PRILOGA GORENJSKEGA GLASA ZA VSE OBČANKE IN ......2009/10/30  · Oblikovala jo bo specializirana...

16
ZGORNJESAV’C PRILOGA GORENJSKEGA GLASA ZA VSE OBČANKE IN OBČANE V OBČINI KRANJSKA GORA LETNIK 8 - ISSN 1580-7991 www.kranjska-gora.si Oktober 2009, številka 10

Transcript of PRILOGA GORENJSKEGA GLASA ZA VSE OBČANKE IN ......2009/10/30  · Oblikovala jo bo specializirana...

  • ZGORNJESAV’CPRILOGA GORENJSKEGA GLASA ZA VSE OBČANKE IN OBČANE V OBČINI KRANJSKA GORA LETNIK 8 - ISSN 1580-7991 www.kranjska-gora.si Oktober 2009, številka 10

  • Oglas

    2 - ZGORNJESAV'C

  • Občinske novice

    ZGORNJESAV'C - 3

    ZGORNJESAV’C, ISSN 1580-7991, je javno glasilo Občine KranjskaGora. Predsednica Sveta glasila Mirjam Žerjav. Uredniški odbor: Mirjam Žerjav, Mirko Rabič, Karmen Sluga. Novinarka: Marjana Ahačič,e-pošta: [email protected]. Oglasno trženje: Mirjam Pavlič,031/698 627. Odgovorna urednica MARIJA VOLČJAK. Glasilo izhaja vnakladi vsaj 3.000 izvodov, brezplačno ga prejemajo vsa gospodinj-stva v občini, distribucija: Pošta Slovenije. Tisk: SET, d.d., Ljubljana-Vevče. Telefon uredništva: 04/201-42-00, telefax: 04/201-42-13, e-pošta: [email protected]. Naslednja številka izide 27. novembra 2009. Foto: Črt Slavec

    Občina Kranjska Gora, Kolodvorska ul. 1/b, Kranjska Gora

    MEDOBČINSKI INŠPEKTORAT IN REDARSTVO OBČIN JESENICE, GORJE, KRANJSKA GORA IN ŽIROVNICA

    Cesta železarjev 6, 4270 Jesenice

    URADNE URE MEDOBČINSKEGA INŠPEKTORATA INREDARSTVA OBČIN JESENICE, GORJE, KRANJSKA GORA

    IN ŽIROVNICA

    Inšpektorat: vsako sredo med 15.00 in 17.00 v prostorih MIR, C. m. Tita 78/a

    Redarstvo: a. Drugo in četrto sredo v mesecu v prostorih MIR med 15.00 in 17.00

    (za Občino Jesenice)b. Prvo sredo v mescu na sedežu Občine Kranjska Gora med 15.00 in 17.00c. Drugo sredo v mesecu na sedežu Občine Gorje med 15.00 in 17.00d. Tretjo sredo v mesecu na sedežu Občine Žirovnica med 15.00 in 17.00

    OBČINA KRANJSKA GORAOBČINSKA UPRAVAURAD ŽUPANA

    Kolodvorska 1b, 4280 Kranjska Goratel.n.c. 04/5809 800, fax. 04/5809 824int.tel.št. 04/5809 808http://obcina.kranjska-gora.si/e-pošta: [email protected]

    ObvestiloŽupan Občine Kranjska Gora, na podlagi1. in 2. odstavka 79. člena Statuta Obči-ne Kranjska Gora, sklicuje zbore obča-nov po posameznih krajevnih skupnostihoziroma naseljih po naslednjem vrstnemredu:

    KS RATEČE - PLANICA:- 4. novembra 2009 ob 19. uri

    KS KRANJSKA GORA:- PODKOREN,

    12. novembra 2009 ob 19. uri- KRANJSKA GORA,

    17. novembra 2009 ob 19. uri

    KS ”RUTE” - GOZD MARTULJEK, SREDNJI VRH:- 18. novembra 2009 ob 19. uri

    KS DOVJE - MOJSTRANA:- 19. novembra 2009 ob 19. uri

    Na zborih občanov bo predstavljen Stra-teško razvojni dokument Občine Kranj-ska Gora in Medobčinski inšpektorat inredarstvo občin Jesenice, Gorje, Kranj-ska Gora in Žirovnica.

    Dnevni red zborov občanov bo po posa-meznih krajevnih skupnostih objavljen naoglasnih deskah in na lokalni televizijiATM TV.

    ŽUPANJure Žerjav, prof.

    Stanje Aljaževega stolpa na vrhu Triglavastolpa je po besedah vodje naravoslovnegaoddelka restavratorskega centra pri zavoduza varstvo kulturne dediščine Iva Nemcapresenetljivo dobro. Prepričan je, da imazato stolp še najmanj petdeset do sto let živ-ljenjske dobe, v tem času pa se bo treba od-ločiti, kaj storiti z njim.

    Ta čas bi bilo po njegovem najbolje zamrzni-ti kakršnokoli odločitev o selitvi v Planinskimuzej in počakati, da svoje mnenje izoblikujetudi stroka. Sam v tem stolpu vidi predvsemneko obrtno delo. ”Stolp je star 110 let, in če gabomo ohranili takega, kot je, bomo ohranili ševsa ta sporočila obrtnega znanja.” Končno od-ločitev o morebitni preselitvi v muzej naj bi ponjegovih pričakovanjih sprejel zavod za varstvokulturne dediščine, ki pa naj bi ob tem upošte-val tudi mnenje civilne družbe. ”Spomenik jeza ljudi in ljudje so ga vsa ta leta tudi relativnodobro vzdrževali,” je poudaril Ivo Nemec.Možnosti, kaj storiti s stolpom, sta po njegovemsicer dve. ”Ali bomo pustili, da ima kot vsakastvar svoj začetek in konec, ali pa bomo ukre-pali in skušali to samo podaljšati, saj nesmrtno-sti zaenkrat še ni,” je končal Ivo Nemec.

    Mateja Rant, foto: Jelena Justin

    Stolp ostaja na vrhu TriglavaPo oceni strokovnjakov ima Aljažev stolp še najmanj petdeset

    do sto let življenjske dobe.

    V pripravi je strateški razvojni dokumentPred dnevi se je končala tridesetdnevna javna obravnava Strateškega razvojnega dokumen-

    ta občine Kranjska Gora, ki ga je v prvi obravnavi septembra že potrdil občinski svet. ”Ob-čina Kranjska Gora bo predstavljala atraktivno turistično območje za prebivalce in obisko-valce, temelječe na trajnostnem razvoju, naravni in kulturni dediščini ter izjemno privlačnibivalni klimi. Usmerjena bo v povezano športno turistično ponudbo, v odprtost in sodelova-nje na stičišču treh dežel. Oblikovala jo bo specializirana ponudba skozi celo leto, ki bo omo-gočala avtentičen, zdrav in aktiven oddih z dobrim počutjem v okolju domačnosti in skriv-nostnosti. Prostorska in infrastrukturna urejenost občine bosta podpirali tako razvoj turizmakot tudi razvoj drobnega gospodarstva,” je svoje videnje Kranjske Gore v letu 2025 v uvoduv dokument zapisal župan Jure Žerjav. Strateško razvojni dokument bo na eni od prihodnjihsej spet obravnaval občinski svet. M. A.

    WWW.GORENJSKIGLAS.SI

  • Občinske novice

    4 - ZGORNJESAV'C

    Gornjesavski muzej Jesenice je v dogodke obletošnjih Dnevih evropske kulturne dediščinevključil bogato planinsko zapuščino dovškegažupnika Jakoba Aljaževa, predvsem znamenitistolp vrh Triglava. V Šlajmerjevem domu vVratih je že na ogled razstava, oktobra pa jemuzej za člane planinskih društev in druge go-ste pripravil v domu širšo predstavitev stolpa.Kustodinja Elizabeta Gradnik je v sliki in be-sedi orisala najznamenitejšo Aljaževo gradnjo,s katero je močno omajal takratno nemško trd-njavo v naših gorah in dokazal, da je Triglavres slovenski. Srečanje v Vratih so izkoristilitudi za predstavitev slovenskega planinskegamuzeja v Mojstrani. Vodja projekta Miro Er-žen je vse razveselil z informacijami, da grad-nja poteka po načrtih in da bo odprtje zagoto-vo avgusta prihodnje leto.

    Janko Rabič

    Predstavili najznamenitejšo Aljaževo gradnjo

    V Šlajmerjevem domu v Vratih je že na ogled razstava, v oktobru pa je muzej za člane planinskih društev indruge goste pripravil v domu širšo predstavitev stolpa.

    Zbirajo stara hišna imenaGozd Martuljek - Občina Kranjska Gora se je skupaj z občinami

    Bled, Gorje, Radovljica in Žirovnica lotila projekta, v katerem bodoodkrivali in beležili stara hišna imena v vaseh. ”Imena so del naše kul-turne dediščine, odraz zgodovine določene rodbine, domačije ali kra-ja. Oblikovala so se na osnovi določene značilnosti prednikov posa-mezne hiše, z njimi pa se ohranja tudi ponos in pripadnost ljudi dolo-čenemu kraju,” pojasnjuje Klemen Klinar iz Razvojne agencije RA-GOR. ”Žal se stara hišna imena se vse bolj izgubljajo, saj se v velikoprimerih razlikujejo od priimka.”

    Letos tako zbirajo hišna imena za območje naselij Gozd Martuljek inSrednji Vrh. Nabor imen in zgodb, ki so povezane s hišnim imenom alidomačijo nasploh, pa že poteka s pomočjo učencev OŠ J. VandotaKranjska Gora, ki se zahvaljujejo vsem domačinom za pomoč in pri-jaznost ter Turističnemu društvu Kranjska Gora za nagrado za svojedelo. ”Imena bomo ugotavljali tudi s pregledom starih župnijskih kn-jig, možnost sporočanja hišnega imena pa imajo tudi vsi domačini. Ti-sti, ki poznate svoje ali kakšno drugo hišno ime, nam ga sporočite naRazvojno agencijo Zgornje Gorenjske, kjer bomo imena zbirali,” do-mačine pozivajo na agenciji. Pokličete jih lahko na telefonsko številko04/581 34 16 ali jim pišete na naslov [email protected].

    Projekt z naslovom ”Kako se pri vas reče?” poteka v okviru Lokalneakcijske skupine Gorenjska košarica in je sofinanciran s strani Evrop-ske unije, Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano preko pro-grama Leader ter občin Bled, Gorje, Kranjska Gora, Radovljica in Ži-rovnica. M. A.

