Presseheft König der Löwen

E I N E P R O D U K T I O N V O N S T A G E E N T E R T A I N M E N T

PPRREESSSSEEHHEEFFTT

KdL_0051_003_Presseheft_einz 31.10.2006 11:17 Uhr Seite 1

2


3

PressetextE– Lange Version 5– Kurze Version 6

Das kreative Feuerwerk 10– Die Kostüme 14– Die Puppets 16– Die Maske 18– Das Ensemble 20– Das Orchester 22– Die Technik 24

Auszeichnungen und Preise 28

Das Theater im Hafen 30

Besucherstimmen 32

Kontakt 34– Downloadmöglichkeiten/Copyrights– Kontaktdaten/Anschrift

STage Entertainment GmbH 36

Inhaltsverzeichnis


4


5

Pressetext – lange version

Afrika liegt in Hamburg direkt an der Elbe. Disneys DER KÖNIG DER LÖWENerweckt mitten im Hamburger Hafen die bunte Tierwelt und die Schönheit derSerengeti zum Leben. Seit seiner Premiere bricht das Ausnahme-Musical an dereinzigen deutschen Spielstätte alle Besucherrekorde und begeistert Zuschauerund Kritiker gleichermaßen. Denn Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN ist weitmehr als ein Musical, es ist ein Bühnenkunstwerk, ein kreatives Feuerwerk derEmotionen.

Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN verzaubert mit atemberaubenden Masken,fantastischen Kostümen und unvergesslichen Klängen. Die Theater- und Film-regisseurin Julie Taymor schuf aus dem weltweit erfolgreichsten Disney-Trickfilmein völlig eigenständiges Bühnenwerk. Mit Elementen der alten Künste desMasken- und Schattenspiels und Einflüssen aus afrikanischen und asiatischenKulturkreisen kreierte sie ein überraschendes, visionäres, emotionales Theater, indem Mensch und Tier eine fantastische Verbindung eingehen. Ihre traditionellendarstellerischen Mittel sind bestechend einfach, aber magisch in der Wirkung.Gleichzeitig versteckt Julie Taymor die Schauspieler nicht hinter Masken undPuppen, sondern gibt ihnen sichtbar neben den Figuren volle Entfaltungs-möglichkeit und der Geschichte von Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN damit eine ganz besondere Note.

Die berühmte Filmmusik von Sir Elton John und Sir Tim Rice wurde für dieBühnenversion erweitert, und der Südafrikaner Lebo M hauchte der Theater-Inszenierung durch pulsierende Rhythmen zusätzlich afrikanisches Leben ein.Die Erfolgs-Inszenierung von Oscar®-Preisträgerin Julie Taymor hat seit derUraufführung 1997 in New York einen Siegeszug um den Globus ange-treten und erhielt 26 internationale Preise. Seit 2001 hat sich Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN auch in der Hansestadt als Zuschauermagnet etabliert.

Das Musical erzählt mit genialer Kreativität die Geschichte des LöwenkönigsSimba und ist eine Fabel über den ewigen Kreislauf des Lebens: Es geht umÄngste und Glück, Liebe und Verantwortung gegenüber anderen, das Erwach-senwerden und die Suche nach dem eigenen Platz im Leben.

Das einzigartige Theatererlebnis beginnt für die Zuschauer bereits mit einerebenso außergewöhnlichen Anfahrt: Ausgangspunkt für die Reise in die Weltvon Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN sind die Hamburger Landungsbrücken.Von dort aus legen kostenlose Shuttle-Schiffe ab, die die Gäste direkt zumTheater im Hamburger Hafen bringen.

TopTicketLine: 0 18 05/44 44 (0,12 €/Min.)* oder www.loewenkoenig.de. *Änderungen vorbehalten.

