Presentación PND 07.08.06
-
Upload
programa-de-apoyo-a-la-seguridad-alimentaria-pasa -
Category
Documents
-
view
236 -
download
2
description
Transcript of Presentación PND 07.08.06
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Lineamientos EstratégicosLineamientos EstratégicosPLAN NACIONAL DE PLAN NACIONAL DE
DESARROLLODESARROLLO
Bolivia digna, soberana, productiva y democrática Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bienpara Vivir Bien
2006 – 20102006 – 2010Ministerio de Planificación del Desarrollo
REPÚBLICA DE BOLIVIA
ConstrucciónPlurinacional Comunitario
DesmontajeColonialismo
Neoliberalismo
BOLIVIABOLIVIADEMOCRÁTICADEMOCRÁTICA
Poder socialPoder social
ESTADO PROMOTOR Y
PROTAGONISTA DEL DESARROLLO
PRODUCTIVO
BOLIVIA BOLIVIA PRODUCTIVAPRODUCTIVA
BOLIVIA BOLIVIA DIGNADIGNA
SociocomunitarioSociocomunitario
ESTADO SOCIAL Y
COMUNITARIO
BOLIVIA BOLIVIA SOBERANASOBERANA
Relaciona.internal.Relaciona.internal.
Estabilidad Macro-
económicaPolíticasInstitucionales
Economía estatal, privada y Economía estatal, privada y comunitariacomunitaria
EJES TRANSVERSALES
Innovación, EquidadMedio ambiente
(Riesgos)
VIVIR BIENVIVIR BIEN
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Vivir BienVivir Bien
En armonía con la naturaleza
Acceso y disfrute de los
bienes materiales
Realización afectiva,
subjetiva y espiritual
En comunidad con los seres humanos
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
El país que
construiremos:
EN EL LARGO PLAZO:La transformación del país configurará una
Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para que todos Vivamos Bien
EN EL MEDIANO PLAZO (2006 – 2011):• Empleos dignos y permanentes• Mayores ingresos en las familias• Se reducen las brechas de la inequidad• Se incorporan los enfoques
transversales: Innovación, equidad y medio ambiente
BOLIVIA BOLIVIA DIGNADIGNA
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Indicadores sociales
Pobreza moderada 58,9% 49,7%
Pobreza extrema o indigencia 35,3% 27,2%
2005 2011
Tasa crecimiento PIB per cápita 1,84% 4,31%
Ingreso 10% más rico / 10% más pobre 25 veces 21 veces
Tasa de desempleo 8,4% 4,0%
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Otras metas sociales
Población alfabetizada 1.23 millones hab.
Agua potable 1.92 millones hab.
Periodo 2007 - 2010
Servicio de saneamiento 2.06 millones hab.
Tratamiento de aguas residuales 1.31 millones hab.
Electricidad área urbana 460 mil viviendas
Electricidad área rural 210 mil viviendas
Instalación de gas natural 160 mil viviendas
Vivienda 100 mil viviendas
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Bolivia Digna: Objetivo de Bolivia Digna: Objetivo de desarrollodesarrollo
Erradicar la pobreza y la exclusión
Patrón equitativo de distribución: ingreso, riqueza y oportunidades
Ejercicio pleno de la dignidad y los derechos de las personas y los grupos sociales
Programas de desarrollo para reducir drásticamente las situaciones de riesgo
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Integrales y sostenidas. Holístico
Valoración de saberes y
valores culturales
Construcción de poder social
Revalorización de derechos
Acción afirmativa para los sectores
excluidosPOLÍTICAS SOCIALES
SOCIAL: POLÍTICA DE ESTADO
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Pobreza
Inequidad
Empleo
Metas
BOLIVIA DIGNA
Protección social y comunitaria
Activos sociales
Servicios sociales
• P. Comunidades en acción
• P. Reciprocidad y solidaridad
• Educación
• Salud
• Justicia
• Seguridad pública
• Defensa nacional
• Culturas
• Saneamiento básico
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
248 municipios priorizados
> 90%
> 80%
> 70%
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
• Focalizado en 148 municipios rurales, priorizados por sus altos niveles de pobreza y territorializadas según su cultura.
