EEA

GRA

NTS

1

Stud

iu in

tegr

at p

rivin

d co

ntrib

uția

eco

sist

emel

or d

in a

riile

pro

teja

te N

atur

a 20

00:

Pric

op-H

uta

Cert

eze

și T

isa

Supe

rioar

ă la

dez

volta

rea

dura

bilă

a c

omun

itățil

or lo

cale

TURISM – PREZENT ŞI VIITOR ÎN SITURILE NATURA 2000 PRICOP-HUTA CERTEZE ŞI TISA SUPERIOARĂAna-Maria POP, Gheorghe-Gavrilă HOGNOGI, Lelia PAPP

2

CUPRINS

1. Siturile Natura 2000 – între conservare şi valorificare economică .................................................... 3 2. Factori de condiționare a activităţilor turistice .................................................................................... 3 2.1. Diversitatea resurselor siturilor Natura 2000 ....................................................................... 3 2.2. Multiculturalismul comunităţilor locale ................................................................................ 4 2.3. Cooperarea transfrontalieră ................................................................................................... 4 2.4. Forme de promovare turistică ............................................................................................... 8 3. Resursele locale – forme de exploatare economică ........................................................................... 8 3.1. Resurse naturale ...................................................................................................................... 8 3.1.1. Resurse de apă ......................................................................................................... 8 3.1.2. Pădurile şi civilizaţia lemnului ............................................................................... 11 3.1.3. Habitatele forestiere şi de pajişti naturale – între conservare şi exploatare .... 14 3.1.4. Resurse şi produse locale generate de practicarea unor activități agricole .... 14 3.1.5. Materialele de construcţie ...................................................................................... 18 3.1.6. Ariile de vizibilitate .................................................................................................. 22 3.2. Resurse antropice .................................................................................................................... 22 3.2.1. Patrimoniul istoric .................................................................................................... 22 3.2.2. Patrimoniul religios ................................................................................................. 27 3.2.3. Patrimoniul vernacular ........................................................................................... 31 3.2.4. Resursele etnografice ............................................................................................ 35 3.2.5. Resursele gastronomice ........................................................................................ 36 3.2.6. Resursele umane ..................................................................................................... 40 4. Forme de valorificare turistică .............................................................................................................. 41 4.1. Meşterii populari – iniţiative antreprenoriale în artizanat .................................................. 41 4.2. Pensiunile turistice şi agroturistice – indicator al circulaţiei turistice ............................... 41 4.3. Muzeele – de la tradiţii la modernitate ................................................................................ 43 4.4. Evenimentele locale ............................................................................................................... 47 4.5. Traseele turistice .................................................................................................................... 47 CONCLUZII ..................................................................................................................................................... 48BIBLIOGRAFIE ............................................................................................................................................... 50

EEA

GRA

NTS

5

Stud

iu in

tegr

at p

rivin

d co

ntrib

uția

eco

sist

emel

or d

in a

riile

pro

teja

te N

atur

a 20

00:

Pric

op-H

uta

Cert

eze

și T

isa

Supe

rioar

ă la

dez

volta

rea

dura

bilă

a c

omun

itățil

or lo

cale

Tabelul 1. Principalele proiecte transfrontaliere ce vizează dezvoltarea turistică a arealului analizat

Finanţare Nume proiect Beneficiari Durata proiectuluiValoarea

proiectuluiUniunea Europeană şi Guvernul Româ-niei prin Programul de Vecinătate România Ucraina 2004-2006

„Turism transcarpatic - Reţea pentru promovarea turismului în regiunile Maramureş, Zakarpatia şi Ivano-Frankivsk”

Consiliul Judeţean Maramureş alături de partenerii săi de proiect: Asociaţia de Turism a regiunii Ivano-Fran-kivsk şi Centrul Euro-pean CHARD-CHUST din Ucraina

august 2007 – noiembrie 2008

433.800,00 EUR

Uniunea Europeană şi Guvernul Româ-niei prin Programul de Vecinătate România-Ucraina 2004-2006

„Green Tourism in Cross-border Carpathian Moun-tains” (Rehabilitation over 120 km of traveler’s lines); shortly „Green Tourism”

