Presentación de PowerPoint · OFICINA DE PLANIFICACIÓN Arq. ALBA RUIZ Directora Lic. ÁNGELA...

1

ENERO-JUNIO 2019-2020

REPÚBLICA DE PANAMÁ

AUTORIDAD MARÍTIMA DE PANAMÁ

OFICINA DE PLANIFICACIÓN ÁREA DE ESTADÍSTICAS GENERALES

BOLETÍN ESTADÍSTICO MARÍTIMO PORTUARIO

ENERO-JUNIO AÑOS: 2019-2020

AGOSTO 2020

2


Arq. Naval NORIEL ARAÚZ

Administrador

Ing. ANA M. REYES

Subadministradora

Lic. ELVIA BUSTAVINO

Secretaria General

Ing. RAFAEL CIGARRUISTA

Director General de Marina Mercante

Cap. JUAN MALTÉZ

Director General de la Gente de Mar

Lic. FLOR PITTY

Directora General de Puertos e Industrias

Marítimas Auxiliares

Lic. VOLNEY GUINARD

Director General de Registro Público

de Propiedad de Naves


ENERO-JUNIO-2019-2020

OFICINA DE PLANIFICACIÓN

Arq. ALBA RUIZ

Directora

Lic. ÁNGELA CHÁVEZ DE ÁBREGO

Jefa del Área de Estadísticas Generales

PERSONAL TÉCNICO

Burbano M., Carlos

De León, Yulitza

Icaza, Esteban

Madrid, Anayansi

COLABORADORES

Ing. OLGA ARAYA

Unidad de Informática

Ing. LEONEL MEDINA

Departamento de Inteligencia de Negocios

Dirección General de Marina Mercante

Ing. SAMUEL CORREA

Departamento de Titulación

Dirección General de la Gente de Mar

Lic. JUAN ULLOA

Registro Público de Propiedad de Naves

OPERADORES PORTUARIOS

Panama Ports Co. (Balboa – Cristóbal)

Manzanillo International Terminal

Colon Container Terminal

PSA (Panama International Terminal)

Chiquita Panamá L.L.C. (Almirante)

Petro América Terminal S.A. (PATSA)

Pto. Melones Oil Terminal Inc.

Terminal Decal, Isla Taboguilla

Panama Oil Terminal S.A.

Colon Oil & Services, S.A.

Desarrollo Posicional, S.A.

Terminal Bahía las Minas (Payardi Terminal)

Puerto Punta Rincón



4

ALMIRANTE

CAPITANÍA DE BALBOA

María Poveda

CHARCO AZUL



CAPITANÍA DE CRISTÓBAL Y BAHÍA LAS MINAS

Yadira Cárdenas (Coordinadora)

Judith Y. Chifundo

Lidia Díaz

Abimael Segura

Eleuterio Lee

PTP (RAMBALA) CHIRIQUÍ GRANDE

Yenifer Miranda

ENLACES ESTADÍSTICOS EN LOS PUERTOS QUE CONFORMAN EL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL

6

ENLACES ESTADÍSTICOS EN LOS PUERTOS QUE CONFORMAN EL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL

AGUADULCE

ARMUELLES

Jacqueline Toribio

Reynaldo Barrantes

BOCAS DEL TORO (ISLA BOCAS)

Yanayka Vásquez

BOCA PARITA

COQUIRA

Carolina De León

EL AGALLITO

Dalvis Mendieta



LA PALMA

Ernesto Figueroa

MENSABÉ

Lenys Jaén

ISLA TABOGA

Ligia de Rosas

MUTIS

Madelein Almanza

OBALDÍA (GUNA YALA)

Víctor Otero

PANAMÁ

PEDREGAL

Lisbeth Pérez

PUERTO VIDAL

Yessenia Bermúdez

QUIMBA (DARIÉN)

Azael González

REMEDIOS

Quiomara Chiari

VACAMONTE

YAVIZA (DARIÉN)

Vastación Cuesta

6



INTRODUCCIÓN…………………………………………………..8

ÍNDICE DE CUADROS Y GRÁFICAS...........................9

ABREVIATURAS UTILIZADAS POR EL ÁREA DE

ESTADÍSTICAS GENERALES…………..……….……..…….16

SIGNOS CONVENCIONALES UTILIZADOS POR EL

ÁREA DE ESTADÍSTICAS GENERALES….……….……...16

INDICADORES DEL SECTOR MARÍTIMO

PORTUARIO………….….............................................17

ESTADÍSTICAS PORTUARIAS………………………..……..18

ESTADÍSTICAS DE LA MARINA MERCANTE……….…56

ESTADÍSTICAS DE LA GENTE DE MAR……………….…62

REGISTO PÚBLICO DE PROPIEDAD DE

DE NAVES...............................................................69

CONTENIDO

7

Igualmente, se podrá observar las estadísticas de

algunos de los servicios que brinda la Dirección

General de la Gente de Mar, referente a la

documentación técnica por área geográfica,

emisión de carnés de marinos de aguas nacionales

y documentación técnica emitida a oficiales y

marinos de aguas internacionales.

Finalmente, se presentan a su vez, los reportes

estadísticos de la Dirección General de Registro

Público de Propiedad de Naves , referentes al

trámite de documentos e hipotecas de naves.

Este I Semestre del año 2020, a sido irregular por

la pandemia COVID-19, que estamos enfrentando.

Para cualquier información adicional, de manera

mensual y comparativa, referirse a la siguiente

dirección: www.amp.gob.pa luego hacer click en

ESTADÍSTICAS.

La Autoridad Marítima de Panamá, a través de la

Oficina de Planificación y su Área de Estadísticas

Generales, presenta el Boletín Estadístico

Marítimo Portuario, que comprende los datos

estadísticos del periodo enero a junio 2019-2020

de las distintas direcciones generales que

componen la Institución; con el propósito de

brindar información estadística relevante al sector

marítimo nacional e internacional.

En esta ocasión, se presentan estadísticas

portuarias relacionadas al movimiento de naves

de cabotaje y de comercio exterior, el movimiento

de cargas nacionales e internacionales, el

movimiento de contenedores por operación, tipo

y destino (en unidades y TEU), carga a granel

(líquida y sólida), pasajeros domésticos e

internacionales, movimientos de vehículos, y el

arribo de cruceros que se han registrado en los

puertos panameños, tanto estatales como

concesionados.

Las estadísticas de la Dirección General de Marina

Mercante, presenta el cuadro Panamá y sus

competidores que incluye el tonelaje bruto.

El registro de naves y tonelaje bruto del servicio

interior y las naves de nueva construcción.

INTRODUCCIÓN

8



http://www.amp.gob.pa/







Número de Número de

Cuadros y Gráficas Páginas

ESTADÍSTICAS DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE PUERTOS E INDUSTRIAS MARÍTIMAS AUXILIARES

C-S.P.-01 Movimiento de naves en el sistema portuario nacional, según puertos privados y

estatales (en unidades)

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)……..………………………………………………………..………………...........19

G-S.P.-01 Movimiento de arribos de naves en el sistema portuario nacional (en unidades)

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)………………………………..……………….……………….….…………...….…..20

G-S.P.-02 Movimiento de arribos de naves en el sistema portuario nacional, según tráfico (en unidades)

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)……..……………………………………………………………………….…..….…..20

C-S.P.-02 Movimiento de naves en el sistema portuario nacional, por tráfico, según

puertos privados (en unidades)

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)……..…………………………………………………………………………….……..21

C-S.P.-03 Tipos de naves de servicio exterior en el sistema portuario nacional, según

puertos privados (en unidades)

Enero-junio. Año: 2020(p)……………………………………………………………………………………..……….……..22

C-S.P.-04 Movimiento de naves en el sistema portuario nacional por tráfico, según puertos

estatales (en unidades)

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)……..……………………………………………………………………………….…..23

C-S.P.-05 Movimiento de carga en el sistema portuario nacional por puertos privados y estatales,

según condición (en toneladas métricas)

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)……..…………………………………………………………………………………...24

G.S.P.-03 Movimiento de carga en el sistema portuario nacional (en toneladas métricas)


ÍNDICE DE CUADROS Y GRÁFICAS

9






G.S.P.-04 Movimiento de carga en el sistema portuario nacional, según

operación (en toneladas métricas)


G.S.P.-05 Movimiento de carga en el sistema portuario nacional, según

estructura (en toneladas métricas)


C-S.P.-06 Movimiento de carga en el sistema portuario nacional por tráfico, según

puertos privados (en toneladas métricas)

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)……..………………………………………..…………………………….…….……..26

C-S.P.-07 Movimiento de carga en el sistema portuario nacional por operación, según


Enero-junio. Años: 2019-2020(p)……..…..……………..………………………………………………………….…....27

C-S.P.-08 Movimiento de carga en el sistema portuario nacional por estructura, según


Enero-junio. Años: 2019-2020(p)……..……………………..………………………………………………………..…..27

G.S.P.-06 Movimiento de carga en los puertos privados, según operación (en toneladas métricas)

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)……..………..……………………………………………………………………..…..28

C-S.P.-09 Movimiento de carga en el sistema portuario nacional por tráfico, según

puertos estatales (en toneladas métricas)


C-S.P.-10 Movimiento de carga en el sistema portuario nacional por operación, según




10






C-S.P.-11 Movimiento de carga en el sistema portuario nacional por estructura, según


Enero-junio. Años: 2019-2020(p)……..…..…………….……………….……………………………..…………..…..30

G-S.P.-07 Movimiento de carga en los puertos estatales, según operación (en toneladas métricas)


C-S.P.-12 Movimiento de contenedores en el sistema portuario nacional por operación,

según puertos (en unidades)

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)……..………………………………………………………………..………………….33

G-S.P.-08 Movimiento de contenedores en el sistema portuario nacional, según

operación (en unidades)

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)………..…………………………………………………………………………….…..33

C-S.P.-13 Movimiento de contenedores en el sistema portuario nacional por tipo, según

puertos (en unidades)


C-S.P.-14 Movimiento de contenedores en el sistema portuario nacional por tamaño, según



G-S.P.-09 Movimiento de contenedores en el sistema portuario nacional, según tipo (en unidades)

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)……….……………………………………………………………………..…………..35

C-S.P.-15 Movimiento de contenedores en el sistema portuario nacional por destino, según


Enero-junio. Años: 2019-2020(p)…………………………………………………………………………………….…….36


11






C-S.P.-16 Movimiento de contenedores en el sistema portuario nacional por operación,

según puertos (en TEU)


G-S.P.-10 Movimiento de contenedores en el sistema portuario nacional, según

operación (en TEU)

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)……..………..………………………………………………………………………….38

C-S.P.-17 Movimiento de contenedores en el sistema portuario nacional por destino,

según puertos (en TEU)

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)………..……………………………………………………………………….………..39

G-S.P.-11 Movimiento de contenedores en el sistema portuario nacional,

según destino (en TEU)

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)……..………………………………………………………………………….………..39

C-S.P.-18 Movimiento de vehículos en el sistema portuario nacional por operación,

según puertos (en Unidades)

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)……..………………………………………………………………………….………..40

G-S.P.-12 Movimiento de vehículos en el sistema portuario nacional (en unidades)


C-S.P.-19 Movimiento de pasajeros domésticos en el sistema portuario nacional,


Enero-junio. Años: 2019-2020(p)………………………………………………………………….……………………….42

G-S.P.-13 Movimiento de pasajeros de tráfico doméstico en el sistema portuario nacional,


Enero-junio. Años: 2019-2020(p)………..………………………………………………….……………………………..43


12






C-S.P.-20 Arribos de cruceros en el sistema portuario nacional, según terminal (en unidades) Enero-junio. Años: 2019-2020(p)……....………………………………………………………………..………………..44

G-S.P.-14 Arribos de naves de cruceros en el sistema portuario nacional (en unidades)


C-S.P.-21 Movimiento de pasajeros de cruceros en el sistema portuario nacional,

según terminal (en unidades)

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)………..…………………………………………………………………………….…..46

G-S.P.-15 Movimiento de pasajeros de cruceros en el sistema portuario nacional (en unidades)

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)………………………………………………………………………..…………….…..47

C-S.P.-22 Principales indicadores portuarios del puerto de Colon Conteiner Terminal

Enero-junio. Años: 2019-2020(p) ……..…………………………………………………………………………….…….48

C-S.P.-23 Principales indicadores portuarios del puerto de Manzanillo International Terminal

Enero-junio. Años: 2019-2020(p) ……..……………………………………………………….…………………….……49

C-S.P.-24 Principales indicadores portuarios del puerto de Panama Ports Company Balboa

Enero-junio. Años: 2019-2020(p) ……..…………………………………………………….……………………….……51

C-S.P.-25 Principales indicadores portuarios del puerto de Panama Ports Company Cristóbal

Enero-junio. Años: 2019-2020(p) ……..…………………………………………………………………………..………53

C-S.P.-26 Principales indicadores portuarios del puerto de PSA Panama International Terminal

Enero-junio. Años: 2019-2020(p) ……..…………………………………………………………………………..………55

ESTADÍSTICAS DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE MARINA MERCANTE

C.M.M.-01 Panamá y sus competidores (en millones de toneladas de registro bruto)

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)………………….......................……..….........…........……………..........57

G.M.M.-01 Panamá y sus competidores (en millones de toneladas de registro bruto)

Enero-junio. Años: 2019-2020(p) …………………............................…………….………....…………….......57


13





C.M.M.-02 Registro de naves y tonelaje bruto del servicio interior de la marina mercante

de Panamá, según la clasificación y tipo.

