Jorge Capitanich recibió a Alicia Kirchner y, juntos, habilitaron el Centro Integrador Comunitario de Puerto Tirol, 12 cuadras de pavimento urbano y en-tregaron 10 minibuses para el traslado de personas con discapacidad. La ministra ponderó el modelo de gestión que conduce la presidenta CristinaFernández.Línea Interior

N C R AMA

Podría sentar precedentes para otros fallos similares

Agrandados

DólarCompra: $3,96Venta: $4,02

TemperaturaMax: 34Min: 20

Cieloparcilamente

nublado

Resistencia - Viernes 17 de diciembre de 2010 - AÑO 8 - Nº 2913 - Edición de 44 páginas - Precio: $ 2,50

Los dirigentes del Club

Regatas Resistencia no dejan de

rivalizar conlas otras ins

tituciones, ni a la hora d

e medir la

importanciade las visita

s oficiales que reciben.

Ayer se co-

noció que el ministro de Economía, Eduardo Aguilar,

compartió una cena de trabajo, condirectivos del Hindú

Club de Resistenciapara analizar las

necesidades y pro-

yectos queesa instituc

ión tiene previsto para

el año próxi-

mo. Inmediatamente, de

sde el clubremero reco

rdaron que

a la institución de la avenida Ávalos, acudió el propio go-

bernador Capitanich,

con idénticos motivos, y no como

parte de la campaña proselitistas que especulan

hace

Aguilar. “Dime quién te visita y te diré cuán importan-

tes eres”, repetían.

Castelli:mamá toba dio a luz a súper bebé enel hospital del Bicentenario.

Villa Ángela: detectaron triquinosis en chan-chos antes de su faenamiento. Págs. 1 a 8

Juez habilitó la venta dealcohol en una recepción,la Municipalidad apelaráEl juez Julián Flores, titular del Juzgado Civil y Comercial Nº 21, de Resistencia, ordenó a las autori-dades de la Municipalidad de Resistencia suspender los efectos que deriven de la aplicación de la or-denanza que impedía la venta y el consumo de bebidas alcohólicas en la fiesta de recepción del co-legio Nacional. Pero estableció controles para que no se venda a menores. Desde el municipio se in-formó que se apelará el fallo para “proteger el valor supremo que es la vida de nuestros hijos”, dijo lasecretaria de Gobierno, Irene Dumrauf. Pág. 7

Vecinos de Resistenciapidieron a Ayala que sigaal frente del municipio

Pág. 5

En el predio de la Sociedad Rural

Niz se encadenó paraexigir un plus para todoslos empleados públicos

Pág. 2

Paro de la UPCP

La comunidad marchapara pedir que se hagajusticia por unaadolescente violada Pág. 16

El premio Nobel de la Paz, Pérez Esquivel, declaróen la Causa de la Masacre de Margarita Belén Pág. 3

Se reúne hoy laConvención de la UCR,pero Juan José Bergiay el Mopar no van Págs. 8 y 9

La ministra visitó ayer la provincia

Alicia Kirchner acompañó a Capitanichen la inauguración de obras en Tirol

A pedido de la justicia

Puerto Tirol

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010

En la segunda jornada de paro

Tras una movilización, Niz seencadenó para exigir respuestasal adicional de fin de añoComo corolario del paro por 48 horas, decretado por la

Unión del Personal Civil de la Provincia, el secretario ge-neral del gremio, José Niz, decidió ayer culminar la pro-

testa encadenado en el mástil de la Casa de Gobierno.La medida de fuerza, que culminó ayer, comenzó a las 10 con

una movilización que partió desde el hospital Julio C. Perrando, re-corriendo la avenida 9 de Julio, y finalizó en la Casa de Gobierno.

En principio, Niz inició su discurso en el que incluyó duras críti-cas a la gestión de Jorge Capitanich. En este sentido, remarcó quela situación económica de los trabajadores estatales y principalmen-te los que pertenecen al sector de Salud Pública, se encuentran to-talmente excluidos en las proyecciones salariales. “Nos quieren con-formar con bonificaciones sectoriales”, se quejó el dirigente.

Cabe recordar que el reclamo planteado por el sindicato al Po-

der Ejecutivo consiste en una recomposición salarial de 500 pesoscomo suma fija para todos los agentes de planta permanente, con-tratados de servicio y de obra. Sin embargo, días atrás el propio Go-bernador, declaró que no es posible responder al requerimiento delgremio.

Encadenados bajo el solLa decisión de encadenarse a las rejas del edificio guberna-

mental, fue definida por un grupo de cuatro trabajadores que acom-pañó la protesta. Posteriormente, Niz se dirigió al lugar y decidió ple-garse a la medida de fuerza. “Nos vamos a quedar hasta que ten-gamos una respuesta del Gobernador”, aseguró y vaticinó que “que-remos políticas eficaces, justicia y equidad para todos, porque esta-mos hartos de mendigar contratos”.

José Niz, secreta-rio general de la

UPCP, se encade-nó por tercera vezen lo que va de lagestión de JorgeCapitanich, para

pedir mejoras sa-lariales.

Integrantes de los movimien-tos Cuba MTR y Teresa Rodrí-guez, reclamaron ayer por la ma-ñana la urgente renuncia de Be-atriz Bogado al Ministerio de Des-arrollo Social de la Provincia.

Ambas organizaciones sepresentaron ayer a la redacciónde este medio, para exigir la sali-da de la funcionara de la carterasocial, porque aseguran que has-ta el momento, incumplió con ca-da uno de los compromisos asu-midos desde el inicio de su ges-tión.

En este contexto, VivianaFretes, referente de Cuba MTR,denunció que la ministra elaboróuna lista de beneficiarios para ac-

Movimientos sociales exigen la renuncia de Bogadoceder a las cooperativas, que yadeberían estar funcionando, y enlamisma no tuvo en cuenta amásde 100 desocupados que prestantareas en los proyectos impulsa-dos por el movimiento. “Bogadodepuró una lista en la que figuranuna lista mínima de becados, enla que nosotros no estamos in-cluidos”, se quejó y recordó que“la ministra se comprometió a quesi los fondos no llegaban a tiem-po, iba a tener en cuenta igual-mente a todos las organizacionesque presentamos proyectos”.

Pago a los becadosPor otra parte, Graciela Agüe-

ro, referente del movimiento Tere-sa Rodríguez, exigió el pago delos becados que aún no se con-cretó. En este sentido, contó quela cancelación de las becas ya de-bía haberse cancelado días atrás,por lo cuál los desocupados con-

currieron a las sucursales banca-rias a cobrar, pero el dinero no es-taba disponible.

“El Gobierno creó las becaspor la falta de fuentes de trabajo y

a la hora de pagar se niega”, sequejó y concluyó “hay otros minis-terios que están trabajando bien,si Bogado no está preparada quese retire”.

Los movimientos Cuba MTR y Teresa Rodríguez, reclaman la urgente renuncia deBeatriz Bogado del Ministerio de Desarrollo Social, por el incumplimiento de suspromesas.

Por tercera vez, el secretario general de la UPCP,decidió profundizar la medida de fuerza junto aotros cuatro trabajadores estatales. “Nos quierenconformar con bonificaciones sectoriales”, se que-jó el dirigente.

Pág. 3Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010 - LOCALES

Comentó sobre el plan de exterminio del EjércitoFue convocado por suexperiencia en el temay por haber sido deteni-do por cuestiones políti-cas y testigo también enotros hechos en loscuales los trasladosconcluían con fusila-miento de presos. “Sim-plemente una masacretiene muertos de un so-lo lado y no de los dos”,expuso.

Enla jornadaNº 43del jui-cio por la masacre deMargarita Belén, donde

se investigael asesinatodemásde20 presos políticos, ocurrido du-rante un traslado el 13 de diciem-bre de1976, declaró, en calidaddetestigo, el premio Nobel de la Pazargentino y ex detenido político dela últimadictaduramilitar argentina,Adolfo Pérez Esquivel, que brindóun contexto histórico por el cualatravesóel país durante el golpedefacto.

Fue el segundo en declarar ylo hizo mediante una videoconfe-rencia ya que se encuentra enBuenos Aires: su testimonio se re-trasó unos minutos porque en elTribunalOral Federal se cortó la luzprevio a su presentación, aunqueluego se solucionó el problema.

Esquivel fue requerido por laparte querellante de la Subsecre-taría de Derechos Humanos de laprovincia, y fue el doctor SergioQuiroz quien abrió la ronda de pre-

Causa Margarita Belén: declaró el premioNobel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivelguntas.

Noobstante, antes deesto, Es-quivel cuando fue preguntado porel tribunal si tenía algún interés per-sonal en el resultado de esta cau-sa, simplemente respondió queera:“La búsqueda de la verdad y la jus-ticia de un pueblo”.

El profesor comenzó relatandoque los acontecimientos deMarga-rita Belén no se deben tomar comoun hecho aislado, sino enmarcadoen todo el contexto vivido por el pa-ís y Latinoamérica en los 70, me-diante una política impuesta a tra-vés de la denominada Doctrina deSeguridad Nacional, cuyo precur-sor principal fue Estados Unidos.

Para eso, alrededor de 80 milmilitares de países del sur fueronhasta Panamá yAmérica del Nortecon el fin de instruirse en secues-tro, torturas y desaparición de per-sonas, pues se buscó la implemen-tación de un plan económico y cul-tural basado en las creencias cris-tinas occidentales. Ahora bien, pa-ra eso se buscó un enemigo, queresultó ser el comunismo y en posde la lucha contra quienes prego-naban esta ideología, “se aniquiló,persiguió y torturó a cualquier per-sona que pensaba de manera dis-tinta al modelo que se intentó im-poner”, sentenció.

Esquivel fue detenido ya en1975 en San Pablo, Brasil, oportu-nidad en la que fue encapuchado;en tanto que el 12 de agosto de1976, en una reunión de obisposlosmanifestantes fueron reprimidospor el Ejército de Ecuador, cuandomantenían un encuentro de con-gregaciones: eran las primeras ac-ciones llevadas a cabopormilitaresy ejército que sucedían enAméricaLatina y la cual luego se fue exten-diendo a todos los países.

Ya en 1977, en plena dictadu-ramilitar, Esquivel fue trasladadoenun avión, viaje que realizó esposa-do al asiento y en el cual no sabíacon precisión su destino: general-mente los vuelos que realizaba elEjército terminaban, lamayoría, conlos pasajeros arrojados en el mar,estando sedados, porque esta erauna de las formas de exterminio ydesaparición que tenían. Esta nofue la suerte de él, ya que se pidióexpresamente que se lo lleve has-ta la U9 en Buenos Aires dondepermaneció alojado y fue torturadodurante su cautiverio.

Testigo y ex detenidoPor toda su experiencia, por

haber sido detenido por cuestionespolíticas y testigo también en otroshechos en los cuales los traslados

concluían con fusilamiento de pre-sos, es que expresó que “simple-mente una masacre tiene muertosdeun solo lado ynode los dos”, an-te la pregunta de uno de los defen-sores que interrogó sobre su cono-cimiento en la causaMargarita Be-lén.

También refirió que en variasoportunidades mantuvo contactodirecto con los familiares de las víc-timas y ex detenidos, quienes co-mentaban sobre los hechos.

“Nunca la dictadura dio res-puestas claras sobre los asesina-tos, y las pruebas son ustedes es-tando en este juicio, más el testi-monio de los familiares y los mis-mos muertos”, expresó en un de-terminado momento ante la insis-tencia del defensor, que pedía lefundamente conpruebas lo quees-taba afirmando.

Su testimonio sirvió a la causamás en una contextualización delpaís en general, en la cual se dejóen claro que el ejército persiguió,torturó y asesinó a civiles, sindica-listas,miembros deorganizacionessociales, estudiantes ymilitantes departidos políticos opositores al go-bierno militar.

Alfredo PegoraroPero la audiencia de ayer

arrancó con la declaración deun lu-gareño de Margarita Belén, llama-doAlfredoPegoraro, que se dedicótoda su vida a la agricultura.

Fue citado a declarar porqueun testigo durante una audienciaanterior, refirió que esta personaquizápodría tener conocimiento so-bre los hechos deMargarita Belén,ya que en teoría vivía, en aquellaépoca, en cercanías dedondeocu-rrieron los asesinatos.

Quien requirió supresencia an-te el tribunal fue la defensa y poreso este hombre de campo, de 79años, se tomó la molestia de viajarhasta Resistencia a prestar decla-ración.

Si bien suaporte noayudómu-cho a la causa, ya que desde unprincipio aclaró:“Yo noentiendo ca-si nada porque no sé leer ni escri-bir. Soy criadoenel campoydeesono ví nada”, palabras que expresóal tribunal cuando la jueza le leía laspenas correspondientes al falsotestimonio y los nombres de los im-putados.

Sin embargo, ante una pre-gunta del defensorCarlosPujol, pu-do aclarar que noexiste, (hasta hoyen la actualidad) una salida haciaGeneral San Martín de un caminode tierra, (conocido como El Zapa-llar) en el cual se encontró al auto

Peugeot, que, en versión de losmi-litares estuvo ubicado porque sepretendió escapar por allí, tras elsupuesto enfrentamiento. Pegora-ro negó que por dicho lugar sepueda transitar más allá de su ex-tensión, porque el camino “muereahí”.

Simplemente por esto, su de-claración no durómás de 10minu-tos y para el querellante MarioBosch, “esto es la clara demostra-ción deactitudes dilatorias por par-te de la defensa”, pues se citó a untestigo que sobre los hechos noconocía absolutamente nada.

El premio Nobel de la Paz Adolfo PérezEsquivel, que también sufrió el cautive-rio durante la última dictadura militar.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010

No quedan compromisos extraordinarios durante 2010

Tras tomar conocimiento de que el Directorio del Insssep pre-miará a los integrantes de ese cuerpo con un dinero extra para estefin de año, la Atech reclamó al organismo que deje sin efecto, de ma-nera inmediata, esta resolución y pide al Gobernador que exija al di-rectorio anule la resolución, a través de la que se “autogeneran unregalito de fin de año sus integrantes”.

Paralelamente, el gremio ratifica los reclamos respecto del orga-nismo efectuado ya en la reunión del último lunes al gobernador Ca-pitanich, a quien hoy le solicita también, exija a la conducción políti-ca del Instituto que dejen sin efecto la resolución mencionada, “porla que ‘se otorgan’ –en concepto de ‘tickets o vales alimentarios’- unvalor en sus sueldos, no inferior a $ 1000 (un mil pesos), y como sipoco fuera ello, “retroactivos” al primero de noviembre del presenteaño”, dice el gremio.

Con los mismos argumentos de cuando la Atech denunciara el“autoaumento” otorgado por el mismo Directorio de sus “sueldos”, enconcepto de “gastos de representación” para cada uno de sus inte-grantes y que requiriera al primer mandatario provincial que exija que-de sin efecto como finalmente quedó aquella resolución, “hoy desdela Atech, además de exigir que se derogue la Resolución 4666/10,expresamos el más enérgico repudio al manejo discrecional de losdineros del Instituto, desde toda la gestión actual, y muy especial-mente luego de que hasta hace no más de dos meses el poder polí-tico de turno intentó aumentar los aportes de todos los afiliados alInsssep, aduciendo “el gran déficit del Organismo”.

La Atech insta al conjunto de los afiliados al Insssep a estrecharfilas para defender definitivamente el Instituto, “el que viene siendodespojado y vaciado permanentemente con una política errática que

se traduce en la falta del servicio de salud que merecemos y no te-nemos, en la falta de medicamentos, en la extorsión a los afiliadoscon el pago del criminal plus, entre otras cosas”, se señala

Además, el gremio informó que solicitó al vocal activo requierade inmediato al Directorio, se proceda a dejar sin efecto la resoluciónen cuestión, “que constituye no otra cosa más que una afrenta másal conjunto de los estatales chaqueños afiliados al Insssep”.

Finalmente, el gremio ratifica todos y cada uno de los reclamosplanteados al respecto al Gobernador el lunes último, y subraya es-te pedido al primer mandatario requiriéndole “tome el toro por las as-tas, antes de que los afiliados al organismo nos quedemos con lospedazos de nuestro Insssep, por responsabilidad única y exclusivade quienes tienen poder de decisión, y terminan mirando para el cos-tado”, sentencian.

Atech pide que se deje sin efecto el plus para el Directorio del Insssep

Atilio Velázquez señalóque se da por finalizadoel juicio con la entidadprestadora de servicios,al cancelar la deuda queposeía el organismoque preside. De estamanera, resaltó, “cerra-mos el ciclo 2010, sindeudas extraordinarias”.

“Gracias a Dios el lu-nes firmamos elacuerdo con Fede-

ración Médica, a través del cualse da por finalizado el juicio y yaestán en condiciones de cobrar eltotal de la deuda. Cerramos el ci-clo 2010 sin deudas extraordina-rias”, aclaró el presidente del Ins-tituto de Seguridad Social, Segu-ros y Préstamos, Atilio Veláz-quez, en conferencia de prensa.

El titular de la obra social ex-plicitó que la deuda a la que ha-cía referencia era un monto ex-

Velázquez dijo que el Insssep cancelóla deuda con Federación Médicatraordinario, de arrastre, quemantenía la obra social provincialcon la Federación Médica delChaco.Y por esta cuestión la Fe-deración Médica había deman-dado judicialmente el cobro de ladeuda. En este sentido, Veláz-quez dijo que se siente satisfechocon la gestión llevada adelanteasegurando que el Insssep cul-minará el año cancelando todaslas “deudas extraordinarias”.

Reiteró que, en el acuerdo fir-mado con Federación Médica, seda por finalizado el juicio contrael Instituto y que como contra-partida, los médicos ya están encondiciones de cobrar el total dela deuda. “Habiendo cerrado el ci-

clo 2010 sin deudas extraordina-rias ya que hemos cancelado to-das las deudas extraordinarias,solamente nos quedan las factu-ras corrientes”, sentenció.

Por otra parte, explicó que ellevantamiento del juicio es sincosto para el Insssep. Y subrayóque “además de cancelar la deu-da, hay un diálogo serio donde seentendió que debemos defenderla obra social”.

“Compartimos con los direc-tivos de Federación Médica quetenemos que defender la obra so-cial, cuidarla, y evitar los excesosde facturación. Se está lograndoser criterioso de ambas partes enel avance de la convivencia entre

la Federación Médica y nos-otros”, destacó el titular de la obrasocial provincial.

Para finalizar, Velázquez re-saltó que “esto se logró gracias ala estrategia financiera del Go-

bierno provincial, encabezadapor el gobernador, Jorge Capi-tancih”.

Atilio Velázquez di-jo en conferenciade prensa que secerró el ciclo 2010sin deudas extraor-dinarias.

Pág. 5Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010 - LOCALES

La intendenta pidió trabajar para erradicar la pobreza y recuperar la dignidad del trabajo

Silvestri pidió que el evento cultural del domingo a la noche se haga enel Domo para evitar interrumpir el tránsito céntrico por más de 48 horas

“La ciudad de Resistencia tiene ámbitos en los cuales sepueden desarrollar todo tipo de eventos culturales, sin necesi-dad de interrumpir el tránsito en calles del microcentro, por loque sería plausible que cuando se organicen eventos de tantaenvergadura se programen de forma tal que, su realización, noperjudique a quienes desarrollan sus actividades cotidianas enel centro comercial de la ciudad”, indicó el subsecretario de Trán-sito y Transporte de la Municipalidad de Resistencia, Luis Sil-vestri.

El funcionario comunal señaló que “cortar el tránsito total-mente sobre las calles Mitre y Marcelo T. de Alvear entre las 14del viernes e incluso hasta el domingo, generará innumerablesproblemas a quienes se acercan hasta el centro comercial de laciudad, al punto que hasta la propia Cámara de Comercio elevóuna nota señalando que por lo menos se debería respetar eltránsito en la media calzada”.

“Esta no es una postura caprichosa del Municipio ni de loscomerciantes. Hasta el Poder Legislativo se pronunció respectode esta situación, a través de una declaración que fue aproba-da por toda la Cámara de Diputados en donde se señala taxati-vamente que “el Municipio deberá abstenerse de propiciar o au-torizar eventos que interrumpan el tránsito en las calles del mi-

crocentro de la ciudad”, esa resolución legislativa lleva el número2394 y fue remitida a la comuna desde la Presidencia del cuer-po con la firma del diputado Juan José Bergia.

“Nadie se opone a celebrar la inauguración de tan importantecomplejo, pero lo mejor para la ciudadanía hubiera sido hacer elacto formal de corte de cintas con todos los honores, y así inte-rrumpir el tránsito por lo que dure el acto y después trasladar losespectáculos previstos a los lugares que la planificación institu-cional construyó para este tipo de ocasiones”, indicó.

El funcionario explicó que “la Bienal de las Esculturas, quees uno de los eventos más importantes de la ciudad, se realizaen espacios como el Paseo Costanero y predios cercanos alcomplejo del Domo del Centenario, se podría haber organizadoeste megarecital allí sin ocasionar contratiempos a nadie”.

Señaló que “dada la programación de estos eventos en fe-chas previa a las festividades de fin de año, mucha gente de laciudad, del interior y de provincias vecinas se acercan a Resis-tencia para hacer parte de sus compras de fin año, en especiallos fines de semana por lo que tener interrumpido el tránsito enlos lugares de acceso al centro comercial de la ciudad la tardedel viernes y todo el sábado seguramente traerá complicacionesno deseadas por nadie”, indicó finalmente el funcionario.

10.000 personas ratificaron a Aída Ayala suacompañamiento para una nueva gestión

Aída Ayala recibió unmultitudinario respaldode alrededor de 10.000vecinos para que vuel-va a ocupar por un nue-vo período la intenden-cia de Resistencia.“Hay que vencer el mo-delo unitario de paísque tenemos”, dijo Aya-la y sentenció que “nin-gún funcionario debepedir ni esperar el elo-gio por lo que es suobligación hacer”.

A ída Ayala recibió, enla noche del miérco-les, un multitudinario

respaldo de alrededor de 10.000vecinos, referentes barriales, di-rigentes partidarios y extraparti-darios y representantes de mo-vimientos sociales, para quevuelva a ocupar por un nuevoperíodo la intendencia de Resis-tencia, a lo cual la jefa comunalrespondió exhortando que sedebe “creer en que se puedemejorar la realidad nacional yprovincial y erradicar la pobrezarecuperando la dignidad del tra-bajo. Hay que vencer el modelounitario de país que tenemos”, ysentenció que “ningún funciona-rio debe pedir ni esperar el elo-gio por lo que es su obligación

hacer”.Los vecinos y sus familias

llegaron desde todos los barriosde Resistencia y colmaron el sa-lón de exposición y el patio exte-rior de la Sociedad Rural delChaco, en la intersección de lasavenidas Alvear y Mac Lean, po-niendo calor y color a la jornada,organizada para despedir el año2010 próximo a terminar.

Tiempo dereflexión, compromisoy reconciliación

“Quiero agradecer el acom-pañamiento de todos, tanto losradicales como los que abrazanotros colores políticos, a la gen-te de la Alianza pero que com-parten nuestro proyecto político,a los vecinos en general”, reco-noció Aída al iniciar su discurso.

“Estamos en un mes muysignificativo para todos ya quese acerca la Navidad y es tiem-po reflexión, de compromisos yde reconciliaciones, por eso de-bemos estar todos juntos, acáno hay adversarios, todos somosparte de un proyecto político yde esa forma volveremos a sergobierno”, alegó.

Ayala recordó que hace muy

pocos días, más precisamente el10 de diciembre, se cumplieron27 años de gobiernos democrá-ticos y valoró la importancia deeso ya que “de la mano de RaúlAlfonsín logramos este país yhoy más que nunca tenemosque honrar la memoria del expresidente siguiendo ese sen-dero que nos dejó, esa ense-ñanza de consenso, de diálogo,como el mismo decía que losque estamos en política no te-nemos que creer que somos im-portantes, sino que debemoshacer cosas importantes paralos demás”.

También hizo mención a sulanzamiento oficial para la ree-lección como jefa comunal deResistencia y “que no se trata demi gestión, sino que es de todos,porque nadie gobierna solo, na-die decide solo si no fuera por elacompañamiento de la gente, deun pueblo que participa y secompromete”.

El antes ydespués del tornado

Un párrafo especial destacóla intendenta de sus primeros dí-as al frente de la Comuna, al se-ñalar el tornado que sufrió Re-

sistencia y que dejó centenaresde árboles caídos y una situa-ción caótica postornado.

“Fueron pocos días despuésde asumir cuando sufrimos esetornado sin precedentes y todossufrimos el dolor, la impotenciade ver esta ciudad desvastada yfue una señal, porque todos sen-timos que a partir de ese mo-mento no podía existir ningúnobstáculo que nos impidieraconstruir caminos. Sacamosfuerzas para superar la situa-ción, con el pueblo acompañan-do”.

Ningún funcionariodebe esperar nipedir el elogio

La jefa comunal de la prime-ra ciudad del Chaco hizo hinca-pié también en diferenciar lo queson logros personales de obliga-ciones de funcionario, al decirque “algunas personas que cir-cunstancialmente ocupan car-gos sostienen que la gente losdebe alabar por sus obras peroyo digo que nosotros solo somosservidores públicos, trabajamospara la gente, ellos son nuestrospatrones y todo el dinero que sevuelca en obras es de los cha-

queños, de los argentinos, nohay que confundir”.

“Nosotros somos conse-cuentes con nuestros dichos yhechos. Sino miremos haciaatrás. Cuando fue gobierno laAlianza y recuerden que la Na-ción entonces ordenaba la pri-vatización de todo, dependiendodel presidente de turno, fuenuestro líder, Angel Rozas,quien plantó las banderas de laverdadera justicia social, del fe-deralismo, de las economías re-gionales”, aseguró.

No olvidó de recordar a lagente de que en esos tiemposlos jubilados chaqueños teníanmiedo de pasar a forma parte dela Nación, pero la gestión alian-cista provincial de entonces im-pidió eso. “Porque el gobiernoque abandone a los mayores es-tá dejando testimonio de sus fra-casos en cada una de sus ac-ciones, por eso digo que sabe-mos plantarnos y ese es el po-der que tenemos que recuperar,entre todos.

Recuperar ladignidad del trabajo

“Siempre existió la pobreza– continuó – pero ahora hay

que sumar la falta de esperan-za de la gente y eso es lo quetenemos que desterrar”.

Aída tomó su propia viven-cia como ejemplo al contar quesus abuelos, oriundos de Para-guay, llegaron a Misiones, fue-ron padres quienes trabajaroncon esfuerzo para que sus hi-jos puedan estudiar, siempreen la base del sacrificio, permi-tiendo que ella misma sigaesos pasos que para nada fue-ron fáciles.

“Hoy algunos de nuestroshijos pueden estudiar, no to-dos, y los que tienen la suertede recibirse no saben si tienenalguna posibilidad de conseguirel trabajo para el cual estudia-ron. No existen salidas labora-les por culpa de este modeloque tiene el país. Y eso es loque tenemos que recuperar, ladignidad del trabajo”, remarcó.

“Es nuestra tarea indelega-ble luchar hoy contra la dicta-dura de la pobreza – indicó -.Alfonsín luchó junto al puebloargentino para desterrar la dic-tadura militar y nos dejó estelegado a los radicales de hacerlo mismo pero contra la pobre-za, a eso los convoco”.

El subsecre-tario deTránsito yTransportede la Muni-cipalidad deResistenciaLuis Silvestrise quejóporque elevento deldomingoprovocaráun trastornoen el tránsi-to de Resis-tencia.

La intendentaAyala recibióun multitudi-nario respaldode alrededorde 10.000 ve-cinos, referen-tes barriales,dirigentes par-tidarios y ex-trapartidariosy representan-tes de movi-mientos socia-les.