    Delavnica o bio dinamičnem kmetovanjuGozd Martuljek - RAGOR, Razvojna agencija Zgornje Gorenjske, v

    torek, 10. novembra, ob 15. uri vabi na brezplačno delavnico z naslovomBiodinamično kmetovanje. Tema delavnice bo spoznavanje in širjenjebiološko-dinamične metode gospodarjenja na področju poljedelstva, vrt-narjenja, sadjarstva, živinoreje, čebelarstva in drugega dela z naravo.Spoznali boste, kako brez umetnih barvil in kemije pripraviti zemljo inkompostne kupe. Skozi delavnico, ki jo bodo pripravili v prostorih Ga-silskega doma Gozd Martuljek (Zgornje Rute 85, Gozd Martuljek), vasbo vodila Mihaela Zalokar iz Društva Ajda. Prijave sprejemajo po tele-fonu 04/581-34-19 ali po elektronski pošti: [email protected]. M. A.

    Center za pomoč žrtvam nasilja v RadovljiciKranjska Gora - Krizni center za pomoč žrtvam kaznivih dejanj so

    v začetku oktobra z Jesenic preselili v Radovljico. Center je na Jese-nicah deloval dobro desetletje, svetovalni delavki pa sta v njem poma-gali tudi številnim uporabnikom iz občine Kranjska Gora. Pred krat-kim se je ustanovitelj, zavod Papilot pisarno, v kateri žrtvam kaznivihdejanj pomagata dve svetovalki - psihologinja Špela Reš in socialnadelavka Tanja Bergant - preselil Radovljico. Center deluje 24 ur nadan vse dni v letu, tudi ob nedeljah in praznikih. Svetovalki žrtvampomagata pri zmanjševanju stiske in iskanju najustreznejše poti iz bo-leče situacije. M. A.

    Nabrana hišna imena bodo predstavili tudi na srečanju z vaš-čani Rut in Srednjega Vrha, ki bo v četrtek, 5. novembra, ob18. uri v dvorani nad Gasilnim domom v Gozd Martuljku. Vsidomačini prisrčno vabljeni!

    Načrtujejo tudi označitev domačij s tablicami.

  • Občinske novice

    ZGORNJESAV'C - 5

    Prejšnji teden je Osnovno šolo 16. december v Mojstrani obiskaladelegacija predstavnikov Unescovih šol iz štirih južnoafriških držav:Lesota, Svazilanda, Namibije in Zimbabveja. V Slovenijo so prišli vokviru programa sodelovanja koordinatorjev Unescovih šol, med kater-imi je kot edino središče Unesca na Gorenjskem tudi osnovna šola izMojstrane. S slovenskimi kolegi so izmenjali izkušnje, iskali možnostisodelovanja ter si z navdušenjem ogledali šolo v Mojstrani, ki je poafriških merilih odlično opremljena. ”Presenečeni smo nad majhnimštevilom otrok v enem razredu, nad njihovim lepim obnašanjem terodličnim znanjem angleščine. Tudi predšolsko vzgojo pri nas šelepočasi uvajamo, v enem samem razredu pa je pri nas tudi po 45 otrok,”je povedala Erica Van der Hoven, učiteljica iz Namibije. ”Tudi oopremljenosti z računalniki, kakršno imate v Sloveniji, lahko pri nassamo sanjamo.” Z njo se strinja tudi ravnatelj šole v Mojstrani EmilBrezavšček, ki pravi, da se včasih premalo zavedamo dobrih strani do-mačega šolstva. ”Zadovoljni smo z opremljenostjo šole in hvaležnilokalni skupnosti, ki skrbi zanjo. Posebej zadovoljni smo, ker nam vvrtcu, ki je del šole, letos v nasprotju z marsikatero slovensko občino nibilo treba zavrniti niti enega otroka.”

    Kot je povedala Darja Pikon, koordinatorica Unesco središča v Mojs-trani, so gostom iz Afrike predstavili delo in življenje na poli, pripravilidelavnico, na kateri so izmenjavali izkušnje in se predvsem velikodružili in spoznavali kulturo drug drugega. ”Osnovna ideja Unescovihšol je promocija Unescovih cilje in vrednot že na ravno najmlajših. Pro-

    moviramo mir, toleranco, okoljsko vzgojo in kulturno raznolikost insodelovanje,” pa dodaja Gašper Hrastelj iz Slovenske nacionalnekomisije za Unesco. M. A.

    Obisk Unescovih šol iz AfrikeNavdušeni so bili nad znanjem otrok in opremljenosti šolskih prostorov.

    Kranjska Gora, Mojstrana - Osnovno šolo Kranjska Gora v tem šol-skem letu obiskujejo 203 učenci, ki se šolajo v enajstih oddelkih. V vrtcu,ki deluje v okviru šole, pa je v šestih oddelkih 96 otrok. ”S sklepom mi-nistrstva za šolstvo in šport smo bili izbrani, da v šolskem letu 2009/2010v sedmem razredu poskusno izvajamo nemški jezik kot obvezen drugi tujijezik,” letošnje novosti pojasnjuje ravnateljica Cvetka Pavlovčič. Medprednostnimi nalogami šole pa bo med drugim še sodelovanje v evrop-skem projektu Progreens, v okviru katerega bodo spodbujali uživanje sad-ja in zelenjave, nadaljevanje s projektom Tri roke, prek katerega se naj-mlajši s pomočjo učiteljic iz Italije in Avstrije učijo jezikov sosednjih de-žel ter sodelovanje v projektih Gregorjevo na podeželju, v okviru katere-ga bodo opazovali ptice, ter Kako se pri vas reče?, kjer bodo raziskovalidomača imena na hišah v Gozdu Martuljku in Srednjem Vrhu.

    Osnovno šolo 16. decembra Mojstrana letos v devetih oddelkih obis-kuje 123 otrok, še 78 jih je v treh oddelkih vrtca. Prvošolčkov je letos

    18; in kot je povedal ravnatelj Emil Brezavšček, njihovo število v zad-njih letih narašča. V generaciji, rojeni leta 2007, naj bi bilo že tridesetotrok. ”Veseli smo, da smo v nasprotju z mnogimi slovenskimi občina-mi, ki so imele težave z zagotavljanjem prostih mest v vrtcih, pri naslahko sprejeli prav vse malčke. Vrtec sicer dela v nekakšnih izrednihrazmerah, a so otroci zadovoljni in se imajo lepo,” je še povedal.

    V tem šolskem letu bodo nadaljevali s projektom eko šola, ki teče ženekaj let, a v njegovem okviru vsako leto pripravijo cel kup novosti.Ostajajo Unescova šola, letošnja novost pa je pedagoški projekt, ki nosinaslov ”domače naloge” in prek katerega bodo ozaveščali učitelje, star-še in otroke o tem, kako domače naloge vplivajo na učni uspeh. Takokot v šoli v Kranjski Gori bodo sodelovali v projektu Gregorjevo na po-deželju ter kot že nekaj let doslej odhajali v šolo v naravi ter na tečaje,otroci iz vrtca pa se bodo tudi letos za tri dni odpravili na kmetijo.

    Marjana Ahačič

    Vsako leto več šolarjevV obeh osnovnih šolah v občini je v šolskem letu 2009/2010 326 otrok, 174 jih je v vrtcih.

    Šola niso samo učilnice ... takole so se drugošolci iz Mojstrane že kmalu pozačetku pouka odpravili na izlet po domačem kraju.

    ”Zdaj vemo, zakaj v Mojstrani igralnic nimate zunaj,” so med fotografiranjem predšolo v hladnem torkovem jutru ugotavljali učitelji iz Afrike.

  • 6 - ZGORNJESAV'C

    Kultura

    V nedeljo, 25. oktobra, so se začeli 12. Lav-tižarjevi dnevi, ki jih organizirajo člani in čla-nice Kulturno prosvetnega društva Josip Lav-tižar. Zbrane sta s komedijo Šef - Šefica ženavdušila Mojca Funkl in Jernej Kuntner.Program se je včeraj nadaljeval s filmsko pro-jekcijo komedije Vsega je kriva Nina. Režira-la sta jo mladi domačin Miha Dulmin in Mar-ko Gajič. Danes pa se bo dogajanje preselilov Rateče, kjer bo v cerkvi sv. Tomaža nasto-pil Trio Quartet.

    Letošnji Lavtižarjevi dnevi so že dvanaj-sti. Lahko že rečeva, da so res postali tradi-cionalni?

    ”Ne vem, kolikokrat se mora nekaj ponovi-ti, da postane tradicionalno. Mi smo že četrtoleto govorili, da so tradicionalni. Tako dazdaj, pri dvanajstih, smo pa v to prepričali šetiste največje dvomljivce.”

    Odkod sploh ideja za kulturne Lavtižar-jeve dneve?

    ”Na začetku smo skušali obuditi spomin nakranjskogorskega rojaka Josipa Lavtižarja.Skušali smo bolj utrditi njegovo ime v zavestiKranjskogorcev in celotne Doline. Ker so bileprireditve, ki smo jih pripravili, dobro spreje-te, smo tako prišli že do 12. Lavtižarjevih dni.V jesenskem času tako skušamo v KranjskoGori in Rateče pripeljati čim več kvalitetnihkulturnih prireditev. Dogajanje je ponavadiumeščeno v čas krompirjevih počitnic, letospa smo ga nekoliko prenesli še v november,saj vsi nastopajoči, ki smo jih želeli pripeljativ Dolino, niso imeli časa že v oktobru. Bilo bipa škoda, da ne bi prišli v našo sredo in pred-stavili svojega dela.”

    Nekaj prireditev je letos že za nami. Kakoso uspele?

    ”Začeli smo v nedeljo, ko sta s komedijo Šef- Šefica v Ljudskem domu nastopila MojcaFunkl in Jernej Kuntner. Gledalci so bili zelozadovoljni, saj sta v dvorano prinesla velikosmeha. Mojca Funkl je pri nas gostovala tudilani, tako da se je v Kranjski Gori dobro po-čutila in se je rada vrnila med kranjskogorskoobčinstvo. Včeraj so med nas prišli ustvarjal-ci filma Vsega je kriva Nina. Zelo smo vese-li, da je to film domačega režiserja, našega ro-jaka Mihe Dulmina. Res nas veseli, da smokomedijo lahko zavrteli tudi pri nas.”

    Že nocoj pa se bo dogajanje preselilo vRateče, v cerkev sv. Tomaža. Tam ponava-di pripravite koncert.

    ”Tako je. Drevi ob 19.30 bo v Ratečah kon-cert tria Quartet. Gre za zasedbo štirih mladihfantov. Vsi študirajo solo petje na Akademijiza glasbo, na mednarodnih festivalih pa soprejeli že veliko nagrad. Lahko bi jim reklitudi slovenski Il Divo, zato verjamem, da jepred nami prijeten glasbeni večer.”