Consolidado al 30 de junio. Años: 2019-2020(p)…………………....................................…………......58

G.M.M.-02 Registro de naves del servicio interior de la marina mercante de Panamá(en unidades).

Consolidado al 30 de junio. Años: 2019-2020(p)…………………………............................……………...59

G.M.M.-03 Tonelaje bruto del servicio interior de la marina mercante de Panamá.

Consolidado al 30 de junio. Años: 2019-2020(p)…………………..................................………...........59

C.M.M.-03 Naves de nuevas construcción, según clasificación y tipo.

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)…………………………....................………..…............……………..........60

G.M.M.-04 Naves de nuevas construcción (en unidades).

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)…………………............................………..….........………………..........61

G.M.M.-05 Tonelaje bruto de las naves de nuevas construcción.

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)…………………............................………..…….........……………..........63

ESTADÍSTICAS DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE LA GENTE DE MAR

C-G.M.-01 Documentación técnica de la gente de mar por área geográfica

Enero-junio. Año: 2020(p) …..……..………………………………………………………………………………………...64

G-G.M.-01 Documentación técnica de los oficiales (títulos y refrendos) de

la gente de mar por área geográfica

Enero-junio. Año: 2020(p) …..……………..…………………………………………………………………………….…..65

G-G.M.-02 Documentación técnica de los marinos y endosos de la gente de mar por área geográfica

Enero-junio. Año: 2020(p) …..……………..…………………………………………………………………………….…..65

C-G.M.-02 Emisión de carné de marinos de aguas nacionales, según puertos (en unidades)

Enero-junio. Año: 2020(p) ….……..…………………………………………………….……………………………………66

G-G.M.-03 Emisión de carné de marinos de aguas nacionales, según puertos (en unidades)

Enero-junio. Año: 2020(p) ….……..…………………………………………………….……………………………………66


14





C-G.M.-03 Documentación técnica emitidas a oficiales y marinos de aguas internacionales

Enero-junio. Años: 2019-2020(p) .…..……………………………………………………….…………..…………..…..67

G-G.M.-04 Documentación técnica emitidas a oficiales de aguas internacionales

Enero-junio. Años: 2019-2020(p) ……..………………………..…………………………………………..……...…….67

G-G.M.-05 Documentación técnica emitidas a marinos de aguas internacionales

Enero-junio. Años: 2019-2020(p)……………………………..………….………………………………………………..68

ESTADÍSTICAS DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE LA GENTE DE MAR

C-DGRPN-01 Trámite de documentos realizados en la Dirección General de Registro Público de Propiedad de Naves Enero-junio. Años: 2019-2020(p)……..………………………………………………………………………….………..71 G-DGRPN-01 Documentos ingresados al diario en la Dirección General del Registro Público de Propiedad de Naves Enero-junio. Año: 2020(p) …………………………………………………………………………………….………….…..72 G-DGRPN-02 Número de entrada de información de registros Dirección General del Registro Público de Propiedad de Naves Enero-junio. Año: 2020(p) ……………………………………………………………………………….……………….…..72




SIGNOS CONVENCIONALES UTILIZADOS POR EL ÁREA DE ESTADÍSTICAS GENERALES

. Para separar decimales

, Para separación de millares,

millones, etc.

.. Datos no aplicables

… Información no disponible

- Cantidad nula o cero

(p) Cifras preliminares

(e) Cifras estimadas

Las notas de carácter especial se efectúan

mediante llamadas al pie de cada cuadro y gráfica

ABREVIATURAS UTILIZADAS POR EL ÁREA DE ESTADÍSTICAS GENERALES

S.P.: Sistema Portuario

M.M.: Marina Mercante

G.M.: Gente de Mar

R.P.P.N.: Registro Público de Propiedad de

Naves

T.M.: Toneladas métricas

TEU: Twenty-foot Equivalent Unit

(unidad equivalente a 20 pies)

TRB: Tonelaje de registro bruto

C-S.P. / C-M.M.:

C-G.M. / C-DGRPPN:

G-S.P. / G-M.M.:

G-G.M. / G-DGRPPN:

Cuadros N°….

Gráficas N°….



17



Variación (%)

2019 2020 2020/2019

PUERTOS

Naves atendidas (Unidades) 50,202 24,454 -51.3

Comercio Exterior 4,593 4,134 -10.0

Cabotaje 45,609 20,320 -55.4

Carga movilizada (Toneladas Métricas) 43,648,404 50,272,238 15.2

A granel 21,137,514 23,795,601 12.6

General 472,736 243,050 -48.59

Contenerizada 22,038,154 26,233,587 19.0

Contenedores (Unidades) 1,920,387 2,174,288 13.2

Contenedores (TEU) 3,340,507 3,798,206 13.7

Trasbordo 2,884,804 3,417,252 18.5

Local 432,220 362,900 -16.0

Zona Libre 23,483 18,054 -23.1

Cruceros arribados 125 82 -34.4

Número de pasajeros de cruceros 387,537 242,001 -37.6

Vehículos movilizados 89,755 42,683 -52.4

Número de pasajeros domésticos 1,082,029 457,589 -57.7

MARINA MERCANTE

Naves y tonelaje bruto del servicio interior

-Naves 2,200 2,244 2.0

-Tonelaje bruto 135,478 138,467 2.2

Naves de nueva construcción

-Naves 190 178 -6.3

-Tonelaje bruto 6,735,888 8,125,118 20.6

GENTE DE MAR

Documentación Técnica Emitidas a oficiales 30,131 26,475 -12.1

Documentación Técnica Emitidas a marinos de aguas internacionales 36,271 27,764 -23.5

Documentación Técnica a oficiales (Títulos), según Área Geográfica 687 486 -29.3

Documentación Técnica a oficiales (Refrendos), según Área Geográfica 23,064 21,392 -7.2

Documentación Técnica a Subalternos, según Área Geográfica 29,605 22,530 -23.9

Endosos, según Área Geográfica 97,266 63,585 -34.6

(p): Cifras Preliminares

Nota: Estas cifras incluyen el movimiento de los Contenedores Locales (importación y exportación y los dos movimientos

de los contenedores de trasbordo, por lo que sólo pueden ser utilizadas para f ines estadísticos y no pueden

ser utilizadas para cálculos f inancieros.

FUENTE: Dirección General de Puertos e Industrias Marítimas Auxiliares.

Dirección General de Marina Mercante.

Dirección General de la Gente de Mar.

Operadores Portuarios, Área de Estadísticas Generales AMP.

Enero-junioSECTOR


ALGUNOS INDICADORES DEL SECTOR MARÍTIMO DE PANAMÁ

ENERO-JUNIO. AÑOS: 2019-2020(p)

ESTADÍSTICAS

PORTUARIAS

18

COMPORTAMIENTO DE LA ACTIVIDAD PORTUARIA EN EL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL PARA EL PERIODO ENERO-JUNIO DE LOS AÑOS 2019-2020

19



Total C. Exterior Cabotaje

Total C. Exterior Cabotaje Total C. Exterior Cabotaje 20/19 20/19 20/19

TOTAL 50,202 4,593 45,609 24,454 4,134 20,320 -51.3 -10.0 -55.4

PUERTOS PRIVADOS 30,594 4,243 26,351 13,059 4,023 9,036 -57.3 -5.2 -65.7

PUERTOS ESTATALES 19,608 350 19,258 11,395 111 11,284 -41.9 -68.3 -41.4



Área de Estadísticas Generales A.M.P.

PUERTOS Enero-junio 2020

TRÁFICO Variación %

Enero-junio 2019

Para el periodo enero-junio 2020, arribaron a puertos panameños (privados y estatales) un total de 24,454 naves, lo que representó una disminución del 51.3% en comparación al mismo periodo del año 2019. Esto se debe al Covid-19, que ha causado una disminución de las actividades. (Ver cuadro S.P.-01).

CUADRO S.P.-01 MOVIMIENTO DE NAVES EN EL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL,SEGÚN PUERTOS PRIVADOS Y ESTATALES (EN UNIDADES)

ENERO-JUNIO. AÑOS 2019-2020(p)

En estas gráficas, apreciamos el arribo de las naves en el sistema portuario nacional, y según tráfico.

(Gráficas S.P. 01 Y S.P.-02).

20



Ene-jun 2019Ene-jun 2020

Arribos de Naves 50,202 24,454

Puertos Privados 30,594 13,059

Puertos Estatales 19,608 11,39550,202

24,454

0

10,000

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

Ene-jun 2019 Ene-jun 2020

NA

VES

(EN

UN

IDA

DES

)

PERÍODO

GRÁFICA S.P.-01 MOVIMIENTO DE ARRIBOS DE NAVES EN EL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL (EN UNIDADES)


(p): Cifras PreliminaresFUENTE: Dirección General de Puertos e Industrias Marítimas Auxiliares

Área de Estadísticas Generales


Cabotaje 45,609 20,320

Comercio Exterior 4,593 4,134

45,609

20,320

4,593 4,1340

5,000

10,000

15,000

20,000

25,000

30,000

35,000

40,000

45,000

50,000


NA

VES

(E

N U

NID

AD

ES)

GRÁFICA S.P.-02 MOVIMIENTO DE ARRIBOS DE NAVES EN EL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL, SEGÚN TRÁFICO (EN UNIDADES)


Cabotaje Comercio Exterior(p): Cifras PreliminaresFUENTE: Dirección General de Puertos e Industrias Marítimas Auxiliares


El comportamiento del arribo de naves por

tráfico, en los puertos privados, registró una

disminución global de 57.3% en comparación al

periodo enero-junio del año 2019. Tanto en los

arribos de naves de comercio exterior como el de

cabotaje disminuyeron en 5.2% y 65.7%

respectivamente. La suspensión de muchos

arribos obedece al Covid-19.(Ver cuadro S.P.-02).

En relación a los tipos de naves que llegan a los

puertos privados, los portacontenedores son los

que en gran medida arribaron a nuestros puertos,

correspondiente a un total de 2,783 para el

periodo enero-junio 2020.

Del total de naves portacontenedores, al puerto

de Manzanillo International Terminal arribaron

1,091 lo que representa un 39.2%; al puerto de

PPC Balboa arribaron 547 (19.7%); al puerto de

PPC Cristóbal arribaron 391 (14.0%); al puerto de

PSA arribaron 376 (13.5%), al puerto de Colon

Conteiner Terminal arribaron 356 (12.8%) y al

puerto Bocas Fruit Co. arribaron 22 (0.8%) de igual

manera arribaron también 25 naves de

contenedor refrigerado.

Cabe destacar que, además de las naves

portacontenedores para el periodo enero-junio

2020, a nuestros puertos privados arribaron 358

naves petroleros, 156 porta-vehículos, 70

cruceros, 51 graneleros sólidos y 41 graneleros

líquidos,

21





TOTAL 30,594 4,243 26,351 13,059 4,023 9,036 -57.3 -5.2 -65.7

Bocas Fruit Co. 30 30 - 47 47 - 56.7 56.7 -

Colon Container Terminal 338 338 - 365 365 - 8.0 8.0 -

Colon Oil and Service 18 18 - 24 24 - 33.3 33.3 -

Coral Minera 40 1 39 2 - 2 -95.0 -100.0 -94.9

Decal Panamá S.A. 484 66 418 403 57 346 -16.7 -13.6 -17.2

Fuerte Amador Resort & Marina 27 24 3 11 11 - -59.3 -54.2 -100.0

Manzanillo International Terminal 1,323 1,323 - 1,235 1,235 - -6.7 -6.7 -

Melones Oil Terminal Inc. 260 41 219 353 53 300 35.8 29.3 37.0

Muelles-Taxis Acuaticos, Almirante 12,807 - 12,807 3,989 - 3,989 -68.9 - -68.9

Muelles-Taxis Acuaticos, Isla Colón 12,702 - 12,702 4,250 - 4,250 -66.5 - -66.5

Panama Port Company-Balboa 807 807 - 837 837 - 3.7 3.7 -

Panama Port Company-Cristóbal 638 638 - 592 592 - -7.2 -7.2 -

Payardi Terminal Company 56 56 - 53 53 - -5.4 -5.4 -

Petroamerica Terminal S.A. 141 53 88 173 46 127 22.7 -13.2 44.3

Port Colon 2000 37 35 2 26 26 - -29.7 -25.7 -

Port Colon 2000-Home Port 50 39 11 34 23 11 -32.0 -41.0 -

PSA Panama International Terminal 349 349 - 376 376 - 7.7 7.7 -

PTP Charco Azul 76 76 - 67 67 - -11.8 -11.8 -

PTP Chiriquí Grande 57 57 - 75 75 - 31.6 31.6 -

Puerto Punta Rincon 38 25 13 23 17 6 -39.5 -32.0 -

Shelter Bay Marine 224 224 - 108 108 - -51.8 -51.8 -

Terminal Granelera Bahía Las Minas 17 17 - 7 7 - -58.8 -58.8 -

Termini Financing Group 75 26 49 9 4 5 -88.0 -84.6 -89.8




CUADRO S.P.-02 MOVIMIENTO DE NAVES EN EL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL

POR TRÁFICO, SEGÚN PUERTOS PRIVADOS (EN UNIDADES)


PUERTOS PRIVADOS Enero-junio 2020


Enero-junio 2019

15 gaseros, al igual que otros tipos de naves.

