Santa Marta Octubre 9 de 2013

IV Encuentro Nacional

GÉNEROS Y FORMATOS EMERGENTES EN LA CULTURA DE CONVERGENCIA

¿Hacia un periodismo transmedia?

Diego Fernando Montoya B. Profesor Comunicación Social - Universidad EAFIT

[cultura de convergencia] Contexto

«[Convergencia] es una palabra que describe los cambios tecnológicos,

industriales, culturales y sociales en la circulación de los medios en nuestra

cultura»

(Jenkins, 2008: 276).

«[Convergencia] es el flujo de contenido a través de múltiples plataformas

mediáticas, la cooperación entre múltiples industrias mediáticas y el

comportamiento migratorio de las audiencias mediáticas»

(Jenkins, 2008: 14).

[convergencia en el periodismo] Contexto

« ‘Convergencia’ es un tema central del periodismo a principios del Siglo XXI,

en el que los medios de comunicación —antes separados— se funden el uno

al otro. La prensa se convierte en TV y la radio en Internet, y los medios de

difusión se convierten en editores de texto. ‘La gente antes conocida como la

audiencia’ —Según los describió Rosen (2006, 27 de junio)—, se convierten

en productores y distribuidores de noticias »

(Moloney, 2011: 47)

Fases evolutivas del periodismo en la web [convergencia en el periodismo]

Gráfico elaborado a partir de WebNoticia (Canavilhas: 2007)

[Transmedia] Conceptos

«[Transmedia] es una estrategia de comunicación la cual hace que la

historia que va a ser contada se divida en partes que son vehiculadas por

diferentes medios de comunicación, de acuerdo con su mayor potencial de

explorar aquella parte de la historia»

(Gosciola, 2012: 9).

[Transmedia] Evolución del concepto

Un sistema intertextual transmedia es una matriz de contenidos

narrativos y paratextuales que se relacionan entre sí. Dicha matriz está

conformada por dos ejes: uno horizontal —al que hemos denominado

diegético—, y otro vertical —que hemos planteado como eje paratextual—,

el cual hace referencia a las producciones ubicadas en el eje diegético,

pero que no constituyen una ampliación de la narrativa.

(Montoya, Vásquez & Salinas, 2013: 137)

Sistema Intertextual Transmedia [ Aproximación conceptual ]

Sistema Intertextual Transmedia [ Matriz gráfica ]

Sistema Intertextual Transmedia [ Matriz aplicada a un caso de la industria del entretenimiento ]

A partir de lo anterior… ¿ podemos hablar de periodismo transmedia ?

«La situación actual del escenario mediático obliga a repensar el periodismo y

los medios desde una perspectiva transmediática lo que conlleva proponer

nuevas formas, nuevas estéticas y nuevos métodos de producción de

reportajes transmedia en los entornos digitales en concordancia con los

conceptos que fundamentan esta narrativa. Es decir, poniendo en práctica la

narrativa transmedia con la creación de contenidos intertextuales, la

circulación de la información a través de redes sociales, la interactividad y la

telefonía móvil»

(Flores; Cebrían, 2013: 176)

¿ un nuevo periodismo?

Narrativas de ficción Narrativas de no ficción (informativas)

Autor Obra Lector Periodista Información Audiencia

Modelos de producción y recepción

Narrativas de ficción

Autor Obra Lector

Cultura de convergencia

Modelos de producción y recepción en ficción [pre convergencia – convergencia]

Pre convergencia

Narrativas de no ficción (informativas)

Cultura de convergencia

Modelos de producción y recepción en no ficción [pre convergencia – convergencia]

Pre convergencia Periodista Información Audiencia

«Gatekeeping es el proceso por el cual, a pesar de tener una amplia gama

de posibles mensajes a ser emitidos, sólo unos pocos son transmitidos

en realidad por los medios de comunicación. (Shoemaker et al. 2001)

[El proceso de] gatekeeping va más allá de la simple selección de historias.

