PREVALÊNCIA DE CÁRIE DENTÁRIA EM DENTES …virtual.ufms.br/objetos/tcct1/tcc/arquivos/JULIANA...
39
JULIANA SILVEIRA MACIEL PREVALÊNCIA DE CÁRIE DENTÁRIA EM DENTES PERMANENTES NA FAIXA ETÁRIA DE 6 A 12 ANOS NO MUNICÍPIO DE NIOAQUE/MS. CAMPO GRANDE 2011
Transcript of PREVALÊNCIA DE CÁRIE DENTÁRIA EM DENTES …virtual.ufms.br/objetos/tcct1/tcc/arquivos/JULIANA...
JULIANA SILVEIRA MACIEL
PREVALÊNCIA DE CÁRIE DENTÁRIA EM DENTES PERMANENTES NA FAIXA
ETÁRIA DE 6 A 12 ANOS NO MUNICÍPIO DE NIOAQUE/MS.
CAMPO GRANDE
2011
1
JULIANA SILVEIRA MACIEL
PREVALÊNCIA DE CÁRIE DENTÁRIA EM DENTES PERMANENTES NA FAIXA
ETÁRIA DE 6 A 12 ANOS NO MUNICÍPIO DE NIOAQUE/MS.
Trabalho apresentado à Universidade Federal de Mato Grosso do Sul como requisito para conclusão do curso de Pós-Graduação (nível de especialização) em Atenção Básica em Saúde da Família. Tutor de Formação: Edílson José Zafalon
CAMPO GRANDE
2011
2
JULIANA SILVEIRA MACIEL
PREVALÊNCIA DE CÁRIE DENTÁRIA EM DENTES PERMANENTES NA FAIXA
ETÁRIA DE 6 A 12 ANOS NO MUNICÍPIO DE NIOAQUE/MS.
Trabalho apresentado à Universidade Federal de Mato Grosso do Sul como requisito para conclusão do Curso de Pós-Graduação (nível de especialização) em Atenção Básica em Saúde da Família.
COMISSÃO EXAMINADORA
_________________________________________________ Tutor de Formação Edílson José Zafalon
_________________________________________________ Tutora Especialista Maisse Fernandes de Oliveira Rotta
___________________________________________________ Orientadora de Aprendizagem Jacinta de Fátima Franco Machado
Campo Grande, ____ de ________________ de ______.
3
Ao meu noivo pela sua compreensão e incentivo
para a realização deste trabalho, cuja frase o
identifica: “A autoconfiança é o primeiro
requisito para grandes realizações”.
4
AGRADECIMENTOS
A Deus, nosso Pai Eterno de amor e bondade, que nos ampara e ilumina.
Aos meus pais, que sempre me aconselham a lutar e seguir o caminho certo,
com amor e carinho.
Ao Professor Orientador, Edilson José Zafalon, que me ensinou a ver o que é
realmente o PSF, pelo seu apoio.
5
RESUMO
Na maioria dos municípios brasileiros, a saúde bucal constitui ainda um grande desafio aos princípios do Sistema Único de Saúde. Dentro desse contexto, a cárie dentária ainda se configura em um dos principais problemas a serem equacionados. Apesar da importante redução nos níveis de cárie, é fundamental que esta doença continue sendo monitorada para acompanhar as tendências de sua evolução, assim como a avaliação de seus impactos. Este estudo tem como objetivo verificar a prevalência da doença cárie dentária em escolares, na faixa etária dos 6 aos 12 anos de idade, na cidade de Nioaque (MS), comparando os resultados coletados no âmbito regional e nacional e relacionando à meta proposta pela Organização Mundial de Saúde. Os valores obtidos para o CPO-D foram de 0,24 na idade de 6 anos, de 0,86 na idade de 7 anos, 0,96 na idade de 8 anos, de 0,97 na idade de 9 anos, de 1,1 na idade de 10 anos, de 1,07 na idade 11 anos e de 1,66 na idade de 12 anos. Foi possível observar que o índice CPO-D da cidade de Nioaque - MS se apresenta aquém das metas da OMS e os seus objetivos não foram alcançados. Em comparação aos resultados do âmbito nacional e regional, pôde-se observar que houve uma expressiva redução da prevalência de cárie em crianças de idade escolar, e os fatores apontados como prováveis responsáveis pelo declínio da cárie são a fluoretação das águas de abastecimento público no município e os programas preventivos. Palavras-chaves: Saúde Pública, Saúde Bucal, Programa de Saúde da Família.
6
ABSTRACT
Oral health, in most cities is still a major challenge to the principles of the Unified Health System. Within this context, tooth decay is still configured in one of the major oral health problems to be solved. Despite the significant reduction in levels of caries, it is essential that this disease continues to be monitored to follow the trends of its evolution, as well as evolution of their impacts. This study aimed to determine the prevalence of dental caries in children aged 6 to 12 years of age in the city of Nioaque (MS) compared with the results colleted at the regional and national level and relate to the goal propused by the World Health Organization. Values of DMFT were 0,24 at the age of 6 years, 0,86 at the age 7 years, 0,96 at the age 8, from 0,97 at the age of 9 years, of 1,1 at the age of 10 years, from 1,07 at the age 11 years and 1,66 at the age of 12 years. It was observed that the DMFT index Nioaque City – MS presents itself short of the WHO and its objectives were not achieved. Compared to the results of national and regional levels, we observed that there was as significant reduction of caries prevalence in children of school age and the factors identified as likely responsible for the decrease in dental caries are the fluoridation of public water supplies in the country and the programs preventive. Key words: Public Health, Oral Health Program, Family Health.
7
LISTA DE ABREVIATURAS
OMS Organização Mundial da Saúde
SUS Sistema Único de Saúde.
PSF Programa de Saúde da Família
DMFT Decayed/Missing/Filled Teeth - Indicador do perfil da saúde bucal, denominado em inglês
CPO-D Indicador do perfil da saúde bucal em português
CPO-D Dentes cariados, perdidos e obturados (dentes permanentes)
ceo-d Dentes cariados, extraídos e obturados (dentes decíduos)
8
SUMÁRIO
1 INTRODUÇÃO..................................................................................................09
2 REVISÃO DE LITERATURA.............................................................................11
3 OBJETIVO.........................................................................................................27
4 METODOLOGIA................................................................................................28
5 RESULTADOS..................................................................................................29
6 DISCUSSÃO.....................................................................................................30
7 CONCLUSÃO...................................................................................................33
REFERENCIAS...................................................................................................34
ANEXO 1.............................................................................................................37
9
1 INTRODUÇÃO
Na maioria dos municípios brasileiros, a saúde bucal constitui ainda um
grande desafio aos princípios do Sistema Único de Saúde, principalmente no que se
refere à universalização e à equidade do atendimento. Dentro desse contexto, a
cárie dentária ainda se configura em um dos principais problemas a serem
equacionados. Entretanto, reduções significativas têm sido encontradas na
prevalência e na severidade da cárie dentária (GOMES et al., 2004).
Mensurar o estado de saúde de uma população é, portanto, uma tarefa
complexa, porém necessária, para que sejam feitos diagnósticos e realizadas
intervenções, assim como, avaliado o impacto produzido nessa população. Para
medir a incidência de cárie, foi criado um método de avaliação, que é aceito por toda
a comunidade internacional, como um indicador do perfil da saúde bucal,
denominado DMFT, em inglês, ou CPO-D, em português. É um índice recomendado
pela Organização Mundial da Saúde (OMS) para medir e comparar a incidência de
cárie dentária em populações, em que seu valor expressa a média de dentes
cariados, perdidos e obturados (CARVALHO; DOLIVEIRA, 2008; CYPRIANO,
SOUSA e WADA, 2005).
No Brasil, o primeiro levantamento ocorreu em 1986 pelo Ministério da Saúde
e, de lá pra cá, aconteceram mais três experiências em nível nacional (1996, 2000 e
2003) que foram consideradas cercadas de deficiência e dificuldade pela falta de
total padronização nos levantamentos de dados (CARVALHO; DOLIVEIRA, 2008).
Entretanto, nos últimos anos, tem sido observada uma redução no índice do
CPO-D em nível nacional e, principalmente, em localidades socioeconomicamente
mais desenvolvidas, provavelmente devido à expansão da fluoretação da água de
abastecimento público em algumas regiões, além da disponibilidade de dentifrícios
fluoretados no país a partir de 1989.