Consiliul local Baia Mare 27 august 2007 - 27 decembrie 2008

161.310,00 EUR

Uniunea Europeană şi Guvernul Româ-niei prin Programul de Vecinătate România Ucraina 2004-2006

Proiectul Nature and People in Maramureș. Management andMonitoring of Sites (Na-tura 2000 and Emerald) included in the European EcologicalNetwork in a Transboun-dary Context

Asociația Valea Verde 27 august 2007 - 27 august 2008

289.960,00 EUR

Uniunea Europeană şi Guvernul Româ-niei prin Programul de Vecinătate România-Ucraina 2004-2006

„Podul Turistic Maramureșan” Sighetu Marmației (RO)-Solotvino (UA)

Consiliul Local Sighetu Marmației

27 august 2007 - 27 decembrie 2008

189.700,00 EUR

Uniunea Europeană şi Guvernul Româ-niei prin Programul de Vecinătate România Ucraina 2004-2006

Info Tour- A better tourism cooperation between countries

Fundația CDIMM Maramureș

27 august 2007 - 27 decembrie 2008

232.070,00 EUR

Uniunea Europeană şi Guvernul Româ-niei prin Programul de Vecinătate România-Ucraina 2004-2006

ECOTUR – turism în zona trascarpatică

Consiliul Judeţean Maramureş, Administraţia de Stat Zakarpatia, Adminitraţia de Stat Ivano Frankivsk, Consiliul Local Leordina şi având ca instituţie de sprijin Administraţia Parcului Natural Munţii Maramureşului

23 august 2008 - 22 noiembrie 2009

495.000,00 EUR

6

Tabelul 1. Principalele proiecte transfrontaliere ce vizează dezvoltarea turistică a arealului analizat

(continuare)

Finanţare Nume proiect Beneficiari Durata proiectuluiValoarea

proiectuluiHU-SK-RO-UA Programul ENPI CBC 2007-2013

„Harmonization of TourismDevelopment in Rural Areas of the Carpa-thian Region”

Main Department for Tourism, European Inte-gration, External Rela-tions and Investments of Ivano-Frankivsk Regional State Administration of Ukraine, UA Develop-ment Centre for Small and Medium Sized Enter-prises Maramures, RO

2009-2011, 24 luni

311.545,72 EUR

HU-SK-RO-UA Programul ENPI CBC 2007-2013 - Prioritatea 1. Promova-rea dezvoltării economice şi sociale, Măsura 1.1 - Dezvoltarea sustenabilă a turismului

Pl@NETour - Crearea unui produs de turism ştiinţific şi infrastructură o reţea de cooperare transfrontalieră în domeniul turismului ştiinţific în Maramureş şi Transcarpathia

Consiliul Judeţean Maramureş, România – aplicant şi beneficiarMuzeul de Mineralogie – Planetariul Baia Mare, România - partener 1; Asociaţia Internaţională a Instituţiilor de Dezvol-tare Regională IARDI din Uzhgorod, Ucraina – partener 2; Universita-tea Naţională Uzhgorod, Laboratorul de Cercetări Spaţiale, Ucraina – parte-ner 3

5 septembrie 2013 - 4 iulie 2015

529.724,00 EUR

HU-SK-RO-UA ENPI CBC 2007-2013, Prioritatea 1. Promova-rea dezvoltării economice şi sociale; Măsura 1.1.: Dezvoltarea armonizată a turismului

„Maramureș -Transcarpathia Info Tour”

Primăria Comunei Săpânța (Aplicant); Primăria Comunei Botiza, AsociațiaMaramureș Project Link; Centrul de Ecologie și Turism Maramureș; Asociația de GeografieAplicată Sighetu Marmației, Primăria orașului Solotvino – Ucraina; Asociația Nadia –Ucraina.