DISNEYS DER KÖNIG DER LÖWENDas Musical-Erlebnis im Theater im Hafen

EINE REISE IN DIE FARBEN-PRÄCHTIGE WELT AFRIKAS

Pressetext – lange version


6

Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN ist weit mehr als ein Musical, es ist einBühnenkunstwerk, ein kreatives Feuerwerk der Emotionen. Die Ausnahme-Produktion verzaubert mit atemberaubenden Masken, fantastischen Kostümenund unvergesslichen Klängen – einer Mischung aus Popmusik von Sir Elton Johnund original afrikanischen Rhythmen. Oscar®-Preisträgerin Julie Taymor schufaus dem weltweit erfolgreichsten Disney-Trickfilm ein völlig eigenständigesBühnenwerk. Die Erfolgs-Inszenierung begeisterte seit der Uraufführung 1997in New York bereits Zuschauer und Kritiker auf der ganzen Welt und erhielt26 internationale Preise.

Seit 2001 bricht Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN auch in Hamburg, dereinzigen deutschen Spielstätte, alle Besucherrekorde.

Ausgangspunkt für die Reise in die Welt von Disneys DER KÖNIG DER LÖWENsind die Landungsbrücken. Von dort aus legen kostenlose Shuttle-Schiffe ab, diedie Gäste direkt zum Theater im Hamburger Hafen bringen.

TopTicketLine: 0 18 05/44 44 (0,12 €/Min.)* oder www.loewenkoenig.de.*Änderungen vorbehalten.

DISNEYS DER KÖNIG DER LÖWENDas Musical-Erlebnis im Theater im Hafen

EINE REISE IN DIE FARBEN-PRÄCHTIGE WELT AFRIKAS

Pressetext – kurze version


7

Pressetext – kurze Version


10

Die Verschmelzung vonKostüm und Mensch


11

Julie Taymor

Eine einzigartige Inszenierung:

Das kreative Feuerwerk

Kostüme, die die Natur nicht ästhetischer hätten wider-spiegeln können. Die Verschmelzung von Tier undMensch, jede einzelne Szene für sich ein Kunstwerk. Das ist Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN.

Wenn sich im Theater im Hafen der Vorhang hebt, die geheimnisvollenRhythmen Afrikas erklingen, liegt augenblicklich Magie in der Luft. Als fantastischer Traum aus wunderbar fließenden Stoffen, kunstvollenMasken und Puppen sowie überraschenden Einfällen strömt die Tier-welt der Serengeti auf die Bühne. Die unbändige Vielfalt des Lebensentlädt sich bei Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN in einem kreativenFeuerwerk der Emotionen.

Die Theater- und Filmregisseurin Julie Taymor erzählt die Geschichtevom ewigen Kreislauf des Lebens auf einzigartige Art und Weise alsinspirierendes Erlebnis für die Sinne. Die beliebten Charaktere ausdem erfolgreichen Disney-Trickfilm und die wunderschöne Landschaftder Serengeti mit ihren vielfältigen Pflanzen erstehen auf als magischeSymbiose aus Schauspieler, Kostüm und kunstvollem Make-up, alles bisins kleinste Detail verschmolzen zu einer Einheit, die die afrikanischeSavanne zu prachtvollem Leben erweckt und die Zuschauer träumenlässt.

Die Darsteller und die Kostüme selbst, umrahmt von der mitreißendgefühlvollen Musik von Sir Elton John, Sir Tim Rice, Hans Zimmer undLebo M, sind die Inszenierung. Die Wucht der afrikanischen Klängeund der Farben und die Vielfalt der Masken füllen das Bühnenbild,das nur wenig weiterer Hilfsmittel bedarf.

Magie für Augen und Ohren



„WENN EIN MENSCH FÜR ALLE SICHTBAREINE PUPPE ANIMIERT, DANN WERDEN WIRZEUGE EINER BEINAHE LEBENSPENDENDENVERBINDUNG. UND WIR SEHEN BEIDESGLEICHZEITIG – DIE METHODE DESERZÄHLENS UND DIE GESCHICHTE SELBST.ZU ZEIGEN, WIE THEATER ENTSTEHT, HATEINE MAGISCHE WIRKUNG.“

Julie Taymor


14


15

Naturstoffe von Hand bemalt, mit authentischen afrikanischen Mustern,aufwendig besetzt mit Perlen und den Schauspielern märchenhaft schönauf den Leib geschneidert. Die Kostümabteilung wird zur Traumwerkstatt.

