ISSN 1330 - 500X PRINTED IN CROATIAUVJEŽBAVANJE POMORSKIH IZRAČNIH SNAGA OBALNE STRAŽE

GAĐANJEVIŠECIJEVNIM LANSERIMA RAKETA

Avioni naelektrični

pogon

EUR 2,10CAD 3,00

AUD 3,30USA 2,00CHF 3,50

SLO EUR 1,80SEK 17,00NOK 17,00DKK 15,50GBP 1,30

P R V I H R V A T S K I V O J N O S T R U Č N I M A G A Z I N

Broj 394 • 27. travnja 2012. • Izlazi od 1991. • www.hrvatski-vojnik.hr BESPLATNI PRIMJERAK

TOPNIČKO�RAKETNA BOJNA GMTBR

Ministar obrane RHAnte Kotromanović

RAZGOVOR

hrvatska ratna mornarica

2broj 394 / 27. travnja 2012.

SADRŽAJ

IMPRESSUM

Nakladnik: MINISTARSTVO OBRANE REPUBLIKE HRVATSKE SAMOSTALNA SLUŽBA ZA ODNOSE S JAVNOŠĆU I IZDAVAŠTVO ODJEL HRVATSKIH VOJNIH GLASILA I IZDAVAŠTVA

Glavni urednik: Željko Stipanović (zeljko.stipanovic@morh.hr) Zamjenica glavnog urednika: Vesna Pintarić (vpintar@morh.hr) Zamjenik glavnog urednika za internet: Toma Vlašić (toma.vlasic@morh.hr) Urednici i novinari: Leida Parlov (leida.parlov@morh.hr), Domagoj Vlahović (domagoj_vlahovic@yahoo.com), Lada Puljizević (ladapuljizevic@yahoo.com) Lektura / korektura: Gordana Jelavić Urednik fotografi je: Tomislav Brandt Fotografi : Josip Kopi, Davor Kirin Grafi čka redakcija: Zvonimir Frank (urednik), (zvonimir.frank@zg.htnet.hr), Ante Perković, Damir Bebek, Predrag Belušić Marketing i fi nancije: Igor Vitanović, tel: 3786-348; fax: 3784-322 Tisak: Vjesnik d.d., Slavonska avenija 4, Zagreb Adresa uredništva: Odjel hrvatskih vojnih glasila i izdavaštva, Ilica 256b, 10000 Zagreb, Republika Hrvatska http://www.hrvatski-vojnik.hr, e-mail: hrvojnik@morh.hr Naklada: 4000 primjeraka

U članstvu Europskog udruženja vojnih novinara (EMPA)Rukopise, fotografi je i ostali materijal ne vraćamo. Copyright HRVATSKI VOJNIK, 2012.

Novinarski prilozi objavljeni u Hrvatskom vojniku nisu službeni stav Ministarstva obrane RH.

4 RAZGOVOR Ministar obrane RH Ante Kotromanović

9 VIJESTI IZ MORH�a Predavanje u Ratnoj školi

10 HRVATSKA KOPNENA VOJSKA Gađanje višecijevnim lanserima raketa

14 REPORTAŽA Na putu do Alibabinih vrata

16 HRVATSKA RATNA MORNARICA Uvježbavanje pomorskih i zračnih snaga Obalne straže

20 VIJESTI IZ OSRH MARCOMET 2012 u Rimu

22 AKTUALNO Otvorena trgovina vojne opreme

23 NACIONALNA EKOLOŠKA AKCIJA OSRH u akciji - “Zelena čistka”

24 NATO VIJESTI Afganistan kao sigurna i stabilna zemlja

26 NOVOSTI IZ VOJNE TEHNIKE Završava se proizvodnja Raptora

VIŠECIJEVNIM LANSERIMA RAKETA

HRVATSKA KOPNENA VOJSKA Leida PARLOV, snimio Josip KOPI

Za SVLR je karakteristično da imaveliku vatrenu moć i jedan je od najbitnijih elemenata borbenog operativnog sustava vatrene potpore

Posada GRAD-a sastoji seod šest članova zapovjednika

desetine, ciljača, tri poslužitelja i vozača

VOD SAMOHODNIH VIŠECIJEVNIH LANSERA RAKETA 20. JE TRAVNJA NAVOJNOM POLIGONU “EUGEN KVATERNIK“ USPJEŠNO PROVEO BOJNO GAĐANJE IZ GRAD�a 122 MM BM�21. GAĐALO SE IZ TRI ORUŽJA NA TRI CILJA KOJI SU OD PALJBENIH POLOŽAJA BILI UDALJENI OD 9,5 DO 12 KM

10 11broj 394 / 27. travnja 2012. broj 394 / 27. travnja 2012.

GAĐANJETOPNIČKO�RAKETNA BOJNAGARDIJSKE MOTORIZIRANE BRIGADE

HV 394_10_13.indd 10-11 4/25/12 1:42 PM

4 5broj 394 / 27. travnja 2012. broj 394 / 27. travnja 2012.

RAZGOVOR

Nedavno ste se iz Bruxellesa vratili sa sastanka ministara obrane i vanjskih poslova. To je posljednji takav sastanak prije NATO samita u Chicagu. Koje su bile glavne teme sastanka?Da, radi se o posljednjem sastanku ministara vanjskih poslova i ministara obrane prije predstojećeg samita šefova država i vlada što će se održati uskoro u Chicagu. Slijedom toga i glavni fokus sastanka bio je na temama koje će biti i na nadolazećem samitu. Sastankom su prije svega domi-nirale teme vezane uz Afganistan - poput budućeg angažmna Saveza u Afganistanu i pitanje održivosti afganistanskih snaga si-gurnosti, zatim teme vezane uz obrambene sposobnosti Saveza s posebnim naglaskom na mjerama koje je u trenutačnoj financij-skoj krize potrebno poduzeti kako bi NATO i dalje bio u mogućnosti odgovoriti zahtjevima iz Strateškog koncepta. Značajnu pozornost imale su i teme poput proturaketne obrane, odnosa s Rusijom i daljnjeg jačanja mreže partnerstva za globalnu sigurnost.

O predstojećem NATO samitu u Chi-cagu i suradnji sa saveznicima u ini-cijativi Pametna obrana te našem bu-dućem angažmanu u Afganistanu, ali i o preustroju i smanjenju osoblja te ambicioznim i odlučnim potezima što ih planira poduzeti na području opre-mljenosti i osposobljenosti hrvatskog vojnika, razgovarali smo s ministrom obrane Antom Kotromanovićem, koji je uz ostalo posebno istaknuo kako će se zalagati za još otvorenije i transparen-tnije poslovanje MORH-a i otvorenost prema javnosti.

Glavni tajnik NATO-a najavio je da će na pred-stojećem NATO samitu suradnja, solidarnost i povezivanje snaga saveznika biti u središtu interesa. Koliko Republika Hrvatska i njezine Oružane snage mogu pridonijeti tome i uklopiti se u buduće zajedničko djelovanje?Složio bih se s očekivanjima koje ste naveli za predstojeći samit koji je obilježen posljedicama financijske krize i smanjenim obrambenim proračunima kod većine saveznika. Glavna poruka što se očekuje od samita u Chicagu jest na koji način saveznici namjeravaju održati potrebnu razinu sposobnosti koje osiguravaju Savez vjerodostojnim. Samit je prilika da se uvede novi pristup razvoju i održavanju sposobnosti te novi način njiho-va povezivanja. U tom kontekstu inicijativa Pametne obrane ima središnje mjesto. Namjera je da se upravo Pametna obrana uvede kao dugoročni pristup NATO-a u izgradnji potrebnih sposobnosti. Male države poput Hr-vatske ovdje imaju poseban interes.Pametnom obranom malim se nacijama pruža prilika pristupa projektima koji bi inače zbog niza razloga bili iznimno teško dostupni. S druge strane ona nam može osigurati da naše postojeće sposobnosti u suradnji s našim partnerima održimo i osnažimo. Hrvatska ima cijeli niz sposobnosti koje je čine prepoznatljivom u Savezu i upravo su one naš potencijal za opipljivi doprinos.

Hrvatski vojnik u operacijama je jedna od najboljih promidžbi Hrvatske i na ovaj način jasno pokazujemo kako povjerena sredstva ulažemo na najbolji mogući način

STVORIT ĆEMO MANJI,ALI UČINKOVITIJI ITRANSPARENTNIJISUSTAV Želim vidjeti hrvatskog vojnika koji svojom uvježbanošću,

opremljenošću i osposobljenošću služi na čast svima nama i opravdava povjerenje koje su mu građani ove zemlje povjerili. Naš je cilj da naš vojnik, mornar, pilot ima primjerene uvjete za život , bolju opremu i plaću. Stvorit ćemo manji sustav koji će biti transparentniji i učinkovitiji u svom promišljanju,svrsi, djelovanju i načinu rada

Naš angažman u Afganistanu, Kosovu, Golanskoj visoravnii ostalim operacijama i misijama potvrđuje kako hrvatski vojnik

vrlo konkretno može pridonijeti naporima uuspostavljanju sigurnosti i stabilnosti

Ministar obrane Ante Kotromanović Željko STIPANOVIĆ, Vesna PINTARIĆ, snimio Tomislav BRANDT

HV 394_04_09.indd 4-5 4/25/12 1:52 PM

Naslovnicu snimio Josip KOPI

3broj 394 / 27. travnja 2012.

UVODNIKPoštovani čitatelji,časopis Hrvatski vojnik izlazi već dvadeset i jednu godinu. Tijekom vremena smo u nekoliko navrata nastojali unijeti novine i osvježiti časopis kako bismo bili još bolji, aktualniji i zanimljiviji. Uvijek smo vodili računa i o vašim dobronamjernim promišljanjima i sugestijama koje su nam bile putokaz što i kako mijenjati.Pred vama je novi broj kojim smo ponovno željeli potaknuti vašu znatiželju i zanimanje. Zato smo, nadamo se na obostrano zadovoljstvo, poboljšali grafi čki i vizualni izgled časopisa, sadržajno ga upotpunili te povećali broj stranica. Da bismo sadržajno bili još zanimljiviji, odlučili smo se s tjednog ritma izlaženja prijeći na dvotjedni, no uvjereni smo kako ćete tom promjenom biti zadovoljni.Najveću pozornost u tekstovima posvetit ćemo i dalje vježbama, misijama i operaci-jama u kojima sudjeluju pripadnici OSRH, permanentnoj obuci, kao i postignućima što ih pripadnici OSRH ostvaruju u zemlji i inozemstvu. Pritom ćemo, kao i do sada, nastaviti s objavljivanjem vojnostručnih članaka kojima ćemo vas nastojati dodatno educirati i informirati. Nadamo se kako će “novi” Hrvatski vojnik i dalje biti časopis koji s radošću čitate.

Uredništvo

IMPRESSUM

Nakladnik: MINISTARSTVO OBRANE REPUBLIKE HRVATSKE SAMOSTALNA SLUŽBA ZA ODNOSE S JAVNOŠĆU I IZDAVAŠTVO ODJEL HRVATSKIH VOJNIH GLASILA I IZDAVAŠTVA

Glavni urednik: Željko Stipanović (zeljko.stipanovic@morh.hr) Zamjenica glavnog urednika: Vesna Pintarić (vpintar@morh.hr) Zamjenik glavnog urednika za internet: Toma Vlašić (toma.vlasic@morh.hr) Urednici i novinari: Leida Parlov (leida.parlov@morh.hr), Domagoj Vlahović (domagoj_vlahovic@yahoo.com), Lada Puljizević (ladapuljizevic@yahoo.com) Lektura / korektura: Gordana Jelavić Urednik fotografi je: Tomislav Brandt Fotografi : Josip Kopi, Davor Kirin Grafi čka redakcija: Zvonimir Frank (urednik), (zvonimir.frank@zg.htnet.hr), Ante Perković, Damir Bebek, Predrag Belušić Marketing i fi nancije: Igor Vitanović, tel: 3786-348; fax: 3784-322 Tisak: Vjesnik d.d., Slavonska avenija 4, Zagreb Adresa uredništva: Odjel hrvatskih vojnih glasila i izdavaštva, Ilica 256b, 10000 Zagreb, Republika Hrvatska http://www.hrvatski-vojnik.hr, e-mail: hrvojnik@morh.hr Naklada: 4000 primjeraka

31 VOJNE IZLOŽBE Izložba vojnik budućnosti

34 VOJNA TEHNIKA Oružje minimalnog uništenja (I. dio)

38 NOVE TEHNOLOGIJE Avioni na električni pogon

42 PODLISTAK Bitka kod rijeke Hydaspes

44 DOMOVINSKI RAT

46 FILATELIJA Povijesno-suvremeni razvoj oružanih snaga - zapisi na poštanskim markama

47 VEKSILOLOGIJA Simbol duha postrojbe

48 MULTIMEDIJA Ultratanka tipkovnica za novi iPad

50 DUHOVNOST Kristovi svjedoci, a ne brbljavci

Način uporabe naoružanja mijenjao se tijekom vremena primjereno usvojenim novim taktikama ratova-nja.One su se pak mijenjale u skla-du s učincima koji su njima trebali biti postignuti. Osim destruktivnog djelovanja po određenom cilju, uči-nak uporabe naoružanja očituje se i u psihološkom djelovanju kada se npr. djeluje po mnogo širem područ-ju izvan same taktičke zone. Razina primjene oružja radi postizanja odre-đene razine uništenja ograničavana je na temelju stečenih iskustava u mnogim ratovima. Tako je npr. tak-tika i uporaba naoružanja u II. svjet-skom ratu podrazumijevala neselek-tivna tepih-bombardiranja iz zraka, masovnu uporabu topništva itd. Humanizacijom ratovanja, usvaja-njem suvremenih taktika kojima se nastoje minimizirati civilne žrtve i oštećenja infrastrukture koja nije cilj, kao i zbog pojave sve sofistici-ranijeg oružja, u posljednjih dvade-setak godina aktualiziran je pojam oružja s minimalnim kolateralnim uništenjem (Weapons of Minimum Destruction - WMD ili Low-Colla-teral Damage - LCD). Taktika s pri-mjenom ovog oružja podrazumijeva djelovanja kojima se određeni cilj

pogađa direktnim pogodcima bez njihova nepotrebnog i bezobzirnog rasipanja. U modernim operaci-jama ciljevi su pogađani precizno navođenim oružjima uz minimalne kolateralne žrtve i oštećenja infra-strukture.

PREDSTAVNICI ORUŽJAMINIMALNOG KOLATERALNOG OŠTEĆENJATipični predstavnik ovog tipa oruž-ja jest višecijevni lanser navođenih raketa (Guided Multiple Launch Ro-cket System - GMLRS) koji postiže radijalnu pogrešku od pet metara ili manje na maksimalnom dometu od 70 km. Bojna glava raketa može biti izvedena u nekoliko različitih

bačena s velike visine. Bomba SDB I prvi je put taktički uporabljena u Iraku u listopadu 2006. i u siječnju 2007. u Afganistanu. Vjerojatnost kružne pogreške (Circular Error Pro-bable - CEP) ove bombe iznosi samo pet do osam metara, što znači da će 50% pogodaka biti u području naj-više pet do osam metara od sredi-šta cilja. Pritom se pretpostavlja da je udaljenost do cilja uvijek ista jer se za nju proračunava vjerojatnost pogotka. S druge strane, njezino vri-jeme leta je relativno dugo i iznosi osam minuta za udaljenost od 40 nautičkih milja te ne manje od dvije do tri minute za manje dolete. Ovo za posljedicu može imati smanje-nu učinkovitost u djelovanjima na pokretne ciljeve, kao i na kašnjenje učinaka potpore snagama na ze-mlji. Ako dođe do oštećenja i kvara upravljačkih površina, zonu unište-nja bombe kao što je SDB I mnogo je teže predvidjeti, nego u slučaju kvara navođene balističke bombe GBU-31 JDAM (Joint Direct Attack Muniti-on). Kako bi se posljedice ovih uči-naka minimizirale ili izbjegle, tvrtka Boeing je izvela nekoliko poboljšanja bombe SDB I za operativnu uporabu u afganistanskim uvjetima, uključu-jući i Block 9 modernizaciju so¤vera kojim se omogućuje minimizacija vremena leta, a što se postiže pobolj-šanim sustavom navođenja. Ista je tvrtka također razvila i oružje usmje-renog ubojitog djelovanja (Focused Lethality Munition - FLM), kao al-ternativu bojnoj glavi optimiranog svesmjernog djelovanja za taktičku uporabu u urbanim sredinama te s daljnje usavršenom značajkom smanjenog kolateralnog učinka. Po-tencijalno nepovoljna karakteristika navođenog oružja kao što je SDB I ili standardni JDAM, jest to da se ne mogu opozvati jednom kada su lansirana. Zbog toga će poboljšanje biti ugrađeno u sljedećem modelu, tj. SDB II (GBU-53/B), koja se nala-zi u fazi razvoja u tvrtci Raytheon i

imat će mogućnost prekida, tj. deak-tiviranja aktivnog djelovanja. Bom-ba SDB II u operativnu bi uporabu trebala ući 2017. godine i odlikovat će se sljedećim karakteristikama: masa bombe 115 kg, integrirana tri moda tragača - poluaktivni la-serski (Semi-Active Laser - SAL), milimetarski valni (MiliMetre Wave - MMW) i nehlađeni slikovni infra-crveni (Imaging InfraRed - IIR), na-vigacijski sustav s monolitnom re-ferencom i s integriranim GPS-om zaštićenim od ometanja, UHF/Link 16 podatkovna veza tvrtke Rockwell Collins, dorađeni sustav sklopivih krila i višeučinkovita bojna glava (General Dynamics Ordnance Tac-tical System Insensitice Munition - GDOTS IM-compliant), opremljena višenamjenskim programabilnim L-3 upaljačem. Bojna glava ujedi-njuje oblikovano eksplozivno pu-njenje namijenjeno za protuoklopno djelovanje i povećano svesmjerno eksplozivno rasprskavajuće djelo-vanje s više od 4000 fragmenata velikih brzina namijenjenih za neo-klopljene ciljeve.

inačica, dok su sve opremljene iner-cijalnim sustavom navođenja spre-gnutim s GPS-om. Ovo je oružje prvi put primijenjeno 2005. godine, a bri-tanske postrojbe su ga tijekom borbi u Afganistanu 2007. godine nazvali “70-kilometarskim snajperom”.

NAVOĐENE BOMBE MALOGPROMJERA - SDBNakon potvrde borbene učinkovito-sti, oružje s minimalnim kolateral-nim učincima počelo se izvoditi u inačicama za primjenu s raznih plat-formi. Prve izvedbe bombi sa sma-njenim kolateralnim učinkom od-nosile su se na oslabljene postojeće velike visokoeksplozivne navođene bombe punjene inertnom supstan-

com kod kojih je težište učinka bilo na njihovim inercijskim kinetičkim svojstvima, a ne na posljedicama ek-splozije. Tipičan primjer takvog oruž-ja je bomba malog promjera (Small-Diameter Bomb Increment I - SDB I) Boeing GBU-39, s bojnom glavom od 93,5 kg, hibridnim sustavom navo-đenja (inercijalna navigacija INS spregnuta sa sustavom globalnog pozicioniranja GPS) te integriranim upaljačem i osjetnikom visine ek-splozije (Height Of Burst - HOB sen-sor). Ova je bomba opremljena sklo-pivim krilima proizvođača MBDA Matra, BAe Dynamics i Aérospati-ale-Matra Diamond Black, koja joj omogućuju maksimalni domet više od 40 nautičkih milja kada je od-

ORUŽJE MINIMALNOG UNIŠTENJA (I. DIO)

VOJNA TEHNIKA VOJNA TEHNIKA

Precizna bomba malog promjera (Small-Diameter Bomb Increment I - SDB I) Boeing GBU-39, ima bojnu glavu od 93,5 kg, hibridni sustav navođenja (inercijalna naviga-cija INS spregnuta sa sustavom globalnog pozicioniranja GPS) te integrirani upaljač i osjetnik visine eksplozije (Height Of Burst - HOB sensor)

Pripremio Danijel VUKOVIĆ

Posljednja podinačica obitelji AASM Hammer je AASM 250 Laser koja je službeno u operativnoj uporabi od ove godine. Navođenje bombe je inercijalno spregnuto s GPS-om i sa SAL tragačem te se navodi kako je bomba precizna i učinkovita za djelovanja po pokretnim vozilima koja se kreću do 100 km/h

Bojno punjenje rakete Brimstone je izvedeno kao tandem oblikova-no punjenje (Tandem Shaped Charge - TSC) koje se sastoji od dva punjenja mase 6,2 kg i mase 300 g, čime se osigurava smanje-nje zone eksplozije (smanjeni kolateralni učinci) te povećava protuoklopno djelova-nje. Ocijenjeno je da je Brimstone tri puta učinkovitiji od AGM-65G Maverick u djelo-vanju po suvremenim tenkovima te sedam puta učinkovitiji od BL755 kazetne bombe

TAKTIKA TEPIH�BOMBARDIRANJA NENAVOĐENIM NAORUŽANJEM DANAS JE POTISNUTA PRIMJENOM PRECIZNIH UDARA NA CILJ SOFISTICIRANIM NAVOĐENIM NAORUŽANJEM KOJE SE ODLIKUJE MINIMALNIM KOLATERALNIM UNIŠTENJEM

Precizna bomba GBU-39

GBU-53/B

34 35broj 394 / 27. travnja 2012. broj 394 / 27. travnja 2012.

OBITELJ SPIKEBorbeni helikopter Ah-1S u sastavu izraelskih oru-žanih snaga, kao i helikopter Tiger HAD u sastavu španjolskih oružanih snaga, opremljeni su projekti-lima iz obitelji Spike tvrtke Rafael. Osnovna inačica ove rakete za lansiranje iz zraka, tj. s helikoptera, nosi oznaku Spike-ER i ima maksimalni domet sli-čan kao i Hellfire II, tj. osam km. Njezina bojna glava može biti izvedena ili s dvojnim oblikovanim pu-njenjem ili s punjenjem probojno-rasprskavajućeg djelovanja (Penetrating Blast and Fragmentation - PBW) mase 6,5 kg. Inačica Spike-LR kraćeg dometa (četiri km) lansira se sa zemlje te se isto tako može uporabiti i s helikoptera. Ova inačica ima lansirnu masu od 11 kg uključujući masu od tri kg bojne gla-ve HEAT. Obje inačice Spike rakete opremljene su optičkim tragačem s CCD (Charge-Coupled Device) ili kombiniranom IIR/CCD (Imaging Infra Red) tehnikom u kombinaciji s fiber-optičkom podatkovnom vezom.RAFAEL SPICE

Bomba JDAM-MBDA prikazana na izložbi

Farnborough 2002

(I. D O)

eksplozivno rasprskavajuće djelovanje s više od 4000 fragmenata velikih brzina namijenjenih za neoklopljene ciljeve.

OBITELJ SPIKEBorbeni helikopter Ah-1S u sastavu izraelskih oru

eksplozije (Height Of Burst - HOB sensor)

GBU-53/B

HV 394_34-37.indd 34-35 4/25/12 1:48 PM

OBALNE STRAŽE

HRVATSKA RATNA MORNARICA Leida PARLOV, snimio Davor KIRIN

Uporaba oružja u Obalnoj straži zakonski je vrlo jasno regulirana i traži vrhunsku obuku posade i topnika. Uporaba sile mora biti proporcionala ugrozi i u skladu s međunarodnim i nacionalnim zakonima te pravilima uporabe snaga

TOPNIČKE POSADE OPHODNIH BRODOVA PROVODILE SU BOJNO GAĐANJE IZ STROJNICE 12,7 MM KOJE JE TEMELJNO ORUŽJE KOJIM SE KORISTE U ZADAĆAMA OBALNE STRAŽE, A ZRAČNIM SNAGAMA PROVODILE SU SE AKCIJE TRAGANJA I SPAŠAVANJA...

16 17broj 394 / 27. travnja 2012. broj 394 / 27. travnja 2012.

UVJEŽBAVANJEPOMORSKIH I ZRAČNIH SNAGA

HV 394_16_19.indd 16-17 4/25/12 1:53 PM

4broj 394 / 27. travnja 2012.

RAZGOVOR

O predstojećem NATO samitu u Chi-cagu i suradnji sa saveznicima u ini-cijativi Pametna obrana te našem bu-dućem angažmanu u Afganistanu, ali i o preustroju i smanjenju osoblja te ambicioznim i odlučnim potezima što ih planira poduzeti na području opre-mljenosti i osposobljenosti hrvatskog vojnika, razgovarali smo s ministrom obrane Antom Kotromanovićem, koji je uz ostalo posebno istaknuo kako će se zalagati za još otvorenije i transparen-tnije poslovanje MORH-a i otvorenost prema javnosti.

Hrvatski vojnik u operacijama je jedna od najboljih promidžbi Hrvatske i na ovaj način jasno pokazujemo kako povjerena sredstva ulažemo na najbolji mogući način

Ministar obrane Ante Kotromanović

5broj 394 / 27. travnja 2012.

Nedavno ste se vratili iz Bruxellesa sa sastanka ministara obrane i vanjskih poslova. To je posljednji takav sastanak prije NATO samita u Chicagu. Koje su bile glavne teme sastanka?Da, radi se o posljednjem sastanku ministara vanjskih poslova i ministara obrane prije predstojećeg samita šefova država i vlada što će se održati uskoro u Chicagu. Slijedom toga i glavni fokus sastanka bio je na temama koje će biti i na nadolazećem samitu. Sastankom su prije svega domi-nirale teme vezane uz Afganistan - poput budućeg angažmna Saveza u Afganistanu i pitanje održivosti afganistanskih snaga si-gurnosti, zatim teme vezane uz obrambene sposobnosti Saveza s posebnim naglaskom na mjerama koje je u trenutačnoj fi nancij-skoj krize potrebno poduzeti kako bi NATO i dalje bio u mogućnosti odgovoriti zahtjevima iz Strateškog koncepta. Značajnu pozornost imale su i teme poput proturaketne obrane, odnosa s Rusijom i daljnjeg jačanja mreže partnerstva za globalnu sigurnost.

