Presentacion hey! 2013

74
Presentación de Agencia Hey ! Estudio de diseño Guatemala 6049 (Dto. 2) Palermo Hollywood - Buenos Aires - Argentina +5411 4776 1527 [email protected] www.heyestudio.com.ar

Transcript of Presentacion hey! 2013

  • Presentacin de Agenci

    a

    Hey!Estudio de d

    iseo

    Guatemala 6049 (Dto. 2)

    Palermo Hollywood - Bu

    enos Aires - Argentina

    +5411 4776 1527

    [email protected]

    www.heyestudio.com.a

    r

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Quienes somos

    Hey! Estudio es un grupo de profesionales con amplia experiencia en todas las reas del diseo (Grfica, Web, POP, Catlogos, etc.) que trabajamos para labo-ratorios como Elea, ISDIN, Ferring, Genomma Lab, Novo Nordisk, MSD, Sidus y Baxter y para empresas como Coca Cola, Easy, Carrefour, Wal-Mart y Cencosud adems de varias Pymes.

    Nuestra losofa se centra en la satisfaccin del cliente y el acuerdo mutuo. Siemprediseamos pensando que la comunicacin tiene que ser clara y efectiva sin dejar delado el plus esttico que hace que una pieza sea llamativa.

    Creemos que nuestro talento y expertise puede combinarse con el de los clientespara asegurar que su xito sea tambin el nuestro.

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Laboratorio Elea

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Creatividad para Mileva (anticonceptivo que tambin combate el acn)Laboratorio ELEA

    1 Premio en la categora:Campaa Promocional Productos de Venta Bajo Receta

    en la Soc. Argentina de Marketing Farmacutico

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Banners MilevaLaboratorio ELEA

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Creatividad para Ginelea (anticonceptivo que no afecta el orgasmo)Laboratorio ELEA

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Tarjetn SECRET (Anticonceptivo con mnima dsis)Laboratorio ELEA

    1 Premio en la categora:Campaa Promocional Productos

    de Venta Bajo Recetaen la Soc. Argentina

    de Marketing Farmacutico

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Vademecum (Fichas impresas y PDF Interactivo)Laboratorio ELEA

    Factor de crecimiento epidrmico humano recombinante que estimula la formacin de tejido de granulacin til.

    Tratamiento de lceras graves de pie diabtico (estadios III y IV de Wagner) con alto riesgo de amputacin.SOLO UTILIZAR BAJO PRESCRIPCION FACULTATIVA.

    Estuche multiple para 6 ampollas de vidrio de 0.075 Mg c/u.

    Conservar entre 2 y 8 C. Conservar el medicamentoen su envase original sellado. Puede mantenerse estable hasta 24 meses en ese intervalo de temperatura.NO CONGELAR.

    N 54.914

    ACCINTERAPUTICA

    INDICACIONES

    PRESENTACIN

    CONSERVACIN YALMACENAMIENTO

    CERTIFICADO

    www.heberprot-p.com

    Factor de crecimiento epidrmico humano recombinante que estimula la formacin de tejido de granulacin til.

    Tratamiento de lceras graves de pie diabtico (estadios III y IV de Wagner)con alto riesgo de amputacin.SOLO UTILIZAR BAJO PRESCRIPCION FACULTATIVA.

    Estuche multiple para 6 ampollas de vidrio de 0.075 Mg c/u.

    Conservar entre 2 y 8 C. Conservar el medicamento en su envase original sellado. Puede mantenerse estable hasta 24 meses en ese intervalo de temperatura.NO CONGELAR.

    N 54.914

    ACCINTERAPUTICA

    INDICACIONES

    PRESENTACIN

    CONSERVACIN YALMACENAMIENTO

    CERTIFICADO

    Abacavir Elea3TC/AZT Elea

    Nevirapina EleaLamilea

    www.heberprot-p.com

    HIVCimaher Imatinib

    Oncologa

    Anterior Siguiente

    Vacunas

    Biovac HBVax-SpiralVa-Mengoc BCPronivel

    EritropoyetinaHaga click sobre el producto elegido

    FICHA IMPRESA

    PDF INTERACTIVO

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Calendario de escritorio 2010 Lnea DLaboratorio ELEA

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Campaa vacunas Este Invierno es PrimaveraLaboratorio ELEA

    2011

    2011

    ESTIMADO DR/A:

    Una vez ms Elea est presente con un rico desayuno.Esperamos poder disfrutar de un momento primaveral junto aAEROXINA y CRONOPEN aunque el invierno haya comenzado.