Los vecinos ysus familias

llegaron des-de todos los

barrios de Re-sistencia y

colmaron elsalón de ex-posición y elpatio exteriorde la Socie-

dad Rural delChaco.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010

Terroristas de cables. No sabemos si setrata de un grupo fundamentalista que realizauna cruzada contra la tecnología, o personas quede chicos nunca le compraron tijeras, o simple-mente un grupo cuya función en este mundo estratar de molestar a nuestra redacción, pero losobreros de la construcción que realizan sus ta-reas en la obra pegada a nuestro matutino, en laavenida al 25 demayo al 260, ya colmaron nues-tra paciencia. Un mes atrás, sin querer querien-do, cortaron el cable de la empresa que nos pro-vee la señal de Internet, que pasaba por sobrela obra. Sí, no lo quitaron, directamente lo corta-ron. La buena predisposición de la empresa en-cargada de la prestación repuso inmediatamen-te el servicio, cuya ausencia hubiera impedido lasalida a la calle del matutino. Pero al otro día,nueva sorpresa, lo volvieron a cortar, cuando elrecorrido del cableado ya no interrumpía nada.Como dicen en el barrio, mala leche. Nueva-mente la empresa proveedora repuso el servicioenmenos de lo que canta un gallo, pero esta veztomando la precaución de no pasar ni cerquitade la obra, para impedir que el “loco de las tije-ras” hiciera de las suyas. Pero el último miérco-les, los albañiles (ya no le decimos más obrerosde la construcción de lo enojado que estamos)encontraron juguete nuevo, el cableado de la em-presa de circuito cerrado deTV, y nos dejaron sinver Tinelli, Gran Hermano, el fútbol, y a los quetrabajan realmente, sin ver los noticieros. Estavez, la reconexión tardó un poquito más, y has-ta anoche al cierre, seguíamosmirándonos unosa otros o al techo, sin poder ver televisión. A los“vecinos” le decimos, con onda, que tenemosmuchas sugerencias de cosas que pueden cor-tar, hasta mutilarse si quieren, pero basta ya conlos cables.

Ring Side.Ese parecía ser el lugar que ocu-paban los efectivos policiales que estaban en-cargados de impedir en la mañana de ayer, el in-greso a Casa de Gobierno de los movimientosCubaMTR yTeresa Rodríguez, que reclamabanla urgente renuncia de Beatriz Bogado al fren-te del ministerio de Desarrollo Social de la Pro-vincia. Quiso el destino que justo cuando estosmovimientos procedieran a la interrupción deltránsito en la esquina de Marcelo T. de Alvear yMitre, un automovilista quedara atrapado en elcorte. El hombre osó reclamar, argumentando loinjusto de la protesta, que terminaba afectandoa otros trabajadores con los mismos o mayoresproblemas que ellos, y lo único que obtuvo comorespuesta fue violencia. Dos hombres salieronhechos una furia de la protesta y sin mediar pa-labras comenzaron a golpear al conductor, quesolo atinó a intentar cerrar la ventanilla del vehí-culo, aunque hasta que pudo, la parte superiorde su cuerpo ya había servido de puching ballpara los exaltados.¿La Policía? Bien, gracias.Latreintena de efectivos de Infantería de la fuerzaprovincial sólo miraron como si estuvieran en laprimera fila de un espectáculo boxístico, sin lamenor intención de intervenir para calmar a losrevoltosos. Inclusive, una señora que pasó por ellugar, le reclamó a alguien que parecía ser el je-fe del operativo, por la llamativa pasividad de losefectivos, recibiendo como respuesta más pasi-vidad todavía: el hombre ni contestó, hizo oídossordos, e inclusive pretendió “apurar” el paso dela mujer por el lugar, con un “pase, pase señora”,utilizando un tono de vozmarcial, como si la tran-seúnte fuera una más de la fuerza. La decisiónde no reprimir, ¿incluye hacerse de los distraídoscuando hay una escaramuza”, porque si esa esla interpretación, hay alguien que está tocandouna melodía distinta.

Agasajo a la prensa. Quienes integran elbloque de la Alianza Frente de Todos, en la Cá-mara de Diputados, invitaron a todos los perio-distas a un agasajo que ofrecerán hoy viernes17, a las 10, en el 4º piso del anexo de la Legis-latura, en Güemes 140. Según reza el comuni-cado, los integrantes de este sector quieren agra-decer “el apoyo” que tuvieron de la prensa du-rante todo el año en la difusión de las diversasactividades llevadas adelante por el sector ycompartir un momento agradable.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

El oficialismo quiere que el organismo desaparezca, aseguró

Colonización: Ruffino calificó de poco serioque no se haya aprobado al nuevo directorio“Continuaremos acéfalos, ya que cuando estaba el anterior directorio no ha-bía orden en el organismo sino autoritarismo, al avalarse sendas irregulari-dades”, criticó el delegado gremial de los trabajadores del Organismo deTierras. Piden un presidente provisorio.

L a sesión especial, prevista para el miér-coles en Cámara de Diputados, fracasó,debido a la ausencia de pliegos que pos-

tularan la designación de Raúl Jhon París comopresidente del Instituto de Colonización de la pro-vincia, como lo había anunciado días atrás el go-bernador Jorge Capitanich. Según lo indican las re-glas de procedimiento, el Ejecutivo deberá desig-nar por decreto al titular del instituto, luego elevar-lo a la Cámara para que lo ratifique, pero esto re-cién será tratado en comisión en el año parlamen-tario 2011; o bien solicitar una sesión extraordina-ria antes de que finalice el año.

Respecto a esta nueva postergación del nom-bramiento, el delegado gremial del personal de Co-lonización, Fortunato Ruffino, calificó a esta deci-sión como “una decisión poco seria” por parte deloficialismo, argumentando que “fue incoherente nohaber hecho ingresar el pliego para que se trate ladesignación de Raúl París, como se había antici-pado, cuando sí se recibió la renuncia de BrancoCapitanich y sus vocales”. Ruffino consideró fun-damental que se nombre al menos en forma provi-

soria a un titular antes de fin de año, “de otro mo-do continuaremos acéfalos, ya que cuando estabael anterior directorio no había orden en el organis-mo sino autoritarismo, al avalarse sendas irregula-ridades”, criticó el representante de los trabajado-res. En este contexto, el delegado evaluó que deesta manera, el Ejecutivo provincial está demos-trando que su objetivo es hacer desaparecer al Ins-tituto de Colonización, al dilatar esta designación.

El pliego pendienteEl primer mandatario Jorge Capitanich, tras

aprobar la renuncia de Branco Capitanich y de susvocales al frente del Organismo de Tierras, habíaratificado la propuesta de designar a Raúl Jhon Pa-rís en la presidencia de Colonización, pero esta mo-dificación en los pliegos no llegó a la Legislatura,razón por la que su titular Juan José Bergia, deci-dió junto a sus pares dar por fracasada esta cuar-ta sesión especial.

La renuncia del presidente del directorio de Co-lonización, Branco Capitanich y de los vocales delmismo Ángel Machuca y Juan Alejandro Gallovich,

había sido aceptada a través de los decretos Nº2513 y 2514, respectivamente.

La Sociedad Rural dice que no se puede seguirprorrogando la Emergencia agropecuaria

El presidente de la entidad rural dijo que la extensión de la emergenciapara el sector ganadero beneficiará a unos pocos, ya que por otra parte per-judica a quienes pretenden acceder a créditos.Ratificó que los ganaderos ne-cesitan nuevas fuentes de financiamiento.

En la última sesión del año, la Legislatura aprobó por segunda vez la emer-gencia agropecuaria por un año, teniendo en cuenta que la prórroga anteriorfinalizaba a fin de año.

Sobre la decisión de los diputados, el presidente de la Sociedad Rural delChaco, Ernesto Spellmeyer, consideró que si bien la norma trae una ciertacuota de alivio, por otra parte sólo sirve para extender por más años la deno-minada emergencia en el sector pecuario. En este sentido, el dirigente ruralrecordó que hace más de diez, que dicha emergencia se extiende, por lo cual,las necesidades más urgentes del sector no se ven solucionadas con el pasodel tiempo.

En este contexto, Spellmeyer remarcó que una nueva prorroga sirve, pe-ro cuando el período no es permanente, como ocurre actualmente. “Cuandola emergencia se vuelve permanente, ya deja de ser emergencia”, precisó.Asimismo, indicó que la extensión de la emergencia para el sector ganadero

beneficiará a unos pocos, ya que por otra parte perjudica a quienes preten-den acceder a créditos. “No se puede estar diez años en emergencia”, dijo.

Entre otros beneficios, la emergencia agropecuaria, permite la suspen-sión de los reclamos fiscales, judiciales, administrativos, a los productoresagropecuarios de las zonas declaradas en desastre o emergencia por decre-to del Poder Ejecutivo provincial.

Ahora, el pedido de prórroga fue solicitado en la última sesión legislativapor el bloque de la Alianza Frente de Todos, quienes advirtieron que la vigen-cia de la actual vencía a fin de año.

RentabilidadSpellmeyer ratificó que los ganaderos necesitan nuevas fuentes de finan-

ciamiento, que sirvan para garantizar la rentabilidad de los productores. “Sinose consiguen fuentes de financiamiento nuevas, vamos a seguir viviendo deemergencia en emergencia”, estimó.

Acerca de la realidad actual del sector ganadero, el dirigente rural plan-teó que los productores requieren además de políticas que ataquen las ne-cesidades de hoy, porque las que se vienen aplicando son “equivocadas”.

Convocados y acuartelados de Malvinasreclaman acceder a pensión vitalicia

Un grupo de Convocados y Acuartelados du-rante el conflicto Bélico por las Islas Malvinas en1992, reclamaron ante este medio al Gobierno pro-vincial que los incluya en la ley que fija una pensiónvitalicia para el sector, pero en la cual sólo fueronincluidos los movilizados.

Según detallaron, las autoridades del Insssep,les comunicaron que fueron relegados de la ley6347, por lo cual no podrán acceder al beneficioeconómico. “Nos sentimos gravemente discrimina-dos e injustificadamente relegados de los benefi-cios que otorga dicha ley, por orden del señor Go-

bernador, que así incumple con sus promesas”, sequejaron.

Sobre el alcance de la ley, los Convocados ase-guran que la misma no realiza distinciones de nin-gún tipo, por lo cuál es insólito que se otorgue dis-tinguir solamente a los movilizados. En éste senti-do, recordaron que el Gobernador les prometió an-teriormente que todos tendrían el beneficio. “Estoresulta inaúdito y no lo consentiremos jamás; esta-mos preparados para luchar por nuestros derechosy no vamos a dejar que aquellos que dicen repre-sentarnos se burlen de nuestros derechos que nosotorga una ley provincial”, advierten. No obstante,el sector espera los resultados de la reunión con elCapitanich, que se concretaría el miércoles.

Hasta el InadiAnte lo que consideran una verdadera exclu-

sión, el grupo adelantó que incluso recurrirán al In-adi, “por la gravísima discriminación de la que so-mos objeto y hacemos directamente responsablede ella al señor Gobernador y a sus funcionarios in-mediatos, solicitando la inmediata rectificación deésta conducta que a todos nos agravia y perjudicaen nuestros legítimos derechos”.

„Continuaremos acéfalos, ya que cuando estaba el anterior di-rectorio no había orden en el organismo sino autoritarismo, alavalarse sendas irregularidades‰, criticó Ruffino.

Ex soldadosconvocados yacuarteladosreclaman alGobierno in-cluidos en laLey 6.347.

Pág. 7Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010 - LOCALES

Vamos a insistir porque estamos en el camino correcto, afirmó Dumrauf“Vamos a recurrir a laapelación del fallo quepretende hacer prevale-cer los intereses parti-culares frente a la nece-sidad de proteger el va-lor supremo que es la vi-da de nuestros hijos”, di-jo Irene Dumrauf, enrespuesta al fallo de unjuez que habilitó que sepuedan vender bebidasalcohólicas en las fies-tas de fin de año.

La Municipalidad apelará fallo que liberó laventa de alcohol en una fiesta de recepción“Vamos a insistir con

la prohibición de laventa de alcohol en

las recepciones, porque estamosen el camino correcto y eso loprueba que hasta ahora no huboun solo desmán en las fiestas deeste año”, afirmó la secretaria deGobierno de la Municipalidad deResistencia, Irene Dumrauf; al co-mentar el fallo que beneficiaba alos organizadores de la fiesta de

egresados del Colegio JoséMaríaPaz, ex Nacional.

Explicó la funcionaria que “lajusticia notificó del fallo que pre-tende liberar la venta de alcoholen esas fiestas, pocas horas an-tes de que se concrete la recep-ción y sólo beneficia a quienespresentaron esa acción judicial, afavor de los organizadores contra-tados por alumnos del colegio Na-cional”.

Irene Dumraufadelantó que elmunicipio apelarála medida judicial.

El magistrado Julián Flores, titular del JuzgadoCivil y Comercial Nº 21 de Resistencia, dictó la me-dida que ordena a las autoridades de la Municipa-lidad de Resistencia suspender los efectos que de-riven de la aplicación de la ordenanza 10075/10,que impedía la venta y el consumo de bebidas al-cohólicas en las fiestas de recepción. También or-denó tomar las medidas preventivas necesarias, alos fines de que en el evento a organizar no se ven-dan bebidas alcohólicas a los menores de edad,exigiendo el DNI a los compradores.

El juez Civil y Comercial Nº 21, Julián Flores,hizo lugar a la medida cautelar de no innovar inter-puesta por Walter Barrios, en contra de la orde-nanza 10075/10 dictada por el Concejo Municipalde Resistencia, a través de la cual se prohíbe laventa de bebidas alcoholices en recepciones.

El magistrado también ordena a los organiza-

dores de los eventos, tomar las medidas preventi-vas necesarias, a los fines de que en el evento nose vendan bebidas alcohólicas a los menores deedad, tal cual lo establece otra ordenanza vigente.

Aclara que deben solicitar previamente a laventa de bebidas alcohólicas de cualquier especie,los respectivos documentos de los consumidores.Al mismo tiempo insta a que autoricen la presen-cia, con fines de fiscalización y de inspección, delas Organizaciones No Gubernamentales que rea-lizan actividades de control y prevención (Padresen la Ruta, Noche Segura, etc.) en las islas o can-tinas de ventas o expendios de bebidas que se ha-biliten en el predio para la realización del eventoprogramado, y obviamente de las autoridades mu-nicipales respectivas.

Las autoridades municipales ya fueron notifi-cadas del fallo en la mañana de este jueves.

La medida del juez habilitala venta a mayores de edad

Para Dumrauf, son sorpren-dentes los distintos criterios quetoman los magistrados en lo Civily Comercial, cuando analizan unmismo tema, porque hay pronun-ciamientos diferentes en la salanúmero 4 y la número 21.

A criterio de la funcionaria co-munal, “hay funcionarios judicialesque hacen prevalecer los intere-ses particulares por encima de lasmedidas adoptadas por el Munici-pio, tendientes a la protección,tranquilidad e integridad de nues-tros jóvenes, y de esa forma pro-piciar un divertimento sano, juntoa la familia”.

Añadió al respecto que “gra-cias al accionar que veníamos lle-vando adelante no se han produ-cido desmanes en las recepcio-nes que se hicieron hasta ahora,como sí ocurrió en años anterio-res y que incluso hubo víctimasque lamentar”.

La secretaria de Gobiernomunicipal también detalló que “enlos fallos judiciales se nota unatendencia a evitar que el munici-pio ejerza su poder policía, comoen los amparos otorgados ante laclausura de locales nocturnos queno reunían los requisitos para fun-cionar; como el caso de Mitre yKleopatra, entre otros, donde hu-bo jueces que limitaron el accionarmunicipal en la aplicación de susatribuciones de control”.

“Estamos convencidos quevamos por el camino correcto, queno es otro que trabajar para cam-biar una cultura equivocada queentiende que la diversión está li-gada al consumo excesivo de al-cohol. Para lograrlo necesitamos

el compromiso de todos, Munici-pio, jueces legisladores, gobierno,organizaciones no gubernamen-tales, en la tarea de proteger elbien supremo que es la vida denuestros jóvenes”, indicó final-mente la funcionaria comunal.

Pág. 8 LOCALES- Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010

Pidió a Bergia que no se presente e instruyó a sus integrantes a que no asistan

Rechazó el Mopar, por ilegítima, larealización de la convención de la UCR

El movimiento que con-duce Juan José Bergia,pidió al presidente de laLegislatura que no sepresente, e instruyó atodos sus convenciona-les provinciales y a lamilitancia y dirigenciapartidaria “a no asistir nilegitimar esa nueva fan-tochada convocada porla cúpula dirigencial dela Convergencia Social”,expresa un documento.

L a Mesa Provincial, losconvencionales provin-ciales, intendentes,

concejales y la militancia y diri-gencia del Mopar, Lista Naranja,de la Unión Cívica Radical emitióun documento, frente a lo que de-nominan “arbitraria y sectorialconvocatoria a la realización deuna nueva convención provincial”,prevista para hoy y efectuó unadeclaración “ante los correligiona-

rios” y para la opinión pública. Enla misma expresa que el Mopar,en consonancia con los requeri-mientos y las aspiraciones tantointernas como de la opinión inde-pendiente “no reconoce legitimi-dad alguna y rechaza absoluta-mente la decisión ya preanuncia-da de la cúpula de ConvergenciaSocial sobre la expulsión de nues-tro conductor Juan José Bergia”.

Sostiene que habiéndose dis-puesto por decisión judicial la re-alización de dicho plenario, “sinhaberse considerado la nulidaddemandada de la sanción de ex-pulsión impuesta por el Tribunalde Conducta, y sin que se orde-naran medidas que garantizarenla imparcialidad en el desarrollode esa nueva convención, ha sig-nificado que la misma quede nue-

vamente desvirtuada y deslegiti-mada, dado que fue convocadaexclusivamente por los integran-tes de la mesa provincial de laconvención provincial pertene-cientes a Convergencia Social,quienes sin respetar en modo al-guno los términos y las notifica-ciones fijaron unilateral y malicio-samente fecha, hora, lugar y alsolo efecto de que presente sualegato Juan José Bergia y sindar ninguna oportunidad de ex-poner a los convencionales, dere-cho inalienable de los mismos, enocasión de esa seudo-conven-ción”.

Precisa que “la perversa rea-lización de esa convención en talcontexto, significa lisa y llana-mente volver además a ser juz-gado por los mismos jueces de la

Convergencia Social, violentán-dose abiertamente el principioelemental de derecho, cual es elde inhibirse en el tratamiento dela expulsión y no solo ello, sinoque a través de todos los mediosde comunicación, ya han prejuz-gado sobre sus decisiones cega-dos únicamente por el odio y la in-temperancia y sin demostrar nin-gún atisbo de imparcialidad, obje-tividad, ni mesura alguna”.

Aseguran tener “la convicciónde que el gravísimo y perjudicialarbitrio absolutista de Ángel Ro-zas y de sus sumisos obsecuen-tes como Illia, Ulrich, Verdún,Szymula, García, Salom y otros,necesitan desesperadamenteabortar cualquier disenso interno,fiel a su máxima ‘que para esosradicales, no hay nada peor queotro radical’, en su determinaciónde no perder el poder partidario acualquier costo, aun cuando des-angren al radicalismo y lo reduz-can a su mas mínima expresión”.

Advierten que la acción judi-cial demandada por Bergia consi-guió su objetivo fundamental,“que ha sido la nulidad de la in-corporación del artículo 114 bis ala Carta Orgánica Partidaria pro-vincial, nulidad que ha salvaguar-dado los derechos de los afiliadosde presentarse y ser candidatos,frente a la arbitrariedad y/o per-secución de los tenebrosos de

turno”.Y declaran que “la decidida y

firme conducta de nuestro con-ductor Juan José Bergia, conse-cuente con los principios básicosde la Unión Cívica Radical, de-mostrada judicialmente en la de-fensa de nuestros derechos comoafiliados del centenario partido ypensando después en su situa-ción particular, nos lleva a la con-vicción de que en resguardo desu condición inobjetable de radi-cal, pedimos al mismo que no sepresente a esa quijotesca y dañi-na convención en el Comité Pro-vincial que solo se abre paraechar correligionarios y decidimosinstruir a todos los Convenciona-les provinciales del Mopar, comoasimismo a la militancia y dirigen-cia a no asistir ni legitimar esanueva fantochada convocada porla cúpula dirigencial de la Con-vergencia social”.

Realizan luego un llamado atodos los afiliados de la UCR sinexclusión alguna, “a levantarse enla reafirmación de nuestros prin-cipios históricos como lo son losdel disenso, las libertades indivi-duales y de expresión, el debate,la inclusión, la participación en lavida institucional de nuestro cen-tenario partido, y contra la no con-tinuidad de las tiranías de ciertacúpula dirigencial con obedienciadebida a una persona que ha lle-

vado a derrota tras derrotas elec-torales y que ya ni siquiera ponenla cara en esas aciagas instan-cias, fieles a que cuando se da-ban triunfos los mismos eran obrade ellos, pero que desde hace va-rios años las derrotas son res-ponsabilidad de la militancia. Esdecir detentan el poder con bene-ficio de inventario”.

Finalmente afirman que fielesy consecuentes “con nuestra má-xima, antes que doblarnos sumi-sos ante la arbitrariedad y el des-potismo, realizamos esta declara-ción y tomamos la decisión en lacerteza que la mayoría de los ra-dicales y la opinión pública inde-pendiente acompaña nuestras vo-luntades y la de nuestro conduc-tor Juan José Bergia”, finalizan.

Los militantes del Mopar pidieron a JuanJosé Bergia que no vaya hoy a la con-vención radical.

Pág. 9Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010 - LOCALES

Sería bueno escuchar por qué hizo un acuerdo con el peronismo, dijo Illia

Caso Bergia: hoy se realiza la Convención dela UCR para cumplir con el mandato judicial

Hoy se realiza la con-vención de la UCR paraescuchar a Juan JoséBergia, tal lo pidió laJusticia Federal. El en-cuentro tendrá lugar enla sede central de laUCR de López y Planes358, y las acreditacio-nes comenzarán a par-tir de las 17.

E l presidente de laConvención provincialde la UCR, Daniel

Illia, hizo referencia a la convo-catoria efectuada a los conven-cionales radicales para hoy, vier-

nes 17 de diciembre, a efectosde cumplir con el mandato de laJusticia Federal de reunir a esteórgano, para que el diputadoJuan José Bergia pueda exponersu postura personal. Adelantóque estará presidida por las au-toridades de la Convención ycontará con la presencia de losmáximos referentes partidariosencabezados por el vicepresi-dente primero del Comité Nacio-nal de la UCR, Ángel Rozas.

El encuentro se concretará alas 18, en el Comité Provincialde la Unión Cívica Radical deLópez y Planes 358, y las acre-ditaciones comenzarán a partirde la hora 17. Illia precisó que “laconvocatoria se efectúa para darcumplimiento a lo ordenado porel juez subrogante Eduardo Va-liente, “quien –dijo- en su fallo ra-tificó la expulsión de Bergia de laUCR pero a su vez, y a requeri-miento del diputado, solicitó una

nueva reunión de la Convencióna los efectos de que Bergia pue-da dar a conocer su opinión”.

“Seguramente volverá a seramplia la decisión de los con-vencionales que ya condenaronla actitud del legislador de des-oír el mandato partidario, en ca-so de que el legislador no con-curra la UCR solicitará se dejesin efecto el derecho dejado deusar, cuestión que en términoslegales significa que nadie pue-de alegar su propia torpeza y deesta manera estaríamos cerran-do este proceso”, puntualizó.

Sobre esta última posibili-dad, el titular de la Convencióndijo que “la UCR ya condenó laactitud del diputado por no res-petar el mandato de la Conven-ción Partidaria, reunida enSáenz Peña, y de la cual tanto él

como los demás integrantes dela Lista Naranja formaron parteal momento de votar para elegiral presidente de la Cámara deDiputados”.

Precisó luego que “Bergiaoptó por hacer un acuerdo per-sonal con el Gobierno provincial,a espaldas de los radicales paraacceder a la presidencia de laLegislatura, asegurándose así elvoto unánime del bloque justi-cialista y convirtiéndose en el vo-to 17 del Gobierno”. FinalmenteIllia dijo que “de todas manerassería bueno que Bergia asistapara escuchar su explicación so-bre esa actitud para que los con-vencionales puedan escuchar suposición y sus argumentos y to-mar posición, personalmentecreo que será la misma que laconvención anterior”.

Daniel Illia, presidente de la Convención,explicó que a las 17 comenzarán lasacreditaciones en la sede central de laUCR.

Protesta contra las subas detarifas en la telefonía móvil

Integrantes del Instituto de In-vestigaciones Sociales, Econó-micas y de Participación Ciuda-dana (Isepci) junto a distintasasociaciones de consumidoresde la provincia y miembros de laBiblioteca Popular Rivadavia semanifestaron ayer, frente a las ofi-cinas de la empresa Movistar, enla intersección de Juan B. Justo yJosé María Paz, en repudio alnuevo aumento que planean lasempresas de telefonía celular.

Tanto Personal, Claro comoMovistar, ya anunciaron que au-mentarán el costo del servicio en-tre un 5 y un 20 por ciento, de-pendiendo del tipo de servicioque se tenga, ya sea abono oprepago, pero la protesta se rea-lizó en repudio al cobro de servi-cios adicionales a los clientes, sinéstos haberlos solicitado. “Estasacciones son totalmente arbitra-rias, estamos adhiriendo a la pro-testa nacional contra los aumen-tos compulsivos de las tarifas queno son fundamentadas por partede las empresas, sin que losusuarios podamos reclamar paraevitarlo”, explicó el coordinadordel Isepci Chaco, profesor Mar-celo Salgado.

De este modo, desde las em-presas aducen que los incremen-tos tarifarios se deben a los au-mentos en los costos operativos,por lo que Salgado sostuvo queesto no se puede comprobar por-que las firmas multinacionalespara aumentar sólo deben anun-ciarlo con dos meses de antela-ción y ni siquiera se les exige ex-hibir los cuadros de costos paraque el argumento sea consisten-te. “Ni siquiera los aumentos setraducen en un mejor servicio, si-

no que cada vez es de peor cali-dad y eso es lo que manifiestanlos consumidores, lo cual se daen un contexto donde el mercadose haya desregulado sin que ha-ya un control efectivo del Estado”,graficó el titular de Isepci.

A nivel nacional el reclamo esimpulsado por el Centro de Edu-cación al Consumidor (CEC) -Asociación de Defensa de Dere-chos de los Usuarios y Consumi-dores (ADDUC) - Unión de Usua-rios y Consumidores (UUC) -Consumidores Libres- Barrios dePie y en nuestra provincia por elInstituto de Investigaciones So-ciales, Económicas y de Partici-pación Ciudadana (Isepci).

Apagón el 18En este marco, las asociacio-

nes de consumidores invitan a to-da la ciudadanía a unirse al apa-gón nacional que se realizará elsábado 18 de diciembre de 12 a13 horas, medida que ya se hi-ciera en agosto pasado en todoel país, lográndose que el Estadonacional apruebe mediante reso-lución la portabilidad del número,es decir que cuando uno decidacambiar de empresa, conserve elmismo número. A partir de esto,el objetivo próximo será que seapruebe la declaración de servi-cio público de la telefonía móvil,con un estudio serio del cuadrode costos del servicio, de modoque esté en las mismas condicio-nes que las empresas de telefo-nía fija, permitiendo que los con-sumidores cuenten con ámbitospara realizar sus reclamos.

Asociacionesse manifesta-ron frente aledificio de

una empresatelefónica en

repudio aque se apli-

que un nuevoaumento pa-ra febrero de2011, en for-ma indiscri-

minada.

Pág. 10 CULTURA - Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010

Hoy desde las 21.30

Tonolec cierra la temporada 2010 del Guido MirandaLa reconocida mundialmen-

te banda de música electrónicaTonolec cierra la temporada 2010del Complejo Cultural Guido Mi-randa. Al igual que otras agrupa-ciones internacionales, duranteel concierto grabarán un DVD enun teatro, eligiendo por la capa-cidad y soporte técnico el Guidopara concretar tan exigente pro-ducción.

Las entradas a un costo de $25 y $ 30, según ubicación, seencuentran disponibles en bole-tería de la sala que depende delInstituto de Cultura en los hora-rios de 18 a 22 horas.

Tonolec Acústico es la nuevapropuesta del dúo Bogarín-Pé-rez, quienes en el camino denuevas búsquedas musicalespresentan ahora las versioneselectrónicas de sus tres discos –Tonolec, Plegaria del árbol negroy el recién editado Los pasos la-brados- en un formato despro-visto de máquinas, samplers ysonidos procesados.

Fuerte trabajo técnicoTonolec en concierto acústi-

co subirá a escena el martes 21de diciembre a las 21.30 horas,filmando la banda un dvd en vivodurante el espectáculo. La seriede requerimientos técnicos y elpotencial técnico que bandas demúsica aplican en la grabaciónde un video y un dvd en un tea-

tro es puesta a pleno en la salaque depende del Instituto de Cul-tura.

Sonido, luces y puesta enescena previa harán del concier-to una impecable presentaciónde la banda integrada por CharoBogarín y Diego Pérez. A poco

de faltar siete días para el es-pectáculo técnicos se encuen-tran preparando los detalles de loque será un antológico concier-to.

