen, donese se odluka o odbijanju uz obrazloţenje i pouke o

pravnom leku, koji je priloţen zahtevu.

Odluku o odobrenje i produţenje roka zahteva za akciju, Odeljenje PIS-a prosleđuje u

svim carinarnicama za preduzimanje akcije.

5.1 Obaveštenje za carinu od strane nosioca prava

Nosilac prava treba odmah obavestiti Carina ako:

a) istiće rok vaţenja svojih prava, i u roku od 5 radnih dana obaveštava carina.

b) istiće validnost zahteva za akciju, i u roku od 15 radnih dana obaveštava Carina i moţe

zatraţiti produţenje perioda.

6. Izjava o odgovornosti:

Zahtev za akciju treba biti dostavljena uz izjavu o odgovornosti od strane podnosioca

zahteva i dokaz da je podnosilac zahteva nosi prava za navedenu robu (vidi anekas III).

12

7. Uslovi za akciju od strane Carina

Kada prilikom pregleda carinici naišaju na robu osumnjičena za kršenje intelektualne

svojine, će poništiti oslobađanje robe ili će ih zadrţati pod carinskom nadzoru i odmah

obaveštavaju odeljenje PIS-a.

Carina obaveštava nosioca prava, deklaranta, vlasnika robe za svoje akcije. Carina moţe

njima obavestiti realnu količinu i aktuelno ili pretpostavljene svojstvo robe, čija je oslobađanje

otkazano ili zadrţano.

Da bi se omogućilo utvrđivanje povrede prava intelektualne svojine i na poštovanje

zakona o ličnim podacima, komercijalne i industirjske tajnosti, Carina, na zahtev nosioca prava,

moţe obavestiti o imenama i adrese primaoca i pošiljaoca, deklaranta ili vlasnika robe i poreklo

robe osumnjičenih za kršenje prava intelektualne svojine.

Nosilac prava će koristiti ove infomacije samo u svrhe predviđene ovim zakonom i neće

koristiti za bilo koju drugu svrhu, naprotiv, Carina moţe poništiti odluku za odobrenje zahteva

za preostali period i da izrekne kazne predviđene članom 19 istog zakona.

Carina moţe uzeti uzorke i na zahtev nosioca prava, moţe odobriti kontrolu, ali Carina

moţe slati nosioca prava uzorke za analizu kako bi se pojednostavio dalji postupak.

8. Pojednostavljeni postupak i redovan postupak

U slučaju kada Carina zadrţava robu osumnjičena da krše prava intelektualne svojine,

član 9 zakona predviđa pojednostavljeni postupak. Ova procedura omogućava uništenje robe bez

sudksog rešenja, ali samo pismenim dogovorom stranaka..

Da bi ste započeli posednostavljeni postupak, treba da u roku od osam 8) radnih dana ili

za brzo kvarljive robe, u roku od tri (3) dana, od dana obaveštenja carina, i da nosilac prava

pismeno obavesti carina da roba osunmjičena krše prava intelektualne svojine i istovremeno

dostavi pismenu saglasnost deklaranta ilo vlasnika da se odrekne te robe, radi uništenja.

Nëse deklaruesi ose pronari i mallrave nuk e kundërshton marrëveshjen në mënyrë

specifike, në bazë të ligjit konsiderohet se ata kanë pranuar marrëveshjen për shkatërrim, të

gjitha shpenzimet e shkatërrimit janë përgjegjësi e bartësit të së drejtës.

Pored pojednostavljenoj proceduri, zakon, odnosno član 12, predviđa redovnu proceduru.

Nosilac prava u roku od 10 (deset) radnih dana obaveštava carina da je pokrenut postupak za

utvrđivanje povrede prava intelektualne svojine uz podnošenje zahteva za određivanje

privremenih mera, ili da je pokrenuta tuţba pred nadleţnom sudu. Period zadrţavanja robe ili

odlaganih od carine produţava se do sudskog rešenja.