Glavni tajnik NATO-a najavio je da će na pred-stojećem NATO samitu suradnja, solidarnost i povezivanje snaga saveznika biti u središtu interesa. Koliko Republika Hrvatska i njezine Oružane snage mogu pridonijeti tome i uklopiti se u buduće zajedničko djelovanje?Složio bih se s očekivanjima koje ste naveli za predstojeći samit koji je obilježen posljedicama fi nancijske krize i smanjenim obrambenim proračunima kod većine saveznika. Glavna poruka što se očekuje od samita u Chicagu jest na koji način saveznici namjeravaju održati potrebnu razinu sposobnosti koje osiguravaju Savez vjerodostojnim. Samit je prilika da se uvede novi pristup razvoju i održavanju sposobnosti te novi način njiho-va povezivanja. U tom kontekstu inicijativa Pametne obrane ima središnje mjesto. Namjera je da se upravo Pametna obrana uvede kao dugoročni pristup NATO-a u izgradnji potrebnih sposobnosti. Male države poput Hr-vatske ovdje imaju poseban interes.Pametnom obranom malim se nacijama pruža prilika pristupa projektima koji bi inače zbog niza razloga bili iznimno teško dostupni. S druge strane ona nam može osigurati da naše postojeće sposobnosti u suradnji s našim partnerima održimo i osnažimo. Hrvatska ima cijeli niz sposobnosti koje je čine prepoznatljivom u Savezu i upravo su one naš potencijal za opipljivi doprinos.

STVORIT ĆEMO MANJI,ALI UČINKOVITIJI ITRANSPARENTNIJISUSTAV Želim vidjeti hrvatskog vojnika koji svojom uvježbanošću,

opremljenošću i osposobljenošću služi na čast svima nama i opravdava povjerenje koje su mu građani ove zemlje povjerili. Naš je cilj da naš vojnik, mornar, pilot ima primjerene uvjete za život , bolju opremu i plaću. Stvorit ćemo manji sustav koji će biti transparentniji i učinkovitiji u svom promišljanju,svrsi, djelovanju i načinu rada

Naš angažman u Afganistanu, Kosovu, Golanskoj visoravnii ostalim operacijama i misijama potvrđuje kako hrvatski vojnik

vrlo konkretno može pridonijeti naporima uuspostavljanju sigurnosti i stabilnosti

Željko STIPANOVIĆ, Vesna PINTARIĆ, snimio Tomislav BRANDT

Sudjeluje li Republika Hrvatska i njezine Oružane snage u toj ini-cijativi i u kojoj mjeri?Od početka s posebnom pozornošću pratimo i uključujemo se u razvoj ini-cijative. Pritom je naša namjera sasvim jasna i čvrsto sam uvjeren opravdana. Hrvatska, i sama u uvjetima fi nancijske krize, vidi Pametnu obranu i multinaci-onalni pristup u izgradnji obrambenih sposobnosti kao priliku za održavanje vlastitih postojećih i stjecanje novih sposobnosti. Od inicijalnog paketa područja suradnje, Hrvatska je na temelju procjene oprav-danosti, perspektivnosti i mogućnosti djelovanja iskazala svoju namjeru za sudjelovanjem u osam projekata. S posebnim bih zadovoljstvom istaknuo kako je od osam odabranih projekata

pet već u paketu najperspektivnijih projekata Pametne obrane koji će biti predstavljen na predstojećem samitu. Posebno bih naglasio i našu suradnju s Češkom Republikom na uspostavljanju zajedničke standardizirane obuke za he-likopterske mentorske timove pri čemu se dio obuke odvija u Češkoj Republici a dio u Hrvatskoj. Ovaj projekt je već zaživio i naši su helikopterski mentori već održali dio zajedničke obuke u Češ-koj. Početak dijela zajedničke obuke u Hrvatskoj započinje krajem ovog mje-seca. Ovom suradnjom i prije samita, na najbolji mogući način demonstriramo mogućnosti multinacionalnog pristu-pa. Ovu suradnju treba promatrati i u kontekstu mogućeg oformljavanja ši-reg multinacionalnog zračnog središta za obuku, što bi bio izravan doprinos kvaliteti naše obuke i afi rmiranju naših nacionalnih kapaciteta. Osim tih projekata, nastavljamo s ispiti-vanjem mogućnosti uključenja i u druge projekte u sklopu Pametne obrane. Uvje-ren sam da ćemo do samita imati i veći broj projekata u kojima sudjelujemo.

Povlačenje glavnine NATO snaga iz Afganistana najavljeno je do kraja 2014. godine. Hoće li se i broj pripadnika hrvatskog kon-tingenta smanjivati u operaciji i na koji način?Posljednji sastanak ministara vanjskih poslova i obrane potvrdio je da Savez ostaje predan uspješnoj implementa-ciji procesa tranzicije u Afganistanu do kraja 2014. Cilj je izgraditi održive i vje-rodostojne afganistanske snage sigur-nosti koje će biti u mogućnosti pružiti sigurnost prije svega afganistanskim građanima. Istodobno s napretkom afganistanskih snaga u svojim spo-sobnostima i obučenosti, i savezničke će snage smanjivati svoju nazočnost te prilagođavati karakter angažmana. Savez će većinu svojih napora 2013.godine usmjeriti u obuku i savjetovanje afganistanskih snaga sigurnosti. Vrlo slične zadaće radit će i nakon 2014. go-dine. U daljnjem angažmanu u Afga-nistanu Hrvatska ostaje predana save-zničkim naporima u pružanju potpore afganistanskim vlastima te usvojenim

načelima tranzicije koji podrazumije-vaju načelo solidarnosti zajedno unu-tra, zajedno vani. Ubrzo ćemo izraditi i detaljnije smjernice našeg budućeg angažmana u Afganistanu. Želim jasno istaknuti kako će sve promjene našeg angažmana na terenu biti uvjetovane napretkom u implementaciji procesa tranzicije, razvojem situacije na terenu te jačanjem sposobnosti afganistanskih sigurnosnih snaga.Tijekom 2012. ne planiramo značajni-je promjene našeg kontingeta. Početak značajnijih smanjenja našeg angažma-na očekujemo tijekom 2013. godine. Pritom je naša namjera sve promjene pravodobno koordinirati sa zapovjed-nicima ISAF-a, ključnim saveznicima te afganistanskim vlastima. Međutim, iako ćemo prilagođavati naš angažman, fokus ostaje na potpori afganistanskih snaga, mentoriranjem, obukom i savje-tovanjem. Upravo ove zadaće vidimo kao podlogu i za naš mogući angažman nakon 2014. a naša bi brojnost na tere-nu bila mnogo manja od trenutačnog broja snaga.

RAZGOVOR

Posebno važnu ulogu u održavanju sjećanja i vrednovanju Domovinskog rata imaju hrvatska vojna glasila, koja su i do sada kvalitetno pra-tila ove teme. Nadam se da će tako ostati i u budućnosti

6broj 394 / 27. travnja 2012.

Želja mi je da energija, samopouzdanjei pobjednički duh koji su tada krasili

hrvatskog vojnika, ostanu u temelju i današnjih Oružanih snaga i da se

prenose na mlađe generacije

Pripadnici OSRH za svoje sudje-lovanje u mirovnim misijama i operacijama dobivaju samo po-hvale. Što je glavni razlog takve percepcije?Prije svega smatram da je takva percepcija rezultat predanosti naših vojnika u operacijama i misijama. U provedbi dodijeljenih im zadaća naši vojnici pokazuju vjerodostojnost, za-vidnu učinkovitost i razinu spremnosti. Naš angažman u Afganistanu, Kosovu, Golanskoj visoravni i ostalim operacija-ma i misijama potvrđuje kako hrvatski vojnik vrlo konkretno može pridonijeti naporima u uspostavljanju sigurnosti i stabilnosti.Za uspješnost našeg angažmana u ino-zemstvu zaslužna je i dobra priprema i obuka hrvatskog vojnika te ozbilj-nost kojom naš vojnik pristupa vrlo kompleksnim misijama i zadaćama. Hrvatski vojnik u operacijama je jed-na od najboljih promidžbi Hrvatske i na ovaj način jasno pokazujemo kako povjerena sredstva ulažemo na najbolji mogući način.

U tijeku je preustroj Ministar-stva obrane i smanjivanje broja zaposlenih. Koliko bi djelatnika do kraja godine iz sustava trebalo otići i koji su najvažniji kriteriji izdvajanja? Koja je realna brojča-na veličina Ministarstva obrane?Preustroj MORH-a je pri kraju i broj djelatnika će se smanjiti za oko 200 ljudi tako da ćemo do kraja lipnja u Ministarstvu imati 1115 ljudi. Na tome nećemo stati. Ovaj preustroj smatramo uvodom u značajniji preustroj već u 2014. godini kada planiramo dodatno smanjenje u MORH-u na oko 700 ljudi. Ljudi koji odlaze, a riječ je uglavnom o državnim službenicima, napuštaju sustav uz poticajne otpremnine za koje smo ove godine osigurali oko 23 milijuna kuna.

Pred nama je obilježavanje voj-no-redarstvene operacije Bljesak kojom je započelo konačno oslo-bađanje naše domovine. Smatra-te li da su pobjedonosne opera-cije Hrvatske vojske na dovoljno kvalitetan način vrednovane ili ti povijesni uspjesi polako padaju u zaborav?Malo je vojski na svijetu koje se mogu pohvaliti tako velikim pobjedama kao naše Oružane snage. Pri tome Bljesak zauzima jednu od najsvjetlijih točaka novije hrvatske povijesti. Bljesak je, u osvit Oluje, pokazao kako Hrvatska ima snažnu, obučenu i motiviranu vojsku, sposobnu provesti najsloženije vojne operacije. Obilježavajući pobjede iz Do-movinskog rata, najprije se moramo s poštovanjem prisjetiti naših poginulih i umrlih suboraca i njihovih obitelji. To je ujedno prilika i za nas sudionike tih događaja da se opet sastanemo i prisje-timo slavnih ratnih dana. Želja mi je da energija, samopouzdanje i pobjednički duh koji su tada krasili hrvatskog voj-nika, ostanu u temelju i današnjih Oru-žanih snaga i da se prenose na mlađe generacije. Zato nam je izuzetno važno prisjećati se ovih velikih povijesnih do-gađaja i u tome će Ministarstvo obrane uvijek biti u prvim redovima. Posebno važnu ulogu u održavanju sjećanja i vrednovanju Domovinskog rata imaju hrvatska vojna glasila, koja su i do sada kvalitetno pratila ove teme. Nadam se da će tako i ostati i u budućnosti.

Od inicijalnog paketa područja suradnje,Hrvatska je na teme-lju procjene oprav-danosti, perspektiv-nosti i mogućnosti djelovanja iskazala svoju namjeru za sudjelovanjem u osam projekata. S posebnim bih zadovoljstvom istaknuo kako je od osam odabranih proje-kata pet već u paketu najperspektivnijih projekata Pametne obrane koji će biti predstavljen na pred-stojećem samitu

7broj 394 / 27. travnja 2012.

Ono na čemu ću posebno inzistirati jest unapređenje

obuke Oružanih snaga. Ona mora biti intenzivna,

realistična i usredotočena na zadaće

Imali ste prigode nazočiti nizu vježbi pripadnika OSRH. Jeste li zadovoljni njihovom obučenošću, osposobljenošću i opremljenošću?Želim jasno istaknuti - jedan od mojih ključnih prioriteta jest apsolutno obu-ka i podizanje spremnosti pripadnika OSRH. Pritom je obuka ključni segment za održavanje spremnosti OS za obav-ljanje zadaća koje su im povjerene, bilo da je riječ o nacionalnim zadaćama ili zadaćama u međunarodnim operaci-jama i misijama. Razina spremnosti naših snaga je na zavidnoj razini što svakodnevno potvrđujemo našim anga-žmanom u operacijama i na to sam oso-bito ponosan. Nastavak intenziviranja i povećavanje opsega obuke, podizanje razine interoperabilnosti naših snaga su izazovi koji stoje pred nama. Kao ministar obrane namjeravam učiniti sve potrebno kako bi se ovim izazovima odgovorilo i istodobno osigurati sva po-trebna sredstva. Želim vidjeti hrvatskog vojnika koji svojom uvježbanošću, opre-mljenošću i osposobljenošću služi na čast svima nama i opravdava povjerenje koje su mu građani ove države povjerili. Koji su najveći problemi s koji-ma ste se u MORH-u susreli od imenovanja na mjesto ministra obrane? Jedan od najvećih problema koji sam za-tekao dolaskom u Ministarstvo obrane jest preglomazan sustav u kojem je bilo previše ljudi i funkcija, što je rezultiralo sporošću, inertnošću i neefi kasnosti su-stava. U takvim okolnostima donosile su se loše odluke, milijunski projekti se nisu završavali na vrijeme, previše je bilo lošeg i nasavjesnog upravljanja imovinom u vlasništvu Ministarstva obrane. Kad smo uočili sve te nedostat-ke i probleme, potaknuli smo njihovo rješavanje, a neke smo ljude smijenili s njihovih funkcija. Neke smo predmete proslijedili Vojnoj policiji na rješavanje i čekamo njihove rezultate. Posebno moram istaknuti svoje nezadovoljstvo nesavjesnim poslovanjem nekih ljudi koji su svojom nebrigom oštetili Mini-starstvo obrane jer su dopustili da odre-đeni subjekti iskorištavaju i ne plaćaju ono što su dogovorili s MORH-om. To jednostavno moramo prekinuti, zausta-viti i dovesti u red. Jedna je to od naših primarnih zadaća, kako mene kao mi-nistra tako i svih mojih suradnika. Naš je cilj da naš vojnik, mornar, pilot ima primjerene uvjete za život, bolju opremu

i plaću. Stvorit ćemo manji sustav koji će biti transparentniji i učinkovitiji u svom promišljanju, svrsi, djelovanju i načinu rada.

Koliko nas te nepravilnosti što ste ih u svom odgovoru dotaknuli op-terećuju u fi nancijskom smislu? Na jedan način to nas jako optereću-je. Izdvojit ću samo nekoliko primjera. Mnoge institucije, među kojima čak i pojedina ministarstva, gradovi i privatni subjetki koristili su se našim resursima a da pritom nisu ništa plaćali. Radi se o iznosu do devedeset milijuna kuna koja nam nisu plaćena. Riječ je o kori-štenju relejnih baznih stanica, garaža, poslovnih prostora, nekretnina, energije i struje. Mi ćemo učiniti sve da se takva praksa zaustavi.

Koje ciljeve i planove imate na-mjeru realizirati u poboljšanju djelovanja i podizanja opće učin-kovitosti MORH-a i OSRH-a?Na tome se već intenzivno radi. Na po-dručju uređenja sustava, već radimo na novom Zakonu o obrani i Zakonu o službi u OSRH, koji će bolje odgovoriti na po-trebe funkcioniranja obrane u današnje vrijeme. Nacrt novog Strateškog pregle-da obrane predstavljen je javnosti, a na temelju njega počet ćemo izradu novog Dugoročnog plana razvoja OSRH za idu-će desetljeće. Na području materijalnih resursa želimo veće ulaganje u moder-nizaciju. Tako ćemo primjerice dovršiti projekt Patria, započeti izradu obalnog ophodnog broda za Obalnu stražu, opre-miti naše snage novom jurišnom puškom domaće proizvodnje, ulagati u poboljša-nje uvjeta za život i rad naših vojnika i mornara, ulagati u izgradnju sigurnih skladišta za veliki broj ubojnih sredsta-va koje čuvamo, osposobiti brod Faust Vrančić za intervencije kod onečišćenja mora. Ove godine donijet ćemo i odluku o nadzoru zračnog prostora. Članstvom u NATO-u i ulaskom u EU pruža nam se prilika zajedničkog razvoja sposobnosti sa Saveznicima i partnerima, pa ćemo se i na tom području uključivati u projekte

za koje procijenimo da su nam korisni. Na području fi nancija jasno nam je da proračun koji dvije trećine sredstava troši na personalne troškove, nije dugoročno održiv. Zato planiramo strukturu prora-čuna prilagoditi tako da oko polovice pro-računa trošimo na personalne troškove, a oko 20% na opremanje i modernizaciju. Ono na čemu ću posebno inzistirati jest unapređenje obuke Oružanih snaga. Ona mora biti intenzivna, realistična i usre-dotočena na zadaću.

Jeste li zadovoljni transparentno-šću u poslovanju Ministarstva obrane? Ima li mjesta dodatnom poboljšanju?Ne. Uopće nisam zadovoljan transparen-tnošću. Mnogo je novca potrošeno na je-dan krajnje sumnjiv način. Želimo imati potpuno transparento poslovanje i čiste obraze. Bilo je slučajeva u kojima je lo-šim načinom poslovanja nanesena šteta ugledu MORH-a. To ćemo u potpunosti promijeniti poštujući sve zakone o javnoj nabavi. To moramo učiniti ponajprije zbog hrvatskog vojnika koji nas prezentira u javnosti i to ne zaslužuju. Odoru hrvat-skog vojnika ne smije nitko sramotiti.

Koliko u tome bitnim ocjenjujete ulogu vojnog časopisa te ostalih tiskanih i videoizdanja koja su dostupna široj javnosti?Jedna od mojih glavnih namjera kao ministra obrane jest otvaranje Ministar-stva obrane prema javnosti. Hrvatski građani trebaju biti upoznati na koji na-čin upravljamo i trošimo resurse i sred-stva koja nam stavljaju na raspolaganje. Časopis Hrvatski vojnik i ostala izdanja su naš glas prema hrvatskim građanima i građankama. Zbog toga nam je vrlo važno očuvati njihovo povjerenje te ću inzistirati da informacija koju im daje-mo bude istinita, relevantna i potpuna. Hrvatska vojna glasila imaju vrlo važnu ulogu i u informiranju unutar Ministar-stva obrane i Oružanih snaga. Kao što želimo biti transparentni prema našim građanima, jednako je važno voditi se istim načelima prema svim našim dje-latnicima. Želim vidjeti informirane i angažirane ljude u sustavu. Ljude koji razumiju ono što radimo i koji vjeruju da sve što radimo, radimo u najboljem interesu. Zato želim da vojna glasila i izdavaštvo nastave raditi dobar posao i da teže najboljim standardima i posti-gnućima, što uostalom tražim od svakog segmenta obrambenog sustava. ■

RAZGOVOR

Časopis Hrvatski vojnik i ostala izdanja su naš glas prema hrvatskim građanima i građankama.Zbog toga nam je vrlo važno očuvati njihovo povjerenje te ću inzi-stirati da informacija koju im dajemo bude istinita, relevantna i potpuna

Preustroj MORH-a je pri kraju i broj djelat-nika će se smanjiti za oko 200 ljudi tako da ćemo do kraja lipnja u Ministarstvu imati 1115 ljudi. Ovaj preustroj smatramo uvodom u značajniji preustroj već u 2014. godini kada planiramo dodatno smanjenje u MORH-u na oko 700 ljudi.Ljudi koji odlaze, a riječ je uglavnom o državnim službenicima, napuštaju sustav uz poticajne otprem-nine za koje smo ove godine osigurali oko 23 milijuna kuna

8broj 394 / 27. travnja 2012.

VIJESTI IZ MORH-a

9broj 394 / 27. travnja 2012.

U vojarni Hrvatskog vojnog učilišta “Petar Zrinski” ministar obrane RH Ante Kotromanović 23. je travnja održao predavanje polaznicima Ratne škole “Ban Josip Jelačić”. Ministra su dočekali zamjenik na-čelnika GS OSRH general-pukovnik Slavko Barić i o.d. ravnatelja HVU-a i zapovjednik Ratne škole brigad-ni general Slaven Zdilar. Tijekom predavanja na temu “Obrambena politika i ključni ciljevi u narednom razdoblju“, ministar je istaknuo da glavni cilj koji sa suradnici-ma želi ostvariti u svom mandatu jest učiniti OSRH “boljim, jačim, bržim i učinkovitijim”. U tu su svr-hu MORH i GS OSRH, koji imaju odličnu suradnju, dosad potaknuli i potaknut će niz procesa. Obram-benu politiku označio je povezni-com između nacionalne sigurnosne politike i razvoja sposobnosti OS. Istaknuo je potrebu za redefi ni-ranjem strateških dokumenata i planova, kao i zakona iz područja obrane. Mnogi od tih procesa već su u tijeku ili pred realizacijom. Kad je riječ o razvoju OS-a, mini-star Kotromanović je rekao da treba

staviti težište na razvoj sposobnosti za vođenje operacija, uspostavljanje ciljane strukture i brojčane veliči-ne OSRH, napredniju obuku, mo-dernizaciju i opremanje, te razvoj sposobnosti specijalnih postrojbi i Obalne straže. Za ostvarenje razvoja bitno je odgovarajuće personalno upravljanje, te upravljanje fi nan-cijskim i materijalnim resursima. Nadalje, iznimno je bitno i sudje-lovanje u međunarodnim organiza-cijama i aktivnostima (NATO, EU, međunarodne operacije, inicijativa Pametna obrana…). OSRH svojim jedinstvenim kapacitetima treba nastaviti pružati pomoć civilnim institucijama i stanovništvu Re-publike Hrvatske.U zaključku je ministar izdvojio slje-deće ciljeve: osiguranje funkcioni-ranja i razvoja obrambenog sustava u uvjetima fi nancijske krize, jačanje upravljačkih procesa i odgovornosti, razvijanje sposobnosti OSRH obukom i ulaganjem u ljude, modernizacija u skladu s mogućnostima, te jačanje demokratskog nadzora i transparen-tnosti OSRH.

D. VLAHOVIĆ

Ministar obrane Ante Kotromanović susreo se 20. travnja s članovima Odbora za vanjsku politiku, obra-nu i sigurnost Senata Republike Češke koji se na-laze u službenom posjetu Odboru za obranu Hrvat-skog sabora. Uz članove Odbora sastanku je nazočio i veleposlanik Republike Češke u RH, Karel Kühnl.Ministar Kotromanović zahvalio je na posjetu čeških senatora MORH-u, istaknuvši da je djelovanje i ulo-ga Odbora za obranu u nadzoru rada oružanih sna-ga od iznimne važnosti u obje zemlje. “Kao bivši član takvog odbora znam koje su vaše odgovornosti, i sada kao ministar obrane potičem da se članovi našeg od-bora uključe u najznačajnija pitanja obrane, kao što je

npr. donošenje važnih dokumenata iz područja obrane“, istaknuo je. Dvije prijateljske zemlje imaju dugogodiš-nju dobru bilateralnu obrambenu suradnju, dokaz je i nedavna zajednička inicijativa helikopterske obuke u zb Zemunik, a hrvatski se ministar zahvalio na dugogodiš-njoj potpori Republike Češke na hrvatskom putu u EU.Voditelj češkog izaslanstva i predsjednik Odbora za vanjsku politiku, obranu i sigurnost, senator Jozef Regec zahvalio se uime članova Odbora na prijamu, istaknuvši kako su tijekom posjeta Hrvatskom saboru imali priliku razmije-niti mnoga iskustva u nacionalnoj obrani. Na sastanku je bilo i riječi o NATO konceptu “Smart defense”, odnosno mogućnosti udruživanja sredstava i resursa obrane u uvjetima smanjenih obrambenih proračuna, a za koji su se sugovornici složili da će biti i jedna od tema koja će se razmatrati i na NATO samitu u Chicagu (SAD) u svibnju.Razgovaralo se i o suradnji unutar incijative Višegrad-ske skupine, kao i budućem angažmanu u sklopu NATO operacije ISAF u Afganistanu. Članove češkog Sena-ta primila je i ministrica vanjskih i europskih poslova Vesna Pusić.

OJI

Načelnik GS OSRH general-pukovnik Drago Lovrić sudjelovao je 24. travnja u Bruxellesu na sastanku Vojnog odbora Europ-ske unije u formatu načelnika glavnih stožera.Glavne teme sastanka bile su razvoj vojnih sposobnosti, operacije pod vod-stvom EU-a te uloga EU-a u sprečavanju sukoba. U dijelu razvoja vojnih sposobnosti naglasak je bio na udruživanju i dijeljenju (Pooling & Sharing), radi osiguranja odgovarajućih obrambenih sposobnosti i kapaciteta za bu-duće sigurnosne izazove, uzimajući u obzir fi nancijske okolnosti. Prezenti-ran je i trenutačni status projekta o jedinstve nom europskom nebu (Sin-gle European Sky) te njegov utjecaj na vojni zračni promet. Pod vodstvom EU-a provode se operacije ALTHEA u Bosni i Hercegovini te EU NAVFOR ATALANTA na širem području Roga Afrike, kao i EUTM Somalia (obučna misija EU-a) o čijem su statusu informirani načelnici glavnih stožera. U sprečavanju sukoba naglašena je potreba integracije svih sustava ranog upozorenja radi osiguranja točne i pravodobne informacije i potrebe za što ranijim uključivanjem EU u rješavanje sukoba.

OJI

Predavanje u Ratnoj školi

Ministar Kotromanović s članovima češkog Odbora za obranu

Sastanak Vojnog odbora EUFo

to: J

. KO

PI

Foto

: T. B

RAN

DT

VIŠECIJEVNIM LANSERIMA RAKETA

HRVATSKA KOPNENA VOJSKA

Posada GRAD-a sastoji seod šest članova, zapovjednika

desetine, ciljača, tri poslužitelja i vozača

10broj 394 / 27. travnja 2012.

GAĐANJETOPNIČKO�RAKETNA BOJNAGARDIJSKE MOTORIZIRANE BRIGADE

VIŠECIJEVNIM LANSERIMA RAKETA

Leida PARLOV, snimio Josip KOPI

Za SVLR je karakteristično da imaveliku vatrenu moć i jedan je od najbitnijih elemenata borbenog operativnog sustava vatrene potpore

VOD SAMOHODNIH VIŠECIJEVNIH LANSERA RAKETA 20. JE TRAVNJA NAVOJNOM POLIGONU “EUGEN KVATERNIK“ USPJEŠNO PROVEO BOJNO GAĐANJE IZ GRAD�a 122 mm BM�21. GAĐALO SE IZ TRI ORUŽJA NA TRI CILJA KOJI SU OD PALJBENIH POLOŽAJA BILI UDALJENI OD 9,5 DO 12 km

11broj 394 / 27. travnja 2012.

GAĐANJE

Za svaku postrojbu OSRH bojno ga-đanje je najsloženiji, najzahtjevniji ali i najvažniji dio obučnog procesa. Tako je i kad je riječ o Topničko- ra-ketnoj bojni Gardijske motorizira-ne brigade čiji je Vod samohodnih višecijevnih lansera raketa (SVLR ) 20. travnja na vojnom poligonu “Eu-gen Kvaternik“ kod Slunja uspješno proveo bojno gađanje iz GRAD-a 122 mm BM-21. Na gađanju su bili brigadir Tihomir Kundid, načelnik stožera brigade, bojnik Ante Lovrić, časnik za paljbenu potporu iz Od-sjeka S3 GMTBR, a voditelj gađanja

NA PRECIZNOST GAĐANJAUTJEČE NIZ PARAMETARATimovi prednjih motritelja, za koje topnici kažu da su oči sustava, uo-čavaju ciljeve i Središtu za uprav-ljanje vatrom, mozgu sustava, koje određuje parametre gađanja, upuću-ju poziv za vatru. Iskusni topnici će kazati kako je gađanje jednostavno matematika. Na preciznost gađanja utječe niz parametara (temperatura zraka, vlaga, tlak…) koji se moraju uzeti u obzir kad se daju koordi-nate cilja. U slučaju kad se gađa iz GRAD-a među najvažnijima je vje-tar. Kad Središte za upravljanje vatrom odredi parametre, odabire vatrenu jedinicu, koja je jezikom to-pnika moć, koja će gađati. Za SVLR je karakteristično da ima veliku va-

12broj 394 / 27. travnja 2012.