    Kot vedno tudi tokrat ne boste pozabilina otroke. Kdo jih bo zabaval letos?

    ”Jutri bo v Ljudskem domu v KranjskiGori na ogled predstava Metke Frelih: Staradedkova harmonika. Poleg Frelihove v njejigra še Marsel Gomboc. Zgodba je zelo po-učna, seveda ima tudi srečen konec, otrocipa bodo imeli priložnost spoznati številneinstrumente in izvedeti marsikaj zanimivegao glasbi.”

    Zaščitni znak Lavtižarjevih dni so skozidvanajstletno zgodovino tudi predavanja.Ponavadi so alpinistično obarvana. Kdo vgoste prihaja letos?

    ”Letos praznujemo 30. obletnico prvegaslovenskega vzpona na Mont Everest. Kersmo jo želeli obeležiti tudi mi, 6. novembra vgoste prihajata zakonca, ki se lahko pohvalita,da sta kot prva zakonca na svetu stala na t. i.Strehi sveta. Vse skrivnosti Himalajizma bo-sta zbranim razkrila Marija in Andrej Štrem-felj.”

    Kot vsak organizator, si seveda tudi viverjetno želite, da bi bilo na vseh predsta-vah veliko gledalcev.

    ”Seveda. Gledalci dajo smisel tem dnevom.Verjamem, da se bodo z veseljem udeležilivseh prireditev, ki so še pred nami, in da bodoz njih odhajali zadovoljni. Lepo povabljeni na12. Lavtižarjeve dneve.”

    Karmen Sluga

    Dvanajsti Lavtižarjevi dnevi

    O pripravah na Lavtižarjeve dni in programu, ki še sledi, smo se pogovarjali z vodjo organizacijskega odbora Janezom Mlinarjem.

    Jubilej Pihalnega orkestra Kranjska Gora - V dolgi zgodovini jese-

    niških godb je bilo več pomembnih mejni-kov. V novejši zgodovini so se leta 1997godbeniki preimenovali v Pihalni orkesterJesenice-Kranjska Gora in s podporo obehsosednjih občin spet beleži kvalitetni vzpon.To dokazujejo priznanja na tekmovanjih inaplavzi na številnih nastopih. Na letošnjemoktobrskem jubilejnem koncertu ob 135-let-nici jeseniških godb je članom orkestra če-stitke izrekel župan občine Kranjska GoraJure Žerjav in jim zaželel še naprej uspešnodelovanje. Po jubilejnem koncertu so na-slednji lep uspeh dosegli na tradicionalnemprijateljskem srečanju godb iz Italije, Avstri-je in Slovenije v Podkloštru. Sedaj se podvodstvom dirigenta Domna Jeraše že vnetopripravljajo na novoletne koncerte. Eden botudi v dvorani Vitranc v Kranjski Gori, 29.decembra. Godbeniki obljubljajo nov svežprogram. J. R.

    Abonma tudi letosKranjska Gora - Člani in članice Kul-

    turno-prosvetnega društva Josip LavtižarKranjska Gora so tudi letos v Ljudskemdomu pripravili abonma. Ljubitelji gledališčabodo v abonmaju PETEK letos lahko videlištiri predstave. Novembra bo na ogled kome-dija Poroka Štefa Vampiča, saj v goste priha-ja Kulturno društvo Bohinjska Bela. Sledilebodo še komično tragična drama Vera, dra-ma Obisk in komedija Odlikovanje. AbonmaSOBOTA obsega pet predstav. Prvi - Ni res... pa le verjamem - so se gledalci lahko na-smejali že v oktobru. 14. novembra bodo vLjudskem domu gostovali sosedje z Dovjegaz dramo absurda Slastni mrlič. Nato bodosledile še tri komedije: Mož, ki si ne upa; Kajbodo rekli ljudje in Razglašeni zbor. K. S.

    Pester november v knjižnicah Kranjska Gora - V obeh knjižnicah v ob-

    čini za november pripravljajo še posebej pes-tro dogajanje. 20. november je namreč dansplošnih knjižnic, zato bodo v KranjskiGori prav na ta dan pripravili Brihtin dan.”Ta dan je namenjen tistim, ki redno zahaja-jo v njene prostore, kot tudi tistim, ki jimknjige ne dišijo preveč,” je povedala PetraDivjak iz kranjskogorske knjižnice. Takobodo za otroke iz vrtca že v dopoldanskihurah pripravili naravoslovno delavnico, nakatero so povabili biologinjo dr. Stašo Tomeiz Prirodoslovnega muzeja v Ljubljani, ki bootrokom povedala marsikaj zanimivega o Di-nozavrih. Ob 17. uri v pride v goste Gledališ-če iz desnega žepka z lutkovno predstavo Po-klic čarovnice Mice. Otroke bosta zabavalaBoštjan Štorman in Lucija Ćirović, ki se boob 19.30 odraslim predstavila tudi v vlogistand up komedijantke. V knjižnici Dovje-Mojstrana bo Brihtin dan, v sredo, 18. no-vembra. Dopoldan bodo pripravili zabavenprogram za šolo, ob 17. uri pa so na obiskpovabili Muco Copatarico. Vabijo tudi napotopisno predavanje za naslovom Popoto-vanje s Transibirsko železnico, 29. oktobraob 19.30 bo v Knjižnici Kranjska. M. A.

    Dr. Janez Mlinar

  • Šport

    ZGORNJESAV'C - 7

    Člani in članice Alpskega smučarskega kluba Kranjska Gora so narednem letnem občnem zboru izvolili novo vodstvo ter pregledali delov preteklem letu. Za novega predsednika kluba so izvolili nekdaj us-pešnega smučarja 47-letnega Grega Benedika, njegov protikandidat paje bil prav tako uspešni nekdanji smučar Jure Košir. Benedik poizvolitvi ni skrival zagona in načrtov: ”Zavedam se, da je nova naloga,ki sem jo prevzel, velika odgovornost. Prvič v zgodovini se je zgodilo,da sta bila za predsednika kluba dva kandidata in oba iz smučarskihvrst. To pomeni, da nam ni vseeno za prihodnost društva. Je pa trebapoudariti, da klub deluje dobro, je odlično organiziran, tako da večjihsprememb ne bo treba uvesti. Poskušal bom svež veter vnesti predvsemv alpsko sekcijo.” Dosedanjemu predsedniku Antonu Albrehtu so se za-hvalili za zelo uspešno vodenje kluba v zadnjih osmih letih in mu vspomin podarili sliko. Izvolili so tudi člane novega upravnega odbora.To so Srečko Medven, Simon Oblak, Boris Pesjak, Jure Žerjav, MojcaKanalec, Romana Oman, Stane Razingar in Aleš Vidic. Izvoljeni članinadzornega odbora so Neda Kovačič, Marjeta Maučec in Jaka Šporn.Disciplinsko komisijo pa sestavljajo Janez Grohar, Breda Kržič inNataša Vidic. Vsi mandati trajajo štiri leta. Eno najbolje organiziranihin uspešnih slovenskih športnih društev, ki je tudi organizator tekem zasvetovni pokal v alpskem smučanju Pokal Vitranc, je na občnem zboru

    pregledalo tudi dosedanje delovanje treh sekcij: alpske sekcije, PokalaVitranc in šole smučanja. Predstavili pa so še načrte za prihajajočo se-zono, saj se bliža Pokal Vitranc, ki bo 30. in 31. januarja 2010.

    Karmen Sluga

    Novi predsednik ASK je Grega Benedik

    Grega Benedik, novi predsednik kluba, in dosedanji predsednik Anton Albreht

    Bliža se zimska sezonaSeptembra je v švicarskem Zürichu potekala vrsta zasedanj in srečanj

    pred začetkom svetovnega pokala v alpskem smučanju. Na zasedanjuKomiteja za svetovni pokal v alpskem smučanju sta Gunther Hujara inAtle Skaardal predstavila poročila o pretekli sezoni svetovnega pokala,ki kažejo, da je bila uspešna. Predstavila sta tudi koledar za naslednjihpetih sezon. Pokal Vitranc v Kranjski Gori je trdno zasidran v koledar-ju svetovnega pokala kot eno klasičnih tekmovanj. Prihodnje leto bo 30.in 31. januarja. Potrdili so tudi koledar za tekmovanje za Evropski pokalv sezoni 2009/10. V Kranjski Gori in Trbižu bo od 8. do 13. marca 2010na sporedu finale. Kranjska Gora bo gostila tehnični disciplini - slalomin veleslalom, Trbiž pa hitri disciplini - smuk in superveleslalom, so za-pisali v sporočilu za javnost.

    Na rednem jesenskem zasedanju so se sestali tudi predstavniki 13 or-ganizacijskih komitejev klasičnih tekmovanj za svetovni pokal, ki sozdruženi v Club 5+. Pregledali so dosedanje delo, potrdili finančnoposlovanje in ustanovili delovno skupino za pripravo aktivnosti za dvigprepoznavnosti Cluba 5+. Izvolili so novo vodstvo, ki bo vajeti prevze-lo 1. maja 2010. Za predsednika je bil izvoljen generalni sekretar Orga-nizacijskega komiteja Pokal Vitranc Srečko Medven.

    Na 4. golf turnirju, ki je potekal na Bledu, se je zbralo 59 tekmoval-cev iz Slovenije, Italije in Avstrije. Med njimi so bili nekdanji tek-movalci svetovnega pokala, ki so tekmovali na Pokalu Vitranc,poslovni partnerji in člani organizacijske ekipe Pokala Vitranc. Zmago-valci posameznih kategorij so bili Zdravko Košir, Aleksander Šanca inMatjaž Šarabon. Najdaljši udarec je imel Igor Oman, najbližje zastavi-ci pa je žogico udaril Vito Šmit. Skupni zmagovalec v moškikonkurenci je bil Srečko Medven, v ženski pa Suzana Tratenšek.Posebno nagrado je prejela Irena Jakopič. Karmen Sluga

    Martuljški varpisti v slovenskem vrhuGozd Martuljek - V Gozdu Martuljku so letos uspešno izpeljali

    državno prvenstvo v metanju varpe. Posamično je slavil Anton Požar izLukovice, drugi je bil Alojz Mertelj iz Gozda Martuljka, na tretje mestopa se je uvrstil Franc Potočnik, prav tako iz Gozda Martuljka. Ekipnoje letos slavilo moštvo Športnega društva Varpa Gozd Martuljek 1, dru-ga je bila ekipa Lukovice, tretja pa ekipa Blejske Dobrave. Vodja tek-movanja je bil Bogdan Oman, organizatorjem pa gre tudi letos vsa po-hvala. Ker je bil letos odziv tekmovalcev zelo dober in ker so bili z or-ganizacijo zelo zadovoljni, se je za prihodnje leto napovedalo še večvarpistov, ki se bodo udeležili državnega prvenstva na stadionu podmartuljškim Špikom. Člani in članice Športnega društva Varpa iz Goz-da Martuljka so se letos odpravili tudi na jesenski izlet v Prekmurje.