(Ver cuadro S.P.-03).

En relación al tráfico en los puertos estatales, el

comportamiento del arribo de naves por tráfico

registró una disminución global de 55.4% en

comparación al mismo periodo del año 2019.

.

22



Con respecto a los arribos de naves de comercio

exterior y cabotaje en los puertos estatales

ambos disminuyeron en 68.3% y 41.4 %,

respectivamente.

Esta disminución obedece a la falta de actividad

que se dio desde el mes de marzo a junio por el

Covid-19. (Ver Cuadro S.P.-04)

23

En la actualidad, contamos con 21 puertos estatales, con registros de arribos de naves que están

incluidos en el sistema portuario. (Ver cuadro S.P.-04).





TOTAL 19,608 350 19,258 11,395 111 11,284 -41.9 -68.3 -41.4

Puerto Aguadulce 0 - - 0 - - - - -

Portobelo (Bahía) 15 4 11 0 0 0 -100.0 -100.0 -100.0

Puerto Almirante 306 - 306 240 - 240 -21.6 - -21.6

Puerto Armuelles 48 48 - 20 20 - -58.3 -58.3 -

Puerto Boca Parita 5,024 - 5,024 1,290 - 1,290 -74.3 - -74.3

Puerto Coquira 336 - 336 22 - 22 -93.5 - -93.5

Puerto de Chiriquí Grande 5,523 - 5,523 4,861 - 4,861 -12.0 - -12.0

Puerto de Isla Colón 309 - 309 239 - 239 -22.7 - -22.7

Puerto de Pedregal 6 - 6 55 - 55 816.7 - 816.7

Puerto de Remedios 311 - 311 232 - 232 -25.4 - -25.4

Puerto de Yaviza 666 - 666 403 - 403 -39.5 - -39.5

Puerto El Agallito 2,527 - 2,527 871 - 871 -65.5 - -65.5

Puerto Isla Taboga 1,838 - 1,838 1,651 - 1,651 -10.2 - -10.2

Puerto La Palma 17 - 17 4 - 4 -76.5 - -76.5

Puerto Mensabé 739 - 739 648 - 648 100.0 - -12.3

Puerto Mutis 275 - 275 143 - 143 -48.0 - -48.0

Puerto Obaldía 257 257 - 133 88 45 -48.2 -65.8 100.0

Puerto Panamá 107 - 107 136 - 136 27.1 - 27.1

Puerto Quimba 431 - 431 64 - 64 -85.2 - -85.2

Puerto Vacamonte 617 41 576 230 3 227 -62.7 -92.7 -60.6

Puerto Vidal 256 - 256 153 - 153 -40.2 - -40.2




CUADRO S.P.-04 MOVIMIENTO DE NAVES EN EL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL

POR TRÁFICO, SEGÚN PUERTOS ESTATALES (EN UNIDADES)


PUERTOS ESTATALES Enero-junio 2020


Enero-junio 2019

El movimiento de carga en el Sistema Portuario Nacional, para el periodo enero-junio del año 2020 en plena

pandemia del Covid-19, fue de 50.2 millones de toneladas métricas, esto representó un incremento del 15.2%,

en comparación al mismo periodo del año 2019. (Ver cuadro S.P.-05)

MOVIMIENTO DE CARGA EN EL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL

24



Total Privados Estatales

Total Privados Estatales Total Privados Estatales 20/19 20/19 20/19

TOTAL POR TRÁFICO 43,648,404 43,462,228 186,176 50,272,238 50,149,976 122,262 15.2 15.4 -34.3

Comercio Exterior 41,030,854 41,028,759 2,095 47,514,598 47,514,206 392 15.8 15.8 -81.3

Cabotaje 2,617,550 2,433,469 184,081 2,757,640 2,635,770 121,870 5.4 8.3 -33.8

TOTAL POR OPERACIÓN 43,648,404 43,462,228 186,176 50,272,238 50,149,976 122,262 15.2 15.4 -34.3

Desembarque 23,381,392 23,286,301 95,091 27,596,386 27,535,100 61,286 18.0 18.2 -35.6

Embarque 20,267,012 20,175,927 91,085 22,675,852 22,614,876 60,976 11.9 12.1 -33.1

TOTAL POR ESTRUCTURA 43,648,404 43,462,228 186,176 50,272,238 50,149,976 122,262 15.2 15.4 -34.3

A Granel 21,137,514 21,137,514 0 23,795,601 23,795,601 - 12.6 12.6 -

General 472,736 286,560 186,176 243,050 120,788 122,262 -48.6 -57.8 -34.3

Contenerizada 22,038,154 22,038,154 - 26,233,587 26,233,587 - 19.0 19.0 -




CUADRO S.P.-05 MOVIMIENTO DE CARGA EN EL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL POR

PUERTOS PRIVADOS Y ESTATALES, SEGÚN CONDICIÓN (EN TONELADAS MÉTRICAS)


CONDICIÓN Enero-junio 2020

CONDICIÓN Variación %

Enero-junio 2019


CARGA 43,648,404 50,272,238

43,648,404

50,272,238

0

10,000,000

20,000,000

30,000,000

40,000,000

50,000,000

60,000,000


CA

RG

A

(EN

TO

NE

LAD

AS

MÉ

TR

ICA

S)

PERÍODO

GRÁFICA S.P.-03 MOVIMIENTO DE CARGA EN EL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL (EN TONELADAS MÉTRICAS)




En las gráficas S.P.-04 y S.P.-05, apreciamos el comportamiento de la carga según operación y

estructuras en puertos privados y estatales.

25




Desembarque 23,381,392 27,596,386

Embarque 20,267,012 22,675,85223,381,392

27,596,386

20,267,012

22,675,852

0

5,000,000

10,000,000

15,000,000

20,000,000

25,000,000

30,000,000


CA

RG

A

(EN

TO

NE

LAD

AS

MÉ

TR

ICA

S)

GRÁFICA S.P.-04 MOVIMIENTO DE CARGA EN EL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL, SEGÚN OPERACIÓN (EN TONELADAS MÉTRICAS)


Desembarque Embarque(p): Cifras PreliminaresFUENTE: Dirección General de Puertos e Industrias Marítimas Auxiliares



Contenerizada 22,038,154 26,233,587

A Granel 21,137,514 23,795,601

General 472,736 243,050

22,0

38,1

54

21,1

37,5

14

472,

736

26,2

33,5

87

23,7

95,6

01

243,

050

0

5,000,000

10,000,000

15,000,000

20,000,000

25,000,000

30,000,000

Contenerizada A Granel General

CAR

GA

(E

N T

ON

ELA

DA

S M

ÉTR

ICA

S)

GRÁFICA S.P.-05 MOVIMIENTO DE CARGA EN EL SISTEMA PORTUARIO

NACIONAL, SEGÚN ESTRUCTURAS (EN TONELADAS MÉTRICAS) ENERO-JUNIO. AÑOS: 2019-2020(p)




La carga movilizada, en los puertos privados, estuvo por el orden de los 50.1 millones de toneladas métricas, esto

representó un aumento del 15.4% en comparación al mismo periodo del año 2019.

En los cuadros S.P.-06, S.P.-07 y S.P.-08, se muestra el movimiento de carga, según tráfico, operación y

estructuras en los puertos privados, donde podemos observar que el puerto de Petroámerica Terminal S.A.

(Patsa) reflejó un incremento del 153.9% en el movimiento de carga. De igual manera los puertos de Bocas Fruit

Co., Melones Oil Terminal Inc., Panama Port Co.-Cristóbal, PSA (Panama International Terminal) y otros,

incrementaron sus cargas para el mismo periodo del año 2019, sin embargo algunos puertos sufrieron

disminución en sus cargas debido a la pandemia del Covid-19 en el primer semestre del año 2020.

PUERTOS PRIVADOS

26





TOTAL 43,462,228 41,028,759 2,433,469 50,149,976 47,514,206 2,635,770 15.4 15.8 8.3

Bocas Fruit Co. 181,003 181,003 - 324,615 324,615 - 79.3 79.3 -

Colon Container Terminal 2,047,478 2,047,478 - 1,973,988 1,973,988 - -3.6 -3.6 -

Colon Oil and Service 714,982 374,494 340,488 485,588 254,844 230,744 -32.1 -31.9 -32.2

Coral Minera 0 - - 1 - 1 100.0 - 100.0

Decal Panamá S.A. 2,621,037 1,288,952 1,332,085 2,378,205 1,226,076 1,152,129 -9.3 -4.9 -13.5

Manzanillo International Terminal 7,695,192 7,695,192 - 9,179,521 9,179,521 - 19.3 19.3 -

Melones Oil Terminal Inc. 1,321,238 768,806 552,432 2,167,078 1,214,109 952,969 64.0 57.9 72.5

Panama Port Company-Balboa 5,989,270 5,989,270 - 6,718,638 6,718,638 - 12.2 12.2 -

Panama Port Company-Cristóbal 3,759,318 3,759,318 - 4,935,868 4,935,868 - 31.3 31.3 -

Payardi Terminal Company 1,626,894 1,558,887 68,007 1,443,393 1,260,177 183,216 -11.3 -19.2 169.4

Petroamerica Terminal S.A. 637,118 525,234 111,884 1,617,714 1,515,475 102,239 153.9 188.5 -8.6

Port Colon 2000-Home Port 11,651 11,651 - 4,832 4,832 - -58.5 -58.5 -

PSA Panama International Terminal 3,195,249 3,195,249 - 4,187,906 4,187,906 - 31.1 31.1 -

PTP Charco Azul 7,472,000 7,472,000 - 7,869,353 7,869,353 - 5.3 5.3 -

PTP Chiriquí Grande 5,652,537 5,652,537 - 6,358,672 6,358,672 - 12.5 12.5 -

Puerto Punta Rincon 465,568 436,995 28,573 421,305 406,833 14,472 -9.5 -6.9 -49.4

Terminal Granelera Bahía Las Minas 69,718 69,718 - 82,675 82,675 - 18.6 18.6 -

Termini Financing Group 1,975 1,975 - 624 624 - -68.4 -68.4 -(p): Cifras Preliminares




TRÁFICO, SEGÚN PUERTOS PRIVADOS (EN TONELADAS MÉTRICAS)


PUERTOS PRIVADOS


Enero-junio 2019 Enero-junio 2020

27



Total Desemb Embarque

Total Desemb Embarque Total Desemb Embarque 20/19 20/19 20/19

TOTAL 43,462,228 23,286,301 20,175,927 50,149,976 27,535,100 22,614,876 15.4 18.2 12.1

Bocas Fruit Co. 181,003 25,707 155,296 324,615 96,919 227,696 79.3 277.0 46.6

Colon Container Terminal 2,047,478 1,194,037 853,441 1,973,988 1,085,015 888,973 -3.6 -9.1 100.0

Colon Oil and Service 714,982 374,494 340,488 485,588 254,844 230,744 -32.1 -31.9 -32.2

Coral Minera 0 - - 1 - 1 100.0 - 100.0

Decal Panamá S.A. 2,621,037 1,288,952 1,332,085 2,378,205 1,226,076 1,152,129 -9.3 -4.9 -13.5

Manzanillo International Terminal 7,695,192 3,676,546 4,018,646 9,179,521 4,375,403 4,804,118 19.3 19.0 19.5

Melones Oil Terminal Inc. 1,321,238 697,265 623,973 2,167,078 1,118,300 1,048,778 64.0 60.4 68.1

Panama Port Company-Balboa 5,989,270 3,184,734 2,804,536 6,718,638 3,814,043 2,904,595 12.2 19.8 3.6

Panama Port Company-Cristóbal 3,759,318 1,721,371 2,037,947 4,935,868 2,550,717 2,385,151 31.3 48.2 17.0

Payardi Terminal Company 1,626,894 1,558,887 68,007 1,443,393 1,260,177 183,216 -11.3 -19.2 169.4