Tonolec-acústicoPara llevar a cabo esta tarea

fueron convocados seis músicosque dieran la talla de tal empren-dimiento, siendo tomada la ex-periencia por ellos, como una es-pecie de juego, desafío y diver-sión, dando como resultado unshow potente, con un gran des-pliegue escenografito y musical.

Marcelo Córdoba presenta Canta HermanoHoy a partir de las 10.30, en

el Instituto de Cultura del Chaco,Illia 245, el folclorista MarceloCórdoba realizará la presenta-ción oficial de su primer trabajodiscográfico denominado “CantaHermano”. Fue grabado en Bue-nos Aires y contó con el auspiciooficial del Instituto de Cultura dela Provincia.

Cabe destacar además queel artista chaqueño anunciará eneste marco, cuál será su partici-pación en Cosquín 2011, así co-mo la presentación en la plazaPróspero Molina del primer ritmoautóctono chaqueño, “La Chaca-rera del Monte”.

Aniversario del Paseode Artistas y Artesanos

Este domingo 19 de diciembre, el tradicional Paseo de Artistas yArtesanos, dependiente del Instituto de Cultura cumple 11 años.Cre-ado en1999 por iniciativa de la entonces Subsecretaría de Cultura,15 trabajadores de la cultura, cinco artistas plásticos, cinco artesa-nos y cinco representantes de pueblos originarios iniciaban un pro-yecto: ofrecer una alternativa de regalos navideños distintos y origi-nales sólo en esta etapa del año.

Esta paseo fijó un inicio en el sector y con su aceptación de par-te de la comunidad de Resistencia, logró la dignificación del trabajoartesanal y del artesano como ser cultural, merito hoy reconocido nosólo en la provincia sino también en todo el Nordeste argentino, sien-do considerado una de las ferias más importante.

Cabe destacar que el espacio dominguero ha sido ejemplo parala formación de otros paseos artesanales del interior provincial.

Por su escenario han desfilado innumerables artistas de recono-cida trayectoria internacional, nacional y provincial como Raúl Bar-bosa, Los Matamoros, Los de Imaguaré, Los Carabajal, Mariana Ca-rrizo,Canto 4, Rosana Carabajal, Mario Bofil, las Cuerdas Breñenses,entre otros.

Ha sido escenario de eventos como Encuentro Nacional de ban-das y Encuentro Nacional de ritmos caribeños, como así también elemotivo concierto de la orquesta Sinfónica del Chaco, por entonces,bajo la dirección de Víctor Falkenmeyer.

Fue además, escenario del desfile incesante de ballets de todala provincia, como el de Patricia Fernández, Verónica Turtola, y el deErica Ferrazzano, entre otros.

En su espacio natural se llevaron a cabo distintas campañas so-lidarias, de salud y de concientización a la población, junta de firmasde apoyo como por ejemplo a la sancionada en noviembre de 2008.

Este espacio alberga a más de 100 familias que tienen la opor-tunidad de vivir dignamente de su trabajo, entre sus integrantes secuenta con profesionales que al ingresar a la feria eran estudiantesen busca de ayuda económica y hoy retribuyen y agradecen la opor-tunidad que les brindó el Paseo, ofreciendo asesoramiento gratuito.

En el Instituto deCultura del Chaco,Illia 245, el folclo-rista Marcelo Cór-doba realizará lapresentación ofi-cial de su primertrabajo discográfi-co.

„Tonolec‰ cierra la temporada 2010 del Complejo Cultural Guido Miranda.

Noche al ritmo de chamamé, a propuestadel Guido Miranda, en la Casa del Médico

Grandes artistas de lamúsica litoraleña enca-bezarán el espectáculoLos Chamamacerosque propone el Comple-jo Cultural Guido Miran-da, en instalaciones delSalón Auditorium de laCasa del Médico. E lGuido ha renovado la

programación en el fi-nal de su temporada y

el espectáculo “Los chamame-ceros” , que iría en primera ins-tancia en la sala de calle Colón

164, se modificó debido a losensayos del contratenor Fer-nando Lima y los espectáculos

previstos para el próximo 19 dediciembre en el marco de la In-auguración del Muba, Casa dela Cultura del Chaco.

Eventos cuyo ensayo por sucapacidad técnica y escénica yase realizan en el Guido. Por esarazón, se reprograma el espec-táculo Los chamameceros, enel Salón Auditorio de la Casa delMédico, ubicada en avenidaÁvalos 450 de la capital cha-queña.

El espectáculo junto a unode los ritmos más populares delnoreste argentino comenzará alas 21.30 y las entradas a $ 30se pueden adquirir en boleteríadel Guido, de 18 a 22 horas,hasta el 16 y el día 17 en el Sa-lón Auditorio de la Casa del Mé-dico.

El conciertoLa propuesta chamamecera

contará con la presencia deJuan y Ernestito Montiel, here-deros directos del acordeón ma-yor y señor del chamamé don

Ernesto Montiel, hombre quellevó en el 50 el chamamé al te-atro Colón, es decir, la presen-cia de unos de los estilos impo-nentes dentro del genero.

Leo Zarur impondrá lo suyocon el característico estilo de unjoven que muestra muy buenadigitación en el acordeón y tam-bién su particular y sonoro tim-bre de voz. El otro estilo, el de lacadencia y dulzura creada e im-puesta por el gran “taita” Mariodel T. Cocomarola, llegará a tra-vés del particular, aceptado yconocido estilo de Coquimarola,quien estará realizando un tri-buto a su padre, interpretandoobras de autoría, del gran TaitaMarola.

A todo esto se suma comoinvitado especial y apoyado enla excelencia de su voz, ArielAcuña, un joven de exquisitogusto musical y de brillante ca-lidad interpretativa, joven artistanacido en Paso de los Libres pe-ro criado en la Cruz, provinciade Corrientes.

Pág. 11Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010 - CULTURA

En el frente del flamante edificio

Mañana se inaugurala feria demaestros artesanos

Mañana, a las 19 hs., en plazoleta Alemania e Israelí ubicada enavenida Lavalle 250, se inaugura La feria de maestros artesanosIdentidad de nuestro pueblo. El espacio contiene a los artesanos detrayectoria provincial y nacional, seleccionados, que trabajarán en vi-vo para que los visitantes aprecien el digno oficio del artesano. Estaferia funcionará todos los sábados y domingos con actividades ar-tísticas en un nuevo espacio de expresión, los interesados en parti-cipar con actividades artísticas o artesanos y artistas plásticos, co-municarse al correo electrónico maestrosartesanoschaco@hot-mail.com.ar, o los cel. 3722-628457/3722 680924.-

Para el día de la inauguración está prevista la presentación de laEscuela de Danzas Árabes de Patricia Fernández.

Fernando Lima ya ensaya en el Guido MirandaEl contratenor Fernando Li-

ma y la soprano canadiense Se-rena Paton ya se encuentran en-sayando en el Complejo CulturalGuido Miranda de cara a la fun-ción programada para el domin-go 19 cuando se inaugure el Mu-ba Casa de la Cultura Chaque-ña.

El escenario del teatro se haextendido y fueron quitadas lasprimeras 3 filas de butacas de laplatea para que el cuerpo coral yla orquesta que acompañan alas reconocidas voces integrentodo el escenario, como así tam-bién la participación del BalletContemporáneo y de la Sinfóni-ca del Chaco y coro Santa Ceci-lia.

Los trabajos técnicos co-menzaron a principios de sema-na en la sala que depende delInstituto de Cultura y en la jorna-da de éste miércoles arribaronlos artistas y comenzaron a pre-parar lo que será la función degala del próximo domingo.

Todo el personal del teatroasiste a los artistas invitadosquienes desde el arribo destaca-ron la calidad escénica de la sa-la, su acústica y las buenas con-diciones en general, en especialde plantas de luces y sonidos.

Fernando Lima es uno de loscinco contratenores que existeen la actualidad en todo el mun-do.

El domingo, en el marco de

los festejos por la inauguraciónde la Casa de las Culturas, seráel contratenor argentino de famainternacional, Fernando Lima, laprincipal figura artística de la ve-lada. Lima, una de las voces ar-gentinas que más respeto yaplauso genera en el mundo, ac-tuará acompañado de la sopra-no canadiense, Sarena Paton.

Los cantantes contarán, endistintos tramos de un gran re-pertorio, con la participación delflamante Ballet Contemporáneo,el coro Santa Cecilia y la Or-questa Sinfónica, tres institucio-

nes oficiales de la provincia deChaco.

La calidad de la propuesta yla importancia del acontecimien-to aventuran una noche que se-rá memorable para los chaque-ños que, desde hace muchosaños, esperan un edificio propiopara albergar y potenciar la con-tundente vida artística de esa co-munidad.

La actividad es co organiza-da por la subsecretaría de Turis-mo y el Instituto de Cultura delgobierno del pueblo de la pro-vincia del Chaco.

El montaje de un megaescenario interrumpiráel tránsito en la esquina de la Casa de la Cultura

La enorme estructuraque será colocada endiagonal en la esquinade Marcelo T. de Alveary Mitre demandará undía entero de instala-ción. Por eso, el tránsitoestará interrumpido par-cialmente hasta el sába-do a las 15. Luego, elcorte en todo el sectoradyacente a la Casa dela Cultura será total has-ta el domingo por la no-che.

E l concierto popularque pondrá el brochede oro a la jornada in-

augural de la Casa de las Cul-tura demandará la instalaciónde un megaescenario en elfrente del flamante edificio. Poreso, el Gobierno provincialanunció el corte de varias arte-rias que rodean la zona. Así,desde el viernes a primera ho-ra de la tarde quedará parcial-mente interrumpido el tránsitopor Marcelo T. de Alvear, entreel 0 (intersección con avenidaSarmiento) y el 100. En esesector, los automóviles sólo po-drán circular por la mano iz-quierda, ya que la derecha es-tará cortada. Otro corte parcialestará ubicado en Mitre y San-ta Fe.

Fue el subsecretario de Tu-rismo de la Provincia, José Ig-nacio Saife, el encargado debrindar detalles sobre el arma-do del escenario y el diagramade cortes en las calles del sec-

tor. “Concensuamos con distin-tos actores, como la Cámara deComercio de Resistencia, yadoptamos una posición mediapara llevar adelante la instala-ción de la estructura”, explicó.Por eso precisó que entre la tar-de del viernes y hasta las 15 delsábado, la circulación estaráparcialmente interrumpida enlas esquinas de Mitre y SantaFe, y Marcelo T. de Alvear en suintersección con Sarmiento. Entanto, desde el sábado y hastael domingo, la veda para el trán-sito en toda la zona será total.

El escenario, de 22 metrosde extensión, será montado conel frente hacia la plaza 25 deMayo. “Estará dispuesto desdeel lateral izquierdo de la Casade la Cultura al lateral derechode la Casa de Gobierno. Es ne-cesario instalando en forma dia-gonal, dada la disposición decolumnas y semáforos que exis-ten en ese sector”, puntualizóSaife. Así también subrayó quesobre esa estructura habrá 50artistas chaqueños en escena.

Un continente culturalA su turno, el ministro de

Gobierno Juan Manuel Pedriniaseguró que la Casa de la Cul-tura será “un continente cultu-ral” de gran importancia para laprovincia. “Basta de lugares al-quilados”, enfatizó. Por eso dijoque la magnitud de la obra re-quiere actividades especiales

para su inauguración. Y en esecontexto, solicitó a la poblacióncomprensión por los cortes ne-cesarios en las arterias que ro-dean al nuevo edificio.

“Pedimos las disculpas delcaso porque vamos a tener cor-tes parciales y totales. Muchasveces padecemos otros cortespor distintas protestas, pero es-ta vez es un motivo cultural ypara posibilitar un espectáculopopular”, señaló Pedrini.

Por su parte, Saife ponderóla importancia de la Casa de laCultura en el marco del PlanEstratégico Chaco Explora2015. “Chaco es todas las cul-turas, lo que significa un des-arrollo cultural en toda la pro-vincia, desde los pueblos origi-narios hasta los inmigrantes decriollos. Y visto esto, Resisten-cia es un núcleo cultural muyimportante. De hecho, el posi-cionamiento turístico diferenciales como capital cultural del Li-toral”, repasó.

Coscia y todos lossecretarios del NEA

Como complemento, la pre-sidenta del Instituto de Culturadel Chaco, Silvia Robles, ade-lantó que para el corte de cintasinaugural de la Casa de la Cul-tura, previsto para las 9 del do-mingo, llegará a ResistenciaJorge Coscia, secretario deCultura de la Nación, junto a lossecretarios de cultura de todas

las provincias del NEA. En tan-to, recordó que por la nochetendrá lugar “una gran fiesta po-pular” que tendrá como númerocentral al contra-tenor argenti-no Fernando Lima.

A la vez, Robles adelantó,como parte del programa parala noche del domingo, “un es-pectáculo sorpresa que tendrácomo protagonista al edificio”.Destacó que todas las activida-des previstas para la jornadaserán al aire libre, para lo cualcomenzará a montarse el esce-nario de imponentes proporcio-nes desde este viernes.

Un megaescenariose montará en laesquina de la Casade la Cultura en elmarco de la inaugu-ración del flamanteedificio.

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010

N C R AMA

Amenazan resistir un desalojo

Ocupantes de un predio de VillaLugano se negaron a ser censados

Acampan desde el lunesen una cancha del clubAlbariño.El relevamientohabía sido ordenado porel juez Daniel Rafecas.La Federal mantiene ro-deado el lugar.

L as personas que man-tienen tomada desde ellunes una cancha de

fútbol del club Albariño de VillaLugano se negaron a ser censa-das por las autoridades, al tiem-po que amenazan resistir uneventual operativo de desalojo.La Policía Federal mantiene ro-deado el predio.

Los efectivos realizan un cor-dón alrededor del campo, ubica-do en avenida Argentina y San-tander. Allí permanecen unascien familias, que se instalaronen la madrugada del lunes en re-clamo de un plan de viviendas.

El juez federal Daniel Rafe-cas había ordenado un releva-

miento del lugar, como paso pre-vio a una negociación para lograrsu desocupación. Ante la negati-va de las personas y el anunciode que iban a "resistir" un even-tual desalojo por la fuerza, el gru-po de la Policía Federal, en elque había carros de asalto, Guar-dia de Infantería y personal decalle, se dispersó y sólo se man-tuvo un cordón de seguridad re-ducido.

Rafecas, además del censo,había ordenado limpiar las inme-diaciones del predio "en funciónde las imágenes transmitidas porlos medios audiovisuales quedieron cuenta de las piedras ycascotes que quedaron en el lu-

gar".Pese a la intervención del

juez federal, una de las personasque está ocupando los terrenosdel club de Villa Lugano, que seidentificó como María, advirtióque los ocupantes estaban dis-puestos a "resistir".

"Vamos a seguir resistiendo,por más que digan lo que digan",sostuvo la mujer, y subrayó queel objetivo de las familias que es-tán en el club es quedarse conlos terrenos para hacer frente asu problema habitacional.

Desde el lunes a la madrugada ocupanla sede deportiva del club Albariño.

Tras una cirugía, fallecióla esposa de Pablo Moyano

Patricia Villares, la segunda esposa del se-cretario adjunto de la Federación de Camioneros,Pablo Moyano, falleció ayer a la madrugada enuna clínica de la localidad bonaerense de Avella-neda.

Según indicaron fuentes policiales citadas porla agencia Télam, la nuera del titular de la CGT,Hugo Moyano, sufrió una "descompensación" trasser sometida a una cirugía reparadora.

Pero otras fuentes, cercanas a Pablo Moyano,aseguraron que se trató de una cirugía estéticaque salió mal y que por eso tuvo que ser deriva-

da de urgencia a la clínica 15 de Septiembre II deAvellaneda donde intentaron sin éxito reanimarla.

Esta es una de las cuatro clínicas de la ObraSocial de Camioneros preparada para atender ur-gencias las 24 horas.

El cuerpo de Patricia Villares, de 50 años ymadre de un niño, fue retirado del lugar y llevadoa una casa velatoria. Hoy sería inhumado en uncementerio de la localidad de Pilar.

Voceros gremiales indicaron a Télam que fa-miliares del secretario General de la CGT, se reu-nirán en las próximas horas con Pablo Moyano.

Pablo Moyano, secretario adjunto de la Federación de Camioneros, cuya esposa falleció en la madrugada de ayer.

Pág. 13Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010 -NACIONALES

N C R AMA

Hoy se realiza el cierre en Foz de Iguazú

Cumbre del Mercosur: aprobaron cuatro ejesfundamentales para consolidar el bloque

Decidieronavanzar conelEstatuto de la ciudadanía,la elección de un "AltoRepresentante" del blo-que y la elección por votopopular de los integrantesdel Parlamento del Mer-cosur. Además, fijaron elaño 2019 para perfeccio-nar la unión aduanera.

Los princi-palesacuerdos alos que searribaronen el pri-mer día dela Cumbredel Merco-sur.

E l trabajo de los diplo-máticos de los paísesintegrantes permitió

en la primera jornada de la XLCumbre del Mercosur avanzar yconsolidar cuatro ejes fundamen-tales. Estos puntos sobre los quese fijaron acciones concretas ycon fechas significan, en la lectu-ra de los hombres de las canci-llerías, un logro crucial para eldesarrollo del bloque.

Los asuntos sobre los que sealcanzaron acuerdos son los si-guientes: consolidación de launión aduanera, Estatuto de laciudadanía, creación del cargode Alto Representante del Mer-cosur y avanzar con la eleccióndirecta de los integrantes del Par-lamento del Mercosur.

En el caso de la unión adua-nera, se decidió fijar como fechael año 2019 para aceitarla y ade-

cuarla a la legislación de cadapaís. Para que por ejemplo pue-dan circular libremente productosy servicios deben atenderse laslistas de excepción al arancel ex-terno común de cada país.

Según el secretario de Co-mercio y Relaciones Internacio-nales de la cancillería argentina,Luis María Krecler, "están resuel-tas en un 95% y falta un 5%", quese refiere precisamente a lasadecuaciones en la legislación.

Estatuto dela ciudadanía

Los cancilleres también acor-daron avanzar con el Estatuto dela ciudadanía. Como ayer ade-lantara Clarín.com, esto apunta aigualar los derechos sociales delos migrantes, la defensa de sutrabajo, la libre circulación y otrosderechos como la jubilación.

Este tema es fogoneado des-de la delegación argentina paraobtener alguna condena concre-ta contra la xenofobia. De estemodo, la lectura apunta el enemi-

go político del Gobierno nacional,Mauricio Macri, quien ayer erafustigado desde el Canal 7 ar-gentino, que se sintoniza en lostelevisores de los distintos hote-les de Foz de Iguazú.

La designación del Alto Re-presentante es la creación de uncargo que resulta, en los hechos,un "comisario político" del bloque.Tendrá facultades y competen-cias y significa una estructuranueva que, prometen, revolucio-nará el funcionamiento del Mer-cosur. La elección recaerá en unbrasileño: el nombre que hoy sue-na es el saliente canciller CelsoAmorin. Finalmente, la elecciónmediante voto popular de los re-presentantes al Parlamento delMercosur fue otro punto relevan-te. Incluso, si se hacen las refor-mas adecuadas, estiman en ladelegación argentina que se po-drían elegir en las elecciones na-cionales de 2011.

El ingreso de VenezuelaComo aún resta que el parla-

mento paraguayo acepte el in-greso de Venezuela al bloque, ladivisión de bancas en principiosería la siguiente: Brasil 45 ban-cas, Argentina 26, y 18 para Uru-guay, lo mismo que Paraguay.

Si Venezuela finalmente in-

gresa al Mercosur, pasan a unarelación distinta: Brasil 75 ban-cas, Argentina 43, Uruguay y Pa-raguay 18 cada uno y 32 paraVe-nezuela. El Parlasur además pro-puso la creación de una CorteSuprema de Justicia, una espe-

cie de poder judicial del Mercosur.La iniciativa es impulsada desdeParaguay pero la delegación ar-gentina lo toma con cuidado. Eltema quedó en estudio por partede los cancilleres pero no lograrádefiniciones en el corto plazo.

La Presidenta partió a Foz de Iguazú para participar del cierreLa presidenta Cristina

Fernández de Kirchner partióanoche rumbo a Foz de Igua-zú, para participar junto conmandatarios de la región dela XL Cumbre del Mercosur.La Presidenta despegó delsector militar del Aeroparqueporteño a bordo del Tango 01,acompañada por el subsecre-tario de Medios, AlfredoScoccimarro

La presidenta participaráde la XL Cumbre de Jefes deEstado del Mercosur, que fi-nalizará hoy con una confe-rencia de prensa de los jefesde Estado de la región, dondese anunciarán los acuerdos alos que se arribaron duranteestas jornadas.

Por su parte, el cancillerHéctor Timerman afirmó que"no hay vuelta atrás con elMercosur" al destacar losacuerdos alcanzados durantesu intervención en el Conse-jo.

Durante la reunión del

Consejo del Mercado Común,el canciller Héctor Timermanseñaló que "al finalizar el se-mestre anterior planteamos lanecesidad de concebir unMercosur para la nueva reali-dad mundial post crisis".

"La respuesta que esta-mos dando es en la forma deprofundos compromisos conel proceso de integración. Es-tamos tomando decisionesque implicarán cambios regu-latorios profundos y quetransmiten claramente la con-vicción de los gobiernos delos Estados partes. No hayvuelta atrás con relación alMercosur", sostuvo.

Agregó que "una vez másestamos demostrando quecuando todos remamos juntoshacia el mismo lugar pode-mos lograr importantes resul-tados".

Timerman dijo que el Es-tatuto de Ciudadanía es unode los puntos "que más esta-bilidad proveerá al Mercosur.

Por tal motivo, le asignamosuna gran relevancia".

Hoy, los presidentes delbloque darán a conocer unadeclaración condenando laxenofobia, el racismo y la dis-criminación.

Al respecto, ratificarán "lanecesidad de garantizar elrespeto y la promoción de losderechos humanos de los mi-grantes y sus familias, inde-pendientemente de su nacio-nalidad, condición migratoria,origen étnico, género, o cual-quier otra condición discrimi-natoria".

Los presidentes brindaránhoy una conferencia de pren-sa a las 12.30 (11,30 hora deArgentina) en el hotel Bour-bon de esta ciudad donde da-rán a conocer los acuerdos.

La Presidenta despegó del sector militardel Aeroparque porteño a bordo del Tan-go 01.

Pág. 14 NACIONALES - Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010

El anuncio lo realizarán en Ríos Gellegos

El ministro de Agricultura, Julián Domínguez, afirmó que el Go-bierno está del lado de los pequeños productores de trigo para que nosean estafados por las empresas que buscan tirar abajo el precio delcereal.

"Nos hacemos eco de las demandas sobre lo que está sucedien-do con las empresas que compran y comercializan con el trigo, tiran-do abajo el precio y hemos puesto la banca pública y créditos a tasa 0para aquellos productores que tengan necesidad de vender porque tie-nen que ir a la cosecha gruesa y no tienen con qué hacerlo, para queno se dejen estafar", dijo el ministro.

En diálogo con Télam luego de su disertación en el Ministerio deEducación sobre la relación de este derecho con el Proyecto Nacionaly Popular, Domínguez adelantó que "próximamente nos estaremos reu-niendo en la ciudad de Bahía Blanca con productores para garantizarque en enero y febrero, que son los meses críticos, puedan seguir suscircuitos productivos sin ninguna necesidad".

"La Presidenta (Cristina Fernández de Kirchner) me ha pedido queordene y que resuelva el tema en defensa de los productores, hoy notenemos una Junta Nacional de Granos pero estamos actuando en de-

fensa de los productores de la misma manera que lo haría un institutopara los más vulnerables", apuntó el funcionario.

Agregó que "en marzo y abril el tema se irá resolviendo", aunquereconoció que el "estrangulamiento de la necesidad de vender que seproduce ahora" para los pequeños productores.

Al ser consultado si el Gobierno evalúa la posibilidad de crear unaentidad similar a la Junta Nacional de Granos creada durante la ges-tión de Juan Domingo Perón, el funcionario dijo que "hay que superarel modelo de la Junta, tenemos que ir a un modelo más moderno y no-vedoso".

"Hay que repensar la comercialización de granos para que el pe-queño productor no se vea perjudicado en un proceso de comerciali-zación globalizado", agregó el ministro.

Al exponer en el encuentro organizado en el Ministerio de Educa-ción, Domínguez se refirió al crecimiento del sector en la disertaciónque realizó dentro de los Encuentros Nacionales por la Educación lan-zados hoy por la cartera educativa.

Aseguró que "nunca creció tanto como en los últimos 8 o 10 años"y que se ha creado un "nuevo capitalismo que produce y vende al mun-

do" productos argentinos."En los últimos 8 o 10 años la Argentina produce 35 millones de

toneladas más y son casi 24 millones de hectáreas ocupadas hoy porla siembra y el cultivo con lo cual la Argentina consolidó una nueva di-rigencia agropecuaria, una nueva burguesía nacional", dijo.

Según el ministro esa "nueva burguesía" tiene "presencia en Bra-sil y comercializa y es lo más competitiva, lo mismo en China, en In-dia, a donde transferimos tecnología igual que con Rusia, con Ecua-dor". "Es decir, Argentina ha generado un nuevo capitalismo vinculadoa los agronegocios que es de los más competitivos del mundo, que ge-nera riqueza y que es parte de este momento de transformación quetenemos y que tenemos que tener con orgullo y cuidarlo porque le danal campo un dinamismo que no conocíamos antes", afirmó en las de-claraciones que brindó luego de la disertación en el panel referido a"La Educación en el Proyecto Nacional y Popular".

Domínguez, remarcó también que la cosecha 2010-2011 "será ré-cord y va a superar en demasía los 105 y 106 millones de toneladas,por ejemplo en trigo estamos por encima de las que nosotros tenía-mos por lo que tendremos una cosecha extraordinaria".

El Gobierno está en defensa de los pequeños productores,afirmó el ministro de Agricultura Julián Domínguez

El titular de la Administración Federal deIngresos Públicos (Afip), Ricardo Echegaray,adelantó que la recaudación de diciembre ce-rrará con una mejora interanual de dos dígitos,al tiempo que remarcó que una de las tareasprincipales que el fisco llevará adelante en2011 pasará por el cobro del impuesto a lasGanancias.

"Ya hemos cumplido con los 352 mil millo-nes que teníamos previstos para este ejerci-cio. Diciembre del año pasado fue un mes decrecimiento económico normal tras la crisis,pero en este tendremos un récord importante,con una mejora en el porcentaje de la recau-dación de dos dígitos", señaló el titular de laAfip.

Durante el brindis de fin de año con laprensa, el funcionario añadió que "cumplimoscon la meta de la recaudación, con una políti-ca fiscal bastante fuerte y coherente".

"Tuvimos un año fructífero: logramos esteaño aprobar dos planes de gestión del 2008 y2009, algo muy importante porque le da trans-parencia e importancia a la gestión", indicó

Echegaray. Asimismo, el funcionario remarcóque "también aprobamos los estados conta-bles y los balances de la Afip 2008 y del 2009,los cuales no los aprobamos nosotros sino laAuditoria General de la Nación, que no res-ponde al Poder Ejecutivo".

"Haber aprobado los dos estados conta-bles marca que hemos trabajado de la mane-ra más transparente posible, de la maneramás profesional posible", prosiguió Echegaray.

El funcionario adelantó además que parael 2011 "tenemos que trabajar fuertementecon el tema de Ganancias, porque hay gran-des sectores que no se adaptaron al pago vo-luntario y tuvimos que ir por el lado del ajus-te. La gente de la Afip pone toda la batería detrabajo para llevar adelante esta tarea".

"Mañana (por hoy), tenemos un cocktailcon el sector judicial y la Afip le dirá que des-plegaremos todas las medidas necesarias pa-ra lograr que en Argentina se pague lo que co-rresponda. El 2011 estará centrado ciento porciento en el impuesto a las Ganancias", com-pletó Echegaray.

El titular de la Admi-nistración Federal deIngresos Públicos(AFIP), RicardoEchegaray.

Afip: la recaudación de diciembre logrará una mejora interanual de dos dígitos

Elacto, previsto original-mente en Ushuaia, Tie-rra del Fuego, se reali-

zará en la Casa de Gobierno deSanta Cruz en homenaje al expresidente Néstor Kirchner, quienfalleció el día del operativo, el pa-sado 27 de octubre.

El gobernador Daniel Peraltay la titular del Indec, Ana MaríaEdwin, encabezarán el acto depresentación de los resultadosque serán leídos por el directortécnico del organismo, NorbertoItzcovich.

La iniciación del acto estáprevista para las 10 y tras la lec-tura se descubrirá una placa ho-menaje a Kirchner, quien fue go-bernador de esa provincia entrelos años 1991 y 2003 e intenden-te de la capital santacruceña en-tre 1987 y 1991.