    Tam so si ogledali Babičev mlin in ostale kulturne ter zgodovinske zna-menitosti prekmurske regije, kdor je želel, pa je dan lahko izkoristil zakopanje v Moravskih Toplicah. Prijetno celodnevno druženje so nadal-jevali na kmečkem turizmu, kjer je bilo poskrbljeno za prijetno vzduš-je in ples. Uspešno športno sezono pa so končali s kostanjevimpiknikom, ki je bilo pri balinišču v Gozdu Martuljku. Zbralo se je okoli30 balinark in balinarjev, ki so izmenjali izkušnje o letošnjem dogajan-ju na športnih prizoriščih, razšli pa so se z obljubo, da spomladi - takojko bo skopnel sneg - znova stopijo na balinarsko igrišče.

    Karmen Sluga

    Učenci nastopili na medobčinskem krosu Kranjska Gora - Učenci obeh osnovnih šol iz občine Kranjska Gora

    so nastopili na medobčinskem jesenskem krosu v športnem parkuPodmežakla na Jesenicah. Iz Osnovne šole 16. decembra Mojstrana sokolajne za osvojena prva, druga in tretja mesta prejeli: Vida Ravnikar,Enja Praprotnik, Emma Dušanič, Maj Brun, Jan Nemaček, TrinaPraprotnik in Nejc Sintič. Iz Osnovne šole Josipa Vandota KranjskaGora pa Andraž Marelj, Jan Oblak, Anja Jan in Hana Gasar. Ekipno jeOsnovna šola 16. decembra Mojstrana zasedla peto, Osnovna šola Josi-pa Vandota pa šesto mesto. Janko Rabič

    Floorball v dvorani VitrancKranjska Gora - Znan je spored tekem v floorballu, ki jih bo ekipa

    Športnega društva Zelenci Kranjska Gora odigrala v domači dvoraniVitranc. Spodbude s tribun bodo veseli 14. novembra (ob 14.30), 5. de-cembra (ob 18. uri), 9. januarja (ob 14.30), 13. februarja (ob 18. uri), 20.februarja (ob 14.30) in 6. marca (ob 14.30). K. S.

    Novi uspehi igralcev TOP TEN Mojstrana Mojstrana - Pri Teniškem klubu TOP TEN Mojstrana se ob za-

    ključku letne tekmovalne sezone spet lahko pohvalijo z lepimi dosežki.Na šestih zaključnih Masters turnirjih z udeležbo le 12 najboljših tek-movalcev v Sloveniji so imeli svoje predstavnike v treh kategorijah. Pridekletih do 11 let je Nina Kozar osvojila drugo mesto. Luka Janša se jeizkazal v dveh kategorijah. Pri fantih do 16 let je osvojil drugo, pri fan-tih do 18 let pa peto mesto. Lukov uspeh je še toliko večji, ker je igrals poškodovanim gležnjem. Urbanu Janši je za nastop na Masters turnir-ju do 14 let zmanjkalo le nekaj mest. Vsi tekmovalci so varovanci tre-nerja Bogdana Janše, ki s svojim strokovnim znanjem in trenerskimiizkušnjami že vrsto let igralcem Teniškega kluba TOP TEN pomaga napoti do odličnih rezultatov v Sloveniji in tujini. Janko Rabič

  • 8 - ZGORNJESAV'C

    Razpis

    1. SPLOŠNE DOLOČBE

    1.1. PREDMET RAZPISAObčina Kranjska Gora oddaja v najem neprofitno enosobno stano-vanje št. 1, v pritličju stanovanjske hiše Triglavska cesta 58 v Moj-strani, v velikosti 44,46 m2.

    1.2. UPRAVIČENCI RAZPISAProsilci so upravičeni do dodelitve neprofitnega stanovanja, če dohodki njihovih gospodinjstev v obdobju leta 2008 ne presegajogornje meje, določene v odstotkih od povprečne neto plače v državi,ki je v letu 2008 znašala 900,5 EUR mesečno:

    Število članov gospodinjstva Dovoljeni dohodek v % Dovoljeni skupni

    dohodek 1 200 % 1.801,002 250 % 2.251,253 315 % 2.836,584 370 % 3.331,855 425 % 3.827,136 470 % 4.232,35

    Za vsakega nadaljnjega člana gospodinjstva se gornja lestvica nada-ljuje s prištevanjem po 25 odstotnih točk.

    1.3. STANOVANJSKA NAJEMNINANajemnina za dodeljena neprofitna stanovanja bo določena na podlagi Uredbe o metodologiji za oblikovanje najemnin v neprofitnihstanovanjih ter merilih in postopku za uveljavljanje subvencioniranihnajemnin (Ur. l. RS št. 131/2003).

    Trenutni izračun polne mesečne neprofitne najemnine, za to stano-vanje, znaša 118,94 EUR.

    Občina Kranjska Gora ima pravico vsakih pet let od najemnika zahtevati, da predloži dokazila o izpolnjevanju pogojev za pridobitevneprofitnega stanovanja.

    2. RAZPISNI POGOJI

    2.1. SPLOŠNI POGOJI

    Splošni pogoji, ki jih mora izpolnjevati prosilec, da je upravičen dododelitve neprofitnega stanovanja, so:

    ● državljanstvo Republike Slovenije;● stalno prebivališče v Občini Kranjska Gora;● stalen vir prejemkov;● 18 let in popolna poslovna sposobnost.

    Splošni pogoji, ki jih morajo izpolnjevati prosilec in vse osebe, kiskupaj s prosilcem uporabljajo stanovanje (v nadaljevanju: člani gospodinjstva):● da ni najemnik neprofitnega stanovanja, oddanega za nedoločen

    čas in z neprofitno najemnino ali lastnik ali solastnik drugega stanovanja ali stanovanjske stavbe, razen če je stanovanje ali stanovanjska stavba po zakonu oddana v najem za nedoločen čas,z neprofitno najemnino;

    ● nihče ni lastnik drugega premoženja, ki presega 40% vrednosti primernega stanovanja;

    ● skupni mesečni dohodki gospodinjstva v letu dni pred tem razpi-som se gibljejo v mejah, določenih v točki 1.2.

    2.2. POSEBNI POGOJIDo dodelitve neprofitnega stanovanja so upravičeni tudi najemniki vstanovanjih, odvzetih po predpisih o podržavljenju - prejšnji imetnikistanovanjske pravice, če izpolnjujejo splošne pogoje za upraviče-nost do dodelitve neprofitnega stanovanja po Pravilniku o dodeljeva-nju neprofitnih stanovanj v najem (Ur. l. RS št. 14/2004) v nadalje-vanju Pravilnik.

    Na razpisu za oddajo neprofitnih stanovanj ne morejo sodelovatiprosilci in člani gospodinjstva:● ki jim je bila najemna pogodba kot najemniku in uporabnikom

    stanovanja iz krivdnih razlogov v skladu z veljavno stanovanjsko zakonodajo odpovedana z odločbo sodišča;

    ● ki so se brez soglasja Občine Kranjska Gora vselili v stanovanja vlasti Občine Kranjska Gora;

    ● ki so v skladu s Stanovanjskim zakonom (Ur. l. RS št. 18/1991 in spremembe) od Občine Kranjska Gora kupili stanovanja podugodnejšimi pogoji, a so ta stanovanja kasneje odtujili;

    ● ki so dolžniki do Občine Kranjska Gora iz kateregakoli naslova, napodlagi pravnomočne sodbe.

    2.3. POVRŠINSKI NORMATIVIPovršinski normativi so določeni v 14. členu Pravilnika in sicer:

    Število članov gospodinjstva površina

    1-člansko od 20 m2 do 30 m2

    2-člansko nad 30 m2 do 45 m2

    3-člansko nad 45 m2 do 55 m2

    4-člansko nad 55 m2 do 65 m2

    5-člansko nad 65 m2 do 75 m2

    6-člansko nad 75 m2 do 85 m2

    Najemodajalec lahko odda v najem tudi manjše stanovanje, če seupravičenec s tem strinja, ali če to želi.

    3. KRITERIJI IN MERILA ZA SESTAVO PREDNOSTNE LISTE

    3.1. STANOVANJSKE IN SOCIALNE RAZMEREKriteriji in merila za sestavo prednostne liste za dodelitev neprofitnihstanovanj v najem so določena v Pravilniku o dodeljevanju neprofit-nih stanovanj v najem (Ur. l. RS št. 14/2004) in Obrazcu za ocenje-vanje stanovanjskih in socialnih razmer ter za ocenjevanje prednost-nih kategorij prosilcev, ki je priloga Pravilnika.

    3.2. DODATNI POGOJI V skladu s 4. členom Pravilnika, je Občinski svet Občine KranjskaGora na svoji 14. seji dne 19. 3. 2008, sprejel naslednje dodatnepogoje:

    Čas stalnega bivanja prosilca v Občini Kranjska Gora:

    od 2 do 5 let 10 točknad 5 do 10 let 20 točknad 10 do 15 let 30 točknad 15 do 16 let 40 točknad 16 do 17 let 50 točknad 17 do 18 let 60 točknad 18 do 19 let 70 točknad 19 do 20 let 80 točknad 20 let 112 točk

    Obč

    ina

    Kra

    njsk

    a G

    ora,

    Kol

    odvo

    rska

    ul.