• Primera Fase (2006 – 2009): Municipios con 90% y más de pobreza extrema (33 municipios seleccionados)
• Segunda Fase (2007 – 2010): Municipios con 80% y más de pobreza extrema (58 municipios seleccionados)
• Tercera Fase (2008 – 2011): Municipios con 70% y más de pobreza extrema (57 municipios seleccionados)
Comunidades en acciónComunidades en acción
• Estrategias integrales y sostenidas, por el tiempo de 4 años.
• Participación y control de las organizaciones comunitarias y sociales.
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
• Intervenciones diferenciadas, en función de sus prioridades y requerimientos:
• Transferencias para programas sociales: Alfabetización, Desayuno y almuerzo escolar para niños y niñas (con productos del lugar), salud para las familias, nutrición de mujeres embarazadas y niños menores de 5 años. Proyecto comunitario de alimentación.
• Fomento al desarrollo de empresas comunitarias (organizaciones indígenas, productivas, sindicales y de mujeres) mediante subsidios (capital semilla), con el acompañamiento de jóvenes profesionales recién egresados de las universidades estatales (brigadas de jóvenes)
Comunidades en acciónComunidades en acción
• Participación de municipios, comunidades, prefecturas, ONGs, Brigadas de jóvenes.
• Metas: 3.000 empresas comunitarias y 60.000 empleos. La pobreza extrema por consumo se reducirá hasta el 32% y por NBI 50%.
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Programa reciprocidad y Programa reciprocidad y solidaridadsolidaridad
Área urbana, prioritariamente suburbanas
• Proyecto: Mi primer empleo.
• Proyecto: Bolivia sin hambre. Desayuno y almuerzo escolar.
• Proyecto: Familias en acción.
• Proyecto: Mi empresa, mi iniciativa. Fomento al desarrollo de iniciativas productivas.
Niños, niñas y adolescentes trabajadores: Plan Nacional de Erradicación de las Peores Formas de Trabajo Infantil.
Personas con capacidades diferentes: Normativa y programas de integración social y productiva.
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
SALUD
Extensión de coberturas
Sistema único, Intercultural y
comunitario salud
Seguro universal de salud
Movilización social
Municipios saludables
Desnutrición 0Niños < 5 años
Mujeres en edad fértil
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
EDUCACIÓN
Refundación de la educación
Nueva Ley de Educación
Educación para la producción
Dotación decomputadoras
internet
Programa de Alfabetización “Yo si puedo”
Reforma de la Educación Superior
Ciencia y Tecnología
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Compatibilidad: Derecho Indígena – Jurídico EstatalTransparencia de la gestión públicaMujeres, jóvenes y adultos mayores => matriz productivaPersonas con capacidades diferentesPacto Nacional contra la violencia
JusticiaJusticia
Consejos de seguridad ciudadanaMódulos policiales comunitariosBrigadas de protección a la familia con participación socialReforma de la policíaCero tolerancia a la corrupción e impunidad
Seguridad PúblicaSeguridad Pública
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
DEFENSA NACIONALApoyo al desarrollo local. Polos de desarrollo en 25 puestos militares:
Construcción, mantenimiento y reparación carreteras
Sistemas de riego Infraestructura social y
productiva Salud, capacitación técnica y
alfabetizaciónApoyo al compro boliviano
CULTURASPatrimonio culturalConstrucción Estado social y comunitarioPosicionamiento de nuestras culturas en el contexto mundial
SANEAMIENTO BÁSICO
• Agua y saneamiento para la gente para zonas periurbanas, localidades rurales, pueblos originarios e indígenas, ciudades menores e intermedias. Inversión integral en enclaves geográficos socio – productivos.
• Servicios de recolección, relleno sanitario y tratamiento de aguas residuales.
• Incremento de la cobertura de alcantarillado.
BOLIVIA BOLIVIA DEMOCRÁTICADEMOCRÁTICA
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Principales accionesPrincipales acciones• Creación de espacios de diálogo y concertación de políticas
públicas. Consejos de Movimientos Sociales para el Desarrollo y del Consejo Nacional de Desarrollo
• Región: núcleo articulador del desarrollo económico y social, y unidad territorial de planificación y concurrencia de la inversión pública nacional, municipal y departamental.