En esencia, es la práctica de decidir por qué una historia es o no

reportada»

(Bruns, 2003)

Función tradicional del “guarda barreras” [Concepto]

«Los gatewatchers fundamentalmente dan a conocer las noticias, en lugar

de publicarlas (mediante la aparente compilación de las fuentes

disponibles). Mientras se mantienen ciertos beneficios (en concreto, la

capacidad de ofrecer a los lectores un resumen de las noticias) […] los

gatewatchers mantienen una vigilancia constante en ‘las puertas’ [los

medios], para señalarles a sus lectores cuáles son las fuentes más útiles

para abrir»

(Bruns, 2003)

Función contemporánea del “observador de medios” [Concepto]

ETAPAS ENTRADAS SALIDAS RESPUESTAS

Gatekeeping

(Guarda barreras)

Acopio sólo por el personal

del periódico

Jerarquía cerrada de la

editorial

Selección editorial de

cartas/llamadas hechas

por la audiencia / lector

Gatewatching

(Vigilante de la puerta)

Observa noticias de fuentes

abiertas y las presenta a

todos los usuarios.

Publicación

instantánea o edición

colaborativa de

historias

Discusiones y

comentarios abiertos

para todos los usuarios

Comparativo del proceso de gatekeeping y el gatewatching [A partir de Axel Bruns (2003). Tomada de Stanoevska-Slabeva, Sacco & Giardina (2012)]

 

Características de la función Gatewatcher

Elaboración propia a partir de “Content Curation: a new form of gatewatching for social media?”

¿Qué producen los Productores Alternativos de Sentido?

Los productores alternativos de sentido no son sólo las nuevas audiencias/usuarios, sino también otras empresas que no tienen que ver precisamente con las empresas

informativas

Géneros y formatos emergentes [Producciones alternativas de sentido]

Producciones entendidas

como el resultado entre la

mixtura de información y

entretenimiento, en el cual los

formatos informativos están

cada vez más cerca del

espectáculo.

Es el papel activo que juegan

las audiencias/usuarios al

recoger, retransmitir, analizar,

producir y diseminar

información

[Periodismo participado]

Info

rmac

ión

par

tici

pad

a in

fo-entreten

imien

to

Vúdeo.org - http://www.youtube.com/watch?v=-PJ5V6cmFuU&list=PLC1607051167AF31D

[Información participada]

www.fixmedia.org [Información participada]

Ejemplos españoles [Información participada]

Ejemplo argentino [Información participada]

Ejemplos audiovisuales [Información participada]

Otros métodos de reportar la noticia En la frontera entre la información y el entretenimiento

Newsanimations es un formato que recrea las noticias de actualidad a partir

de modelos animados en tres dimensiones, donde convergen la

información noticiosa —como género—, con la representación de

personajes a partir de figuras caricaturizadas en 3D —como la técnica—

(Montoya, 2013)

Tipos: Información noticiosa parcialmente animada [ Newsanimations ]

Información tomada del canal de youtube de Next Media Animation

Tipos: Relato (informativo / ficcional) parcial o totalmente animado [ Newsanimations ] [Infoentretenimiento]

Información tomada del canal de youtube de Next Media Animation En torno a la noticia sobre el accidente de Tiger Woods. Noticia parcialmente ficcionada

Newsgames [Infoentretenimiento]

Newsgames es un género emergente de videojuego basado en eventos

noticiosos. (Frasca, 2009)

El periodismo puede y debe abrazar nuevos modos de pensar las noticias y adicionar

nuevos modos de producción […] sostenemos que los newsgames ofrecerán contribuciones

valiosas sólo cuando ellos abracen como viable los métodos y prácticas periodísticas –

aunque sea un tipo diferente de periodismo al que ofrecen los periódicos, la televisión y las

páginas Web -. Los newsgames no son un bálsamo que curen los males de las organizaciones,

pero representarán una real y viable oportunidad de ayudar a los ciudadanos a formar

creencias y tomar decisiones” (Bogost, Ferrary & Schweizer; 2010: 10)

Ejemplos de Newsgames [Infoentretenimiento]

Fuente: Internautismo crónico

Ejemplos de Newsgames [Infoentretenimiento]

Ejemplos de Newsgames [Infoentretenimiento]

… A modo de cierre

texto base 

Fragmento 01  Fragmento 02 

Fragmento 03  Fragmento 04 

Flujo-grama para reportajes transmedia [Modelo propuesto por Denis Renó, 2011]

[los contenidos] «deben ser complementarios y no repetitivos, superando la adopción del modelo de flujo-grama específico para reportajes transmedia, adaptado de un flujo-grama algoritmo circular rizomático. El formato adoptado en todos los textos publicados no

necesariamente tiene que presentar todos los fragmentos, aunque es bueno que tenga el máximo de “textos” distintos en el contenido» (Renó: 2011)

Características del periodismo transmedia [Modelo propuesto por João Canavilhas: 2013]

Principios del periodismo transmedia [Modelo propuesto por Kevin Moloney: 2011]

Una forma de periodismo de convergencia es lo que algunos autores han denominado como ‘backpack journalism’ y que plantea la idea de «canalizar

habilidades múltiples propias de conjuntos de medios tradicionales de comunicación en un solo periodista multimedia que informe, escriba, copie

fotografías y grabe vídeos y audios con calidad de transmisión. Entonces, el trabajo que una sola persona produce sirve para ser usado a través de múltiples

plataformas de medios. »

(Moloney, 2011: 49.)