Durante décadas, a política de saúde bucal no Brasil foi centrada na
prestação de assistência à doença, mas ainda uma grande parcela da população
brasileira não tem acesso a cuidados odontológicos. Pela Portaria nº 1.444 de 28 de
dezembro de 2000, o Ministério da Saúde estabelece incentivo financeiro para a
reorganização da atenção à saúde bucal dos municípios (BRASIL, 2000).
10
Inseriu-se assim, a Odontologia no programa e, consequentemente, a
possibilidade de ampliar e reorientar a atenção odontológica no Brasil (OLIVEIRA;
SALIBA, 2005).
11
2 REVISÃO DE LITERATURA
2.1 A CÁRIE DENTÁRIA
A cárie dentária é uma doença infecciosa e transmissível que resulta da
colonização da superfície do esmalte por micro-organismos, especialmente os
Streptococcus mutans que, metabolizando carboidratos fermantáveis (sacarose, p.
ex.), produzem ácidos. Essa acidez localizada, provocada pela disponibilidade de
açúcar, leva à dissolução do fosfato de cálcio das camadas superficiais da estrutura
de esmalte, liberando fosfato e cálcio para o meio bucal. A partir de um determinado
momento essa perda de mineral atinge tal grau que observa-se a formação de uma
cavidade (NARVAI, 2000).
A cárie dentária é uma doença multifatorial que, para desenvolver-se,
necessita da interação em condições críticas de três fatores primários representados
pelo hospedeiro portador de dentes susceptíveis, colonização bucal por micro-
organismos cariogênicos e consumo freqüente de carboidratos fermentáveis
(CORTELLI et al., 2004).
Nos dias atuais, embora seja uma doença de alta prevalência, seu controle é
perfeitamente viável e pode-se almejar sua erradicação, se as ações corretas forem
tomadas (LAURIS, 2006).
2.2 O SUS E O PSF
Com a implantação do Sistema Único de Saúde (SUS), em 1988, ficam
definidos os princípios que devem nortear o novo sistema: a universalidade, a
equidade, a descentralização, a hierarquização e a participação comunitária, por
meio de controle social, trazendo um grande desafio para a saúde bucal coletiva,
que é reformular suas práticas para responder às diretrizes do SUS (OLIVEIRA;
SALIBA, 2005).
Na maioria dos municípios brasileiros, a saúde bucal constitui ainda um
grande desafio aos princípios do Sistema Único de Saúde, principalmente no que se
refere à universalização e à equidade do atendimento (SILVA et al., 2009).
Em 1994, como estratégia de reestruturação do SUS, foi criado o Programa
de Saúde da Família (PSF), mas a Odontologia não foi incluída imediatamente
12
neste, visto que sua inclusão só ocorreu 6 anos após, motivada pela situação
caótica da saúde bucal da população brasileira, através da assinatura da Portaria
1.444 de 28/12/2000, pelo Ministro da Saúde José Serra. Essa inclusão visava ao
aumento da cobertura de atendimento odontológico no Brasil, através da
implantação de ações e serviços de saúde bucal na atenção básica. A saúde
brasileira passou por muitas mudanças. A principal foi a criação do Sistema Único de
Saúde (SUS), em 1988, com o principal objetivo de corrigir a prática “hospital-
dependente”, que tanto desagradava à população, e possibilitar um acesso mais
democrático a ações e serviços de saúde (SILVA, 2010).
2.3 SAÚDE BUCAL PARA TODOS
Quando se fala em qualidade de vida da população, a saúde bucal adquire
maior importância; assim, é essencial a busca de mecanismos que ampliem o
âmbito de suas ações e viabilizem mudanças no perfil epidemiológico brasileiro. A
luta pela saúde bucal está diretamente vinculada à melhoria de fatores
condicionantes sociais, políticos e econômicos, o que referenda a responsabilidade
e dever do Estado em sua execução (OLIVEIRA; SALIBA, 2005).
A saúde bucal da população brasileira tem sido pouco analisada ao longo dos
anos e o conhecimento desta é de fundamental importância para a elaboração de
políticas de saúde (MARTINS et al., 2005).
A saúde bucal é um importante integrante da saúde dos indivíduos,
proporcionando uma comunicação efetiva, uma alimentação variada e, sobretudo,
aumento da qualidade de vida, autoestima e convívio social. Os levantamentos
básicos de saúde bucal fornecem uma base importante para estimar o estado atual
de saúde bucal de uma população e suas necessidades futuras aos cuidados de
saúde bucal, sendo um importante instrumento para o planejamento de ações de
promoção de saúde. Além disso, a condição de higiene bucal, e não somente a
presença da doença, pode permitir um conhecimento da população no que tange ao
controle de placa dentária e à educação em saúde (SILVA et al., 2010).
13
2.4 LEVANTAMENTO EPIDEMIOLÓGICO DE SAÚDE BUCAL
Os levantamentos epidemiológicos são importantes para o conhecimento da
prevalência e tipologia das doenças bucais, podendo, a partir de dados coletados,
planejar, executar e avaliar ações de saúde. Para a realização destes
levantamentos, o estabelecimento de uniformidade metodológica de critérios e de
procedimentos facilita a viabilização de sua reprodução, validade e confiabilidade
nas mesmas condições, em qualquer situação ou lugar, por profissionais da área de
Saúde Bucal ou Saúde Coletiva. Os examinadores devem estar bem familiarizados
com os critérios de diagnóstico utilizados, além de devidamente calibrados e
treinados (OLIVEIRA et al., 1998).
No Brasil, o primeiro levantamento nacional revelou alta prevalência de cárie
em todas as idades, no ano de 1986. Entretanto, nos últimos anos, tem sido
observada uma redução no índice CPO-D em nível nacional, e principalmente em
localidades socioeconomicamente mais desenvolvidas, provavelmente devido à
expansão de fluoretação da água de abastecimento público, em algumas regiões,
além da disponibilidade de dentifrícios fluoretados no país, a partir de 1989. Na
região Centro-Oeste, o índice de cárie (CPO-D) aos 12 anos de idade foi igual a 8,5
em 1986 e 5,4 em 1993, apresentando-se acima da média do país (FREIRE et al.,
1999).
No primeiro estudo epidemiológico de saúde bucal de abrangência nacional,
realizado em 1986 pelo Ministério da Saúde, detectou-se que a cárie dentária atingiu
um índice CPO-D de 6,7 aos 12 anos de idade, sendo a prevalência superior a 90%.
Esta situação era distanciada da meta preconizada pela Organização Mundial da
Saúde (OMS) para o ano de 2000 (CPO-D aos 12 anos de idade menor ou igual a
3,0). Entretanto, um estudo mais recente (1996) apontou significativa queda da
severidade de cárie aos 12 anos no País, apresentando um CPO-D médio de 3,1 e
prevalência de 75% (TRAEBERT et al., 2001).
Quando os três levantamentos epidemiológicos brasileiros são analisados
mais detalhadamente, observa-se uma tendência à polarização na distribuição da
doença, isto é, os valores mais altos do CPO-D concentram-se em um reduzido
número de indivíduos. Em 1996, um levantamento epidemiológico de saúde bucal
(cárie dental), realizado em todas as capitais brasileiras, apontou um CPO-D médio
14
de 3,06 aos 12 anos de idade, o qual estava bastante próximo da meta estabelecida
para o ano de 2000 pela OMS (CPO-D ≤ 3,0 aos 12 anos) (CARDOSO et al., 2003).
Houve uma queda expressiva na prevalência da cárie dentária, devido aos
múltiplos fatores, entre os quais se identifica a fluoretação das águas de
abastecimento público, os dentifrícios fluoretados e os programas preventivos. As
metas propostas pela OMS-FDI para o ano de 2010 foram: índice CPO-D aos 12
anos menor que 1 e 90% das crianças de 5 anos de idade livres de cárie (NARVAI,
CASTELLANOS e FRAZÃO, 2000; GOMES et al., 2004; CORTELLI et al., 2004).