HRVATSKA KOPNENA VOJSKA

bio je natporučnik Zdravko Jakovac, zamjenik zapovjednika Topničko-ra-ketne bojne. Gađalo se iz tri oružja na tri cilja koji su od paljbenih polo-žaja bili udaljeni od 9,5 do 12 km. Na prvom se radila korekcija vatre, a na ostala dva prijenos paljbe, odnosno nakon gađanja na prvi cilj provede-na je korekcija vatre nakon čega se tražila vatra za učinak i to tako da se iz oružja na cilj gađalo iz svih cijevi. Tijekom gađanja koristilo se kana-lom vatrene potpore što je u skladu s prihvaćenim hrvatskim vojnim nor-mama, a kanal čine timovi prednjih motritelja, Središte za upravljanje vatrom i vatrene jedinice. Kako bi gađanje bilo uspješno, sve tri kom-ponente moraju dobro odraditi svoj dio posla i raditi sinkronizirano.

Gađalo se iz tri oružja na tri cilja koji su od paljbenih položaja bili udaljeni od 9,5 do 12 km

U Bojni je i veliki broj mladih vojnika koji se obučavaju po svim specijalnostima roda topništva

tine mogu biti pridodane bilo kojoj manevarskoj postrojbi i samostalno provoditi gađanje. Dio zapovjednog kadra Bojne s ratnim je iskustvom, bili su pripadnici nekadašnje 1. gbr Tigrova, 2. gbr Gromova i dijela 9. gbr Vukova. U Bojni je i veliki broj mladih vojnika koji se obučavaju po svim specijalnostima roda topništva. Ova postrojba redovito daje i potpo-ru Hrvatskom vojnom učilištu kad polaznici Temeljne i Napredne ča-sničke škole provode topnička bojna gađanja. Njezini pripadnici sudjeluju i u međunarodnim misijama ISAF i UNDOF. Tako je zapovjednik 8. hr-vatskog kontingenta u misiji UN-DOF na Golanskoj visoravni upravo zapovjednik Topničko-raketne bojne bojnik Ivica Brajković. ■

trenu moć i jedan je od najbitnijih elemenata borbenog operativnog sustava vatrene potpore. Posada GRAD-a sastoji se od šest članova, zapovjednika desetine, ciljača, tri po-služitelja i vozača. Zahvaljujući do-broj uvježbanosti, profesionalnosti i iskustvu pripadnika Bojne gađanje je provedeno uspješno. Gađanju je prethodilo uvježbavanje na području razmještaja Topničko-raketne boj-ne GMTBR koja je od svibnja 2009. godine iz vojarne “Luščić“ premje-štena na vojni poligon “Eugen Kva-ternik“. Temeljna zadaća Topničko-raketne bojne je pružanje vatrene potpore manevarskim postrojbama Gardijske motorizirane brigade, ali i ostalim postrojbama prema dodi-jeljenoj zadaći. Tako njezine dese-

13broj 394 / 27. travnja 2012.

Tijekom gađanja koristilo se kanalom vatrene potpore što je u skladu s prihvaćenim hrvatskim vojnim normama a kanal čine timovi prednjih motritelja, Središte za uprav ljanje vatrom i vatrene jedinice. Kako bi gađanje bilo uspješno, sve tri kom-ponente moraju dobro odraditi svoj dio posla i raditi sinkronizirano

Na preciznost gađanja utječe niz parametara (temperatura zraka, vlaga, tlak…) koji se moraju uzeti u obzir kad se dajukoordinate cilja. Kad se gađa iz GRAD-a, međunajvažnijima je vjetar

Zahvaljujući dobroj uvježbanosti, profesionalnosti i iskustvu pripadnika Bojne gađanje je provedeno uspješno

Vrijedni pripadnici Infantry TF-a, kako ih ovdje zovu, na čelu sa, čini se ponekad, sveprisutnim satnikom Goranom Mažarom, u svoju svakod-nevnu ophodnju vode zapovjednika kontingenta brigadira Tomislava Galića i nas njegove suradnike. “Op-hodnja će, kao i svakog dana traja-ti osam sati“, upamtio sam riječi zapovjednika ophodnje desetnika Ivice Đurina, dok nas je u hladu ša-tora upoznavao s rutom. Potrebno je pripremiti naoružanje, provjeriti ra-dioveze i naravno ponijeti dovoljno vode i hranePrvi dočasnik satnije narednik Chri-stian Bičanić potrudio se i za goste izdaleka, za nas koji smo došli obići naše cure i dečke ovdje u Marma-lu, pripremiti niz potrebnih sitnica.Našla se tu i zaštitna krema za sun-ce, tekućina za dezinfekciju i čitav niz stvari za koje na prvi pogled nismo ni znali čemu služe. Nema

veze, imamo vremena za učenje. Na betonskoj pisti kampa poredani stoje vozila HMMWV, popularni Hu-mmweyi kojima ćemo se zaputiti putevima i puteljcima Mazar-e-Sha-rifa i okolice.Vrijedni vojnici poma-žu strijelcima da na kupole vozila postave puškostrojnice. U ophodnji nitko nije samo gost, putnik. Svatko ima svoju ulogu i nju mora odradi-ti najbolje što umije. Satnik Mažar nas nakon provjere opreme ukrcava u pustinjski žuti HMMWV. U njemu nas čeka razvodnik Zdravko Krnić. Možemo krenuti...TF-ovci u bazi Marmal obavljaju niz zadaća, među kojima je zasigurno nama posjetiteljima najatraktivnija ophodnja u krugu zračne luke i kam-pa. Tu su i zadaće obilaska obližnjih sela u kojima naši vojnici obavljaju poslove civilno-vojne suradnje, po-mažući kad god to mogu da život

ljudi, uvjeti za učenje djece, budu bar malo bolji i da unesu bar malo radosti u njihovu svakodnevicu.Nekoliko minuta vožnje i već smo izvan kampa, vozeći se prema novim dijelovima Mazar-e-Sharifa, gdje niču prvo zidovi, a potom će, jednoga dana, i vrlo pristojne kuće. Naravno da su nas razveselile deve koje smo usput sreli. Stado je stado, rekao bi njihov pastir – važna je tehnika ču-vanja. Naš kolega iz Kabula, skupnik Tomislav Cvrlje, preuzimajući ulogu strijelca u našem vozilu nije zabora-vio ponijeti svoj fotoaparat i naravno deve su ostale za uspomenu. Ulazi-mo u grad, nailazimo na osebujne slavoluke i kružni tok koji, kao na rođendanskoj torti, krase svjećice. O ukusima se ne raspravlja.Put nas vodi dalje, u kanjon obližnje rijeke. Džuma je, petak. Viđeniji sta-novnici grada zaputili su se na izlet i

NA PUTU DOALIBABINIH VRATA

REPORTAŽA

Zapovjedniku kontingenta, ali ni nama drugima,nije promaknula pro-fesionalnost naših vojnika, briga o svakom detalju puta. Njima je ovo jedna od svakodnevnih zadaća, no nema vremena za opuštanje, vremena za rutinu. Sunce na af-ganistanskom sjeveru ih ne štedi

Dražen JONJIĆ

14broj 394 / 27. travnja 2012.

Priprema za odlazak u svakodnevnu ophodnju

Zastajemo, naši vojnici promatraju okolna brda. Sve je toliko drugačije od kabulskih vizura. Malo zelenila što je izniklo pokraj vode vraća nas slikom u naše krajeve. Nije to isklju-čivo smeđa nota kabulske okolice. Ovdje je priroda bila ipak darežljivija u paleti boja. I dok mi ipak poma-lo glumimo turiste, pripadnici TF-a detaljno promatraju rutu. Zapovjed-niku kontingentu, ali ni nama dru-gima, nije promaknula profesional-nost naših vojnika, briga o svakom detalju puta. Njima je ovo jedna od svakodnevnih zadaća, no nema vremena za opuštanje, vremena za rutinu. Sunce na afganistanskom sjeveru ih ne štedi. Na to se ne oba-ziru, zadaća je na prvom mjestu. A TF, poput svih njihovih prethodnika, zadaće obavljaju u potpunosti.Polako se spušta mrak. Ispod nas se tek naziru svjetla kampa Marmal,

tiho je i sve je na svome mjestu. Još jedan radni dan TF-ovaca i njihova zapovjednika, satnika Mažara primi-če se kraju. Ulazimo u kamp. Opet na betonskoj pisti. Oprema je na broju. Dojmova i više od toga. Lijepo je biti pripadnik OSRH ovdje na sjeveru. O našim vojnicima čut ćete samo po-hvale. Zaslužili su to. A sutra, sutra je novi dan, nova ophodnja i novo putovanje do Alibabinih vrata. ■

ne obraćajući pozornost na hrvatsku kolonu koja , koliko god pazila, nije mogla izbjeći goleme količine pra-šine koja uvijek nađe put do kabi-ne našeg vozila. “Gospodo, je li vam vruće, jeste li popili vode?“ brižno je zapitkivao naš vozač Krnić. Ipak je u njegovu vozilu zapovjednik kon-tingenta, ali i što je važnije, njegov zapovjednik satnije Mažar. Vruće je bilo, ali sve se da izdržati. Ta tek je proljeće...Pokraj puta, na travnjacima uz vodu, trajao je piknik. Mi smo išli svojim putem, zaključujući sa zadovolj-stvom kako je situacija mirna. Pred nama se, poput rupe u bedemu obli-žnjih planina, ukazao otvor. Kažu da ga zovu Alibabina vrata. Putnik se stvarno na takvom mjestu može dosjetiti onog poznatog usklika “Se-zame, otvori se“ i smjestiti ga u ove pejzaže.

OPERACIJA ISAF

Zastajemo, naši vojnici promatraju okolna brda. Sve je toliko drugačije od kabulskih vizura. Malo zelenila što je izniklo pokraj vode vraća nas slikom u naše krajeve. Nije to isključivo smeđa nota kabulske okolice. Ovdje je priroda bila ipak da-režljivija u paleti boja

SVE IMA SVOJA PRAVILA, OSOBITO U ŽIVOTU I RADU PJEŠAČKE SATNIJE KOJA SVOJE ZADAĆE OBAVLJA NA PODRUČJU KAMPA MARMAL, OVDJE U AFGANISTANU, NA NJEGOVU SJEVERU, U BLIZINI ZANIMLJIVOG GRADA MAZAR�E�SHARIFA. BEZ OBZIRA NA TO ŠTO POGLED NA KALENDAR NE BI GOVORIO TAKO � POGLED NA TERMOMETAR PRIČAO JE DRUGU PRIČU. ZAMALO TRIDESET I ČETIRI STUPNJA, A TRAVANJ SE JOŠ NIJE RAZMAHAO...

15broj 394 / 27. travnja 2012.

TF-ovci u bazi Marmal obavljaju čitav niz zadaća, među kojima je zasigurno nama posjetiteljima naj-

atraktivnija ophodnja u krugu zračne luke i kampa. Tu su i zadaće obilaska obližnjih sela u kojima naši

vojnici obavljaju poslove civilno-vojne suradnje

Pripadnici TF-a detaljno promatraju rutu

OBALNE STRAŽE

HRVATSKA RATNA MORNARICA

Uporaba oružja u Obalnoj straži zakonski je vrlo jasno regulirana i traži vrhunsku obuku posade i topnika. Uporaba sile mora biti proporcionalna ugrozi i u skladu s međunarodnim i nacionalnim zakonima te pravilima uporabe snaga

16broj 394 / 27. travnja 2012.

UVJEŽBAVANJEPOMORSKIH I ZRAČNIH SNAGA

OBALNE STRAŽE

Leida PARLOV, snimio Davor KIRIN

TOPNIČKE POSADE OPHODNIH BRODOVA PROVODILE SU BOJNO GAĐANJE IZ STROJNICE 12,7 mm KOJE JE TEMELJNO ORUŽJE KOJIM SE KORISTE U ZADAĆAMA OBALNE STRAŽE, A ZRAČNIM SNAGAMA PROVODILE SU SE AKCIJE TRAGANJA I SPAŠAVANJA...

17broj 394 / 27. travnja 2012.

Obalna straža, najvažniji javni servis Republike Hrvatske u zaštiti interesa na moru, provodila je 18. i 19. travnja na pomorskom poligonu u akvatoriju srednjeg Jadrana uvježbavanje svojih pomorskih i zračnih snaga za samo neke od zadaća ove postrojbe koja je od nacionalnog interesa za našu zemlju. Topničke posade ophodnih brodova provodile su bojno gađanje iz strojnice 12,7 mm (Browning) koje je temeljno oružje kojim se koriste u zadaćama Obalne straže, a zračnim snagama provodile su se akcije tra-ganja i spašavanja.

OBJEKTIVIZACIJA BORBENIH UVJETAKondicioniranje topničkih posada provodi se redovito tijekom godine i to kako bi se ponajprije mladi topni-ci što bolje upoznali s tim oružjem te u svim uvjetima na moru mogli efi kasno odraditi zadaću koja se od njih traži. Obučavanje se, napominje zapovjednik Obalne straže, kapetan bojnog broda Marin Stošić, provodi sustavno, odnosno metodom objek-tivizacije borbenih uvjeta. To znači da se uvjeti u kojima se obuka pro-vodi postupno usložnjavaju i budu istovjetni mogućoj realnoj uporabi snaga na moru. Tako je gađanju na moru prethodila obuka na kopnu na poligonu “Crvena zemlja” koja se provodila na stabilnoj platformi, na postolju. Nakon toga

prešlo se na morske uvjete. Prva faza bilo je gađanje danju u realnim uvje-tima, normalnoj vidljivosti, realnom stanju mora 1 do 2 i srednjoj brzini broda. Gađalo se na mete udaljene 1200 do 1400 metara. Na moru su bila dva ophodna broda OB1 i OB2 ali su na njima bile i gađale topničke posade svih brodova Obalne straže.

U sljedećoj fazi će se, pojašnjava kapetan Stošić, obuka provoditi pri maksimalnoj brzini broda i složeni-jim hidrometeorološkim uvjetima, a najsloženije će biti gađanje noću u realnim meteouvjetima.

AKCIJA TRAGANJA ISPAŠAVANJAOsim gađanja provedena je i obu-ka traganja i spašavanja na moru u kojoj su bile angažirane i zračne snage, prije svega Pilatusi koji su u operativnoj uporabi u Obalnoj stra-ži a koju je koordinirala pukovnica Antonela Marinov, pilotkinja heli-koptera MI8 i časnica za uporabu zrakoplovnih snaga u Zapovjedniš-

18broj 394 / 27. travnja 2012.

HRVATSKA RATNA MORNARICA

Ako neki brod radi protuzakonitu radnju i ugrožava nacionalne interese na moru, Obalna straža ima pra-vo i obvezu zaustaviti ga i privesti. U slučaju opiranja ima pravo progona, a do prisil-nog zaustavljanja, pucanjem iz strojnica se daje upozorba. Ako se ni nakon toga ne zaustavi, tek se tada u pravcu broda može upotrijebiti oružje, ali vodeći računa da se napravi najmanja moguća šteta. Takva postupanja traže izvrsno obučene posade

POZORNIK NIKOLA ŠAKIĆ,TOPNIK NA OB1Prvi je put gađao iz Browninga i bio je jedan od najuspješnijih. Zadovoljan je rezultatima ali napo-minje da uvijek treba težiti boljem. “Imali smo do-bru pripremu, ali nije isto gađati na kopnu ili na moru. Da bi se ostvario dobar pogodak, treba čekati da se brod popne na vrh vala”, pojašnjava Nikola. Rječnikom mornara nije lako “tući more”. Iznad sve-ga potrebna je dobra koncentracija, koja se stječe vježbanjem, a u postrojbi ga redovito provode.

Osim gađanja provedena je i obuka traganja i spašavanja na moru u kojoj su bile angažirane i zračne snage, prije svega Pilatusi

restriktivnog proračuna, vodilo se računa i o troškovima. Pojasnio je kako je dobrom organizacijom i uporabom ostvarena znatna ušte-da. Brodovi su na područje operaci-ja dovedeni u teglju, na samo dvi-je platforme koje su bile na moru uvježbavale su se sve topničke po-sade Obalne straže, a zahvaljujući dobroj suradnji s HRZ-om izlazak na more iskorišten je i za uvježba-vanje posada aviona i to ne samo onih koje su u operativnoj uporabi u Obalnoj straži. Važno je napome-nuti da pritom kvaliteta obuke ni u jednom njezinu segmentu nije do-vedena u pitanje što su pokazali i ostvareni rezultati. ■

tvu Obalne straže. Iako ne treba posebno naglašavati ulogu zračne komponente Obalne straže, ipak treba podsjetiti kako su upravo oni prvi izviđači koji odlaze do najuda-ljenijih dijelova područja odgovor-nosti Obalne straže. U tijeku vježbe u more su bačene lutke koje su vjer-no oponašale siluetu utopljenika, a Pilatusi su nakon dojave trebali doći u područje operacije, pronaći utopljenika i javiti njegove pozici-je. Jedna od značajnih komponenti koja se uvježbavala jest i sustav ko-munikacija za koje mornari kažu da je “nervni” sustav cijele operacije. U organizaciji vježbe, napomenuo je Stošić, a u skladu s uvjetima

19broj 394 / 27. travnja 2012.

U sklopu vježbe u more su bačene lutke koje su vjerno oponašale siluetu utopljenika a Pilatusi su nakon dojave na područje operacije doletjeli iz zb Zemunik, pronašli utopljenikai javili njegove pozicije

KOMUNIKACIJSKA POTPORADa bi snage u prostoru kvalitetno provele zadaću, potrebno je prostor vježbe osvijetliti u komunikacij-skom smislu. Za to je bio zadužen bojnik Mario Bo-jić, časnik za komunikacijsko- informacijske sustave (KIS) u Zapovjedništvu Obalne straže. Osvijetliti pro-stor u komunikacijskom smislu znači osigurati ne-smetan protok informacija u svim smjerovima i po horizontali i vertikali, odnosno unutar snaga koje su na terenu, u ovom slučaju pomorskih i zračnih kao i s nadređenim zapovjedništvima. Protok infor-macija je, napominje bojnik Bojić, bitan kako bi se moglo djelovati u realnom vremenu, a komunikacij-ski sustavi su temelj za sinkronizirano djelovanje svih snaga u prostoru.

20broj 394 / 27. travnja 2012.

VIJESTI IZ OSRH

U Središtu za obuku i doktrinu logistike u Požegi, od 19. ožujka do 20. travnja proveden je tečaj za obuku kuhara. U teoretskom dijelu polaznici uče o osobnoj i higijeni namirnica i kuhinje, pravilima skladištenja hrane i namirnica te izradi proračuna za dnevni jelovnik. Praktični dio obuke u trajanju četiri tjedna provodi se u kuharskom kabi-netu i na cestovnom vježbalištu “Glavica” gdje se polaznici obu-čavaju za samostalnu pripremu hrane u kuhinji i u terenskim uvjetima.U praktičnom dijelu podijelje-ni su u skupine te sudjeluju u pripremi namirnica, termičkoj obradi namirnica, pranju posuđa i pribora te posluživanju. Na taj su način prošli sve faze pripreme obroka, te uz stručno vođenje instruktora samostalno pripre-mali obroke s namirnicama koje su im predviđenim jelovnikom bile osigurane. Priprema hrane u terenskim uvjetima provedena je na kuhinji autoprikolici. Na-kon pripreme obroka ocijenjena je kakvoća pripremljenog obroka i upozoreno je i na eventualne pogreške. Na tečaja je bilo osam polaznika kojima su dodijeljene potvrde o uspješno završenom tečaju za obuku kuhara čime su stekli uvjete za samostalno obavljanje zadaća kuhara.

M. TRNOKOP

U povodu obilježavanja Dana grada Belišće u gradskoj je upravi otvorena izložba fotografi ja pod nazivom “Dva desetljeća OSRH“. Belišćan-ska udruga za kulturu i umijetnost “ZUM“ or-ganizirala je postav u suradnji s Hrvatskim vojnim glasilima MORH-a. Na otvaranju izložbe nazočne je pozdravio predsjednik Udruge Vlado Jung, a tajnik Udruge Dubravko Maričić (časnik Domovinskog rata) kao vrsni poznavatelj Do-movinskog rata podsjetio na početke obrane i naoružavanja te formiranja oružanih postrojbi, popularno zvanih ZENGE. Izložbu je svečano otvorio predsjednik Gradskog vijeća Dinko Hujs.

Izložba “Dva desetljeća OSRH” u Belišću Zahvalio se uime grada na ovom kvalitetnom projektu udruge “ZUM“ koja omogućuje građan-stvu a pogotovo mlađim naraštajima upoznati se s tijekom nastajanja Republike Hrvatske kao neovisne i samostalne države.

OJI

Obuka kuhara

Obuka za vozače u Logističkoj školi ANA-e

ministar obrane Giampaolo di Paola. Glavna tema sastanka bila je Pomorske operacije u kontekstu nove NATO zapovjedne strukture – održavanje, razvoj i rast odnosa, a ostale teme bile su razvoj vojnih odnosa i odnos s komercijalnim svijetom, pomorska situacijska informiranost, strateške ko-munikacije, mornaričke operacije i borba protiv piratstva. Godišnji sastanci zapovjednika i visokih predstavnika ratnih mornarica i ostalih partner-skih zemalja održavaju se redovito od 1997. godi-ne u mediteranskim zemljama članicama NATO-a. HRM sudjeluje od 2003. godine, a 2010. bio je do-maćin MARCOMET-a.

OJI HRM

Sastanku zapovjednika mornarica Mediterana – MARCOMET 2012, od 15. do 18. travnja u Rimu, nazočio je uime HRM-a, zamjenik zapovjednika HRM-a komodor Tihomir Erceg. Sastanak je orga-niziralo NATO Pomorsko zapovjedništvo u Napulju (Allied Maritime Command Naples) čiji je zapo-vjednik viceadmiral Rinaldo Veri (COM MC Na-ples), a domaćin je bio zapovjednik Flote Talijanske ratne mornarice viceadmiral Giuseppe de Giorgi. Sudjelovalo je 38 predstavnika mornarica s gotovo svih kontinenata, predstavnici civilnih brodarskih organizacija te predstavnici međunarodnih organi-zacija koje imaju razvijene odnose i suradnju s NA-TO-om, a sve ih je na početku pozdravio talijanski

MARCOMET 2012 u Rimu

U kabulskom vojnom obučnom središtu (KMTC), u u organiza-ciji Tehničkog savjetničkog tima njemačkih oružanih snaga (GAF-TAG), 24. travnja je završen te-čaj za vozače višenamjenskog vozila velike pokretljivosti tipa HMMWV. Specifi čnost tečaja je što su pripadnike 19. HRV CON-a u vještinama terenske vožnje podučavali instruktori Logistič-ke škole Afganistanske narodne armije. Tijekom tečaja polaznici

su osposobljeni za terenske uvjete vožnje i za vožnju u prirodnim nekontroliranim terenima, na vježbalištu KMTC-a u Kabulu. U sklopu GAFTAG-a djeluju i pri-padnici hrvatskog kontingenta, koji svojim iskustvom i znanji-ma pridonose razvoju logističkih sposobnosti ANA-e. Upravo su afganistanski instruktori vožnje rezultat njihova djelovanja pod okriljem GAFTAG-a.

D. JONJIĆFoto

: D. J

ON

JIĆ

21broj 394 / 27. travnja 2012.

U nazočnosti zapovjednika HRM-a kontraadmirala Ante Urlića, načel-nika stožera HRM-a, kapetana boj-nog broda Predraga Stipanovića, za-povjednika Flotile HRM-a, kapetana bojnog broda Ive Raff anelija i zapo-vjednika Obalne straže RH kapetana bojnog broda Marina Stošića, počet-kom travnja, u ratnoj luci Lora po-sada RTOP-11 svečano je obilježila dvadesetu obljetnicu porinuća bro-da. Ratni brod u sastavu Hrvatske ratne mornarice izgrađen je u bro-dogradilištu Kraljevica 1991. godine,

a stavljen u službu 1992. Porinut je 21. ožujka 1992., a kum broda bio je tadašnji predsjednik Republike Hr-vatske, dr. Franjo Tuđman.Od povijesnog značenja jest ulazak broda u operativnu uporabu čime je ostvarena odlučujuća prevlast na Jadranskom moru. Bila je to prekret-nica u ratnim događanjima devede-setih na ovom području. Od 1. srp-nja 2010. na dužnost zapovjednice RTOP-11 imenovana je poručnica fregate Antonija Didović.

OJI HRM

Postrojbu 93. zrakoplovne baze HRZ i PZO u vojarnama “Zemunik” i “Knez Trpimir” u Divuljama 20. su travnja posjetila djeca iz Podstrane i Zemu-nika. U sklopu projekta Sigurnost i zaštita vrtića Vrtuljak iz Podstrane pokraj Splita, 50-ak djece upozna-li su se s Eskadrilom transportnih helikoptera u Divuljama, s letenjem helikopterskih posada HRZ i PZO koje provode u zaštiti i spašavanju ljudi u medicinskim letovima i tra-ganju i spašavanju.U vojarni “Zemunik” učenici osnov-ne škole iz Donjeg Zemunika razgle-dali su muzej starih letjelica, te avi-one i helikoptere na kojima danas lete hrvatski vojni piloti.U parku kod vojne kapelanije i spomenika Rudo-lfu Perešinu posadili su stablo prija-teljstva-maslinu u znak prijateljskih odnosa i suradnje zemuničke škole i zrakoplovne baze.