    NOS VEMOS

    1001157

    2011

    BOLSA DE REGALOCON ALIMENTO NUTRITIVO

    TARJETA

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    PosterLaboratorio ELEA

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Desplegable PosterLaboratorio ELEA

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    VademecumLaboratorio ELEA

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Laboratorio ISDIN

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Literatura FotoproteccinLaboratorio ISDIN

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Materiales FotoproteccinLaboratorio ISDIN

    CARTEL PARA VIDRIERAS

    BANNER

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Trptico PODOS (crema reparadora para pies)Laboratorio ISDIN

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Trptico de productos ISDINLaboratorio ISDIN

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Vinilos en FarmaciasLaboratorio ISDIN

    Vinilo Microperforado en Farmacia Gonzales (Primera Junta)

    Vinilo blanco en Farmacia Brocca (Almagro)

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Organizacin, Creatividad y Materiales Convencin de Ventas 2010Laboraorio ISDIN

    CONVENCIONNACIONALDE VENTAS

    2010

    Au. La PlataBuenos Aires

    Ruta 2

    Avutarda

    Entrada Caril

    CARILO

    Cerezo

    Cerezo

    Cerezo

    Ruta 63

    Ruta 11

    Ruta 56

    Ruta 74

    Esquina de Croto

    AUTO N

    CORREDORES

    1 Parada:

    ATALAYA (km 113,5)

    SELLO

    2 Parada:

    Parrilla EL PARADOR(Ruta 63 Km 1 - Dolores)

    SELLO

    3 Parada:

    ESSO(Ruta 11 Km 240 - Dolores)

    SELLO

    Salida:

    YPF Au. La Plata Km. 13

    CARILO

    HOJA DE RUTA BS. AS. - CARILO BANNER CONVENCION

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Convencin de Ventas Caril 2010Laboraorio ISDIN

  • TEMA RESPONSABLE

    MARTES 22 DE FEBRERO

    Desayuno

    Entrenamiento ADI

    Coffee Break

    Marketing ADI

    Entrenamiento BEN

    Coffee Break

    Marketing BEN

    Entrenamiento NUTRA

    Marketing Nutra

    Cierre del da

    Almuerzo

    Actividad de Team Building

    Tiempo libre

    Cena en el Hotel

    DPM

    SMC

    DPM

    SMC

    DPM

    SMC

    CONVENCIN NACIONAL DE VENTAS 2011

    HORA

    07:30-08:30

    08:30-10:30

    10:30-10:45

    10:45-11:30

    11:30-12:30

    12:30-13:00

    13:00-13:30

    13:30-14:00

    14:00-14:30

    14:30

    14:30-15.30

    16:00-18:00

    18:00-21:00

    21:00

    META ISDINCADA ESCALN ES UNA META PARA LOGRAR UN OBJETIVO CON COMPROMISO Y ESTRATEGIA

    Hey!Estudio de d

    iseo

    Organizacin, Creatividad y Materiales Convencin de Ventas 2011Laboratorio ISDIN

    CREDENCIALES

    AGENDA DIARIA

    MARINACASTRO

    CONVENCIN NACIONAL DE VENTAS 2011

    META ISDINCADA ESCALN ES UNA META PARA LOGRAR UN OBJETIVO CON COMPROMISO Y ESTRATEGIA

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Materiales Convencin de Ventas Pinamar 2011Laboratorio ISDIN

    MAPA DE VENTAS

    META 2011

    CADA ESCALN ES UNA META PARA LOGRAR UN OBJETIVO CON COMPROMISO Y ESTRATEGIA

    META

    DICIEMBRE

    NOVIEMBRE

    OCTUBRE

    SEPTIEMBRE

    AGOSTO

    JULIO

    JUNIO

    MAYO

    ABRIL

    MARZO

    FEBRERO

    ENERO

    UNIDADES VENTAS CUMPLIMIENTO

    u. $ %

    u. $

    u. $

    u. $

    u. $

    u. $

    u. $

    u. $

    u. $

    u. $

    u. $

    u. $

    u. $ %100 100 100

    1 1 100

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Convencin de Ventas Pinamar 2011Laboratorio ISDIN

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Organizacin Integral, Creatividad y Materiales Convencin de Ventas 2012Laboratorio ISDIN