"Las proyecciones de creci-miento de la población, entre el2001 y el 2010, normalmente de1,1% anual, fueron superadas",aseguró esta tarde la titular delIndec, en declaraciones a Télam,poco antes de subir al avión rum-

bo a Río Gallegos.La funcionaria dijo además

que se conocerá la cantidad deviviendas totales que hay en laArgentina, divididas por provin-cias y departamentos y que esainformación permitirá establecer,entre otras variables, "el nivel dehacinamiento" en que viven sec-tores sociales como también lascondiciones de habitabilidad y lacantidad necesaria para cons-truir. Edwin detalló que la canti-dad de viviendas en todo el terri-torio nacional es un dato que "nose conocía desde 1991" porquedurante el censo del 2001 no seindagó sobre esa situación.

La titular del Indec señalóademás que "en algunas provin-cias como San Juan se mantuvola tasa de masculinidad, al igualque provincias patagónicas" en elsentido que son lugares donde lacantidad de hombres supera alde mujeres, las que porcentual-mente siempre son más.

Por otra parte, la funcionariaindicó que se van a dar conclu-siones sobre movimientos pobla-

cionales y migraciones internas,es decir de qué manera evolucio-naron las cantidades de habitan-tes por distritos.

"Vamos a dar a conocer in-formación muy rica para el análi-sis", dijo Edwin tras destacar quedurante el "exitoso" censo 2010,realizado el último 27 de octubre,la población "exhibió un compro-miso muy alto".

Además, por primera vez lapoblación fue indagada si perte-necía a algún pueblo originariodel actual territorio argentino, siera afroargentino y, si formabaparte de un hogar homoparental.

"Los datos se conocerán entiempo récord, ya que, por prime-ra vez, en apenas unos 45 díasestamos entregando los resulta-dos provisionales", concluyó.

El censo del 2010 pasará a lahistoria por haberse realizado enel marco de un fuerte impactoemocional por parte de la pobla-ción tras haberse conocido lamuerte del ex presidente Kirch-ner, quien gobernó el país entreel 2003 y el 2007.

Los primeros resultadosdel Censo se conocerán hoy

El Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (In-dec) anunciará hoy los resultados provisionales deloperativo nacional de relevamiento que daráncuenta de la cantidad total de viviendas y de po-blación, a la vez también que el porcentaje dehombres y mujeres, informaron hoy fuentes ofi-ciales.

El pasado 27 de octubre, el denominado Censo del Bicentenario, se desarrolló con total normalidad.

Pág. 15Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010 - INTERNACIONALES

Tras salir en libertad condicional

El Mercosur reanudarárelaciones con Cuba

Los países aliados firmaron un acuerdo de diálogo y consultaspolíticas. El canciller brasileño, Celso Amorim, destacó la relevanciadel convenio para "la evolución" de la situación política en la isla. Laaproximación de Cuba al Mercosur comenzó a concretarse hoy tem-prano, cuando los miembros del tratado reestablecieron las conexio-nes con la isla mediante un nuevo convenio.

El canciller brasileño, Celso Amorim, definió el acuerdo como im-portante para "la evolución" de la situación política en el país. "El acer-camiento es trascendente inclusive para la evolución de Cuba y suinserción en el mundo", dijo Amorim, agregando que esto “tiene unaspecto político a ser destacado".

Aunque no ofreció mayores detalles sobre el documento sus-cripto, el canciller dijo que "es básicamente un acuerdo de consultaspolíticas" para ampliar la "aproximación económica", que permitiríaa Cuba tener una participación mayor en reuniones del bloque.

Celso Amorim explicó, además, que no creía que la isla tuvieracondiciones de optar ser un miembro pleno del Mercosur, pero quea su vez, por el momento, incluso a ellos tampoco les interesaríaconseguirlo.Los países del Mercosur firmaron asimismo acuerdosmarco para negociar tratados de libre comercio con Siria y con la Au-toridad Nacional Palestina (ANP).

Sarkozy analizair por la reelección

Según su esposa, la ex supermodelo Carla Bruni, el Presidentepiensa en esa posibilidad "a menudo". Sus colaboradores apoyan unanueva candidatura, pero su popularidad sigue cayendo. El presiden-te francés, Nicolas Sarkozy, quien fue electo en 2007, todavía no hadicho si buscará un segundo mandato de cinco años en 2012 y seimpuso a sí mismo la segunda mitad de 2011 como plazo para deci-dirlo.

Consultada respecto de que el mandatario le había pedido suopinión sobre volver a ser candidato a la presidencia, Bruni-Sarkozyexplicó: "Me pide mi opinión sobre muchas cosas, como lo hacen ma-rido y mujer. Pero en lo que a esa decisión respecta, es una elecciónque depende sólo de él".

"Creo que reflexiona mucho sobre eso, pero no voy a involucrar-me. Es demasiado importante, demasiado difícil, demasiado perso-nal para que yo me involucre. Pero lo seguiré sin importar lo que ha-ga", añadió.

Sarkozy intenta recuperar la confianza del público tras impulsaruna impopular reforma de pensiones en octubre, cuya sanción estu-vo precedida por numerosas huelgas y manifestaciones en contra dela decisión del gobierno.Como consecuencia, la popularidad del pre-sidente se acerca niveles bajos récord.

"Él fue el elegido por los franceses, todo eso depende de él. Yoestaría feliz (de seguir)", indicó Bruni-Sarkozy respecto a su sensa-ción de continuar como primera dama.

La estrella de las pasarelas convertida en cantante y Sarkozy secasaron en febrero de 2008, cuatro meses después de que el man-datario francés se divorció de su segunda esposa.

Assange sugirió que los EE.UU. yahabría iniciado un proceso en su contra

Así lo declaró el funda-dor de WikiLeaks, trassalir en libertad condi-cional, ayer por la tarde.También adelantó quehay mucha más infor-mación pendiente de di-fusión desde el portal.

J ulian Assange asegu-ró ayer que había oí-do un rumor por parte

de sus abogados que decíaque ya se habían formuladocargos en su contra en los Es-tados Unidos. También dijo queestas informaciones estabanaún por confirmar.

En sus declaraciones, As-sange explicó también que Wi-kiLeaks es una organizaciónque "puede aguantar ataquesde decapitación", en alusión ala supuesta persecución a laque ha sido sometido, desdeque el portal revelara informa-ción clasificada norteamerica-na.

En ese sentido, adelantóque hay "mucha más informa-ción" pendiente de difusióndesde el portal, como cables

que demuestran que se encar-gó a embajadores de EE.UU."robar el ADN" de líderes dederechos humanos y del propiosecretario general de la ONU,Ban Ki-moon.

Esos cables diplomáticosdemuestran, en opinión del ex-perto informático, que ha habi-do "un giro gradual hacia unafalta de regulación en las insti-tuciones de EE.UU. que debesacarse a la luz y que nosotroshemos estado sacando a laluz".

Tras más de una semanaen una cárcel londinense, As-sange salió hoy en libertad con-dicional después de que el Tri-bunal Superior de Londres re-chazara un recurso presentadopor la Fiscalía de Suecia, paísque ha pedido su extradiciónpor dos presuntos delitos de

agresión sexual.El responsable a cargo de

WikiLeaks, que residirá ahoraen una casa cedida por un ami-go en un pueblo de Suffolk (es-te de Inglaterra), está citadonuevamente en la Corte deWestminster para el 11 de ene-ro, cuando se dispone a recha-zar su entrega a Suecia.

Assange aseguró que había oído un ru-mor por parte de sus abogados que de-cía que ya se habían formulado cargos

en su contra.

Despedirán a 100.000 empleados en Gran BretañaSe trata del mayor ajuste implementado

en 60 años. Los recortes afectarán princi-palmente a las alcaldías locales, a las fuer-zas policiales y a otros servicios públicos,según informa el diario inglés The Guardian.

Tras el mayor plan de ajuste implemen-

tado en 60 años en Gran Bretaña, al menos100.000 empleados públicos serán despe-didos antes de fin de año, recortes queafectarán principalmente a las alcaldías lo-cales, a las fuerzas policiales y a otros ser-vicios públicos. La cifra se suma a los

33.000 trabajadores del sector público yadespedidos desde octubre pasado, cuandoel Gobierno de coalición anunció un plan deajuste económico con el fin de reducir elgasto estatal en un 20% para los próximoscuatro años.

Evo creó EBO, la empresa estatal aurífera de Boliviaaños. EBO comenzó labores en el norte amazónico del empobreci-do país, donde se dedicará primero a comprar el oro producido in-formalmente por centenares de pequeños lavaderos flotantes que ex-plotan el río Madre de Dios y otros afluentes del Amazonas.

"Antes, la mayoría del oro boliviano salía del país de contraban-do, sin beneficiar en nada a las regiones y a los pueblos", dijo Mora-les al inaugurar EBO en la ciudad amazónica de Riberalta, según undespacho de la agencia estatal de noticias ABI.

La nueva empresa estatal, que se suma a otras nacionalizadaso creadas por Morales en sectores como hidrocarburos, minería, ae-ronáutica y electricidad, entregará el oro al Banco Central de Bolivia,que lo manejará entre sus reservas, según el decreto de creación.

"El patrimonio estatal debe servir para el desarrollo de Bolivia ysus ciudadanos y no de otros intereses", dijo Morales. El gobiernoprevé que la nueva empresa, que forma parte de la estatal Corpora-ción Minera de Bolivia, explotará oro por cuenta propia a partir del2011.

El ministro de Minería, José Pimentel, informó que el primer lotede oro que EBO comprará será de más de 20 kilos ya explotados enlos ríos amazónicos, donde la industria aurífera informal ha estadopresente durante por lo menos tres décadas.

El presidente boliviano inauguró ayer las operaciones de la Em-presa Boliviana del Oro, en otro paso del proceso de estatización dela economía que impulsa desde que llegó al poder hace casi cinco

El presidente boliviano inauguró ayer las operaciones de la Empresa Boliviana del Oro.

Chávez expropió 11 estacionamientosLa medida fue llevada a cabo

por efectivos militares y civiles enel municipio de Santa Rosalía.Los dueños y los trabajadoresfueron expulsados de las propie-dades sin explicación.

Trabajadores y propietariosesperan una explicación sobre lamedida de expropiación de la quefueron objeto entre el miércolesen la tarde y jueves en la maña-na.

Los dueños de los estaciona-mientos esperan aún informaciónsobre la toma.

"Lo único que dijo la milicia alllegar a los estacionamientos fueque el Ejecutivo utilizaría estosespacios para la construcción deedificios que serán destinados alos damnificados", informa El Uni-versal de Caracas.

De acuerdo a Henry Azocar,trabajador afectado, la toma fuearbitraria.

"Llegaron efectivos de la mi-

licia y civiles en sus camionetas,tomando fotos y diciendo que es-to estaba expropiado, sin un do-cumento que certificara la orden.

Ahora yo me quedo sin trabajo yvivienda, porque yo era el vigi-lante y tengo mi casa en este te-rreno", dijo el trabajador.

De acuerdoa HenryAzocar, tra-bajadorafectado, latoma deChávez fuearbitraria.

Motoqueros retobadosEfectivos policiales del Grupo Especial Motorizado aprehendieron a

dos menores de 16 años por cruzar un semáforo en rojo y luego de ne-garse a identificarse e insultar a los agentes del orden.

Ocurrió el miércoles, a lamañana, en la intersección de las avenidasHernandarias y Marconi; los adolescentes se movilizaban en una moto-cicleta Cerro de 110 cilindradas.

Losmotociclistas habrían cruzado la intersección semaforizada cuan-do la luz estaba en rojo, y al notar la presencia policial aceleraron sumar-cha pero fueron alcanzados rápidamente a pocos metros del lugar. Unavez reducidos se negaron a brindar sus datos filiatorios, expresando to-do tipo de insultos hacia la investidura policial.

Posteriormente, fueron trasladados a la comisaríaTercera donde fue-ron notificados de su situación legal quedando a disposición de la ma-gistratura interviniente.

Pág. 16 POLICIALES - Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010

El pasado 10 de diciembre

Decomisaron cerdosy carne vacunaJUAN JOSÉ CASTELLI

Efectivos de la Policía Rural de Juan José Castelli secuestraron lacarga de una camioneta Ford 100 que circulaba por la ruta provincial 9,con cerdos que viajaban en un trailer.

El procedimiento se desarrolló el miércoles a las 21, cuando los uni-formados interceptaron el paso del vehículo blanco, que conducía un co-nocido comerciante, ARV de 59 años, domiciliado en el barrio 17 de Oc-tubre quien transportaba sobre la caja de carga y trailer cuatro chanchasmadres, dos de ellas con ocho lechones al pie, de tres meses de vida, ydos chanchos castrados.

A pesar de que explicó que fueron comprados en un campo del pa-raje San Manuel en El Espinillo con destino a invernada, no contaba condocumentación que ampare su procedencia ni traslado.

Además, al ser todos orejanos, se confeccionó un acta por supues-ta infracción a la ley de marcas y señales con intervención de la Direc-ción de Ganadería de la Provincia.

Transportaba carneEn la madrugada del 11 de diciembre, sobre un camino vecinal del

paraje Villa Fortuni se demoró el paso el paso de un automóvil Renault12TLmodelo 1985, manejado por un hombre de 65 años oriundo del lo-te 59 La Indiana.

Lospolicías constataronque transportabaen la parte del baúl y asien-to trasero, cuarenta y tres bolsas de polietileno de distintas medidas y ki-lajes conteniendo carne bovina trozada y ocho con carne molida y seisbolsitas de achuras, sin la documentación correspondiente.

Atento a ello, en primera instancia se instruyeron actuaciones judi-ciales con intervención del magistrado en turno quien dispuso el secues-tro de la totalidad producto cárneo y el vehículo.

Posteriormente se determinó que el animal faenado sería propiedaddel conductor del vehículo siendo éste un conocido ganadero de la zona,ante tal circunstancias se prosiguió con actuaciones por supuesta in-fracción a la ley de carnes.

En tanto la carne incautada fue examinada por medico veterinarioquien determino que no era apta para consumo humano y, bajo formali-dades legales y con la asistencia del infractor, se produjo la incineraciónde la totalidad de la carne secuestrada.

Motociclista lesionadoEn la tarde del miércoles personal policial de la Comisaría Se-

gunda Capital tomó intervención en un accidente de tránsito ocurri-do en Santiago del Estero al 473, en la zona de la plaza 9 de Julio.

Los protagonistas del mismo fueron el conductor de un automó-vil Volkswagen 1500 quien habría colisionado contra una motocicle-ta Motomel Bit de 110 cilindradas guiada por un hombre de 46 años,quien sufrió lesiones de consideración por lo que fue inmediatamen-te trasladado al hospital Perrando; desde donde mas tarde informa-ron que presentaba fractura de cadera del lado derecho.

Se dio intervención a la División Criminalística quienes se abo-caron a sus tareas específicas, en tanto se instruyen actuaciones ju-diciales inherentes al caso.

Efectivos rurales con asiento en Juan José Castelli lograron inter-ceptar una carga de 10 toneladas de carbón vegetal y varios camionesque transportaban rollizos de diferentes maderas en forma irregular enlas localidades de Miraflores y Villa Río Bermejito. Los secuestros tuvie-ron lugar en el marco de operativos sorpresa en rutas y caminos vecina-les.

El 10 de diciembre a las 19.30 horas, una comitiva ubicada sobre laruta provincial 9, a la altura del paraje Yapeyú de Miraflores, logró inter-ceptar el paso de un camiónVolvo, con dominio colocado AEC 363, tiposemirremolque rojo, que cargaba aproximadamente diez mil kilogramosde carbón vegetal a granel.

El rodado era conducido por JRT de 29 años, domiciliado en el ba-rrio sur de AvíaTerai, quien no contaba con la guía de transporte de pro-ducto forestal que amparara la procedencia y traslado de la carga.

Conforme lo ordenadopormagistrado interviniente se procedió al for-mal secuestro de la totalidad del producto y se sustanciaron actuacionespor supuesta defraudación, con intervención de la Fiscalía N° 1 a cargode la Juana Rosalía Nis.

Quebracho coloradoEl martes a la noche, aproximadamente a las 21.45, se demoró en

el camino vecinal del paraje Santa Carmen deVilla Río Bermejito, un ca-mión, Mercedes Benz L-1620, rojo, dominio DLH 206, que cargaba 130postes de quebracho colorado, labrados de diferentes longitud y diáme-tro.

El conductor, oriundo de la ciudad de Bolívar en la provincia de Bue-

nos Aires, no contaba con la documentación para transportar la carga.Por ello se procedió al secuestro y notificación por supuesta defrauda-ción.

Otros dos con algarroboUna hora después se interceptó sobre la ruta nacional 95, a la altura

del paraje Las Maravillas, un camión Fiat 619 blanco, dominio SPP 171con acoplado que llevaba el chasis cargado 8 toneladas de rollos de al-garrobo vinal y el acoplado con unas 18 toneladas de de algarrobo.

Si bien el camionero, domiciliado en General Villegas, provincia deBuenos Aires, exhibió una guía de un productor del departamento Ge-neral Güemes con destino a Presidencia de la Plaza y con validez desdeel 14 al 19 de diciembre, pero visiblemente falsificada.

De acuerdo a la información difundida la guía expedida por la oficinaforestal de Villa Río Bermejito no reunía las medidas técnicas de seguri-dad como sello de agua, códigos y el material del papel utilizado.

Por ello se detuvo al conductor y se sustanciaron actuaciones porsupuesta falsificación de documento público.

A lamisma hora, en un camino vecinal del paraje LosRosales enMi-raflores, se detuvo a un camión Fiat 619, blanco, dominioVUJ 787 y aco-plado, dominio HQF756, que cargaba 30 toneladas de algarrobo.El cho-fer, oriundo de Pampa del Indio, no tenía guía para el transporte del pro-ducto vegetal y su carga fue incautada.

En elmismo procedimiento se interceptó un guinche utilizado para lacarga.

En este caso interviene el Fiscal Nº 2 Hugo Obregón.

Múltiples secuestros de cargas ilegalesde madera y carbón en El Impenetrable

El camion y el guinche, secuestrados en el paraje Los Rosales de la zona de Mira-flores, llevaba 30 toneladas de algarrobo en forma ilegal.

Otros dos rodados de gran porte, con cargas irregulares, se interceptaron en la ru-ta nacional 95 y Villa Río Bermejito.

La joven de 16 años fue quebrantada por un suje-to que la interceptó camino a su hogar, ubicado enla zona rural de la localidad. La comunidad delCEP Nº 17 Felipe Varela emitió un duro documentopara reclamar que la investigación del caso tengala celeridad que corresponde.

Lacomunidad educativa y toda de Puerto Tirol concretará hoy,a las 18, una marcha por las calles de la localidad para re-clamar justicia y detención de un sujeto mayor de edad que

el pasado 10 de diciembre, abuso sexualmente de una joven de 16años, camino a su domicilio.

La adolescente fue interceptada en horas del mediodía por estesujeto, cuando se dirigía a su vivienda, ubicada en la zona rural dela localidad. Pese a que el hecho ocurrió hace ya una semana, su fa-milia y la comunidad afronta una incertidumbre respecto a la lentitudde la investigación y principalmente porque el sujeto aún no fue apre-sado, gozando de de plena libertad e impunidad.

El cuerpo directivo del Centro de Educación Polimodal (CEP) Nº17 Felipe Varela, integrado por el director, profesor Marcelo GómezEscobar, y la vicedirectora, profesora María Elena Acosta, emitió unduro comunicado a través del cual reclama que la investigación delcaso tenga la celeridad que corresponde.

“Esta adolescente forma parte de nuestra comunidad educativa,se verá marcada de por vida por este hecho que irrumpió violenta-

mente en su joven existencia y que afecta no solo su integridad físi-ca, sino también psicológica y moral, como consecuencia del accio-nar de este individuo que no posee parámetros morales ni respeta lavida y la dignidad de sus semejantes”, sostienen las autoridades edu-cativas.

Asimismo, manifiestan su solidaridad con la familia de la joven,ya que en una reunión con los profesores y el cuerpo directivo mani-festaron su angustia, incertidumbre y dolor por el lento proceso de lainvestigación.

No es la primera vezLos directivos aclaran que una situación semejante, no es la pri-

mera vez que ocurre, ya que hace 11 años atrás aproximadamente,otra de las alumnas de la institución, que vivía en la misma zona ru-ral y que se dirigía al colegio, tuvo que atravesar por la misma situa-ción lamentable.

“¿Hasta cuándo seguirán ocurriendo estos hechos? ¿Se segui-rán frustrando vidas de jóvenes de nuestra comunidad frente a estosdepravados? ¿No será el momento en que se tenga que aumentarla seguridad de la población de Puerto Tirol?”, considera el colegiofrente al hecho. Por ello, solicitan a las autoridades que correspon-dan mayor número de efectivos policiales y vehículos que asegureny permitan abarcar la extensa jurisdicción de la comisaría de PuertoTirol, cuya cobertura se extiende a vastas zonas rurales.

“Esta gravísima situación les toca vivir hoy a esta adolescente,mañana puede ser cualquier joven de la comunidad de esta locali-dad”, advierten y concluyen “esperamos que estos hechos no vuel-van a ocurrir y que la justicia caiga con todo el rigor sobre éste de-lincuente”.

Puerto Tirol: vecinos realizarán marchaen repudio a una adolescente violada

Pág. 17Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010 - POLICIALES

Presencia en las vías nacionales y provinciales

El diputado Carlos Martínez, del bloque Movimiento Proyecto Sur,presentó ayer un proyecto de ley que modifica la ley 1134 del perso-nal policial de la Provincia del Chaco, reconociendo el derecho de or-ganizarse sindicalmente en forma libre y democrática. De ser apro-bada la norma, tendrá alcance para el personal policial y del serviciopenitenciario provincial, cualquiera sea su grado o jerarquía,

Según los fundamentos, la iniciativa abre camino para que poli-cías y penitenciarios formen sindicatos, realicen asambleas, produz-can medidas de acción directa en defensa de sus condiciones labo-rales y participen de cualquier actividad sindical “de conformidad conlas disposiciones establecidas en la legislación vigente en materia deasociaciones sindicales y los tratados internacionales, garantizán-doseles plenamente los derechos acordados por los artículos 30 y31 de la Constitución Provincial”.

Asimismo, se declararían “nulas y de ningún valor las disposicio-nes contenidas en reglamentos disciplinarios que impidan o prohí-ban la organización y/o la participación en actividades sindicales ogremiales, o bien reglamenten faltas disciplinarias por la participa-ción en tales actividades” y no se podrá someter la estabilidad labo-ral de los empleados policiales ni perjudicarlos o sancionarlos de nin-gún modo por motivos relacionados a su participación sindical.

En cuanto a la posibilidad de medidas de fuerza, el proyecto pre-sentado por Martínez establece que “deberá garantizarse la conti-nuidad en la prestación del servicio público de seguridad mediantela implementación de guardias mínimas” y que en el caso de realizarmanifestaciones públicas estas deberán realizarse sin armas ni uni-forme oficial.

FundamentosMartínez explicó que “el reconocimiento del derecho de sindica-

lización para el personal policial y penitenciario dependiente del Es-tado Provincial, significaría un paso adelante en la modernización delas instituciones estatales, la re conceptualización de las políticas pú-blicas con enfoque en los derechos humanos con miras a la amplia-ción del concepto de ciudadanía y el establecimiento de la igualdadjurídica de todas las personas de la sociedad”.

“Una interpretación errónea del rol de las fuerzas de seguridaden una sociedad democrática le ha negado sistemáticamente estederecho humano fundamental al personal policial y penitenciario” ex-presó el legislador, “la sindicalización permitiría una representación

colectiva que defienda los intereses laborales del sector, sin que elloen modo alguno resienta los principios de disciplina y subordinaciónimperantes en las instituciones a que pertenecen”.

Martínez reconoció que si bien han rechazado en numerosasoportunidades “por sectarias y parciales las visiones policialistas delcomplejo fenómeno de la inseguridad, no por ello descartamos quedicha temática tiene carácter prioritario en la agenda de preocupa-ciones de la ciudadanía” y que, en ese sentido, “el fortalecimiento ins-titucional de los organismos de seguridad para combatir los hechosviolatorios de la convivencia pacífica requiere entre otras medidasuna refundación de la institución policial sobre la base de principiosdemocráticos y de respeto a los derechos humanos, y esta iniciativaforma parte de esa reforma”.

Presentaron proyecto legislativo paraque los policías puedan sindicalizarse

Funcionarios provincia-les y la cúpula de laFuerza inspeccionaronlos operativos que sedesarrollaron en las últi-mas horas en distintossectores, como el ingre-so al Chaco desde Co-rrientes, utilizando paraellos el sistema tecnoló-gico e informático imple-mentado recientemente.Se labraron actas queformarán parte del Re-gistro Informático de An-tecedentes, aunque sinsanción monetaria porel momento.

El ministro de Gobierno,Juan Manuel Pedrini,junto al subsecretario

de Seguridad y Justicia JavierOteo y los jefes de la Policía,Héctor Lisboa y Ramón Alegre,monitorearon en las cercaníasdel puente interprovincial “Gene-ral Manuel Belgrano”, el funcio-namiento de los radares con losque cuenta la Policía Caminerapara labrar actas de infracción aconductores que violen las nor-mas de tránsito.

La metodología de interven-ción en rutas y las tareas de con-cienciación en normas básicasrelacionadas a la seguridad vialson las bases del procedimientoque desde ayer lleva adelante laPolicía Caminera.

La prohibición del uso de ce-lulares, luces bajas encendidas al

Se probó equipamiento de la PolicíaCaminera en controles ruterostransitar, uso del cinturón de se-guridad, cantidad de ocupantesen vehículos y capacidad de car-ga con el debido uso de la docu-mentación correspondiente, sonalgunas de las infracciones en lasque más incurrieron los conduc-

tores que fueron debidamentenotificados de la acción y labradael acta correspondiente por partedel personal de la Policía Cami-nera.

“Estamos probando el nuevosistema de control y de imple-

mentación de las actas, sobre to-do para ir aceitando todo lo rela-cionado a la nueva tecnologíacon la que cuenta la Policía Ca-minera, concienciando a los con-ductores sobre las normas de se-guridad vial” mencionó Oteo.

Por el momento nohay sanciones

Pedrini destacó el accionarrealizado en cercanías del peajeubicado a metros del peaje inter-provincial y recordó que “si bien

se comenzaron a confeccionarlas primeras actas de infracción,estas actas por 15 días no ten-drán sanción pecuniaria para elinfractor, lo que queremos es pro-bar como funciona el sistema”.

Los efectivos de laCaminera realizaronun minucioso controlde vehículos en elacceso al PuenteBelgrano.

Si bien las infrac-ciones no tienensanción por 15

días, ingresan alregistro informati-zado de antece-

dentes.

ProgramaciónCanal 907.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico10.00: La mañana del 1312.00: El zorro13.00: Noticiero 9 mediodía14.30: Este es el show17:00 Valientes18.00: Sólo para reír Nueva Temporada19: 00: Alguien que me quiera20.00: Noticiero 9 central21.30: Malparida22.30: Show Match00.15: Noticiero 9 medianoche00.30: Pare de sufrir

Canal 1308.00: Noticiero 1309.00: Consorcio Astrológico09.30: AM11.30: Sabor a mi13.00: Telefé noticias. Primera edición14.00: Poné a Francela15.00: Herencia de amor16.00: La Favorita17.00: Enamorarte17.45: Los Simpsons19.00: Casi Ángeles20.00: Noticiero 1320.30: Telefé noticias21.30: Justo a tiempo00.30: Diario de medianoche01.00: Pare de sufrir

ResistenciaCatedral II Juan D. Perón 9. TE 420202.Zaks Av. 25 de Mayo 888. 423979.Cristal´s Av. 9 de Julio 2455. TE 445103.

BarranquerasBarranqueras Av. Laprida 5595. TE482870

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DEABRIL)- Sentirá un cansancio in-terno que deberá tratar de asumir y

hacer algo por usted. Las cosas no dejan deexistir si uno las olvida un poco. Relájese pa-ra poder funcionar mejor en todos los planos.Sugerencia: el trabajo es parte de la vida, nola vida misma.

TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MA-YO)- Le sugieren manejar de otramanera sus ingresos, escuche por-

que le dará buenos frutos. No tema entregar-se en el amor, quien lo pretende está bien in-tencionado. Sugerencia: el amor no es uncontrato sino un trabajo constante que re-

quiere confianza y libertad de ac-ción.GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DEJUNIO)- Una nueva posibilidad de

acción en el plano laboral le permitirá de-mostrar su capacidad. No se permita perderla oportunidad de conocer gente nueva, con-

curra a reunión a la que será invita-do. Sugerencia: saber que el desti-no lo maneja uno mismo.CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DEJULIO)- Toma decisiones en el pla-

no sentimental que lo favorecerán con quie-nes comparten sus sentimientos. A veces eltiempo nos abre una puerta que solos y a des-

tiempo no nos era posible. Suge-rencia: aprovechar y valorar nuestrocrecimiento.LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOS-

TO)- Sentirá la necesidad interna de estar untiempo solo no deje de hacerlo. Surge una re-lación laboral que podría generarle una posi-bilidad nueva de hacer buenos negocios. Su-

gerencia: el tiempo interno es untiempo que no podemos marcarlocon el reloj de pulsera.VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DESEPTIEMBRE)- Sentirá ganas de re-

alizar una nueva gestión laboral para la quese siente capacitado. Haga los llamados queestá postergando por temor a no ser escu-chado. Oportunidad. Sugerencia: permitirnos

equivocarnos es importante paracrecer también.LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23DE OCTUBRE)- Sentirá una mayorcalma luego de una conversación

que mantendrá con persona de su entorno la-boral. Llega a usted alguien nuevo que lo ale-grara en el plano afectivo. Entusiasmo. Suge-

rencia: estar abierto a los cambiosque nos propone la vida.ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22DE NOVIEMBRE)- Encara una nuevasituación económica que lo ayudará

a superar ciertos problemas que tiene desdehace tiempo. Lo llaman para hacerle una pro-puesta nueva en el plano laboral. Sugerencia:estar con la lucidez al máximo en los días que

las oportunidades golpean la puer-ta.SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL21 DE DICIEMBRE)- No se esclavi-

ce con cosas que no puede sentir más. No so-mos malos cuando no sentimos más pero sídebemos ser responsables de manejarnoscon la verdad. Sugerencia: el respeto al otroes la clave del amor.

CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBREAL 20 DE ENERO)- Alegría y satis-facción en el área laboral por la lle-gada de ciertos cambios que favo-

recerá a varios. Completa un ciclo en el pla-no familiar que le dará un gran alivio. Satis-facción. Sugerencia: valorar los frutos denuestros esfuerzos.

ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DEFEBRERO)- Clarifica ciertos puntososcuros con persona de su trabajocon la que mantenía diferencias im-

portantes. El amor lo comprende y lo acom-paña, no se encierre en usted mismo. Suge-rencia: abrir nuestro corazón y nuestra men-te para no sentirnos solos en la vida aunqueestemos solos.

PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DEMARZO)- Llega a usted una nuevapropuesta de trabajo, el sol comien-za a brillarle no niegue sus posibili-

dades. Se sorprenderá por una sensación quetendrá desde su intuición, podrá corroborarque está en lo cierto. Sugerencia: los doneshay que usarlos, debemos aprovechar nues-tra integridad.

IguazúAndresito 2.28 BIguazú 17.40 C

ParanáIta Ibaté 4.24 BItatí 5.60 CBarranqueras 5.04 C

ParaguayBermejo 3.57 CCerrito S/E S/D

ServiciosHoróscopo

Farmacias

Pág. 18 OPINION - Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010

Altura de los ríos

En defensa del doctor ArévaloSeñor Director:

Ante las recientes declaraciones del goberna-dor Jorge Capitanich, en las que manifiesta que siel doctor Oscar Arévalo, vicepresidente del Ins-ssep, está disconforme con el Gobierno debe re-nunciar o incluso amenazó con tomar cartas él co-mo gobernador directamente dando a entenderque lo iba a echar, considero que: si mal no re-cuerdo, el doctor lo único que dijo es que el edifi-cio del Insssep está colapsado, lo que es verdad.

¿O será también que en la cuenta del vicepre-sidente se le endilga, entre otras cosas, que seopuso a que se oculten informaciones de adentropermitiendo que el afiliado tome conocimiento delas afiliaciones truchas? Se negó a ser manejadopor el gremio al cual denunció sobre sus privilegiosen la disponibilidad del dinero de todos los afilia-dos, etc.

Si a funcionarios de esa naturaleza hay queecharlos, a pesar de ser quienes tienen la valentíade no callarse la boca y que cumplen con la obli-

gación legal de denunciar irregularidades que de-tectan en su ejercicio como funcionarios, entonces¿qué nos queda pensar? ¿Solamente los que man-tienen el silencio cómplice con el gobierno de tur-no son los que pueden permanecer incólumes ensus puestos?

Al decir que se va a expulsar a alguien que ha-bla exigiendo las pruebas de las que se vale ¿nose está induciendo a pensar que los todos los quecallan otorgan? ¿No es hora de resaltar a esta gen-te, en vez de correrlas? ¿No es acaso el afiliadoquien tiene que determinar quiénes son útiles yquiénes no? Porque de no ser así ¿de qué nos va-le elegir vocales y síndicos?Y ¿de qué nos vale fi-nalmente participar de las elecciones de afiliados?Si al fin y al cabo, parece que todo es un gran mon-taje. Piensen amigos afiliados.

Aníbal Oscar MartinaDNI 12.470.622

Avemnida Mac Lean

Señor Director:

Desde hace varios años y después de la he-catombe del neoliberalismo cipayo de Menem y Dela Rúa, la Argentina vio llegar a los Kirchner comounos casi desconocidos patagonicos. En medio dediscusiones acerca del Modelo Económico vimosmaniobrar a Nestor en cuestiones centrales comola política de Derechos Humanos y recuperaciónde la memoria histórica, pero hasta ahí creíamosalgunos escépticos que se trataba de una actituddemagógica que no afectaba al modelo económi-co. Bajar el cuadro de Videla y los represores si tu-vo tanto simbolismo en realidad fue por la demorade los anteriores gobiernos democráticos que es-condía una relación débil ante el poder militar.

Pero cuando vimos la entereza con la que senegociaba la deuda externa que considerábamos“eterna”, la recuperación de las AFJP y por ultimo,la batalla por las retenciones...

No es cierto que la sociedad se haya divididoen dos... Nuevamente se planteó y no en el discur-so la definición de los modelos económicos.

Un modelo de estado “presente” en contrapo-sición al Laisser affair neoliberal, pero con ausen-cia de estatismo, se presenta como mas cercanoal “Estado de Bienestar”, que lejos de ser perfecto,aparecía como el menos malo...

Por supuesto que esto divide aguas, y de he-cho fueron creciendo espacios favorecidos por elneoliberalismo sangriento pero, a su vez y tímida-mente, se comenzó a organizar la izquierda másdogmática.

Muchas de las cuestiones que nos unían en lascalles como la lucha contra la corrupción, la for-malidad de la democracia, la falta de representati-vidad de los políticos, no es que se perdieran, co-braron una dimensión distinta.

El liderazgo de Néstor y Cristina, luego de la“derrota” de la 125, lejos de acobardarlos, les obli-gó a profundizar el modelo y no les tembló la ma-no.

En política y en economía no existen “modelospuros”, pero en la argentina no solo que nos estádando resultados en lo macroeconómico este tipode acciones, sino que al parecer es el modelo quelos propios argentinos estamos dispuestos a so-portar.

Muchas acciones son necesarias para afianzarel modelo que estamos construyendo, lo cual sig-nifica poder para recuperar los recursos naturales,para frenar la minería a cielo abierto, para recupe-rar YPF, para recuperar las rutas y los trenes. Perono podemos pretender estos cambios sin centrar-nos en la discusión del modelo y las posibilidadesy dificultades fácticas del mismo.

Necesitamos llevar la discusión a estos planosmás serios y menos “de barricada”. Si el planteo esvolver al viejo modelo con teléfonos, rutas y trenesen manos del estado serviría para que los propiosargentinos volvamos a justificar las privatizaciones.Mientras tanto los monopolios de las privatizadasy la concentración que provocan, siguen carco-miendo la economía argentina y sobre todo enaje-nando “legalmente” el patrimonio que es de todos.

Desde el Partido Demócrata Cristiano venimosbregando desde hace muchos años por el modelode empresa social. Utópico sin cultura participati-

va, pero posible.El concepto es el de propiedad del estado, pe-

ro con gestión participativa, donde los involucradose interesados tengan poder de decisión y cocon-duzcan a manera de cuerpo legislativo, con el es-tado.

En ese sentido, necesitamos mayor cultura de-mocrática y eso se logra solamente con practicademocrática. Los movimientos de Presupuesto Par-ticipativo son una de las esperanzas mas concre-tas en ese sentido, la normalización de los entesautárquicos es otra gran expectativa de participa-ción efectiva y concreta.

Sin embargo tanto la derecha acomodada (quesolo discute corrupción, escondiendo definicionesen cuanto al modelo económico) como la izquier-da dogmática, siguen apostando al autoritarismo.

Prueba de esto tal ves sea la propia división dela CTA, erigido como el modelo de Central de Tra-bajadores, inclusiva, con un amplio paraguas paratodos los tipos de relaciones laborales y que eligesu conducción en forma democrática (por eleccióndirecta de sus afiliados) se quiebra en función dela intolerancia de los perdedores, acusando a quie-nes legítimamente impusieron un discurso y unaelección de proyecto, de obsecuencia. Como en laley del espejo de la psicología, lo que acusan es loque hacen, en realidad no toleran que democráti-camente los trabajadores decidan un modelo dis-tinto a lo que ellos proponen en una tribuna políti-ca.

Si no explicitamos estos debates las próximaselecciones volverán a marearnos con su ruido y lasbatallas verborrágicas, las denuncias que nuncallegan al juzgado, pero seguiremos votando “per-sonas” sin entender que no deciden las personassino las corporaciones a las que ellos representan,o “en contra” esperando que alguna vez “nos des-cubran” y se den cuanta de que tenemos la verdad.O no votando que es regalar poder.

Los demócratas cristianos hace mucho que ve-nimos apostando y jugándonos en cada elecciónen la posibilidad de construir este modelo, a ries-go de perder identidad, de ser engullidos por lossocios mayoritarios, nos desgranamos, nos cansa-mos, sin embargo seguimos creciendo en los dis-tritos o provincias en los que nos ven seguros deimpulsar el modelo propio, sin confundirnos con elclericalismo o el confesionalismo que nada tienenque ver con nuestra identidad. Un modelo econó-mico social con valores cristianos es lo que busca-mos, con solidaridad, cooperación, justicia social,con libertad que respete los derechos fundamen-tales del humano (hombre o mujer) que disminuyalas desigualdades, económicas, culturales y de ge-nero que hacen mas daño que la propia pobreza.

Entonces estaremos en condiciones de aspirara relacionarnos mas adecuadamente con nuestraespiritualidad y con el Dios o el dios que cada unose haya formado. Algún día descubriremos que to-dos esos dioses son falsos si nos dividen y son en-gañosos si no nos acusan por la desigualdad.

J. Fernando MarcópulosJunta Provincial PDC

¿En el fondo qué discutimos?

Pág. 19Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010 - DEPORTES

TNA

NBA: Ginóbili le dio lavictoria a San Antonio Spurs

El escolta argentino EmanuelGinóbili, autor de 26 tantos, aportóla canasta decisiva para su equipo,SanAntonioSpurs, que le ganó por92-90 aMilwaukeeBucks, en lo sa-liente de una nueva jornada de laNBA.

"Manu" Ginóbili participó deljuego durante 30 minutos y medioen los que encestó sus 26 tantos

con 7 de 10 en dobles, 2 de 3 entriples y 6 de 9 en lanzamientos li-bres, y además capturó 6 rebotes(cinco defensivos), dio 4 asisten-cias, cometió una falta, perdió cua-tro pelotas y robó otra.

El notable jugador bahienseanotó los seis últimos tantos de losSpurs y se lució con la canasta de-cisiva que permitió el ajustado éxi-

to por apenas dos puntos de dife-rencia.

San Antonio, líder de su divi-sión y dueño delmejor record de laNBA con 21 triunfos y apenas tresderrotas, fue local en el estadioAT&TCenter, según consignó el si-tio oficial de laNBA.Además deGi-nóbili se lució el pivoteTimDuncan,con 13 puntos y 11 rebotes.

Universitario ganó la Copa CrokangolEl equipo de Universitarios

se consagró campeón del torneolibre de básquetbol "Copa Cro-kangol" que finalizó la semanapasada en el Club Villa San Mar-tín, al derrotar en el encuentro fi-nal a Estudiantes por 57 a 55, enun encuentro con mucha emo-ción y de definición incierta has-ta los últimos segundos.

De esta manera, la entidadde calle Saavedra finalizó un nue-vo certamen amateur que en ca-da edición congrega a más parti-cipantes (en esta ocasión fueron23 conjuntos), demostrando la

seriedad y organización para lle-var a cabo el mismo.

Cabe señalar que ya se en-cuentra en desarrollo un nuevotorneo de verano con el mismoentusiasmo de siempre por partede los principales protagonistas:los jugadores; muchos de elloshasta no hace mucho tiempo de-fendiendo los colores de los clu-bes capitalinos, de la provincia yregión.

Los campeonesUniversitario, el equipo cam-

peón de la "Copa Crokangol", es-

tuvo integrado por los jugadoresDuda, Bendersky, Pacce, Pero-sio, Piccili, Prieto, Varisco, Días yLisandro Tortella, entre otros. Porsu parte al subcampeón Estu-diantes lo conformaron Insaurral-de, Pérez, Piersanti, Sosa, Gar-maz, Conradi, Leonhart, Rocha,González, Rodríguez, Ruíz, Kus-zmiruk y Gazzola.

Un agradecimiento a la firma"Crokangol" por haber instauradolos premios a los mejores; así co-mo en otras ocasiones lo hicieronel hotel Colón y la empresa Ary-sa S.A.

Los jugadores de Universitario y de Estudiantes, mostrando la cordialidad del torneo, incluso luego de un partido tan aguerrido.

Germán Frencia, la cartaguardada que tiene ParolaGermán Frencia estuvo a un pa-so de jugar para Regatas Resis-tencia en la Liga Nacional B; sinembargo, tras la baja del equipocapitalino de esa categoría, el pi-vote de Las Breñas se sumó conciertas dudas a Española deCharata, donde con mucho tra-bajo logró ser una de las piezasclaves en el funcionamiento delconjunto de Parola.

El presente soñadoAunque ya tuvo una participa-ción en el TNA con Española,esta es de mayor importancia,con más minutos en cancha;¿Ese era su anhelo? ¿Sentirseútil para el equipo?Sí, si bien ese año terminé conparticipación, jugando varios mi-nutos, hoy ya soy mas grande yuno se siente mas comprometidoal equipo y a lo que tengo que ha-cer en el mismo.

¿Se da cuenta que es un ejem-plo para los chicos de esta zo-na? Demostrando que con se-riedad, sacrificio y entrega sepuede jugar en este nivel.Por ahí no lo siento pero yo parallegar a donde estoy tuve que ha-cer eso, sacrificarme, entrenar,dejar cosas de lado que por ahíuno es joven y quiere hacerlasque es lo que hace la diferenciacuando estás en juveniles cuan-

do decidís si vas para arriba o vaspara abajo.

¿Qué significa tener un técni-co como Juan (Parola)?Yo tuve muchos técnicos, de to-dos aprendí muchas cosas y conJuan sigo aprendiendo, es lo quesiempre digo de todos aprendo,trabajo duro y por supuesto Juanme lo reditúa en minutos.

Tiene minutos de juego, ayudaal equipo, ¿percibe el apoyodel hincha de Española?Si, se nota que la gente me tienedemasiado aprecio acá y unoagarra ese aprecio que le dan yse brinda para seguir trabajando

¿Cuánto vale tener un grupo

como éste para sentirse unomás y jugar con confianza?El grupo que tenemos hoy en díaes muy bueno, yo creo que lospartidos que sacamos adelantelo sacamos por el grupo, partidosmuy duros que los cerramos porel grupo que somos y el sacrificioque tenemos y nos apoyamos to-dos, eso cuando entrás a la can-cha te hace las cosas muchosmás fácil.

¿La meta es llegar a fin de añoafianzados en la posibilidad decumplir el objetivo que es in-gresar al TNA-1?La meta sería llegar lo más arri-ba posible para tratar de clasificaral TNA-1, algo que la gente deEspañola se merece.

El clásico Alvear-Italiana prometeespectáculo en la noche villangelense

Esta noche se cierra lanovena fecha del TorneoNacional de Ascenso,donde el “Negro” busca-rá recuperarse de la de-rrota en el clásico de laciudad, mientras que el“Tano” intentará hacer lopropio tras la caída conDelante de Reconquis-ta. Además, Españolavisita a San Martín deCorrientes.

Luego de una semanadura tras la derrota en elclásico, Alvear de Villa

Ángela buscará esta noche recu-perarse de esa caída, cuando re-ciba al también golpeado Asocia-ción Italiana de Charata, que enla anterior jornada cayó anteAdelante de Reconquista, en loque significó la primera victoriade los santafesinos en el torneo.

El partido se disputará en Vi-lla Ángela, dará inicio a las 22 ycontará con el arbitraje de Ale-jandro Zanabone y Cristian Sal-guero.

Anoche, al cierre de esta edi-ción, jugaban en Villa ÁngelaUnión Progresista y Tucumán BB.

Por la recuperaciónSin dudas, ninguno de los

dos equipos llega con los ánimosideales a este compromiso. Esque la derrota sufrida siete díasatrás ante Unión Progresista, sig-nificó para Alvear un golpe quepocos esperaban, teniendo encuenta el brillante funcionamien-to que había mostrado hasta en-tonces.

Y obviamente, esta derrotaante un rival que no venía del to-do bien (Aunque ganó el 80% delos partidos fuera de casa), llenade interrogantes acerca de lo queviene, a pesar de estar en zonade TNA1.

Por otra parte, para muchospuede significar solo una caídade las tantas que se sufre en untorneo tan largo; pero sin dudas

la misma caló hondo en el plan-tel, que en la semana trabajó in-tensamente e hizo una fuerte au-tocrítica.

Pero el momento por el queatraviesa Italiana tampoco es elideal. Es que más allá de osten-tar un record de cuatro victorias ycuatro derrotas, la última pegóduro en el plantel.

Es que la misma fue ante elhumilde Adelante de Reconquis-ta, de quien muchos augurabanno ganaría un solo partido en eltorneo debido a ser, sensible-mente, un conjunto muy débil.

Pero no solo eso preocupa aAguilar y compañía, ya que en lasvictorias conseguidas, Italianamostraba un juego muy aguerri-do, pero con poco brillo.

De este modo están echadaslas cartas, donde el que ganerespirará más tranquilo, pero elque pierde empezará a despedirel año con muchas preocupacio-

nes.

Española, ante elduro San Martín

En tanto que Asociación Es-pañola enfrentará esta noche aSan Martín de Corrientes a partirde las 21:30 en “El Fortín Rojine-gro” y bajo el arbitraje de Julio Di-

namarca y Javier Sánchez.Después de dos triunfos muy

importantes, nada más y nadamenos que frente a su clásico ri-val y luego el puntero de la ZonaNorte, Española intentará cose-char una nueva victoria para se-guir prendido ahí arriba en la ta-bla de posiciones y continuar en

la búsqueda de cumplir el objeti-vo que es el TNA-1. El partido deida terminó 77-66 a favor de loscharatenses.

Los dirigidos por Juan Parolase entrenaron normalmente du-rante la semana y ninguno tendráinconvenientes para ser de lapartida.

Alvear y Española,a todo o nada enVilla ˘ngela.

Pág. 20 DEPORTES - Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010

Padel

Bolívar, tetracampeón argentino, afrontará hoy undifícil compromiso frente a Trentino, de Italia, bicam-peón europeo y líder invicto en la Liga de su país, ensu segunda presentación en el Mundial de clubes devóleibol masculino que se disputa en Doha, Qatar.

El encuentro entre argentinos e italianos, corres-pondiente a la segunda jornada del grupo B, comen-zará a las 9 de Buenos Aires (15 hora local) en el gim-

nasio Al Gharafa.El equipo conducido técnicamente por JavierWe-

ber se recuperó el miércoles de un irregular arranquey terminó ganándole por 3-1 aPaulMitchell, de losEs-tados Unidos, en su debut en el certamen.

En tanto, su rival de hoy se impusoaDínamoMos-cú, de Rusia por 3 a 0, con parciales de 25-21, 25-23y 27-25, en una hora y 25 minutos de juego.

Mundial de clubes de vóleibol

Bolivar se mide con Trentino

Se realizó en Capital Fede-ral el Argentino de Aeróbica yDanza, donde el gimnasio cha-queño Flexy Gym participó, ycon una destacada actuación.

Como resultado del mismo,los cuatro grupos que viajaronclasificaron para el torneo pan-americano que se realizará enparaguay; en agosto de 2011.

Pero sin dudas, la tareadestacada la tuvo la categoríaInfantil A, que se coronó cam-

peón en la categoría Elite. Asímismo, la categoría Juvenil Ase consagró campeón en la ca-tegoría Promocional.

ResultadosLos resultados de los gru-

pos fueron los siguientes:Infantil "A": 1º puesto cate-

goría Elite.Infantil "b": 8º categoría

PromocionalJuvenil "A": 1º categoría

PromocionalJuvenil "b": 3º categoría Eli-

te

FelicitacionesLos profesores Gustavo

Martín y Marcela Ludueña feli-citan al grupo por el gran traba-jo realizado, tanto las niñas co-mo las jóvenes, y les desean lomejor para el 2011, donde con-tarán con el apoyo y acompa-ñamiento de los profesionales.

Flexy Gym brilló en Buenos Aires

Las chicas de Flexy Gym, de soberbia actuación en Buenos Aires.

Argentina será local ante Rumania en el estadiodel Parque Roca, ubicado en el barrio deVilla Soldati,entre el 4 y 6 demarzo próximos por la ronda inicial delGrupoMundial 2011 deCopaDavis, según lo anuncióen forma oficial la Federación Internacional de Tenis(FIT).

El equipo argentino, semifinalista de la Davis en2010, utilizará la clásica superficie de polvo de ladrillopara recibir a los rumanos, según quedó confirmadopor la FIT, que autorizó las sedes y una gran mayoríade las superficies para la primera ronda del GrupoMundial.

El detalle de sedes y superficies para el comien-zo de la Davis 2011 es el siguiente:

Bélgica-España: se jugará en el estadio Spirou-

dome de Charleroi, pero aún no se determinó en quétipo de superficie.

Serbia-India: se llevará a cabo en el Spens SportsCenter City de Novi Sad, sobre una superficie dura ybajo techo.

Suecia-Rusia: se realizará en el Borashallen deBoras, sobre una superficie dura y bajo techo.

República Checa-Kazajstán: se jugará en el CEZArena de Ostrava, bajo techo y en superficie a deter-minar. Chile-Estados Unidos: en el estadio Nacionalde Santiago, sobre polvo de ladrillo y al aire libre.

Croacia-Alemania: se jugará en el Dom Sportovade Zagreb, en una superficie dura y bajo techo.

Austria-Francia: aún sin confirmar, la FIT extendióel plazo hasta el 22 de diciembre.

Copa Davis: Argentina recibiráa Rumania en el Parque Roca

El ministro de Economía, Eduardo Aguilar, sereunió ayer con autoridades del Hindú Club, juntocon quienes acordó una agenda de trabajo queapunta a generar soluciones para distintas áreas dela institución.Aguilar se interiorizó acerca de las ne-cesidades edilicias de la institución y tomó conoci-miento de los proyectos enmarcha relacionados conla recuperación de la pileta climatizada y a la cons-trucción de una nueva cancha de básquet.

Aguilar visitó las instalaciones del Hindú, don-de fue recibido por autoridades de la Comisión Di-rectiva, con quienes compartió una cena de traba-jo, de cara a analizar las necesidades y proyectosque el club tiene previstos para el año próximo.

La iniciativa contempla además diversas repa-raciones que el club ha planificado y que se pondránen marcha en el transcurso de los próximos días.

"Es innegable el carácter social que este clubtiene para Resistencia; hemos podido observar a jó-

venes desarrollando actividades deportivas y a fa-milias compartiendo cenas de camaradería”, deta-lló el ministro.

“Este tipo de actividades se desarrollan de ma-nera permanente y desde hace varios años aquí,por lo que nos comprometimos a abordar una agen-da de trabajo que permita mejorar los servicios queel club presta a sus asociados”, señaló el actual mi-nistro de Economía de la provincia.

Por último, Aguilar sostuvo que “la institución es-tá ligada a momentos muy lindos de la vida de mu-chos resistencianos, entre los que me incluyo, yaque de niño esta institución me abrió sus puertas, yfue aquí donde aprendí a nadar y a realizar diver-sas actividades deportivas y culturales”.

“Hay una decisión firme de apoyar y aportar to-do lo que este a nuestro alcance para mejorar la si-tuación del club", culminó el precandidato del Fren-te.

Para generar soluciones institucionales

El ministro Aguilar se reuniócon directivos de Hindú Club

Los chaqueños seránparte del último torneodel año, que aglutina alos mejores exponentesdel país que hicieron losméritos para ser partedel torneo.

Esta tarde se produciráel debut de los herma-nos Guillermo y Daniel

Codina en el Master de Padel delcircuito profesional, donde losmejores exponentes de esta dis-

Los hermanos Codina debutan en el Masterciplina a nivel nacional se daráncita en Córdoba capital.

En tal sentido, Daniel Codina,que viene de quedar entre lasocho mejores parejas en el Mun-dial de Padel que se desarrolló enCancún, jugará junto a su habi-tual pareja del circuito, GustavoBinner; mientras que Guillermo,que estuvo ausente durante granparte del año, tuvo un cierre me-morable y también logró meterse

en el importante torneo. En talsentido, el “Pay” jugará junto aSoliverez.

El torneoEl certamen se desarrollará

en el club El Arco de la ciudad deCórdoba, y da 200 puntos para elranking APP.

En este certamen solo parti-cipan las 8 mejores parejas delpaís lo cual lo hace un torneo de

suma importancia.Este será el ultimo torneo

que se disputa este año, y en elcual se definen los puestos en elranking, después de un año muycompetitivo, que se desarrollo portodo el pais y que contó con masde 20 torneos de gran enverga-dura y con mas de 300 jugadoresdisputándolos.

El cuadroEl torneo se divide en dos

zonas, donde avanzan las dosmejores parejas de cada grupo.

La cabeza de serie del Gru-po A es la dupla Codina-Binner,que deberá batallar con Pérez-Yze en el debut; luego se medi-rán con Cortez-Saavedra y final-mente cerrarán el grupo ante

Belluati-Ojeda.El Grupo B está conformado

por Lasaiges-Cejas como cabe-za de serie, y del cual forma par-te el otro exponente chaqueño,Guillermo Codina. El debut de ladupla Codina-Soliverez será an-te Sánchez-Cipriano; luego cho-carán con Lasaiges-Cejas y ce-rrará el grupo ante Iriarte-Capra.

Los hermanos Da-niel y GuillermoCodina, que pue-den ser rivales enel Master de Cór-doba.

Pág. 21Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010 - DEPORTES

Desde las 22, en el Sindicato de Prensa

Asamblea general en Don BoscoEl próximo miércoles 22 de

diciembre, el Centro DeportivoDon Bosco llevará a cabo suasamblea general ordinaria co-rrespondiente al año en curso.La misma se desarrollará desdelas 21.30 en las instalaciones delclub, cito en Laprida 475 de laciudad de Resistencia.

TemasEn la misma, se tratarán los

siguientes ítems:

explicación de los motivospor los cuales la convocatoria serealiza fuera de los términos es-tatutarios.

Lectura y aprobación de ac-ta de asamblea anterior.

Lectura y consideración dela memoria, balance y cuadro deresultados del ejercicio social,vencido el 30 de junio de 2010.

Lectura del informe de la co-misión revisora de cuentas.

Renovación parcial de la co-

misión directiva, donde se reem-plazarán los siguientes cargospor finalización de mandatos:

Vicepresidente, prosecreta-rio, secretario de actas, tesore-ro, vocal titular, vocal suplente,revisores de cuentas titular (2) yrevisores de cuentas suplentes(2).

Designación de dos sociospresentes para que, conjunta-mente con el presidente, refren-dan el acta de asamblea.

