1. EOD (E-KNJIGE PO NAROILU)Predstavitev projekta EOD v NUK [email_address] eBooks on Demand

2. Vstopna toka

URL skupne projektne strani:http://www.books2ebooks.eu/

Vstopna toka za NUK

• www.dlib.si/eod

NUK, Matija Brumen,25 . 5 .20 10 3. Kaj je EOD?

EODje okrajava za Ebooks on demand

(e-knjige po naroilu)

Evropski projektdigitalizacije starejega monografskega knjinega gradiva po naroilu

Sodeluje28 partnerskih institucijiz12 drav

- Avstrija

- eka republika

- Danska

- Estonija

- Francija

- Madarska

- Nemija

- Portugalska

- Slovaka

- Slovenija

- vedska

- vica

NUK, Matija Brumen,25.5.2010 4. Kaj je EOD? NUK, Matija Brumen,25 . 5 .20 1 0 5. Kaj je EOD?

Koordinator: Knjinica Univerze v Innsbrucku

NUK je vodjadveh obsenih vsebinskih sklopov:

- organizacije delavnic(aktivnost 2)

- odprtih dnevov(aktivnost 3)

Ostali 4 sklopi:

- Raziritev mree EOD(A1)

- Storitve spleta 2.0(A4)

- Splet 2.0 in vsebinski primeri(A5)

- Diseminacija in komunikacija(A6)

NUK, Matija Brumen,25 . 5 .20 1 0 6.

Projekt jenadaljevanje projektaDOD -Digitisation on Demand(oktober 2006 junij 2008).

Izvaja se v okviru programa Evropske komisijeKultura 2007-2013intrajaod maja 2009 do aprila 2013.

Storitev digitalizacije po naroilu se izvaja od oktobra 2007.V NUK digitaliziranih 233naslovov,82 v letu 2009

Trajanje projekta NUK, Matija Brumen,25.5.2010 7.

NUK:

naroilo digitalizacije monografskih publikacij,natisnjenih med letoma1501 in 1945

• • Ponatis po naroilu (POD)

Drugi partnerji:

monografske publikacije, ki niso ve podzaito avtorskega prava ter gradivo, ki ni vedostopno na triu

Nekateri partnerji:

- gradivo,prilagojeno slepim in slabovidnimuporabnikom

Kaj ponujamo? NUK, Matija Brumen,25.5.2010 8. Komu je storitev namenjena?

Zainteresiranim uporabnikom vseh profilov, predvsem pa:

Raziskovalcem, znanstvenikom

Zgodovinarjem

Muzejskim delavcem

tudentom, dijakom

Pedagokim delavcem

Zbirateljem

NUK, Matija Brumen,25.5.2010 9. Storitev uporabljajo NUK, Matija Brumen,25 . 5 .20 1 0

Raziskovalci, zgodovinarji, zbiratelji, tudentje, dedii

10. Storitev uporabljajo

Ljudje vseh starostnih skupin

Ve mokih uporabnikov

Veina uporabnikov naroa knjige v lastni dravi

Veina uporabnikov je iz evropskih drav

NUK, Matija Brumen,25.5.2010 11.

V celoti reproducirano gradivo

Verodostojna reprodukcija , z ohranjenimi elementi originala (zaznamki, pripisi, opombe na robovih listov, slike, ilustracije itd.)

Konni proizvod je ena PDF datoteka :

• Osnovna razliica : reprodukcija celotne knjige, brez OCR

• - Napredna razliica :reprodukcija z OCR , samodejno generiranim polnim besedilom (praviloma pri gradivu, natisnjenem po letu 1800).Monost iskanja po besedilu , kopiranja, lepljenja in izrezovanja delov besedila ali slikovnih komponent.

Lastnosti EOD e-knjige NUK, Matija Brumen,25.5.2010 12.

Kakovost reprodukcije:

• -rno-bela, sivinska ali barvna reprodukcija(glede na lastnosti originala)

• -ohranjene vse oblikovne lastnosti originala(tipografija, ilustracije, fotografije itd.)