Poder social y comunitario
Políticas Políticas • Profundizar la democracia participativa para la toma de decisiones
políticas, económicas y sociales
• Construir un nuevo Estado sustentado en el poder de los pueblos originarios y de los movimientos sociales, de las organizaciones ciudadanas y comunitarias.
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Matriz Matriz ProductivaProductiva
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
SECTOR ESTRATÉGICO GENERADOR DE EXCEDENTES
SECTOR GENERADOR DE INGRESOS Y EMPLEO
Hidrocarburos
Minería Energía Eléctrica
Recurs. Ambient
Desarr. Agropec
Turismo Industria Manuf
Vivienda
Hidrocarburos
Minería
Energía Eléctrica
Recurs. Ambient
Desarr. Agropec
Turismo
Industria Manuf
Vivienda
SECT
OR E
STRA
TÉGI
CO
GEN.
DE
EXCE
DENT
ESE
CTOR
GEN
ERAD
OR
DE IN
GRES
OS Y
EM
PLEO
INFRAESTRUCTURA PARA LA PRODUCCIÓN: Transportes
TelecomunicacionesSERVICIOS PRODUCTIVOS:
Sistema Nacional de Financiamiento para el Desarrollo, Sistema Boliviano de Innovación y Tecnología
Matriz Productiva
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
HIDROCARBUROHIDROCARBUROSS
Captar mayores ingresos Excedentes
PRINCIPALES PROYECTOSIndustrialización:• Industria termoeléctrica, producción de GTL
y planta de extracción de GLP. • Acuerdos: planta de separación de gas rico
y pobre, planta de petroquímica.Cambio de la Matriz Energética • Sustitución de gasolina, diesel y GLP por
gas natural.• Fabricación de kit de transformación a Gas
Natural Vehicular: 50 mil vehículos livianos y 16 mil vehículos pesados.
• Construcción de redes e instalaciones domiciliarias de Gas Natural en 160.000 viviendas y 80.000 conexiones no domésticas.
• Conversión de motores diesel a diesel-gas para la generación de electricidad.
Recupera la soberanía
nacional
Potencia a YPFB: cadena productiva
Industrialización de hidrocarburos
Estado: Define precios, volúmenes y reglas
para contratos
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
MINERÍAMINERÍA
Captar mayores ingresos Excedentes
PRINCIPALES PROYECTOSProyectos mineros:• Mutún• San Cristobal• San Bartolome• HuanuniIndustrialización:• Industria siderúrgica del Mutún. • Reactivación de la planta de
volatilización de La Palca (Potosí)• Puesta en marcha del complejo
metalúrgico Karachipampa.• Aprovechamiento de los recursos
evaporíticos del salar de Uyuni.
Participación en proyectos estratégicos
COMIBOL
Control y fiscalización, reversión concesiones
Cambio Código Minero,
Régimen tributario
Industrialización de recursos
mineralógicos
Prospección y exploración
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
E. ELÉCTRICAE. ELÉCTRICA
Captar mayores ingresos Excedentes
PRINCIPALES PROYECTOSInfraestructura eléctrica que satisfaga la demanda interna y de exportación
Expansión de la Capacidad de Generación de Energía: Incremento de la generación de energía termoeléctrica en Santa Cruz (Guaracachi y Santa Cruz), Cochabamba (Carrasco y Cochabamba) y Chuquisaca (Aranjuez).
Expansión de la Transmisión: Construcción de Líneas de Transmisión Caranavi – Trinidad y Punutuma Tarija
Universalización del servicio de energía eléctrica en el área rural
97.000 hogares del área rural accederán a los servicios de energía eléctrica.
Incremento cobertura mercado interno
Bolivia: centro energético
Participación sectorprivado y público en la
industria del sector
Soberanía y seguridad energética
Exportación a países vecinos
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
REC. REC. AMBIENTALESAMBIENTALESCaptar mayores ingresos
Excedentes
PRINCIPALES PROYECTOS• Impulso a la Forestería Comunitaria
mediante una gestión integral del bosque.
• Forestación y Reforestación de un millón de hectáreas.