Los distinguidos del 2010La nómina de los distinguidos, que recibirán

su premio en el predio de Prensa, son los si-guientes: Ajedrez, Alessandro Manzone; Arbitro,Marcelo Pegoraro; Atletismo, Juan Pablo Chirnici-nero; Artes Marciales, Diego López ; Automovilis-mo, Carlos Brú; Básquetbol AlejandroValdez;Bo-xeo, José Zaín ; Canotaje, Leonardo Niveiro; Ca-za, GustavoTeruel; Ciclismo, Talia Ayelén Aguirre;Fisicoculturismo, Luciano Azcona; Fútbol, DiegoEcheverri;Gimnasia Artística, Juan Martín Casco;Golf, Gabriel Amado; Handball, Javier Pérez Ko-hut ; Hockey, María Alejandra Abraham; Karting:Facundo García.Natación, Daniela Giménez;Ma-ratón, Lilian Montenegro;Motociclismo, Pablo Do-mínguez; Padel, Daniel Codina; Pesas levanta-miento olímpico, Noelia Paola Ayala; Pesca, Mar-

cela Rossi; Rugby, Facundo Allevi; Squash, Fer-nando Molina. Tenis, Enzo Varrone; Tenis de me-sa, Agustin Iliovich; Tiro, Jorge Kochol; Triatlón,Luis de Jesús Oviedo;Voley, Florencia Tortarolo;

EspecialesHomenaje, Cosme Barrionuevo; Dirigente,

Atilio Levitt; Reconocimiento por trayectoria, ClubAtlético Sarmiento.

InstitucionesAsociación Interprofesionales de Fútbol,

ACHADEC, Grupo de Trabajo Chaco Eventos,Club Comercio Santa Sylvina, URNE, Asociaciónde Básquetbol del Sudoeste Chaqueño, Asocia-ción Chaqueña de Squash.

El deporte chaqueño consagra estanoche al mejor deportista del 2010

Esta noche se llevará acabo la 29ª edición de lafiesta del deporte cha-queño del Círculo dePeriodistas Deportivosdel Chaco, donde se co-nocerá al destacado delaño que se va.

Y llegó el día, a media-noche el deporte ten-drá su máxima figura

del 2010. El Círculo de Periodis-tas Deportivos del Chaco, pre-miará en su edición 29, a los de-portistas que fueron nominadosen las distintas disciplinas, y co-mo corolario, distinguirá al De-portista del Año, ante la presen-cia de autoridades provinciales,encabezado por el titular delEjecutivo provincial, Jorge Mil-ton Capitanich, la intendenta ca-pitalina, Aída Ayala, ministros,funcionarios municipales, diri-gentes, deportistas y la familiadeportiva en general.

Hay que recordar que lafiesta del deporte se desarrolla-rá en el predio del Sindicato dePrensa del Chaco, en ruta 16camino a Puerto Tirol, a mil me-tros de la rotonda.

Anteriores ganadoresEl Deportista del Año se su-

mará a los ya consagrados du-rante los últimos años, ya lo pre-cedieron Carolina Gutierrez(87), Miguel Fernández (88),Celso Freyre (89), Azucena Zor-zón (90), Patricio Simoni(91/96), Walter Scordo (92),Juan Manuel “Pato” Silva(93/98/99/05), José Cóceres(94), Carlos Salazar (95), Mari-sol Villa (97), RubénWolkowisky(00), José Cóceres (01), Fer-nanda Lauro (02/06), Gastón Vi-vas (03), Ramiro Gandola (04) ,Ana Codina (07), Luis “Júniors”Cequeira (2008)Julián FrancoLópez (2009). Algunos de ellosestarán hoy, en el Sindicato de

Prensa, en las instalaciones queposee sobre la ruta 16, a mil

metros de la rotonda de ingresoa nuestra capital.-

El evento, como todos losaños cuenta con el apoyo deNuevo Banco del Chaco, Go-bierno de la Provincia del Cha-co, Grafic Center, Lotería Cha-queña, Joyerías Antuán, Subse-

cretaria de Deportes, Ministeriode Desarrollo Social, y Munici-palidad de Resistencia, Amu-doch entre otros.

Por televisión

Canal 9 transmitirá el even-to con flashes y lo transmitirá enforma íntegra el domingo a las22,30. Los canales del interiorpodrán tomarlo en directo víasatélite.

Los ganadores de las 28 ediciones anteriores.

Pág. 22 DEPORTES - Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010

No hay plan B

Dirigentes de Japón visitaronla sede deportiva de Jujuy

Copa América

Dirigentes de la Asociación Japonesa de Fútbolvisitaron Jujuy para conocer la infraestructura de-portiva que podría utilizar su seleccionado con vis-tas a la Copa América 2011, que se iniciará en julio.

La delegación oriental estuvo integrada por el di-rector general del Departamento de Selecciones Na-cionales de Japón, Ito Kazuyuki; el coordinador deSeleccionado Japonés de Fútbol para Sudamérica,Ryoke Kitayama y Naoki Tsumura, quien perteneceal departamento Nacional de Selecciones.

En su visita a la provincia, los japoneses cono-cieron el estadio "23 de Agosto" del club Gimnasia yse interiorizaron de las obras de ampliación y remo-delación con miras a la Copa América, que marcaráun hecho inédito en la provincia.

Los directivos nipones se entrevistaron con el mi-nistro de Infraestructura, Fernando Frías, el secreta-rio de Turismo, Jorge Noceti y el presidente de Gim-

nasia, Raúl Ulloa, para conocer además las posibili-dades que brinda la provincia en materia de hospe-daje y transporte, entre otros puntos.

“Los dirigentes observaron con buenos ojos lasobras en el estadio 23 de Agosto y de la seriedadcon que se ha tomado este desafío”, dijo un dirigen-te local que participó de las reuniones, sin ocultar susatisfacción por la visita a la que calificó de "positi-va".

También recorrieron el complejo Papel Noa deRío Blanco (Palpalá), donde Gimnasia alterna susprácticas y que podría ser utilizado como campo deentrenamiento, ya que Japón podría instalar su cam-pamento en Jujuy.

El seleccionado japonés disputará en julio dosde sus tres partidos de la primera fase de la CopaAmérica en Jujuy: con Colombia el 2 y con Bolivia el6.

El objetivo de Mohamedes la Copa Libertadores

Independiente

El entrenador de Independiente, Antonio Mo-hamed, aseguró ayer que el objetivo de su equipopara la próxima temporada es la Copa Libertado-res de América y conseguir 25 puntos en el torneoApertura.

"El objetivo de Independiente y de todos nos-otros es la Copa Libertadores y hacer 25 puntos enel torneo Apertura", se sinceró Mohamed, quien seencuentra de vacaciones en la ciudad estadouni-dense de Miami.

Consultado acerca de si no es peligroso des-cuidar el certamen de primera división para abor-carse de lleno a la Copa Libertadores por el temade los promedios para el descenso, Mohamed endeclaraciones a Radio Del Plata, manifestó: "No,ahora se va una campaña de pocos puntos y nosqueda una muy buena. El año que viene vamos aestar entre los primeros cinco en los promedios",remarcó.

Pese a que Independiente el año que viene de-berá afrontar además de la Copa Libertadores, laRecopa Sudamericana y la Suruga Bank en Japón,Mohamed manifestó que sólo necesita tres refuer-zos.

"Quiero un delantero (Germán Denis o FrancoJara), un enganche (Matías Defederico) y quizás un`8` (Tomás Costa) por si no se recupera (Walter)Busse", subrayó.

Malas noticiasEn otro orden, el delantero Andrés Silvera su-

frió ante Huracán una lesión en el cuarto y quintometatarsiano del pie izquierdo, por lo que no arra-canría en óptimas condiciones físicas la pretempo-rada. Precisamente Silvera comenzará a negociaren la próximas horas con el presidente de la insti-tución, Julio Comparada, la extensión de su víncu-lo que finaliza en junio venidero.

Guiñazú, uno de los pretendidosEl mediocampista argentino

Pablo Guiñazú, figura del Inter dePorto Alegre, se mostró dispues-to a entablar una negociacióncon Boca Juniors, pese a que sucontrato con el club brasileño fi-naliza en diciembre de 2013.“To-dos sabemos lo que Boca signi-fica en el país y en el mundo.Porsupuesto que estoy dispuesto aconversar”, señaló desde el Mun-dial de Clubes de Abu Dhabi.

“Todos sabemos lo que Bo-ca significa en el país y en elmundo. Sé lo importante que es

y, si hay ganas de los dos lados,puede haber un final feliz. Acabode firmar un contrato con el Interhasta diciembre de 2013, perovolver a jugar a la Argentina, ymás a Boca, sería importante”,expresó sus deseos el ex medio-campista de Newell’s e Indepen-diente, que desde hace variosaños milita en el Inter de PortoAlegre.

Guiñazú resaltó que “los ju-gadores no somos tontos y sa-bemos cuando se trata de unagran oportunidad.Somos los que

decidimos y podemos ponerle unlímite al tema económico para ju-gar en un lugar importante”.

“En Brasil, hay que renovarcada dos años el contrato, por untema de la visa de trabajo. Micontrato vence en diciembre de2013 y estoy agradecido al Inter,porque aquí conseguí los títulosmás importantes de mi carrera.Pero tendría que estar loco paracerrarle la puerta a Boca”, advir-tió el jugador, que se encuentraen el Mundial de Clubes de AbuDhabi.

Gareca seguirá al frente de Vélez

El director técnico deVélez, Ricardo Gareca, re-novó ayer su contrato en el club por un año más yasumió la obligación de "ganar algo" en el primer se-mestre de 2011.

"El objetivo es ganar algo, ojalá sea la Copa Li-bertadores", anheló el entrenador, flanqueado porel presidente Fernando Raffaini, y el manager Cris-tian Bassedas, en la conferencia de prensa en laque se anunció su continuidad.

Gareca, flamante subcampeón del torneo Aper-tura con una campaña de 43 puntos, reconoció quelos resultados en el nuevo año de gestión serán "uncondicionante".

"Es lo que nos exigimos todos. Desde el primermomento que llegué a Vélez nos planteamos estaren los primeros puestos con la posibilidad de ganaralgo. Es algo lógico cuando se está al frente del unplantel como el que dispone el club", explicó.

En ese sentido, el técnico campeón del Clau-sura 2009 anunció que "Vélez va a intentar traer al-gunos jugadores" para el próximo semestre, en elque afrontará competencia local e internacional.

Pero se negó a adelantar los puestos a los quese apuntarán los refuerzos, al afirmar que las char-las con la dirigencia al respecto fueron "por encima".

"Las posiciones a reforzar las iremos viendo conel correr de los días.No hemos conversado con tan-

ta profundidad como para puntualizar sobre unpuesto u otro", expuso.

Buen futuroAdemás, Gareca añadió que los dirigentes del

club le brindaron "un panorama muy bueno" en re-lación a la permanencia de la mayoría del plantel.

Raffaini garantizó que "todos" los futbolistas se-guirán en Vélez, excepto ante la aparición de unaoferta imperdible por alguno de ellos.

Esa certidumbre, según Gareca, era la que lefaltaba para decidir su permanencia en Vélez, quese puso en duda durante el transcurso del Clausu-ra.

"Quería saber las perspectivas de los dirigentespara el futuro. Uno no sabe si al final del torneo elclub iba a poder seguir manteniendo la misma es-tructura", explicó.

Confirmada su continuidad, el entrenador semanifestó "contento y con todas las pilas puestas"para prolongar su trabajo, tras un torneo "bastantesufrido".

Gareca comentó que por la campaña de Estu-diantes de La Plata, campeón con 45 unidades, "nohubo margen de error ni posibilidades de relajarse",hecho que le generó el "sufrimiento" de los partidosfinales.

El „Tigre‰ seguirá al frente del „Fortín‰.

Falcioni es la única apuesta de BocaLa salida del Emperadorde Banfield aún no pue-de destrabarse, lo quellena de preocupación alos dirigentes de Boca,que apuestan todo a és-te DT.

E l tesorero de Boca,José Requejo, ase-guró ayer que el úni-

co candidato para hacerse car-go del plantel para la próximatemporada es Julio César Fal-

cioni y que “no hay un plan B”,en caso de dilatarse la negocia-ción que el DT entabló para lo-grar su desvinculación de Ban-field. De todos modos, aclaróque “Boca se ha puesto ciertoslímites y uno de ellos es esta se-mana”. “A lo mejor, en las próxi-mas horas, se da la noticia quese solucionó el tema con Ban-field. Ayer se acercaron las par-

tes y esperamos que se puedallegar a un acuerdo entre Falcio-ni y ese club. Boca se ha puestociertos límites y uno de ellos esque este tema se resuelva estasemana”, sostuvo el tesorero‘xeneize’, en diálogo con el ca-nal de cable Fox Sports.

Sin plan B“No tenemos un plan B”,

agregó el dirigente, en referen-cia a una segunda opción en ca-so de dilatarse la negociaciónde la salida de Falcioni de Ban-field.

Asimismo, el tesorero reco-noció que Boca no puede perdertiempo en la contratación de al-gunos refuerzos, como el casodel delantero Darío Cvitanich,del Pacucha mexicano, ya queotros clubes del fútbol argentinoestán detrás de esos mismos ju-gadores.

“Estoy de acuerdo en queno podemos perder tiempo. Bo-

ca está en condiciones de traerun jugador de Europa y hay al-go que también deben analizar:si quiero ser protagonista, no eslo mismo jugar en Boca que enotra institución”, analizó.

El posibledesembarco de Erviti

Si Falcioni llega a Boca, unode los refuerzos que pediría esa Walter Erviti, campeón con élen Banfield. Por ahora, el juga-dor piensa en seguir en el Tala-dro, aunque dijo que si llega unaoferta lo pensaría dos veces:

"Tengo contrato por cuatro añosmás y estoy muy cómodo acá.Todos los jugadores en el fútboltenemos un precio y Carlos(Portell, presidente de Banfield)va a tener que ponerle precio ami pase y si alguno quiere va atener que pagar", sostuvo el vo-lante.

"A mi me preocupa queBanfield vuelva a estar entre losmejores equipos, yo no quieroesperar un año a que se renue-ve el plantel, por que no me que-da mucho. Quiero estar en unequipo ganador".

Julio César Falcioni no logra destrabar su vínculo con Banfield, y se dilata el acuerdo con Boca.

Pág. 23Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010 - DEPORTES

El River modelo 2011

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense82588167475308461182408628927372031136912858343988382531122730853635326354822440

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

35305070813208818137161574118707267544765279762522707322185314456188713025743704

22581868801015599557832449949573128733897796937082480348161820056227084734110269

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

64228754328463720731308471793737333721516268354947337914993620477485026759908754

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

24927442388917836041601281428088747116249755592404829032610834247034957616709343

43603618829213976470498048277976760154479535858013675715171249643586424041203283

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

93565417644510286846841852100633608131994408114579837516463185964507205941347780

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

77415853519081968811861499260244542097709073856266344945352945455895574278594772

31503193515669098469228847466044637675991737372098656112958618101371196850863428

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

98653249084814495640408871264172315300172133807385700389192159794985317684363511

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

06386995091836569982402347849045623619414750906722729322603400965267136847025442

47933619844723325273955796692386623679119361822684627976648622106908368635399794

Ángel Cappa, muy cerca de ser DT de GimnasiaAngel Cappa consensuó ayer

con los dirigentes de Gimnasia yEsgrima La Plata los detalles quehacen al proyecto futbolístico y, enuna próxima reunión, avanzaríanen los detalles económicos, últimopaso para que se transforme en elpróximo entrenador del "Lobo".

Cappa, quien viene de traba-jar en River Plate con suerte dis-par, mantuvo ayer la primera reu-nión con el presidente Héctor Del-mar y otros miembros de la fla-mante comisión directiva "menssana" y esta mañana, en un hotelcéntrico de la Capital Federal, vol-vió a entrevistarse con ellos y, ade-más, lo hizo con el cuerpo técnicosaliente del club.

Durante variosminutosCappaconversó con el técnico Pablo Mo-rant y su ayudante de campo Da-río Ortiz porque, antes de tomaruna decisión, quería conocer departe del último entrenador la rea-lidad del plantel superior.

La llegada"Cada vez nos gusta más

Cappa", admitió este mediodíaDelmar, quien se mostró muy op-timista en cuanto a que el entre-nador termine asumiendo la con-

ducción del plantel."Se trata de un hombre serio y

responsable, y me hace acordaren muchas cosas a Carlos Gri-guol, por su forma de hablar, deser, por su modestia", manifestóDelmar.

Y amplió: "Creo que la gentede Gimnasia va a estar muy con-forme con él y con su forma de pa-rar el equipo, ya que le gusta jugarbien al fútbol y concretar todo esoen goles. Además, el hincha deGimnasia está ávido de goles y dever un gran equipo", remarcó.

El presidente de la instituciónexpresó también que "en un 80 porciento" ya está acordada la con-tratación de Angel Cappa, aunquetodavía quedan por superar los de-talles económicos, y precisamen-te en ese aspecto el club está en"rojo".

"Hemos avanzado y en la pró-xima reunión vamos a hablar denúmeros, con respecto a lo quepretende ganar Cappa y sus cola-boradores, y cuánto es lo que lespuede pagar Gimnasia", anticipó.

"Yo creo que nos vamos a en-tender, porque él conoce la situa-ción económica-financiera del clubasí que somos optimistas", refirió

el flamante presidente de Gimna-sia, quien añadió que la directivaestá en campaña para dar con losrecursos necesarios mediante lossponsors, aportes individuales delos socios y préstamos.

Es muy probable que en lospróximos días Cappa haga una vi-

sita a Estancia Chica, el predio queel club posee en la localidad deAbasto, a fin de conocer el lugar endonde se entrena y concentra elplantel y que, a priori, allí hará lostrabajos de pretemporada a partirdel próximo 7 de enero.

Empezó la danza de nombres en el Millonario"Son posibles de traer,hay que buscarle la par-te ajedrecística", dijo elvice segundo de los mi-llonarios Omar Solassisobre la chance de quese incorporen Aimar yBelluschi; Ferrero tieneuna oferta de México y,según el dirigente, esta-ría dispuesto a irse deNúñez.

River solucionó cuandola semana comenzabael primer problema que

se le presentó.El martes, por una-nimidad, más el voto de confianzadel presidente, Daniel Passarella,se nombró a Juan José López co-mo técnico definitivo del club deNúñez para 2011.Una vez resuel-ta la cuestión técnica, empiezan a

sonar nombres para reforzar elplantel y otros que podrían dejar elclub. Así, River entra en la danzade nombres.

Entre los sueños millonariospara que lleguen al equipo, se si-túan Pablo Aimar (Benfica), Fer-nando Belluschi (Porto) y AndrésD' Alessandro (Inter, de Porto Ale-gre). Según el vicepresidente se-gundo de River, Omar Solassi, lallegada de los primeros dos no esuna quimera. "Son posibles detraer. Hay que buscarle la parteajedrecística. Aimar tengo enten-dido que se quiere volver, Bellus-chi es otra posibilidad.De a poqui-to, se empezarán a hacer las co-sas", dijo Solassi en radio La Red.

"Siempre se está hablando yojalá que alguno de estos mucha-chos pueda venir.Nos gustaría pe-lear el campeonato y salir de eselugar feo en la tabla de los prome-

dios", siguió Solassi.Sin embargo,el dirigente dejó en claro que todoempezará a solucionarse, luegode que Passarella concluya las va-caciones que se tomará en los pró-

ximos días.

Las ventasA la hora de las ventas, se ha-

bla de ofertas fuertes, que, por

ahora, el Káiser no está dispuestoa aceptar.Hubo un ofrecimiento deBenfica por Rogelio Funes Mori yotros desde Italia por Erik Lamelay Roberto Pereyra. Aunque, porestas, quien contaría conmayoresposibilidades de irse es Alexis Fe-rrero, por quien habría una ofertade dos millones de dólares para ira Tecos de Guadalajara.

"Si es posible, no vamos a

vender a Lamela o Funes Mori. Lasituación financiera de River escomplicada. Todos los días hayque luchar. A lo mejor hay otro ju-gador que se puede vender.AlexisFerrero tiene una oferta. El quierecambiar de aire. Si es posible, lovamos a ayudar para que estoocurra", señaló Solassi.ParaRiver,será un verano con nombres pro-pios.

Beluschi y Aimar,los sueños; Ferre-ro, uno de los posi-bles emigrantes.

Sin datos al cierrede esta edición

Pág. 24 DEPORTES - Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010

N C R AMA

Mañana, la gran fiesta

Marcada expectativa por conocer al deportistadestacado que se quedará con el Toba Mayor

La Unión de PeriodistasDeportivos delChacodis-tinguirámañanaa losme-joresexponentesdel 2010en el deporte provincial,donde laansiedadpor co-nocer al mejor del añocrece minuto a minuto.

A un día de la realiza-ción de la 10ª ediciónde los Premios Toba

al Deporte chaqueño, aconteci-miento que es organizado por laUnión de Periodistas Deportivosde Chaco (Updch), la expectativapor conocer al mejor del 2010 cre-ce a pasos agigantados.

Dicho evento se desarrollarámañana en el Salón Auditóriumde la Federación Médica, sito en

avenida Ávalos 450, el sábado alas 21.30, con entrada libre y gra-tuita.

Dicho acontecimiento cuentacon los auspicios de la Subsecre-taría de Deportes, a través del Mi-nisterio de Desarrollo Social y Hu-mano de la provincia, LoteríaChaqueña, Sameep y Municipali-dad de Resistencia. La ceremoniacontará con la presencia de auto-ridades provinciales y municipa-les.

A continuación damos a co-

nocer la nomina completa de losnominados y los reconocimientospara la presente temporada.

DistinguidosAjedrez: Alesandro Manzzone(Resistencia)Artes marciales: Andrea Balbue-na (Fontana)Atletismo: Pablo Chirnicisnero(Resistencia)Automovilismo:Augusto “Tito”Ca-rinelli (Corzuela)Básquetbol: Hugo “Pico” Torres

(Villa San Martín de Rcia.)Bochas: Daniel Kehn (STM deResistencia)Boxeo: Luciano Orellana (Chara-ta)Caza: Gustavo Teruel (Quitilipi)Ciclismo: Débora Coronel (Cha-rata)Fisicoculturismo: Luciano Azcona(Resistencia)Fitness:Raquel López (Resisten-cia)Fútbol: Roque Villaslova (Resis-tencia Central)Gimnasia artística: Mariana Bis-són (Resistencia)Golf: Emiliano GilloHandball: María Fernanda Quin-tana (For Ever)Hockey: Fernanda Gómez (Sar-miento)

Kárting:Giorgio Carrara (Las Bre-ñas)Motociclismo: Pablo Domínguez(Resistencia)Natación: Daniela Giménez (Re-sistencia)Pádel: Daniel Codina (Resisten-cia)Rugby: Matías Costa (RegatasResistencia)Tenis: Guillermo CatalinaTenis de mesa: Virginia Valdez(Resistencia)Tiro: Claudio Fabio Osuna (Re-sistencia)Vóleibol: Eduardo González (Re-sistencia)

ReconocimientosPor labor institucional: directivosdel Club Sarmiento, del Club Co-

mercio de Santa Sylvina, del ClubAlvear de Villa Ángela, del MotoClub Pilotos.Por labor en 2010: Las Panteras(Hockey)A la trayectoria en bochas: Eucli-des GómezA la trayectoria en el arbitraje:Carlos Edgardo ZalazarA la trayectoria en el deporte: Mi-guel Omar Retamozo.A su labor como órgano fiducia-rio: Raúl Piñero y Juan CarlosVargas.A su trayectoria en el automovi-lismo: Fernando “Gallego” Martí-nez.Al dirigente deportivo: EduardoFabio Colombo.Mención especialpor el desarrollo profesional: Luis“Júnior” Cequeira.

Daniela Giménez, acostumbrada a los premios, mañana será distinguida por la Unión de Periodistas Deportivos.

18À edición

El 29 de diciembre se entregaránlos Charatas de plata y de oro

El próximo 29 de diciembre, en Asociación Ita-liana se realizará la edición número 18 de las en-tregas de Charatas de plata y oro, a los mejores de-portistas de la región, abarcando a deportistas deCorzuela, Las Breñas, Charata, Pinedo, Gancedoy Hermoso Campo.

Habrá elección de la reina del deporte, con lapresencia de candidatas que representarán a lasdistintas instituciones de la región, quienes serán

vestidas con las mejores ropas de grandes empre-sas dedicadas al rubro.

En esta oportunidad habrá reconocimientos pa-ra los equipos campeones del fútbol de la Liga delNoroeste Chaqueño, Obreros de Corzuela y Liber-tad de Charata, también a Charata Juniors por suhistórica participación en el Nacional de fútbol SUB15, al Chaco Karting Club por sus 25 años de acti-va tarea, entre otros.

La ministra Kirchner yel Gobernador, en PuertoTirol, inauguraron obras

En todos los supermer

cados de laciudad de C

hara-

ta, desde las 8 y hasta

el mediodíay desde las

18

hasta su cierre, en dobl

e turno, losintegrantes

de la

Red Solidaria River P

late recibirán las donac

iones

en alimentos navideño

s que seránentregados

, jun-

to con juguetes, maña

na, a los 130 niños que

des-

ayunan enla Red los s

ábados. “Que la conme

mora-

ción del nacimiento de

Jesús sea un festejo pa

ra to-

dos”, expresaron desd

e la entidadsolidaria.

DólarCompra: $3,96Venta: $4,02

TemperaturaMax: 35Min: 19

SAENZ PEÑACielo

parcilamentenublado

Resistencia - Viernes 17 de diciembre de 2010 - AÑO 8 - Nº 2913 - Edición de 44 páginas - Precio: $ 2,50

Buenos corazones

se buscan

Funcionarios destacaron la generación de políticas inclusivas

N C R AMA

Evitando hablar de candidaturas y escenarios político/electorales, la autoridad nacional ponderó elmodelo de gestión que conduce la presidenta Cristina Fernández. La funcionaria, junto con el gober-nador Jorge Capitanich, y su par provincial, Beatriz Bogado, habilitaron el Centro Integrador Comuni-tario (CIC) de Puerto Tirol, 12 cuadras de pavimento urbano y entregaron 10 minibuses para el tras-lado de personas con discapacidad. Además entregaron 78 subsidios a entidades deportivas que to-talizaron 780 mil pesos y microcréditos a actores de la economía social y subsidios a entidades de-portivas.

Mamá toba dio a luza súper bebé en elhospital de Castelli

El Banco del Chaco lanzóprovechosa financiaciónpara municipioschaqueños

Pág. 5

Sáenz Peña, epicentropolítico: Cipolini secandidatea y Bergiaconvoca a militantes

Págs. 3 y 4

Detectan triquinosis enchanchos antes de sucomercialización enVilla Angela

Pág. 8

El Gobernadorremarcó la siner-gia que existe en-tre Nación y Pro-vincia en oportu-nidad de encon-trarse acompaña-do por la ministraAlicia Kirchner.Pág. 5 El recién nacido es Efraín Darío Saravia y pesó 5,370 kilos. En la foto junto a sus fe-

lices padres.Pág. 7

Las promosse despidenpara iniciaruna nuevaetapaLos egresados de la EscuelaTécnica de Las Palmas, perono los actuales sino los de1980, le pusieron un tinte es-pecial a la nochededespedida.Pág. 6

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010

Inversión del 5 al 6 % del presupuesto anual

Trigo: S/C

Maiz: 550,0

Girasol: 1.1150,0

Soja: 1.070,0

Novillitos: 8,05

Vacas: 7,32

Vaquillonas: 6,64

Terneros: 8,51

Toros: 7,00

Novillos: 7,73

B: 2,02

B 1/2: 2,01

C: 1,99

C:1/2: 1,96

D: 1,91

D1/2: 1,80

GRANOS HACIENDA ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

Altamiranda, satisfecha con expropiación para familias humildesLa diputada del interbloque de la Alianza Fren-

te de Todos, Elba Altamiranda, manifestó su satis-facción por la aprobación del proyecto de su auto-ría que establece la expropiación de los terrenoscomprendidos en la Circunscripción 1 Sección HQuinta 11 de Presidencia Roque Sáenz Peña, a finde que esos espacios sean definitivamente adjudi-cados a los actuales ocupantes. “Estamos hacien-do un acto de justicia con familias humildes que ha-

bitan desde 30 años”. Altamiranda señaló que “hasido un trabajo de varios meses pero finalmente he-mos logrado hacer justicia con tantas familias hu-mildes que habitan en esos terrenos desde hacetiempo, a partir de ahora el Instituto deVivienda po-drá efectuar los planes socioeconómicos de urba-nización, mensura y subdivisión del inmueble, con-forme a las reglamentaciones municipales, y a suvez, deberán inscribir la propiedad ante el Registro

de la Propiedad Inmueble del Chaco como bien defamilia”. La legisladora aclaró que “esta iniciativasurge por expreso pedido de las más de 20 fami-lias que habitan desde hace 30 años en el lugar yque en todo este tiempo han consolidado y des-arrollado todas sus actividades cotidianas, muchosde ellos desocupados, realizando tareas precariaspara el sustento alimentario de cada día, han cons-truido de manera precarias pero que representan

su único techo, por lo tanto con esta iniciativa es-tamos resolviendo y garantizando el derecho a lapropiedad de la tierra y permitirles proyectar un fu-turo mejor para sus hijos”. Finalmente Altamirandaadelantó que “para asegurarnos de que estas tie-rras serán ocupadas por quienes realmente las ne-cesitan, hemos establecido que no podrán accedera este beneficio las personas que ya sean propie-tarias de otros inmuebles en la provincia”.