No Brasil, o levantamento epidemiológico em saúde bucal, realizado pelo
Ministério da Saúde, em 1986, revelou CPOD (dentes cariados, perdidos e
obturados) de 6,65 aos 12 anos de idade; dados que, na época, colocaram o país
dentre os que apresentavam as maiores prevalências de cárie do mundo. Em 1996,
o CPOD aos 12 anos de idade passou de 6,65 para 3,06, revelando um declínio de
53,9% nos dados médios observados. Esse segundo levantamento epidemiológico,
realizado em escolares de 6 a 12 anos de idade, também demonstrou para a
dentição permanente uma correlação direta entre aumento do índice CPOD e
aumento da idade. Em relação às expectativas mundiais, a Organização Mundial da
Saúde havia estipulado como meta para o ano de 2000 um índice CPOD aos 12
anos igual a 3. Embora satisfatório nesse ano, para 2010 a Instituição preconizou
CPOD menor que 1 em crianças com idade inferior a 12 anos, estabelecendo
também como meta a ausência total de cáries em 90% das crianças entre 5 e 6 anos
de idade (NARVAI, CASTELLANOS e FRAZÃO, 2000; GOMES et al., 2004;
CORTELLI et al., 2004).
Os levantamentos mais recentes com abrangência nacional foram realizados
em 1986, 1993 e 1996, e permitiram identificar uma expressiva redução da
prevalência de cárie em crianças de idade escolar (MELLO; ANTUNES, 2004).
No ano 2000, o Ministério da Saúde iniciou a discussão sobre um amplo
projeto de levantamento epidemiológico que avaliasse os principais agravos em
diferentes grupos etários e que incluísse tanto a população urbana como a rural.
Esse projeto, hoje identificado como SB Brasil (Condições de Saúde Bucal na
População Brasileira), teve início em 1999, com a criação do Subcomitê responsável
pela elaboração e execução do Projeto. Em 2001, foram realizados estudos piloto
em duas cidades dos diferentes portes populacionais: Canela, no Rio Grande do Sul,
15
e Diadema, em São Paulo. A realização do levantamento envolveu a participação de
várias instituições e entidades odontológicas (BRASIL, 2004).
Três grandes levantamentos epidemiológicos nacionais foram realizados,
visando a retratar a saúde bucal da população, sendo conhecida a importância
destes estudos para a implementação de políticas assistenciais (GARCIA;
MENEZES, 2005).
Foram investigados os principais pontos dos quatro levantamentos de base
nacional, realizados em 1986, 1993, 1996 e 2003. O último foi considerado mais
abrangente, sendo investigadas várias condições, de forma inédita, com destaque
para as questões subjetivas (MARTINS et al., 2005).
A epidemiologia da cárie dentária é necessária para se estabelecer sua
prevalência, evolução ao longo do tempo, grupos sociais mais afetados e verificação
da eficácia dos métodos adotados para seu controle (LAURIS, 2006).
2.5 REDUÇÃO DA PREVALÊNCIA DE CÁRIE E AÇÕES DE PREVENÇÃO
Estudos epidemiológicos têm demonstrado alteração nos padrões de cárie
nas diferentes regiões do mundo. Na maioria dos países desenvolvidos, tem havido
um declínio na prevalência e severidade da doença, provavelmente graças ao
aumento da exposição ao flúor e a modificações no padrão e na quantidade de
consumo de açúcar, associados à melhoria nas condições de vida, maior acesso aos
serviços odontológicos e ampliação das ações de promoção e educação em saúde
bucal (FREIRE et al., 1999).
A descoberta do efeito preventivo do flúor transformou, ao longo do século, no
principal agente utilizado no enfrentamento da doença em todo o mundo. Em vários
países e também no Brasil, produtos fluorados têm sido apontados como os
principais responsáveis pelo declínio observado na prevalência da cárie (NARVAI,
2000).
A maior exposição da população brasileira ao flúor da água e dos dentifrícios
fluoretados tem sido apontada como principal responsável pela redução da
prevalência de cárie. Os fatores apontados como prováveis responsáveis pelo
declínio na prevalência de cárie no Brasil são: o aumento e a universalização da
exposição das pessoas ao flúor em suas variadas formas de aplicação, com
destaque especial para a água de abastecimento e os dentifrícios fluoretados, a
16
maior ênfase nas atividades de promoção de saúde, a melhoria nas condições
globais de saúde e qualidade de vida e a mudança nos critérios de diagnóstico de
cárie. No entanto, certas comunidades brasileiras não foram beneficiadas da mesma
maneira por esse implemento na saúde bucal, pois existem determinadas
características presentes nestes locais, como ausência de fluoretação da água de
abastecimento, falta de acesso a programas preventivos e baixo nível sócio-
economico-cultural, que tornam as pessoas suscetíveis a concentrarem níveis mais
elevados da doença (CARDOSO et al., 2003).
O aumento da exposição ao flúor também é um fator de grande relevância no
controle da cárie dentária. Independente da fonte, a exposição ao flúor associada a
outras medidas preventivas podem se responsáveis por um relativo controle de
lesões cariosas. Considerando que os fatores etiológicos principais da cárie dentária
compreendem hospedeiro susceptível, microbiota cariogênica e substrato
acidogênico interagindo em condições críticas em um determinado período de tempo
(CORTELLI et al., 2004).
Por se tratar de doença disseminada na população, a estratégia de controle
da cárie mais adequada é a coletiva, e dentre as ações mais efetivas na prevenção
desta doença, destacam-se os métodos educativos que visam à adequação de
hábitos de higiene e alimentação da população. Além disso, outras ações de saúde
pública, como a fluoretação das águas de abastecimento público e controle do flúor
em dentifrícios, bebidas e alimentos agem como complemento para sua não
ocorrência (LAURIS, 2006).
O Paraná oferece acesso a, aproximadamente, 85% da população à água
fluoretada e por meio de um programa para escolares, iniciado em 1980, incentiva o
bochecho com flúor e escovação dentária semanal nas escolas, em todos os
Municípios do Estado (CARVALHO; DOLIVEIRA, 2008).
O hábito da escovação dentária é adquirido durante o processo de
socialização da criança, devendo ser ensinado nos estágios iniciais da infância, a fim
de tornar-se uma tarefa rotineira e de fácil execução (SILVA et al., 2010).
2.6 SITUAÇÃO SÓCIO-ECONÔMICA NA SAÚDE BUCAL
Em países subdesenvolvidos, não tem ocorrido redução do comprometimento
da saúde dentária, uma vez que a condição sócio-econômica da população parece
17
exercer influência direta na prevalência da doença, ressaltando a necessidade de
mudanças sociais, e não apenas modificações de hábitos individuais (CORTELLI et
al., 2004).
As desigualdades sócioeconômicas resultam em efeitos sobre a saúde geral e
saúde bucal. Comunidades caracterizadas por grandes desigualdades apresentam
mais problemas de saúde bucal que aquelas nas quais as desigualdades são
menores. Indivíduos com baixa renda possuem mais problemas de saúde bucal e
usam menos os serviços odontológicos, quando comparados a indivíduos com
melhores condições econômicas pela dificuldade de acesso aos serviços públicos
(SILVA et al., 2009).
A cárie dentária é uma doença bastante prevalente, principalmente em
comunidades com carências sócioeconômicas (SANTOS, 2010).
2.7 METAS DA OMS (ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DA SAÚDE)
Para o ano de 2010 foram divulgadas novas metas em saúde bucal relativas à
cárie dentária; entre tais metas, há duas que se referem às crianças e definem que
aos 5 anos, 90% das crianças devem estar livres de cárie e que aos 12 anos o
CPOD seja menor que 1% (NARVAI, 2002, NARVAI, CASTELLANOS e FRAZÃO,
2000; GOMES et al., 2004; CORTELLI et al., 2004).
As metas em saúde bucal para o ano de 2000 preconizam que 50% das
crianças de 5 anos de idade estariam livres de cáries; aos 12 anos de idade, CPO-D
menor e/ou igual a 3,0; aos 18 anos, 85% com todos os dentes presentes na boca;
na faixa de 35-44 anos, 75% com 20 ou mais dentes presentes na boca; e entre 65 e
74 anos, 50% com 20 ou mais dentes presentes na boca. Apesar das controversas,
existem metas em saúde bucal para o ano de 2010, dentre elas: aos 5 anos, 90%
livres de cárie; CPO-D menor que 1, aos 12 anos; aos 18 anos de idade, todos os
dentes presentes na boca; entre 35 e 44 anos, 20 ou mais dentes, em 90% da
população e, no máximo 2% de desdentados; e entre 65 e 74 anos, no máximo 5%
de desdentados (SILVA et al., 2010).