M. KARAČIĆ

Polaznici dvadesetog na-raštaja Zapovjedno-sto-žerne škole “Blago Zadro”, predvođeni zapovjedni-kom brigadirom Zvon-kom Brajkovićem, 17. i 18. travnja posjetili su Bosnu i Hercegovinu radi upoznavanja izobrazbe i obuke u susjednim ze-mljama. Posjet nije slu-čajan jer je najviše stra-nih polaznika na ZSŠ-u upravo iz susjedne BiH, njih ukupno 14. Polaznike Škole u Sarajevu su dočekali zamjenik načelnika Zajedničkog stože-ra OSBiH, general- bojnik Anto Jeleč i vojni iza-slanik RH u BiH, brigadir Matija Aračić. General Jeleč upoznao ih je s misijom i zadaćama OSBiH i zahvalio RH za potporu školovanju časnika i dočasnika OS BiH na HVU. Polaznici su posjetili i kamp Butmir u blizini Sarajeva gdje je smješteno Središte za obuku i izobrazbu operacija podrške miru. Zapovjednik Središta, brigadir Kenan Dau-tović, održao je prezentaciju i upoznao polaznike s načinom funkcioniranja Središta u čijem radu sudjeluje 18 država. Osnovano je na inicijativu

Velike Britanije i doprinos je BiH međunarodnom miru i sigurnosti. Prvi je tečaj proveden 2005. i do sada je školovanje završilo 3623 polaznika od čega i 12 iz RH. Polaznici ZSŠ-a posjetili su i 4. pješačku brigadu u vojarni “Božan Šimović” u Čapljini, čiji je zapovjednik, brigadir Tomo Kolenda, završio

Ratnu školu i Zapovjedno -stožernu školu na Hr-vatskom vojnom učilištu “Petar Zrinski”. Brigadir Kolenda predstavo je misiju brigade, obuku, ope-racije potpore miru, ustroj i personalnu popunu. U sklopu studijskog putovanja polaznici ZSŠ-a posjetili su 19. travnja i Zapovjedništvo HRM-a u Splitu i 93. zrakoplovnu bazu HRZ i PZO u vo-jarni “Zemunik”. Pozdravio ih je zapovjednik 93. zrakoplovne baze brigadir Miroslav Kovač koji je kratko predstavio postrojbu i njezine temeljne misije, a nakon prezentacije o ustroju i zadaća-ma grane HRZ i PZO razgledana je izložena teh-nika iz sastava letačkih eskadrila.

Z. LOVAŠEN

Zapovjedno-stožerna škola “Blago Zadro”u Bosni i Hercegovini

Obljetnica porinuća RTOP 11 “Kralj Petar Krešimir IV”

Posjet djecevojarnama uZemuniku iDivuljama

U Eskadrili aviona 93. zrakoplovne baze HRZ i PZO u vojarni “Zemunik” 20. je travnja uspješno za-vršeno zajedničko uvježbavanje i priprema prednjih zračnih kontrolora, te obuka postupaka pilota iz bliske zračne potpore na avionu Pilatus PC-9M. Uz pilote Eskadrile aviona u obuci su sudjelovali pripadnici Bojne za specijalna djelovanja, Vojnoobavještajne bojne te Gardijske motorizirane brigade Hrvatske kopnene vojske. Uvježbavanja u trajanju dva tjedna provodila su se na više lokacija u RH, a završetkom ove aktivnosti podiže se razina uvježbanosti i osposobljenosti u bliskoj zračnoj potpori sa srednjih i malih visina kao i interoperabilnosti u skladu sa zahtjevima obuke NATO saveza.

M. KARAČIĆ

Obuka pilota i prednjih zračnih kontrolora

U Zagrebu u Zvonimirovoj ulici, 20. je travnja službeno otvorena trgovi-na vojne opreme “Hrvatski vojnik” kojom upravlja trgovačko društvo Pleter- usluge d.o.o., u sklopu koje je i infocentar MORH-a. Na službenom otvorenju bili su pomoćnik ministra obrane za materijalne resurse Vik-tor Koprivnjak, predsjednik Uprave društva Pleter-usluge Denis Skubic, direktor gospodarskog interesnog udruženja “Opteko grupa” Zdravko Pavelić, te predstavnici MORH-a i nekih tvrtki proizvođača vojne opre-me u RH.

Nazočnima se obratio pomoćnik ministra Koprivnjak, istaknuvši važ nost suradnje MORH-a s hrvat-skim proizvođačima vojne opreme. “MORH ih snažno podupire i očekuje da zadrže kvalitetu opremanja pri-padnika OSRH”, rekao je Koprivnjak. Izrazio je uvjerenje da će infocentar u sklopu trgovine biti koristan svim mladim ljudima koji su zainteresira-ni za vojnički poziv.Denis Skubic je istaknuo dvostruku ulogu trgovine jer će osim komer-cijalne ona imati informativnu i edukativnu funkciju. Sljedeći cilj je otvorenje sličnih trgovina u Splitu, Karlovcu i Osijeku. Direktor “Opteko grupe“ koja okuplja vodeće hrvatske proizvođače neborbene vojne i poli-cijske opreme, izrazio je uvjerenje da će trgovina hrvatskim vojnicima, ali

i svim zainteresiranim građanima, na najbolji način pokazati sve mo-gućnosti hrvatske vojne proizvodnje.Namjena prostora jest prodaja voj-ne opreme ponajprije djelatnim voj-nim osobama u MORH-u i OSRH uz predočenje važeće vojne iskaznice i vođenje evidencije prodaje, te proda-ja asortimana proizvoda bez ograni-čenja, odnosno civilima. Izloženo je oko 300 različitih artikala 13 doma-ćih tvrtki proizvođača vojne opreme s kojima MORH ima ugovor o su-radnji. Neki od izloženih artikala su: kompleti časničkih odora, kompleti vojničkih odora, vojna obuća, kape, šeširi, vojne oznake, T-shirt majice, privjesci, vojničke torbe, vreće za spavanje, beretke, specijalna oprema (naočale, noževi i sl.),vojne publika-cije, CD-i, DVD-i i dr. ■

OTVORENA TRGOVINA VOJNE OPREME

“ZELENA ČISTKA”

AKTUALNO

U infocentru će se izmjenjivati djelatnici Središnjice za upravljanje osobljem i Uprave za ljudske resurse, koji će zainteresiranim posjetiteljima davati informacije o djelatnoj vojnoj službi i mogućnostima ulaska u OSRH

Domagoj VLAHOVIĆ, snimio Stjepan BRIGLJEVIĆ

U Zvonimirovoj ulici u Zagrebu otvorena je trgovina vojne opreme u sklopu koje je iinfocentar MORH-a koji je zamišljen, po uzoru na slične informacijske i novačke centrezapadnih zemalja. Prostor je to u kojem bi zainteresirani posjetitelji mogli dobiti sveinformacije o projektima privlačenja osoblja u OSRH

22broj 394 / 27. travnja 2012.

Asortiman trgovine vojne opreme, kao i uvjeti malo-prodaje vojnih odora i ostale vojne opreme utvrđeni su Sporazumom o uvjetima, načinu rada i asorti-manu prodavaonica vojnih odora i opreme između MORH-a i trgovačkog društva Pleter-usluge d.o.o., potpisanim 19. rujna 2011. Njime je defi niran izbor artikala namijenjenih jedino za prodaju djelatnim vojnim osobama i ostalo namijenjeno za prodaju bez ograničenja. Sporazumom je određena i neo-graničena prodaja svih artikala iz asortimana voj-nih odora i ostale opreme koje je ugovorio MORH, osim svečanih i službenih vojnih odora svih grana OSRH, prikrivne vojne odore – odjeće s novom ša-rom (zelena), te službenih oznaka pripadnosti OSRH.Oni su predviđeni za prodaju samo djelatnim vojnim osobama, a osim njih mogu ih kupiti i umirovljene vojne osobe, hrvatski branitelji te HRVI uz izuzetak prikrivne vojne odore (digitalni tisak). Defi nirana je i neograničena maloprodaja artikala iz izbora voj-nih odora i druge nebojne vojne opreme promijenje-nog kroja, uzorka i dizajna (bez oznake pripadnosti OSRH), te se utvrđuje i način prodaje artikala iz asortimana tiskovina, CD-a, DVD-a i službenih suve-nira MORH-a i OSRH.

Izloženo je oko 300 različitih artikala 13 domaćih tvrtki proizvođača vojne opreme

“ZELENA ČISTKA”

Svemirka MIOČIĆ, snimio Tomislav BRANDTDomagoj VLAHOVIĆ, snimio Stjepan BRIGLJEVIĆ

Dvadeset polaznika tečaja TRTSV koji se provodi u Središtu za obuku i doktrinu logistike u Požegi sudjelovalo je u akciji “Zelena čistka - jedan dan za čisti okoliš” u čišćenju ulice Đure Basaričeka u Požegi

Akcijama čišćenja divljih odlagališta na dvije zagrebačke lokacije Retkovec i Zavrtnica, 21. travnja pridružilo se i 25 kadeta HVU “Petar Zrinski”

Vojska je još jednom pokazala da je uvijek prva u pomoći građanstvu, kazao je predsjednik Ivo Josipović, a načelnik GS-a general-pukovnik Drago Lovrić potvrdio je da će vojska i dalje sudjelovati u svim akcijama kojima se poboljšava sigurnost i standard građana Hrvatske jer vojnici vole red i čistoću i cilj im je da Hrvatska bude primjer i ekološki osviještena društva

23broj 394 / 27. travnja 2012.

NACIONALNA EKOLOŠKA AKCIJA

OSRH U AKCIJI

U nacionalnoj ekološkoj akciji “Zelena čistka – jedan dan za čisti okoliš” što se, pod pokroviteljstvom predsjednika RH Ive Josipovića, provodi diljem naše zemlje, s ciljem podizanja svijesti gra-đana o njihovoj ulozi u stvaranju i na-činu odlaganja otpada, sudjelovali su i pripadnici Oružanih snaga RH. Tako je 20. i 21. travnja, u čišćenju divljih odlagališta na lokacijama u Karlovcu, Vukovaru (ulica Petra Svačića), Osijeku (Blok centar 2, Tenjska cesta), Požegi (Ul. Đ. Basaričeka) i na tri zagrebačke lokacije (Zelenjak, Branimirova- Ret-kovec, Zavrtnica) angažirano više od 100 pripadnika iz Hrvatske kopnene vojske, Počasno-zaštitne bojne, Zapo-vjedništva za potporu te Hrvatskog vojnog učilišta, s pripadajućom me-hanizacijom za utovar i odvoz smeća (sedam kamiona i četiri utovarivača).

Akcija se prvi put organizira u Hr-vatskoj, a provodi se u sklopu akcije “World Cleanup 2012” i globalnog pokreta “Let’s do it!“ u koju su se do sada uključile 82 zemlje. Cilj je okupiti najveći broj volontera ikada u zajedničkoj akciji čišćenja okoliša i pozvati sve građane na promjenu odnosa prema okolišu i prirodi, zbri-njavanju otpada, te pronaći sve lo-kacije nepravilno odloženog otpada, obilježiti ih na internetskoj karti, pa potom očistiti šume, rijeke, jezera i more. Akciji su se uz mnoge građane pri-družili i najviši dužnosnici RH, pa su 21. travnja uz predsjednika Ivu Josi-povića i ministricu zaštite okoliša i prirode Mirelu Holly, u Zagrebu u či-šćenju aktivno sudjelovali i premijer Zoran Milanović, načelnik GS OSRH,

OSRH u koordinaciji s Odjelom za zaštitu okoliša u MORH-u, već niz godina aktivno sudjeluje na ra-zličite načine u akcijama čišćenja okoliša diljem Hrvatske. Pripadnici Hrvatske kopnene vojske i Zapovjedništva za potporu, osim angažmanom dje-latnika, sudjeluju i s logističkom mehanizacijom u potpori tih aktivnosti. Pripadnici HRM-a kontinuira-no sudjeluju u akcijama čišćenja podmorja u surad-nji s lokalnom upravom i turističkim zajednicama, s roniocima i pripadajućom opremom i plovilima, dok su pripadnici HRZ-a i PZO-a transportnim helikopte-rima sudjelovali u više akcija uklanjanja olupina i većeg otpada s planinskih i teško pristupačnih te-rena u Hrvatskoj.

general-pukovnik Drago Lovrić, mi-nistri u Vladi Orsat Miljenić i Mi-rando Mrsić, gradonačelnik Milan Bandić i dr.Predsjednik Ivo Josipović kazao je kako je počašćen što može biti po-kroviteljem ove hvalevrijedne akcije u kojoj Hrvatska čini civilizacijski iskorak u početku provođenja raz-vrstavanja otpada. Čestitao je orga-nizatorima na inicijativi, te izrazio zadovoljstvo i kao vrhovni zapovjed-nik OSRH što je vojska još jednom pokazala da je uvijek prva u pomoći građanstvu. General Lovrić potvrdio je da će vojska i dalje sudjelovati u svim akcijama kojima se poboljšava sigurnost i standard građana Hrvat-ske jer vojnici vole red i čistoću i cilj im je da Hrvatska bude primjer i ekološki osviještena društva. ■

Predsjednik Josipović i general Lovrić pridružili su se vojsci u akciji čišćenja

NATO VIJESTI

24broj 394 / 27. travnja 2012.

Godinu dana prije no što će postrojbe iz Afganistana po-vući NATO, Australija će 2013. povući svoje postrojbe iz te zemlje. Prema procjeni te zemlje afganistanske će snage već 2013. godine biti dovoljno spremne preuzeti obveze i samostalno održavati sigurnost. Australska pre-mijerka Julia Gillard izjavila je da su, deset godina na-kon početka NATO-ovih operacija u Afganistanu, snage međunarodne koalicije i afganistanske vlasti stigle do točke kada moraju donijeti ključne odluke. Inače, Au-stralija u Afganistanu ima nešto više od 1500 vojnika i do sada je jamčila kako će se držati NATO-ova rasporeda povlačenje. O točnom rasporedu povlačenje australskih trupa, više će se znati nakon NATO samita u Chicagu, u svibnju, no već sada je poznato da će povlačenje započe-ti pošto afganistanski predsjednik Hamid Karzai odobri transfer sigurnosti nacionalnim snagama u pokrajini Uruzgan, gdje se nalazi većina australskih vojnika.

Zapovjednik 19. HRVCON-a ISAF brigadir Tomislav Galić 19. travnja u kampu Gazi, u Kabulu, na poziv brigadira M. Alama Andarabija, zapovjednika afganistanske doča-sničke obučne brigade, sudjelovao je na promociji novog naraštaja dočasnika Afganistanske narodne armije. U njihovu mentoriranju sudjeluju članice ISAF-a, a vodeća je nacija Republika Turska.Na svečanosti su bili i zapovjednik Regionalnog za-povjedništva Capitol turski brigadni general Levent Gözkaya te visoki dužnosnici ISAF-a i Afganistanske narodne armije. Uručeni su certifi kati o uspješno zavr-

šenoj izobrazbi za više od tri stotine novih dočasnika ANA-e.Aktivnosti mentoriranja su iznimno važne u izgradnji sustava afganistanskih snaga si-gurnosti. OSRH sudjeluju u tom procesu s devet mentorskih timova u raznim funkcio-nalnim područjima i na razinama bojne, bri-gade i korpusa. Taj hrvatski doprinos visoko su vrednovali, dužnosnici NATO-a i pripad-nici afganistanskih snaga sigurnosti.

Dražen JONJIĆ

Jedan od važnih sastanaka koji su predviđeni uoči NATO samita u Chicagu, održan je i prošloga tjedna u Bruxellesu. Na sastanku su su-djelovali ministri vanjskih poslova i obrane, a prvi je dan bio posvećen upravo angažmanu NATO-a u me-đunarodnoj operaciji ISAF u Afga-nistanu, kao i revizije cjelokupnog postava odvraćanja i obrane Saveza od svih potencijalnih sigurnosnih ugroza. Ministri obrane razgovarali su i o planu NATO snaga do 2020. godine, a o čemu će se više rasprav-ljati na nadolazećem samitu. “ U Chicagu ćemo raspraviti o sljedećim koracima i odobrit ćemo određene mjere u sklopu koncepta Pametna obrana“, rekao je glavni tajnik NA-TO-a Anders Fogh Rasmussen doda-jući kako je riječ o konceptu koji po-tiče narode da povećaju učinkovitost svojih obrambenih politika tako da se oslanjaju na multinacionalnu su-radnju unutar Saveza. Očekuje se da će čelnici zemalja upravo na samitu odobriti paket obrambenih mjera

koje uključuju neke zajedničke pro-jekte. Drugoga dana sastanka odr-žana je sjednica Vijeća NATO-Rusija na ministarskoj razini, a na kojoj su se razmatrali aktualni sigurnosni izazovi suradnja NATO-a i Rusije. Ministri obrane i vanjskih poslova zemalja članica NATO-a razgovarali su i o dovršetku planova povlačenja iz Afganistana. Naime, snage me-đunarodne koalicije namjeravaju pomoći Vladi u Kabulu u održavanju stabilnosti i nakon 2014. godine.“ Mi ćemo nastaviti podupirati Afgani-stan i nakon 2014. godine“, rekao je glavni tajnik dodajući kako bi Savez trebao i fi nancijski nastaviti podupi-rati tu zemlju. Istaknuo je kako od članica NATO-a i njihovih partnera očekuje ravnopravno sudjelovanje u podjeli troškova održavanja stabil-nosti i nakon povlačenja, te da je stabilan Afganistan u interesu cije-le međunarodne zajednice. Naime, NATO saveznice očekuju da i druge države koje imaju interes u održava-nju stabilnosti u Afganistanu, među

Afganistan kao sigurna i stabilna zemlja

Australija se 2013. povlači iz Afganistana

Zapovjednik 19. HRVCON-a napromociji afganistanskih dočasnika

25broj 394 / 27. travnja 2012.

Ovo je značajna godina za odnose između NATO-a i Rusije. Prije petnaest godina potpisali smo osnivački akt koji je označio prvi korak u zajedničkoj suradnji, a pet-naest godina poslije zajedno se borimo protiv teroriz-ma, kazao je glavni tajnik NATO-a, na sastanku Vijeća NATO –Rusija u Bruxellesu, a u sklopu dvodnevna sa-stanka ministara obrane i vanjskih poslova. Istaknuo je i da su u pogledu Afganistana, Rusija i NATO postigli napredak pa je tako Rusija pristala obučavati afganistanske pilo-te helikoptera, a Moskva i NATO su se tako-đer dogovorili da će nastaviti suradnju u bor-bi protiv terorizma i piratstva. Razgovaralo se o uspostavi tranzitnog središta NATO-a u ruskom gradu Uljanovsku jer je još u ožuj-ku potvrđeno da Rusija namjerava dopustiti NATO-u uporabu zračne luke u Uljanovsku kao tranzitnog središta za operacije u Afga-nistanu. No Moskva i NATO nisu se dogovo-rili suradnji na području proturaketnog štita jer ga Rusija smatra prijetnjom svojoj sigur-nosti. “Što se tiče političkih jamstava, ove se

godine ispunjava 15 godina od potpisivanja Temeljnog akta o međusobnim odnosima, suradnji i sigurnosti u kojemu su obje stra-ne jasno izjavile da ne gledaju jedni na dru-ge kao na protivnike”, ponovio je Rasmussen nakon sastanka Vijeća NATO-Rusija. Ista-knuo je i kako je, najbolje jamstvo za Rusiju, suradnja u praksi s NATO-om na području proturaketnog štita, razmjena podataka, za-jednička analiza prijetnji. “To će omogućiti Rusiji da se uvjeri da taj sustav nije usmje-ren protiv nje”, rekao je Rasmussen. Inače, NATO je pozvao Rusiju da sudjeluje na nje-govu samitu u svibnju u Chicagu na kojemu će glavna tema biti Afganistan, no službena potvrda Moskve još nije stigla.

Ministrica vanjskih i europskih poslova Vesna Pusić razgovarala je na marginama ministar-skog skupa o budućem sudjelovanju hrvatskih vojnih i civilnih predstavnika u Afganistanu nakon 2014., s afganistanskim ministrom vanjskih poslova Zalmaiom Rassoulom i američ-kom državnom tajnicom Hillary Clinton. Hrvatska ministrica je također istaknula da Hr-vatska želi pomoći u misiji obrazovanja žena i djevojčica u Afganistanu nakon okončanja međunarodne vojne operacije ISAF. Napomenula je i kako je položaj 15 milijuna žena u toj zemlji, jedan od ključnih razloga zašto se misija provodi. NATO planira povući glavninu snaga od 130 000 trenutačno raspoređenih vojnika u Afganistanu do kraja 2014., kada bi odgovor-nost za sigurnost trebale preuzeti afganistanske snage sigurnosti, a zemlje koje sudjeluju u misiji ISAF trebale bi fi nancirati dio njihovih troškova. Napomenula je da bi iznos kojim bi Hrvatska fi nancirala afganistanske snage nakon 2014. bio “izdrživ trošak za jednu civilizacij-sku misiju koja je važna za svijet ali i za Hrvatsku, jer se na neki način time defi nira tko smo i za što se zauzimamo”.

kojima su Rusija i Kina, plate dio ukupnih troškova, a oni se procje-njuju na oko četiri milijarde dolara. Svi zajedno žele vidjeti Afganistan kao stabilnu i sigurnu zemlju. Ze-mlje članice Saveza dogovaraju se o ulozi koju će imati u Afganistanu kada afganistanske snage preuzmu odgovornost za sigurnost. Rasmussen je rekao da je više člani-ca već dalo obećanja svojih fi nan-cijskih doprinosa za pomoć afgani-stanskoj Vladi u održavanju snaga sigurnosti nakon 2014. Afganistan će, procjenjuje se, od donatora treba-ti milijarde dolara godišnje za svoju vojsku i policiju.”Zadovoljan sam što je više saveznika najavilo konkretne fi nancijske doprinose afganistan-skim snagama u budućnosti”, rekao je na konferenciji za tisak. Dvodnev-ne aktivnosti završile su sastankom ministara vanjskih poslova država članica NATO-a i ministara vanjskih poslova država koje nisu članice Sa-veza, a sudjeluju u operaciji ISAF u Afganistanu.

Afganistan kao sigurna i stabilna zemlja

Nastavak suradnje NATO-ai Rusije

Hrvatska pomoć u obrazovanjuafganistanskih žena

ZNATE LI...Uz NATO-ovu operativnu fl otu AWACS zrakoplova (Airborne Warning And Control System) postoje i tri školska/teretna zrakoplova koji se upotrebljavaju za obuku pilota i prijevoz tereta i putnika.

Snim

io D

. JO

NJIĆ

Lana KUNIĆ, foto NATO

VOJNA TEHNIKA // NOVOSTI

26

OPERATIVNOST ČETVRTOG SKJOLDAPočetkom travnja ove godine na svečanosti u Mandalu, nor-veška Kraljevska ratna mornarica primila je u operativnu službu četvrti od šest naručenih brzih jurišnih brodova klase Skjold imena Glimt (P964). Program gradnje novih šest plo-vila vodi konzorcij u sastavu francuske vojnobrodograđev-ne kompanije DCNS zajedno s dvije norveške kompanije a DCNS ima ulogu projektanta i dobavljača borbenog sustava. Preostale dvije tvrtke konzorcija su norveško brodogradilište Umoe Mandal Shipyard te Konsberg Defence & Aerospace.Brzi jurišni brodovi klase Skjold namijenjeni su i projektirani za norveške priobalne vode dok je borbeni sustav usklađen sa zahtjevima norveškog okoliša i smanjenim brojem posa-de što traži veću automatizaciju samog plovila. Plovila su također usklađena s NATO-ovim i međunarodnim standar-dima da bi mogli sudjelovati u međunarodnim misijama i operacijama.

Brodove klase Skjold odlikuje duljina preko svega 47,5 m, ši-rina 13,5 m, gaz 1 m te maksimalna istisnina 274 t. Propul-zijski sustav temelji se na dva dizelska motora snage 1490 kW te dvjema plinskim turbinama snage 12.170 kW kojima se postiže maksimalna brzina 60 čv na mirnom, odnosno 45 čv na valovitom moru. Doplov iznosi 800 Nm pri brzini 40 čv, dok posadu čini 16 mornara i časnika. Temeljno naoruža-nje sastoji se od topa Otobreda Super Rapid kalibra 76 mm i jedne strojnice kalibra 12,7 mm. Brodovi klase Skjold nose osam projektila NMS (Naval Strike Missile) tvrtke Konsberg te projektile zemlja-zrak Mistral.Prvo plovilo u klasi, P961 imena Storm, službeno je dostav-ljeno početkom rujna 2010. kada mu je i dodijeljeno ime. Drugi brod u klasi, P962 Skuud, dobio je ime potkraj listo-pada 2010. kada je i dostavljen norveškoj mornarici dok je treći brod P963 Steil dostavljen krajem lipnja prošle godine. Preostali brodovi trebali bi biti dostavljeni norveškoj morna-rici tijekom 2012.

M. PTIĆ GRŽELJ

U srpnju 2008. objavljeno je da je Irak od Sjedinjenih Američkih Država naručio trideset izvidnič-ko-borbenih helikoptera ARH-70A Arapaho (Armed Reconnaissan-ce Helicopter),pa je realizacija tog ugovora započela krajem 2010. godine kada su Iraku dostavlje-na prva tri helikoptera koja nose oznaku T-407, koja su primarno namijenjena za obuku iračkih pi-lota. Početkom travnja ove godine nastavljena je dostava preostalih dvadeset sedam helikoptera koji

nose domaću oznaku IA-407, što se odnosi na naziv Iraqi Armed 407. Tijekom travnja proizvođač helikoptera američka tvrtka Bell Textron sklopila je ugovor kojim je dogovorena dostava veće količi-ne potrebnog potrošnog materijala i zamjenskih dijelova, tj. potpora Iračkom zrakoplovstvu u održava-nju helikoptera.Bellov ARH-70A Arapaho je tije-kom 2006. bio proglašen pobjed-nikom američkog natječaja Armed Reconnaissance Helicopter, što je

IRAK KOMPLETIRA FLOTU ARH-70

TERMALNI SUSTAVŠvicarska tvrtka DEP Imaging predstavila je termalni sustav ClipIR nami-jenjen opremanju vojnika kojima pruža bolju vidljivost u noćnim uvjetima. Tvrtka navodi da je ClipIR prvi termalni tzv. clip on (koji se može postaviti na postojeći ciljnik) sustav sposoban dati punu sliku u realnom vremenu i to optičkim preklapanjem termalne slike vidnog polja od 40 stupnjeva.Vojnicima daje mogućnost spajanja slike iz više optičkih izvora, na laganom i jednostavnom uređaju koji ne zahtijeva kompleksnu obuku i skupu zamjenu postojećih dijelova ili uređaja. ClipIR je kompatibilan s mnogim postojećim uređajima za noćno gledanje kao što su AN/PVS-14, AN/PVS-15 i AN/PVS-7.ClipIR rabi patentiranu tehnologiju Shuterless XTi koja znatno olakšava in-tegraciju dva uređaja koji na kraju moraju dati jednu sliku. Ta tehnologija znatno olakšava proces prilagodbe dva uređaja te smanjuje vrijeme potrebno za kalibraciju i optimizaciju rada raznih uređaja.