Julie Taymors Idee vom Kunstwerk auf der Bühne spiegelt sich in wunder-bar fantasievollen Kostümen wider, faszinierend bis ins kleinste Detailund ein genialer Brückenschlag zwischen Traum und Wirklichkeit.

Kostümstoffe in exakt ermittelten Hauttönen der Darsteller eingefärbt

mehr als 400 Kostüme, von Hand in 25 Ateliers in London angefertigt

15 unterschiedliche farbenprächtige Dschungel-Kostüme, die die Pflanzen des Urwaldes darstellen

rund 300 Kostüme bei jeder Vorstellung

Kostüme aus hochwertigen Naturmaterialien (Seide, Leinen, Wolle, Pferdehaar)

pro Show 13 Dresser für die zahlreichen Kostümwechsel

rund 10 verschiedene Kostüme pro Ensemble-Darsteller

Die Kostüme



16

Die Puppet-Abteilung ist die „Bildhauerei“ des Theaters, die mit ihren„Skulpturen“ die Schauspieler aber nicht verhüllt, sondern Mensch und Tier nebeneinander wirken lässt. Die Masken thronen majestätisch auf den Köpfen der Darsteller und schmiegen sich fließend an die kunstvollgeschminkten Gesichter. Die Puppen bilden mit den Darstellern eine harmonische Einheit voller Kraft und Poesie.

über 300 Masken, Puppets und Requisiten in speziellen Werkstätten inToronto (Kanada) und Oregon (USA) von Hand angefertigt

37.000 Stunden dauerte es, die Masken und Puppets herzustellen

Puppets und Masken bestehen aus ultraleichten Materialien wie Carbonfasern, Schaumstoff oder Federn

25 verschiedene Tierarten werden mit Hilfe von Puppets, Masken und Kostümen dargestellt

die Maske von Mufasa wiegt nur 312 Gramm, das Puppet des Erdmännchens Timon 7,5 kg

das größte Tier ist der Elefant: 4 m lang, 2,50 m hoch, Spannweite 3 m, bewegt von 4 Darstellern

die kleinsten Tiere: die ca. 12 cm langen Ameisen des Ameisenhügels

Die Puppets


17



18


19


Durch das Make-up werden Gesicht und Körper der Darsteller sowieKostüme und Masken eins, sie scheinen als fantastischer Traum zu verschmelzen. Das aufwendige Schminken der Darsteller von Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN erinnert an Malerei, die Maske wird zumAtelier.

professionelle Maskenbildner schminken alle Hauptdarsteller und Kinderdarsteller

neben dem Gesichts-Make-up gibt es auch Körper-Make-up

Maske von Scar: 1,5 Stunden, Maske von Rafiki: 1 Stunde, Maske von Mufasa: eine halbe Stunde

bevor die Perücken aufgesetzt werden, präparieren die Masken-bildner das empfindliche Afro-Haar der Darsteller kunstvoll auf dem Kopf

Die Maske


20


21


Auf der Bühne die farbenprächtige Welt Afrikas, hinter den Kulissen einSchmelztiegel der Nationen, der ebenfalls bunter nicht sein kann. Werim Theater im Hafen die Stimmen der Darsteller durch Garderoben undGänge hallen hört, dem bietet sich ein imposantes Sammelsurium anSprachen und Temperamenten. Südafrikaner, Brasilianer, Kubaner undDarsteller aus der Karibik, den USA, Australien, Deutschland undGroßbritannien reden und lachen auf Portugiesisch, Spanisch, Zulu,Xhosa, Englisch und Deutsch. Die Welt trifft sich an der Elbe. Vielebefinden sich das erste Mal außerhalb ihres Heimatlandes. Kulturentreffen aufeinander, lernen sich kennen und respektieren und sprechenauf der Bühne doch ein und dieselbe Sprache. Denn alle vereint dasZiel, die Geschichte von Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN als atem-beraubendes Erlebnis zu gestalten, dargeboten mit überwältigenderAuthentizität – unvergesslich für das Publikum.