18
2.8 CÁRIE DENTÁRIA NO BRASIL (1980-2003)
Foi analisada a evolução da experiência de cárie dentária entre escolares
brasileiros, no período de 1980 a 2003, além de determinar a distribuição da cárie e
o acesso dessa população ao tratamento da doença. A experiência de cárie em
dentes permanentes de escolares brasileiros foi identificada na idade índice de 12
anos, de acordo com a recomendação da Organização Mundial da Saúde (OMS). Os
valores de CPOD indicaram um nível alto de cárie dentária, nos anos 1980,
declinando para um nível moderado nos anos 1990. Em 2003, o valor do CPOD
ainda era moderado (2,8). Entre 1980 e 2003, o declínio nos valores do CPOD foi de
61,7%. A porcentagem de escolares com CPOD igual a zero aumentou de 3,7% em
1986, para 31,1% em 2003. Por outro lado, enquanto no segmento menos atingido
pela doença (CPOD de 1 a 3), o índice de cuidados aumentou de 26,3% em 1986,
para 34,7% em 2003, no segmento com CPOD de 4 a 5 o índice de cuidados caiu
de 50,2% em 1986, para 39,3% em 2003. No segmento com CPOD de 6 ou mais, o
índice de cuidados se manteve estável (28%). Aproximadamente 20% da população
passou a concentrar cerca de 60% da carga de doença (NARVAI et al., 2006).
2.9 DADOS DE CPO-D NO BRASIL
No ano de 1994, na cidade de Paulínia, Estado de São Paulo, realizou-se um
levantamento epidemiológico de cárie dentária com o intuito de comparar a atual
prevalência com os dados de um estudo prévio de 1980. Foram examinados 1.416
escolares de 7 a 14 anos de idade, de ambos os sexos por 10 dentistas previamente
calibrados, utilizando os índices CPOD e CPOS. Verificou-se que houve uma queda
da prevalência de cárie em 67,8% em relação aos dados de 1980. Observou-se uma
inversão dos componentes do índice CPOD: em 1980, prevalecia o componente
cariado (69,5%), enquanto que o componente obturado prevaleceu, em 1994 (79%).
Em 1994, o índice CPOD variou de 0,4 aos 7 anos de idade até o máximo de 4,3
aos 14 anos. Os componentes extraídos e a extração indicada praticamente
desapareceram, no ano de 1994 (MOREIRA, PEREIRA e OLIVEIRA, 1996).
Foi feita uma amostra constituída por 1.419 escolares de 6 a 12 anos de
idade, de ambos os sexos, que freqüentavam 25 escolas públicas na zona urbana
de 9 municípios do interior do Estado de Goiás. A percentagem de escolares livres
19
de cárie foi muito baixa em todas as idades, sendo 4,4% aos 12 anos. O índice
CPO-D variou de 0,41 aos 6 anos a 5,19 aos 12 anos. O índice ceo-d, nesta faixa
etária, variou de 4,93 a 0,29. As necessidades de tratamento superaram as
necessidades atendidas, tanto na dentição decídua quanto na permanente. A alta
prevalência de cárie em escolares do interior de Goiás sugere a necessidade de se
implantar medidas educativas e preventivas em saúde bucal que intervenham nos
reais determinantes da doença na população (FREIRE et al., 1999).
Foi estudada a evolução da prevalência de cárie em dentes permanentes da
população infantil do Município de São Paulo, SP, no período de 1970-1996, com
base no levantamento epidemiológico, em escolares das redes públicas de ensino.
Foram examinados 2.491 escolares de 103 unidades das redes de ensino público e
privado. Foi observada uma situação de prevalência “muito alta’ de cárie dentária,
nos anos 60 e 70, a população de referência evoluiu na idade índice de 12 anos,
para um quadro de “baixa” prevalência. Entre 1986 e 1996, o declínio na cárie
dentária aos 12 anos de idade, foi de 68,2% entre os escolares do Município de São
Paulo. O primeiro estudo científico sobre a situação de cárie dentária em escolares
de São Paulo foi publicado em 1970, quando foi encontrado o valor de 6,91 para o
índice CPO-D na idade índice de 12 anos. Em 1983, um outro levantamento foi feito
pela Secretaria Municipal de Educação, entre escolares da rede municipal de
ensino, quando o valor detectado foi de 7,53. Em 1986, foi realizado outro
levantamento, sob supervisão do Ministério da Saúde, quando o valor foi de 6,47. A
cárie dentária apresentava uma prevalência muito alta; desde então, foi verificada a
tendência de declínio com o CPO atingindo o valor de 2,06 aos 12 anos de idade.
No período 1986-1996, esse declínio foi expressivo: 68,2%. Tendo em vista as
metas da OMS-FDI para o ano de 2000, destaca-se que 73,7% da população
registraram, aos 12 anos, valores menores ou iguais a 3 para o índice CPO. Foi
admitida a validade do índice CPO como instrumento adequado para estimar a
prevalência de cárie, ainda que algumas mudanças nos critérios, utilizados nos
diferentes estudos, possam implicar diferenças nos resultados. Não se conhece a
relevância dessas diferenças, pois não se dispõe de pesquisas brasileiras sobre o
assunto. Tampouco, tem sido relatadas pesquisas dirigidas ao desenvolvimento de
fatores de correção para tais diferenças, de modo a permitir comparações entre os
valores. Admite-se que são válidos e confiáveis os valores obtidos em cada um dos
levantamentos, independente das características dos seus planos amostrais, e que,
20
tais valores refletem a situação da cárie nos períodos mencionados. Importa
salientar que nos anos 70 e início dos 80, era maior a prevalência da doença entre
escolares, as técnicas de exame epidemiológico preconizavam a utilização vigorosa
da sonda exploradora em fóssulas, fissuras e espaços proximais. Tal recomendação
foi abandonada a partir do final dos anos 80 (NARVAI, CASTELLANOS e FRAZÃO,
2000).
Foi investigada a prevalência e a severidade da cárie dentária e as
necessidades de tratamento em escolares de 6 e 12 anos de idade, comparando-se
os alunos de escolas públicas com os de privadas. Foi estudada a população de
escolares do município de Blumenau, SC, a partir de uma amostra de 1.473
escolares, representativa de quatro estratos: escolares de 6 anos de escolas
públicas, de 6 anos de escolas privadas, de 12 anos de escolas pública e de 12
anos de escolas privadas. A prevalência de cárie da dentição decídua, em escolares
de 6 anos, foi de 60,9% em escolas públicas e de 34,9% em escolas privadas. O
índice CEO-D, aos 6 anos de idade, foi de 2,98 em escolas públicas, 1,32 em
privadas e 2,42 na população estudada (média ponderada entre .escolares da rede
pública e privada). Já aos 12 anos de idade, em escolas públicas, o componente do
índice CPO-D com maior peso foi o restaurado (O): 64,3%. Na idade da 12 anos, em
escolas públicas, pôde-se constatar que 53% não apresentaram qualquer
necessidade de tratamento. A prevalência de cárie na dentição permanente, em
escolares de 12 anos, foi de 54,7% e o índice CPO-D foi de 1,46 para as escolas
públicas. A baixa taxa de resposta em escolas privadas, referente ao estrato de 12
anos de idade, inviabilizou o relato dos resultados para este estrato (TRAEBERT et
al., 2001).
Foi realizado um estudo para conhecer a prevalência e severidade da cárie
dental e a necessidade de tratamento odontológico na população escolar de 6 a 12
anos de idade, em dois pequenos municípios brasileiros, São João do Sul (n= 803) e
de Treviso (n= 382), ambos situados em Santa Catarina. As prevalências de cáries
encontradas foram 62,1% em São João do Sul e 63,6% em Treviso. Os índices
CPO-Ds foram de 1,91 para São João do Sul e de 1,84 para Treviso. Em ambos os
municípios a principal necessidade foi de tratamento simples, principalmente o
restaurador (TRAEBERT et al., 2002).
Foi realizado um estudo que apresenta dados de cárie dentária e fluorose em
sete municípios representativos da região de Sorocaba, São Paulo, Brasil, que
21
possuem ou não flúor nas águas de abastecimento público. Obteve-se o resultado
de 37,6% de crianças livres de cárie, aos 5 anos (ceod=0) e o índice ceod foi de 3,1.
Aos 12 anos, 32,3% dos escolares tinham CPO-D =0 e o índice CPO-D foi de 2,6,
sendo a região considerada de baixa prevalência de cárie. Nos municípios com água
fluoretada, a proporção de crianças livres de cárie, aos 12 anos, foi maior (p=0,019)
e o índice ceod foi menor (p= 0,001). A prevalência de fluorose nas crianças
examinadas foi de 12,7%, estando dentro dos limites aceitáveis, segundo o índice de
fluorose dentária da comunidade (CYPRIANO et al., 2003).