    1/b

    , K

    ranj

    ska

    Gor

    a

    OBČINA KRANJSKA GORA, Kolodvorska 1 b, 4280 Kranjska Gora, na podlagi 87. člena Stanovanjskega zakona (Ur. l. RS št. 69/2003), Pravilnika o dodeljevanju neprofitnih stanovanj v najem (Ur. l. RS št. 14/2004) in Zakona o splošnem

    upravnem postopku (uradno prečiščeno besedilo) (ZUP-UPB2, Ur. list RS št. 24/2006) objavlja:

    J A V N I R A Z P I SZA ODDAJO NEPROFITNEGA STANOVANJA V NAJEM

  • Razpis

    ZGORNJESAV'C - 9

    3.3. PREDNOSTNE KATEGORIJE PROSILCEV V skladu s 6. členom Pravilnika, je Občinski svet Občine KranjskaGora na svoji 16. seji dne 28. 5. 2008, sprejel prednostne katego-rije prosilcev:

    Mlade družine, mladi:družina, v kateri nobeden od staršev ni starejši od 35 let: 70 točk

    Invalidi in družine z invalidnim članom za katere ni zagotovljeno institucionalno varstvo: Družina, ki živi z družinskim članom, ki ima zmerno,težjo ali težko duševno ali težko telesno motnjo, zaradi katere je nesposoben za samostojno življenje in delo in je ugotovljena po pristojnem organu: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 točkza vsakega nadaljnjega to vrstnega invalidnega člana . . . . . .30 točk

    Družina z otroki:za vsakega mladoletnega otroka: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 točk(točkuje se tudi nosečnost, izkazana s potrdilom zdravnika)

    Nevzdržne razmere v družini: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 točk(ženske in ženske z otroki, žrtve družinskega nasilja; mnenje podaCenter za socialno delo Jesenice skupaj s poročilom policijske postaje v primeru posredovanja policije)

    Dohodek na družinskega člana: Prosilec, ki doseže najnižji dohodek na družinskega člana . . . . . . . . .20 točk

    Izobrazba prosilca:● srednja: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 točk● višja: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 točk● visoka in več: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 točk

    Če eden ali več prosilcev doseže enako število točk glede na oceno stanovanjskih in drugih razmer, se prednost določi glede nauvrstitev prosilcev v prednostne kategorije prosilcev ob upoštevanjunaslednjega vrstnega reda: mlade družine, invalidi in družine z invalidnim članom, za katere ni zagotovljeno institucionalno varstvo,družine z večjim številom otrok, družine z nevzdržnimi razmerami vdružini, prosilec, ki doseže najnižji dohodek na družinskega člana inizobrazba prosilca.

    4. POSTOPEK DODELJEVANJA NEPROFITNIH STANOVANJ V NAJEM

    4.1. VLOGAOsebe, ki želijo sodelovati na razpisu za dodelitev neprofitnega sta-novanja v najem, lahko na internetni strani Občine Kranjska Gora,http://obcina.kranjska-gora.si, ali v sprejemni pisarni Občine Kranj-ska Gora, dvignejo obrazec - vlogo. Na razpis se lahko prijavijo dovključno 28. 2. 2009. Izpolnjeni obrazec vloge z vsemi zahtevanimiprilogami, prosilci lahko oddajo v sprejemni pisarni Občine KranjskaGora, v času uradnih ur, ali s priporočeno pošiljko pošljejo na naslovObčine Kranjska Gora, skupaj z dokazilom o plačani upravni taksi.

    4.2. UPRAVNA TAKSAOb vložitvi vloge morajo prosilci plačati upravno takso v višini 50 točkza vlogo in 200 točk za izdajo odločbe po tarifni št. 1 in 3 taksne tarife Zakona o upravnih taksah (Ur. l. RS št. 40/2004 - v nadaljeva-nju: ZUT), kar skupaj znaša 17,73 EUR. Vlagatelji plačajo upravnotakso v sprejemni pisarni Občine Kranjska Gora.

    Prosilci s slabim premoženjskim položajem lahko v skladu s 25. čle-nom Zakona o upravnih taksah (Ur. l. RS št 8/2000 in spremem-be) zaprosijo za oprostitev plačila takse. Status socialnega upravi-čenca uveljavljajo na podlagi pravnomočne odločbe pristojnegacentra za socialno delo o denarni socialni pomoči.

    4.3. DOKAZILA O STANOVANJSKIH IN SOCIALNIH RAZMERAHPROSILCAVlogi za dodelitev neprofitnega stanovanja v najem morajo udeležen-ci razpisa priložiti naslednje listine:

    1. Obvezne priloge:● fotokopije osebnih dokumentov prosilcev in oseb, ki skupaj s pro-

    silcem naprošajo za neprofitno stanovanje;● dokazila o skupnem neto dohodku prosilca in članov gospo-

    dinjstva v letu 2008 (vsi prejemki, ki so vir dohodnine: osebni dohodek, pokojnina, preživnina, dohodek študentskega dela, invalidnina,...);

    ● plačilne liste oz. obvestila ZPIZ o pokojnini za zadnje 3 mesece;● ostala dokazila za prejemke navedene v drugi alinei te točke;● informativni izračun dohodnine za leto 2008.

    Kot dohodek ne šteje dodatek za pomoč in postrežbo in drugi prejemki za nego in pomoč, otroški dodatek, dodatek za negootroka, štipendije, dohodki od občasnega dela invalidov, ki sovključeni v institucionalno varstvo, sredstva za odpravo posledicnesreče itd;

    2. Priloge o izkazovanju stanovanjskega statusa:● veljavno dokazilo o stanovanjskem statusu: najemna ali podnajem-

    na pogodba oz. izjava prosilca, zakaj pogodba ni sklenjena;● dokazilo o zadnji plačani najemnini.

    3. Priloge o izkazovanju družinskih razmer:● dokazilo o statusu roditelja, ki sam preživlja otroka (samohranilec) -

    potrdilo, da je preživnina neizterljiva oziroma odločbo o prejemanjupreživnine iz preživninskega sklada;

    ● odločbo Centra za socialno delo o ločenem življenju roditeljev inmladoletnih otrok zaradi neprimernih stanovanjskih razmer, če sorazlog oddaje neprimerne stanovanjske razmere (rejništvo, oskrbav tuji družini, zavodu);

    ● Nevzdržne razmere v družini: ženske in ženske z otroki, žrtve družinskega nasilja; mnenje poda Center za socialno delo Jeseni-ce skupaj s poročilom policijske postaje v primeru posredovanjapolicije.

    4. Priloge o izkazovanju zdravstvenih razmer in invalidnosti:● dokazilo o invalidnosti; ● odločbo o razvrstitvi otroka, mladostnika ali mlajše polnoletne

    osebe glede na zmerno, težjo ali težko duševno ali težko telesnomotnjo ali izvid in mnenje specialistične pediatrične službe ali odločbo o podaljšanju roditeljske pravice;

    ● potrdilo zdravnika o morebitni nosečnosti;● izvid osebnega zdravnika (ki ne sme biti starejši od 30 dni), s

    katerim se dokazujejo trajna obolenja prosilca ali družinskih članov,pogojena s slabimi stanovanjskimi razmerami;

    ● dokumentacijo o trajni vezanosti na uporabo invalidskega vozičkaali o vezanosti na trajno pomoč druge osebe, kolikor gre za invalidapo tretjem odstavku 3. člena pravilnika.

    5. Ostali obrazci, ki jih prosilec in njegovi družinski člani priložijo vlogi:● izjava prosilca in njegovih polnoletnih družinskih članov, s katero

    organu občinske uprave dovoljujejo, da pridobi podatke iz uradnihevidenc;

    ● izjava prosilca in njegovih polnoletnih družinskih članov, s kateroobčinskemu organu izrecno dovoljujejo vpogled v podatke, ki štejejo za davčno tajnost (DURS);

    ● zadnje šolsko spričevalo prosilca.

    Potrdila, ki ne izkazujejo trajnega statusa, ne smejo biti starej-ša od 30 dni od objave razpisa.

    4.4. DOPOLNITEV VLOGEProsilci, katerih vloge bodo nepopolne, bodo v skladu z Zakonom osplošnem upravnem postopku (uradno prečiščeno besedilo) (ZUP-UPB2, Ur. list RS 24/2006) pozvani k dopolnitvi vloge v določenemroku. Vloge prosilcev, ki bodo oddane po zaključku razpisnega roka,kot tudi vloge, ki v predpisanem roku ne bodo dopolnjene, bo pristoj-ni organ zavrgel s sklepom, prav tako bodo zavržene tudi vloge, ki jihbodo oddali prosilci, ki ne izpolnjujejo posebnih pogojev.

    Obč

    ina

    Kra

    njsk

    a G

    ora,

    Kol

    odvo

    rska

    ul.

    1/b

    , K

    ranj

    ska

    Gor

    a

  • Razpis

    10 - ZGORNJESAV'C

    5. KONČNE DOLOČBE

    5.1. PRISTOJNOSTStrokovna služba Občine Kranjska Gora bo ugotavljala pravočas-nost, popolnost in utemeljenost prispelih vlog.

    Župan Občine Kranjska Gora bo imenoval komisijo, ki bo ugotavlja-la stanovanjske in socialne razmere vlagateljev ter vso ostalo doku-mentacijo.

    5.2. RELEVANTNE RAZMEREPri obravnavi vloge se upoštevajo razmere, ki so obstajale v časuoddaje vloge in so navedene v vlogi.

    Prosilec je dolžan Občino Kranjska Gora v roku 8 dni od spremem-be pisno obvestiti o spremembi podatkov, ki jih je navedel v vlogi.

    Če se v postopku ugotovi, da je prosilec navedel neresnične podatke z namenom pridobitve pravice do neprofitnega stanovanja,se njegova vloga zavrže. Prosilec je za svoje izjave materialno in kazensko odgovoren.

    5.3. PREDNOSTNA LISTAKo bo pristojna komisija ugotovila vse okoliščine in ocenila stano-vanjske in socialne razmere prosilcev, bo upravičence uvrstila naprednostno listo po številu zbranih točk. Seznam upravičencev, kibodo uvrščeni na prednostni listi za dodelitev neprofitnih stanovanj,bo javno objavljen na oglasni deski Občine Kranjska Gora in spletni strani Občine Kranjska Gora.

    5.4. ODLOČBEUdeležencem razpisa bodo vročene odločbe o uvrstitvi oz. neuvrstitvina prednostno listo upravičencev. Zoper odločbo je dovoljena pritožbana župana Občine Kranjska Gora, Kolodvorska 1 b, Kranjska Gora, v15 dneh od vročitve odločbe. Pritožba se lahko vloži v sprejemni pisar-ni Občine Kranjska Gora, pošlje priporočeno po pošti ali da ustno nazapisnik pri organu, ki je odločbo izdal. Ob vložitvi pritožbe morajo pro-silci plačati upravno takso v višini 200 točk po tarifni št. 2 taksne tarifeZUT, kar skupaj znaša 14,18 EUR. Prosilci plačajo upravno takso nablagajni sprejemne pisarne Občine Kranjska Gora. O pritožbi odločižupan Občine Kranjska Gora. Odločitev župana je dokončna.

    5.5. DOKONČNI SEZNAM UPRAVIČENCEVPo rešitvi vseh pritožb bo javno objavljen dokončni seznam upravi-čencev, ki jim bodo dodeljena stanovanja na oglasni deski ObčineKranjska Gora in spletni strani Občine Kranjska Gora. Z upravičen-ci bodo sklenjena najemna razmerja za nedoločen čas z neprofitnonajemnino. Uspeli upravičenec, ki neupravičeno zavrne dodeljenoprimerno stanovanje ali ki se na ponovni poziv k sklenitvi najemnepogodbe ne odzove, se črta iz seznama upravičencev.