Auf der ganzen Welt werden jedes Jahr Castings durchgeführt. Vor Ortwird die „Seele“ von Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN gesucht, werdenSängerinnen und Sänger gefunden, die mit traditionellen Zulu- und Xhosa-Gesängen aufgewachsen sind und diese Klänge, Laute und Rhythmen füh-len und leben. Atemberaubende Tänzer und brillante Schauspieler habenden Weg vom Casting ins Theater gefunden und verzaubern allabend-lich gemeinsam die Zuschauer.

das Ensemble besteht aus 53 Darstellern aus über 15 Nationen

es gibt 12 Hauptrollen

die Rollen des jungen Simba und der kleinen Nala werden von 2 Kinderdarstellern gespielt (die Rollen sind mehrfach besetzt)

37 Darsteller pro Show

jährlich werden weltweit über 4.000 Talente gecastet

Englisch ist die meistgesprochene Sprache am Theater

2 Dolmetscher für Spanisch und Portugiesisch

3 ausgebildete Kinderbetreuer

Das Ensemble


22

Westlicher Popsound und die authentischen Rhythmen Afrikasverschmelzen zu außergewöhnlichen Melodien – DisneysDER KÖNIG DER LÖWEN ist nicht nur Magie fürs Auge, sondern auch ein Fest für die Ohren.

17 Musiker spielen live Instrumente aus aller Welt und sorgen für einKlangerlebnis, das in seiner Art einzigartig ist und unter die Haut geht.

Orchester im Orchestergraben unterhalb der Bühne

4 Trommler spielen auf über 100 verschiedenen Percussion-Instrumenten

eigens für die Show wurde eine 4-oktavige Marimba angefertigt

20 verschiedene Flöten, die alle von einer Flötistin gespielt werden

Das Orchester


23


„MEIN INSTINKT SAGTE MIR, DASS ICH DEM

AFRIKANISCHEN ELEMENT DES FILMS MEHR

BEDEUTUNG GEBEN MUSS. UND ICH WUSSTE,

DASS DIE ÜBERSETZUNG DIESES GEFÜHLS VON

AFRIKA DIE MUSIK IST.“

Julie Taymor


24


25


Wenn sich der Vorhang für Disneys DER KÖNIG DER LÖWENhebt und die Zuschauer zu träumen beginnen, dann musshinter den Kulissen der Live-Show jeder Handgriff sitzen.Die nahtlose Zusammenarbeit zwischen den verschiedenentechnischen Abteilungen garantiert ein perfektes Musical-Ereignis mitten im Hamburger Hafen.

Live-Gesang, Live-Musik bei jeder Vorstellung

mehr als 1.500 Einsatzbefehle pro Show für die aufwendige Technik per Funk-Anweisung

über 80 Lautsprecher im Theatersaal und auf der Bühne mit einer Leistung von insgesamt 40.000 Watt

42 Funkmikrofone für die Darsteller

40 Tonkanäle für das Orchester

Mischpult mit über 99 Eingangskanälen

11 km Last- und 4 km Steuerkabel für die Beleuchtung

Gesamtleistung der Lichtanlage: 883.036 Watt

850 Scheinwerfer, 160 Farbwechsler, 70 Movinglights und 4 Followspots für 593 Lichtstimmungen

6 Nebelmaschinen, 2 Stickstoffnebelmaschinen und 4 Stickstoffgeysire

26 Maschinenzüge aus der Obermaschinerie

36 Sondereffekte aus der Untermaschinerie, darunter Hydraulik,Pneumatik, motorische Drehantriebe, Bodenklappen

3 Flugwerke für gemischte horizontale und vertikale Bewegungen

eigens für die Show entwickeltes Funkdimmersystem

Tiefenlautsprecher unter den Sitzen der Zuschauer machen denRhythmus der fliehenden Gnuherde spürbar

Die Technik


28

Erfolgreichste Ensuite-VeranstaltungLive-Entertainment-Award 2005

Beliebtestes Musical 2004Musical-Award 2004

Goldene Schallplattedt. Musicalsoundtrack 2003

Beste Regie (Julie Taymor)Musicals-Award 2002

Beste AusstattungMusicals-Award 2002

Best MusicalTony AwardNew York Drama Critics Award

Theatrical Event of the YearEvening Standard Award 1999

International AchievementIn Musical TheatreIvor Novello Awards 1999

Best Directors, Musical (Julie Taymor)Tony AwardDrama Desk AwardOuter Critics Circle AwardDrama League Award