El Gobierno y los foros de seguridadanalizaron la lucha contra el delito

Por primera vez en la his-toria, un gobernador delChaco almorzó con re-presentantes de unos 40foros de seguridad dedistintas localidades cha-queñas. “El promedio re-lativo de la inversión enseguridad estará en tor-no al 5 o 6 por ciento delpresupuesto total”, des-tacó Capitanich.

D urante el mediodíadel último día miérco-les, y como cierre del

año, el gobernador Jorge Capi-tanich se reunió con foros de se-guridad de las distintas localida-des chaqueñas, donde escuchósus planteos y necesidades; altiempo que les comentó losavances en la lucha contra el de-lito en la Provincia. Por primeravez en la historia, un titular delEjecutivo provincial compartió unalmuerzo con los representantesde unos 40 foros de seguridad,quienes agradecieron tamañogesto; retribuidos por el primermandatario provincial al destacarlas acciones que estos organis-mos encaran a diario en materiade seguridad ciudadana. En laoportunidad, el primer mandata-rio provincial destacó que el pro-medio relativo de la inversión enseguridad estará en torno al 5 o6 por ciento del presupuesto to-tal. “Impulsamos la idea de unainteracción efectiva con los dis-tintos foros de seguridad en todala Provincia, para hacer una eva-luación de los hechos y sobre to-do para mejorar y perfeccionarlos avances que hemos tenido enesta materia”, propició el gober-nador Capitanich en el SalónChaco del hotel Atrium Gualok.En esta línea, el primer manda-tario chaqueño comentó a lospresentes el plan de seguridad fi-

jado por el Gobierno provincial,con objetivos específicos. Así se-ñaló: “Los objetivos son poten-ciar la vigilancia policial preventi-va, dinamizar la gestión operati-va, mejorar la gestión de cadazona de intervención y lograr quela comunidad reconozca a su po-licía, lo cual es un tema de inter-acción adecuada”. “Necesitamosimperiosamente tener una estra-tegia de organización para inter-venir en el territorio con una fuer-te interacción con la comunidad,sobre la base de prevenir deli-tos”, evaluó. Junto al Goberna-dor, participaron del almuerzo elministro de Gobierno, Juan Ma-nuel Pedrini; el subsecretario deSeguridad, Javier Oteo; el jefe dela Policía del Chaco, Héctor Lis-boa; el jefe del Servicio Peniten-ciario Provincial, José Luis Bení-tez y representantes de los dis-tintos Foros de Seguridad. “De-bemos entender que la complejaproblemática en materia de se-guridad no se resuelve solamen-te o con más policías en la calleo con tecnología. Se resuelvecon una multiplicidad de elemen-tos que aborden la temática deinseguridad. En este sentido ladiferenciación entre delito com-plejo y delitos comunes es unamuy buena estrategia para inter-venir adecuadamente en el terri-torio”, ponderó Capitanich.

Máximo esfuerzoDurante su alocución, el Go-

bernador remarcó el esfuerzoque hace el gobierno provincialdesde el punto de vista de los re-cursos en la lucha contra la de-lincuencia. “El promedio relativode la inversión en seguridad es-

tará en torno al 5 o 6 por cientodel presupuesto total. El éxitodepende de organización, finan-ciamiento y calidad del sistemade prevención. Objetivamente,esto es lo mejor y lo máximo quese puede hacer”, precisó.

Así concluyó: “Esto va a fun-cionar siempre que contemoscon la participación ciudadana,compromiso de los Foros de Se-guridad y crítica. Es indispensa-ble la participación de los foros,para recomendaciones, control ymejoramiento de los aspectosvinculados al correcto ejerciciode la seguridad ciudadana”.

Una cuestión socialEn la oportunidad, el minis-

tro de gobierno Juan Manuel Pe-drini, expresó que el objetivo delGobierno es generar las condi-ciones para tener una Provinciasegura e institucionalmente so-bria. El funcionario mencionóque las condiciones que se re-quieren para concretar ese obje-tivo son varias, pero “fundamen-talmente una activa participacióncomunitaria”. Pedrini subrayóque la seguridad dejó de ser unacuestión exclusivamente de lasfuerzas policiales para convertir-se en una “cuestión social”, porlo cual calificó como indispensa-ble la participación de la ciuda-danía, ya sea a través de los Fo-ros de Seguridad o acompañan-do el accionar de las fuerzas po-liciales. El ministro hizo referen-cia además a que el Chaco fue“la primer Provincia en el paísque, con un crédito del BancoInteramericano de Desarrollo,está trabajando en un plan es-tratégico de seguridad con parti-

cipación ciudadana”. Al respec-to, mencionó los talleres de par-ticipación comunitaria, que co-menzaron con una convocatoriala semana pasada en Resisten-cia, pero que se realizarán pró-ximamente en distintas localida-des de la provincia con el objeti-vo de que la ciudadanía “co-mience a trabajar conjuntamen-te con el gobierno en este planintegral de seguridad”. A su tur-no, el comisario Héctor HugoLisboa, jefe de policía del Cha-co, manifestó que “el compromi-so e interés ciudadano en la se-guridad nos llena de satisfac-ción”, valorando la numerosapresencia de los vecinos en laoportunidad. “Esto es lo que vaa fortalecer el crecimiento”, fina-lizó.

La seguridad vialcomo eje central

Respecto a la seguridad vial,otro de los ejes centrales de laspolíticas de seguridad que llevaadelante el gobierno provincial, elgobernador Jorge Capitanich se-ñaló la reorganización de la poli-cía caminera con el objetivo demejorar el funcionamiento de lacirculación de los vehículos en lasrutas, teniendo en cuenta que allísuceden la mayoría de los acci-dentes fatales.Además se trabajacon cuatro circuitos de capacita-ción ciudadana para cumplir conLa Ley Nacional de SeguridadVial: “Vamos a emitir el sistema delcarné unificado, pese a la resis-tencia de los municipios.Vamos asuperar los sistemas de capacita-ción de conductores, verificación

directa del tráfico vehicular y fun-damentalmente los mecanismosde prevención de accidentes via-les en áreas urbanas y/o rurales”,destacó el primer mandatario pro-vincial en Sáenz Peña. Por otraparte, el gobierno provincial llevaadelante un plan de infraestructu-ra vial con inversiones históricasque permitieron durante este añoconstruir más de 109 kilómetrosde rutas.Así, se apunta a construirel año próximo otros 130 kilóme-tros, lo cual permite mejorar signi-ficativamente la seguridad vial enla Provincia.En este sentido el go-bernador resaltó que “las rutasson un insumo estratégico funda-mental, pero también son los es-cenarios de muchos accidentesfatales, lo cual nos obliga seguirinvirtiendo en sus mejoramiento.

El gobernador Jorge Capitanich se reunió con Foros de Seguridad de las distintas localidades chaqueñas para escuchar susplanteos y necesidades.

Pág. 3Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010 - SAENZ PEÑA

Este miércoles

Hasta hoy se entregan las libretasde la Asignación Universal por Hijo

Hasta este viernes continua-rá la entrega de libretas corres-pondientes a la Asignación Uni-versal por Hijo, que fue prorroga-da la semana pasada. Los res-ponsables de dicha entrega, in-formaron que restan alrededorde mil libretas por entregar, y so-licitan que los beneficiarios seacerquen a Casa del Sol Nº 2,porque éstas no son entregadasa domicilio. Lilián Gauto, referen-te de OCA, manifestó que es im-

portante que los titulares del be-neficio se acerquen a Casa delSol (sita en avenidas 28 y 1) pa-ra retirar sus libretas, ya que to-davía restan alrededor de mil li-bretas por entregarse. Además,dijo que será la única posibilidad

que tienen los beneficiarios deencontrarse con sus libretas, yaque no son entregadas a domici-lio. La entrega se prorrogará has-ta este viernes, en el horario de6 a 12.30. Por ello, Gauto resaltóla necesidad de retirar las libre-

tas "porque la mayoría de laspersonas están confundidas es-perando que les lleguen a susdomicilios cuando en realidadesto no es así, deberán venir abuscarlas personalmente" con-cluyó.

El Concejo aprobó el presupuesto sin el apoyo de ediles aliancistasEste miércoles por la noche,

el Concejo Municipal de SáenzPeña aprobó el presupuestomunicipal por un monto de $134.000.000. En una ajustadavotación de 5 votos contra 4,prevaleció la propuesta oficialis-ta que se impuso gracias al apo-yo de los justicialistas y el presi-dente del Concejo, Luis Peche.Después de esta ajustada defi-nición del presupuesto munici-pal queda aún más marcadaque nunca la diferencia entre elintendente Gerardo Cipolini y eldiputado Carim Peche, ya quelos concejales afines al ex in-tendente fueron quienes votaronen contra del presupuesto quepretendía Cipolini por un montode unos $ 134.000.000, que en

definitiva fue el que terminó pre-valeciendo gracias al voto deLuis Peche. El monto que pre-tendían aprobar los concejalesllamados “pechistas” era cerca-no a $ 129.000.000. Es contra-dictorio que dos concejales delpartido opositor, y el propio pre-sidente del Concejo, alejado dela Alianza, reconozcan la nece-sidad de un aumento en el pre-supuesto 2011, mientras quecuatro concejales del mismopartido que el jefe comunal vo-ten en contra. En resumen, el in-tendente contó con el apoyo desolamente dos concejales alian-cistas, dos concejales justicia-listas y el presidente del Conce-

jo Municipal. Cabe recordar, queel intendente municipal habíadado explicaciones a los conce-jales sobre por qué pretendía unaumento en el presupuesto a in-vertir durante el 2011. Ademáses importante recordar, que sibien varios concejales munici-pales cuestionaron el pedido deaumento del intendente que re-gía en un 45% más al presu-puesto solicitado el año anterior,los concejales aprobaron supresupuesto 2011 con una subadel 50%; por lo cual llamó laatención ciudadana la preocu-pación de concejales aliancistasque cuestionaron la solicitud delEjecutivo municipal.

Cipolini y Capitanich inauguraron14 cuadras de pavimento

El gobernador de la provincia, Jorge Capitanichjunto al intendente municipal, Gerardo Cipolini, in-auguraron 14 cuadras de pavimento que mejora-rán el tránsito en la zona donde se ubican los ba-rrios Santa Teresita, San Martín eYrigoyen; comoasí también el acceso directo al casco céntrico. Laobra demandó una inversión de 7.182.550 de pe-sos.

E l gobernador JorgeCapitanich inauguró,este último miércoles,

en Sáenz Peña, 14 cuadras depavimento urbano que beneficia-rán a los barrios Santa Teresita,San Martín e Hipólito Yrigoyen.La obra fue realizada con una in-versión de 7.182.550 de pesos yforma parte del programa Pavi-mento Urbano a Municipios queel Gobierno ejecuta en 48 muni-

cipios del Chaco de manera gra-tuita a través del Ministerio de In-fraestructura y la Subsecretaríade Obras Públicas. Acompaña-ron al gobernador del tradicionalcorte de cintas el ministro de In-fraestructura, Omar Judis; el sub-secretario de Obras Públicas,Daniel Lagraña; el intendenteGerardo Cipolini y el presidentedel Concejo Municipal, Luis Pe-che.

En una ajustadavotación de 5 votoscontra 4, prevalecióla propuesta oficia-lista que se impusogracias al apoyo delos justicialistas yel presidente delConcejo Luis Pe-che.

Mañana Cipolini lanza sucandidatura a intendente 2011-2015Este sábado el intendente municipal, Gerardo

Cipolini, realizará el acto de lanzamiento de sucandidatura para intendente 2011. El acto se rea-lizará en el Club Sokol, ubicado sobre calle 18 y17, a las 20.30. En este sentido, el jefe comunalexpresó: “Es mi deseo seguir trabajando en posdel progreso de Sáenz Peña. Ofrezco una admi-nistración cuidadosa y austera que incluye obraspara todos, modernos servicios, atención a los

más necesitados, todo ello en un ambiente de cor-dialidad que favorezca la recuperación del sentidocomunitario”. Asimismo, remarcó que “la expe-riencia de ocho años como presidente del Conce-jo Municipal más estos tres años al frente del Eje-cutivo le permiten pretender ser el candidato a in-tendente”. Cipolini invita a toda la comunidadsaenzpeñense a acompañar el acto de lanza-miento de su candidatura a intendente 2011-2015.

Detalles de la obraLa pavimentación correspon-

de a 14 cuadras de pavimento rí-gido, sistema tradicional de8,34m de ancho de calzada por0,18cm de espesor y 48 colum-nas de alumbrado simple. Estaobra mejorará sustancialmente laconectividad entre los barrioSanta Teresita, San Martín e Yri-goyen como así también el acce-so directo al casco céntrico. Deesta manera permitirá tambiénuna fluida circulación vehicular y

de trasporte urbano. Cabe des-tacar que el tramo pavimentadode la avenida 333 tiene conexióndirecta con la Ruta Nacional

Nº95, transformándose en unnuevo acceso a la misma a tra-vés del Barrio Santa Mónica. Laobra estuvo a cargo de la em-

presa Conosur S.A.C.I.F.I.A. Es-ta obra generó mano de obra lo-cal y demando una inversión de$7.182.550.

El gobernador Jorge Capitanich inauguró este último miércoles en Sáenz Peña 14 cuadras de pavimento urbano que benefi-ciarán a los barrios Santa Teresita, San Martín e Hipólito Yrigoyen.

entre 2 y 4), o al número telefó-nico 03732 – 15677439. Duranteesta noche, más de 40 artistaspresentarán todo lo aprendidodurante el año en la escuela Es-tampas Argentinas. Además, sepodrá apreciar de numerosasdanzas folclóricas y malambo; ycerrará el espectáculo con el es-treno de la obra “Memoria: Ma-sacre de Margarita Belén”; con lacual competirá en el festival La-borde 2011 como “cuadro histó-rico”.

Trayectoria de la escue-la Estampas Argentinas

La escuela Estampas Argen-tinas nació el 25 de agosto del2005 con la intención de brindarun espacio en donde niños, jóve-

nes y adultos puedan aprender yconocer nuestras Danzas me-diante el dictado de clases, cur-sos y talleres, pudiendo forjar asínuestra propia Identidad Cultural.La escuela de folclore “EstampasArgentina”, se encuentra a cargode los profesores Nancy Meza yJorge Cancelarich. Las clases sedictan semanalmente en calle 23e/ 0 y 2 del barrio Santa Teresita,y cuenta actualmente con 80alumnos. Gracias a estos alum-nos colaboran con escuelas, co-legios, jardines o institución quelo requiera. También han recorri-do distintos escenarios: locales,provinciales y nacionales. Desdesu iniciación, obtuvieron premioscomo: 1° Premio Selectivo PRELaborde (2009) – Conjunto de

Danza. 1° Premio Laborde(2009) – Cuadro Histórico Nacio-nal-Obra “IsidroVelásquez”.Men-ción Especial Laborde (2009) –Pareja de Danza- Borda Jona-than – Cancelarich Mayra. 1°Premio Selectivo PRE Laborde(2010) – Conjunto de Danza. 2°Premio Laborde (2010) CuadroHistórico Nacional-Obra “MateCosido”. 1° Premio PRE Cos-quín sede Sáenz Peña (2010) –Conjunto de Malambo. 1° PremioSelectivo PRE Laborde (2011) –Conjunto de Danza. 1° PremioPRE Laborde (2011) – ConjuntoCombinado de Malambo. Estaescuela trabaja sin fines de lucro,con el incansable apoyo de lospadres y brindándose a la comu-nidad cuando esta lo requiera.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010

N C R AMA

Con la presentación de obras y danzasHoy, gimnasiapara embarazadas

La Dirección de Promoción Cultural invita a todas las embara-zadas a concurrir a las clases de gimnasia gratuitas dictadas espe-cialmente para las mismas por la profesora Viviana Hadzaman. Co-mo el embarazo es un período muy especial en la vida de una mu-jer, representa la alegría de gestar una vida y al mismo tiempo pro-duce cambios en el cuerpo y en metabolismo femenino, es que és-tos requieren atención y cuidados particulares. Uno de los cuidadosdebe ser la gimnasia ya que brinda muchos beneficios, no solo man-tiene en forma el cuerpo sino que también tonifica los músculos, damayor flexibilidad, mejora la respiración, ayuda a relajarse, alivia do-lores de espalda, cansancio, calambre, insomnio y diversos males-tares que se presentan durante esta etapa. ¡Se obtienen grandes be-neficios en partos naturales!. Para consultas, dirigirse a Casa de Cul-tura los lunes, miércoles y viernes de 19 a 21.

Las clases son dictadas especialmente por la profesora Viviana Hadzaman.

Este domingo inicia elprograma navideño delMinisterio Ebenezer

El Ministerio Evangelístico Ebenezer, a cargo del pastor NéstorBargas, se prepara para vivir los próximos domingos 19 y 26 de di-ciembre su reconocido y esperado programa navideño en las insta-laciones de la iglesia, sita en calle 16 entre 1 y 3 centro. Este año latemática y la organización general de programa girará bajo el lema:“Belén cantó…y aquí también”, ya que se pretende poner en esce-na la historia de la Navidad, pero desde la perspectiva musical. Des-de hace muchos años, este programa navideño, con distintas temá-ticas, es realizando por la congregación Ebenezer, provocando unareacción muy buena en la gente, ya que año tras año, Dios realizanumerosos milagros.

El programaEl programa se desarrollará los días domingos 19 y 26 de di-

ciembre a partir de las 20, en las instalaciones de la iglesia del Mi-nisterio Ebenezer, ubicado en calle 16 entre 1 y 3 del centro de nues-tra ciudad. “En estas noches se pondrá en escena la historia de Be-lén, pero con una dosis de música que llevará a los presentes a re-flexionar, en el Niño que vino a nacer, por cada uno de nosotros”, se-ñaló el pastor Néstor Bargas.

Después de un períodode intensas actividadesartísticas, la escuela defolclore “Estampas Ar-gentinas” tendrá la granresponsabilidad de ce-rrar el año 2010 en elCentro Cultural CentroChaqueño. La institu-ción presentará la obra“Memorias:Masacre deMargarita Belén”, y ex-pondrá diversos núme-ros de danzas folclóri-cas y de malambo.

El próximo domingo 19,a las 21, en el auditoriodel Complejo Cultural

Centro Chaqueño, dependientedel Instituto de Cultura, se lleva-rá a cabo el cierre del ciclo lecti-vo de la escuela de folclore Es-tampas Argentinas. En la mues-tra anual, presentarán la obra“Memorias: Masacre de Marga-rita Belén”, que concursará co-mo cuadro histórico en el festivalLaborde 2011. La entrada gene-ral es de $ 10, y se pueden ad-quirir en la institución (calle 23

Estampas Argentinas cierra elciclo 2010 del Complejo Cultural

Este domingo laescuela de folclo-re Estampas Ar-gentinas presen-tará numerosasdanzas folclóricasy de malambo.

Las autoridades partidarias de la línea interna de la UCR delChaco convocaron a una reunión ampliada para este sábado, 18 dediciembre, a las 9 en el club Maracaibo de la CiudadTermal. Este sá-bado 18 de diciembre, junto a la totalidad de las autoridades parti-daria del Mopar Lista Naranja, el diputado Juan José Bergia estaráen el club Maracaibo de la Ciudad Termal para reencontrarse con lamilitancia radical en una reunión ampliada, donde servirá para dar aconocer un documento y hacer un análisis y un balance de todo lohecho políticamente hasta ahora en la provincia. El referente zonal,Luis Collavino, junto a los demás miembros de la mesa política delMopar de Sáenz Peña, organizadores del evento, dieron a conoceralgunos detalles de los preparativos para esta importante reunión,que comenzará a partir de las 9 con el recibimiento de dirigentes ymilitantes que ya confirmaron su participación desde distintos pun-tos de la provincia. El dirigente radical saenzpeñense aseguró que“la reunión del sábado 18, va mas allá del apoyo a Juan José Ber-gia, es para instalar en la Provincia que hay otra manera de hacerpolítica y demostrar que en cada uno de los pueblos del Chaco laNaranja se siente representada, y a la vez darle un mensaje al radi-calismo de Convergencia (la línea interna mayoritaria) de que exis-timos, que pensamos distinto y que resolvemos las cuestiones deotra manera, junto a la gente y no dándoles la espalda como ellos lohacen, ni echando correligionarios porque piensen distintos”. En es-te contexto, los organizadores piden a los distintos referentes del in-terior que se pongan en contacto con los coordinadores de Sáenz

Peña o Resistencia para tomar todas las previsiones del caso parauna mejor diagramación.

El Mopar convoca a una reunión ampliadapara mañana en el Club Maracaibo

El diputado Juan José Bergia, estará en el club Maracaibo de la Ciudad Termal pa-ra reencontrarse con la militancia radical.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010 - INTERIOR

Sinergia entre Nación y Provincia

Leiva, Cáceres y Carballo seanticipan al año políticoSAN MARTIN

Referentes políticos de Ge-neral San Martín, encabezadospor el jefe comunal Aldo Leiva,mantuvieron un encuentro con elgobernador Jorge Capitanichdonde analizaron el avance delas obras que realiza el gobiernoprovincial en la localidad y la zo-na. A su vez, realizaron un ba-lance y avanzaron en acuerdospara el trabajo político en la zonade cara al año electoral 2011.Los diputados María Lidia Cáce-res y Gustavo Carballo acompa-ñaron al intendente en el en-cuentro con el titular del Ejecuti-vo chaqueño. Entre los temasabordados, los dirigentes desta-caron el avance de las distintasobras emblemáticas y esperadasdurante años para el departa-mento General San Martín. Loslegisladores y Leiva hicieron es-pecial hincapié, durante la char-la, en el buen ritmo de los traba-jos en el nuevo acueducto quellevará agua potable a cientos desanmartinianos. “Con esta obra,se está dando respuesta a unademanda histórica”, mencionó elintendente. Se destacó ademásdurante la reunión las tareas re-lacionadas con la electrificaciónrural, el estudio y ejecución deplanes de viviendas, la construc-

ción del nuevo edificio del regis-tro civil y las refacciones en eledificio que estará destinado alprimer Centro de Estudios Uni-versitarios de General San Mar-tín. En una exhaustiva y minucio-sa revisión de las importantesobras, en cantidad y transcen-dencia, que se ejecutan hoy entoda la zona, los representantesde General San Martín mencio-naron los trabajos relacionadoscon la construcción de piletas enel complejo laguna El Tigre, elque estará destinado a la aplica-ción de colonias de vacaciones.Como también resaltaron elavance considerable en las tare-as relacionadas con la remode-lación de la plaza central y lo quese considera un hito histórico enla localidad: la ejecución de másde 80 cuadras de pavimento ur-bano. Un capítulo especial dedi-caron los representantes al sos-tenido avance en la ejecución dela ruta 7. “Los más antiguos po-bladores de lo que era El Zapa-llar, viven con gran emoción alver la concreción de la esta obrasoñada por muchas generación yque hoy con el apoyo del gobier-no provincial y nacional, vemosque se está haciendo realidad”,destacó Leiva. El intendente ex-plicó que “notificamos al gober-

nador, con mucho beneplácitoque todas estas obras van a unritmo impresionante. Los trabajossiguen su curso conforme al cro-nograma establecido por provin-cia y municipio”. Además, los fun-cionarios destacaron también laayuda brindada al productor y lasexpectativas existentes en rela-ción al próximo año de cosecha.En este sentido, un especial aná-lisis fue realizado sobre la mar-cha de las políticas que se des-arrollan a favor de los pueblosoriginarios, los planes de vivien-da y la entrega de títulos de pro-piedad a los mismos, todos conuna positiva evaluación.

Análisis políticoDurante el encuentro no es-

tuvo ausente el análisis políticode cara el año electoral 2011. Eneste sentido, los legisladores y elintendente, presentaron un infor-me pormenorizado de las ocholocalidades que integran la Uni-dad de Desarrollo Territorial concabecera en General San Martín,donde el Frente Chaco MereceMás se encuentra “bien posicio-nado, aún en localidades dondelas autoridades locales no sonjusticialistas, con muchas posibi-lidades de recuperar esos muni-cipios” destacó Aldo Leiva.

Municipios podrán adquirir maquinarias con financiamiento del NBChAutoridades del Nuevo Ban-

co del Chaco, intendentes y re-presentantes de empresas con-cesionarias de maquinaria, pre-sentaron la puesta en marcha de

una línea de financiación de equi-pamiento y servicios para muni-cipalidades chaqueñas. Esta lí-nea de préstamos está destinadaa empresas proveedoras de bien-

es de capital y servicios para mu-nicipios. Tiene un monto máximode $30 millones, un plazo de has-ta 48 meses y una tasa del 17%.El lanzamiento estuvo encabeza-

do por el presidente del NBCh,Juan Carlos Saife, el vicepresi-dente Julio Sotelo y el síndicoJorge Alcántara, acompañadospor el subsecretario de Munici-pios, Oscar Nievas. También es-tuvieron los intendentes AlfredoPastor (Du Graty), Héctor Dolce(Las Garcitas), Gabriel Ninoff(Corzuela), Alfredo Zamora (Qui-tilipi), Ramón Alderete (CiervoPetiso), Alberto Korovaichuk(Gancedo), Belkis Ávalos (Puer-to Eva Perón) y José Luis García(Isla del Cerrito). En representa-ción de las empresas que partici-pan de esta operatoria, estuvie-ron EduardoVargas (Derka yVar-gas), Juan José Baziluk (Baziluk)y Ramón Anguilante (IgarretaSA). “Esta línea de financiamien-to constituye otra forma de ayu-dar a los municipios a que pres-

ten mejores servicios con la con-secuente mejora en la calidad devida de los vecinos de sus locali-dades”, remarcó Saife. El repre-sentante de la firma Derka y Var-gas expresó que la financiaciónes de importancia para que lasempresas se sigan desarrollando.“Esto realmente es un aire puropara nosotros, facilitando por me-dio del Nuevo Banco del Chacolos créditos a los municipios”, di-jo Vargas. Baziluk consideró que“hay una expectativa muy grandeentre los intendentes por lo querepresenta capitalizar al Munici-pios y en nosotros también, por-que nos permitirá captar muchosmercados”. El intendente de Cor-zuela destacó que “la ingenieríafinanciera desarrollada por elNBCh con esta línea de présta-mos nos permite modernizar

nuestros parques automotores,en la búsqueda de generar mejo-res servicios y esto redunda enlos ingresos genuinos, porquebrindar servicios de calidad faci-lita el cobro de impuestos”. Elsubsecretario de Municipios ex-plicó que con esta línea se apun-ta a generar la posibilidad de quelos municipios puedan contar conla renovación del parque auto-motor y cumplir con los serviciosesenciales que deben brindar encada una de las comunidades. “ElNBCh es una entidad que facilitael financiamiento, poniéndose adisposición de la comunidad cha-queña, las empresas y los muni-cipios. Este es el inicio de unaetapa muy importante y espera-mos que se puedan sumar otrosmunicipios a esta línea de finan-ciamiento”, enfatizó.

Alicia Kirchner estuvo en Puerto Tirolinaugurando obras con el Gobernador

Las ministras de Des-arrollo Social de Nacióny de la Provincia, AliciaKirchner y Beatriz Boga-do, respectivamente,efectuaron una serie deaportes sociales. Habili-tación de un CIC, pavi-mento urbano, microcré-ditos y vehículos paratrasladar a personascon discapacidad fueronlas actividades cumpli-das.