    AUDACIAPARA CRECER

    CNV 2012

    CONVENCIN NACIONA

    L DE VENTAS 2012

    DESAYUNO

    CHARLA IRALFARIS

    MARKETING: COMETA ALFA/COMETA NUTRA

    TRIVISDIN

    ALMUERZO

    ACTIVIDAD INTEGRADORA

    LIBRE

    PICADA EN EL GRANERO

    LIBRE

    CENA

    LIBRE

    Dr. Gabriel Magarios

    Griselda Churuvija

    Griselda / Agos

    Mechi / Adrin

    08:00-09:00

    09:00-10:30

    10:30-12:00

    12:00-13:00

    13:30-14:30

    15:00-18:00

    18:00-19:00

    19:00-20:00

    20:00-21:00

    21:00-22:30

    22:30-12:00

    MIERCOLES6/03

    ELAUDAZ

    Ao 1 - N 1 - 06/0

    3/12

    AUDACIAPARA CRECER

    CNV 2012

    LLEGAMOS!Empez la convencin con todo!. Despus de un da donde vimos que en el 2011 llegamos a las metas propuestas, hoy empezamos a ver de que forma ser ms audaces en el da a da de nuestro trabajo. A prepararse!

    Encuentro CasualTuvimos la suerte de encontrarnos con un personaje del ftbol: Caruso Lombardi

    Charla de BienvenidaHector nos di la bienvenida a la convencin y nos alent a ser ms audaces

    Comiendo con...Por la noche inauguramos las Comidas Rotativas que nos ayudarn a conocernos ms.

    Damin RodriguezLa audacia dedejar todo y lanzarsea este nuevo desafo

    El Audaz del da:

    AGENDA DIARIA DIARIO

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Organizacin Integral, Creatividad y Materiales Convencin de Ventas 2012Laboratorio ISDIN

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Laboratorio Ferring

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Gua para el Paciente ZomaJet VisionLaboratorio Ferring

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Gua para el Paciente ZomaJet VisionLaboratorio Ferring

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Programa pacientes PentasaLaboratorio Ferring

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Programa de Registro de pacientesLaboratorio Ferring

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Nueva grca PentasaLaboratorio Ferring

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Nueva grca para Desmopresin Melt (Kit de Inicio)Laboratorio Ferring

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Genomma Lab

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Diseos y adaptaciones de packsLaboratorio Genomma Labs

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Diseos y adaptaciones de packsLaboratorio Genomma Labs

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Baxter

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Piezas convencin BioCiencias 2013Laboratorio Baxter

    BANER

    CREDENCIAL

    INVITACIN ROMPECABEZAS

    MARIANOGARCIAGerente de Marketing BioSciencieLatinAmerican South

    Argentina

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Ambientacin Hotel Sheraton Convencin BioCiencias 2013Laboratorio Baxter

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Piezas convencin Medical Delivery 2013Laboratorio Baxter

    INVITACION

    INDIVIDUAL PARA DESAYUNO

    CREDENCIAL

    BANERCAMINO A LA CIMACONVENCIN DE MARKETING Y VENTAS 2013

    MEDICATION DELIVERY

    Maana comenzamos un

    CAMINO A LA CIMA

    Te esperamos el:

    20 de Febrero - 8:30 hs.Saln RETIRO B (1 Piso)para empezar a transitarlo

    CAMINO A LA CIMACONVENCION DE MARKETING Y VENTAS 2013

    MEDICATION DELIVERY

    CARLOSGARCIAGerente de Marketing Medication DeliveryLatinAmerican South

    Argentina

    CAMINO A LA CIMACONVENCIN DE MARKETING Y VENTAS 2013

    MEDICATION DELIVERY

    Buen Da!

    CAMINO A LA CIMACONVENCIN DE MARKETING Y VENTAS 2013

    MEDICATION DELIVERY

    PRINCIPIOS GUA DETRS DE NUESTRA ESTRATEGIA

    Diferenciar en cuan

    to

    a calidad, resultad

    os

    clnicos y segurida

    d

    del paciente

    2-Crear m

    odelos

    integrados para

    vender a nuestros

    clientes

    3-

    Establecer y reforz

    ar

    abordajes basado

    s

    en sistemas para e

    l

    cuidado del pacien

    te

    Baxte

    r com

    o el

    princ

    ipal pr

    ovee

    dor

    y aliad

    o de n

    uestr

    os

    cliente

    s

    1-

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Ambientacin Hotel Sheraton Convencin Medical Delivery 2013Laboratorio Baxter

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Lanzamiento Advate 2 ml (Hotel Faena, 120 asistentes)Laboraorio Baxter