Best Costume Design (Julie Taymor)Tony AwardDrama Desk AwardOuter Critics CircleLaurence Olivier Award

Best Choreography (Garth Fagan)Tony AwardDrama Desk AwardOuter Critics Circle AwardAstaire Award Laurence Olivier Award

Best Scenic Design (Richard Hudson)Tony AwardDrama Desk AwardOuter Critics Circle Award

Best Lighting Design (Donald Holder)Tony AwardDrama Desk AwardOuter Critics Circle Award

Best Sound DesignDrama Desk Award

Auszeichnungen und Preise


29

Auszeichnungen und Preise


30

Achtmal pro Woche erwacht unter dem riesigen Kuppeldach desspektakulären Theaterhauses im Freihafen die Savanne Afrikas zumLeben.

In nur achtmonatiger Bauzeit entstand direkt an der Elbe mit herrlichemBlick auf die einzigartige Skyline der Hamburger Innenstadt die Heimat von Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN.

Umbauzeit des Theaters: April – November 2001Architekt: Klaus LatuskeInnenarchitekt: Gunnar RamsfjellGesamtfläche: 5.530 m2

Anzahl der Sitzplätze: 2.030 (611 im Rang) Größe der Bühne: 840 m2

Höhe des Bühnenturmes: 25 mGröße der Unterbühne: 270 m2

Vorderhaus:Größe des Foyers: 2.000 m2 auf 3 EbenenAnzahl der Bars: 7 Foyer-Bars und 2 Bars im RestaurantSkyline-Restaurant: 600 m2 mit 220 Plätzen auf 2 EbenenGröße der Glasfassade: 7 x 50 mKunstsammlung mit über 50 Exponaten: Malereien und Plastikeninternationaler und norddeutscher Künstler (hierzu zählen auchWerke von Niki de Saint Phalle)

Das Theater im Hafen


31

Das Theater im Hafen Hamburg


32

„Es hat uns sehr gut gefallen. Ich komm auf alle Fälle wieder!“

– Sybille Botas-Curado

„wenn man hier über die Elbe fährt, kommt man direkt nach Afrika –ein tolles Kontrastprogramm.“

– Horst Minz

„das ist ein unvergessliches Erlebnis!“ – Paula Herberger

„sehr Eindrucksvoll in der ganzen Gestaltung – man spürt die Freude der Schauspieler.“

– Iris Meyer

„Wir hatten Tränen in den Augen.“ – Christine Sasel


33

„Ich hatte mindestens 20 Mal eineGänsehaut … Der König der Löwen ist

etwas völlig anderes. Wow, ich bin echt beeindruckt!“

– Nena

„Für alle Kreativen Ein Muss. ,Das Gehtnicht ‘ wird Glücklicherweise auf den

Kopf gestellt.“– Frank Elstner

„Es war wunderbar. So fantasievoll,beeindruckend, hervorragend

gesungen und gespielt – Einfachzum Träumen.“

– Marie-Louise Marjan

„Der König der Löwen ist ein tollesEreignis für die ganze Familie, das

mit der Fahrt auf der Fähre schonspektakulär beginnt.“

– Christoph Gottschalk

besucherstimmen


34

Natali FrischLeitung Public RelationsTel.: +49 (0) 40-42 100-611Fax: +49 (0) 40-42 100-781E-Mail: [email protected]

Christine ZellPublic RelationsTel.: +49 (0) 40-42 100-613Fax: +49 (0) 40-42 100-781E-Mail: [email protected]

Bianca WiechmannPublic RelationsTel.: +49 (0) 40-42 100-614Fax: +49 (0) 40-42 100-781E-Mail: [email protected]

Fotomaterial zu Disneys DER KÖNIG DER LÖWENDownload unter:

www.stage-entertainment.de/presselogin.aspx >Downloadcenter< DER KÖNIG DER LÖWEN

Auf Wunsch schicken wir Ihnen die Motive auch gerne via E-Mail zu:Tel.: +49 (0) 40-42 100-613

Fotos: edel CLASSIC GmbH, Brinkhoff/Mögenburg, Morris Mac Matzen, Bent WeberMotive: © Disney

Wir freuen unsauf sie!