Petroamerica Terminal S.A. 637,118 525,234 111,884 1,617,714 1,515,475 102,239 153.9 188.5 -8.6

Port Colon 2000-Home Port 11,651 11,651 - 4,832 4,832 - -58.5 -58.5 -

PSA Panama International Terminal 3,195,249 1,697,403 1,497,846 4,187,906 2,214,660 1,973,246 31.1 30.5 31.7

PTP Charco Azul 7,472,000 1,323,689 6,148,311 7,869,353 1,484,399 6,384,954 5.3 -12.5 326.3

PTP Chiriquí Grande 5,652,537 5,552,061 100,476 6,358,672 6,243,237 115,435 12.5 371.7 -98.1

Puerto Punta Rincon 465,568 388,497 77,071 421,305 208,642 212,663 -9.5 -96.2 111.7

Terminal Granelera Bahía Las Minas 69,718 65,773 3,945 82,675 82,361 314 18.6 25.2 -92.0

Termini Financing Group 1,975 - 1,975 624 - 624 -68.4 - -68.4(p): Cifras Preliminares




OPERACIÓN, SEGÚN PUERTOS PRIVADOS (EN TONELADAS MÉTRICAS)


PUERTOS PRIVADOS

OPERACIÓN Variación %


Total A Granel GeneralContene

rizada

Total A Granel GeneralConteneri

zadaTotal A Granel General

Conteneri

zada20/19 20/19 20/19 20/19

TOTAL 43,462,228 21,137,514 286,560 22,038,154 50,149,976 23,795,601 120,788 26,233,587 15.4 12.6 -57.8 19.0

Bocas Fruit Co. 181,003 - 9,946 171,057 324,615 324,615 79.3 - -100.0 89.8

Colon Container Terminal 2,047,478 - - 2,047,478 1,973,988 - - 1,973,988 -3.6 - - -3.6

Colon Oil and Service 714,982 714,982 - - 485,588 485,588 - - -32.1 -32.1 - -

Coral Minera 0 - - - 1 - 1 - 100.0 - 100.0 -

Decal Panamá S.A. 2,621,037 2,621,037 - - 2,378,205 2,378,205 - - -9.3 -9.3 - -

Manzanillo International Terminal 7,695,192 - 168,616 7,526,576 9,179,521 72,755 9,106,766 19.3 - -56.9 21.0

Melones Oil Terminal Inc. 1,321,238 1,321,238 - - 2,167,078 2,167,078 - - 64.0 64.0 - -

Panama Port Company-Balboa 5,989,270 155,009 56,064 5,778,197 6,718,638 260,438 33,963 6,424,237 12.2 68.0 -39.4 11.2

Panama Port Company-Cristóbal 3,759,318 439,686 35 3,319,597 4,935,868 719,793 4,216,075 31.3 63.7 -100.0 27.0

Payardi Terminal Company 1,626,894 1,626,894 - - 1,443,393 1,443,393 - - -11.3 -11.3 - -

Petroamerica Terminal S.A. 637,118 637,118 - - 1,617,714 1,617,714 - - 153.9 153.9 - -

Port Colon 2000-Home Port 11,651 - 11,651 - 4,832 - 4,832 - -58.5 - -58.5 -

PSA Panama International Terminal 3,195,249 - - 3,195,249 4,187,906 - - 4,187,906 31.1 - -100.0 31.1

PTP Charco Azul 7,472,000 7,472,000 - - 7,869,353 7,869,353 - - 5.3 5.3 - -

PTP Chiriquí Grande 5,652,537 5,652,537 - - 6,358,672 6,357,184 1,488 - 12.5 12.5 - -

Puerto Punta Rincon 465,568 431,240 34,328 - 421,305 414,494 6,811 - -9.5 -3.9 - -

Terminal Granelera Bahía Las Minas 69,718 65,773 3,945 - 82,675 82,361 314 - 18.6 25.2 -92.0 -

Termini Financing Group 1,975 - 1,975 - 624 - 624 - -68.4 - -68.4 -





ESTRUCTURA, SEGÚN PUERTOS PRIVADOS (EN TONELADAS MÉTRICAS)


Variación %

PUERTOS Enero-junio 2019 Enero-junio 2020

ESTRUCTURA

En la Gráfica S.P.-06, apreciamos el comportamiento de la carga en los puertos privados, según operación.

La carga movilizada en los puertos estatales estuvo por el orden de los 122.2 mil toneladas métricas, esto

representó una disminución global del 34.3% en comparación al mismo periodo del año 2019. La pandemia del

Covid-19, para los puertos estatales en el primer semestre del año 2020, fue muy evidente ya que las actividades

que se realizan en estos puertos disminuyeron consideramente.

En los cuadros S.P.-09, S.P.-10 y S.P.-11, presentamos el movimiento de carga, según tráfico, operación y

estructuras en los puertos estatales, donde podemos mencionar que los puertos de Pedregal y Mutis,

incrementaron proporcionalmente su carga con respecto al mismo periodo del año 2019.

PUERTOS ESTATALES

28




Desembarcados 23,286,301 27,535,100

Embarcados 20,175,927 22,614,876

23

,28

6,3

01

27

,53

5,1

00

20

,17

5,9

27

22

,61

4,8

76

0

5,000,000

10,000,000

15,000,000

20,000,000

25,000,000

30,000,000


CAR

GA

PU

ERTO

S PR

IVA

DO

S(E

N T

ON

ELA

DA

S M

ÉTR

ICA

S)

GRÁFICA S.P.-06 MOVIMIENTO DE CARGA EN LOS PUERTOS PRIVADOS, SEGÚN OPERACIÓN (EN TONELADAS MÉTRICAS)


Desembarcados Embarcados



29





TOTAL 186,176 2,095 184,081 122,262 392 121,870 -34.3 -81.3 -33.8

Puerto Aguadulce - - - - - - - - -

Portobelo (Bahía) - - - - - - - - -

Puerto Almirante 86,651 - 86,651 57,829 - 57,829 -33.3 - -33.3

Puerto Armuelles - - - - - - - - -

Puerto Boca Parita 35 - 35 18 - 18 -48.6 - -48.6

Puerto Coquira 929 - 929 88 - 88 -90.5 - -90.5

Puerto de Isla Colón 86,651 - 86,651 57,829 - 57,829 -33.3 - -33.3

Puerto de Pedregal 43 - 43 191 - 191 344.2 - 344.2

Puerto de Remedios 183 - 183 133 - 133 -27.3 - -27.3

Puerto de Yaviza 3,015 - 3,015 1,373 - 1,373 -54.5 - -54.5

Puerto El Agallito 12 - 12 2 - 2 -83.3 - -83.3

Puerto La Palma 14 - 14 4 - 4 -71.4 - -71.4

Puerto Mensabé 274 - 274 166 - 166 -39.4 - -39.4

Puerto Mutis 39 - 39 79 - 79 102.6 - 102.6

Puerto Panamá 3,233 - 3,233 2,672 - 2,672 -17.4 - -17.4

Puerto Quimba 794 - 794 637 - 637 -19.8 - -19.8

Puerto Vacamonte 4,106 2,095 2,011 1,217 392 825 -70.4 -81.3 -59.0

Puerto Vidal 197 - 197 24 - 24 -87.8 - -87.8(p): Cifras Preliminares




TRÁFICO, SEGÚN PUERTOS ESTATALES (EN TONELADAS MÉTRICAS)


PUERTOS ESTATALES





TOTAL 186,176 95,091 91,085 122,262 61,286 60,976 -34.3 -35.6 -33.1

Puerto Aguadulce - - - - - - - - -

Portobelo (Bahía) - - - - - - - - -

Puerto Almirante 86,651 43,063 43,588 57,829 27,699 30,130 -33.3 -35.7 -30.9

Puerto Armuelles - - - - - - - - -

Puerto Boca Parita 35 35 - 18 18 - -48.6 -48.6 -

Puerto Coquira 929 772 157 88 35 53 -90.5 -95.5 -66.2

Puerto de Isla Colón 86,651 43,588 43,063 57,829 30,130 27,699 -33.3 -30.9 -35.7

Puerto de Pedregal 43 43 - 191 191 - 344.2 344.2 -

Puerto de Remedios 183 183 - 133 133 - -27.3 -27.3 -

Puerto de Yaviza 3,015 3,015 - 1,373 1,373 - -54.5 -54.5 -

Puerto El Agallito 12 12 - 2 2 - -83.3 -83.3 -

Puerto La Palma 14 14 - 4 4 - -71.4 -71.4 -

Puerto Mensabé 274 274 - 166 166 - -39.4 -39.4 -

Puerto Mutis 39 39 - 79 79 - 102.6 102.6 -

Puerto Panamá 3,233 510 2,723 2,672 451 2,221 -17.4 -11.6 -18.4

Puerto Quimba 794 34 760 637 53 584 -19.8 55.9 -23.2

Puerto Vacamonte 4,106 3,481 625 1,217 942 275 -70.4 -72.9 0.4

Puerto Vidal 197 28 169 24 10 14 -87.8 -64.3 -91.7(p): Cifras Preliminares




OPERACIÓN, SEGÚN PUERTOS ESTATALES (EN TONELADAS MÉTRICAS)


PUERTOS ESTATALES

OPERACIÓN Variación %


30




rizada


rizadaTotal A Granel General

Contene

rizada20/19 20/19 20/19 20/19

TOTAL 186,176 0 186,176 - 122,262 - 122,262 - -34.3 - -34.3 -

Puerto Aguadulce - - - - - - - - - - - -

Portobelo (Bahía) - - - - - - - - - - - -

Puerto Almirante 86,651 - 86,651 - 57,829 - 57,829 - -33.3 - -33.3 -

Puerto Armuelles - - - - - - - - - - - -

Puerto Boca Parita 35 - 35 - 18 - 18 - -48.6 - -48.6 -

Puerto Coquira 929 - 929 - 88 - 88 - -90.5 - -90.5 -

Puerto de Isla Colón 86,651 - 86,651 - 57,829 - 57,829 - -33.3 - -33.3 -

Puerto de Pedregal 43 - 43 - 191 - 191 - 344.2 - 344.2 -

Puerto de Remedios 183 - 183 - 133 - 133 - -27.3 - -27.3 -

Puerto de Yaviza 3,015 - 3,015 - 1,373 - 1,373 - -54.5 - -54.5 -

Puerto El Agallito 12 - 12 - 2 - 2 - -83.3 - -83.3 -

Puerto La Palma 14 - 14 - 4 - 4 - -71.4 - -71.4 -

Puerto Mensabé 274 - 274 - 166 - 166 - -39.4 - -39.4 -

Puerto Mutis 39 - 39 - 79 - 79 - 102.6 - 102.6 -

Puerto Panamá 3,233 - 3,233 - 2,672 - 2,672 - -17.4 - -17.4 -

Puerto Quimba 794 - 794 - 637 - 637 - -19.8 - -19.8 -

Puerto Vacamonte 4,106 - 4,106 - 1,217 - 1,217 - -70.4 - -70.4 -

Puerto Vidal 197 - 197 - 24 - 24 - -87.8 - -87.8 -





ESTRUCTURA, SEGÚN PUERTOS ESTATALES (EN TONELADAS MÉTRICAS)


Variación %


ESTRUCTURA

32

En la Gráfica S.P.-07, apreciamos el comportamiento de la carga en los puertos estatales, según operación.




Desembarcados 95,091 61,286

Embarcados 91,085 60,976

95,091

61,286

91,085

60,976

0

25,000

50,000

75,000

100,000


CAR

GA

PU

ERTO

S ES

TATA

LES

(EN

TO

NEL

AD

AS

MÉT

RIC

AS)

GRÁFICA S.P.-07 MOVIMIENTO DE CARGA EN LOS PUERTOS ESTATALES, SEGÚN OPERACIÓN (EN TONELADAS MÉTRICAS)



(p): Cifras PreliminaresFUENTE: Reportes recibidos de los Operadores Portuarios


MOVIMIENTO DE CONTENEDORES EN UNIDADES

En Panamá, contamos con seis (6)

instalaciones portuarias dedicadas al

tráfico de contenedores: tres (3) en la

provincia de Colón, una (1) en la provincia

de Bocas del Toro - litoral caribe, y dos (2)

ubicadas en la provincia de Panamá -

litoral Pacífico. Para el periodo enero-junio

del año 2020, el movimiento de

contenedores en unidades fue de 2.1

millones, registrando un incremento en

esta actividad del 13.2%, al comparar este

mismo periodo con el año 2019. (Ver

cuadro S.P.-12)

Cinco de las terminales, que registraron

incrementos en sus movimientos de

contenedores en unidades a pesar de

estar con la pandemia del Covid-19; estos

fueron: el puerto Bocas Fruit Co.