    5.6. INFORMACIJEVeč informacij lahko dobite po tel. 04/5809 810 v času uradnih ur.

    Številka: 3522/27-1/2009-AJKranjska Gora, 20. 10. 2009

    ŽUPANJure Žerjav, prof.

    Čista stekla in dober profil za večjo varnost pozimi

    Policijska postaja Kranjska Gora in Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu občine Kranjska Gora bosta 3. in 5. novembraizvedla preventivni projekt ”Čista stekla in dober profil za večjovarnost pozimi”. V torek, 3. novembra bo med 14. in 20. uro na bencinskem servisu Petrol v Kranjski Gori brezplačni pregled pnevmatik, motornega olja, hladilne tekočine, svetlobnih teles, brisalcev inakumulatorjev. Vsak, ki bo z motornim vozilom sodeloval pri pregledu, bo prejel strgalo za čiščenje stekla vozila in merilecprofila pnevmatik.V četrtek, 5. novembra bo ob 14. uri v prostorih Policijske pisarne Mojstrana, predavanje o varni vožnji z motornimi voziliv zimskem času. Vsak udeleženec predavanja bo prejel strgalo začiščenje stekla vozila in merilec profila pnevmatik. Še posebejvabimo predstavnike lokalne skupnosti, javnih zavodov, pravnihoseb, društev, turističnih subjektov v občini, skratka vse, ki se tudi poslovno ukvarjate s prevozi oseb v cestnem prometu. Vsi, kise boste projekta udeležili, boste prispevali k lastni varnosti in varnosti drugih v cestnem prometu. Ne pozabite: motorna vozila morajo biti opremljena z zimskoopremo med 15. novembrom in 15. marcem.

    Vinko Otovič, komadir PP Kranjska Gora

    PRIJAVI SE NA

    www.2010mastersgames.comSI SPORT d.o.o.Poslovna cona A 37, SI-4208 Šenœur, Slovenijatel: +386 4 279 19 00, faks: +386 4 279 19 [email protected]

    astersgames com

    Obč

    ina

    Kra

    njsk

    a G

    ora,

    Kol

    odvo

    rska

    ul.

    1/b

    , K

    ranj

    ska

    Gor

    a

  • Turizem

    ZGORNJESAV'C - 11

    Dovje - Mojstrana - V neposredni bližinivasi Dovje in Mojstrana že več kot dve desetlet-ji goste iz vseh koncev sveta privablja manjšidružinski Kamp Kamne. Poleg klasičnegakampiranja v šotorih, prikolicah in avtodomihima še nekaj preprosto opremljenih bungalovovin apartmajskih hišic ter manjši bazen. Izskromnih začetkov se je z urejenostjo, vednonovimi izboljšavami in investicijami v prijaznoin čisto okolje pridobil lep ugled med podobni-mi kampi v Evropi. S tremi zvezdicami sodi vsrednjo kvalitetno kategorijo. V Sloveniji je le-tos znova prejemnik priznanja Turistične zvezeSlovenije za najlepše urejen manjši kamp.

    Na težkem poklicnem razpotju se je pred 22leti znašel prvi lastnik kampa, domačin FranceVoga: ”Zaposlen sem bil v takratni Železarni inpo ukinitvi plavžev sem se znašel pred velikodilemo. Sklenil sem se, da na svojem zemljiščuuredim kamp. Nekaj let je bilo izjemno težko.Časi niso bili prijazni za samostojne podjetnike,z razpadom Jugoslavije je šlo s turizmom poš-teno navzdol. Vztrajal sem, iz leta v leto vlagalv razvoj. Z vstopom Slovenije v Evropsko skup-nost se je vse res spremenilo na bolje.” Francese je leta 2007 upokojil, vodenje kampa pa pre-

    pustil hčerki Ani. Že prej si je pri njem nekaj letnabirala izkušnje, tako da je korajžno stopila nautečeno očetovo pot. Med našim obiskom o le-tošnji sezoni in načrtih pove ”Goste smo spetimeli z vseh koncev Evrope. K nam radi prihaja-jo planinci, ki se potem odpravljajo na ture naTriglav in druge vrhove. Veliko je kolesarjev indružin z majhnimi otroki. Letošnja sezona je ne-koliko slabša kot lani. Ob znani krizi je takšnaoblika dopusta za mnoge cenovno zelo sprejem-ljiva. Letos smo zabeležili porast slovenskih go-stov. Poleg stalne skrbi za prijetno nastanitevvsem postrežemo z informacijami o planinskihpoteh, plezalnih vzponih in izletih. Vedno mora-mo v korak s sodobnimi tokovi počitnikarjev.Letos so se mnogi razveselili možnosti uporabeinterneta. V prihodnje bomo še vlagali v nadalj-nji razvoj kampa. Glavni cilji bodo še naprejusmerjeni k prijetnemu bivanju gostov. Pred-vsem so to kvalitetne in dobre usluge.”

    V kampu so lani dogradili sanitarni blok znovimi tuši in obnovili bungalove. Letos imajov načrtu obnovo recepcije in postavitev sonč-nih kolektorjev za gretje sanitarne vode. Kampje doslej s strani Turistične zveze Slovenije indrugih prejel že vrsto priznanj. Janko Rabič

    Kamp Kamne spet najbolje ocenjen

    Tudi letos prejemnik priznanja Turistične zveze Slovenije za najlepše urejen manjši kamp.

    Kranjska Gora v nemškem katalogu

    Kranjska Gora - Eden izmed vodilnihorganizatorjev potovanj v Nemčiji FTI To-uristik je izdal nov katalog ponudbe zim-skih počitnic 2010 - Avstrija, Italija, Slove-nija. Vanj je letos vključena razširjena po-nudba zimskih počitnic v Sloveniji, pred-stavlja pa se tudi Kranjska Gora. UvrstitevSlovenije v katalog ob prepoznavnih smu-čarskih destinacijah, kot sta Avstrija in Ita-lija, je ključnega pomena za pozicionira-nje Slovenije kot zimske smučarske desti-nacije na nemškem trgu, je Slovenska turi-stična organizacija poudarila v sporočiluza javnost. Ostajajo tudi optimistični, dase Nemci zimskim počitnicam ne bodopovsem odpovedali in da bo ponudba Slovenije konkurenčna. K. S.

    Novembra več o osteoporozi

    Kranjska Gora, Jesenice - Društvo bol-nikov z osteoporozo v novembru priprav-lja kar dva dogodka. Prvi bo v sredo, 4.novembra, ob 18. uri v Splošni bolnišniciJesenice, ko bo magistra farmacije TanjaHrastnik predavala o varovanju imunskegasistema. V četrtek, 12. novembra, pa bo vprostorih društva Doma dr. Franceta Ber-glja na Jesenicah ob 9. uri delavnica roč-nih del - oblikovanje okrasnih predmetoviz FIBO mase. Društvo pokriva kraje odRateč do Radovljice, sedež pa imajo vDomu dr. Franceta Berglja na Jesenicah,kjer imajo uradne ure vsak četrtek od 8.do 11. ure ali vsako prvo sredo v mesecu15.30 do 16.30. M. A.

    Spoštovani uporabniki poštnih storitev,

    sporočamo vam, da bo v okviru projekta uvajanja premičnih pošt po vsej Sloveniji od 2. novembra 2009 pošta 4283 Rateče - Planica organizirana kot premična pošta. Vse poštne storitve boste lahko urejali pri vašem pismonoši enako, kot ste jih na dosedanji pošti.

    Pismonošo premične pošte lahko vsak delovni dan najkasneje do 10. ure zjutraj pokličete na telefonsko številko 031/216 761 ter se dogovorite za obisk pri vas doma.

    Za dodatne informacije lahko pokličete vsak delovni dan med 8. in 15. uro na brezplačno telefonsko številko 080 1446.

    Poštne storitve od 2. novembra na vašem domu

    Ana in France Voga

    ww

    w.p

    osta

    .si

  • Zanimivosti

    12 - ZGORNJESAV'C

    Mojstrana - Franjo Potočnik iz Aljaževe ulicev Mojstrani, rekorder v številu vzponov naTriglav, je v začetku avgusta spet poskrbel zasvojevrsten dogodek. Na Triglav se je povzpel888-ič, pisal se je datum 8. 8., Franja je sprem-ljalo osem moških in osem žensk iz osmihobčin, skupna starost vseh skupaj pa je bilanatanko - 888 let. In za nameček ima še Franjevpriimek - osem črk. Triglav je bil torej povsemv znamenju osmic. Od kod ideja za ta podvig?”Lani sem si zamislil, da bi 8. 8. 2008 z manona Triglav šlo 88 takih, ki so rojeni 8. 8. A ak-cija takrat ni uspela, zato sem prišel na zamisel,da bi letos 8. 8. opravil 888. vzpon skupaj s pri-jatelji,” je povedal Franjo. Na vzpon v znamen-ju osmic so krenili iz Krme, malo čez sedem sobili že na Kredarici, nato pa so se povzpeli še navrh. Kot je povedal Franjo, so prav vsi v skupi-ni dobro hodili, dan pa je čudovit. Franja je navzponu spremljal tudi televizijski snemalecSamo Finžgar, ki pripravlja film o tem mojs-transkem ljubitelju Triglava. Pa Franjo razmišljao številki tisoč? ”Nikoli nič ne planiram, zato -kaj vem ... A vsaj enkrat na teden človek moranekam iti, da se utrjuje. In če bo številka tisoč,bomo naredili en lep, prijeten večer z mojimipesmimi in recitacijami,” je napovedal Franjo,ki je tudi ljubiteljski pisec pesmi, črtic, aforiz-mov, ljubiteljski fotograf, slikar, rezbar ... Prav vteh dneh doma v Mojstrani ureja posebenkotiček, v katerem bo zbral svoje raznovrstneumetnine in jih tudi pokazal obiskovalcem.

    Urša Peternel

    Triglav v znamenju osmicFranjo Potočnik iz Mojstrane je 8. 8. opravil svoj 888. vzpon na Triglav, spremljalo ga je osem moških in

    osem žensk iz osmih občin, skupna starost vseh skupaj pa je bila natanko - 888 let!

    Franjo vsako leto opravi kakih petdesetvzponov na Triglav, poleti približno podva na teden, pozimi pa enega.