PUERTO TIROL

El permanente trabajoen conjunto entre laNación y la Provincia

para generar políticas inclusivastuvieron ayer otro capítulo con lallegada a Chaco de la ministra deDesarrollo Social de Nación, Ali-cia Kirchner. La funcionaria, jun-to con el gobernador, Jorge Ca-pitanich, y su par provincial, Bea-triz Bogado, habilitaron el CentroIntegrador Comunitario (CIC) dePuerto Tirol, 12 cuadras de pavi-mento urbano y entregaron 10minibuses para el traslado depersonas con discapacidad.Ade-más entregaron 78 subsidios aentidades deportivas que totali-zaron 780 mil pesos y microcré-ditos a actores de la economíasocial y subsidios a entidades de-

portivas. La construcción del CICdemandó una inversión estimadaen $ 1.800.000 y entre las pres-taciones que brindará se cuentaun área de salud, un espacio pa-ra la atención social de los po-bladores, un salón de usos múlti-ples y un amplio comedor. El edi-ficio fue entregado con todo elequipamiento para cocina, salo-nes, equipo de sonido, acondi-cionadores de aire y construidopor obreros de la zona que con-forman tres cooperativas en co-ordinación con el Ipduv. AliciaKirchner destacó ante miembrosde la comunidad y organizacio-nes sociales, que “estas accionespueden llevarse a cabo a travésde un proyecto político que tengauna mirada federal con la con-cepción del trabajo como orde-nador social”. “Que nadie nos en-gañe con la política, la política enserio implica la generación de tra-bajo y dejar atrás el fundamenta-lismo de mercado que provocóuna concentración de las rique-zas en 2001 y 2002”, sostuvo pa-ra agregar que el modelo de ges-tión que conduce la presidentaCristina Fernández, apuesta a lageneración de la “riqueza huma-na con la mirada hacia la perso-

na y el trabajo y no a la especu-lación financiera”. En lo que res-pecta a la creación de empleo ge-nuino, destacó la entrega de mi-crocréditos efectuada en estaoportunidad, que “permite a ac-tores de la economía social forta-lecer sus unidades productivas”.Para ello, la Provincia adhirió enagosto a esta iniciativa nacional ymediante la Subsecretaría deDesarrollo y Economía Social di-seña un esquema de trabajo pa-ra financiar iniciativas que se ci-mientan sobre la base de la soli-daridad y la confianza con unmonto que alcanza los dos millo-nes de pesos. Para finalizar, ins-tó a continuar el apoyo hacia lasgestiones de Gobierno de Nacióny Provincia en la construcción deun país más igualitario. “La gentesabe quiénes son los funciona-rios que se hacen cargo del pue-blo, les pido que nos sigan ayu-dando, porque esto se logra gra-cias al esfuerzo conjunto y colec-tivo que precisa de batallas quedebe dar un pueblo que sabe decoraje”, consideró. A su turno, eltitular del Ejecutivo provincial re-marcó la sinergia que existe en-tre Nación y Provincia, que per-miten contribuir a un sostenido

mejoramiento en la calidad de vi-da de la población. El mandatario

repasó una serie de obras trans-cendentales que se ejecutan du-

rante su gestión que tienen uncomponente inclusivo.

La ministra instó a continuar el apoyo hacia las gestiones de Gobierno de Nación y Provincia en la construcción de un país másigualitario.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010

Hasta el 19 de diciembre las lluvias aportarían entre 60-80mm.

HOY:Buen tiempo.Cielo des-pejado o ligeramente nubla-do. Viento leve del Noreste.-

MAÑANA: Caluroso, ligera-mente nublado. Viento delNoreste.Perspectivas: probabilidad delluvias para tarde / noche deldomingo.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IGUAZÚAndresito 2.28 BIguazú 17.40 C

PARANÁIta Ibaté 4.24 BItatí 5.60 CBarranqueras 5.04 C

PARAGUAYBermejo 3.57 CCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Buen tiempo durante el díacon cielo despejado.

ALTURA DE LOS RÍOS

Situac ión r ío ParanáHasta el l 19 de diciembre, las lluvias abarcarán la cuenca en Brasil y el tra-mo Paraguayo-Argentino, con precipitaciones en Brasil en el orden de 80-100mm y en el tramo Par-Arg entre 60-80mm.

En el resto de la cuenca y del período las lluvias aportarán acumulados en-tre 50-80mm.

Situac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@e-comchaco.com.ar

Acto EET NÀ 27

Se despidió la promo 2010de técnicos palmeñosLAS PALMAS. Orlando Viñue-la. Juan Angel Meza

E l pasado 13 de di-ciembre, en las ins-talaciones de la Es-

cuela Técnica Nº 27 de Las Pal-mas, se desarrolló el acto aca-démico con la promoción 2010de técnicos en equipos e insta-laciones electromecánicas en

donde además la promoción1980 entregó una foto de re-cuerdo a la dirección del esta-blecimiento por estar cumplien-do 30 años de haber egresadode dicha casa de estudios. Lapromoción 2010 está compues-ta por: Emanuel Alvarenga, Gi-sella Arrua, Paola Cáceres, Bi-biana Denis, Axel Domínguez,Sergio Enciso, Emilce Escobar,

Diego Fernández, Mabel Flei-tas, Danilo Flores, DéboraGuasti, Laura Lagraña, BrianLedesma, Fernando Meza, Víc-tor Moreau, Roberto Pereyra,José Ramis, José Ramírez, Mi-guel Rodríguez, Silvia Rolón,Cecilia Romero, Ramón Rome-ro, Rocío Ruiz Días, Ramiro Ur-bina, Natanael Vega Sosa, Jo-sé Vera.

Los egresa-dos 2010, lapromo 1980y los nuevosabandera-dos ciclo

2011 en unanoche inolvi-

dable.

Positivas gestiones paraescuela campolarguenseCAMPO LARGO.Carlos Domínguez

Días atrás integrantes de la

agrupación peronista 27 de Oc-tubre se dirigieron a la localidadde Concepción del Bermejo, invi-tados por el gobernador Jorge

Milton Capitanich, para hacerleentrega al ministro de Educación,Francisco Romero, de un proyec-to donde se le solicita la cons-trucción en la Escuela Nº 137“Carlos Víctor Lotero” de CampoLargo de 6 salones, baños y mo-biliarios. Este pedido surge de lapreocupación de los integrantesde la citada agrupación ya quelos mismos mantuvieron reunio-nes con docentes y padres de di-cho establecimiento. La joven di-rigencia agradece la meditaciónde la doctora Marina Kapetinich,asesora gubernamental, y deHéctor Capitanich, a quien letrasmitieron todas las inquietudesy en forma inmediata se pusierona trabajar en conjunto con laagrupación para darle solución aesta problemática. Días más tar-de, con sumo placer se pudocomprobar la presencia de per-sonal de Infraestructura de Edu-cación inspeccionando el lugardonde se construirían las futurasaulas.

Integrantes de la agrupación peronista 27 de Octubre junto a autoridades provin-ciales encabezadas por el Gobernador.

Landriel: Convergencia Social está en el camino equivocadode sus dirigentes”. Daniel Lan-driel, de reconocida familia radicalen la localidad, expresó: “Me due-le y avergüenza la actitud de al-gunos dirigentes demi propio par-tido quemontados en la soberbia,dejaron de anteponer los intere-ses de los afiliados para preferirlos propios sin ver el daño que lehan ocasionado a nuestro cente-nario partido, donde no solo seprovocaron heridas profundas in-ducidas por caprichosos dirigen-tes sino que hasta la Justicia nospegó en la cara diciéndonos loque no se debió ni se debe ha-cer”. “El ensañamiento que se tu-vo con el amigo diputado Juan Jo-sé Bergia de parte de los respon-sables, tanto de la Convencióncomo del partido, como DanielIllia y el propio Ángel Rozas y susadláteres, nos hace pensar quepor el encono con un dirigente

SAN BERNARDO

El afiliado radical y decididocandidato a la Intendencia de SanBernardo, Daniel “Titu” Landriel,se manifestó respecto a cuestio-nes de su partido.

Ante el revés de la Justicia

sobre la convención del partidoradical, en donde se había expul-sado como afiliado al diputado yactual presidente de la Legislatu-ra, Juan José Bergia, el afiliado deesta localidad se expresó repro-chando “la actitud de parte deConvergencia Social por algunos

que obedeció a sus principios ypuso antes que nada los intere-ses y necesidades del pueblo, seha dejado de lado hasta el poderde la libertad y el horizontalismoque decimos nos identifica, por unverticalismo y una manipulaciónde ideas de parte de los dirigen-tes que dejaron y aún dejan mu-cho que desear con la actitud debuscar la expulsión de quien nopiensa como ellos quieren”, dijo.“La gente por estas actitudes nosdijo que no en las urnas, nos diceque no la Justicia y nos dirá queno la historia, porque es el cami-no equivocado, el de la presión, elde la dedocracia. Como radicalque ha trabajado toda la vida porel partido, les digo que con actoscomo este lo que hacen es ahu-yentar a la juventud que quieremensajes claros y actitudes quecoincidan con lo que se dice, bas-ta del doble discurso de decirsedemócratas y actuar como dicta-

dores”, señaló. “Debemos desta-car actitudes positivas y ver la ver-dad de las cosas. Probablementeesa vieja y desgastada dirigenciaestá molesta porque tenemos undirigente consecuente con susideales, que supo abrir la Cáma-ra de Diputados al interior, que seintegró a los problemas y deman-das de la gente, involucrándoseverdaderamente como el pueblonecesita y en lo que el pueblo re-quiere que es representatividad,compromiso y sentirse represen-tado como lo hace este referentede una línea interna que está co-brando mucha fuerza que no esmás que a respuesta al trabajo, yesto molesta en los que estánacostumbrados a obedecer supropia voz y no la de la gente”,sentenció. “Los radicales debe-mos saber aceptar que tenemoshoy un gobernador que muestrala apertura que nuestra dirigenciano tuvo, la dinámica que dejó

atrás el radicalismo caducó y quela gente nos demanda hoy confuerza y nos hizo sentir la derrotaen las elecciones por no haberestado a la altura de las circuns-tancias”, aseguró. “Les molestaun dirigente de la calidad de JuanJosé Bergia, que les supo decirque no cuando estaban equivo-cados y cuando todos decían sipor la ciega obediencia al dedo,les molesta que escuche al pue-blo, que gestione, que logre, quecrezca y que su línea interna tam-bién crezca en base a las ideas ya la participación, no a la imposi-ción. Debe entender la cúpula deConvergencia que ellos no son elradicalismo, sino una línea inter-na, igual que el Mopar y funda-mentalmente no deben tratar detapar el sol con la mano, no seaque sigan recibiendo cachetazosen las urnas por la soberbia deunos pocos que ya no nos repre-sentan”, finalizó el afiliado.

El afiliadoradical ydecidido

candidato ala Intenden-cia de SanBernardo,

Daniel „Titu‰Landriel.

El acceso a Castelli se presenta hoy como un verdadero peligro sin una rotonda queorden la circulación.

Pág. 7Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010 - CASTELLI

Por los accidentes registrados

El Mopar de Castellino irá a la convención

El presidente dela mesa políticadel Mopar ListaNaranja de Cas-telli, Hugo Groh.

Nació súper bebéde 5,370 kilos en elHospital del BicentenarioJavier Insaurralde

A las 20.15 del día miércoles 15 de diciembre, nació en el hos-pital del bicentenario General Güemes de esta ciudad un bebé con5,370 kilos, una talla de 55 centímetros y sexo masculino. Los pa-dres son Darío Saravia y Nancy Gómez, oriundos de la vecina loca-lidad de Tres Isletas, perteneciente a la etnia toba, comunidad QOM.El nombre del recién nacido es Efraín Darío Saravia. La cesárea fueatendida por los médicos Alberto Mori, Marcela Ferreyra; el aneste-sista Pedro Infeld y el pediatra Víctor Hugo Jiménez.

Cruces entre integrantesde la Cooperativade AguaJavier Insaurralde

El pasado lunes, en la reunión de consejeros de la Cooperativade Agua Potable "Contralmirante Gregorio Portillo", el presidente Jo-sé Luis Rodríguez, agravió, intimó y tuvo palabras amenazantes con-tra el síndico Edgardo Ortega, exigiéndole que pare con las denun-cias públicas que viene realizando en los distintos medios de comu-nicación escritos y radiales. Las imputaciones que realizaron contrael presidente no solamente fueron del síndico, sino también de lossocios y algunos consejeros y fueron publicados en todos los diariosprovinciales y en radios locales; “siendo lo más grave el convenioque hizo Rodríguez por su cuenta sin consultar a los socios con Sa-meep para abastecer de agua a Miraflores ya que han pasado seismeses y hasta ahora no cobraron un peso”. “Otra denuncia tuvo quever con los excesivos gastos en viáticos que realizan sin necesidadpara la Cooperativa. Los más de dos mil pesos mensuales que pa-ga a las radios para que no lo critiquen a él y otros manejos dictato-riales que tiene”. “Ahora se agregó otra denuncia contra Rodríguezporque decidió realizar una fiesta grande en la cooperativa con losempleados, los hijos, familiares y sus amigos especiales; con un gas-to de más de seis mil pesos”. Ante este planteamiento se opusierontenazmente el síndico Ortega con el apoyo del tesorero Avalos yabortaron "la fiesta de Rodríguez". También se supo que el presi-dente estaría ofreciendo futuros trabajos en Sameep a familiares deperiodistas como una forma de callarlos y expresa que los únicosque lo critican son: "a los que no les doy trabajo".

Sin aguaEl síndico Ortega ante este medio expresó algo alarmante para

la comunidad de Castelli: "A fin de mes entramos en crisis y no va-mos a tener más agua para el pueblo. En estos momentos el nivelestá a 2,15 aproximadamente, si a eso le restamos un metro de ba-rro y algas, nos queda solo 1,15 y cada día baja tres centímetrosaproximadamente, y no nos olvidemos que la gente en las fiestascon los calores consume mucho más agua que lo normal". Un con-sejero apoyó las palabras del síndico diciendo: "Tenía razón el sín-dico en oponerse en dar agua a Miraflores porque nosotros entra-mos en crisis, ahora no se de qué se va a disfrazar Rodríguez parafin de mes cuando no tengamos agua para Castelli”.

La mesa política del Mopar Lista Naranja de Castelli, con la fir-ma de su presidente, Hugo Groh, dio a conocer un comunicado don-de manifiesta que “las circunstancias políticas ponen al Mopar en ge-neral y al diputado Juan José Bergia en particular, en una situaciónde difícil resolución”. “Nos sentimos parte de un ideario, pero no asírepresentados por una conducción ciega, soberbia y decidida a se-guir expulsando dirigentes que no comparten sus decisiones.Vemoscon preocupación cómo deliberadamente se han dejado de escucharlas voces disonantes y cómo se ha confundido con la intención decerrar puertas y espacios a otras expresiones internas partidarias, ala UCR con una línea interna como, lo es Convergencia Social. A pe-sar de que se trate de ocultar con justificaciones formales, que lo quemás dolió fue perder una caja importante de ingresos, indispensablepara hacer política a la luz de esta realidad mercantilista a la que noshan llevado algunos, que emulando prácticas pasadas encontraronuna manera más simple y sencilla de conseguir adeptos y afiliados:cambiamos la militancia por los contratos y por bolsones de merca-derías, por los favores personales, olvidando muchas veces que lasrespuestas debían ser colectivas, generales, que gobernar y condu-cir era una tarea donde se debería involucrar a todos o a la gran ma-yoría de los chaqueños. Creemos que los radicales fuimos, poco apoco perdiendo el rumbo y bajando muchas banderas que habíamosenarbolado después de años de lucha. Hoy no nos asustan tantasexpulsiones, como lo dicho anteriormente, nos preocupa saber quepor este camino, difícilmente recuperemos el apoyo de la gente.Com-partimos la medida de no concurrir a esta nueva convención, puessabemos que la decisión de expulsión está tomada, pero le decimosal diputado Bergia, que vamos a estar con él, a donde nos convoquepara trabajar junto al pueblo y para el pueblo”.

Javier Insaurralde

Desde Misión Nueva Pom-peya llegó un reclamo que seviene haciendo por todas las ví-as. El pedido en forma urgentees la reparación y mantenimien-to de los caminos de acceso a laalejada localidad de El Impene-trable, ya que para llegar de dis-tintos puntos del amplio ejidomunicipal se debe recorrer el do-ble de distancia.

El reclamo se focaliza en elestado en que se encuentran lasrutas desde los siguientes para-jes: Fortín Arenales, Bajo Hondo,Santa Teresa y Armonía. La no-ta dice que el estado es intransi-table y tiene corte en cada unade las rutas, por metrajes bas-tantes largos y según los pobla-dores esto se debe a la falta demantenimiento y abandono.

De todas maneras esta últi-ma lluvia hizo que los caminos setornen intransitables para la re-gión.

Desde Pompeya piden quereparen los caminos vecinales

Después de la lluvialos caminos queda-ron intransitables.

El intendente de laMunicipalidad deCastelli Leonar-doYulán volvió a reiterar enmedios locales el pedidoelevado a las autoridades nacionales y provincialespara la reforma, ampliación y mejora de las condi-ciones de seguridad del acceso por ruta nacional 95,que la comunica por pavimento al sur conZaparinquiy Presidencia Roque Sáenz Peña.

Javier Insaurralde

Envirtud de numerosos reclamos de la comunidad, movimien-tos sociales y organizaciones locales a raíz de varios acciden-tes automovilísticos acaecidos en este lugar, el jefe comunal

puntualizó: “Coincido plenamente con los planteos manifestados por losdistintos movimientos sociales, de hecho somos quienesmás pedidos ygestiones hemos realizado en este sentido, con más de 10 pedidos an-te distintas autoridades como el Gobernador y el Vicegobernador”. “He-mos hecho público en distintos actos este reclamo que formulamos”, di-jo y recordó la oportunidad en que el ministro de Planificación Federal,Inversión Pública y Servicios de la Nación, Julio DeVido, visitó la provin-cia, y acompañado del presidente del Concejo Municipal y concejales,además del secretario de Obras Públicas, se realizó la entrega de car-petas con propuestas, “considerando que esta es una ruta nacional, te-nemos que pedir las autorizaciones correspondientes”.“Sin embargo, nohemos tenido ningún tipo de respuesta hasta la fecha, pero hemos to-mado la decisión de, a pesar de que probablemente recibamos alguna

Reiteran petición de reforma enacceso a la ruta nacional N° 95

sanción, colocar un semáforo señalizador y mediante el empleo de fon-dos de la soja localizar lomos de burro, pensando en que la vida huma-na es más importante.Con una señalización que indique que este es uncruce peligroso y también en alguno de los otros puntos tendrá que in-tervenir Vialidad Provincial o Nacional”, adelantó. “Reitero que el Munici-pio tiene constancia de cuanta gestión se ha hecho al respecto, sumán-donos inclusive a la iniciativa y petición de la ONG Construyendo Vidas;pero indudablemente la solución definitiva en esa locación es la cons-trucción de una rotonda como corresponde, por lo que no dudaremos envolver a insistir las veces que sean necesarias ante quien corresponda”,recalcó.

N C R AMA

Estarán en funcionamiento en 2011

Pág. 8 VILLA ANGELA - Resistencia, viernes 17 de diciembre de 2010

El Museo Regional yatiene nombre: RubénJesús FerrerAdriana Taponier y Marcelo Rojas

En un emotivo acto realizado en la noche del miércoles, se im-puso finalmente el nombre de uno de los fundadores del Museo Re-gional deVilla Ángela, “Rubén Jesús Ferrer”, en reconocimiento a es-te hombre que durante toda su vida ha aportado mucho para el cre-cimiento de esta ciudad. Ponernos a enumerar todo lo hecho nos lle-varía mucho tiempo, por eso, preferimos decir que fue uno de los pi-lares de lo que es hoy la Villa. La presencia de sus familiares, susamigos, especialmente don Luis Landriscina, el intendente OscarPeppo, concejales y público en general, le dieron un marco ideal a lanoche, y la emoción se hizo presente para testimoniar el afecto quetodos le tenían a don Rubén.

Las palabras emocionadas de los oradores“Indudablemente fue un hombre que hizo Villa Ángela, junto a

muchos otros y este es un homenaje, es un merecido reconocimien-to y seguro hoy estará muy feliz de que todos sus amigos estemoshoy aquí”, comenzó diciendo Luis Landriscina, para anunciar luego:“Traeré y depositaré en este museo todos los reconocimientos queme dieron en mi recorrido artístico, porque yo he nacido acá. Por esemotivo, decidí traer mis cosas y ponerlas en las vitrinas de esta ins-titución para que la gente pueda verlas y recordar así, a las perso-nas que hemos existido en algún tiempo y aportado un granito de are-na para Villa Ángela”. Las palabras no alcanzaban para testimoniarlo que representaba don Rubén, nosotros desde esta corresponsa-lía también nos adherimos a este justo homenaje, ya que junto a Fe-rrer, hemos tenido la oportunidad de recorrer muchos kilómetros jun-tos en la lucha por la ruta 95, conocer figuras rutilantes del automo-vilismo nacional, autoridades nacionales, y muchas otras cosas queenumerar. Como decíamos al principio, se hace muy difícil, pero lopodemos resumir en una sola palabra: gracias.

La familia y los amigos de don Rubén le dieron marco perfecto al homenaje en sunombre.

La producción será destinada al abastecimientode hospitales, centros de salud, comedores esco-lares, cárceles y diversos programas estatales quedemandan unos 16 millones de litros de leche flui-da por año. Cada una demandará una inversiónaproximada de 4 millones de pesos a través deaportes nacionales y provinciales.

El Chaco contará en 2011 con una red de cuencas lecherasque se radicarán en diferentes puntos de la provincia paraabastecer de leche fluida y derivados a la población. El ob-

jetivo es que en el primer semestre estén en funcionamiento las fá-bricas en Villa Ángela y en Presidencia de la Plaza. Para ello, el Mi-nisterio de Producción y Ambiente trabaja en conjunto con el Institu-to de Tecnología Industrial (Inti). Las industrias tendrán la capacidadde recibir unos 10 mil litros por día para realizar la carga en sachet,dulce de leche, quesos, yogur pro-biótico y otros derivados.Cada unademandará una inversión aproximada de 4 millones de pesos a tra-vés de aportes nacionales y provinciales. En una segunda etapa seejecutarán otros polos productivos en Juan José Castelli, San Mar-tín, Las Breñas, Charata, Presidencia Roque Sáenz Peña y otras zo-nas propicias. La producción será destinada al abastecimiento dehospitales, centros de salud, comedores escolares, cárceles y diver-sos programas nutricionales que demandan unos 16 millones de li-tros de leche fluida por año. Dicho stock que el Gobierno debe com-prar será reemplazado por los productos que elaboren las usinas pro-pias. Además de reducir los costos para el abastecimiento interno seincentiva la producción, industrialización y comercialización del sec-

tor. El proyecto incluye además la capacitación y el asesoramientotécnico a productores, que podrán comercializar un producto elabo-rado con las garantías sanitarias que requiere y una nueva presen-tación. De esta manera, el Ministerio de Producción avanza en el ob-jetivo central: cerrar las cadenas de valor de la producción chaque-ña para que el valor agregado quede en la provincia y genere em-pleo formal.

Recuperar la industria láctea luego de 50 añosEl ministro de Producción y Ambiente, Enrique Orban, aseguró

que es el momento óptimo para que el Chaco tenga sus propias cuen-cas lecheras. Asimismo, señaló que el proyecto es muy importantepara el Chaco, que luego de más de 50 años de no contar con in-dustria láctea, apostará nuevamente al sector no sólo con una políti-ca productiva, sino también sanitaria, nutricional y social. “El Chacotuvo una industria láctea exitosa que desapareció por las crisis eco-nómicas y hoy podemos volver a empezar, corrigiendo errores co-metidos en otras épocas, apostando a industrias pequeñas pero com-petitivas, de bajo costo de mantenimiento y alto nivel de producción”,destacó funcionario.

Cooperativas de productoresEl ministro Orban señaló que en un principio el Gobierno se ha-

rá cargo del manejo de estas pequeñas usinas lácteas, pero el obje-tivo es que sean aprovechadas por grupos organizados de produc-tores o cooperativas. Para ello, mientras tanto se brindarán asesora-miento y capacitación que les permita obtener una mayor eficienciaen todo el proceso. “La capacitación es fundamental en todas las fa-cetas, reproductiva, sanitaria, productiva, alimentación. Para eso es-tamos trabajando articuladamente con el Inti, sobre todo en lo querespecta a procesamiento y elaboración de leche”, manifestó.

Las primeras dos cuencas lecherasse instalarán en Villa Ángela y Plaza

Adriana Taponier y Marcelo Rojas

Con la presencia de autoridades del Senasa, del municipio localencabezados por el intendente, y del titular de Bromatología de laMunicipalidad, se realizó una conferencia de prensa en la cual los ex-pertos del Senasa, doctores Areco y Veneroni, informaron sobre eltrabajo realizado en la zona debido al foco de triquinosis que se co-bró la vida de una persona y afectó a otras más. Al respecto se pu-do saber que “se han detectado unos 683 productores registradosante el Senasa, de los cuales se desprende que tenemos una po-blación de unas 14.000 cabezas porcinas, hemos hecho un mues-treo en 450 animales en unos 30 productores y se han detectado al-gunos casos positivos (no se especificó cuántos ni en qué estableci-

mientos)”. “Estos animales con análisis positivos a triquinosis fueronconfiscados, faenados y depositados en el frigorífico Friva, donde seles tomó otra muestra para un segundo análisis y confirmar en unciento por ciento la enfermedad y los establecimientos donde fuerondetectados están interdictos, es decir, que no pueden mover anima-les a ningún lugar”, informaron. Posteriormente se llevó a cabo unareunión informativa con productores ganaderos, porcinos, carnicerosy comerciantes dedicados a la fabricación de chacinados en toda lazona. Se dejó en claro, para que la población se tranquilice, que to-dos los animales que son faenados en el frigorífico Friva son aptospara el consumo y que para una mayor seguridad deberán ser coci-nados totalmente, ya que esa cocción elimina toda contaminación po-sible.

Detectaron cerdos con triquinosis

Villa Angela y Marcelo Rojas

Con el acto de cierre de la Escuela Nº 29, enclavada en la zona ru-ral de la colonia Juan JoséPaso, llegó la buena noticia que padres, alum-nos y docentes del establecimiento estaban esperando ansiosos ya quejunto a la promo 2010 el director general de Niveles y Modalidades delMinisterio de Educación del Chaco, Dante Farías, anunció que desde elaño 2011 esta escuela contará con el nivel secundario. Sin dudas, fueun actomuy importante para esta comunidad educativa y el profesor Fa-rías dijo que “luego de la reunión que mantuvo el ministro de Educacióny con el intendente Peppo, han consultado y decidido y poner en fun-cionamiento el inicio del ciclo lectivo 2011 en la modalidad secundaria”.“De esta manera, estos alumnos no tendrán que recorrer largos kilóme-

tros para poder acceder al derecho de educarse y permitirá además, laposibilidad a aquellos chicos que no tenían los medios para concurrir auna institución de la ciudad”, indicó. Por su parte, el intendente agrade-ció al equipo del Ministerio de Educación “por recorrer varios kilómetrospara participar de este acto” y reconoció “el trabajo de los docentes y di-rectivos de la institución, vale mucho el esfuerzo y sacrificio que la co-munidad educativa de esta escuela viene realizando junto a los padrespara que los alumnos puedan tener una buena educación”. “Yo, desdeel municipio, me comprometo a seguir trabajando en la gestión de pro-yectos para que la institución cuente con todo lo necesario para el logrode la formación integral de los ciudadanos villangelenses que egresande acá. También gestionaremos un transporte para el traslado de losalumnos hasta la escuela”, agregó.

La Escuela rural Nº 29 tendrá secundario

Adriana Taponier y Marcelo Rojas

El acto de fin de clases de la escuela “José Manuel Estrada” so-lo fue una excusa para regalarle a Irene de Prado y a Nelvis SantaCruz, todo el amor que ellas dejaron durante toda su vida en esta ylas otras escuelas que, sobre todo a “Chocha” Santa Cruz, la tuvie-ron como docentes. Es que estas dos maestras, una de música, Ire-ne, y la otra de grado, Nelvis, se jubilaron y dejan las aulas y la di-rección, respectivamente, para dedicarse a disfrutar de su tiempo.Enmuchos casos, las palabras sobran, pero en este, a veces es buenoescuchar lo que se dice de las personas. Acá fueron todas de agra-decimiento por la dedicación que pusieron ambas en sus funciones.“Chocha” pasando por la escuela “Félix Frías”, la EEGB Nº 11 y fi-nalmente ocupando la dirección de la escuela Estrada. Sus ex alum-nos estuvieron presentes y le devolvieron una pequeña cuota de to-do lo que ella les dio en la vida. La emoción no pudo ocultarse y tan-to una como otra maestra, dejaron que la misma ocupe un lugar es-

Jubilación y festejo en la escuela Estradapecial en el corazón. Felicidades y gracias por todo lo que hicieronpor sus alumnos.

Irene de Prado y Nelvis Santa Cruz, dos personas que la comunidad educativa nun-ca olvidará.