T. VLAŠIĆ

broj 394 / 27. travnja 2012.

27

bio pokrenut zbog potreba Ame-ričke kopnene vojske (US Army) za novim lakim izvidničko-borbenim helikopterom. On bi uz izviđanje, borbenu potporu kopnenim snaga-ma, specijalne zadaće, služio i kao “laki” transportni helikopter. Uz to je bio razmatran i kao zamjena za zastarjeli OH-58D Kiowa Warrior. ARH-70A se temelji na komercijal-noj inačici Bellova helikoptera 407, a jedinična nabavna cijena helikop-tera trebala je biti oko 8,5 milijuna dolara. Cijena razvoja i proizvodnje

značajno su narasli pa je Pentagon odustao od tog helikoptera. Proto-tip ARH-70 Arapahoa, težak 2268 kg, pogonjen motorima Honeywell HTS900-2 jakosti 1012 KS, na prvi je probni let poletio 2006. godine. Od naoružanja će irački helikopteri IA-407 na bočnim vanjskim nosa-čima nositi strojnice kalibra 12,7 mm te nevođena raketna zrna zrak - zemlja kalibra 70 mm. Zasad nije predviđena integracija navođenih projektila zrak - zemlja.

I. SKENDEROVIĆ

IRAK KOMPLETIRA FLOTU ARH-70

RUSIJA PRIPREMA PROIZVODNJU S-500Čelnik Ruske protuzračne obrane general-bojnik Viktor Gu-menoi početkom travnja je objavio da se za 2015. planira početak proizvodnje protuzračnog sustava zemlja - zrak S-500 Autokrat. Rusija je nedavno započela više razgovora s domaćim ali i europskim i japanskim tvrtkama od kojih planira nabaviti potrebnu nedostajuću tehnologiju za dovr-šenje razvoja sustava. Trenutačno se u toj zemlji dovršavaju dvije nove tvornice, u Kirovu i Nizhny Novgorodu, s time da se u Kirovu planira proizvodnja projektila za S-500 dok bi se u Nizhny Novgorodu proizvodili lanseri, radarski sustavi i kontrolne postaje. Očekivana godišnja dinamika proizvodnje trebala bi biti od pet do šest bitnica PZO sustava S-500, a prva bitnica bi Ruskoj protuzračnoj obrani trebala biti do-stavljena 2016. godine.

Iako prema najavama dužnosnika ruskih oružanih snaga okosnicu ruskog protuzračnog štita dugoročno trebaju činiti sustavi S-400 (na slici) i S-500, radi kašnjenja u njihovu ra-zvoju i proizvodnji Rusija kani zadržati u operativnoj uporabi minimalno pedeset bitnica S-300 i to do 2020. godine. S-500 Autokrat je protuzračni sustav nove generacije i neće biti nadogradnja predhodnih sustava S-300/S-400. Bit će nami-jenjen za obranu od krstarećih i balističkih projektila, raznih navođenih projektila srednjeg dometa, a uz to će biti sposo-ban za napade na razne tipove zrakoplova, odnosno bespo-sadnih sustava. Prema određenim pretpostavkama S-500 bi trebao imati domet do 600 km i bit će sposoban za istodobno praćenje do 10 ciljeva koji se kreću supersoničnom brzinom.

I. SKENDEROVIĆ

broj 394 / 27. travnja 2012.

Foto

: DEP

Imag

ing

Foto

: Bel

l

VOJNA TEHNIKA // NOVOSTI

28

POLETIO BRITANSKI VOYAGERIz zrakoplovne baze Brize Norton britanskog Kraljevskog rat-nog zrakoplovstva (Royal Air Force - RAF) 8. travnja na svoj je prvi operativni let poletio novi britanski zračni tanker i transportni avion Voyager. Prvi je to avion dostavljen u pro-sincu 2011., od ukupno naručenih 14 novih zračnih tankera i transportera.U skladu s dogovorenom dinamikom britanski RAF bi do svibnja 2014. trebao dobiti devet aviona, a preo-stali Voyageri trebali bi biti dostavljeni do kraja 2016. godine. Nove avione je ministarstvo obrane Ujedinjenog Kraljevstva naručilo u sklopu Future Strategic Tanker Aircraº projekta vrijednog 20 milijardi američkih dolara, kojim se kani zami-jeniti postojeće fl ota aviona Lockheed TriStar i Vickers VC10.

Zračni tanker i transportni avion Voyager temelji se na preinakama putničkog širo-kotrupnog aviona Airbus A330-200 koji tvrtka Airbus Military na tržištu nudi i pod imenom Airbus A330-200 MRTT (Multi Role Tanker Transport). Voyager odlikuje laka prilagodljivost širokom spektru transportnih zadaća, a kao tan-

ker moći će u svojim spremnicima ponijeti do 111 130 kg aviogoriva. Prvih sedam novih britanskih tankera bit će opre-mljeno sustavom za pretakanje goriva Cobham 905E kapa-citeta za pretovar goriva 1350 kg/min, kojim je opremljen i prvi dostavljeni Voyager, dok će ostalih sedam aviona biti opremljeno sustavom Flight Refuelling Mk 40 kapaciteta za pretovar goriva 2300 kg/min.Prema navodima predstavnika tvrtke Airbus Military, Airbus A330-200 MRTT, odnosno Voyager ima višu razinu opera-tivne raspoloživosti, niže operativne troškove, niz tehnološ-kih prednosti u odnosu na avione drugih proizvođača, što se između ostalog odnosi na bolji obrambeni paket raznih sustava koji omogućavaju Airbusu prići znatno bliže zoni borbenih djelovanja.

I. SKENDEROVIĆ

ZAVRŠAVA SEPROIZVODNJA RAPTORATijekom travnja s Lockheed Martinove tvorničke piste u Mariettai na svoje prve probne letove poletjela su posljednja tri produkcijska primjerka višenamjenskog borbenog aviona pete generacije F-22A Raptor, koji će biti dostavljeni tijekom svibnja. Iako je svojedobno bila planirana proizvodnja 750 Raptora za potrebe Američkog ratnog zrakoplovstva (USAF), zbog fi nancijskih razloga i novih pogleda na budućnost zračnog ratovanja donesena je konačna odluka da će biti proizvedeno 187 aviona, te da će se u budućnosti primarno okre-nuti projektima modernizacije postojećih Raptora i integriranja novih oružnih sustava.F-22A Raptor je zasad jedini borbeni avion pete generacije u operativnoj uporabi u koju je uveden 2005. U njegov je razvoj i prozvodnju potrošeno oko 70 milijardi američkih dolara. Namijenjen je ostvarivanju prevlasti u zraku, te za napade na zemaljske ciljeve i to prije svega na protivnič-ku protuzračnu obranu i za pružanje potpore postroj-bama kopnene vojske. Unatoč zahtjevima za kupnju brojnih američkih saveznika, posebice Izraela, Japana i Australije, Raptor je ekskluzivno ostao samo u naoružanju Američkog ratnog zrakoplovstva. Danas je to avion uvjerljivo bez konkurencije u svijetu po svojim tzv. stealth (smanjeni radarski odraz) odli-kama, kinematičkim sposobnostima u zraku te po integriranosti brojnih

broj 394 / 27. travnja 2012.

Uz zadaće opskrbe gorivom u zraku Voyager je iskoristiv za MEDEVAC

zadaće, te za prijevoz ljudi i različite vojne

opreme

Foto

: AirT

anke

r Ser

vice

s

29

visokih tehnologija. Za veliku pokretlji-

vost, unatoč maksimalnoj težini na polijetanju od 38

tona, zaslužna su dva turbo-mlazna motora Pratt & Whitney F119-PW-100 s vektoriranim potiskom, koji ostvaruju mak-simalni potisak od 156 kN svaki, odnosno omogućavaju

postizanje maksimalne brzine od 2,2 Macha. Od naoružanja nosi najnaprednije inačice na-vođenih projektila zrak - zrak AIM-9 i AIM-120, te navođene projektile i bombe zrak - zemlja. Uz to, velika mu je prednost njegova napredna avionika, a posebice AESA radarski sustav AN/APG-77, sposoban za otkri-vanje ciljeva na udaljenostima do 240 km.

I. SKENDEROVIĆ

broj 394 / 27. travnja 2012.

SHADOW 200 ZA AUSTRALCEAustralsko ministarstvo obrane tijekom trav-nja objavilo je kako je dogovorilo s američkim ministarstvom obrane raniju dostavu preostalih besposadnih sustava RQ-7A Shadow 200. Radi se o besposadnim sustavima čiju je nabavu Au-stralija dogovorila u sklopu FMS (Foreign Mili-tary Sales) programa sa SAD-om, a za potrebe australskih postrojbi u Afganistanu. Prvi je au-stralski Shadow 200 sustav dostavljen u ljeto 2011. te se sada nalazi u Afganistanu. Iako je inicijalno dogovorena dostava drugog sustava tijekom 2013.,zbog povećanih potreba u opera-ciji ISAF odobrena je dostava Shadowa do kraja prvog polugodišta ove godine.RQ-7A Shadow 200 je laki taktički besposad-ni sustav što ga proizvodi američka tvrtka AAI Corporation. Primarno je namijenjen za ISR (In-

Indijska ratna mornarica 4. je travnja službeno uvela u operativnu službu unajmljenu rusku jurišnu podmornicu na nuklearni pogon izvor-nog imena Nerpa (K 152) NATO oznake Akula II (Projekt 971) gotovo tri godine nakon terminskog plana defi niranog ugovorom. Indija je u međuvre-menu podmornicu preimenovala u INS Chakra, a ukupna vrijednost ugovora o najmu podmornice na razdoblje od deset godina procjenjuje se na 920 milijuna dolara.Polaganje kobilice podmornice Nerpa održano je 1986., ali je gradnja ubrzo zaustavljena zbog fi nancijske krize sovjetske mornarice. Posada potrebna za upravljanje podmornicom ima 300 članova i prošla je obuku u Sosnovi Boru pokraj St. Peterburga. Jurišne podmornice na nuklearni pogon klase Akula II postižu najveću podvodnu

brzinu od 33 čvora i dubinu ronjenja od 600 me-tara te se smatraju jednima od najtiših i najsofi -sticiranijih ruskih podmornica.Dostava podmornice odgođena je već nekoliko puta, a poglavito nakon nesreće pri pokusnim plovidbama u studenom 2008.,tj. kvara protu-požarnog sustava na podmornici tijekom poku-snih plovidbi. Nakon potrebnih popravaka, za što je utrošeno gotovo 60 milijuna dolara, u srpnju 2009. započela su nova ispitivanja i pokusne plo-vidbe koja su i uspješno okončana sredinom pro-sinca prošle godine. Nakon službenog uvođenja u operativnu službu indijske mornarice prve pod-mornice na nuklearni pogon, INS Chakra, indijska je Vlada najavila kako razmatra nabavu, odnosno također najam druge nuklerne podmornice.

M. PTIĆ GRŽELJ

teligence, Surveilance, Reconnaissance) zadaće nadzora iz zraka, za što je opremljena dnevnom kamerom te elektrooptičkim i infracrvenim sen-zorima smještenim u POP300 tureli izraelske tvrtke Israeli Aircraº Industries, čime se letje-lici omogućava obavljanje zadaća danju i noću. Ovisno o zahtjevima naručitelja besposadni su-stav Shadow može biti opremljen i laserskim označivačima ciljeva, s TCDL (Tactical Common Data Link) sustavom, a pod svako krilo može se podvjesiti jedan Dynetics Quickmeds medicin-ski pribor koji se na zemlju spušta padobranom. Pogonski blok čini Wankel motor AR741-1100 jakosti 28 kW koji letjelici omogućava postiza-nje krstareće brzine od 166 km/h, tj. postizanje vrhunca leta na 4500 m.

I. SKENDEROVIĆ

OPERATIVNOST INDIJSKENUKLEARNE PODMORNICE

Foto

: Loc

khee

d M

artin

VOJNA TEHNIKA // NOVOSTI

30broj 394 / 27. travnja 2012.

posadu čine 50 mornara i časnika uz mogućnost smještaja dodatnih 40 trupa. Temeljno naoružanje sa-stoji se od glavnog pramčanog Oto Melara Super Rapid topa kalibra 76 mm, jednog Oto Melara Marlin WS topa kalibra 30 mm, dvije stroj-nice Oto Melara Hitrole NT kalibra 12,7 mm, dviju strojnica M2HB tako-đer kalibra 12,7 mm te šest strojnica FN MAG kalibra 7,62 mm. Brodovi klase Holland na krmenom dijelu plovila imaju sletnu palubu namije-njenu helikopteru tipa NH90 uz pot-puno opremljeni hangar namijenjen helikopteru srednje veličine.U skladu s ugovorom, prva dva bro-da izgrađena su u nizozemskom brodogradilištu u Vlissingenu, pri

Tajlandska Kraljevska ratna mornarica potpisala je ugovor s njemačkom tvrtkom Atlas Elektronik GmBH iz Bremena o dostavi triju daljinski upravljanih plovi-la SeaFox namijenjenih neutralizaciji morskih mina. Sustav SeaFox sastoji se od dviju jedinica, SeaFox I te SeaFox C. Prvi, SeaFox I rabi se za identifi kaciju mor-skih mina te ima mogućnost višekratne uporabe dok SeaFox C služi kao streljivo za neutralizaciju mina, pri čemu ima integriranu bojnu glavu te je potrošnog karaktera. Umjesto bojne glave, SeaFox I prednji dio zamijenjen je balastom. SeaFox I također rabi kabel od optičkih vlakana kojim je spojen, odnosno ovje-šen o noseću platformu. Alternativno, može rabiti i rastezljiv kabel od optičkih vlakana (za dugoročne zadaće) a pritom je konfi guracija kabla identična je-dinici SeaFox C.Osnovne dimenzije jedinica očituju se u duljini 1,31 m, širini 0,39 m te visini 0,39 m. Masa SeaFoxa iznosi 43 kg, dubina ronjenja do 300 m dok je vremenska izdržljivost do 100 minuta plovidbe. Podvodne brzine kretanja samih jedinica kreću se u rasponu od 0,5 do 6 čv. Osnovna razlika između obiju jedinica je u njihovu napajanju.

TAJLAND NABAVLJA DALJINSKI UPRAV-LJANA PLOVILA

SeaFox I rabi punjive

NiMH dok SeaFox C rabi LiSo2 baterije. Financij-

ska vrijednost ugovora nije objav-ljena, a njime je obuhvaćena dostava triju

mobilnih SeaFox sustava s odgovarajućim brojem SeaFox I jedinica namijenjenih inspekciji kao i obuci te malim početnim brojem SeaFox C borbenih jedini-ca za uklanjanje mina. Trenutačno je u sastavu tajlandske kraljevske ratne mornarice 18 različitih inačica plovila namijenjenih protuminskoj borbi od toga su značajnija dva broda klase Bang Rachan te dva broda klase LatYa. Sva če-tiri plovila opremljena su sustavom za protuminsku borbu tvrtke Atlas Elektronik te se pretpostavlja kako će upravo spomenuti brodovi biti prvi modernizirani novim SeaFox sustavom. Tom nabavom tajlandska je mornarica postala deseti svjetski korisnik sustava SeaFox.

M. PTIĆ GRŽELJ

Treći od četiriju višenamjenska odo-balna ophodna broda klase Holland a prvi u klasi izgrađen u rumunjskom brodogradilištu Galati nizozemske tvrtke Schelde Naval Shipbuilding, imena Friesland (P842) službeno je dostavljen nizozemskom Ministar-stvu obrane 11. travnja ove godine u nizozemskoj luci Harlingen. Nova klasa odobalnih ophodnih brodova namijenjena je nizozemskoj Kraljev-skoj ratnoj mornarici čija je dostava planirana od 2011. do 2013. a os-novna namjena bit će im nadzor u nizozemskoj ekskluzivnoj ekonom-skoj zoni te u vodama Nizozemskih Antila i Arube. Novi ophodni brodovi zamijenit će postojeće fregate klase Karel Doorman.

DOSTAVLJEN TREĆI OPHODNI BROD KLASE HOLLAND

Ophodne brodove klase Holland od-likuje duljina preko svega 108,4 m, širina 16,0 m, gaz 4,55 m te mak-simalna istisnina 3750 t. Propulzija plovila temelji se na kombiniranom električnom ili dizelskom (CODE-LOD) sustavu tvrtke Wärtsilä. Dva dizelska motora pojedinačne snage 5400 kW prenose svoju snagu na dva vijka s promjenjivim usponom krila (CPP) čime se postiže mak-simalna brzina 21,5 čv. Električni pogon uglavnom se rabi za plovidbu pri niskim brzinama. Doplov izno-si 5000 nm pri brzini 15 čv, dok

čemu su pojedine sekcije dostav-ljene iz Damenova brodogradilišta u Galatiju u Rumunjskoj. Prvi brod u istoimenoj klasi Holland (P840) dostavljen je nizozemskoj mornari-ci te je službeno ušao u operativnu službu u svibnju 2011. dok se drugi brod u klasi, Zeeland (P841) nalazi u aktivnoj službi od listopada prošle godine. Konstrukcija četvrtog bro-da Groningen (P843), kao i trećeg izgrađena je u rumunjskom brodo-gradilištu, pod nadzorom stručnjaka tvrtke Schelde.

M. PTIĆ GRŽELJ

blisko surađuju s NATO-om kao što su Južna Afrika, Australija, Novi Ze-land, Koreja i Japan.Godine 2010. na izložbi FSEC 2010 sudjelovalo je 135 sudionika iz 25 država, te 213 raznih trgovačkih (ili robnih) marki. Tada je izložbu vidjelo više od 7500 posjetitelja iz 27 država. Izložba 2010. također je održana u Pragu u izložbenom kompleksu PVA Expo Letnany koji je jedan od najnovijih i najmoder-nijih izložbenih prostora u Središ-njoj Europi. Tada je održan i sasta-nak NATO-ove Radne grupe LCG/1.

CYBER OBRANA, VOJNIKBUDUĆNOSTI, PAMETNAOBRANA, ZAŠTITA VITALNE INFRASTRUKTURE,Raspon tema koje će biti zastu-pljene na izložbi FSEC 2012 obu-hvaćaju, između ostaloga: oružje, streljivo, vozila, osobnu opremu vojnika, sredstva za osobnu zaštitu, komunikacijske sustave i njihovu zaštitu, najnovije obrambene teh-nologije, postupke za uvježbavanje osoblja, opremu za zaštitu i proved-bu zakona, RNBK opremu i zaštitu, simulatore, logistiku te medicinsku

Izložba i konferencija o vojniku bu-dućnosti (Future Soldier Exibition & Conference) ili kraće FSEC ove će se godine održati u Pragu, glavnom gradu Češke Republike. FSEC 2012 je deseta po redu izložba, a dosad su održavane diljem Europe, u Li-sabonu, Londonu, Oslu, Nitri. Dok su ranije izložbe bile usmjerene po-najviše na osobnu opremu i uređaje za vojnika budućnosti, ovogodišnja izložba u Pragu odražava posljed-nje potrebe članica NATO-a, država članica Mediteranskog dijaloga i Istanbulske inicijative i država koje

VOJNE IZLOŽBE

Na izložbi će se okupiti kupci i dužnosnici iz više od 60 država,predstavnici NATO-a i Europske obrambene agencije. Teme izložbe su: Cy-ber obrana, Pametna obrana, Vojnik buduć-nosti, Zaštita kritične infrastrukture.Očekuje se 13 000 posjetitelja, 45 služ-benih izaslanstava, 135 izlagača, te novi-nari iz 27 država

VELIKO OKUPLJANJE VOJNIH DUŽNOSNIKA S PROIZVOĐAČIMA I SIGURNOSNIM STRUČNJACIMA � NAJKRAĆI JE OPIS IZLOŽBE FUTURE SOLDIER EXIBITION ANDCONFERENCE, ŠTO ĆE SE OD 17. DO 19. STUDENOGA 2012. ODRŽATI UPRAGU U ČEŠKOJ REPUBLICI

31broj 394 / 27. travnja 2012.

FSEC 2012 je deseta po redu izložba

IZLOŽBA

Toma VLAŠIĆ

VOJNIK BUDUĆNOSTI

32broj 394 / 27. travnja 2012.

VOJNE IZLOŽBE

opremu.Ovogodišnja se konferen-cija i izložba fokusiraju na potporu ključnih zadaća Saveza na područ-jima cyber obrane, vojničke opre-me, unapređenja postupaka nabave te zaštitu strateške infrastrukture.Izložba je ponajprije forum gdje proizvođači obrambene opreme i tehnologija susreću kupce iz oruža-nih snaga. Izvrsna je i prigoda da se susretnu dužnosnici raznih institu-cija kao što je NATO, dužnosnici dr-žava članica Saveza i drugih država (na ovogodišnju je izložbu pozvano više od 70 nacionalnih predstav-nika razine zamjenika ministara obrane) i ostalih vojnih organiza-cija i agencija kao što je Europska obrambena agencija EDA. FSEC 2012 je jedini srednjoeurop-ski događaj na kojem će biti pred-stavnici NATO-a, agencije NAMSA (NATO Maintenance and Supply Agency), nove NATO-ove Command and Information Agency (NATO C&I), NATO-ove standardizacijske agencije NSA i Europske obrambe-ne agencije EDA.

POPRATNI PROGRAMISudionici desete izložbe FSEC moći će biti i na brojnim popratnim do-gađajima. Tako će se održati kon-ferencija “Future of Cyber” što je zajedno organiziraju AFCEA (Ar-med Forces Communications and Electronics Association) i Cyber Se-curity Working Group češke podruž-nice AFCEA. Konferencija je ponaj-prije osmišljena za profesionalce s područja sigurnosti i informatike, iz područja javne uprave, vojnih i policijskih snaga, akademske zajed-nice i privatnih zajednica koje rade na projektima od javnog interesa, s posebnim usmjerenjem na cyber obranu i cyber sigurnosne projekte. Na konferenciji će biti predstavlje-no novouspostavljeno Nacionalno cyber središte , a tom će prigodom vodeći stručnjaci za cyber sigurnost održati predavanja o toj temi. Još jedan događaj odvijat će uspo-redno s izložbom FSEC 2012., a ri-ječ je o kongresu Udruženja europ-skih vojnih novinara EMPA. Tako će izlagači imati priliku predstaviti svoje proizvode specijaliziranim novinarima iz više od 20 europskih zemalja. Razne NATO-ove radne skupine također će održati svoje sa-

Sudionici desete izložbe FSEC moći će nazočiti i brojnim

popratnim događajima

Na izložbi FSEC 2010. godine sudjelovalo je 135 sudionika iz 25 država, te ukupno 213 raznih trgovačkih (ili robnih) marki

33broj 394 / 27. travnja 2012.

stanke tijekom izložbe FSEC 2012. Tako će se npr. organizirati sasta-nak radne skupine NATO LCG/2 (Combat Manouevre), tako da će stručnjaci za oklopna vozila biti u mogućnosti pogledati proizvode koji ih zanimaju.

IZRAVNA POTPORA VAŽNIH UDRUGAIzložba Future Soldier Exibition & Conference 2012 održava se pod pokroviteljstvom Ministarstva ob-ra ne Češke Republike, udruge AFCEA, Češke trgovinske komore, Udruge obrambene i sigurnosne in-dustrije, Udruge proizvođača i pro-davača oružja i streljiva.Organizatori izložbe provode in-tenzivnu promotivnu kampanju na svim ključnim tržištima kako bi osigurali dolazak što većeg broja stručnjaka na FSEC 12. Kampanja uključuje, između ostaloga, pred-stavljanje u međunarodnim tiska-nim medijima, predstavljanje na drugim međunarodnim konferen-cijama i izložbama te predstavlja-nje ključnim agencijama i struktu-rama Saveza. ■

Još jedan događaj odvijat će usporedno s izložbom FSEC 2012., a riječ je o kongresu Udruženja europskih vojnih novinara EMPA. Tako će izlagači imati priliku predstaviti svoje proizvode specijaliziranim novina-rima iz više od 20 europskih zemalja.Tiskovine članica Europskog udruženja vojnih novinara EMPA: AUSTRIJA - Truppendienst, OMZ, Der Soldat | BELGIJA - The Belgian Vox | BUGARSKA - Bulgarska Armia | HRVATSKA - Hrvatski vojnik, CROMIL | ČEŠKA REPUBLIKA - CDIS Review | ESTONIJA - Kaitse Kodu | FINSKA - Paallystoliitto RY, Ruotuvaki | NJEMAČKA - Strategie und Technik, Europaische Sicherheit und Technik (European Security and Tech-nology) | MAĐARSKA -Honved, Honvedegi Szemle and Hungarian defence mirror (English), Egyseg | IRSKA - An Cosantoir | ITALIJA - Rivista militare, Rivista marittima, Rivista aeronautica | LATVIJA -Tevijas Sargs | NORVEŠKA - Forsvarets Forum | POLJSKA - Przegląd WliOP and Wiraże, Wojska Ladowe | RU-MUNJSKA - Observatorul militar | SRBIJA - Odbrana | SLOVAČKA - Obrana | SLOVENIJA - Slovenska vojska | ŠVICARSKA - ASMZ (Allgemeine Schweizerische Mi-litarzeitschri° ), Schweizerische Offi ziersgesellscha° der Logistik, Schweizer Soldat | NIZOZEMSKA - Nether-lands Military Medical Review

Izložba je ponajprije forum gdje proizvođači obrambene opreme i teh-nologija susreću kupce iz oružanih snaga

Način uporabe naoružanja mijenjao se tijekom vremena primjereno usvojenim novim taktikama ratova-nja.One su se pak mijenjale u skla-du s učincima koji su njima trebali biti postignuti. Osim destruktivnog djelovanja po određenom cilju, uči-nak uporabe naoružanja očituje se i u psihološkom djelovanju kada se npr. djeluje po mnogo širem područ-ju izvan same taktičke zone. Razina primjene oružja radi postizanja odre-đene razine uništenja ograničavana je na temelju stečenih iskustava u mnogim ratovima. Tako je npr. tak-tika i uporaba naoružanja u II. svjet-skom ratu podrazumijevala neselek-tivna tepih-bombardiranja iz zraka, masovnu uporabu topništva itd. Humanizacijom ratovanja, usvaja-njem suvremenih taktika kojima se nastoje minimizirati civilne žrtve i oštećenja infrastrukture koja nije cilj, kao i zbog pojave sve sofi stici-ranijeg oružja, u posljednjih dvade-setak godina aktualiziran je pojam oružja s minimalnim kolateralnim uništenjem (Weapons of Minimum Destruction - WMD ili Low-Colla-teral Damage - LCD). Taktika s pri-mjenom ovog oružja podrazumijeva djelovanja kojima se određeni cilj

pogađa direktnim pogodcima bez njihova nepotrebnog i bezobzirnog rasipanja. U modernim operaci-jama ciljevi su pogađani precizno navođenim oružjima uz minimalne kolateralne žrtve i oštećenja infra-strukture.