‘Backpack journalism’ [Formas de periodismo de convergencia]

Propuestas similares al ‘Backpack journalism’ [Formas de periodismo de convergencia]

Gráfico elaborado a partir de Las nuevas profesiones del periodismo (Chiqui Esteban: 2012)

Los relatos están siendo usados por los

productores alternativos de sentido con

mayor frecuencia como materia prima para

generar entretenimiento

[Conclusiones]

«Lo importante es el storytelling, Si el relato está mal hecho no lo va a salvar el transmedia […] y lo mismo pasa con el periodismo, hay que

hacer un buen periodismo, hay que contar buenas historias. Hay

historias que a lo mejor están reclamando expandirse, lo mismo que

en la ficción, y hay otras que no, a lo mejor con un medio

basta» (Scolari, 2012)

El fenómeno transmedial en los contextos narrativos de ficción coincide en buena parte con tres características claves que involucran al periodismo de hoy: narratividad, difusión multiplataforma y participación activa de las audiencias

Así como en la ficción hay un desplazamiento del autor, en el periodismo la figura del periodista se desplaza y se prima el valor sobre la información

Los medios cada vez ponen el ojo sobre los productores alternativos de sentido, quienes ahora no sólo llegan a ser las fuentes, sino también productores de la información

“Los formatos alternativos producto de la convergencia requieren: más programación, más cultura visual, más mentalidad periodística, menos cantidad y más calidad”

(Tomado de Chiqui Esteban)

Narratividad

Multiplataforma

Audiencias activas

Primar el valor sobre la

información

Otra posición de los usuarios

+ programación + visual

+ periodismo + calidad - cantidad

[Conclusiones]

[Bibliografía]

* Bruns, Axel (2003) Gatewatching, Not Gatekeeping: Collaborative Online News. EN: eprints.qut.edu.au/189/1/Bruns_Gatewatching.PDF‎ * Canavilhas, João (2007) Webnoticia: propuesta de modelo periodístico para la WWW. Livros LabCom. Universidad de Salamanca

* (2011) El nuevo ecosistema mediático. En Index. Comunicación

* (2013) Notícias e mobilidade o jornalismo, na era dos dispositivos móveis. Livros LabCom. Covilhã   * Flores, Jesus; Cebrían, Mariano (2013) “La narrativa transmedia en el desarrollo de reportajes ciberperiodísticos” En: Sabés, Fernando; Verón,

José. Comunicación y la red. Nuevas formas de periodismo. Zaragoza: Asociación de periodismo de Aragón  

* Moloney, Kevin (2011). Porting transmedia storytelling to journalism. Tesis de maestría no publicada, University of Denver * Montoya, Diego F (2013). "Newsgames, newsanimations y lifecasting: otras formas de infoentretenimiento en el marco de la convergencia

mediática". En: Infoentretenimiento, EL formato imparable en la era del espectáculo. Editorial UOC: Barcelona. *Montoya, Diego F; Vásquez, Mauricio & Salinas, Harold (2013). "Sistemas intertextuales transmedia" En: Colombia. Co-Herencia ISSN

1794-5887 ed Fondo Editorial Universidad Eafit. v.10 fasc. 18: Medellín

* Renó, Denis; Campalans, Carolina; Ruíz, Sandra & Gosciola, Vicente (2013) Periodismo transmedia: Miradas múltiples. Editorial Universidad del Rosario: Bogotá

* Rost, Alejandro (2012, Noviembre 23) “El periodismo siempre fue transmedia”. Recuperado en Septiembre 16 de 2013 de http://www.youtube.com/watch?v=AarXgpL6Fns

* Stanoevska-Slabeva, Katarina; Sacco, Vittoria & Giardina, Marco (2009) Content Curation: a new form of gatewatching for social media?. Academy of Journalism and Media, Faculty of Economic Sciences, University of Neuchâtel, Neuchâtel, Switzerland.