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Lanzamiento Advate 2 ml (Hotel Faena, 120 asistentes)Laboraorio Baxter

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Video Lanzamiento Advate 2mlLaboratorio BAXTER

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Lab. Merck, Sharp & Do

    hme

  • CARTEL DE REFERENCIACARTEL DISTRIBUIDOR

    CARTELERIA CONGRESO SAC (Sociedad Arg. de Cardiologa)Lab. Merck, Sharp & Dohme

    Hey!Estudio de d

    iseo

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Boceto de diario promocional para mdicosLab. Merck, Sharp & Dohme

    TAPACONTRATAPA

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Administracin y diseo del sitio de MSDwww.msd.com.ar

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Folleto informativo (Diseo y redaccin de contenidos)Lab. Merck, Sharp & Dohme

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Coca Cola

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Libro para dibujar Fbrica de la FelicidadCoca Cola

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Tarjeta Navidad y Ao Nuevo (2008)Coca Cola

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Stopper para almacenes (2008)Coca Cola

    FRENTE DORSO

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Propuestas de tapa de catlogo Boutique Coca Cola (2008)Coca Cola

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Propuestas de catlogo Boutique Coca Cola (2008)Coca Cola

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Grfica y creatividad para promo Eleg tus 3 sabores (2008)Coca Cola

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Alpargatas

  • Campaa Incentivo de la Actividad Fsica Alpargatas

    ALGO EST CAMBIANDONUEVOS EQUIPOS, NUEVAS ACTIVIDADES

    SABAS QUE OFREC

    E

    MAYOR ENERGA PAR

    A

    LAS ACTIVIDADES DI

    ARIAS?SABAS Q

    UE AYUDA A LIBERAR

    TENSIONES Y MEJO

    RA EL

    MANEJO DEL ESTRES?

    ALGO EST CAMBIANDONUEVOS EQUIPOS, NUEVAS ACTIVIDADES

    Hey!Estudio de d

    iseo

  • Campaa Incentivo de la Actividad Fsica Alpargatas

    MUSCULACIN:

    FAVORECE EL DESARR

    OLLO Y TU TONO MU

    SCULARENTREN!

    TODOS LOS DAS

    7:30 a 8:30 hs / 12:0

    0 a 14:00 hs / 18:00

    a 19:00 hs

    EL GIMNASIO EST CAMBIANDONUEVOS EQUIPOS, NUEVAS ACTIVIDADES Hey!

    Estudio de diseo

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Cencosud

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Libro 7 SueosCencosud

    7 SUEOSde la Divisin Supermercados

    Los

    4 5

    PABLO CASTILLOGerente de Divisin

    Cencosud Supermercados

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Curabitur non quam massa. Sed elit felis, convallis id fermentum egestas, mattis eget mi. Donec sed purus sit amet nisi mattis ullamcorper. Praesent vel massa velit. Nam erat tellus, euismod eu euismod ac, malesuada non nisl. Curabitur sed urna a eros hendrerit sodales sit amet vitae dolor. Aenean nec nisl mauris, quis ornare neque. Phasellus ligula velit, faucibus vitae aliquet et, malesuada quis velit.

    CLIENTE

    PASNEGOCIO

    REGIN

    Por qu los

    7 SUEOS

    CARLOS ALVAREZDirector Comercial

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Curabitur non quam massa. Sed elit felis, convallis id fermentum egestas, mattis eget mi. Donec sed purus sit amet nisi mattis ullamcorper. Praesent vel massa velit. Nam erat tellus, euismod eu euismod ac, malesuada non nisl. Curabitur sed urna a eros hendrerit sodales sit amet vitae dolor. Aenean nec nisl mauris, quis ornare neque. Phasellus ligula velit, faucibus vitae aliquet et, malesuada quis velit. Pellentesque a eros a libero sagittis egestas in id urna. Aliquam eu pellentesque elit. Praesent pretium sem id erat convallis gravida. In non orci ac est vehicula ornare. Cras eleifend rutrum libero ut mattis. Sed tincidunt convallis quam, auctor viverra felis fringilla eget. Donec non leo vel nisi tincidunt gravida. Duis sollicitudin, nisi ac luctus elementum, nulla odio elementum metus, vitae ultricies turpis elit ut purus. Mauris porttitor blandit mattis. Aenean ac condimentum erat. Maecenas adipiscing tellus id risus imperdiet semper.