Foi avaliada a distribuição da cárie em uma população de 437 crianças, com
idades entre 6 e 12 anos, residentes em uma cidade sem sistema de fluoretação da
água de abastecimento e sem programa odontológico preventivo, podendo, com
isso, orientar futuras ações de saúde com melhor desempenho no que diz respeito à
relação custo-efetividade. Foi realizado exame clínico em todas as crianças para
avaliação dos índices CPO-S e ceo-s, o que representa o número de superfícies
dentárias cariadas, perdidas, restauradas ou com extração indicada. A análise de
freqüência acumulada da doença em relação à frequência acumulada da população
mostrou que 37% das crianças concentravam 70% da doença, com um ceo-s +
CPO-S médio de 28,6. Essa distribuição evidencia o fenômeno da polarização, no
qual uma pequena parcela da população concentra a maior parte da doença e das
necessidades de tratamento (CARDOSO et al., 2003).
No ano de 2000, realizou-se um levantamento epidemiológico em Paulínia,
São Paulo, Brasil, com o objetivo de verificar a prevalência dos problemas de saúde
bucal, utilizando-se o índice CPO-D e os critérios de diagnóstico da Organização
Mundial da Saúde. A amostra foi probabilística e totalizou 1.151 indivíduos, nas
diferentes faixas etárias. Em crianças de 5 anos de idade, o índice ceod foi de 1,90,
com 54,2% de crianças sem experiência de cárie. Aos 12 anos o CPOD foi de 1,0,
com 46,4% de crianças livres de cárie. A prevalência de fluorose nos escolares foi
de 30,5%, e a maioria dessas crianças apresentou fluorose muito leve (22,9%). A
prevalência de opacidades e hipoplasias foi de 9,1%. Entre os adultos examinados,
o índice de cuidados foi de 55,4 e em média 21,3 dentes apresentaram experiência
de cárie. Nos idosos o CPOD foi ainda mais elevado (29,50), sendo composto
predominantemente por dentes extraídos (93,0 %) (GOMES et al., 2004).
Foi mensurada a prevalência de cárie dentária em escolares residentes na
área rural de Itapetininga, São Paulo, Brasil. Uma única dentista efetuou o exame
22
bucal de 291 crianças, de 5 a 12 anos em escolas rurais, seguindo os critérios da
Organização Mundial da Saúde. Características sócioeconômicas e hábitos das
crianças foram informados pelos pais ou responsáveis. Dados secundários relativos
aos escolares da área urbana foram utilizados para análise comparativa. Os índices
de cárie observados foram: ceo-d (5 anos) de 2,63 e CPO-D (12 anos) de 2,45. O
componente cariado correspondeu a 85,6% do ceo-d e 34,2% do CPO-D, indicando
a menor utilização de serviços odontológicos pelas crianças com cáries na dentição
decídua. A baixa incorporação no tratamento odontológico restaurador, nas crianças
de cinco anos de idade, é indicativo da falta de conhecimento dos pais sobre a
importância da dentição decídua. A prevalência de cárie foi mais elevada na área
rural que na área urbana de Itapetininga (MELLO; ANTUNES, 2004).
Foi avaliado o risco de cárie em escolares de nível sócioeconômico baixo e
com acesso limitado a serviços odontológicos. Neste estudo foram incluídas 211
crianças de 6 a 11 anos de idade. Deve-se salientar que 185 crianças realizavam a
escovação sem supervisão dos pais ou responsáveis, e 31 crianças usavam a
mesma escova dentária com outro membro da família. Algumas crianças escovavam
os dentes uma única vez ao dia e apenas 7 crianças não possuíam escova dentária
e não realizavam a escovação. O valor médio do índice CPOD para a população
estudada foi de 5,1 e os valores médios para as crianças de 6 anos foi de 4,66; para
as crianças de 7 anos foi de 5,56; para as crianças de 8 anos foi de 5,73; para as
crianças de 9anos foi de 5,2; para as crianças de 10 anos foi de 4,42; e para as
crianças de 11 anos de idade foi de 4,37. De acordo com os dados microbiológicos,
165 crianças apresentaram baixo risco de cárie (CPOD = 4,9) e 46 risco
intermediário (CPOD = 6) (CORTELLI et al., 2004).
Na região Centro-Oeste, o índice de cárie (CPO-D), aos 12 anos de idade, foi
igual a 8,5 em 1986 (Ministério da Saúde, 1988) e 5,4 em 1993, apresentando-se
acima da média do País (OLIVEIRA; SALIBA, 2005).
A polarização da doença cárie tem sido observada em muitos países, onde se
verifica que o declínio da experiência de cárie é desigual e mais evidente nos grupos
privilegiados da sociedade. A Organização Mundial de Saúde previa como meta
para o ano de 2000 uma prevalência de 50% de crianças livres de cárie na faixa
etária de 5-6 anos de idade. A implemantação de programas de atenção precoce é
uma alternativa viável já que seus resultados positivos, em relação à redução da
23
cárie dentária, vêm sendo claramente demonstrados na literatura (GARCIA;
MENEZES, 2005).
No período compreendido entre os anos de 1998 e 2001, realizaram-se
levantamentos epidemiológicos em saúde bucal em 30 municípios localizados na
região de Campinas, Estado de São Paulo. Os municípios foram divididos de acordo
com a escala de severidade que sugere o índice CPOD aos 12 anos, utilizado como
um indicador do estado de saúde entre diferentes populações. Tal escala indica uma
prevalência muito baixa, quando o CPOD varia de 0 a 1,1; baixa prevalência,
quando a variação é de 1,2 a 2,6; prevalência moderada, quando o intervalo é de 2,7
a 4,4; prevalência alta, quando varia de 4,5 a 6,5; e muito alta, quando o CPOD é
igual ou maior que 6,6. Considerando a média CPOD, em cada localidade,
obtiveram-se três grupos de prevalência (baixa, moderada e alta); um município foi
considerado de prevalência muito baixa (n= 125), 13 municípios foram classificados
como sendo de baixa prevalência de cárie, totalizando 1.141 exames bucais. Foram
considerados como moderada prevalência de cárie, 14 municípios (n=1.018) e dois
municípios foram classificados como alta prevalência de cárie (n= 188). Nenhum
município apresentou CPOD ≥6,6 e assim não se obteve amostra para a prevalência
muito alta. Excluíram-se os escolares do município de prevalência muito baixa, pois
o tamanho da amostra não foi suficiente para as amostras. Foram selecionados
dados epidemiológicos de 2.378 escolares de 12 anos de idade, verificando-se o
CPOD em cada localidade, para os quais foram estimados os índices simplificados.
A correlação entre o índice CPOD e os índices simplificados variou de 0,82 a 0,95
(p<0,05). Não foram observadas diferenças significantes (p>0,05) entre as médias
do índice CPOD com o índice simplificado “CPO em 2 hemiarcos” nas prevalências
estudadas, o que não ocorreu com o “CPO em 6 dentes”. A proporção de dentes
cariados, perdidos e obturados também foi semelhante entre o “CPO em 2
hemiarcos” e o CPOD (p>0,05) (CYPRIANO et al., 2005).
A experiência de cárie de pré-escolares da rede pública foi comparada à
privada da cidade do Recife-PE. Foram examinados 2.651 pré-escolares, sendo
1.338 pertencentes à rede pública e 1.313 à rede privada de ensino. Foi observado
um aumento do índice de cárie com a idade e as crianças de 3 a 5 anos, inseridas
na rede pública, foram aquelas que demonstraram um maior comprometimento da
saúde bucal, considerado o ceod (p < 0,0001). A maior prevalência de cárie foi em
pré-escolares da rede pública, em especial na idade de 5 anos (59,92%). Foi
24
observado um maior percentual de crianças acometidas por cárie nas escolas
públicas, e nas instituições particulares registrou-se um baixo índice de ceod,
provavelmente pelo maior acesso desta população a cuidados precoces. Este fato
reflete a polarização da doença cárie, ou seja, uma concentração maior da doença e
das necessidades de tratamento em uma parcela da população. A experiência de
cárie em pré-escolares está condicionada ao fator idade e nível socioeconômico,
numa relação em que maior a idade e pior o nível socioeconômico, maior a
prevalência de cárie (GARCIA; MENEZES, 2005).