(Almirante) con 70.0%, de PSA (Panama

International Terminal) con 33.4%,

Manzanillo International Terminal con

14.4%, PPC-Cristóbal con 13.9% y

PPC_Balboa con 6.2%, para el período

enero-junio 2020.

El puerto de Colon Container Terminal,

registró una disminución del 4.4%, en

comparación al mismo periodo del año

2019.

Presentamos a continuación cuadros y

gráficas en unidades y TEU, de los

movimientos de contenedores por

operación, tipo, tamaño y destino.

33





TOTAL 1,920,387 903,302 1,017,085 2,174,288 1,068,991 1,105,297 13.2 18.34 8.7

Bocas Fruit Co. 16,958 8,581 8,377 28,837 14,341 14,496 70.0 67.1 73.0

Colon Container Terminal 205,709 106,010 99,699 196,749 96,703 100,046 -4.4 -8.8 0.3

Manzanillo International Terminal 639,486 319,052 320,434 731,768 357,684 374,084 14.4 12.1 16.7

Panama Port Company-Balboa 505,888 225,838 280,050 537,397 269,784 267,613 6.2 19.5 -4.4

Panama Port Company-Cristóbal 293,436 113,271 180,165 334,268 154,726 179,542 13.9 36.60 -0.3

PSA Panama International Terminal 258,910 130,550 128,360 345,269 175,753 169,516 33.4 34.6 32.1(p): Cifras Preliminares

Nota: Estas cifras incluyen el movimiento de los Contenedores Locales (importación y exportación ) y los dos movimientos de los contenedores de trasbordo,

por lo que sólo pueden ser utilizadas para f ines estadísticos y no pueden ser utilizadas para cálculos f inancieros.

FUENTE: Reportes recibidos de los Operadores Portuarios


CUADRO S.P.-12 MOVIMIENTO DE CONTENEDORES EN EL SISTEMA PORTUARIO

NACIONAL POR OPERACIÓN, SEGÚN PUERTOS (EN UNIDADES)


Variación %


OPERACIÓN


Desembarcados 903,302 1,068,991

Embarcados 1,017,085 1,105,297903,302

1,068,9911,017,085

1,105,297

0

300,000

600,000

900,000

1,200,000


CO

NT

EN

ED

OR

ES

(EN

UN

IDA

DE

S)

GRÁFICA S.P.-08 MOVIMIENTO DE CONTENEDORES EN EL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL, SEGÚN OPERACIÓN (EN UNIDADES)





En nuestros puertos especializados en contenedores, podemos encontrar otras características, además de su operación de desembarque y embarque, como lo son; por tipo: que describen si los contenedores están llenos o vacíos; por tamaño: donde nos dicen si los contenedores son de 20’, 40’ o 45’ que son los de mayor frecuencia en llegar a nuestros puertos y; por último, los contenedores por destino: que se clasifican en local, Zona Libre y trasbordo. En los cuadros S.P.-13, S.P.-14 y S.P.-15, podemos apreciar estos comportamientos de los contenedores, según los puertos especializados en esta tarea.

La gran participación de los puertos panameños, en el comercio mundial de carga, nos refleja que los contenedores llenos son los que principalmente se mueven en estas terminales; sin embargo, la reposición de contenedores vacíos representa también parte de las operaciones.(Ver cuadro S.P.-13) En la Gráfica S.P.-09, apreciamos el comportamiento del movimiento de contenedores según tipo, en unidades.

34



Total Llenos Vacios

Total Llenos Vacios Total Llenos Vacios 20/19 20/19 20/19

TOTAL 1,920,387 1,349,201 571,186 2,174,288 1,603,975 570,313 13.2 18.9 -0.15

Bocas Fruit Co. 16,958 9,003 7,955 28,837 17,085 11,752 70.0 89.8 47.7

Colon Container Terminal 205,709 121,286 84,423 196,749 116,503 80,246 -4.4 -3.9 -4.9

Manzanillo International Terminal 639,486 457,372 182,114 731,768 555,591 176,177 14.4 21.5 -3.3


Panama Port Company-Cristóbal 293,436 220,358 73,078 334,268 273,044 61,224 13.9 23.9 -16.2







NACIONAL POR TIPO, SEGÚN PUERTOS (EN UNIDADES)


Variación %


TIPO

35




Llenos 1,349,201 1,603,975

Vacíos 571,186 570,3131,349,201

1,603,975

571,186 570,313

0

360,000

720,000

1,080,000

1,440,000

1,800,000


CON

TEN

EDO

RES

(EN

UN

IDA

DES

)

GRÁFICA S.P.-09 MOVIMIENTO DE CONTENEDORES EN EL SISTEMA

PORTUARIO NACIONAL, SEGÚN TIPO (EN UNIDADES) ENERO-JUNIO. AÑOS: 2019-2020(p)

Llenos Vacíos(p): Cifras PreliminaresFUENTE: Reportes recibidos de los Operadores Portuarios


Total 20' 40' 45'

Total 20' 40' 45' Total 20' 40' 45' 20/19 20/19 20/19 20/19

TOTAL 1,920,387 505,992 1,399,415 14,980 2,174,288 549,931 1,618,493 5,864 13.2 8.7 15.7 -60.9

Bocas Fruit Co. 16,958 - 16,958 - 28,837 - 28,837 - 70.0 -100.0 70.0 -

Colon Container Terminal 205,709 45,165 160,544 - 196,749 43,039 153,710 - -4.4 -4.7 -4.3 -

Manzanillo International Terminal 639,486 162,171 473,133 4,182 731,768 188,103 539,876 3,789 14.4 16.0 14.1 -9.4

Panama Port Company-Balboa 505,888 121,588 376,572 7,728 537,397 122,108 412,471 2,818 6.2 0.4 9.5 -63.5

Panama Port Company-Cristóbal 293,436 115,396 174,972 3,068 334,268 117,917 218,429 -2,078 13.9 2.2 24.8 100.0

PSA Panama International Terminal 258,910 61,672 197,236 2 345,269 78,764 265,170 1,335 33.4 27.7 34.4 66,650.0







NACIONAL POR TAMAÑO, SEGÚN PUERTOS (EN UNIDADES)


PUERTOS

TAMAÑO Variación %


Con relación al tamaño de los contenedores en

unidades, para el periodo de enero-junio del año

2020, la carga tanto importada como exportada

fue embalada en contenedores de 40 pies; esto

representa el 74.4% del total de movimientos

para el periodo en mención. Los contenedores de

20 pies representan el 25.3% y los contenedores

de 45 pies el 0.3% del total de contenedores. (Ver

cuadro S.P.-14, en página anterior)

Podemos resaltar, que los contenedores que

llegan y salen a través de los puertos panameños,

en su mayoría son de trasbordo; actividad que

representa el potencial de nuestra industria

marítima.

El tráfico de estas naves genera una serie de

actividades marítimas auxiliares.

Para el periodo enero-junio del 2020, más de 1.9

millones corresponde a contenedores de

trasbordo, de los cuales más de 201.6 mil

contenedores fueron locales y 9.4 mil

contenedores fueron de Zona Libre, en unidades.

(Ver cuadro S.P.-15)

Cinco de los seis puertos se destacaron y

obtuvieron un crecimiento en esta actividad para

el primer semestre del año 2020 a pesar de

contar con la epidemia del Covid-19.

36



Total Local Trasbordo Zona Libre Total Local Trasbordo Zona Libre 20/19

TOTAL 1,920,387 242,082 1,665,982 12,323 2,174,288 201,662 1,963,180 9,446 13.2

Bocas Fruit Co. 16,958 16,958 - - 28,837 28,837 - - 70.0

Colon Container Terminal 205,709 33,916 159,470 12,323 196,749 29,828 157,475 9,446 -4.4

Manzanillo International Terminal 639,486 94,823 544,663 - 731,768 73,949 657,819 - 14.4

Panama Port Company-Balboa 505,888 67,839 438,049 - 537,397 51,507 485,890 - 6.2

Panama Port Company-Cristóbal 293,436 15,566 277,870 - 334,268 8,634 325,634 - 13.9

PSA Panama International Terminal 258,910 12,980 245,930 - 345,269 8,907 336,362 - 33.4

Desembarque 903,302 107,792 783,187 12,323 1,068,991 89,526 970,019 9,446 18.3

Bocas Fruit Co. 8,581 8,581 - - 14,341 14,341 - - 67.1






Embarque 1,017,085 134,290 882,795 - 1,105,297 112,136 993,161 - 8.7

Bocas Fruit Co. 8,377 8,377 - - 14,496 14,496 - - 73.0

Colon Container Terminal 99,699 25,429 74,270 - 100,046 20,565 79,481 - 0.3


Panama Port Company-Balboa 280,050 40,482 239,568 - 267,613 30,720 236,893 - -4.4

Panama Port Company-Cristóbal 180,165 10,403 169,762 - 179,542 5,898 173,644 - -0.3

PSA Panama International Terminal 128,360 6,657 121,703 - 169,516 4,733 164,783 - 32.1(p): Cifras Preliminares






NACIONAL POR DESTINO, SEGÚN PUERTOS (EN UNIDADES)


PUERTOS

DESTINOVariación %


Para el periodo enero-junio del año 2020, el movimiento de contenedores en TEU (Twenty-foot

Equivalent Unit) fue de 3.7 millones, registrando un incremento en esta actividad del 13.7% comparado

al mismo periodo del año 2019.

Los puertos que incrementaron sus movimientos fueron: el puerto Bocas Fruit Co. Almirante, con el

60.7%, PSA (Panama International Terminal) con el 34.2%, Panama Port Co. Cristóbal, con el 16.5%,

Manzanillo International Terminal con el 14.2% y Panama Port Co. Balboa, con 6.9% en comparación al

mismo periodo del año 2019.

El puerto de Colon Container Terminal, registro disminución en sus movimientos de contenedores por el

orden del 4.9%. (Ver cuadro S.P.-16)

En la Gráfica S.P.-10, apreciamos el comportamiento del movimiento de contenedores según operación

en TEU.

El movimiento de contenedores, por destino en TEU, nos detalla el comportamiento según la

clasificación; siendo el movimiento de trasbordo el que representa la mayor actividad con el 89.9%,

seguido de los contenedores locales con el 9.6% y los de Zona Libre con el 0.5%.

El puerto que más movimiento de trasbordo realizó en su operación, para el periodo enero-junio 2020,

fue: Manzanillo International Terminal con el 33.5%, seguido de Panama Ports Co. Balboa con el 25.2%;

PSA (Panama International Terminal) con el 17.5%, Panama Ports Co. Cristóbal con el 15.7%, y Colon

Container Terminal con el 8.1%. (Ver cuadro S.P.-17)

MOVIMIENTO DE CONTENEDORES EN TEU



38





TOTAL 3,340,507 1,568,146 1,772,361 3,798,206 1,862,424 1,935,782 13.7 18.8 9.2

Bocas Fruit Co. 35,898 19,144 16,754 57,674 28,682 28,992 60.7 49.8 73.0

Colon Container Terminal 366,253 190,084 176,169 348,459 171,383 177,076 -4.9 -9.8 0.5

Manzanillo International Terminal 1,117,849 554,796 563,053 1,276,380 621,694 654,686 14.2 12.1 16.3


Panama Port Company-Cristóbal 472,240 176,094 296,146 550,196 246,871 303,325 16.5 40.2 2.4







NACIONAL POR OPERACIÓN, SEGÚN PUERTOS (EN TEU)


Variación %


OPERACIÓN


TEU 3,340,507 3,798,2063,340,507

3,798,206

0

1,000,000

2,000,000

3,000,000

4,000,000


CON

TEN

EDO

RES

(EN

TEU

)

PERÍODO

GRÁFICA S.P.-10 MOVIMIENTO DE CONTENEDORES EN

EL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL (EN TEU) ENERO-JUNIO. AÑOS: 2019-2020(p)



En la Gráfica S.P.-11, apreciamos el comportamiento del movimiento de contenedores, según destino en TEU.