• velikost konnega proizvoda omogoahiter prenos preko spleta(povprena velikost datoteke ca. 10MB)

Nain dostave:

• -neposreden prenos preko spletana osebni raunalnik (download)

• -zapis na drug medij(CD, DVD),dostava na dom

Lastnosti EOD e-knjige NUK, Matija Brumen,25.5.2010 13. Postopek izdelave e-knjige

Skeniranje in obdelava skenogramov(Ljubljana)

Priprava e-knjige(Innsbruck)

Plailo(kreditna kartica, nakazilo, gotovina)

Prejem gradiva

• asovno (1 teden)

• naini (prenos na raunalnik preko spleta, CD/DVD po poti ali prevzem v NUK)

Zavrnitev zahtevka v primerih: (avtorske pravice, neprimernost gradiva za skeniranje)

NUK, Matija Brumen,25.5.2010 14. Postopek naroanja-stranka

Vnos iskalne zahteve (nawww.dlib.si/eod )

- Katalogi ostalih partnerjev:

http://www.books2ebooks.eu/?lang=sl(razdelek Mrea knjinic)

Izpis rezultatov, klik na izbrani zapis

Izpis naroila in cene

Izpolnjevanje naroila (OCR, nain prevzema)

Prijava oz. registracija uporabnika (podatki)

Preverba in popravek podatkov. Oddaja naroila.

Obvestilo o registraciji po e-poti

Obvestilo o naroilu po e-poti

Stran za sledenje statusu naroila

Obvestilo o izdelavi in plailu naroila

Obvestilo o dostavi ali prevzemu

NUK, Matija Brumen,25.5.2010 15. Cena storitve

Cenikiso doloeni v skladu z internimi politikami posameznih institucij

Dosegljivi so v obliki informacijeza uporabnike med procesom naroanja e-knjige preko OPAC-ov posameznih sodelujoih knjinic

Moen jepreliminarni izraun strokov

Konno tevilo strani in konna cena se zaradi sistema od platnice do platnice reproduciranja lahko razlikuje od preliminarnega izrauna

NUK, Matija Brumen,25.5.2010 16. Cena storitve

Storitevni naravnana komercialno

Uporabnik plaa leurgentnost storitve

Plailo stranke pokrije le stroke digitalizacije , ne pa dolgoronih strokov (skenerji, streniki, plaila licenc)

Originalne datoteke ostanejo knjinici, ki z zamikom omogoi prost dostop tudi drugi javnosti

NUK, Matija Brumen,25.5.2010 17. Cena storitve Cenik storitve v NUK Reprodukcija z optino prepoznavo znakov (OCR), cena na stran: Do 50 strani 10 EUR Od 50 do 100 strani (0,20 EUR/stran) Od 101 do 150 strani(0,17 EUR/stran) Od 151 do 200 strani(0, 16 EUR/stran) Od 201 do 250 strani(0, 15 EUR/stran) Od 250 do 300 strani(0,13 EUR/stran) Od 301 strani dalje(0,11 EUR/stran) Primer izrauna konne cene (knjiga z 200 stranmi z OCR): 32 EUR NUK, Matija Brumen,25.5.2010 18. Cena storitve Cenik v NUK Reprodukcija brez optine prepoznave znakov(cena na stran) Do 50 strani 8,50 EUR Od 50 do 100 strani (0,17 EUR/stran) Od 101 do 150 strani (0,15 EUR/stran) Od 151 do 200 strani (0,13 EUR/stran) Od 201 do 250 strani (0,12 EUR/stran) Od 251 do 300 strani (0,11 EUR/stran) Od 301 strani dalje (0,9 EUR/stran) Primer izrauna konne cene (knjiga z 200 stranmi brez OCR): 26 EUR NUK, Matija Brumen,25.5.2010 19. Cena storitve Drugi stroki: Prenos na CD/DVD 1EUR Dostava CD/DVD po poti Slovenija3 EUR Drave EU6 EUR Druge drave8 EUR NUK, Matija Brumen,25.5.2010 20. Cena storitve

Cena za 250 strani EOD knjige je od 30 do 130 EUR (v NUK 32 oziroma 37,5 EUR)

Veina uporabnikov je za knjigo plaala med 20 in 50 EUR, okrog 20 odstotkov ve kot 50 EUR, in nekaj uporabnikov ve kot 100 EUR za knjigo.