1 mai 2012 - 30 noiembrie 2013

205.828,00 EUR

EEA

GRA

NTS

7

Stud

iu in

tegr

at p

rivin

d co

ntrib

uția

eco

sist

emel

or d

in a

riile

pro

teja

te N

atur

a 20

00:

Pric

op-H

uta

Cert

eze

și T

isa

Supe

rioar

ă la

dez

volta

rea

dura

bilă

a c

omun

itățil

or lo

cale

Tabelul 1. Principalele proiecte transfrontaliere ce vizează dezvoltarea turistică a arealului analizat

(continuare)

Finanţare Nume proiect Beneficiari Durata proiectuluiValoarea

proiectuluiHU-SK-RO-UA ENPI CBC 2007-2013, Prioritatea 1. Promova-rea dezvoltării economice şi sociale; Măsura 1.1.: Dezvoltarea armonizată a turismului

„Maramureș -Transcarpathia Info Tour”

Primăria Comunei Săpânța (Aplicant); Primăria Comunei Botiza, AsociațiaMaramureș Pro-ject Link; Centrul de Ecologie și Turism Maramureș; Asociația de GeografieAplicată Sighetu Marmației, Primăria orașului Solotvino – Ucraina; Asociația Nadia –Ucraina.

1 mai 2012 - 30 noiembrie 2013

205.828,00 EUR

Programul Operaţional Re-gional 2007-2013, Axa prioritară 5 — Dezvoltarea durabilă și pro-movarea turismu-lui, Domeniul ma-jor de intervenție 5.1 — Restaurarea și valorificarea durabilă a patri-moniului cultural, precum și crearea și modernizarea infrastructurilor conexe.

Circuitul bisericilor de lemn din Transil-vania de Nord

Consiliul Judeţean Maramureș

finalizare întârziată în 2016

19,851,280 lei

Figura 1. Panouri publicitare ce reflectă proiectele și tipul de program accesate

44

Figu

ra 2

3. S

truc

turil

e de

caz

are

și a

limen

tație

pub

lică

din

area

lul a

naliz

at (2

016)

50

B I B L I O G R A F I E

1. Aron Vîrtic Codruța (2006), Kitsch-ul și influențele sale în cultura populară românească, Edit. Vremi, Cluj-Napoca.2. Bănățeanu T. (n.), Portul popular din regiunea Maramureș. Zonele Oaș, Maramureș, Lăpuș, Sfatul Popular al regiunii

Maramureș, Casa Creației Populare.3. Boar N. (2005), Regiunea transfrontalieră româno-ucraineană a Maramureșului, Edit. Presa Universitară Clujeană, Cluj-Napoca.4. Cariba L. A. (2016), Femeia care a îmbrăcat familia Obama în straie oșenești. Istoria păpușeresei a cărei faimă a trecut

Oceanul Atlantic, publicat în Adevărul, 2 iulie 2016.5. Cioara I. T. (1940), Folklor din Țara Oașului, Maramureș și Chioar, Tipografia „Corvin”, Deva.6. Cristea G., Dăncuș M. (2000), Maramureș – un muzeu viu în centrul Europei, Edit. Fundației Culturale Române, București.7. Dulămiță I. (2011), Mândrie și beton. Povestea maramureșenilor plecați la muncă în străinătate, publicat în Think out-

side the box, 4 decembrie 2011.8. Dura Fl. (2014), Meșteșugurile tradiționale din Oaș, pe cale de dispariție, publicat în Gazeta de Nord-Vest, 25 august 2014.9. Focșa Gh. (1999), Spectacolul nunții din Țara Oașului, Edit. Muzeului Sătmărean, Satu Mare.10. Ghinoiu I. [coord.] (2003, 2011), Atlasul etnografic roman, vol. 1-3, Edit. Academiei Române.11. Hognogi G. (2016), Țara Hațegului. Studiu de geografie regională, Edit. Risoprint, Cluj-Napoca.12. Ilieș Al. (2003), România între milenii. Frontiere, areale frontaliere și cooperare transfrontalieră, Edit. Universității din

Oradea, Oradea.13. Ilieș Gabriela (2007), Țara Maramureșului. Sudiu de geografie regională, Presa Universitară Clujeană, Cluj-Napoca.14. Ilieș M. (2006), Țara Oașului. Studiu de geografie regională, Presa Universitară Clujeană, Cluj-Napoca.15. Ilieș M., Ilieș Gabriela, Hotea M. (2013), Studii asupra zonei „Grupul de Acțiune Locală Mara-Gutâi” Maramureș, Uni-

versitatea Babeș-Bolyai, Extensia Sighetu Marmației.16. Iuga Anamaria (2003), Certitudinea valorii. Meșteri maramureșeni, Edit. CYBELA, Baia Mare.17. Mortan O. (2013), Tradiție și fast. Câtu-i Țara Românească nu-i ca nunta oșenească!, publicat în Transilvania Reporter,