    6 7

    #1Aumentarla participacinde mercado

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Libro 7 SueosCencosud

    CARLOS ALVAREZDirector Comercial

    #4Capturar sinergiasen comprasy procesosde planicacinLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Curabitur non quam massa. Sed elit felis, convallis id fermentum egestas, mattis eget mi. Donec sed purus sit amet nisi mattis ullamcorper. Praesent vel massa velit. Nam erat tellus, euismod eu euismod ac, malesuada non nisl. Curabitur sed urna a eros hendrerit sodales sit amet vitae dolor. Aenean nec nisl mauris, quis ornare neque. Phasellus ligula velit, faucibus vitae aliquet et, malesuada quis velit. Pellentesque a eros a libero sagittis egestas in id urna. Aliquam eu pellentesque elit. Praesent pretium sem id erat convallis gravida. In non orci ac est vehicula ornare. Cras eleifend rutrum libero ut mattis. Sed tincidunt convallis quam, auctor viverra felis fringilla eget. Donec non leo vel nisi tincidunt gravida. Duis sollicitudin, nisi ac luctus elementum, nulla odio elementum metus, vitae ultricies turpis elit ut purus. Mauris porttitor blandit mattis. Aenean ac condimentum erat. Maecenas adipiscing tellus id risus imperdiet semper.

    12 13

    MARCOS CRIMELLEDirector Comercial

    #5Estandarizacinde formatos deservicio y ahorro

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Curabitur non quam massa. Sed elit felis, convallis id fermentum egestas, mattis eget mi. Donec sed purus sit amet nisi mattis ullamcorper. Praesent vel massa velit. Nam erat tellus, euismod eu euismod ac, malesuada non nisl. Curabitur sed urna a eros hendrerit sodales sit amet vitae dolor. Aenean nec nisl mauris, quis ornare neque. Phasellus ligula velit, faucibus vitae aliquet et, malesuada quis velit. Pellentesque a eros a libero sagittis egestas in id urna. Aliquam eu pellentesque elit. Praesent pretium sem id erat convallis gravida. In non orci ac est vehicula ornare. Cras eleifend rutrum libero ut mattis. Sed tincidunt convallis quam, auctor viverra felis fringilla eget. Donec non leo vel nisi tincidunt gravida. Duis sollicitudin, nisi ac luctus elementum, nulla odio elementum metus, vitae ultricies turpis elit ut purus. Mauris porttitor blandit mattis. Aenean ac condimentum erat. Maecenas adipiscing tellus id risus imperdiet semper.

    14 15

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Otros clientes

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Literatura para IpadLaboratorio Novo Nordisk

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Pgina web auto-administrable - HomeInteraction (Escuela de Ingls para empresas)

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Pgina web auto-administrable - InteriorInteraction (Escuela de Ingls para empresas)

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Pgina web auto-administrable - HomeSociedad de Cardiologa de Buenos Aires

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Pgina web auto-administrable - InteriorSociedad de Cardiologa de Buenos Aires

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Accin en Facebook

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Catlogo de Indumentaria PirelliPirelli

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    Catlogo Especial Muebles EasyEasy

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    LogosComerciales e institucionales

    ESTUDIO DE ABOGADOSEMPRESA DE SERVICIOSA LA INDUSTRIA FARMACEUTICA

    PROGRAMA DE PREVENCION CARDIOVASCULAR(Merck, Sharp & Dhome)

    CONVENCIN DE MKT Y VENTAS 2007(Merck, Sharp & Dhome)

    CONGRESO DE VENTAS NACIONAL(Merck, Sharp & Dhome)

    CONVENCIONNACIONALDE VENTAS

    2010CONVENCIN DE VENTAS 2010

    (Lab. ISDIN)

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    LogosComerciales e institucionales

    IMPORTADORA Y EXPORTADORA DEREACTIVOS QUMICOS PARA LA INDUSTRIA PLSTICA

    CADENA DE DECORACINVENTA DE MATERIALES PARA LA CONTRUCCIN

    PROMO ELEG TUS 3 SABORES(COCA COLA)

    BARRA SUJETADORA DE PAPELESPGINA WEB DE ALOJAMIENTOEN CASAS PARTICULARES

    TODO PARA LA CONSTRUCCIN

  • Hey!Estudio de d

    iseo

    GRACIAS !

    00 copy.pdf001 copy.pdf01 copy.pdf02 copy.pdf04 copy.pdf06 copy.pdf08 copy.pdf09 copy.pdf12 copy.pdf13 copy.pdf14 copy.pdf15 copy.pdf16 copy.pdf17 copy.pdf18 copy.pdf