PREDSTAVNICI ORUŽJAMINIMALNOG KOLATERALNOG OŠTEĆENJATipični predstavnik ovog tipa oruž-ja jest višecijevni lanser navođenih raketa (Guided Multiple Launch Ro-cket System - GMLRS) koji postiže radijalnu pogrešku od pet metara ili manje na maksimalnom dometu od 70 km. Bojna glava raketa može biti izvedena u nekoliko različitih

inačica, dok su sve opremljene iner-cijalnim sustavom navođenja spre-gnutim s GPS-om. Ovo je oružje prvi put primijenjeno 2005. godine, a bri-tanske postrojbe su ga tijekom borbi u Afganistanu 2007. godine nazvali “70-kilometarskim snajperom”.

NAVOĐENE BOMBE MALOGPROMJERA - SDBNakon potvrde borbene učinkovito-sti, oružje s minimalnim kolateral-nim učincima počelo se izvoditi u inačicama za primjenu s raznih plat-formi. Prve izvedbe bombi sa sma-njenim kolateralnim učinkom od-nosile su se na oslabljene postojeće velike visokoeksplozivne navođene bombe punjene inertnom supstan-

ORUŽJE MINIMALNOG UNIŠTENJA (I. dio)

VOJNA TEHNIKA

Precizna bomba malog promjera (Small-Diameter Bomb Increment I - SDB I) Boeing GBU-39, ima bojnu glavu od 93,5 kg, hibridni sustav navođenja (inercijalna naviga-cija INS spregnuta sa sustavom globalnog pozicioniranja GPS) te integrirani upaljač i osjetnik visine eksplozije (Height Of Burst - HOB sensor)

GBU-53/B

34broj 394 / 27. travnja 2012.

RAFAEL SPICE

Bomba JDAM-MBDA prikazana na izložbi

Farnborough 2002

)

eksplozije (Height Of Burst - HOB sensor)

GBU-53/B

bačena s velike visine. Bomba SDB I prvi je put taktički uporabljena u Iraku u listopadu 2006. i u siječnju 2007. u Afganistanu. Vjerojatnost kružne pogreške (Circular Error Pro-bable - CEP) ove bombe iznosi samo pet do osam metara, što znači da će 50% pogodaka biti u području naj-više pet do osam metara od sredi-šta cilja. Pritom se pretpostavlja da je udaljenost do cilja uvijek ista jer se za nju proračunava vjerojatnost pogotka. S druge strane, njezino vri-jeme leta je relativno dugo i iznosi osam minuta za udaljenost od 40 nautičkih milja te ne manje od dvije do tri minute za manje dolete. Ovo za posljedicu može imati smanje-nu učinkovitost u djelovanjima na pokretne ciljeve, kao i na kašnjenje učinaka potpore snagama na ze-mlji. Ako dođe do oštećenja i kvara upravljačkih površina, zonu unište-nja bombe kao što je SDB I mnogo je teže predvidjeti, nego u slučaju kvara navođene balističke bombe GBU-31 JDAM (Joint Direct Attack Muniti-on). Kako bi se posljedice ovih uči-naka minimizirale ili izbjegle, tvrtka Boeing je izvela nekoliko poboljšanja bombe SDB I za operativnu uporabu u afganistanskim uvjetima, uključu-jući i Block 9 modernizaciju soº vera kojim se omogućuje minimizacija vremena leta, a što se postiže pobolj-šanim sustavom navođenja. Ista je tvrtka također razvila i oružje usmje-renog ubojitog djelovanja (Focused Lethality Munition - FLM), kao al-ternativu bojnoj glavi optimiranog svesmjernog djelovanja za taktičku uporabu u urbanim sredinama te s daljnje usavršenom značajkom smanjenog kolateralnog učinka. Po-tencijalno nepovoljna karakteristika navođenog oružja kao što je SDB I ili standardni JDAM, jest to da se ne mogu opozvati jednom kada su lansirana. Zbog toga će poboljšanje biti ugrađeno u sljedećem modelu, tj. SDB II (GBU-53/B), koja se nala-zi u fazi razvoja u tvrtci Raytheon i

imat će mogućnost prekida, tj. deak-tiviranja aktivnog djelovanja. Bom-ba SDB II u operativnu bi uporabu trebala ući 2017. godine i odlikovat će se sljedećim karakteristikama: masa bombe 115 kg, integrirana tri moda tragača - poluaktivni la-serski (Semi-Active Laser - SAL), milimetarski valni (MiliMetre Wave - MMW) i nehlađeni slikovni infra-crveni (Imaging InfraRed - IIR), na-vigacijski sustav s monolitnom re-ferencom i s integriranim GPS-om zaštićenim od ometanja, UHF/Link 16 podatkovna veza tvrtke Rockwell Collins, dorađeni sustav sklopivih krila i višeučinkovita bojna glava (General Dynamics Ordnance Tac-tical System Insensitice Munition - GDOTS IM-compliant), opremljena višenamjenskim programabilnim L-3 upaljačem. Bojna glava ujedi-njuje oblikovano eksplozivno pu-njenje namijenjeno za protuoklopno djelovanje i povećano svesmjerno eksplozivno rasprskavajuće djelo-vanje s više od 4000 fragmenata velikih brzina namijenjenih za neo-klopljene ciljeve.

com kod kojih je težište učinka bilo na njihovim inercijskim kinetičkim svojstvima, a ne na posljedicama ek-splozije. Tipičan primjer takvog oruž-ja je bomba malog promjera (Small-Diameter Bomb Increment I - SDB I) Boeing GBU-39, s bojnom glavom od 93,5 kg, hibridnim sustavom navo-đenja (inercijalna navigacija INS spregnuta sa sustavom globalnog pozicioniranja GPS) te integriranim upaljačem i osjetnikom visine ek-splozije (Height Of Burst - HOB sen-sor). Ova je bomba opremljena sklo-pivim krilima proizvođača MBDA Matra, BAe Dynamics i Aérospati-ale-Matra Diamond Black, koja joj omogućuju maksimalni domet više od 40 nautičkih milja kada je od-

VOJNA TEHNIKA

Pripremio Danijel VUKOVIĆ

Posljednja podinačica obitelji AASM Hammer je AASM 250 Laser koja je službeno u operativnoj uporabi od ove godine. Navođenje bombe je inercijalno spregnuto s GPS-om i sa SAL tragačem te se navodi kako je bomba precizna i učinkovita za djelovanja po pokretnim vozilima koja se kreću do 100 km/h

Bojno punjenje rakete Brimstone je izvedeno kao tandem oblikova-no punjenje (Tandem Shaped Charge - TSC) koje se sastoji od dva punjenja mase 6,2 kg i mase 300 g, čime se osigurava smanje-nje zone eksplozije (smanjeni kolateralni učinci) te povećava protuoklopno djelova-nje. Ocijenjeno je da je Brimstone tri puta učinkovitiji od AGM-65G Maverick u djelo-vanju po suvremenim tenkovima te sedam puta učinkovitiji od BL755 kazetne bombe

TAKTIKA TEPIH�BOMBARDIRANJA NENAVOĐENIM NAORUŽANJEM DANAS JE POTISNUTA PRIMJENOM PRECIZNIH UDARA NA CILJ SOFISTICIRANIM NAVOĐENIM NAORUŽANJEM KOJE SE ODLIKUJE MINIMALNIM KOLATERALNIM UNIŠTENJEM

Precizna bomba GBU-39

35broj 394 / 27. travnja 2012.

OBITELJ SPIKEBorbeni helikopter Ah-1S u sastavu izraelskih oru-žanih snaga, kao i helikopter Tiger HAD u sastavu španjolskih oružanih snaga, opremljeni su projekti-lima iz obitelji Spike tvrtke Rafael. Osnovna inačica ove rakete za lansiranje iz zraka, tj. s helikoptera, nosi oznaku Spike-ER i ima maksimalni domet sli-čan kao i Hellfi re II, tj. osam km. Njezina bojna glava može biti izvedena ili s dvojnim oblikovanim pu-njenjem ili s punjenjem probojno-rasprskavajućeg djelovanja (Penetrating Blast and Fragmentation - PBW) mase 6,5 kg. Inačica Spike-LR kraćeg dometa (četiri km) lansira se sa zemlje te se isto tako može uporabiti i s helikoptera. Ova inačica ima lansirnu masu od 11 kg uključujući masu od tri kg bojne gla-ve HEAT. Obje inačice Spike rakete opremljene su optičkim tragačem s CCD (Charge-Coupled Device) ili kombiniranom IIR/CCD (Imaging Infra Red) tehnikom u kombinaciji s fi ber-optičkom podatkovnom vezom.

eksplozivno rasprskavajuće djelo-vanje s više od 4000 fragmenata velikih brzina namijenjenih za neo-klopljene ciljeve.

OBITELJ SPIKEBorbeni helikopter Ah-1S u sastavu izraelskih oru-

Kako na američkim, tako su isti principi primijenjeni i među eu-ropskim proizvođačima ovog tipa oružja, vidljivog u obitelji modular-nog oružja AASM (Armement Air-Sol Modulaire) Hammer francuske tvrtke Sagem Défense Sécurité. Na-čin izvedbe ovog oružja jest zapravo dorada postojećih nevođenih gravi-tacijskih visokoeksplozivnih bombi od 250 kg Mk 82 sustavom za na-vođenje ( ugrađuje se u nos bombe) i sustavom za produljenje dometa što se ugrađuje na stražnji dio pro-jektila. Oba sustava se dostavljaju u kit-izvedbi koji su pripremljeni za ugradnju na bombu. Ova će se praksa primjenjivati dok se ne za-vrši razvoj i proizvodnja bojnih gla-va LCD 250 kg i AASM 125 kg koje će se ugrađivati na nove bombe a imat će konstrukciju od ugljičnih vlakana. U konačnici će ovi projek-tili biti slične izvedbe kao i američki SDB I FLM i posljednja BLU-129/B. Obje bombe ujedinjuju višefaznu eksplozivnu tehnologiju kako bi se povećao učinak eksplozivnog vala u blizini površine. Posljednja podi-načica obitelji AASM Hammer je AASM 250 Laser koja je službeno u operativnoj uporabi od ove godi-ne. Navođenje bombe je inercijalno spregnuto s GPS-om i sa SAL tra-gačem te se navodi kako je bomba precizna i učinkovita za djelovanja po pokretnim vozilima koja se kre-ću do 100 km/h.

RAKETE SA SMANJENIMKOLATERALNIM UČINKOM - MBDA DUAL MODE BRIMSTONE (DMB)Usporedno u razvoju bombi princip smanjenog kolateralnog učinka pri-mijenjen je i u razvoju raketa zrak-zrak. Ove se rakete odlikuju malim bojnim glavama s višemodnim tra-gačima i mogućnostima djelovanja u blizini prijateljskih snaga, što znači da se raketa precizno navodi na cilj, a nakon eksplozije njezino usmjere-no djelovanje ne izaziva oštećenja i smrtne posljedice u širokom rasponu. Prethodnica razvoju ovih raketa je poznata raketa s dvostrukim modom (milimetarski/laserski tragač) Brim-stome (Dual Mode Brimstone - DMB.

Razvijena je na temelju dokazane protuoklopne rakete Boeing AGM-114 Hellfi re kojom se opremaju bor-beni helikopteri AH-64 Apache. Iako po vanjskom izgledu i podsjeća na Hellfi re, Brimstone je potpuno nova konstrukcija s vlastitim novim mo-torom, bojnom glavom i tragačem. Masa rakete je 49 kg. Ova se raketa odlikuje značajkom lansiraj i zaboravi te se može lansi-rati sa sigurne udaljenosti od zone cilja (stand-off značajka). Njezin radarski tragač u milimetarskom području omogućuje pouzdano pre-traživanje i identifi kaciju ciljeva u uvjetima slabe vidljivosti i u svim meteorološkim uvjetima. Brimstone je pogodan za djelovanje po različi-tim vrstama ciljeva, na pojedinačne ili grupne ciljeve. U početku razvoja namjena je rakete bila samo za pro-tuoklopno (protutenkovsko) djelova-nje. Iskustva iz borbenog djelovanja dovela su do kasnije integracije su-stava laserskog navođenja kako bi se povećala točnost pogodaka. U takvim se situacijama s aviona kao platforme-nosača koji se nalazi u zoni cilja vrši selekcija cilja i samo djelovanje, dok se lasersko označa-vanje cilja vrši na zemlji (Man-in-the-loop značajka). Poluaktivni se laserski tragač (SAL) može upotri-jebiti u “čistom” laserskom modu rada kada se s aviona-nosača pro-jektila vrši označavanje cilja ili pak kada zahvat cilja vrši treća strana, tj. operater na zemlji. Alternativno, SAL-om se može koristiti u tzv. hi-bridnom modu laserskog navođenja koji je posebno učinkovit prilikom

VOJNA TEHNIKA

Bomba SDB II bi u operativnu uporabu trebala ući 2017. go-dine i odlikovat će se sljedećim karakteris-tikama: masa bombe 115 kg, integrirana tri moda tragača - poluaktivni laserski (Semi-Active Laser - SAL), milimetarski valni (MiliMetre Wave - MMW) i nehlađeni slikovni infracrveni (Imaging InfraRed - IIR), navigacijski sustav s monolit-nom referencom i s integriranim GPS-om zaštićenim od ometanja, UHF/Link 16 podatkovna veza tvrtke Rockwell Collins, dorađeni sustav sklopivih krila i višeučinkovita bojna glava

36broj 394 / 27. travnja 2012.

Obitelj AASM na moderniziranom Mirage

F-1CT MF2000

AGM-114R

nastavak ranijeg projekta združenog općeg projektila (Joint Common Mi-ssile - JCM). Projektil je u kategoriji oružja sa smanjenim kolateralnim učinkom i zamišljen je kao naoruža-nje za helikoptere i avione. Njime se nastoje zamijeniti obitelji projektila Maverick i Hellfi re II. Od JAGM-a se zahtijeva učinkovitost prilikom dje-lovanja po tenkovima i nepokretnim konstrukcijama (građevinama), a njegov tragač ima značajku lansiraj i zaboravi te aktivni/pasivni mod navođenja. Očekivani raspon udalje-nosti ulaska u borbu helikopterom iznosi od 500 m do 16 km, koji se penje do maksimalno 28 km ako se projektil lansira s lovca kao što je F/A-18. Združeni razvoj projektila JAGM po-vjeren je tvrtkama Lockheed Martin i Raytheon/Boeing 27-mjesečnim ugovorom 2008. godine, a sredinom prošle godine prikupljene su ponu-de za sljedeću fazu razvoja. Osnovna razlika dviju izvedbi projektila JAGM jest u komponentama infracrvenog tragača s tri moda. Tako je tvrtka Lockheed ponudila hlađeni sred-njovalni IC sustav, dok je Raytheon/Boeingov prijedlog vezan za nehla-đeni dugovalni IC sustav kakvim se koristi na SDB II. Odluka o pobjed-niku još nije donesena i pretpostav-lja se da je projekt JAGM zapao u fi nancijske problema baš kao i nje-gov prethodnik JCM. Prema trenu-tačnim predviđanjima, ovaj projektil neće ući u operativnu uporabu prije 2017. godine. Daljnje smjernice ra-zvoja ovog projektila dovele su do inačice sa smanjenim kolateralnim učinkom (LCD), ali istodobno ova inačica nije optimalno učinkovita za druge vrste ciljeva. Inačica s napred-nim eksplozivnim i rasprskavajućim svojstvima, kao i operativnim svoj-stvima na većim visinama, nikada nisu uvedene u operativnu upora-bu. U području borbenih helikopte-ra dominantno precizno navođeno oružje ostaje Hellfi re II, bilo s tan-dem-oblikovanim punjenjem (AGM-114K),eksplozivno/rasprskavajućim i termobaričkim (AGM-114M/N) kon fi guracijama bojnih glava. Po-sljednja inačica je AGM-114R na-mijenjena za operativnu uporabu i na velikim i na malim visinama te ima višenamjensku mogućnost na-pada na oklopljene i neoklopljene

ciljeve bojnom glavom s dvojnim oblikovanim punjenjem (Integrated Blast Fragment Sleeve - IBFS), koji je razvio General Dynamics. Ovakva izvedba bojne glave slična je izved-bi iste s dvojnom mogućnosti, tj. s dvojnim oblikovanim punjenjem s dodanom rasprskavajućom košulji-com koja je primijenjena na inačici AGM-114K1A integriranoj, između ostalih, i na britanske borbene heli-koptere Apache AH.1. ■

gađanja brzih pokretnih zemaljskih ciljeva. U ovom se modu laser kori-sti za izbor cilja ili pak dijela cilja, kada ulogu tragača preuzima mi-limetarski radar (MMW) kojim se omogućuje autonomno presretanje cilja. Prema taktičkim iskustvima iz Afganistana i Libije, Brimstone se najčešće lansirao pojedinačno s izvanrednom točnošću. Projektil Brimstone se također može ispalji-vati i grupno kada se milimetarskim radarom simultano navodi svaka raketa pojedinačno na određeni cilj. Bojno punjenje rakete Brimstone je izvedeno kao tandem oblikovano punjenje (Tandem Shaped Charge - TSC) koje se sastoji od dva punjenja mase 6,2 kg i mase 300 g, čime se osigurava smanjenje zone eksplozije (smanjeni kolateralni učinci) te po-većava protuoklopno djelovanje. Ocijenjeno je da je Brimstone tri puta učinkovitiji od AGM-65G Ma-verick u djelovanju po suvremenim tenkovima te sedam puta učinkovi-tiji od BL755 kazetne bombe. Brim-stone je do sada integriran na avi-one Tornado i Eurofi ghter Typhoon britanskih zračnih snaga, a tvrtka MBDA razmatra opcije integracije ove rakete na borbene helikoptere, avion F-35 Lightning II te besposad-ne letjelice.

AMERIČKI ZDRUŽENI PROJEKT PROJEKTILA ZRAK-ZEMLJA (JAGM)Program združenog razvoja projekti-la zrak-zemlja (Joint Air to Ground Missile - JAGM) iniciralo je 2007. go-dine Ministarstvo obrane SAD-a, kao

VOJNA TEHNIKA

37broj 394 / 27. travnja 2012.

Projektil JAGM

Na avionima kao što su KC-130J Harvest Hawk to-povnjača u sastavu američkih marinaca (USMC) i AC-208B Combat Caravan odabran za iračke zračne sna-ge, te na besposadnim letjelicama za srednje visine i za obavještajnu, nadzornu i izvidničku namjenu (Intelligence, Surveillance and Reconnaissance - ISR) kao što su MQ-1 Predator/Gray Eagle ili MQ-9 Rea-per, i dalje se nastavlja uporaba projektila iz obitelji Lockheed/Boeing Hellfi re II. U početku su ove rakete bile opremljene standardnim protuoklopnim punje-njima bojne glave, te namijenjene za integraciju i operativnu uporabu s helikoptera s taktikom upora-be u niskom letu u protutenkovskoj borbi.

Tipični predstavnik visokopreciznogoružja jest višecijevni lanser navođenihraketa (Guided Multiple Launch RocketSystem - GMLRS)

Iako ćemo se, po svemu sudeći, još načekati do komercijalne pri-mjene putničkih aviona ili do po-jave lovačkog aviona usporedivog s današnjim, ali pogonjenog elek-tričnom energijom umjesto kero-zina, ostaje činjenica da se brojne konstruktorske i istraživačke ekipe već danas suočavaju s problemom stvaranja operativno iskoristive električne letjelice.Fosilna su goriva, posebice naº a, sve skuplja. Brojni znanstvenici smatraju da smo na pragu, ili smo taj prag već prešli, postizanja naj-veće moguće proizvodnje te da su zalihe naº e pred iscrpljivanjem. Ne smijemo zaboraviti ni ekološku komponentu, odnosno onečišćenje koje proizvode klipni motori i mla-zni motori koji danas pokreću zra-koplove. Emisija ugljikova dioksida jedan je od važnih čimbenika te je smanjenje emisije jedan od impe-rativa svih konstruktora. Jedan od

obećavajućih načina smanjenja ili emisije ugljikova dioksida jest elek-trični pogon jer nema spaljivanja fosilnih goriva i pripadajuće emisije produkata izgaranja.Iako još uvijek nema “ozbiljne” električne letjelice rezultati posti-gnuti na području ponajprije bes-posadnih letjelica, baterijskih ili pogonjenih gorivnim ćelijama kao izvorom električne energije poka-zuju da je električni pogon moguć i kod letjelica. Novi je korak izrada letjelice s ljud-skom posadom na električni pogon. I tu su ostvareni znatni pomaci. Iako je riječ o ultralakim letjelica-ma neprikladnim za obavljanje za-daća “klasičnih” letjelica s ljudskom posadom, dosadašnji su rezultati ohrabrujući.

CRI-CRIPočetkom rujna 2010. poletio je potpuno električnom energijom pogonjen prototipni avion Cri-Cri. Projekt je rezultat suradnje tvrt-ki EADS Innovation Works, Aero Composites Saintonge i Green Cri-Cri Association. Za EADS je avion Cri-Cri važan prototip za razvoj tehnologija električnog pogonskog sustava kao što su pogonski motori za letjelice, pomoćni izvori napa-janja te hibridni pogonski sustavi koji kombiniraju električni i motor s unutarnjim izgaranjem. Ti se pro-grami razvijaju u sklopu EADS-ova programa Eco2-Avia. U početnom stadiju pokusa, ključno će biti razu-mjeti termalni menadžment elek-tričnog pogonskog sustava. Nužno je razumjeti ponašanje elektromo-

NOVE TEHNOLOGIJE

Solar Impulse ostvario je let u trajanju od 26 sati 10 minuta i 19 sekundi i dokazao da je konstruk-torski tim uspio riješiti očiti problem uporabe solarnih panela - rad noću. To je riješeno pohranom energije u baterije koje su tijekom razdoblja bez sunčeva svjetla napajale elek-tomotore. U rujnu iste godine obavljen je let od Ženeve do ZÜricha te od Bruxellesa do Pariza. Planovi predviđaju daljnju razradu koncepta i poboljšanja koja bi tije-kom 2012. i 2013. trebala omogućiti let u trajanju od više dana, a konačni je cilj razviti koncept toliko da omogući let oko svijeta koji je planiran za 2014.

RAZVOJ NOVIH TEHNOLOGIJA KAO ŠTO SU GORIVNE ĆELIJE, LAKŠE I TRAJNIJEBATERIJE VEĆE ENERGETSKE GUSTOĆE TE NAPREDNI ELEKTROMOTORI OTVARAJU NOVO POGLAVLJE U RAZVOJU ZRAKOPLOVSTVA � LETJELICE NA ELEKTRIČNI POGON

38broj 394 / 27. travnja 2012.

AVIONI NA ELEKTRIČNI POGONSolarni avion Solar Impulse

nuta, prosječnu brzinu krstarenja od 110 km/h i najveću brzinu od 250 km/h. Cri-Cri je postigao brzinu penjanja od 5,3 metra u sekundi. Razvoj program je nastavljen, pa je 25. lipnja 2011. s modifi ciranom letjelicom Cri-Cri “E-Cristaline” po-stignuta još veća brzina, 283 km/h. Tvrtka Electravia koja je osigurala elektromotore, navodi da je riječ o svjetskom rekordu za električne letjelice. E-Cristaline je tom prigo-dom bio opremljen s dva elekto-motora GMPE 104, snage 35 kW svaki, ukupno 70 kW, za napajanje električnom energijom uporablje-na je litij polimerna baterija. Prvi dojmovi s testiranja su pozitivni, a ono što bilo koji promatraču odmah primijeti jest znatno manja razina buke koju stvaraju elektromotori. Još jedna prednost elektromotora vidljiva je iz izjave tvrtke Electravia prema kojoj dobre performanse nji-hova modela elektromotora GMPE 104 pojašnjavaju primjerom da isti avion pogonjen klipnim motorima

iste snage (ukupno 70 kW) može postići maksimalnu brzinu od samo 220 km/h.Obećavajući rezultati koje ostvaruje Cri-Cri dokazuje da je moguće raz-mišljati i dalje. Idući je logičan ko-rak prijelaz s ultralake na kategoriju lakih sportskih aviona (kategorija aviona veličine i sposobnosti Cessne 172). Američka tvrtka Volta Volare iz Portlanda u saveznoj državi Oregon radi na razvoju upravo toga - lakog sportskog aviona GT4 za četiri putni-ka koji će biti pokretan elektromoto-rom. Konstruktori tvrtke vjeruju da su dosadašnja iskustva s električnim avionima dovoljno poticajna. Sma-traju da je dosadašnji razvoj elektro-motora i naprednih baterija stvorio dovoljnu tehnološku osnovu koja će omogućiti stvaran, operativan elek-trični avion. Volta Volare želi isku-stvo i prednosti električnog leta iz laboratorija i istraživačkih timova prenijeti i na komercijalne kupce.

tora tijekom leta te dobiti uvid u temperature koje razvijaju električ-ne komponente. Za to su razvijene i posebne komponente i instrumen-ti. Jedan je od važnih parametara temperatura baterija, pa je razvijen senzor koji je prati te prikaznik u kabini koji pilota upozorava na po-tencijalno opasno stanje. Prikaznik temperature je izveden tako da se LED prikaz temperature prebaci u narančastu boju kad temperatura prijeđe granicu normalnog rada te u crvenu boju kad se temperatura približi opasnoj vrijednosti.

PERFORMANSECri-Cri je ultralaki avion, osnov-na je izvedba pogonjena klasičnim klipnim motorom, a za program Eco2-Avia je prilagođen električ-nom pogonu te je elektrifi ciran, po stavljene su baterije, potrebni ka beli i nadzorna elektronika a dva klasična klipna motora zamijenje-na su s dva elektromotora. Pro-mjene su omogućile let od 30 mi-

Ne smije se zabo-raviti ni ekološka komponenta, odnosno onečišćenje koje proizvode klipni motori i mlazni motori koji danas pokreću zrakoplove. Emisija ugljikova dioksida jedan je od važnih čimbenika pa je smanjenje emisije jedan od imperativa svih konstruktora. Jedan od obećavajućih načina smanjenja ili emisije ugljikova dioksida je električni pogon jer nema spaljivanja fosilnih goriva i pripadajuće emisije produkata izgaranja

39broj 394 / 27. travnja 2012.