Foi analisada a evolução da experiência de cárie dentária entre escolares
brasileiros, no período de 1980 a 2003, e determinada a distribuição de cárie e o
acesso dessa população ao tratamento da doença. Foi empregado o índice de
dentes permanentes cariados, perdidos e restaurados (CPOD). Os valores de CPOD
indicaram um nível alto de cárie dentária nos anos 1980, declinando para um nível
moderado nos anos 1990. Em 2003, o valor do CPOD ainda era moderado (2,8)
(Figura 2). Entre 1980 e 2003, o declínio de valores do CPOD foi de 61,7%. A
percentagem em escolares com CPOD igual a zero aumentou de 3,7% em 1986,
para 31,1% em 2003. Por outro lado, enquanto no segmento menos atingido pela
doença (CPOD de 1 a 3), o índice de cuidados aumentou de 26,3% em 1986, para
34,7% em 2003. No segmento com CPOD de 4 a 5 anos, o índice de cuidados caiu
de 50,2% em 1986, para 39, 3% em 2003. No segmento com CPOD de 6 ou mais, o
índice de cuidados se manteve estável (28,0%). Aproximadamente 20% da
população passou a concentrar cerca de 60% da carga de doença. Um declínio
relevante do CPOD foi observado no período do estudo, sendo a hipótese
explicativa mais plausível a elevação no acesso à água e ao creme dental fluorados
e às mudanças nos programas de saúde bucal coletiva (NARVAI et al., 2006).
Foram avaliadas as diferenças na experiência de cárie em escolares de 4 a
14 anos de idade, no meio urbano e meio rural da cidade de Igaratinga, Minas
Gerais. Foram examinadas 744 escolares, sendo que a análise dos dados permitiu
observar a relação estatisticamente significativa do índice de cárie dentária nas
diferentes regiões (rural e urbana). Observou-se que o ceo-d e o CPO-D menos
elevados eram na área urbana, que possuía água fluoretada. O ceo-d e o CPO-D
médios foram de 1,13 e 0,8 respectivamente para a área urbana. Para a área rural a
média do ceo-d foi de 1,71 e do CPO-D foi de 2,06. Nesse caso, sublinha-se a
importância da fluoratação das águas de abastecimento público (SILVA et al., 2009).
25
A população do estudo foi constituída por moradores ribeirinhos e não
indígenas, das margens dos rios Machado e Preto, que situam-se nos limites dos
municípios de Porto Velho e Machadinho do Oeste, na região Norte do estado de
Rondônia. Foram avaliadas as seguintes condições: cárie dentária decídua e
permanente (ceo-d e CPO-D), Índice de Performance de Higiene Oral (Personal
Hygiene Performance) e Índice Periodontal Comunitário (IPC). Foram avaliadas as
condições dentárias de 237 indivíduos, distribuídos da seguinte maneira: 4 a 5 anos
(n=55); 12 anos (n=51); 18 anos (n=41); 35 a 44 anos (n=67); e 65 a 74 anos (n=23).
Observou-se entre 4 e 5 anos de idade, índice ceo-d 4,30 (± 3,48) e 19,64% livres de
cárie; aos 12 anos de idade, CPO-D 2,65 (± 3,01) e 30,76% livres de cárie; aos 18
anos de idade, CPO-D 5,41 (± 5,33) e 19,51% livres de cárie; entre 35 e 44 anos,
CPO-D 17,74 (± 8,61) e 2,98% livres de cárie; entre 65 e 74 anos, CPO-D 21,56
(11,95) e 4,34% livres de cárie. Quanto ao Índice de Performance de Higiene Oral,
observou-se que a educação em saúde bucal traz melhores condições de higiene,
haja vista a queda acentuada na maioria das comunidades estudadas. No Índice
Periodontal Comunitário, notou-se uma queda entre os valores do índice, porém
ainda com elevada presença de cálculo e também de quadrantes excluídos (SILVA
et al., 2010).
Foi verificada a prevalência de lesões de cárie em pré-escolares e escolares
do município de Piracicaba, estado de São Paulo, além de investigar os
determinantes sociais de saúde, possivelmente associados. Foram examinados
escolares de 5 e 12 anos, provenientes de escolas da rede pública e da rede privada
de ensino. O número amostral foi de 596 crianças. Foram examinadas 408 crianças
de 5 anos e 188 escolares de 12 anos. Na dentição decídua, o índice ceod, aos 5
anos, foi de 1,65 (dp = 2,51), sendo que 51,5 estavam livres de lesões de cárie.
Observou-se que os componentes de maior relevância para a determinação da
prevalência de cárie dentária foram: dentes cariados (73,38%), seguidos de
obturados (23,37%) e extraídos (3,25%). Nos escolares de 12 anos de idade, o
CPOD foi de 1,88 (dp = 2,41), sendo que 43,1% estavam livres de lesões cariosas.
Na dentição permanente, os componentes de maior relevância para a determinação
da prevalência do índice foram: dentes obturados (60,84%), seguidos de dentes
cariados (37,76%) e dentes perdidos (1,40%) (CATANI et al., 2010).
Foi verificada a prevalência de cárie dentária em 1º molar em crianças de 6 a
12 anos de idade, no bairro do Novo Jockey, situado na cidade de Campos dos
26
Goytacazes-RJ. A amostra constituiu-se de 27 crianças, em sua maioria com um
perfil socioeconômico carente. Os resultados obtidos identificaram que 74% das
crianças tem pelo menos 1 molar permanente cariado e que 26% não tem nenhum
molar permanente cariado. Ressalta-se que o tamanho da amostra do estudo (27) é
pouco significativa, pois infelizmente, esta pesquisa foi afetada pela suspensão do
Programa de Saúde da Família, o que inviabilizou a coleta de mais dados (SANTOS,
2010).
2.10 LEVANTAMENTO EPIDEMIOLÓGICO EM MATO GROSSO DO SUL
O levantamento epidemiológico, realizado pela Divisão de Saúde Bucal da
Secretaria de Estado de Saúde, em Campo Grande-MS, em 1992, revelou que o
CPO-D médio, dos escolares de 12 anos da rede estadual, foi de 6,9; enquanto o
levantamento epidemiológico, realizado pela Divisão da SESAU, do município de
Campo Grande, no mesmo ano, apontou que o índice CPO-D médio, dos escolares
de 12 anos da rede municipal, foi de 3,3 atingindo um CPO-D médio de 5,1 dentes
comprometidos pela cárie (PMCG, 1992; MS, 1992). O Plano Municipal de Saúde da
PMCG relatou que a SESAU do município, realizou o seu último levantamento
epidemiológico em 1999, encontrando, aos 12 anos, um índice CPO-D de 2,56,
apresentando uma redução de 25,8% em relação aos dados encontrados no
levantamento também realizado pela SESAU, em 1996, quando o índice era de 3,45
aos 12 anos (FRANCELINO, 2006).
Foram examinadas 240 crianças, de ambos os sexos, matriculadas na Rede
Pública de Ensino do Município de Campo Grande-MS, 12 anos de idade, no
período de 2000 a 2005. O CPO-S atingiu valores de 3,65; 4,26 e 4,25 e CPO-S
8,35; 9,11 e 9,09 superfícies com experiência de cárie dentária, respectivamente
para os grupos com cinco anos e três anos de assistência (FRANCELINO, 2006).
27
3 OBJETIVO
3.1 Objetivo Geral
- Verificar a prevalência da doença cárie dentária em escolares, na faixa
etária dos 6 aos 12 anos de idade.
- Comparar os resultados coletados no âmbito regional e nacional.
3.2 Objetivo Específico
- Analisar os resultados da cidade de Nioaque (MS) e relacionar os dados
levantados à meta proposta pela Organização Mundial de Saúde.
28
4 METODOLOGIA
O levantamento epidemiológico foi realizado no ano de 2010, em escolares
matriculados nas escolas públicas da rede estadual e municipal de ensino da zona
urbana do município de Nioaque, Estado de Mato Grosso do Sul. Com a finalidade
de obter-se um grupo representativo da população escolar, foi utilizada uma amostra
aleatória, constituída por 1.020 escolares de ambos os sexos, com faixa etária de 6
a 12 anos, sendo de 6 anos (n=114), 7 anos (n=136), 8 anos (n=150), 9 anos
(n=160) 10 anos (n=155), 11 anos (n=157) e 12 anos (n=148).
O município de Nioaque apresenta o abastecimento de água fluoretada. Os
escolares são expostos ao flúor em suas variadas formas, como bochechos
semanais, escovação com flúor, distribuição de dentifrícios fluoretados pelo
programa do governo Brasil Sorridente e recebem, também o incentivo de cuidados
à saúde bucal através de palestras educativas.