    V spomin sodelavcu JanijuJeseniški zdravstveni delavci so se tudi letos

    odpravili na spominski pohod na Okrešelj, nakraj, kjer se je zgodila velika tragedija. Medrednim letnim usposabljanjem zdravnikov inreševalcev letalcev Gorske reševalne službese je 10. junija 1999 smrtno ponesrečilo petgorskih reševalcev - inštruktorjev. Med po-nesrečenimi je bil tudi kranjskogorski zdrav-nik Jani Kokalj. Njegovi stanovski kolegi inkolegice iz jeseniškega zdravstvenega domaso se letos že desetič odpravili peš k spomin-skemu obeležju na Okrešelj. Zbralo se jih jeskoraj za poln avtobus, je povedal vodja poho-da Samo Cuznar. Pot jih je vodila do Luč, od-koder so se podali do vznožja slapu Rinka,nato pa so se povzpeli po dokaj strmi poti docilja. Ker je bil dan sončen in idealen za izlet,so se med gorami lahko naužili miru in tišine,ki ju je zelo cenil tudi njihov kolega Jani. Pravv gorah je snoval misli, ki jih je nato z bralcidelil v dveh knjigah: Trenutki in Šerpe umira-jo počasi. Ena najbolj znanih in vredna raz-misleka je: ”Kadar sta ljubezen in mir v meni,ju lahko najdem povsod.” K. S.

    Zdravstveni delavci na Fajdigovih dnevih

    Kranjska Gora - Kranjska Gora je oktobragostila Fajdigove dneve. Srečanje je namenje-no zdravnikom, medicinskim sestram inzdravstvenim tehnikom v osnovnem zdrav-stvu ter študentom pri predmetu družinskamedicina, sekundarijem, specializantom dru-žinske medicine in upokojenim zdravnikom.

    Med prizadevnimi organizatorji je že vrsto lettudi domači zdravnik, doc. dr. Janko Kersnik,dr. med. Letošnje teme srečanja so bile narav-na zdravila in prehranska dopolnila v ambu-lanti družinskega zdravnika, zapleti ateroskle-roze, obravnava dermatološkega bolnika vambulanti družinske medicine, depresija inpogoste spremljajoče bolezni, bolečina inmotnje razpoloženja, acetilsalicilna kislina,zmanjševanje resnih zapletov sladkorne bo-lezni ter vpliv kronične obstruktivne pljučnebolezni na kakovost življenja bolnikov. K. S.

    Tri ekipe gasilcev na državoprvenstvo

    Kranjska Gora - Člani Prostovoljnih gasil-skih društev v občini Kranjska Gora sipomembne izkušnje za posredovanje obpožarih in drugih elementarnih nesrečahnabirajo na različnih tekmovanjih. Na okto-brskem regijskem tekmovanju za pokal Ma-tevža Haceta na Hrušici je iz občine sodelo-valo petnajst ekip. Dosegle so lepe rezultate vobvladovanju različnih gasilskih veščin. Pose-bej so se tokrat izkazali veterani iz dvehdruštev. Pri starejših članih je moška ekipaPGD Mojstrana zmagala, ženska pa je zased-la drugo mesto. Ekipa starejših članov PGDGozd Martuljek je zasedla tretje mesto. Vsetri so se uvrstile na državno prvenstvo, ki boprihodnje leto. Med boljšimi uvrstitvami jetreba omeniti četrto mesto ekipe PGD Mojs-trana pri starejših članih, šesto mesto PGDDovje pri članicah B in osmo mesto ekipePGD Mojstrana pri članicah B. J. R.

    K&

    D, d

    .o.o

    ., c.

    Mar

    šala

    Tita

    22/

    a, J

    esen

    ice

    Franjo Potočnik v družbi prijateljev na vrhu Triglava ob 888. vzponu

    w w w . o p t i k a - b e r c e . s i

    OČALA Z NAROČILNICO LAHKO TUDI BREZ DOPLAČILA

    Okul is t i čna ambulant a Ber ceJ E S E N I C E

  • Zabava

    ZGORNJESAV'C - 13

    Veselo v Kranjsko GoroPo uspešni poletni sezoni je Kranjska Gora živahna tudi jeseni, mrzli dnevi pa že napovedujejo začetek zime.

    Nedavno je Kranjsko Goro najprej obiskalalegendarna zasedba Bajaga & Instruktori,dan kasneje je Dvorana Vitranc gostila Vese-lo v Kranjsko Goro 2009, festival narodnoza-bavne glasbe, kjer ste lahko prisluhnili gos-titelju Alpskemu kvintetu, Vasovalcem, an-samblu Dori, Karavankam, Katermanu, Kra-škemu kvintetu z Bracom Korenom, mladimharmonikarjem Veseli Strahinjci in Sulmta-ler Dirndrl’n mit Hernn Karl iz avstrijskeŠtajerske. Da je srečanje potekalo tekoče soskrbeli Klemen Košir, Alenka Resman Lan-gus in Sepp Raich.

    Po uspešni poletni sezoni se v Kranjski žeintenzivno pripravljajo na zimo, ko bodogostom na voljo številne ugodnosti, tudiprenovljena zimska plaža z obširnejšo in ži-vahnejšo ‘apres-ski’ ponudbo ter dodelanimin povečanim snežnim ‘fun parkom’, kar borazveselilo predvsem tiste, ki prisegajo naadrenalinske načine smučanja in deskanjana snegu.

    Nov in prenovljeni hotel Špik v Gozd Mar-tuljku pa je tudi že pripravil promocijski vi-kend in gostil udeležence športno aktivnegapaketa Pripravimo se na smučanje - Fit for skiz Juretom Koširjem. Program je namenjenvsem, ki si želijo še pred aktivno smučarskosezono nabrati potrebno smučarsko kondicijo,nastal pa je na podlagi sodelovanja s profesor-jem športne vzgoje ter trenerjem smučanjaAlešem Vidicem iz Alpskega smučarskegakluba Kranjska Gora.

    Se pa Zgornjesavcem že sedaj obeta pesterdecember, saj bo dvorana Vitranc gostila mo-nokomedijo Matjaža Javšnika Optimist terljubljenca ženskih src, pevca Jana Plestenja-ka, ki bo nastopil ob zvokih simfoničnega or-kestra. Letošnji vrhunec zime, 49. Pokal Vi-tranc, pa bo zaradi olimpijskih iger že 30. in31. januarja, seveda ob tradicionalni Xplozijizabave.

    Alenka Brun

    Ingo in Barbara v ‘svoji’ kuhinji pri koči. Iz loncev je slastno dišalo.

    Seveda so mediji in povabljeni slovenski estradniki doživeli bolj milo obliko priprav na smučanje. Sprehodiliso se od hotela Špik, do koče pri Ingotu, okušali gobovo juho in joto iz njihove zunanje kuhinje, ter siogledali lepoto Martuljških slapov, kolikor se je pač dalo, saj je zaradi obilnega deževja na določenih predelih najbolj znane poti do Slapov ta skorajda neprehodna, ker je bila povzročena škoda na mostovih.

    Nasmejani udeleženci športno-aktivne sobote so bili navdušeni nad naravo.

    Veselo v Kranjsko Goro 2009, festival narodnozabavne glasbe, je bil dobro obiskan.

    Foto

    : arh

    iv J.

    Anto

    nič

  • 14 - ZGORNJESAV'C

    Prireditve, mnenje

    23. oktobra 2009 - 31. oktobra 2009 12. Lavtižarjevi dnevi

    petek, 30. oktobra 2009, ob 19.30 v cerkvi sv. Tomaža v Ratečahkoncert TRIO QUARTETLjubezen do petja je zlila štiri moške glasove v eno harmonijo pravijo o sebi pev-ci vokalno-instrumentalne zasedbe, ki prihaja iz okolice Škofje Loke. Svojokakovost in resen pristop k petju so dokazali z več nagradami in nastopi predizbranim občinstvom. Vstop prost.

    sobota, 31. oktobra 2009, ob 17. uri v Ljudskem domu v Kranjski GoriMetka Frelih, STARA DEDKOVA HARMONIKATeater za vse Jesenice, igrata Marcel GOMBOC, Metka FRELIHStric Karlo je strasten zbiralec starih inštrumentov, a dokler ne bo našel izgubljenededkove harmonike, ne bo srečen. S pomočjo prijateljice Nežke mu jo le uspe naj-ti in takrat ni ne konca ne kraja njegovemu veselju. Prisrčna zgodba tako zaotroke po letih kot po srcu. Vstopnina 2 evra

    petek, 6. novembra 2009, ob 19.30 v Ljudskem domu v Kranjski GoriOB 30. OBLETNICI PRVEGA SLOVENSKEGA VZPONA NA EVERESTalpinistično predavanje Andreja in Marije ŠtremfeljZakoncev Štremfelj verjetno ni potrebno posebej predstavljati. Spadata v ge-neracijo plezalcev, ki so v sedemdesetih letih začeli pisati zgodovino slovenskegahimalaizma. Andrej je bil skupaj z Nejcem Zaplotnikom prvi Slovenec na strehi sve-ta, Marija prva Slovenka. V zgodovino alpinizma sta se zapisala kot prvi zakonskipar, ki je stopil na najvišjo goro sveta! Ob trideseti obletnici prvega slovenskegavzpona na Mont Everest je njuna izkušnja še toliko zanimivejša. Vstopnina 2 evra.

    Informacije: KPD Josip Lavtižar (Janez Mlinar, 040/728 260)Kje: Kranjska Gora, RatečeKdaj: 30. oktobra - 6. novembra 2009

    27. oktobra 2009 - 30. oktobra 2009 Jesenske ustvarjalne delavnice 27. oktobra PAJKI IZ BUČ 28. oktobra JESENSKO LISTJE 29. oktobra GOZDNE VILE 30. oktobra PTIČJA STRAŠILA Informacije: Zaželene prijave po telefonu: 041/344 016 (Vesna), 5 879 148(Kajžnkova hiša)Kdaj: 13:00-15:00Kje: Kajžnikova hiša, Rateče

    31. oktobra 2009Noč čarovnicKdo si upa z nami pod zemljo v bivališče same coprnice? Gospa je na tak pomemben vsečarovniški praznik strašno zaposlena. Zato sebomo prikradli v njeno luknjo in rajali! Ustvarjalna delavnica je namenjena otrokom (za otroke do 3 leta obvezno sprem-stvo staršev), poslikava obrazov in tematska zabava s plesom. Cena: BrezplačnoInformacije: [email protected]: 17:00Kje: Disco Kompas, Kranjska Gora

    Prireditve v občini Kranjska Gora

    Petacov mostV septembrski številki Zgornje-

    savca ste g. Franc Žerjav, znova,vsaj po mojem mnenju, izrabili lo-kalno glasilo, tokrat za diskredita-cijo mojega imena in tudi imenastranke, ki jo zastopam v občinskemsvetu. Čestitam, ker ste vsaj tokratimeli toliko poguma in ste zapisaliime in priimek tistega, ki ga napa-date. Vaše ‘izbrane resnice’, ‘izbra-ne modrosti’, ‘izbrani aforizmi’ in‘zanimivosti iz knjige Med svobodoin rdečo zvezdo’, ki so bili objavlje-ni v občinskem glasilu, imajo ne-dvomno ‘bogato’ sporočilo bral-cem glasila. Pogrešal sem mogočerazlago konceptualnih razlogov ob-javljanja teh, ponavljajočih rubrikglasila. In če gre pri Vašem priim-ku in imenu za tistega Franca Žer-java (v Sloveniji jih je z enakim pri-imkom in imenom namreč več kotdeset), ki je v najtesnejši sorodstve-ni zvezi z županom in predsednicoter članico uredniškega odbora ob-činskega glasila Zgornjesav’c, mis-lim, da gre, vsaj po moji oceni, lah-ko tudi za dokaj nevaren medijskiprotekcionizem, nad čimer pa bi semorali zamisliti organi glasila.