39



Total Local Trasbordo Zona Libre Total Local Trasbordo Zona Libre 20/19

TOTAL 3,340,507 432,220 2,884,804 23,483 3,798,206 362,900 3,417,252 18,054 13.7

Bocas Fruit Co. 35,898 35,898 - - 57,674 57,674 - - 60.7


Manzanillo International Terminal 1,117,849 168,116 949,733 - 1,276,380 132,378 1,144,002 - 14.2




Desembarque 1,568,146 194,080 1,350,583 23,483 1,862,424 159,573 1,684,797 18,054 18.8

Bocas Fruit Co. 19,144 19,144 - - 28,682 28,682 - - 49.8






Embarque 1,772,361 238,140 1,534,221 - 1,935,782 203,327 1,732,455 - 9.2

Bocas Fruit Co. 16,754 16,754 - - 28,992 28,992 - - 73.0

Colon Container Terminal 176,169 46,651 129,518 - 177,076 37,932 139,144 - 0.5


Panama Port Company-Balboa 494,870 70,344 424,526 - 472,043 54,212 417,831 - -4.6


PSA Panama International Terminal 225,369 11,282 214,087 - 299,660 8,054 291,606 - 33.0(p): Cifras Preliminares






NACIONAL POR DESTINO, SEGÚN PUERTOS (EN TEU)


Variación %Enero-junio 2019 Enero-junio 2020PUERTOS

DESTINO


Trasbordo 2,884,804 3,417,252

Local 432,220 362,900

Zona Libre 23,483 18,054

2,884,804

3,417,252

432,220 362,90023,483 18,0540

500,000

1,000,000

1,500,000

2,000,000

2,500,000

3,000,000

3,500,000


CON

TEN

EDO

RES

SEG

ÚN

DES

TIN

O(E

N T

EU)

GRÁFICA S.P.-11 MOVIMIENTO DE CONTENEDORES EN EL SISTEMA

PORTUARIO NACIONAL, SEGÚN DESTINO (EN TEU) ENERO-JUNIO. AÑOS: 2019-2020(p)

Trasbordo Local Zona Libre(p): Cifras PreliminaresFUENTE: Reportes recibidos de los Operadores Portuarios


En la actualidad, en el sistema portuario nacional, comprende dos puertos que realizan la operación de

desembarque y embarques de carga rodante, que son Manzanillo International Terminal y Panama Ports

Co. Balboa. Para el periodo enero-junio 2020, esta actividad registró un movimiento de 42,683 vehículos,

de los cuales desembarcaron 27,550 y embarcaron 15,133, sin embargo esta actividad se vio afectada

por la pandemia Covid-19, ya que tuvo una disminución del 52%, con respecto al año 2019. (Ver cuadro

S.P.-18)

El desembarque de los vehículos representó el 64.5% del total del movimiento, del cual el 50.6%

corresponde a la condición local y el 49.4% a la condición de trasbordo. De igual manera, el embarque de

vehículos representó el 35.7% del gran total; el 8.2% corresponde a la condición local y el 91.8% a la

condición de trasbordo.

En la Gráfica S.P.-12, apreciamos el comportamiento del movimiento de vehículos en el sistema

portuario nacional en unidades.

MOVIMIENTO DE VEHÍCULOS

40



TOTAL 89,755 42,683

DESEMBARQUE 57,177 27,550

Local 22,262 13,930

Trasbordo 34,915 13,620

EMBARQUE 32,578 15,133

Local 661 1,235

Trasbordo 31,917 13,898

Manzanillo International Terminal 67,444 29,100

Desembarque 37,080 16,582

Local 6,258 4,212

Trasbordo 30,822 12,370

Embarque 30,364 12,518

Local 553 315

Trasbordo 29,811 12,203

Panama Port Company-Balboa 22,311 13,583


Local 16,004 9,718

Trasbordo 4,093 1,250

Embarque 2,214 2,615

Local 108 920

Trasbordo 2,106 1,695(p): Cifras Preliminares




CUADRO S.P.-18 MOVIMIENTO DE VEHÍCULOS EN EL SISTEMA PORTUARIO

NACIONAL POR OPERACIÓN, SEGÚN PUERTOS (EN UNIDADES)


41

En la Gráfica S.P.-12, apreciamos el comportamiento del movimiento de vehículos en el sistema

portuario nacional en unidades.




VEHICULOS 89,755 42,683

89,755

42,683

0

30,000

60,000

90,000


VE

HÍC

ULO

S(E

N U

NID

AD

ES

)

PERÍODO

GRÁFICA S.P.-12 MOVIMIENTO DE VEHÍCULOS EN EL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL (EN UNIDADES)




El movimiento de pasajeros domésticos, para este periodo de enero-junio del año 2020, registró 457,589

personas que en total se trasladaron de un punto a otro en todo el sistema portuario nacional; lo que

registró una disminución del 57.7%, en comparación al mismo periodo del año 2019, esto se debió a la

pandemia del Covid-19, que limitó el traslado de personas desde el 15 de marzo del año 2020.

De esta cantidad de pasajeros movilizados en el territorio nacional, 1,130 corresponden a pasajeros de

comercio exterior que ingresaron por el puerto de Obaldía, procedentes de Colombia, y que realizan

turismo en las islas de Guna Yala. (Ver cuadro S.P.-19)

En la Gráfica S.P.-13, apreciamos el comportamiento del movimiento de pasajeros en el sistema portuario.

MOVIMIENTO DE PASAJEROS DE TRÁFICO DOMÉSTICO

42



Variación %

Ene-jun-2019 Ene-jun-2020 20/19

Total 1,082,029 457,589 -57.7

Puerto Almirante 22,098 13,293 -39.8

Balboa Isla Perico 12,003 5,515 -54.1

Muelle Taxi Acuático Isla Colón 351,898 124,759 -64.5

Muelle Taxi Acuático-Almirante 351,898 124,759 -64.5

Puerto Coquira 3,208 581 -81.9

Puerto de Chiriquí Grande 35,292 21,004 -40.5

Puerto de Isla Colón 22,098 13,293 -39.8

Puerto de Pedregal 2,058 7,312 255.3

Puerto de Yaviza 4,986 1,130 -77.3

Puerto Isla Taboga 209,194 109,791 -47.5

Puerto La Palma 20,981 14,702 -29.9

Puerto Mutis 2,124 1,660 -21.8

Puerto Obaldía (1) 5,472 1,782 -67.4

Puerto Panamá 2,938 1,058 -64.0

Puerto Quimba 34,840 16,318 -53.2

Puerto Vidal 941 632 -32.8(p): Cifras Preliminares

(1): Los Pasajeros en este puerto corresponden a comercio exterior procedentes de Colombia y

realizan turismo por las islas de Guna Yala.



CUADRO S.P.-19 MOVIMIENTO DE PASAJEROS DE TRÁFICO DOMÉSTICO EN EL

PERÍODOPUERTOS

SISTEMA PORTUARIO NACIONAL, SEGÚN PUERTOS (EN UNIDADES)





PASAJEROS DOMESTICOS1,082,029 457,589

1,082,029

457,589

0

220,000

440,000

660,000

880,000

1,100,000


PA

SAJE

RO

S D

OM

ÉSTI

CO

S(E

N U

NID

AD

ES)

PERÍODO

GRÁFICA S.P.-13 MOVIMIENTO DE PASAJEROS DOMÉSTICOS EN EL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL (EN UNIDADES)



FUENTE: Dirección General de Puertos e Industrias Marítimas Auxiliares


El arribo de cruceros a puertos del sistema portuario nacional, para el periodo enero-junio de 2020, fue

de 70 cruceros (comercio exterior) y 12 barcos de pasajeros (cabotaje); lo que hace un total de 82 naves

que arribaron en estos puertos. Esto representó una disminución del 34.0% del total de arribos, en

comparación al mismo periodo del año 2019.

A raíz de la pandemia del Covid-19 para el primer semestre del año 2020, esta actividad se vio muy

afectada. (Ver cuadro S.P.-20)

MOVIMIENTO DE CRUCEROS EN EL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL

44



TERMINAL Enero-junio 2019 Enero-junio 2020

Total 125 82

Comercio Exterior 107 70

Cabotaje 18 12

Port Colon 2000 37 26


Cabotaje 2 0

Port Colon 2000-Home Port 50 34


Cabotaje 11 11

Fuerte Amador Resort & Marina 27 11


Cabotaje 3 0

Panama Port Company-Cristóbal 7 11


Cabotaje 1 1

Puerto de Isla Colón 4 0


Cabotaje 1 0(p): Cifras Preliminares



CUADRO S.P.-20 ARRIBOS DE CRUCEROS EN EL SISTEMA PORTUARIO

NACIONAL, SEGÚN TERMINAL (EN UNIDADES)


45

En la Gráfica S.P.-14, apreciamos el comportamiento de los arribos de cruceros en el sistema portuario

nacional en unidades.




CRUCEROS 125 82

125

82

0

32

64

96

128


PA

SAJE

RO

S D

OM

ÉSTI

CO

S(E

N U

NID

AD

ES)

PERÍODO

GRÁFICA S.P.-14 ARRIBOS DE NAVES DE CRUCEROS EN EL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL (EN UNIDADES)




El movimiento de pasajeros de cruceros en los puertos del sistema portuario nacional, para el periodo

enero-junio de 2020, fue de 242,001 personas que se movilizaron tanto de comercio exterior como de

cabotaje. (Ver cuadro S.P.-21).

46



TERMINAL Enero-junio 2019 Enero-junio 2020

Total 387,537 242,001


Comercio Exterior, Transito y Tripulantes 194,547 120,605

Cabotaje 957 515

Embarque 192,033 120,881

Comercio Exterior, Transito y Tripulantes 191,469 120,664

Cabotaje 564 217

Port Colon 2000 139,702 107,630



Transito y Tripulantes 69,771 52,997

Cabotaje 54 0

Embarque 69,851 53,826



Cabotaje 54 0

Port Colon 2000-Home Port 207,077 95,477




Cabotaje 471 515

Embarque 101,737 47,609



Cabotaje 78 217

Fuerte Amador Resort & Marina 30,400 10,454



Cabotaje 303 0

Embarque 15,266 5,227


Cabotaje 303 0

Panama Port Company-Cristóbal 7,638 28,440



Cabotaje 52 0

Embarque 3,819 14,219


Cabotaje 52 0

Puerto de Isla Colón 2,720 0

Desembarque 1,360 0

Comercio Exterior 1,283 0

Cabotaje 77 0

Embarque 1,360 0

Comercio Exterior 1,283 0

Cabotaje 77 0(p): Cifras Preliminares

FUENTE: Reportes recibidos de los Operadores Portuarios.


CUADRO S.P.-21 MOVIMIENTO DE PASAJEROS DE CRUCEROS EN EL

SISTEMA PORTUARIO NACIONAL, SEGÚN TERMINAL (EN UNIDADES)


En la Gráfica S.P.-15, apreciamos el comportamiento del movimiento de pasajeros de cruceros (comercio

exterior, cabotaje, tránsito y tripulantes) en el Sistema Portuario Nacional, en unidades.

En los cuadros S.P.-22, S.P.-23, S.P.-24, S.P.-25 y S.P.-26, les presentamos los principales indicadores

portuarios de los puertos de Colon Container Terminal, Manzanillo International Terminal, Panama Ports

Co.-Balboa, Panama Ports Co.-Cristóbal y PSA Panama International Terminal, para el periodo Enero-

junio 2019-2020.

En los cuadros, podrá observar los movimientos de naves , carga (a granel, general y contenerizada) y de contenedores, en unidades y TEU, que se manejan en estos puertos.

INDICADORES PORTUARIOS

47




PASAJEROS CRUCEROS 387,537 242,001387,537

242,001

0

100,000

200,000

300,000

400,000


PA

SAJE

RO

S D

OM

ÉSTI

CO

S

(EN

UN

IDA

DES

)

PERÍODO

GRÁFICA S.P.-15 MOVIMIENTO DE PASAJEROS DE CRUCEROS EN EL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL (EN UNIDADES)




INDICADORES DE COLON CONTAINER TERMINAL

48



2019 2020

MOVIMIENTO DE NAVES POR TRÁFICO, SEGÚN TIPO ( En Unidades)

TOTAL 338 365

COMERCIO EXTERIOR

Carguero Convencional 3 7

Potacontenedores 334 356

Remolcador 1 2

TRB PROMEDIO DE LAS NAVES

COMERCIO EXTERIOR

Carguero Convencional 1,429 959

Potacontenedores 44,859 47,263

Remolcador 294 287

MOVIMIENTO DE CARGA (En T.M.)

TOTAL 2,047,478 1,973,988

CARGA CONTENEDORIZADA (En T.M.)

TOTAL 2,047,478 1,973,988

COMERCIO EXTERIOR 2,047,478 1,973,988

Desembarque 1,194,037 1,085,015

Embarque 853,441 888,973

MOVIMIENTO DE CONTENEDORES (En Unidades)

TOTAL 205,709 196,749


Llenos 69,770 63,347

Vacíos 36,240 33,356

Embarque 99,699 100,046

Llenos 51,516 53,156

Vacíos 48,183 46,890

MOVIMIENTO DE CONTENEDORES (En TEU)

TOTAL 366,253 348,459


Llenos 125,688 112,212

Vacíos 64,396 59,171

Embarque 176,169 177,076

Llenos 89,836 93,576

Vacíos 86,333 83,500

MOVIMIENTO DE CONTENEDORES POR DESTINO (En TEU)

TOTAL 366,253 348,459

Local 61,935 52,846

Trasbordo 280,835 277,559

Zona Libre 23,483 18,054(p): Cifras Preliminares

Nota: Estas cifras incluyen el movimiento de los Contenedores Locales (importación y exportación) y los dos

movimientos de los contenedores de trasbordo, por lo que sólo pueden ser utilizadas para f ines estadísticos y no

pueden ser utilizadas para cálculos f inancieros.