Koncept aviona Antares H3pogonjenog gorivnim ćelijama

AVIONI NA ELEKTRIČNI POGON

Toma VLAŠIĆ

Foto

: DLR

NEKI OD RAZVOJNIH PROGRAMA ELEKTRIČNIH AVIONABeyond Aviation Cessna 172Poznati prozvođač sportskih aviona Cessna sura-đuje s tvtrkom Beyond Aviation u razvoju električ-ne inačice poznatog sportskog aviona Cessna 172. Cessna 172 je s 43 000 proizvedenih primjeraka najpopularniji sportski avion, a posebno se rabi u obuci pilota. Električno pokretana inačica treba osigurati tišu, ekološki pogodnije letjelicu koja bi u konačnici imala i niže operativne troškove.

Sonex Aircra© Tvrtka Sonex u sklopu programa e-fl ight radi na razvoju sportskog aviona pokretanog elektromo-torom N270DC. Prvi let aviona bio je 3. prosinca 2010. Tvrtka nastavlja s daljnjim razvojem i nada se u konačnici tržištu ponuditi pristupačan avion na električni pogon.

YuneecKineska tvrtka Yuneec obavila je 2009. prvi let elek-tričnog aviona oznake E430. To je dvosjed, visoko-krilac, energijom se napaja iz tri litij polimerne baterije koje osiguravaju tri sata leta. Pokreće ga električni motor Yuneec Power Drive 40 snage 40 kW.

električnu energiju. Iako je solarni panel kao izvor električne energije još uvijek vrlo egzotična metoda pokretanja letjelica pokusi s mikro i mini besposadnim sustavima po-kazali su potencijalnu vrijednost. No, ono što je solarnim panelima na avionima osiguralo globalno medijsko zanimanje jest Solar Im-pulse. Riječ je o pomalo nezgrapnoj letjelici, ideji i proizvodnji istoime-nog švicarskog tima koji je odlučio dokazati da se može načiniti avion s posadom, pogonjen solarnim pane-lima. U lipnju 2010. Solar Impulse ostvario je let u trajanju od 26 sati 10 minuta i 19 sekundi i dokazao da je konstruktorski tim uspio rije-šiti očiti problem uporabe solarnih panela - rad po noći. To je riješeno pohranom energije u baterije koje su tijekom razdoblja bez sunčeva svjetla napajale elektromotore. U rujnu iste godine obavljen je let od Ženeve do Züricha te od Bruxellesa do Pariza. Planovi predviđaju dalj-

40broj 394 / 27. travnja 2012.

NOVE TEHNOLOGIJE

povećanjem njihove energetske gu-stoće moći ostvariti dovoljan doseg samo uporabom baterija što će ben-zinski motor učiniti suvišnim pa će biti uklonjen iz GT4. Inače, prema proračunima Volta Volara planirani hibridni sustav bit će lakši od kla-sičnog pogonskog sustava iste sna-ge. Početak letnih testiranja predvi-đen je za ljeto ove godine.

NA SUNČANOJ STRANIOsim nulte emisije ugljikova diok-sida, električni avioni imaju dvije ključne značajke, koje se čine za-nimljivima i vojnim planerima. Elektromotorima pokretani avioni znatno su tiši od klasičnih, klipnih ili mlaznih aviona, a i njihov in-fracrveni, toplinski, trag je znatno manji. Postoje, u osnovi, tri načina za osiguranje električne energije u avionima koje pokreće elektro-motor. To su baterije, gorivne će-lije i solarni fotonaponski paneli koji sunčevo svjetlo pretvaraju u

NIŽI TROŠKOVIJedan od razloga koji navode kao očitu prednost jest njihov izračun da će avion GT4 biti jeº iniji u ek-sploataciji nego sličan avion s kli-pnim motorom. Navode da je za prelet 300 km na električni pogon dovoljno 20 američkih dolara dok je kod klipnog motora taj trošak 80 dolara. Osim toga, tvrtka navodi da je elektromotor zbog konstrukcije, manje dijelova, osobito onih pokret-nih, jednostavniji i jeº iniji u održa-vanju nego klipni ili mlazni motor. GT4 je, prema objavljenim skicama, napredno aerodinamičko rješenja s trupom niskog koefi cijenta otpora zraka, srednjokrilac s kanardima na nosu letjelice, dva kormila smjera integriranim u stražnji dio krila te potisnim propelerom od lakih kom-pozita na kraju trupa. Planiran je napredni elektomotor najveće sna-ge 600 KS i stalne 400 KS. Održa-vanje motora trebalo bi biti maksi-malno pojednostavljeno, a svodi se na povremeno spajanje motora na dijagnostičko računalo koje utvr-đuje treba li mehaničar interveni-rati ili je sve u redu. Napaja se iz litij polimernih baterija mase oko 450 kg koje daju dovoljno energije za polijetanje i let od oko 450 km. Kad napunjenost baterije padne is-pod 25 %, pali se dodatni klipni mo-tor s prednabijanjem, radne zapre-mnine 1,5 litara. To GT4 pretvara u hibridni elektrobenzinski avion, a s benzinskim klipnim motorom može prevaliti oko 1500 km. Konstruktori se nadaju da će razvojem baterija i

Američka tvrtka Volta Volare iz Portlanda u saveznoj državi Ore-gon radi na razvoju la-kog sportskog aviona GT4 za četiri putnika koji će biti pokretan elektromotorom. Vol-ta Volare želi iskustvo i prednosti električ-nog leta iz laboratorija i istraživačkih timova prenijeti i na komerci-jalne kupce

Električni pogonski sustav sportskog aviona tvrtke Sonex

Foto

: Son

ex

nadzornom elektronikom koja mo-tri parametre rada, osobito tempe-raturu. Razvojni tim se nada, kad tehnologija omogući lakše baterije većeg kapaciteta, izraditi dvosjed-nu inačicu Solar Impulsa. Najveći problem svih električnih aviona na baterije jest masa baterija, od-nosno njihova energetska gustoća. Današnja je vrijednost oko 200 Wh po kg, a stručnjaci smatraju da je za neometanu i komfornu primjenu u zrakoplovstvu potrebno ostvariti oko 5000 Wh po kilogramu.

KEMIJSKI ODGOVOR?Problem nedovoljnog kapaciteta ba-terija, koji se onda manifestira kao malen doseg električnih aviona mo-gla bi riješiti tehnologija gorivnih ćelija. Gorivna je ćelija elektroke-mijski uređaj koji služi za konverzi-ju kemijske energije, sadržane u ne-kom kemijskom elementu ili spoju, u električnu energiju. Brojni istra-živački laboratoriji rade na razvoju pogonskih sustava, dosad su bili po-pularni podmornice i cestovna vo-zila, no tehnologija se polagano širi i na letjelice. Jedan od zanimljivih primjera dolazi iz Njemačke.Njemačka svemirska agencija (DLR - Deutsches Zentrum für Luº - und

Raumfahrt) u suradnji s njemačkom tvrtkom Lange Re-search Aircraº GmbH krenula je u razvoj lejelice koja će biti pokretana elektromotorima. Riječ je o letjelici Antares H3, koja je znatno poboljšana inačica motorne jedrilice Antares 20E. Posebnost elektropogona na An-taresu H3 je uporaba gorivnih ćelija za pogon elektro-motora. Uporaba gorivnih ćelija bila je iskušavana i na Antaresu H2, koji je u svojim probnim letovima ostvario autonomiju od pet sati uz dolet od 750 km. Nova ina-čica H3 treba osigurati veći dolet, koji se procjenjuje na oko 6000 km uz boravak u zraku do 50 sati. Antares H3 gorivne ćelije i spremnike vodika nosi u četiri pod-vjesna kontejnera, smještena na krilima raspona 23 m. Maksimalna težina letjelice na polijetanju trebala bi biti 1200 kg, uz maksimalnu nosivost tereta do 200 kg. ■

nju razradu koncepta i poboljšanja koja bi tijekom 2012. i 2013. tre-bala omogućiti višednevni let, a konačni je cilj razviti koncept toli-ko da omogući let oko svijeta koji je planiran za 2014. Solar Impulse sastoji se od tankog, uskog i laga-nog trupa, a na velika krila i hori-zontalni stabilizator postavljen je 12 000 fotonaponskih panela koji pokrivaju površinu od 200 metara četvornih i imaju 12% iskoristivost. Pokreću ga četiri elektromotora svaki snage 10 KS a višak energije sprema se u baterije teške 400 kg (što je otprilike četvrtina ukupne mase letjelice) i energetske gusto-će od 240Wh/kg. Baterije su litij polimerne s posebno razvijenom

41broj 394 / 27. travnja 2012.

Električni avion Cri-Cri

Potvrdu mogućnosti električni je pogon doživio na području vojnih mikro i mini besposadnih letjelica

Foto

: Ela

ctra

via

VOJNA UPORABAPunu afi rmaciju i potvrdu mogućnosti električni je pogon doživio na području vojnih mikro i mini besposadnih letjelica. Male letjelice, namijenjene za taktičko izviđanje znatno su profi tirale od upo-rabe električnog pogona jer im pruža dvije važne prednosti. Proizvodi manju buku te je letjelicu teže otkriti, a i održavanje u terenskim uvjetima je jed-nostavnije. Era električnih besposadnih letjelica počela je uporabom baterija, no polagano na tr-žište dolaze i električni pogonski sustavi bazirani na gorivnim ćelijama koji nude znatno povećanje autonomije leta.

Veliki utjecaj na ratnu povijest In-dije ostvario je pohod Aleksandra Makedonskog. On je 327. pr. n. e. sa svojom vojskom došao gotovo do rijeke Ganges, potpuno razoriv-ši perzijsku satrapiju, ali ujedno oformivši tri nove, pod helenskom jurisdikcijom. Na tom pohodu doš-lo je i do odlučujuće bitke kod ri-jeke Hydaspes. Aleksandrovim se snagama suprotstavio Porus, kralj male kraljevine Pauravas smješte-ne na obalama te rijeke (teritorij današnjeg Punjaba).

VOJSKA KRALJA PORUSABitka kod rijeke Hydaspes relativ-no je malo poznata na europskim prostorima i samo površno obra-đivana u vojnim školama. No, bila je jedna od najznačajnijih bitaka Starog doba iz dva osnovna razlo-ga – značila je konačnu prekretnicu u Aleksandrovim osvajanjima, a po broju žrtava na obje strane može

se smatrati jednom od najkrvavijih bitaka tog vremena. Osim toga, ona je u velikoj mjeri usmjerila daljnji tijek drevnoindijske ratne povijesti. Kako bi spriječio prodor Aleksan-drove vojske na teritorij svog kra-ljevstva, kralj Porus je prikupio vojsku od oko 6000 konjanika, 30 000 pješaka i 200 ratnih slono-va i odlučio čekati dolazak protivni-ka na lijevoj obali rijeke Hydaspes (današnja rijeka Jhelum, pritoka Inda). Ujedno se nadao da će mu priteći u pomoć vladar susjednog kraljevstva, jednako tako ugrože-nog Aleksandrovim pohodom, s ko-jim je sklopio ratno savezništvo.U međuvremenu, na desnu obalu rijeke došla je helenska vojska (po nekim izvorima radilo se o svibnju

PODLISTAK

Bitka kod rijeke Hydaspes relativno je malo poznata na europskim pros-torima i samo površno obrađivana u vojnim školama. No, bila je jedna od najznačajnijih bitaka Starog doba

Indijci su izgu-bili cjelokupno konjaništvo, oko 20 000 pješaka i više od pola od ukupnog broja ratnih slonova, dok su podaci o Aleksandrovim gubicima vrlo oprečni, ali u svakom slučaju izuzetno veliki

42broj 394 / 27. travnja 2012.

BITKA KOD RIJEKE HYDASPES

RATNAPOV I J EST

I ND I J E

Ranjene životinje su bezglavo na-stojale pobjeći s bojišta, gazeći pred sobom pješaštvo i jedne i druge strane, pa je došlo do opće pomutnje. U međuvremenu, rijeku je prešla i glavnina Aleksandrovih snaga i nesmetano formirala novu falangu koja je bočno udarila in-dijsko pješaštvo u metežu bitke, čime je i sama bitka bila riješena. Iako se podaci o gubicima znatno razlikuju, nesumnjivo je da su bili izrazito veliki na obje strane – In-dijci su izgubili cjelokupno konja-ništvo, oko 20 000 pješaka i više od pola od ukupnog broja ratnih slonova, dok su podaci o Aleksan-drovim gubicima vrlo oprečni, ali u svakom slučaju izuzetno veliki. Kreću se u rasponu 1000 – 4000

poginulih pješaka, te većina konja-ništva. Izmrcvareni tolikim gubi-cima i zamoreni dotadašnjim po-hodom, Aleksandrovi vojnici iako su pobijedili u ovoj bitki, odbili su nastaviti daljnji prodor na indijski teritorij. Aleksandar je bio prisiljen vratiti se u Babilon, gdje je ubrzo i umro. S druge strane, odjeci bitke izazvali su nove potrese na indij-skoj geostrateškoj sceni, pretva-rajući drevna kraljevstva u nove državne tvorevine. ■

bojnih kola pod zapovjedništvom svog sina, kako bi napao helenske snage prije nego što se uspiju sredi-ti. Međutim, Aleksandrova je vojska uspjela u potpunosti prijeći rijeku i formirati borbeni postroj falange, pa je Porusovo konjaništvo, koje je u napad krenulo iz pokreta, potpu-no uništeno. Poginuo je i Porusov sin. U međuvremenu su pristigle i glavne Porusove snage i započele postrojavanje za bitku. Ratni slo-novi činili su prvu borbenu crtu iza koje je nastupalo pješaštvo, dok je konjaništvo bilo postavljeno na oba krila. Aleksandar je formirao čvrstu falangu s konjaništvom na krilima i prvi krenuo u napad konjaništvom, dok je falanga čekala u punom borbenom postroju. Jedan odred

ili lipnju 326. godine pr.n.e.) i poče-la stvarati tabor. Naime, Aleksan-dar nije htio riskirati forsiranjem prilično široke rijeke na čijoj drugoj obali ga je očekivala vrlo snažna vojska. Kako bi zavarao protivnika, osvajač je poduzeo niz aktivnosti–od konjaničkih ophodnji obalom rijeke, preko ukrcavanja vojnika u čamce i plovidbe po rijeci gotovo do dometa Porusovih strijelaca, pa do ispitivanja pojedinih riječnih otoka i zavoja. Takvo višednevno uznemi-ravanje protivnika prilično je umr-tvilo Porusovu borbenu spremnost, pa je Aleksandar s trećinom snaga uspio potpuno neometeno prijeći rijeku 27 km uzvodno od tabora jedne i druge vojske, tijekom jedne olujne noći.

ČVRSTA FALANGAKada je saznao za Aleksandrov prijelaz, Porus je uputio brzi odred sastavljen od 2000 konjanika i 120

Aleksandrova lakog konjaništva zaobišao je cijeli borbeni postroj Porusove vojske iza desnog boka i napao njegovo konjaništvo na lije-vom krilu s leđa, dok ih je ostatak Aleksandrova konjaništva napadao sprijeda i bočno. Tako dobro koor-dinirani i sinkronizirani udar s tri strane doveo je do rasula u redo-vima indijskog konjaništva, koje je pretrpjevši teške gubitke spas po-tražilo iza vlastita pješaštva.

UDAR SLONOVANo, Porus je glavnim snagama na-pao Aleksandrovo konjaništvo koje se povuklo pred udarom ratnih slonova, pa je silina udara uslijedi-la na grčku falangu. Unatoč udaru slonova koji su nanosili teške gu-bitke grčkom pješaštvu, borbeni moral falange ostao je nepokole-ban, a Grci su vrlo brzo uočili ra-njive točke slonova – oči i uši, pa su ih gađali strijelama i kopljima.

Grci su vrlo brzo uočili ranjive točke slonova – oči i uši, pa su ih gađali strijelama i kopljima. Ranjene životinje su bezglavo nastojale pobjeći s bojišta

KAKO BI SPRIJEČIO PRODOR VOJSKE ALEKSANDRA VELIKOG NA SVOJ TERITORIJ, KRALJ PORUS JE PRIKUPIO VOJSKU OD OKO 6000 KONJANIKA, 30 000 PJEŠAKA I 200 RATNIH SLONOVA I ODLUČIO ČEKATI PROTIVNIKA...

43broj 394 / 27. travnja 2012.

BITKA KOD RIJEKE HYDASPES

Aleksandrovi vojnici, iako su pobijedili u ovoj bitki, odbili su nastaviti daljnji prodor na indijski teritorij. Aleksandar je bio prisiljen vratiti se u Babilon, gdje je ubrzo i umro

Aleksandrov prijelaz preko Hydaspesa

Bojno polje

Aleksandar

Glavna točka prijelaza

AleksandarAleksandrov tabor

Porusova izvidnica

Izvor: US Military Academy

Marinko OGOREC

Početkom 1991. godine pobunjeni Srbi nastavili su s odlukama kojima je cilj bio odvajanje dijela teritorija Republike Hrvatske. “Izvršno vijeće SAO Krajine” u Kninu je 4. siječnja 1991. donijelo “Odluku o osnivanju Sekretarijata za unutrašnje poslove SAO Krajina“ i “Rješenje o imenova-nju sekretara za unutrašnje poslove SAO Krajina”, čime je vodstvo “SAO Krajine” dalo do znanja da na tom području prestaju važiti ingerencije MUP-a RH (Arhiv Us RH; Izvješće Us RH, 13). Istodobno, promjene u hrvatskoj policiji i jačanje hrvatskih Oružanih snaga izazvale su zabri-nutost velikosrpskih krugova u Beogradu za ostvarenje svojih ciljeva u Hrvatskoj. Već u prvoj polovici prosinca 1990. iz Saveznoga sekretarija-ta za narodnu obranu Predsjedništvu SFRJ dostavljena je “Informacija o neovlaštenom naoružavanju oružanih paravojnih jedinica”, a potom su početkom 1991. prosrpski članovi Predsjedništva SFRJ kroz savezne institucije pokušali izvršiti pritisak na hrvatsko vodstvo da obustavi jačanje policijskih snaga u Hrvatskoj, iako se ono provodilo u skla-du s važećim saveznim i republičkim zakonima. Tako je 9. siječnja 1991. Predsjedništvo SFRJ naredilo da se u roku od 10 dana moraju “razoružati i raspustiti sve oružane formacije, koje nisu u sastavu je-dinstvenih oružanih snaga SFRJ ili organa unutrašnjih poslova i čija organizacija nije utvrđena u skladu sa saveznim propisima”.

DOMOVINSKI RAT

44broj 394 / 27. travnja 2012.

NAREDBA O RAZORUŽANJU“PARAVOJNIH FORMACIJA” U SIJEČNJU 1991. KAO POKUŠAJ UVOĐENJA IZVANREDNOG STANJA U HRVATSKOJ

N A R E D J U J E M

1. Komande vojnih oblasti i RV i PVO izvršiće pripremu i organizovani prijem naoružanja, municije i MES od lica i naoružanih formacija van oružanih snaga. Naoružanje preuzimati u svim garnizonima. Po potrebi komande garnizona regulišu prijem i u mestima udaljenim od komande u svojoj zoni odgovornosti.

U tom cilju, sve komande će odrediti komisiju za preuzimanje i prostor za skladištenje oružja i municije. Oružje i municiju prikupljati u kasarnama i vojnim objektima na najpogodnijem mestu gde su isključene mogućnosti za ugrožavanje bezbednosti ljudstva i objekata u kasarni. Rad na prijemu or-ganizovati tako da se odmah po ulasku na kapiju oduzima municija i druga eksplozivna sredstva. Posebno obezbediti pregled municije i MES kojim se isključuje svaka mo-gućnost zloupotrebe korišćenjem tempirnih i drugih sredstava vremenskog dejstva.Organizacijom rada obezbediti da se jednovremeno na mestu prijema ne nadje veća grupa (do 10) lica koja predaju naoružanje.Pri zahtevu pojedinaca ili organizacija da se u odredjenim mestima grupno preda oružje, komanda jedinice će prethodno ostvariti uvid u količine, vrste i stanje oružja i uz sve mere obezbedjenja izvršiti prijem, prevoz i uskladi-štenje u vojne objekte.

HRVATSKI MEMORIJALNO�DOKUMENTACIJSKI CENTAR DOMOVINSKOG RATA U SURADNJI S HRVATSKIMVOJNIKOM OBJAVLJUJE AUTENTIČNE DOKUMENTE I MEMOARSKO GRADIVO VEZANO UZ DOMOVINSKI RAT

Odmah potom, 11. siječnja 1991., iz “Saveznog sekre-tarijata za narodnu obranu“, odnosno “Generalštaba oružanih snaga SFRJ (I uprava)“ upućena je zapovijed “komandama vojnih oblasti te RV i PVO o zadacima u provođenju Odluke Predsjedništva SFRJ o rasformi-ranju svih oružanih sastava koji nisu u sastavu JNA“. Zapovijed je potpisao “Savezni sekretar za narodnu odbranu“, general armije Veljko Kadijević:“U cilju realizacije zadataka iz tačke 2 i 3 Naredbe Predsedništva SFRJ od 09. 01. 1991. godine o ras-formiranju svih oružanih sastava koji nisu u sastavu jedinstvenih oružanih snaga SFRJ ili organa unu-trašnjih poslova i čija organizacija nije utvrdjena u skladu sa saveznim propisima,

dr. sc. Ante NAZOR, ravnatelj Centra

IZ ZBIRKI VOJNOG MUZEJA

45broj 394 / 27. travnja 2012.

NAREDBA O RAZORUŽANJU

RUGERMINI 30

POLUSTROJNA PUŠKA2. Komande vojnih oblasti i RV i

PVO obezbediće da se u svim garnizonima preko sekretarija-ta za narodnu odbranu obavesti stanovništvo i organizacije o me-stima, načinu i vremenu predaje oružja, municije i MES.

3. Komisija koja prima naoružanje i municiju izdaje potvrdu donosio-cu - prilog broj 1.

Ukoliko lice koje predaje naoružanje odbije da se identifi kuje ne insisti-rati na upisivanju navedenih gene-ralija u potvrdi, već primiti doneto naoružanje, a u potvrdi u gornjem desnom uglu napisati: “lice nije že-lelo da se legitimiše”.

4. Evidenciju o primljenom naoružanju odmah ustrojiti po Uputstvu o kri-terijumu i evidenciji JNA, tako da se precizno evidentira oružje, municija i druga eksplozivna sredstva po vrstama, odgovarajućim numeracijama i količinama.

5. U toku preuzimanja naoružanja, municije i MES vršiti pojačano obezbe-djenje kasarne-objekta i komisije koja vrši preuzimanje naoružanja.

Komandanti jedinica po potrebi, a shodno proceni političko-bezbednosne situacije u zoni odgovornosti, staviće u potpunu b/g jedinice vojne policije i jedinice za intervenciju za slučaj ekscesnih i drugih situacija. Ove snage upotrebiti u slučaju da dodje do napada na objekte i organe koji vrše preu-zimanje naoružanja.

6. Sa prijemom naoružanja, municije i MES otpočeti odmah.

Primljeno naoružanje, municiju i MES skladištiti i čuvati po važećim propi-sima o skladištenju i čuvanju municije, naoružanja i MES-a u JNA. Komande vojnih oblasti i RV i PVO će blagovremeno obezbediti preuzimanje prikuplje-nog naoružanja, municije i MES od jedinica i uskladištenje istog izvršiti u magacinima pozadinskih baza.

7. Komande vojnih oblasti i RV i PVO će svakodnevno dostavljati izveštaj GŠ OS SFRJ o realizaciji zadataka iz ovog naredjenja.“ (Izvornik, strojopis, latinica; Republika Hrvatska)

Uz oružje MUP-a i ZNG-a, koji su 1991. godine činili OSRH, u naoružanju Narodne zaštite, raznih dragovo-ljačkih odreda i seoskih straža uvelike je bilo zastu-pljeno lovačko oružje. Jedna od lovačkih pušaka iz tog razdoblja Domovinskog rata jest i Ruger Mini 30. Riječ je o polustrojnoj pušci renomiranog američkog proizvođača Sturm Ruger & Co poznatog po pouzda-nom oružju. Mini 30 je inačica modela Mini 14, la-gana i kratka puška, izvorno u kalibru 5,56x45 mm (.223 Remington), koji je pak umanjenica popularne puške M14 (nastale iz M1 Garand). Zbog velikog pri-ljeva jeº inog streljiva kalibra 7,62x39 mm iz Kine, Rusije i zemalja bivšeg Varšavskog ugovora, u Rugeru su odlučili provesti prekalibriranje polustrojne puške Mini 14 i velikom američkom tržištu ponuditi pušku domaće proizvodnje. Novi je pro-izvod bio pun pogodak i američki su strijelci dobili pouzdanu pušku u odličnom kalibru, a streljiva se iz vojnih viškova moglo kupiti u bescjenje. Mini 30 radi kao i nje-zin stariji rođak M14 (odnosno M1 Garand) na principu povrata plinova u komoru ispod cijevi, a pritisak barutnih plinova pak potiskuje, zakreće i od-bravljuje zatvarač u zadnji položaj. Zatvarač ima dvije bradavice i bravi u ležištu metka zakretanjem u desno, a odbravljivanje se vrši zakretanjem zatvarača u lije-vo. Uz pušku se tvornički dostavlja jedan komercijalni spremnik za pet metaka, a moguće je kupiti (gdje to zakon dopušta) i spremnik za 20 metaka. Ciljnici su fi ksni, diopterskog tipa ali postoji priprema za Ruge-rove, tvorničke nosače optičkog ciljnika. Kočnica je izvedena u obliku metalne pločice smještene desno od prednje strane štitnika otponca.

Mladen KORADE

TT PODACI:Kalibar: 7,62x39 mmDuljina: 952 mmDuljina cijevi: 470 mmMasa praznog oružja: 3,06 kg

Kako je nastala po uzoru na M14, tako je rastavljanje i sa-stavljanje Mini 30 na istom principu. Prava namjena Ruger Minija 30 jest lov

Foto

: Dam

ir B

EBEK

Nastankom prvih civilizacija prije gotovo pet tisuća godina, uz obale velikih rijeka Eufrata, Tigrisa i Nila u Egiptu i Maloj Aziji, došlo je do pojave i organiziranog prijenosa vi-jesti kao vrlo važnog čimbenika u funkcioniranju društva i države. Za-čeci prvih organiziranih glasničkih službi povezuju se s ratovima koji su dio ljudske prošlosti, sadašnjosti ali čini se i budućnosti. GLASNIČKA SLUŽBA KAO VOJNO ZANIMANJE Pronalaskom pisma (klinasto, egi-patsko, demotsko i koptsko, fenički i grčki alfabet i dr.), pribora i podloga za pisanje (kamen, kost, glina, lišće, papirus, koža i dr.) omogućeno je da ljudi svoje ideje, osjećaje, zakone i uredbe trajno zabilježe i prenesu onome kome je namijenjen. Pouz-dana i na vrijeme prenesena vijest, sačuvana u originalnom obliku od treće osobe, oduvijek je bila i bit će jedan od odlučujućih faktora i po-

kretača aktivnosti unutar ljudskih skupina i naroda, bez obzira na stu-panj razvitka ljudske civilizacije. Br-zina prijenosa vijesti i tajnost priop-ćenja posebice dolazi do izražaja u vrijeme ratova. Najpoznatija država starog vijeka Perzija (od 6. stoljeća do 331. godine prije Krista) imala je razvijenu glasničku službu, sa svim vojnim karakteristikama. Čak i kod starih Grka nije bilo glasnika kojima je to bio jedini posao, nego je glasnička služba bila vezana za vojno zanimanje. Bilo je to posebno izraženo kod Spartanaca.