A condição de saúde bucal dos escolares de Nioaque, foi verificada através
do índice CPO-D (cariados, perdidos e obturados), referente à necessidade de
tratamento da dentição permanente de 6 aos 12 anos de idade (ficha 1). Os exames
foram realizados no pátio das escolas, sob luz natural indireta, utilizando-se espelho
bucal plano e sonda exploradora número 5.
A equipe de coleta de dados foi constituída por uma cirurgiã-dentista, na
qualidade de examinadora, e uma assistente de saúde bucal (ASB), na qualidade de
anotadora, que participaram previamente de treinamento e calibração.
29
5 RESULTADOS
Os valores obtidos para o CPO-D, em Nioaque são: na idade de 6 anos foi de
0,24; na idade de 7 anos foi de 0,86; na idade de 8 anos foi de 0,96; na idade 9 anos
foi de 0,97; na idade 10 anos foi 1,1; na idade 11 anos foi de 1,07; e na idade de 12
anos foi de 1,66 (Gráfico 1). Observa-se que, para todas as idades, os níveis estão
aquém das metas propostas para o ano de 2010, pela OMS e não foram atingidas
as metas.
As expectativas mundiais da Organização Mundial da Saúde havia estipulado
como meta para o ano de 2010 um índice CPOD menor que 1 em crianças com
idade inferior a 12 anos, estabelecendo também como meta a ausência total de
cáries, em 90 das crianças entre 5 e 6 anos de idade.
Gráfico 1 – Distribuição do índice CPO-D em crianças de 6 a 12 anos do município de Nioaque – MS.
0,24
0,860,96 0,97
1,1 1,07
1,66
0
0,5
1
1,5
2
CPO-D
6 anos
7 anos
8 anos
9 anos
10 anos
11 anos
12 anos
30
6 DISCUSSÃO
Com a inserção do profissional cirurgião-dentista no PSF, passou-se a
realizar um novo modelo de atuação sobre os problemas de saúde bucal da
população, visto que houve uma reestruturação na atenção primária. Pelo fato de a
Odontologia não estar presente desde o início do Programa, foram acarretados
vários prejuízos no processo de integralização dos profissionais correlacionados,
assim como pode ter determinado formas variadas no processo de implantação das
equipes de saúde bucal (SILVA, 2010).
No Brasil, as pesquisas que documentam as condições de saúde bucal do
pré-escolar ainda estão sendo feitas e divulgadas em quantidade pouco expressivas.
Isto provavelmente ocorre devido a pouca importância reservada à dentição decídua
em relação à permanente. Este fato se torna mais grave, pois é sabido que a
experiência de cárie na dentição decídua tem sido citada como forte preditor da
experiência de cárie da dentição permanente. A incidência de cárie nas crianças da
cidade de Recife tem seu início precocemente e aumenta com a idade,
provavelmente pelo incremento de número de dentes e tempo de exposição aos
fatores determinantes da doença. A polarização da doença cárie tem sido observada
em muitos países, onde se observa que o declínio da experiência de cárie é desigual
e mais evidente nos grupos privilegiados da sociedade (GARCIA; MENEZES, 2005).
Constatou-se que foram alcançadas as metas de saúde bucal, propostas pela
OMS, para o ano de 2000, nas idades de 5, 12 e 18 anos, aproximando-se da meta
para 2010, aos 12 anos, e comparando-se a padrões internacionais no que se refere
também ao tratamento da cárie dentária. Deve-se destacar a importância do
conhecimento das condições de saúde bucal e o planejamento das ações
odontológicas, devendo o Sistema Único de Saúde garantir a promoção de saúde, a
intervenção precoce e a reabilitação das doenças bucais (GOMES et al., 2004).
A despeito da melhora, a distribuição da cárie ainda é desigual. Os dentes
atingidos por cárie passaram a se concentrar numa proporção menor de indivíduos.
Ademais, não se alterou a proporção de dentes cariados não tratados. A redução
das disparidades socioeconômicas e medidas de saúde públicas, dirigidas aos
grupos mais vulneráveis, permanecem como um desafio para todos que formulam e
implementam as políticas públicas no Brasil (NARVAI et al., 2006).
31
O controle de fatores relacionados com o desenvolvimento e progressão da
doença cárie, tais como consumo de sacarose, presença de micro-organismos
específicos, condição socioeconômica, acesso a serviços odontológicos e hábitos
dos indivíduos é de fundamental importância para se obter uma redução significativa
dos níveis de CPOD (CORTELLI et al., 2004).
Muitas vezes, as áreas rurais brasileiras apresentam piores indicadores de
renda, saneamento básico e níveis de escolaridade que as respectivas áreas
urbanas, acredita-se que isto possa configurar um importante polo de concentração
para os agravos à saúde bucal. Pouco conhecimento se tem a respeito do
comportamento das principais doenças bucais nos pequenos municípios brasileiros,
notadamente aqueles eminentemente rurais. A dieta está mudando nas áreas rurais
do Brasil, em função do maior acesso aos produtos industrializados e ao açúcar, o
que pode provocar um aumento na prevalência de cárie dentária nessas populações
(MELO; ANTUNES, 2004).
Os dados coletados neste estudo indicaram apenas uma das cinco metas
para o ano de 2000, sendo que nenhuma das metas para o ano de 2010 foram
atingidas: aos cinco anos de idade, apenas 2 crianças (dentre 19 examinadas)
apresentaram o ceo-d zero, perfazendo 10,53%; aos 12 anos de idade, o CPO-D foi
de 2,65%; aos 18 anos de idade, 46,34% apresentaram todos os dentes presentes
na boca; entre os indivíduos de 35 a 44 anos de idade, apenas 29,85%
apresentaram 20 ou mais dentes na boca; e 34,32% são desdentados totais (n= 23);
entre 65 e 74 anos de idade, apenas 17,30% apresentaram 20 ou mais dentes na
boca, sendo 52,17% desdentados totais (n=12) (SILVA et al., 2010).
Embora o município apresente um baixo índice CPO-D, a participação do
componente dente cariado, na composição do valor total, reflete a dificuldade dos
serviços assistenciais em assegurar o completo atendimento às necessidades das
crianças de 6 a 12 anos de idade. Tais características epidemiológicas traduzem os
entraves encontrados pelo sistema de saúde para tornar realidade os princípios
constitucionais da universalização e equidade das ações e serviços de saúde,
também na área odontológica.
No Brasil, estudos pioneiros realizados nos anos 50 e 60 colaboraram na
eficácia preventiva da fluoretação das águas. No período de 1986 a 1996, com 42%
da população recebendo água fluoretada, a queda da prevalência da cárie entre
crianças de 12 anos de idade foi de 53%. Além da água fluoretada, também os
32
dentifrícios são amplamente utilizados como veículos para uso de flúor em saúde
pública (NARVAI, 2000). É provável que muitas das diferenças apontadas sejam
decorrentes do modelo de atenção e do impacto das medidas propostas em cada
área geográfica, como por exemplo, a fluoretação da água, do creme dental e o
acesso aos serviços de assistência odontológica (BRASIL, 2004).
As distribuições dos valores do CPO-D apontam para a importância de se
identificar grupos populacionais, epidemiologicamente mais vulneráveis, dando-se
ênfase aos procedimentos coletivos nos locais onde esses índices se apresentam
mais elevados. A redução da cárie no país não se deu de maneira homogênea na
população, com o passar do tempo, é que houve uma maior desigualdade na sua
distribuição (NARVAI, CASTELLANOS e FRAZÃO, 2000; LAURIS, 2006).
Nos levantamentos epidemiológicos, é necessário, no entanto, que haja rigor
metodológico que garanta reprodutibilidade, validade e confiabilidade, e que haja
uniformidade de procedimentos para permitir comparações nacionais e
internacionais. É preciso classificar as crianças integrantes de um programa coletivo,
a fim de que as de menor risco recebam um contingente menor de ações, e as de
maior risco, um conjunto mais abrangente; com isso, a execução de ações coletivas
precisam ser constantemente reavaliadas (FRANCELINO, 2006).
Assim, comparando os resultados obtidos no município de Nioaque (MS), a
prevalência de cárie dentária em Sorocaba (SP) é baixa, tendo como referência a
escala da severidade da OMS. Nos municípios com flúor na água de abastecimento
público, verificaram-se melhores condições de saúde bucal. Foi encontrada uma
diferença significante entre as médias do CPOD dos municípios que apresentavam
flúor na água de abastecimento público (CPOD médio aos 12 anos de 5,05) em
relação aos que não apresentavam (CPOD de 5,95). (CYPRIANO et al., 2003).