CUADRO S.P.-22 PRINCIPALES INDICADORES PORTUARIOS

PUERTO COLON CONTAINER TERMINAL


INDICADOREnero-junio

INDICADORES DE MANZANILLO INTERNATIONAL TERMINAL

49



2019 2020

MOVIMIENTO DE NAVES POR TRÁFICO, SEGÚN TIPO (En Unidades)

TOTAL 1,323 1,235

COMERCIO EXTERIOR

TOTAL 1,323 1,235

Carguero Convencional 11 -

Granelero Sólido 1 -

Portacontenedores 1,166 1,091

Remolcador 5 31

Ro - Ro 137 113

Yates 3 -


COMERCIO EXTERIOR

Carguero Convencional 7,659 -

Granelero Sólido 59,432 -


Remolcador 305 294

Ro - Ro 62,414 63,598

MOVIMIENTO DE CARGA (En T. M.)

TOTAL 7,695,192 9,179,521

CARGA GENERAL RO-RO (En T. M.)

TOTAL 168,616 72,755

COMERCIO EXTERIOR 168,616 72,755


Embarque 75,912 31,297


TOTAL 7,526,576 9,106,766


Desembarque 3,583,842 4,333,945

Embarque 3,942,734 4,772,821


TOTAL 639,486 731,768


Llenos 218,943 264,950

Vacíos 100,109 92,734

Embarque 320,434 374,084

Llenos 238,429 290,641

Vacíos 82,005 83,443



PUERTO MANZANILLO INTERNATIONAL TERMINAL


50

INDICADORES DE MANZANILLO INTERNATIONAL TERMINAL



2018 2019


TOTAL 1,117,849 1,276,380


Llenos 377,248 456,204

Vacíos 177,548 165,490

Embarque 563,053 654,686

Llenos 415,025 502,402

Vacíos 148,028 152,284


TOTAL 1,117,849 1,276,380

Local 168,116 132,378

Trasbordo 949,733 1,144,002

Zona Libre - -(p): Cifras Preliminares

Nota: Estas cifras incluyen el movimiento de los Contenedores Locales (importación y exportación ) y los dos

movimientos de los contenedores de trasbordo, por lo que sólo pueden ser utilizadas para f ines estadísticos

y no pueden ser utilizadas para cálculos f inancieros.





PUERTO MANZANILLO INTERNATIONAL TERMINAL

ENERO-JUNIO. AÑOS: 2019-2020(p) (Conclusión)

INDICADORES DE PANAMA PORTS CO. BALBOA

51



2019 2020


COMERCIO EXTERIOR

TOTAL 807 837

Abastecimiento/Suplidora 1 -

Carguero Convencional 2 -

Granelero Líquido 14 13

Granelero Sólido 9 13

Investigación - 1

Pasajeros 1 2

Petrolero 32 2

Portacontenedores 532 547

Ro - Ro 60 43

Yates 1 -

Otros 155 216


COMERCIO EXTERIOR

Abastecimiento/Suplidora 496 -

Carguero Convencional 9,957 -

Granelero Líquido 18,695 23,461

Granelero Sólido 21,037 24,129

Investigación - 3,180

Pasajeros 9,976 9,988

Petrolero 26,428 26,621


Ro - Ro 58,686 54,571


TOTAL 5,989,270 6,718,638

CARGA GENERAL (En T. M.)

TOTAL 280 -

COMERCIO EXTERIOR 280 -

Desembarque 280 -

Embarque - -

CARGA GENERAL RO-RO (En T. M.)

TOTAL 55,784 33,963



Embarque 5,538 6,539


TOTAL 5,778,197 6,424,237


Desembarque 3,039,307 3,608,519

Embarque 2,738,890 2,815,718



DEL PUERTO DE PANAMA PORTS COMPANY-BALBOA


52

INDICADORES DE PANAMA PORTS CO. BALBOA



2019 2020

CARGA A GRANEL (En T.M.)

TOTAL 155,009 260,438




Granel Líquido - -

Granel Líquido-Petróleo y sus Derivados 36,530 149,894

Embarque 60,108 82,338

Granel Sólido 26,000 25,106

Petróleo y sus Derivados 34,108 57,232


TOTAL 505,888 537,397


Llenos 182,661 216,906

Vacíos 43,177 52,878

Embarque 280,050 267,613

Llenos 163,382 171,045

Vacíos 116,668 96,568


TOTAL 892,119 953,387


Llenos 319,926 379,843

Vacíos 77,323 101,501

Embarque 494,870 472,043

Llenos 288,303 296,388

Vacíos 206,567 175,655


TOTAL 892,119 953,387

Local 120,086 91,396

Trasbordo 772,033 861,991









PUERTO PANAMA PORTS COMPANY-BALBOA


INDICADORES DE PANAMA PORTS CO. CRISTÓBAL

53



2019 2020


COMERCIO EXTERIOR

TOTAL 638 592

Abastecimiento - 2

Atunero 1 -

Carguero Convencional 28 21

Cruceros 2 10

Frigorífico 1 -

Gasero 3 2

Granelero Líquido 20 28

Granelero Sólido 29 27

Investigación 6 -

Petrolero 38 5

Porta-Barcaza 15 -

Portacontenedores 407 391

Remolcador 42 -

Otros 46 106

TRB PROMEDIO DE LAS NAVES (CRISTÓBAL)

COMERCIO EXTERIOR

Abastecimiento - 2,063

Atunero 1,080 -

Carguero Convencional 12,202 495

Cruceros 57,044 70,924

Frigorífico 6,859 -

Gasero 42,243 62,988

Granelero Líquido 25,593 15,688


Investigación 2,920 -

Petrolero 26,253 20,451

Porta-Barcaza 2,021 -


Remolcador 294 -


TOTAL 3,759,318 4,935,868


TOTAL 35 0

COMERCIO EXTERIOR 35 0

Desembarque 10 -

Embarque 25 -


TOTAL 3,319,597 4,216,075


Desembarque 1,302,537 1,877,230

Embarque 2,017,060 2,338,845



PUERTO PANAMA PORTS COMPANY-CRISTÓBAL


54

INDICADORES DE PANAMA PORTS CO. CRISTÓBAL



2019 2020

CARGA A GRANEL (En T.M.)

TOTAL 439,686 719,793



Granel Sólido 314,323 361,599

Granel Líquido - -


Embarque 20,862 46,306

Granel Sólido - -

Granel Líquido - -



TOTAL 293,436 334,268


Llenos 90,027 126,881

Vacíos 23,244 27,845

Embarque 180,165 179,542

Llenos 130,331 146,163

Vacíos 49,834 33,379


TOTAL 472,240 550,196


Llenos 137,109 197,603

Vacíos 38,985 49,268

Embarque 296,146 303,325

Llenos 212,322 246,194

Vacíos 83,824 57,131


TOTAL 472,240 550,196

Local 24,203 13,632

Trasbordo 448,037 536,564







INDICADORENERO-JUNIO


PUERTO PANAMA PORTS COMPANY-CRISTÓBAL


55

INDICADORES PSA PANAMA INTERNATIONAL TERMINAL



2019 2020

MOVIMIENTO DE NAVES POR TRÁFICO, SEGÚN TIPO ( En Unidades)

TOTAL 349 376

COMERCIO EXTERIOR

Potacontenedores 349 376


COMERCIO EXTERIOR

Potacontenedores 65,628 64,121

MOVIMIENTO DE CARGA (En T.M.)

TOTAL 3,195,249 4,187,906


TOTAL 0 0

COMERCIO EXTERIOR 0 0

Desembarque - -

Embarque - -


TOTAL 3,195,249 4,187,906


Desembarque 1,697,403 2,214,660

Embarque 1,497,846 1,973,246


TOTAL 258,910 345,269


Llenos 103,034 134,100

Vacíos 27,516 41,653

Embarque 128,360 169,516

Llenos 92,105 119,701

Vacíos 36,255 49,815


TOTAL 456,148 612,110


Llenos 178,674 233,122

Vacíos 52,105 79,328

Embarque 225,369 299,660

Llenos 157,668 207,710

Vacíos 67,701 91,950


TOTAL 456,148 612,110

Local 21,982 14,974

Trasbordo 434,166 597,136


Nota: Estas cifras incluyen el movimiento de los Contenedores Locales (importación y exportación) y los dos






PUERTO PSA PANAMA INTERNATIONAL TERMINAL



ESTADÍSTICAS DE LA

MARINA MERCANTE

56

Estructura de la Flota

Panamá, mantiene su tonelaje de registro bruto de las naves como número uno, ante sus más cercanos competidores. En el cuadro M.M.-01 presentamos, por colaboración de IHS Global SAS and IHS Global LT., el comportamiento por países. (Ver cuadro y gráfica MM-01)

LA MARINA MERCANTE PANAMEÑA

57



BANDERA Ene-Jun 2019 Ene-Jun 2020

Panamá 211.3 220.6

Islas Marshall 155.8 163.9

Liberia 161.2 179.7

Hong Kong 127.8 129.6

Singapur 91.1 91.6

Malta 79.9 81.5

Bahamas 61.4 60.3

China 55.4 59.1

Grecia 39.8 38.5

Japón 29.0 29.1

FUENTE: IHS GLOBAL SAS and IHS GLOBAL LT. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

CUADRO M.M.-01 PANAMÁ Y SUS COMPETIDORES

(EN MILLONES DE TONELADAS DE REGISTRO BRUTO)

JUNIO. AÑOS: 2019-2020(p)


Japón 29.0 29.1

Grecia 39.8 38.5

China 55.4 59.1

Bahamas 61.4 60.3

Malta 79.9 81.5

Singapur 91.1 91.6

Hong Kong 127.8 129.6

Liberia 161.2 179.7

Islas Marshall 155.8 163.9

Panamá 211.3 220.629.0

39.8

55.4

61.4

79.9

91.1

127.8

161.2

155.8

211.3

29.1

38.5

59.1

60.3

81.5

91.6

129.6

179.7

163.9

220.6

0.0 50.0 100.0 150.0 200.0 250.0

Japón

Grecia

China

Bahamas

Malta

Singapur

Hong Kong

Liberia

Islas Marshall

Panamá

(EN MILLONES DE TONELADAS DE REGISTRO BRUTO)

PA

ÍSE

S

GRÁFICA M.M.-01 PANAMÁ Y SUS COMPETIDORES(EN MILLONES DE TONELADAS DE REGISTRO BRUTO)



58



Las naves de servicio interior de la marina mercante de Panamá al 30 de junio de 2020 registró un

incremento del 2.0% en el número de naves y el 2.2% en el tonelaje bruto, en comparación al mismo

período del año 2019. (Cuadro M.M.-02 Y Gráficas M.M.-02-03)

Variación % 20/19

Naves T. Bruto Naves T. Bruto Ton. Bruto

TOTAL 2,200 135,478 2,244 138,467 2.2

COMERCIALES 850 36,238 876 37,755 4.2

Carga 309 26,178 321 27,419 4.7

Carga y Pasajeros 68 2,375 69 2,436 2.5

Otras Cargas 1 3 2 7 112.0

Pasajeros 469 7,587 481 7,798 2.8

Tanquero 3 95 3 95 -

ACTIVIDADES MISCELÁNEAS 1,350 99,240 1,368 100,713 1.5

Abastecimiento 35 1,810 35 1,810 -

Barcaza 108 26,389 112 27,174 3.0

Draga 13 11,945 13 11,945 ´-

Excavadora 1 224 1 224 -

Grúa 5 4,821 5 4,821 -

Lanchón 14 223 14 223 -

P/Naveg. F/Borda 1 1 1 1 -

Perforadora 4 4,174 4 4,174 -

Pesca 933 36,205 942 36,555 1.0

Pontón 13 451 13 451 -

Remolcador 56 10,266 56 10,266 -

Tripulación (1) 139 2,439 144 2,777 13.9

Yate de Placer 28 292 28 292 -


(1) : Se refiere a aquellas naves que transportan trabajadores de un punto a otro .

F UEN T E: Dirección General de M arina M ercante. Depto. de Inteligencia de Negocios.

Área de Estadísticas Generales A.M .P.

CUADRO MM-02 REGISTRO DE NAVES Y TONELAJE BRUTO DEL SERVICIO INTERIOR DE LA

MARINA MERCANTE DE PANAMÁ, SEGÚN CLASIFICACIÓN Y TIPO.