    Naj se osredotočim na vaš zadnjiprispevek. Vaše trditve, g. Žerjav, omoji ‘vehementni razlagi’ svetni-cam in svetnikom OS glede višinestroškov rekonstrukcije mostu čezreko Pišnico nikakor ne zanikam,čeprav je oznaka vehementna raz-laga mogoče bolj lastna vašemu

    načinu izražanja (moje dosedanjeizkušnje pri sodelovanju z vami, kijih ni bilo malo). Naj pa razložim,predvsem tistim, ki so nasedli vašimtrditvam, kako je prišlo do mojeocene, da naj bi stroški obnove mo-stu čez Pišnico znašali 1.200.000evrov.

    Na 15. seji občinskega sveta smosprejemali rebalans proračuna, vkaterem je župan predlagal podkontno postavko štev. 049007 raz-poreditev sredstev za potrebe re-konstrukcije mostu čez reko Pišnicov višini 512.000 evrov. Mimogredese je takrat na seji OS vnela precejburna razprava o tem, ali je ta re-konstrukcija zares tako zelo nujnopotrebna. Poleg tega rekonstrukci-ja ni bila vključena v tekoči prora-čun za leto 2008. Moje mnenje,podprto tudi s strani KS Rute-Sred-nji Vrh, ki sem ga predstavil v obli-ki amandmaja, je bilo, da je velikobolj potrebna sanacija brežin in ce-ste v Srednji Vrh kot nujen in takoj-šen varnostni ukrep, za kar obstaja-ta na Občini kar dve strokovni oce-ni. Ta sanacija je bila vključenatudi v tekoči proračun, vendar ssredstvi, ki nikakor ne bi zadoščala.Toda sedaj to ni pomembno, kaj inkdo je bil vzrok, da ta moj predlogni bil sprejet, če ste si ogledali gla-sovanje o tem, pa vam je lahko pov-sem jasno.

    V obrazložitvi omenjene postavkerebalansa za rekonstrukcijo mostučez reko Pišnico je bilo omenjeno

    tudi, da se bodo za iste nameneuporabila tudi sredstva dodeljena sstrani države, ki sofinancira tovrst-ne naložbe. Višina sicer ni bilaomenjena, šlo pa naj bi za sredstvav višini okoli 200.000 evrov. Torejsmo že pri sredstvih v višini712.000 evrov.

    Na dvajseti seji OS pa je župan vpredlogu proračuna ponovno pred-lagal (kontna postavka štev.420402) sredstva za rekonstrukcijoin adaptacijo mostov in brvi v viši-ni 403.000 evrov. V obrazložitvi po-stavke k predlogu proračuna pa jebilo obrazloženo, da gre za sred-stva, ki so namenjena rekonstrukci-ji mostu čez reko Pišnico, navedenavišina sredstev pa bila pri obrazlo-žitvi 420.065 evrov, kar dokazujeizpis obrazložitve : ,,sredstva v viši-ni 420.065 evrov so namenjena zadokončanje obnove Petacovegamostu,,. Torej s seštevanjem vsehtreh postavk smo blizu omenjenevsote 1.200.000 evrov. Moram po-vedati, da nisem bil edini, ki semvsote namenjene rekonstrukciji se-štel in te stvari razumel tako, kot sobile napisane. Seveda mi je županpri razlagi mojega amandmaja, ob-razložil, da gre pri tej postavki de-jansko le za prenos sredstev iz re-balansa proračuna, ki do sedajniso bila porabljena, kar pa v obra-zložitvi ni bilo navedeno. Oba z žu-panom in tudi ves OS smo se stri-njali z mojo pripombo in županovooceno, da je potrebno v prihodnje

    obrazložitvam nameniti več vsebi-ne, da ne bi prihajalo do napačnihinterpretacij (glej zapisnik 20. sejestr. 4, tretji, četrti, peti in šesti od-stavek). S tem je tudi sam županpriznal, da je bila obrazložitev vpredlogu proračuna slaba in nepo-polna. Če bi, g. Žerjav, kakšno mi-nuto ali dve več namenili posluša-nju zvočnega zapisa 20. seje, bi tolahko tudi sami ugotovili. Toda toočitno ni bilo več v kontekstu tegakar ste hoteli, to pa je z namernimzavajanjem deskreditirati moje imein ime stranke, ki jo zastopam v OS.To je pač vaš način in glede na vašprispevek v drugi letošnji štev.Zgornjesavca, bi rekel, da v to do-bro spoznate.

    Za konec še moje mnenje gledevaše cinične pripombe, kdo bi bilovaden v primeru, če bi zaradi sla-bega stanja prišlo do nesreče namostu, ki ga omenjate. Prepričansem, če bi sledili zakonskim določ-bam KZ RS, da nikakor ne tisti, kibi si npr., s kolesom zaradi dvomlji-vega kolesarskega znanja, razbilglavo pri prečkanju mosta, kot se jeto v precej hujšem primeru zgodilomlademu kolesarju pri naletu v za-pornico na občinski cesti v Tamar,ki so ga obdolžili, da je nesrečopovzročil zaradi prehitre vožnje.

    Toda, ni problema, most je zgra-jen!?

    Andrej Žemvasvetnik DeSUS v

    OS Občine Kranjska Gora

  • Prireditve

    ZGORNJESAV'C - 15

    Aktivnosti v preventivnem mesecunovembru 2009

    LAS - Lokalna akcijska skupina za preprečevanje odvisnosti Občine Kranjska Gora

    AKTIVNOST ZA KOGA KRAJ ČAS IZVEDBE KONTAKT

    Predavanje Marko Juhant (Čmrlj): učitelji in starši otrok OŠ Josipa Vandota Ponedeljek, Tina Kralj”Ko mi uhaja z vajeti” iz vrtca in osnovne šole Kranjska Gora 2. novembra, ob 17. uri tel.: 04 5 884 857

    e-mail:[email protected]

    Predavanje Jerneja Dimec učitelji in starši otrok OŠ Josipa Vandota Torek, Tina Kralj(Društvo Bližina): ”Vzgojni stili” iz vrtca in osnovne šole Kranjska Gora 24. novembra, ob 17.30 tel.: 04 5 884 857

    e-mail:[email protected]

    Cirkokrog (pedagoški cirkus) predšolski otroci Kranjska Gora Torek, Tina Kralj(Kekci, Sončki) Dvorana Vitranc 17. novembra, ob 10. uri tel.: 04 5 884 857učenci 1., 2. in 3.r. Petek, e-mail:[email protected]

    20. novembra, ob 10. uri

    Delavnice - Društvo za boljši svet učenci 4., 5. in 6.r. OŠ Josipa Vandota Četrtek, Tina KraljKranjska Gora 12. novembra, tel.: 04 5 884 857

    od 8.25 do 11.10 e-mail:[email protected]

    Delavnice - Center za pomoč, terapijo učenci 7., 8. in 9. r. OŠ Josipa Vandota sreda, Tina Kraljin socialno rehabilitacijo zasvojenih Kranj Kranjska Gora 25. novembra. tel.: 04 5 884 857

    od 11.15 do 11.10 e-mail:[email protected]

    Izlet za družine v Krnico družine zbor je pri jezeru Jasna sobota, Tina Kralj(vodji Branko Trstenjak in Grega Miklič) v Kranjski Gori 28. novembra. ob 10. uri tel.: 04 5 884 857

    (v primeru slabega vremena e-mail:[email protected], 5. decembra)

    Predavanje za starše starši učencev OŠ 16. decembra četrtek, Nives Košir(Slavica Marič, univ. dipl. psihologinja): Mojstrana 12. novembra, ob 17. uri tel: 04 5 809 903”Zasvojenost - kako tanka je meja?” e-mail:[email protected]

    Tematsko srečanje za starše: starši učencev OŠ 16. decembra četrtek, Nives Košir”Starši se pogovarjajo”, Mojstrana 26. novembra, ob 17. uri tel: 04 5 809 903

    e-mail:[email protected]

    Socialno ustvarjalne delavnice društva učenci 1., 2. in 3.r. OŠ 16. decembra november Nives KoširVzgon (društva za psihološko ravnovesje, Mojstrana tel: 04 5 809 903kvalitetne odnose, uspešno vzgojo in e-mail:[email protected]

    ustvarjalnost): ”Z darilom izrazimo ljubezen”, ”Jaz sem jaz! - Kdo si pa ti?”

    Delavnice Društva za boljši svet: učenci 4., 5. in 6.r. OŠ 16. decembra november Nives Košir”Zaupajmo vase”, ”Čudež narave” Mojstrana tel: 04 5 809 903

    e-mail:[email protected]

    Preventivne delavnice Centra za pomoč, učenci 7., 8. in 9. r. OŠ 16. decembra november Nives Koširterapijo in socialno rehabilitacijo zasvojenih: Mojstrana tel: 04 5 809 903”Zasvojenosti in odnos do psihoaktivnih snovi”, e-mail:[email protected]”Motnje hranjenja in odnos do svojega telesa” ter ”Medvrstniško nasilje”

    Brezplačno kopanje v bazenu starši z otroci, občani Hotel Larix Kranjska Gora sobota, 14. novembra, Vlasta S.RabičObčine Kranjska Gora od 9. ure dalje tel: 04 5 809 809

    e-mail:[email protected]

    Zabava brez alkohola učenci 8. in 9. r. Hotel Kompas petek, 27. novembra, Vlasta S.Rabičobeh osnovnih šol Kranjska Gora od 17. do 20. ure tel: 04 5 809 809

    e-mail:[email protected]

  • HIT

    ALP

    INE

    A d.

    d.,

    Bor

    ovšk

    a c.

    99

    , K

    ranj

    ska

    Gor

    a