• Complejos productivos forestales, apertura y ampliación de mercados
• Secuestro de Carbono. Certificación de los volúmenes de CO2 secuestrados para su comercialización.
• Comercialización de Certificados de
Reducción de Emisiones (CERs).
• Programa Nacional de Biocomercio Sostenible.
Relación virtuosa: Conservación naturaleza – necesidades económicas
Bolivia: centro energético
Presencia del Estado
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Transformación y agregación de valorTransformación tecnológica de la producciónDemocratización de la propiedad de la tierraProducción ecológica - orgánica
POLÍTICASPOLÍTICAS
Desarrollo agropecuario
Recuperación de tierras degradadasTecnificación y mecanización del agroRecuperación de productos alimentarios ecológicos y de alto valor nutritivo. Seguridad y soberanía alimentariaProducción alimentaria => programa de desnutrición ceroIndustrialización de la hoja de coca.Distribución y redistribución de tierras fiscales. Regularización del derecho propietario sobre la tierra y el territorio. Pr
ogra
mas
y p
roye
ctos
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Complejos turísticosIniciativa privada – comunitariaPrioridad: iniciativas comunitariasActividad productiva e integral, sostenible
POLÍTICASPOLÍTICAS
Turismo
Turismo comunitarioPromoción interna y externa de potencialidades Seguridad turísticaCreación condicionesPr
ogra
mas
y
proy
ecto
s
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Transformación y agregación de valorFinanciamiento, tecnología e infraestructuraActores priviligiados: MyPEs, OECAS,…Marca boliviana
POLÍTICASPOLÍTICAS
Industria, manuf. y artesanía
Programa. Complejos productivos priorizadosDesarrollo mercado interno y externoPromoción de empresas nacionales de acopio de materias primas e insumos en rubros seleccionadosProducción alimentaria => programa de desnutrición ceroComplementación económico productiva, acceso a mercados e inversiones recíprocas entre los paísesPr
ogra
mas
y p
roye
ctos
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
PROGRAMAS Y PROYECTOSPROGRAMAS Y PROYECTOS
Plan Nacional de Vivienda Social: 100.000 soluciones habitacionales
Proyecto de Recuperación y dotación de suelos y tierras urbanizables fiscales
Banco de tierras en 50 municipios priorizados. El Estado como promotor, facilitador para mejorar el acceso al suelo y crédito para vivienda, mediante la recuperación de suelos y tierras fiscales para su redistribución social.
Proyecto de implementación de sistemas catastrales. 60 áreas urbanas consolidadas con catastro urbano en el mismo número de municipios. Reformulación de la política de atención al ordenamiento urbano, partiendo de la base de la planificación.
Vivienda
Sistema Nacional de Financiamiento para el Desarrollo Productivo
SINAFID
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Objetivo del SINAFIDEs el instrumento público-privado del Plan Nacional de Desarrollo que otorgará respaldo financiero al desarrollo productivo, privilegiando la atención de artesanos, Micro, Pequeñas y Medianas empresas, productores campesinos, indígenas y organizaciones económicas.
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
La propuesta del cambioEl SINAFID estará integrado por: NAFIBO, FONDESIF y FNDR y las instituciones del sector financiero privado, que voluntariamente apoyen las políticas públicas
Las entidades públicas y mixtas de segundo piso se fusionarán para dar nacimiento al Banco de Desarrollo Productivo (BDP)
El BDP canalizará recursos a través de entidades financieras privadas solidarias, para financiamiento de corto, mediano y largo plazo a:
la producción agropecuaria, la micro, pequeña y mediana empresa rural y urbana, la infraestructura productiva y social a nivel municipal y
regional; el desarrollo y transferencia de tecnología.
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Principales programas El SINAFID iniciará actividades con los siguientes programas:
Apoyo a la producción $us 140 MM Apoyo a Exportaciones e importaciones $us 100 MM Infraestructura productiva $us 30 MM Vivienda social $us 30 MM Apalancamiento del sector financiero privado $us 60 MM
TOTAL $us 360 MM
Ciencia y Tecnología
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir BienCIENCIA Y TECNOLOGÍACIENCIA Y TECNOLOGÍA
Principales programas y proyectosPrincipales programas y proyectos
SISTEMA BOLIVIANO DE INNOVACIÓN. Contribuye a la generación de nuevos y mejores procesos y productos incrementando su valor agregado para el mercado local y externo. Promueve la reconversión del parque tecnológico industrial. Vincula centros científicos, tecnológicos con el sector productivo. Incluye el Banco de tecnología.