Das Presseteam


35

AnschriftDisneys DER KÖNIG DER LÖWENTHEATER IM HAFEN PRODUKTIONSGESELLSCHAFT MBHNorderelbstraße 620457 HamburgTel.: +49 (0) 40-42 100-0Fax: +49 (0) 40-42 100-781www.loewenkoenig.de

GeschäftsführungJürgen SchröderGeschäftsführer Theater im Hafen Produktionsgesellschaft mbH

Dr. Jan-Pelgrom de HaasGeschäftsführer Stage Entertainment GmbH

Ursula NeussChief Operation Officer Stage Entertainment GmbH

Tickets und Infos zur Show:TopTicketLine 0 18 05/44 44 (0,12 €/Min.)*

oder www.loewenkoenig.de*Änderungen vorbehalten.

Kontakt


36


37

Stage Entertainment

STAGE ENTERTAINMENT GmbH

STAGE ENTERTAINMENT ist eines der führenden Unternehmen im internationalen Live-Entertainment. Für das weltweit agierendeUnternehmen mit Hauptsitz in Amsterdam arbeiten 4.700 Mitarbeiter,in Deutschland allein mehr als 2.500.

Den Gästen unvergessliche Erlebnisse zu bereiten, ist das Leitbild von STAGE ENTERTAINMENT. Dafür sorgen Shows die begeistern,Künstler mit Weltklasse-Niveau und Theater, deren modernstes technisches Equipment und behagliche Umgebung perfekten Live-Genuss garantieren.

Die Geschäftsfelder von STAGE ENTERTAINMENT teilen sich in dreiKompetenzbereiche auf: die Produktion von Shows, der Betrieb vonzurzeit zwölf Spielstätten in Deutschland sowie die Vermarktung dieserAktivitäten über den Direktverkauf und mehr als 20.000 Partner ausden Bereichen Tourismus und Firmengeschäft.

Folgende Theater gehören zu STAGE ENTERTAINMENT Germany: in Hamburg das Theater im Hafen, das Theater Neue Flora, dasOperettenhaus, das Kehrwieder Varieté-Musik-Theater sowie derQuatsch Comedy Club im Café Keese; in Berlin das Theater desWestens, das Theater am Potsdamer Platz und das Bluemax Theater; in Stuttgart das Apollo und das Palladium Theater sowie in Essen dasColosseum Theater und in Oberhausen das Metronom Theater. WeitereSpielorte in Hamburg, München und Köln sind geplant.

Zu den von STAGE ENTERTAINMENT aufgeführten Musicals gehörenu.a. Disneys Die Schöne und das Biest, MAMMA MIA!, Das Phantomder Oper, 3 Musketiere, AIDA – DAS MUSICAL und Dirty Dancing.

Darüber hinaus engagiert sich STAGE ENTERTAINMENT auch in anderen Feldern des Live-Entertainments. Das Portfolio umfasst Tour-und Arena-Produktionen (Best of Musical, Holiday on Ice, Hans Klok),Comedy und Varieté in Hamburg (Thomas Hermanns´ QuatschComedy Club und Kehrwieder Varieté-Musik-Theater) und großeShowerfolge, wie etwa die Blue Man Group.

Eigenkreationen von Musicals und Showformaten gehören bei STAGE ENTERTAINMENT zur Kür. Die kontinuierliche Zusammenarbeitmit bekannten Musikern, Textern und Autoren sorgt für eine stetigeEntwicklung neuer Produktionsideen und Showkonzepte.

Das Unternehmen engagiert sich außerdem in der Joop van den EndeAcademy für die Förderung talentierter junger Nachwuchskünstler.


Presseheft König der Löwen

Documents

Transcript of Presseheft König der Löwen