23 august 2013.18. Potra Alexandra (2016), The identification of the lookout points with a role in the tourism valorisation of landscape in

the District of Ciceu. Viewshed analysis, Analele Universității din Oradea, Seria Geografie, 2, pp. 235-242.19. Rucsanda, Mădălina Dana (2009), Genuri și stiluri în muzica populară, Edit. Universității Transilvania din Brașov, Brașov.20. Toth A. (1967), Contribuții la tipologia arhitecturii de lemn din regiunea Maramureș, în Monumente istorice. Studii și

lucrări de restaurare, Direcția Monumentelor Istorice, Edit. Tehnică, pp. 174-187.21. *** (1997), Legea nr. 95 din 10 iunie 1997 privind declararea complexului „Memorialul victimelor comunismului și al

rezistenței Sighet” ca ansamblu de interes național, Monitorul Oficial, Partea I, nr. 121 din 12 iunie 1997.22. *** (2003), Legea muzeelor și colecțiilor publice nr. 311 din 8 iulie 2003, Monitorul Oficial, Partea I, nr. 528 din 23 iulie 2003.23. *** (2004), Ordinul Ministerului Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale nr. 690/2004 pentru aprobarea Normei

privind condițiile și criteriile pentru atestarea produselor tradiționale, Monitorul Oficial nr. 938 din 14.10.2004.24. *** (2008), Legea nr. 26 din 29 februarie 2008 privind protejarea patrimoniului cultural imaterial, Monitorul Oficial nr.

168 din 5.03.2008.25. *** (2009), Strategia națională de dezvoltare a ecoturismului în România, faza I, Ministerul Turismului.26. *** (2013), Ordinul privind modificarea Ordinului ministrului agriculturii și dezvoltării rurale, al ministrului sănătății și

al președintelui Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor nr.724/1.082/360/2013 privind atestarea produ-selor tradiționale, Monitorul Oficial nr. 688 din 11.11.2013.

27. *** (2014), Strategia de dezvoltare a rețelei „Natura 2000 Maramureș” (pentru perioada 2016-2020), 28. *** (2015), Lista monumentelor istorice.29. *** (2015), Preparatele tradiționale din Maramureș, deliciul turiștilor români și străini, http://www.dozadebine.ro/

preparatele-traditionale-taranesti-din-maramures-deliciul-turistilor-romani-si-straini/.30. *** (2016), Festivalul datinilor de iarnă de la Sighetu Marmației, Marmația - 2016, publicat în jurnalmm.ro, 22.12.2016.31. *** (2016), Ordin privind aprobarea Listei apelor minerale naturale recunoscute în România, Monitorul Oficial, Partea

I, nr. 22 din 2 februarie 2016.32. *** (2016), Lista organismelor de inspecție şi certificare aprobate de M.A.D.R pentru efectuarea inspecţiei şi certificării

produselor agroalimentare ecologice pe teritoriul României în conformitate cu prevederile art. 4 al Ordinul Ministru-lui nr. 181/2012 și art. 27 al Regulamentului (CE) 834/2007.

Website�uri http://natura2000.eea.europa.eu/# (Accesat în 5.01.2017, ora 22.15)http://www.manastireabarsana.ro/ (Accesat în 5.01.2017, ora 21.24)http://www.icoanepesticla-sapanta.ro/category/pictura-naiva-pe-sticla/ (Accesat în 12.01.2017, ora 11.10)http://www.memorialsighet.ro/ (Accesat în 24.12.2016, ora 17.00)http://muzeulmaramuresului.ro/ (Accesat în 22.12.2016, ora 21.00)http://monumente-etnografice.cimec.ro/ (Accesat în 21.12.2016, ora 10.00)www.listafirme.ro (Accesat în 11.01.2017, ora 12.15)http://www.onpterbv.ro/ (Accesat în 28.01.2017, ora 13.15)