PEČAT DRŽAVNOSTIUsporedno s osamostaljenjem Hr-vatske ranih 90. godina prošlog stoljeća, ondašnja je Hrvatska po-šta i telekomunikacije (HPT) počela s izdavanjem poštanskih maraka Republike Hrvatske kao jednim od simbola državnosti. I prije negoli su prekinute sve državnopravne sveze s dotadašnjom državom, HPT je u povodu puštanja u promet zrako-plovnih linija za prijevoz pošte na području RH 9. rujna 1991. izdao prvu poštansku marku RH s natpi-som REPUBLIKA HRVATSKA “Zrač-na pošta Zagreb – Dubrovnik”. Motiv na marki je zagrebačka ka-tedrala i panorama Dubrovnika s hrvatskim grbom u desnom gor-njem dijelu marke. Njezin autor je akademski slikar Zlatko Jakuš, po-znati dizajner hrvatskih novčanica i švedskih poštanskih maraka. Marka je tiskana u čakovečkoj tiskari Zrinski u nakladi od čak 8.127.450 komada a bila je u po-štanskom prometu sve do 15. siječ-nja 1993. S obzirom na zanimljivost teme (arhitektura, zrakoplovstvo, sakralni motivi, povijest, zemljopis, nacionalna obilježja i sl.) prve po-štanske marke Republike Hrvatske, ona je vrlo cijenjena kod fi latelista, koji pomno istražuju svaki motiv na marki, te pronalaze razloge nji-hova postojanja. ■

46broj 394 / 27. travnja 2012.

FILATELIJA

Nastankom prvih civilizacija prije

PAKLENICA NOMINIRANA ZA NAJLJEPŠU EUROPSKU MARKUNa prijedlog Udruge europskih javnih poštanskih operatora (PostEurop) od 1956. godine europske poštanske uprave izdaju poštanske marke s odre-đenom temom koja ima globalno značenje, a PostEu-rop od 2002. godine bira najljepšu poštansku marku na predloženu temu. I ove se godine u natjecanje uključio znatan broj europskih izdavača poštan-

skih maraka. Hrvatski nacionalni poštanski operator nominirao je za natjecanje poštan-sku marku s motivom iz nacionalnog parka Paklenica.

Glasovati se može do 10. lipnja 2012. na internetskoj stranici http://www.posteurop.org/europa2012. Najsretniji glasači mogu osvojiti vrijedne nagrade, kao što su tematski set poštanskih maraka “Europa“ i iPad.

Bitka kod Maratona u staroj Grčkoj 490. godine prije Krista, prikazana je na grčkoj poštanskoj marki izdanoj u seriji od četiri marke 2010. godine. Prema legendi, grčki je vojnik-teklić pretrčao 42 kilometra kako bi priopćio građanima Atene, pobjedu nad Perzijancima. Ovaj je događaj postao inspiracija olimpijske atletske discipline maraton

FILATELIJA

POŠTANSKA MARKA KAO SPECIFIČAN KOMUNIKACIJSKI MEDIJ I PREDMET SKUPLJANJA

MILIJUNA FILATELISTA VIŠE OD 170 GODINA PROMOVIRA RAZLIČITA PODRUČJA

LJUDSKE CIVILIZACIJE. JEDNA OD ZANIMLJIVIJIH TEMA NA POŠTANSKIM MARKAMA

JEST POVIJESNO�SUVREMENI RAZVOJ ORUŽANIH SNAGA

POVIJESNO-SUVREMENI

RAZVOJ ORUŽANIH SNAGA

- ZAPISI NA POŠTANSKIM MARKAMA

Ivo AŠČIĆ

Prve poštanske marke, nastale u doba agresorskog rata na Hrvatsku, kojima se Republika Hrvatska predstavljala svijetu bile su obilježene različitim oblicima koji podsjećaju na šahovnicu

VEKSILOLOGIJA

47broj 394 / 27. travnja 2012.

Kuna je kao simbol postrojbe izabrana prema povi-jesnom grbu Kraljevine Slavonije, koji je kralj Vla-dislav II. Jagelović dodijelio slavonskom plemstvu 8. prosinca 1496. godine, a simbol kune pojavljuje se još ranije na kovanicama banovaca iz XIII. stoljeća. Taj je simbol ubrzo postao i nadimak ove postrojbe, kojeg je zadržala i proslavila kasnija 3. gardijska brigada. Njihovu tradiciju pronosi današnja Ten-kovska bojna Kune, Gardijske oklopno-mehanizirane brigade Hrvatske kopnene vojske.

Zastave postrojbi kao simboli duha jedinstva postrojbe javljaju se od pamtivijeka. Zastavama slični predmeti, tzv. veksiloidi, u obliku simboličkih fi gura istaknutih na vrhu motke zabilježeni su već u starom Egiptu, a sve do početka XX. stoljeća zastave su se nosile u boj kao funkcionalni predmet si-gnaliziranja mjesta okupljanja voj-nicima postrojbe, ali i kao vidljivi simbol njihovog identiteta. Iako u suvremeno doba metode ratovanja onemogućuju isticanje zastava u borbi, simbolička važnost zastave postrojbe za jedinstvo i moral po-strojbe održala se u svim vojskama do današnjih dana.U Oružanim snagama Republike Hrvatske zastave postrojbi pojavlju-ju se već u njezinim začecima, prve je dodijelio predsjednik Tuđman na prvom postrojavanju Zbora narod-ne garde u Kranjčevićevoj 1991. godine. Odonda je zabilježeno više stotina zastava koje su nosile po-strojbe u Domovinskome ratu i na-kon njega. Te zastave mogu se pre-ma temeljnom uzorku oblikovanja tipološki razvrstati u šest tipova, od onih iz Kranjčevićeve koje se nisu razlikovale od nacionalne zastave osim po zastavnoj vrpci s imenom postrojbe do najčešćeg tipa koji pri-kazuje oznaku postrojbe na jedno-bojnoj zastavi.

Drugi tip zastava su zastave na-stale uglavnom na samom počet-ku Domovinskoga rata, a koje se temelje na izgledu državne zasta-ve na kojoj su aplicirani natpisi i simboli postrojbe. Izvanredan pri-mjerak takve zastave zastava je 3. brigade A Zbora narodne garde ustrojene u Vinkovcima, kasnije 3. gradijske brigade – Osijek. Za-stava izrađena 1991. godine od svili sličnog sintetičkog materijala trobojnog zastavnog lista s našive-nom aplikacijom državnog grba u potpunosti odgovara liku zastave Republike Hrvatske. Polukružno uokolo štita šahiranog grba ušiven je zlatnožuti natpis “3.br. ZNG RH“. Na slobodnom kraju zastave (dio zastave najdalje od koplja), u crve-noj pruzi ušiven je dvoredni bojni poklič “Slavonijo, zemljo plemeni-ta“, a u plavoj datum ustrojavanja “29.IV 1991.“ U kantonu (gornji ugao uz koplje) u crvenoj pruzi veli-ka zlatnožuta brojka “3“ preko koje stoji zlatnosmeđa kuna, bijelog tr-buha, glave okrenute k gledatelju, crvenih usta i crnih očiju. U skladu s veksilološkim principima, glava kune je bliže koplju, a rep prema slobodnom kraju (kao uostalom i koza i kuna na državnom grbu na zastavi) tako da je životinja pravil-no orijentirana kada se zastava vije na koplju u kretanju. Na stražnjoj

strani zastave natpisi su postav-ljeni uz koplje, a simbol s kunom na slobodnom kraju. Zastavni ru-kav dobiven je posuvraćivanjem zastavnog polja, uz gornji kraj su dvije crvene vrpce za fi ksiranje za-stave na koplju, a zastavni list je s preostale tri stranice opšiven zlat-nim pozamanterijskim resama oko 4 cm dužine. Veličina zastave je 100×200 cm. Nalazi se u zbirci za-stava Glavnog stožera OS RH, gdje se nalazi i identična zastava većih dimenzija 150×300 cm. ■

SIMBOL DUHA POSTROJBE

Gubitak zastaveznačio je najveću sramotu,a zarobljavanje neprijateljske zastave najveći uspjeh

Dodatne informacije o zastavama postrojbi OSRH, fotografi je zastava u uporabi, saznanja o nastanku i korištenju zastave, kao i ispravke i ostalo što bi moglopomoći u izradi cjelokupne povijesti zastava naših postrojbi, molimo javite nazastavehv@gmail.com. Unaprijed zahvaljujemo.

ZASTAVE POSTROJBI SIMBOLI SU IDENTITETA POSTROJBE I IMAJU VELIKO SIMBOLIČKOI EMOCIONALNO ZNAČENJE NJEZINIM PRIPADNICIMA. SIMBOLIZIRAJU TRADICIJU I ZAJEDNIČKU BORBU PRIPADNIKA POSTROJBE I PRONOSE DUH ONIH KOJI SU ZA TO ZAJEDNIŠTVO PODNIJELI I NAJVEĆU ŽRTVU

Iako se u vojsci koristilo i danas koristi nizom različi-tih zastava, od nacio-na l nih preko onih što označavaju prisutnost visokih dužnosnika i zapovjednika do onih sasvim praktičnih koje služe za komu-nikaciju, zastave postrojbi imaju poseb-no istaknuto mjesto među njima

Željko HEIMER

Foto

: Bra

nko

ŠEN

K, 2

008.

48broj 394 / 27. travnja 2012.

MULTIMEDIJA

Poznati natpis Intel inside na stolnim i prijenosnim raču-nalima od sada ćemo vidjeti i na pametnim telefonima. Indijski mobilni proizvođač Lava najavio je kako će uskoro predstaviti prvi pametni tele-fon koji će raditi na Intelovu 1,6GHz Atom Z2460 procesoru s 1GB RAM-a, imat će ekran dijagonale 4,03 inča rezolucije 1024×600 piksela i 400MHz grafi čki čip koji će moći repro-ducirati Full HD videozapise. Smartphone Xolo X900 radit će na Googleovu operativ-nu sustavu Android 2.3 Gin-gerbread, a s vremenom će se moći nadograditi na posljednju verziju Ice Cream Sandwich. Xolo X900 će imati kameru rezolucije 8MP te 16GB prosto-ra za pohranu podataka.

Philips predstavlja novu liniju PC Gaming slušalica s mikrofo-nom (headset), namijenjenih igračima. Dolaze pod oznakama SHG7210, SHG7980 i SHG8000, a spoj su Philipsova iskustva u izradi kvalitetnih i otpornih slušalica i tehnologije koje ugrađu-ju u postojeće modele. Sva tri modela imaju 40-milimetarske zvučne jedinice zajedno s unutarnjim brzim podešavanjem gla-snoće zvuka, a Philips hvali i dubok bas te daljinski upravljač na kabelu za podešavanje glasnoće zvuka. Osnovni model po-sjeduje vrlo osjetljivi minimikrofon za svakodnevne razgovore te odvojivi mikrofon pogodan prilikom igranja za jasne glasovne naredbe. Napredniji model uključuje digitalni zvuk preko USB priključka te mikrofon koji fi ltrira pozadinsku buku. Zahtjevni-jim korisnicima namijenjene su slušalice SHG8000 s pomič-nim mikrofonom (360 stupnjeva), također 40-milimetarskim driverima, udobnim visećim dizajnom s automatski podesivom naglavnom trakom, USB sučeljem i daljinskim upravljačem na kabelu za jednostavan pristup i brzu prilagodbu.

Sony Nasne povezuje Vaio, Xperia smartphone, tablete i PS uređaje, ima ugrađen tvrdi disk od 500GB te digital-ni zemaljski i satelitski tuner. Ima mogućnost hvatanja i streaming videosadržaja koristeći DLNA kompatibilni TV, Sony Xperia smartphone, VAIO računala, tablete i PS Vita konzole. Od priključaka uključuje Gigabit Ethernet, antenski ulaz i izlaz, B-CAS slot za karticu, kao i USB port za priklju-čivanje eksternih diskova za proširenje internog kapaciteta. Omogućeno je evidentiranje do osam digitalnih zemaljskih i satelitskih emisija. Snimljeni televizijski program na Nasne mrežnom uređaju mogu se kopirati na Blu-ray Disc i DVD-a, ili prenijeti na VAIO računala (do 8) ili Solid State Drive (SSD). Ujedno se televizijski programi mogu pretraživati po ključnim riječima. Uz PlayStation 3, korisnicima je dopušte-no spojiti do četiri uređaja , a Nasne prikuplja istodobno in-formacije sa sva četiri kanala.

Aplikacija hrvatske tvrtke Mireo je cestovna, turn-by-turn navigacija s glasovnim navođe-njem i detaljnom kartom Hrvatske. Nakon ini-cijalne upotrebe ne zahtijeva aktivnu internet konekciju jer se mape spremaju u memoriju telefona. Aplikacija također dolazi i za Andro-id uređaje. Glavni njezin adut jest cijena od 9,99 dolara što se odnosi na kartu Hrvatske. Traženje odredišta je prilično jednostavno a moguće je na dva glavna načina: direktno s karte ili putem tekstualnog unosa do kojeg se dolazi preko ikone u obliku povećala. Dovoljno je utipkati početak imena ulice i dodati broj te pritisnuti “Nađi”. Odredište možete tražiti i preko POI točaka koje se nalaze u vašoj ili

Hrvatska cestovna navigacijaokolici destinacije. Jednom kada ste izabrali svoje odredište, DON’T PANIC rutu računa ne-vjerojatnom brzinom. Aktivnu rutu je moguće podešavati da bude najbrža ili najkraća, te op-cije nisu u glavnom meniju s postavkama već u opcijama rute. Uz pet različitih glasova na raspolaganju vam je i Željko Pervan, koji je za aplikaciju Mireo Don’t Panic snimio glasovne upute, uz dodatak nekoliko svojih originalnih savjeta, a možete je preuzeti besplatno. DON’T PANIC Croatia je jedina aplikacija koja nudi navigaciju samo za Hrvatsku s mogućnosti proširenja na ostale države te je kao takva vrlo privlačna svima koji imaju povremenu potre-bu za GPS navigacijom.

Sonyjev mrežni snimač i medij za pohranu

PC slušalice za gejmere

INTEL INSIDE odsad i na mobitelima

SHG8000

MOBILNE APLIKACIJE

49broj 394 / 27. travnja 2012.

WEB-INFO

Da se dobra ideja može i dobro unovčiti dokaz je pa-metan sat Pebble. Idejni tvorci nisu ni sanjali da će prikupiti gotovo šest milijuna dolara kad su odlučili staviti ideju za svoj poduzetnički projekt na popular-ni crowdfunding servis Kickstarter. Crowdfunding je relativno nov koncept u poduzetničkom svijetu, a u biti se sastoji od toga da poduzetnik na internetu objavi svoju ideju te zatraži od ljudi da mu je fi nancij-ski pomognu ostvariti. Zauzvrat se “investitoru” daju različite povlastice i načini zahvale, a vrlo često budu prvi koji će dobiti budući proizvod. Sat funkcionira tako da se poveže s iPhoneom ili Android uređajem preko Bluetootha kako bi prikazivao podatke kao što su SMS, email ili obavijest o dolaznom pozivu na e-ink crno-bijelom zaslonu rezolucije 144x168 piksela. Biciklisti mogu koristiti Pebble kao računalo za bicikl, gdje mogu čitati brzinu, udaljenost i ostale

Logitech je predstavio Ultrathin Keyboard Cover, tipkov-nicu namijenjenu drugoj i trećoj generaciji iPada, a sklo-pljena savršeno odgovara i magnetski se pričvršćuje na kućište, slično kao i Appleov Smart Cover. Gornja površina je od aluminija, dok se na donjoj nalazi tanka tipkovnica “piano black fi nisha“ na koju okomito sjeda iPad, a spaja se putem Bluetootha i podržava iPadovu sleep/wake funk-cionalnost. Ultrathin Keyboard Cover je dizajniran tako da uz zaštitu ekrana omogućava transformaciju iPada u svojevrstan notebook. Puni se Micro USB priključkom, a Logitech tvrdi da će baterija izdržati impresivnih šest mjeseci, ako je koristite u prosjeku dva sata dnevno. Tipkovnica je za sada dos-tupna samo za američko tržište i to za 99 dolara.

www.heavyairli© wing.org

Za one koji nisu znali, ili one koji imaju problema s en-gleskim, Heavy Airliº Wing je međunarodna transportna eskadrila specijalizirana za prijevoz teških tereta. Ime baze je Papa i nalazi se na sjeverozapadu Mađarske, a slu-ži se glasovitim zrakoplovima C-17 Globemaster. Eska-drilu čine ljudi i resursi iz Bugarske, Estonije, Finske, Ma-đarske, Litve, Nizozemske, Poljske, Norveške, Rumunjske, Slovenije, Švedske i SAD. Nije u sastavu međunarodnih organizacija kao što su NATO, EU ili UN, no ipak često obavlja letove upravo za potrebe operacija, humanitarnih i mirovnih misija koje one provode ili u kojima sudjeluju, npr. za ISAF ili za pomoć Haitiju. No, mislimo da smo vam dosta rekli, upišite www.heavyairliº wing.org i doći ćete na solidnu stranicu, koja će vam reći i više…

D. VLAHOVIĆ

Ultratanka tipkovnica za novi iPad

podatke pomoću GPS tehnologije i ugrađenog Accelerometera. Oni koji vole trčati mogu pregledavati slične podatke, dok oni koji slušaju glazbu imaju mogućnost pauziranja, playa ili preskakanja pjesama pomoću jed-nog gumba na satu. Unatoč tomu što ovo nije prvi “pametni sat” na tržištu, niti jedan od ranijih pokušaja nije uspio zadovoljiti zahtjeve korisnika u potpunosti, najčešće zbog prevelike cijene, nekompatibilnosti s određe-nim operativnim sustavom ili pre-

kratkog trajanja baterije. Pebble neće imati problema niti s jednom od ove tri stvari, što su očigledno osjetili mnogi budući kupci kad su odlučili poduprijeti projekt u tako velikom broju.

Najpametniji sat

Pripremio Mladen PALIĆ

Svake se godine krajem travnja u sjedištu francuske Legije strana-ca u Aubagneu okupljaju njezini veterani. U svečanom mimohodu obilježava se najslavniji dan le-gije – Dan bitke kod Camerona, a ulicama grada nosi njezina najveća relikvija – drvena ruka satnika Danjoua. Svečano odje-veni legionari s tradicionalnim bijelim kepijima na glavi u mi-mohodu je pronose gradom u čast bitke. Uspomena je to na 30. travnja 1863.kada se 3. satnija legije, služeći caru Maksimili-janu u Meksiku, kod Camerona sukobila s brojčano premoćnim

Evanđeoski tekstovi o Uskrsnuću na prvi pogled nas iznenađuju. Naime, tako velik i silan događaj zbiva se gotovo u tišini; malo je osoba imalo tu milost vidjeti Kri-sta Uskrsloga. Zašto?To je Božja logika: od štalice do križa, do praznoga groba… Bog ot-kriva način postupanja i napretka neobjašnjiv ljudskoj oholosti. Bog se objavljuje ponizan i strpljiv: On ne voli predstave (spektakle), ne traži kazališne daske da bi se pokazao. Netko bi mogao primije-titi: “Ali vama kršćanima je zgod-no ovako govoriti. Ugodno je reći da je Uskrsnuće istiniti događaj, ali skriven i diskretan zbog Božje poniznosti“. Stvari nisu baš takve. Naime, Božja poniznost, ljudski govoreći traži od nas sve drugo samo ne lagodnost. Ona se rađa iz poštovanja koje Bog ima prema našoj slobodi te iz želje da svako-ga od nas angažira u velikoj po-bjedi dobra.Zapravo druga konstanta Božjeg djelovanja, prema Bibliji, je upra-vo ova: Bog se voli skrivati kako bi čovjek djelovao.

protivnikom. Samo šezdesetak vojnika pod zapovjedništvom satnika Danjoua gotovo je čitav dan odbijalo napade više od dvi-je tisuće Meksikanaca. Kad su potrošili streljivo u posljednjem jurišu bajunetama samo ih je ne-kolicina preživjela.Drvena ruka satnika Danjoua pronađena na bojištu postala je pak njezinom glavnom relikvijom. Od samog osnutka francuska Legija strana-ca, sastavljena od stranih dobo-rovoljaca, borila se na najtežim ratištima–od Afrike, Italije, Kri-ma, I. i II. svjetskog rata, Alžira, Maroka, pa do Indokine i Bliskog

Ukazujući se jedanaestorici apo-stola Isus im reče: “Ovako je pi-sano: Krist će trpjeti i treći dan će ustati od mrtvih, i u njegovo će se ime propovijedati obraćenje i otpuštenje grijeha po svim na-rodima počevši od Jeruzalema. Vi ste tomu svjedoci.“(Lk 24,46-48). Vi ste tomu svjedoci! Ali što je svjedočanstvo? To znači vlastitim životom učiniti vidljivim nevid-ljivi misterij očima onih koji ne vjeruju. To je naše poslanje i naša muka. Problem se u ovom tre-nutku pomiče i postaje složeniji: kako možemo biti svjedoci Kristo-va uskrsnuća? Nietzsche, britak i ponekad bogohulan mislilac, ipak je kršćanima uputio vrlo prave-dan izazov kada je rekao: “Ako je Krist uskrsnuo, zašto ste tako tužni? Vi nemate lica otkupljenih osoba!“ Koliko li je ovo istinito!Ali kako zadobiti lice, a osobito dušu otkupljenih osoba? Da bi-smo osjetili nadu, bilo je potreb-no katkada osjetiti očaj; da bismo cijenili vodu treba biti žedan; da bismo shvatili vrijednost zdravlja potrebno je razboliti se…tako, da

istoka. U svim ratovima, zahva-ljujući stezi i odanosti legiji, nje-zini su pripadnici pokazali veliku vrijednost u borbi.Ipak,legenda o Cameronu ostala je nenadma-šiva.Dan bitke slavi se u svakoj postrojbi legije, a zapovjednici legionarima iznova čitaju priču o Cameronu, pa i ako u ratnim okolnostima zbog toga morali puzati od jednoga borbenog polo-žaja do drugoga. Priča je utkana u svakog legionara s osnovnim motom – Legija se nikada ne pre-daje pa i danas nove generacije legionara potvrđuju borbenu vri-jednost Legije stranaca. ■

bismo razumjeli Kristovo Uskr-snuće potrebno je osjetiti miris smrti u nama. Uistinu, samo onaj tko je osjetio neizlječivo siromaš-tvo ljudskoga života u stanju je da može tražiti Boga, može otkriti Krista, može prihvatiti i cijeniti dar vjere koja postaje nada i u duši može zapaliti vatru ljubavi.F. M. Dostojevski u slavnom djelu Braća Karamazovi govori: “Raj za-počinje samo u trenutku u kojem imamo hrabrosti priznati vlastiti grijeh“. Poniznost je naša istina: a u istini se nalazi Bog i veliki Bož-ji dar, Uskrsli Krist. Dakle, poni-znost je naš prvi apostolat i naše prvo svjedočenje: jer nam dopušta da ostanemo maleni i, dakle, ne prikrivamo Krista našom oholo-šću. “Stavimo (bacimo) oholost pod noge”, uzvikivao je papa Ivan XXIII., i bit ćemo slobodni, vedri i srdačni: bit ćemo stvorenja koja žive i svjedoče Kristovo uskrsnu-će“. U suprotnom “po krštenju smo Uskrsli, ali zbog oholosti smo ponovno umrli!“ (don Giuseppe De Luca). Neka nas Bog oslobodi ove strašne nesreće! ■

50broj 394 / 27. travnja 2012.

VREMEPLOV

DUHOVNOST

30. TRAVNJA 1863.

LEGENDA O CAMERONU

KRISTOVI SVJEDOCI, A NE BRBLJAVCI

27. travnja 1991.osnovana 4. gardijska brigada28. travnja 1999. izvađena antička statua Apoksiomena kod Lošinja1. svibnja 1995.počela akcija Bljesakhrvatskih vojno-redarstve-nih snaga2. svibnja 2011.ubijen Osama bin Laden

“Od kada se počeo oboža-vati novac, koji sputava mnoge sudove i suce, stvari su izgubile svoju pravu vrijednost, a mi, mi smo postali sad trgovci sad roba na prodaju, ne uzimamo u obzir više kva-litetu već cijenu: sve se čini iz jeftinog interesa“. SENEKA, rimski � lozof,suvremenik svetog Pavla

LK 24, 35�48

Marko MEDO

Leon RIZMAUL

30. TRAVNJA 1863.

LEGENDA O CAMERONU

KRISTOVI SVJEDOCI, A NE BRBLJAVCI

KnjigePozdrav iz Chagcharana10 godina sudjelovanja RH u međunarodnim mirovnim misijamaSuvremeno oklopništvoHrvatski vojnik u službi zajednice

FotomonografijeMirovna misija ChadOd branitelja domovine do čuvara svjetskog miraVojska pobjednika – s ponosom u budućnost

www.hrvatski-vojnik.hr

DVDHrvatska kopnena vojska20 godina TigrovaBljesak - 5 minuta za sjećanjeKrila olujeZanimanje vojni pasMirovna misija ChadČuvari svjetskog miraOluja - 5 minuta za sjećanje15 godina operacije MaslenicaKadetski balKlapa HRM “Sv. Juraj” - Najbolje od klape

CDKlapa HRM “Sv. Juraj” - Najbolje od klapeHrvatske koračniceDomovini s ljubavlju

Tiskana i audio-videoizdanja MORH-a odsad možetekupiti po pristupačnim cijenama u trgovini vojnom opremom“Hrvatski vojnik“ u Zvonimirovoj ulici 5 u Zagrebu

www.hrvatski-vojnik.hr

Snim

io T

omis

lav

BRA

ND

T