El origen delespañol.

Ainhoa Martin Romero

Curso: 2ºB

Creado por:

• 1)Pueblos prerromanos en la península• 2)Conquista del imperio romano• 3)Invasiones germanas• 4)Primeros documentos escritos• 5)Conquista árabe• 6)Escuela de traductores de Toledo• 7)Primera gramática de la lengua• 8)Descubrimiento de América• 9)Influencia italiana• 10)Influencia francesa• 11)Influencia inglesa• 12)Constitución española• 13)500 millones de hablantes

ÍNDICE

PUEBLOS PRERROMANOSEN LA PENÍNSULA:

En el año 600 antes de Cristo , antes de la llegada de los pueblos romanos, la Península Ibérica fue ocupada por otros

pueblos, llamados PRERROMANOS.

Además, eran de lenguas y culturas distintas.

Ejemplos de lenguaje prerromano que aún conservamos: Barro y Perro

CONQUISTA DEL IMPERIO ROMANO:

Esta, empezó en el año 218 antes de Cristo y acabó dos siglos después, fue lenta. El latín por estar situado en los limites del mundo conocido no conoció las evoluciones de roma, en cambio, tubo innovaciones de vocabulario que sólo se conocen en la península y que compartimos con el portugués. La distinta evolución del latín originó una gran variación de lenguas, que se hicieron llamar lenguas romances, por ejemplo: el castellano, el catalán…

INVASIONESGERMANA:

Durante el año 407 hasta el 711 varios pueblos barbaros (entre ellos los visigodos) se instalaron en la península ibérica. Se adaptaron a nuestra cultura y al latín vulgar que utilizábamos, pero nos dejaron muchas palabras de su lengua, llamados germanismos, como por ejemplo: parra y ganso.

PRIMEROS DOCUMENTOS ESCRITOS:

A principios del siglo XI se escriben los más antiguos

textos conocidos en castellano, no se pueden

considerar literarios porque son unas explicaciones

anotadas en textos latinos que servían para facilitar su comprensión. Se las conoce con los nombres de Glosas.

EMILIANENSES. SILENSES.

CONQUISTA ARABE:

Los árabes conquistaron la mayor parte del territorio español entre los siglos 711 y 1492. Durante la edad media, en los territorios del norte se organizó la reconquista y formaron reinos cristianos que tenían idiomas propios y por los caminos de Santiago penetraron voces, en particular, de origen francés.Fue muy importante porque hizo de España un centro cultural.

ESCUELA DE TRADUCTORESEN TOLEDO:

La influencia árabe , en la edad media fue muy importante para que la escuela de traductores de Toledo se hiciese famosa, ya que hizo que España se convirtiera en un centro cultural al que acudían los sabios de países del norte de Europa.

PRIMERA GRAMÁTICADE LA LENGUA:

En los siglos XIV-XV surgieron unos cambios socioculturales que son decisivos en los cambios que se producen en la reflexión lingüística pos medieval.El desplazamiento de los feudos y el surgimiento de los estados nacionales fue importante para el comienzo de la expansión de la alfabetización en las clases altas.De este modo las lenguas nacionales ganan prestigio y el latín empieza a perder terreno como lengua de la cultura. En ese panorama aparece la primera Gramática de la lengua castellana (1492) de Antonio de Nebrija.

DESCUBRIMIENTODE ÁMERICA:

El 12 de septiembre de 1492 Cristóbal colon descubre América, unas nuevas tierras en las que difundiría el español y de las que heredaríamos americanismos como baby y book.Estas tierras las descubrió gracias a que estaba buscando una ruta distinta para llegar a la india. Nadie sabia que existían y así fue como él las descubrió.

INFLUENCIA ITALIANA:

Empezó a mediados del siglo dieciséis (S.XVI).

Heredamos palabras de su lengua, llamadas italianismos, como por ejemplo: Birra y espagueti.

INFLUENCIAFRANCESA:

Empezó a mediados del siglo dieciséis

(S.XVI).

Heredamos palabras de su lengua, llamadas ---------------, como por ejemplo: Boutique y au revoire.

INFLUENCIA INGLESA:

A mediados del siglo dieciséis (S.XVI) la Península Ibérica fue influenciada por los ingleses.

Heredamos palabras de su lengua, llamadas anglicismos, como por ejemplo: Web y máster.

CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA

500 MILLONES DE

HABLANTES.

_______________________________

La Constitución española de 1978 es la norma suprema

del ordenamiento jurídico del reino de España, a la que están sujetos

los poderes públicos y los ciudadanos de España, en vigor desde el 29 de diciembre de 1978

El idioma español o castellano es una lengua romance .Lo hablan como primera y segunda lengua entre 450y 500 millones de personas. El español es el segundo idioma más estudiado en el mundo tras el inglés, con más de 20 millones de estudiantes, se superan los 46 millones de estudiantes distribuidos en 90 países, y la tercera lengua más usada en Internet.Es una continuación moderna del latín hablado desde el siglo III, Debido a su propagación por América, el español es, con diferencia, la lengua romance que ha logrado mayor difusión.

EN FIN…

¡MUCHAS GRACIAS!