13

Ako u roku od 10 (deset) radnih dana, nosilac prava još nije pokrenuo neku od procedura

predviđene zakonom (pojednostavljeni ili redovan postupak), carina pušta robu pod uslovom da

sve carinske procedure su završe.

9. Postupak za uništavanje robe

Roba koja se potvrđuje da krše prava intelektualne svojine nije dozvoljeno da:

a) uđe u carinsko područje Kosova;

b) puštaju u slobodan promet;

c) re-uvoze;

d) re-izvvoze;

e) stavljaju u proceduri odlaganja;

f) stavljaju u slobodnoj zoni ili slobodnom skladištu.

Roba zadrţana od carina, za koju je potvrđeno da krši prava intelektualne svojine, nakon

završetka pojednostavljene ili redovne procedur (rešenjem nadleţnog suda) biće uništena ili

stavljena u nekomercijalnim kanalima.

10. Izuzeci predviĎeni zakonom

Zakon formalno predviđa tri izuzetka:

Paralelni uvoz

Roba koja nije proizvedena pod uslovima utvrđenim od strane nosioca prava.

Roba koja je deo ličnog prtljaga putnika ili isporuke nekomercijalnog karaktera.

Paralelni uvoz- u slučaju kada je roba proizvedena uz odobrenje nosioca prava i unese u

kosovskoj trţišti od više neovlaščenih distributera, carina neće zabraniti ovu robu, jer se smatraju

kao originalna roba.

Roba koja nije proivedena pod uslovima utvrđenim od strane nosioca prava –za robu koja je

neispravna proizvedena ili nije proizvedena kao što je utvrđeno od strane nosioca prava od strane

ovlaščenog proizvođača, neće se preduzeti mere.

Roba koja je deo ličnog prtljaga putnika ili pošiljke nekomercijalnog karaktera – za male

količine robe koje nemaju komercijalni karakter a koje su, navodno, deo krijumčarenja, zanonske

odredbe ne primenjuju.

14

11. OBJAŠNJENJE GLAVNIH RUBRIKA KOJE TREBA

POPUNITI PODNOSILAC ZAHTEVA

4.1 Rubrika 3-Podnosilac zahteva moţe biti sam nosilac prava, ovlaščeno lice za koriščenje

prava intelektualne svojine ili određeni zastupnik,

4.2 Rubrika 4-Status podnosioca zahteva (unesite tačan status podnosioca zahteva, poput

nosilac prava, ovlaščeni ili zastupnik).

4.3 Rubrika 5-Vrsta prava (unesite tačno vaše intelektualne svojine)

4.4 Rubrika 6-Navedite detalje kontakta za kontakt osobu koji se bave administravnim

pitanjima (osoba treba biti dostupan).

4.5 Rubrika 7- Navedite detalje kontakta za kontakt osobu koji se bave tehničkim pitanjima

(osoba treba biti dostupan).

4.6 Rubrika 8, 9, 10 i 11 – tačna informacija za originalne robe i svaka druga informacija

koju moţe posedovati nosilac prava u vezi prevare i i modela robe koja krše prava

intektualne svojine (dokurnenti, fotografije, itd).

Informacije treba dati u detalje da bi omogućio carina da lakše identifikuje sumnjive

isporuke.

4.7 Rubrika 12- pravna ili fizička lica koji popunjava rubriku 3 zahteva za akciju treba, u

svim slučajevima, da bude onaj koji preuzima odgovornost za sve situacije opisane u

članu 5 Zakona Br. 035-170 o carinskim merama za zaštitu prava intelektualne svojine.

4.8 Rubrika 13- potpisivanjem ove rubrike, nosilac prava potvrđuje da prihvata uslove i

odgovornosti propisane zakonom Br. 03lL-170 o carinskim merama za zaštitu

intelektualne svojine.

15

ANEKS I:

1. Zahtev za Delovanje

16

17

18

19

ANEKSI II:

2. Izjava odgovornosti