33
7 CONCLUSÃO
Foi possível observar que o índice CPO-D da cidade de Nioaque – MS- se
apresenta aquém das metas da OMS e os seus objetivos não foram alcançados. Em
comparação aos resultados do âmbito nacional e regional, pôde-se observar que
houve uma expressiva redução da prevalência de cárie em crianças de idade escolar
e os fatores apontados como prováveis responsáveis pelo declínio da cárie são a
fluoretação das águas de abastecimento público e os programas preventivos
adotados no município.
Com isso, sugere-se a necessidade de implantar e incentivar maiores ações
educativas e preventivas na saúde bucal de Nioaque para diminuir esse índice e
intervir nos determinantes da doença na população.
34
REFERENCIAS BRASIL. MINISTÉRIO DA SAÚDE. Portaria 1444 de 28 de dezembro de 2000. Estabelece incentivo financeiro para reorganização da saúde bucal prestada nos municípios por meio do Programa de Saúde da Família. Diário Oficial da União , Brasília, 138 (250): 85, 29 dez. 2000. Seção 1. BRASIL. MINISTÉRIO DA SAÚDE. Projeto SB Brasil 2003. Condições de saúde bucal da população brasileira 2002-2003. Resultados principais . Brasília, 2004. CARDOSO L; ROSING C; KRAMER P; COSTA C C; FILHO L C C. Polarização da cárie em município sem água fluoretada. Cad. Saúde Pública , Rio de Janeiro, 19 (1): 237-243, jan. / fev., 2003. CARVALHO M C N; DOLIVIEIRA S L. Saúde Bucal e ações preventivas: um estudo de caso em escolas públicas do município de Guarapuava. Rev. Eletron Lato Sensu . Ed.5, 2008. CATANI D B, MEIRELLES M P R, SOUSA M L R. Cárie dentária e determinantes sociais de saúde em escolares do município de Piracicaba – SP. Rev. Odontol UNESP, Araraquara. 39 (6): 334- 350, nov. / dez. 2010. CORTELLI S C; CORTELLI J R; PRADO J S; AQUINO D R; JORGE A O C. Fatores de risco de cárie e CPOD em crianças com idade escolar. Cienc Odontol Bras, 7 (2): 75-82, abr. / jun. 2004. CYPRIANO S; SOUSA M L R; WADA R S. Avaliação de índices CPOD simplificados em levantamentos epidemiológicos de cárie dentária. Rev. Saúde Pública , São Paulo,39 (2): 285-292, 2005. CYPRIANO S; PECHARKI G D; SOUSA M L R; WADA R S. A saúde bucal de escolares residentes em locais com ou sem fluoretação nas águas de abastecimento público na região de Sorocaba, São Paulo, Brasil. Cad. Saúde Pública , Rio de Janeiro, 19 (4): 1063-1701, jul. / ago., 2003. FRANCELINO S Y M, Análise do impacto de um programa de ações coletiva s na saúde bucal de escolares com 12 anos, da rede pú blica de ensino . Dissertação apresentada ao Programa Multiinstitucional de Pós-Graduação em Ciências da Saúde. Campo Grande, 2006.
35
FREIRE M C M; PEREIRA M F; BATISTA S M O; BORGES M R S; BARBOSA M I; ROSA A G F. Prevalência de cárie e necessidades de tratamento em escolares de 6 a 12 anos da rede pública de ensino. Rev. Saúde Pública , 33 (4): 385-390, 1999. GARCIA A F G; MENEZES V A. Experiência de Cárie em pré-escolares da rede pública e privada da cidade do Recife – PE. Pesq Bras Odontoped Clin Integr , João Pessoa, 5 (2): 103-109, maio / ago. 2005. GOMES P R; COSTA S C; CYPRIANO S; SOUSA M L R. Paulínia, São Paulo Brasil: situação da cárie dentária com relação às metas OMS 2000 e 2010. Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 20 (3): 866-870, Maio /Jun. 2004. LAURIS J R P. Cárie dentária em crianças de 12 anos no Brasil: es tudo retrospectivo dos levantamentos epidemilógicos de 1 980 a 2005. Tese apresentada à Faculdade de Bauru. Bauru 2006. MARTINS A M E B L; MELO F S; FERNANDES F M; SORTE J A B; COIMBRA L G A; BATISTA R C. Levantamentos epidemiológicos brasileiros das condições de saúde bucal. Unimontes Científica, v.7, n.1, jan. / jun. 2005. MELLO T R C; ANTUNES J L F. Prevalência de cárie dentária em escolares da região rural de Itapetininga, São Paulo, Brasil. Cad. Saúde Pública , Rio de Janeiro, 20 (3): 829-835, mai-jun, 2004. MOREIRA B H W; PEREIRA A C; OLIVEIRA S P. Avaliação da prevalência de cárie dentária em escolares de localidade urbana da região Sudeste do Brasil. Rev. Saúde Pública , 30 (3): 280-284,1996. NARVAI P C. Cárie dentária e flúor: uma relação do século XX. Ciência & Saúde Coletiva , 5 (2): 381-392, 2000. NARVAI P C; FRAZÃO P; RONCALLI A G; ANTUNES J L F. Cárie dentária no Brasil: declínio, polarização, iniqüidade e exclusão social. Rev. Panam Salud Publica 19 (6). Washington Jun. 2006. NARVAI P C; CASTELLANOS R A; FRAZÃO P. Prevalência de cárie em dentes permanentes de escolares do Município de São Paulo, SP, 1970-1996, Rev. Saúde Pública , 34 (2): 196-200, abril, 2000.
36
NARVAI P C. Odontologia e Saúde Bucal Coletiva . 2ª. ed. São Paulo: Santos, 2002. OLIVEIRA J L C; SALIBA N A. Atenção Odontológica no Programa de Saúde da Família de Campos dos Goytacazes. Ciênc. Saúde Coletiva ,v.10. Rio de Janeiro Set. / Dez. 2005. OLIVEIRA A G R C; UNFER B; COSTA I C C; ARCIERI R M; GUIMARÃES L O C; SALIBA N A. Levantamentos epidemiológicos em saúde bucal: análise da metodologia proposta pela Organização Mundial da Saúde. Rev. Bras. Epidemiol . 1 (2): 177-189, 1998. SANTOS L B. A prevalência de cárie dentária em 1º molar de cria nças de 6 a 12 anos: uma abordagem no Novo Jockey, Campos dos Goyt acazes, RJ . TCC apresentado na Faculdade de Medicina de Campos, 2010. SILVA V M T A. Odontologia no Programa Saúde da Família: a importâ ncia da inclusão das ações de saúde bucal na atenção básica . TCC apresentado na Faculdade de Medicina de Campos, 2010. SILVA A M; VARGAS A M D; FERREIRA E; FERREIRA. Diferenças na experiência de cárie dental em crianças residentes em áreas urbanas e rurais. Arquivos em Odontologia . 45 (3): 122-128, jul. / set. 2009. SILVA J G; FARIAS M M G; ARAÚJO S M; SILVEIRA E G; SCHMITT B H E. Correlação entre experiência de cáries em molares decíduos e primeiros molares permanentes. RFO, 15 (3): 242-246. Passo Fundo, set. / dez. 2010. TRAEBERT J L; PERES M A; GALESSO E R; ZABOT N E; MARCENES W. Prevalência e severidade da cárie dentária em escolares de seis e doze anos de idade. Rev. Saúde Pública, 35 (3): 283-288, 2001. TRAEBERT J; SUAREZ C S; ONOFRI D A; MARCENES W. Prevalência e severidade de cárie dentária e necessidade de tratamento odontológico em pequenos municípios brasileiros. Cad. Saúde Pública, 18 (3): 817- 821, Rio de Janeiro, maio / jun. 2002.
37
ANEXO 1
FICHA 1
SUPERINTENDÊNCIA DE EPIDEMIOLOGIA E VIGILÂNCIA EM SAÚDE
DEPARTAMENTO DE SAÚDE BUCAL
FICHA PARA O LEVANTAMENTO EPIDEMIOLÓGICO DA CÁRIE DENTAL Levantamento Epidemiológico / _______/ 2010
ESCOLA:
MUNICÍPIO: NIOAQUE/MS DATA:______/_______/_________
EXAMINADOR/ANOTADOR
Nº NOME C O E EI H
1
2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
38
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
______ANOS ______________________(CD RESPONSÁVEL)