INSTITUTO BOLIVIANO DE INVESTIGACION DE LA BIODIVERSIDAD PARA EL DESARROLLO. Formulará y ejecutará proyectos integrales y sustentables de investigación y desarrollo para el aprovechamiento y conservación de los recursos de la Biodiversidad para la producción, con la participación de la comunidad y del sector productivo. Base técnico–operativa y material de apoyo a las negociaciones del Estado con entidades externas. Articula una red de centros científicos.
Subsistema de Información Científico-Tecnológica para la comunidad científica y la población en general. Este incorporará todas las redes existentes en las diferentes disciplinas y áreas de conocimiento.
Programas transectoriales: Investigación de la coca, contaminación por metales, tecnología textil y del cuero, alimentos y nutracéuticos de la biodiversidad.
BOLIVIA BOLIVIA SOBERANASOBERANA
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Cambio en las Relaciones Exteriores
El Estado se convierte en actor internacional, soberano, autodeterminado, con identidad propia.
Se formulará una doctrina de política exterior que oriente la acción político-diplomática con presencia de Pueblos Indígenas y defensa del uso sostenible de los recursos naturales y biodiversidad, propiciando un marco internacional de solidaridad y complementariedad.
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Bolivia Soberana: Relaciones ExterioresPROGRAMASNueva doctrina de política exterior de Estado, defensa de la soberanía y la representación de los intereses nacionales en relación con la comunidad internacional Reintegración Marítima, retornar a las costas del pacífico con base en los derechos históricos y jurídicos, incluyendo la integración regional.
Revalorización de la hoja de coca, reconocimiento de su valor histórico-cultural, medicinal y tradicional e industrialización para la exportación.Protección y atención al ciudadano boliviano en el exterior, para facilitar la regularización migratoria, defender sus derechos, asegurar su participación en el voto electoral.
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
PROGRAMAS
Políticas nacionales de límites, fronteras y aguas internacionales la defensa y preservación de la soberanía territorial, prevención de conflictos limítrofes. Geopolítica: defensa y ejercicio de la soberanía sobre recursos naturales e hídricos nacionales y compartidos con países limítrofes Desarrollo sostenible e integral de las zonas fronterizas, protección de los recursos naturales fronterizos e identificación de proyectos de desarrollo binacionales, con la participación de las poblaciones locales, organizaciones sociales, militares y civiles.
Bolivia Soberana: Relaciones Exteriores
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Relaciones Económicas InternacionalesLA PROPUESTA DEL CAMBIO
Nuevo perfil exportador, productos con mayor valor agregado
Recuperación del mercado interno, protección selectiva y aprovechamiento del compro boliviano.
Patrón sustentable en el ahorro interno, participación balanceada entre inversión extranjera, inversión nacional, privada y pública.
Alineamiento de la cooperación internacional a las prioridades del país.
Control y uso del excedente económico en la estructuración de la matriz productiva
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
Proyecciones Proyecciones MacroeconómicMacroeconómic
asas
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
8.0
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
PRODUCTO INTERNO BRUTO (a precios de mercado)
PIB SIN EXTRACTIVAS (a precios básicos)
Crecimiento del PIB(Tasas de crecimiento en %)
4.1
7.6
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir BienIncidencias
por sector (en %)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
INDUSTRIA METALURGICAREFINACIONELECTRICIDADMINERIAHIDROCARBUROSCONSTRUCCIONRESTO
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO:Bolivia digna, soberana, productiva y democrática para Vivir Bien
INVERSION PUBLICA EJECUTADA Y PROYECTADA
583 639500
602
1.327
1.512
585 629
1.580
783
1.682
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
Eje 2000 Ejec2001
Ejec2002
Ejec2003
Ejec2004
Ejec2005
Pres2006
Proy2007
Proy2008
Proy2009
Proy2010
Años
En m
illon
es d
e Do
lare
s