Povprena cena knjige je 53 EUR

NUK, Matija Brumen,25.5.2010 21. Vsa izvedena naroila v letu 2009 NUK, Matija Brumen,25 . 5 .20 1 0 1200 naroil v vsej mrei, 82 v NUK (7%) 22. Prihodnost storitve

Cilji za prihodnost so:

Raziriti mree knjinic , ki nudijo storitev EOD (vse drave EU, Norveka, Hrvaka);

Promovirati storitev EOD kot primer dobre prakse na podroju evropskega sodelovanjater zagotavljati izmenjavo znanja in izkuenj s podroja digitalizacije in uporabnikih storitev z drugimi institucijami, ki hranijo pisno kulturno dediino;

Podpirati medkulturni dialogmed uporabniki in bralci starejega knjinega gradiva.

NUK, Matija Brumen,25.5.2010 23. Prihodnost storitve NUK, Matija Brumen,25 . 5 .20 1 0

Po izteku projekta:

• predvidenonadaljevanje storitvev obstojei razliici

• pridobivanje novih partnerjev inirjenje konzorcija

• - monost samostojneganadaljnjega izvajanja storitves strani posameznih partnerjev

24. Prihodnost storitve

Predvidene konkretne izboljave in aktivnosti:

• Poveanje obsega komunikacijes strokovno in iro zainteresirano javnostjo ter mediji;

• Organizacija odprtih dnevov, delavnic in posvetovanjna temo digitalizacije in uporabnikih storitev tudi za druge kulturne institucije (arhivi, muzeji, galerije);

• Izdelava skupnega iskalnikapo katalogih partnerskih knjinic;

• Uvedbafunkcionalnih reitev za slepe in slabovidne ;

NUK, Matija Brumen,25.5.2010 25. Prihodnost storitve

• Nadgradnjaspletne strani mree EOD z nekaterimisplet 2.0funkcionalnostmi:

• • zagotavljanje povezav do digitaliziranih vsebin

• • wikipedia, facebook, twitter

• Optimizacija e-knjigza uporabo na mobilnikih in dlannikih

• Prispevanje EOD gradivavEuropeanoprek sodelovanja v EuropeanaConnect ( http://www.europeanaconnect.eu/ );

• Sodelovanje s projektomArrow ( http://www.arrow-net.eu/ );

NUK, Matija Brumen,25.5.2010 26. Prihodnost storitve

• Uvedba storitve POD, tisk po naroilu (ponatis):

• • tiskana verzijaEOD e-knjige;

• • mehke, posebne platnice, ISBN tevilka;

• • dostava po poti( v Avstrijo, Nemijo, Liechtenstein, vico inUK 0 EUR , druge draveEU6EUR , ostale drave 14EUR) ;

• • s toritev je centralizirana (zakvalitet odigitalne kopije, dostavo in celotno upravljanjeposkrbi Innsbruck)in za posamezno knjinico ne predstavlja dodatnega dela

• • po treh mesecihna voljona Amazonu;

• • c ena EOD ponatisa je 6EUR (osnova) plus0,02EUR/ stran .

NUK, Matija Brumen,25.5.2010 27. SODELOVANJE

Vabljene so knjinice, muzeji, arhivi in druge kulturne institucije , da se pridruijo mrei EOD in ponudijo svojim uporabnikom kvalitetno storitev digitalizacije po naroilu

Za uvedbo storitve so potrebniskener, internetna povezavain operaterskeniranja

Vse postopkeupravljanja z naroili, dostave knjig in sistem elektronskega plaevanjazagotavlja mrea

NUK, Matija Brumen,25.5.2010 28. Informacije in kontakti NUK Alenka Blatnik Tel.: 01 2001 234 E-mail:[email_address] Matija Brumen Tel.: 01 2001 119 E-mail:[email_address] Alenka Kavi oli (koordinacija za NUK) Tel.: 01 2001 131 E-mail:[email_address] NUK, Matija Brumen,25.5.2010 29. Informacije in kontakti UIBK (Innsbruck) Silvia Gstrein (koordinacija celotnega projekta) Tel.: ++43-(0)512-507-8451 E-mail:[email_address] NUK, Matija Brumen,25.5.2010 30. NUK, Matija Brumen,25.5.2010 Hvala za Vao pozornost!