CONSOLIDADO AL 30 DE JUNIO. AÑOS: 2019-2020(p) (1)

CLASIFICACIÓN Y TIPO DE

NAVE

Consolidado al 30 Jun 2019 Consolidado al 30 Jun 2020

59



Consolidado al 30 de junio 2019Consolidado al 30 de junio 2020

Naves 2,200 2,2442,200 2,244

0

500

1,000

1,500

2,000

2,500

Consolidado al 30 de junio 2019 Consolidado al 30 de junio 2020

NA

VES

DEL

SER

VIC

IO I

NTE

RIO

R

(EN

UN

IDA

DES

)

PERÍODO

GRÁFICA M.M.-02 REGISTRO DE NAVES DEL SERVICIO INTERIORDE LA MARINA MERCANTE DE PANAMÁ (EN UNIDADES) CONSOLIDADO AL 30 DE JUNIO. AÑOS: 2019-2020(p)

(p): Cifras PreliminaresFUENTE: Dirección General de Marina Mercante


Consolidado al 30 de junio 2019Consolidado al 30 de junio 2020

Tonelaje Bruto 135,478 138,467135,478 138,467

0

28,000

56,000

84,000

112,000

140,000

Consolidado al 30 de junio 2019 Consolidado al 30 de junio 2020

TON

ELA

JE

BR

UTO

D

E LA

S N

AV

ES

DEL

SER

VIC

IO

INTE

RIO

R

(EN

UN

IDA

DES

)

PERÍODO

GRÁFICA M.M.-03 TONELAJE BRUTO DE LAS NAVES DEL SERVICIO

INTERIOR DE LA MARINA MERCANTE DE PANAMÁ.CONSOLIDADO AL 30 DE JUNIO. AÑOS: 2019-2020(p)



60



Dentro de la marina mercante de Panamá podemos mencionar que para el período enero-junio de 2020,

las naves de nueva construcción, fue de 178, con un tonelaje bruto de 8.1 millones, lo que representó

una disminución de naves del 6.3%, sin embargo en el tonelaje bruto, registró un incremento del 20.6%,

en comparación al mismo período del año 2019. (Cuadro M.M.-03 Y Gráficas M.M.-04-05)

Porc. (%)

Naves T. Bruto Naves T. Bruto T. Bruto

TOTAL 190 6,735,888 178 8,125,118 100

COMERCIALES 146 6,571,311 142 8,046,682 99.0

Carga 97 4,544,324 112 7,190,373 88.5

Carga y Pasajeros 9 13,531 1 21,989 0.3

Otras Cargas 1 8,117 - - -

Pasajeros 3 8,116 2 28,445 0.4

Tanquero 36 1,997,222 27 805,875 9.9

ACTIVIDADES MISCELÁNEAS 44 164,578 36 78,435 1.0

Abastecimiento 4 1,092 9 12,916 0.2

Barcaza 5 27,018 1 3,231 0.04

Draga 1 3,751 - - -

Grúa 1 58,203 - - -

Perforadora 5 67,042 5 58,260 0.7

Pesca 3 6,006 1 221 0.003

Remolcador 2 778 1 3,271 0.04

Tripulación (2) - - 2 263 0.003

Yate de Placer 23 688 17 273 0.003

(p): Cifras Preliminares.

N OT A : El porcentaje se calculó en base al to tal de la categoría respectiva para el 2020.

La diferencia que se observa entre el to tal y los parciales se debe al redondeo.

(1) : Se refiere a las naves del servicio exterior.

(2) : Se refiere a aquellas naves que transportan trabajadores de un punto a otro .

F UEN T E: Dirección General de M arina M ercante. Depto. de Inteligencia de Negocios.


CUADRO MM-03 NAVES DE NUEVA CONSTRUCCIÓN, SEGÚN CLASIFICACIÓN Y TIPO (1).


CLASIFICACIÓN Y TIPO DE NAVEEne-Jun 2019 Ene-Jun 2020

61




Naves NC 190 178190

178

0

50

100

150

200


NA

VES

DE

NU

EVA

CO

NST

RU

CCIÓ

N

(EN

UN

IDA

DES

)

PERÍODO

GRÁFICA M.M.-04 NAVES DE NUEVA CONSTRUCCIÓN (EN UNIDADES) ENERO-JUNIO. AÑOS: 2019-2020(p)




Tonelaje Bruto NC 6,735,888 8,125,118

6,735,888

8,125,118

0

3,000,000

6,000,000

9,000,000


TON

ELA

JE

BR

UTO

D

E LA

S N

AV

ES

DE

NU

EVA

C

ON

STR

UC

CIÓ

N

(EN

UN

IDA

DES

)

PERÍODO

GRÁFICA M.M.-05 TONELAJE BRUTO DE LAS NAVES DE NUEVA CONSTRUCCIÓN ENERO-JUNIO. AÑOS: 2019-20(p)



ESTADÍSTICAS DE TITULACIÓN

GENTE DE MAR

62

La administración marítima

panameña, a través de la Dirección

General de la Gente de Mar

(DGGM) y los consulados privativos

de Marina Mercante, realizan la

expedición de trámites de

Refrendos de Títulos (CT) a los

oficiales y marinos de la marina

mercante panameña, que prestan

servicios en buques mercantes en

aguas internacionales, de

conformidad con las disposiciones

establecidas en el Convenio STCW

78/95.

En relación a esta actividad, y de

acuerdo a cifras proporcionadas por

el departamento de Titulación de la

Dirección General de la Gente de

Mar para el periodo enero a junio

2020, se tramitaron documentación

técnica por área geográfica a

oficiales(títulos y refrendos),

endosos y subalternos en las áreas

geográficas de Asia, Norteamérica,

Canadá, Europa, África, el Caribe,

Suramérica, México y Panamá.

Las emisiones de carnés a marinos

de aguas nacionales.

Se atendió la documentación

técnica emitidas a oficiales y

marinos de aguas internacionales.

FORMACIÓN, TITULACIÓN Y GUARDIA DE LA GENTE DE MAR

63



Asia

Norteamérica y

Canadá

Europa

África

El Caribe, Suramérica,

México y Panamá

64

Refrendos-Títulos 526 Subalternos 1,834 Endosos 2,169



Refrendos-Títulos 419 Subalternos 536 Endosos 2,819

Refrendos-Títulos 5,768 Subalternos 6,708 Endosos 17,723

Refrendos-Títulos 15,165 Subalternos 13,452 Endosos 40,874

Títulos Refrendos Títulos Refrendos

TOTAL 687 23,064 29,605 97,266 486 21,392 22,530 63,585

Área Geográfica de Asia 265 14,423 17,200 66,444 179 14,986 13,452 40,874

Área Geografica de Norteamerica y Canadá 69 697 1,528 2,453 71 455 1,834 2,169

Área Geográfica de Europa, África, 120 7,789 10,157 26,111 80 5,688 6,708 17,723

Área Geográfica de América (El Caribe, Suramérica, México y Panamá) 233 155 720 2,258 156 263 536 2,819(p): Cifras Preliminares

F UEN T E: Dirección General de Gente de M ar. Departamento de Titulación.


CUADRO G.M.-01 DOCUMENTACIÓN TÉCNICA DE LA

GENTE DE MAR POR ÁREA GEOGRÁFICA.

ENERO-JUNIO. AÑOS: 2019-2020(P)

ÁREA GEOGRÁFICA


Subalternos EndososOficiales Oficiales

Subalternos Endosos

En las Gráficas G.M.-01 y G.M.-02, apreciamos la documentación técnica de los oficiales (títulos y

refrendos), marinos y endosos, según el área geográfica.

65



OFICIALES (TÍTULOS Y REFRENDOS)


América (El Caribe, Suramérica, México y Panamá)388 419

Norteamerica y Canadá 766 526

Europa y África, 7,009 5,768

Asia 14,688 15,165

388

766

7,009

14,688

419

526

5,768

15,165

0 5,000 10,000 15,000 20,000

América (El Caribe, Suramérica, México yPanamá)

Norteamerica y Canadá

Europa y África,

Asia

ÁR

EA G

EOG

RÁ

FICA

GRÁFICA G.M.-01 DOCUMENTACIÓN TÉCNICA DE LOS OFICIALES (TÍTULOS Y REFRENDOS) DE LA GENTE DE MAR, POR ÁREA GEOGRÁFICA.



(p): Cifras PreliminaresFUENTE: Dirección General de Gente de Mar. Departamento de Titulación


OFICIALES (TÍTULOS Y REFRENDOS)


América (El Caribe, Suramérica, México y Panamá)2,978 3,355

Norteamerica y Canadá 3,981 4,003

Europa y África, 36,268 24,431

Asia 83,644 54,326

2,978

3,981

36,268

83,644

3,355

4,003

24,431

54,326

0 20,000 40,000 60,000 80,000 100,000

América (El Caribe, Suramérica, México y Panamá)

Norteamerica y Canadá

Europa y África,

Asia

ÁR

EA G

EOG

RÁ

FICA

GRÁFICA G.M.-02 DOCUMENTACIÓN TÉCNICA DE LOS SUBALTERNOS Y ENDOSOS DE LA GENTE DE MAR, POR ÁREA GEOGRÁFICA.





66



TOTAL

Armuelles

Giras a las Provincias

Mensabé

Mutis

Pedregal

Puerto Vidal

Servicio Local-Depto. Titulación


FUENTE: Dirección General de Gente de Mar. Departamento de Titulación.


CUADRO G.M.-02 EMISIÓN DE CARNÉS DE MARINOS DE AGUAS

NACIONALES, SEGÚN PUERTOS (EN UNIDADES)

ENERO-JUNIO. AÑO: 2020(p)

137

81

14

271

PUERTOS Carnés de Marinos

1,263

5

681

74

Carnés de Marinos

Armuelles 5

Puerto Vidal 14

Mensabé 74

Pedregal 81

Mutis 137

Servicio Local-Depto. Titulación271

Giras a Provincias 681

5

14

74

81

137

271

681

0 200 400 600 800

Armuelles

Puerto Vidal

Mensabé

Pedregal

Mutis

Servicio Local-Depto. Titulación

Giras a Provincias

CARNÉS DE MARINOS

PUER

TOS

GRÁFICA G.M.-03 EMISIÓN DE CARNÉS DE MARINOS DE AGUAS

NACIONALES, SEGÚN PUERTOS (EN UNIDADES)ENERO-JUNIO. AÑO: 2020(p)



67

Con relación a la documentación técnica emitidas a oficiales y marinos de aguas internacionales, en el

periodo de enero a junio 2020 en la Autoridad Marítima de Panamá se emitieron 26,475 títulos a

oficiales y 27,764 carnés de marinos de aguas internacionales. (Ver cuadro G.M.-03)



Licencias a Oficiales Emitidas 30,131 26,475

Carnés de Marinos de Aguas Internacionales 36,271 27,764


FUENTE: Dirección General de Gente de Mar. Departamento de Titulación.


NACIONALIDAD Enero-junio 2019 Enero-junio 2020

CUADRO G.M.-03 DOCUMENTACIÓN TÉCNICA EMITIDAS A OFICIALES

Y MARINOS DE AGUAS INTERNACIONALES, (EN UNIDADES)


En la gráfica G.M.-04, documentación técnica emitidas a oficiales de aguas internacionales.

OFICIALES LICENCIAS


OFICIALES 30,131 26,475

48,045 52,559

30,131

26,475

0

8,000

16,000

24,000

32,000


DO

CU

ME

NT

AC

IÓN

A

OF

ICIA

LES

(E

N U

NID

AD

ES

)

PERÍODO

GRÁFICA GM-04 DOCUMENTACIÓN TÉCNICA EMITIDAS A OFICIALES

DE AGUAS INTERNACIONALES (EN UNIDADES) ENERO-JUNIO. AÑOS: 2019-2020(p)



68

En la gráfica G.M.-05, documentación técnica emitidas a marinos de aguas internacionales.



MARINOS LICENCIAS


MARINOS 36,271 27,764

48,045 52,559

36,271

27,764

0

10,000

20,000

30,000

40,000


DO

CU

MEN

TAC

IÓN

A M

AR

INO

S (E

N U

NID

AD

ES)

PERÍODO

GRÁFICA GM-05 DOCUMENTACIÓN TÉCNICA EMITIDAS A MARINOS

DE AGUAS INTERNACIONALES (EN UNIDADES) ENERO-JUNIO. AÑOS: 2019-2020(p)



ESTADÍSTICAS DEL

REGISTRO PÚBLICO DE PROPIEDAD DE NAVES

69

La administración marítima panameña, a través de la

Dirección General de Registro Público de Propiedad de

Naves creada a través de la Ley 33 del 30 de junio de

2010, asigna a la Autoridad Marítima de Panamá la

tarea del Registro de Propiedad de Naves con sus

respectivas funciones y, por ende, al cobro de las tasas

por la ejecución de estos trámites.

Toda inscripción de título de propiedad de naves, de

hipoteca naval, cancelación de esta e inscripción de

cualquier otro gravamen, se realizará ante la Autoridad

Marítima de Panamá; a quien le corresponde llevar el

registro de todas y cada una de las actuaciones que

exija la formalidad registral, de archivo o de

divulgación, que recaiga sobre las naves de la marina

mercante panameña.

Dentro de los trámites que se realizaron para el

periodo enero a junio 2020, tenemos los siguientes:

Documentos ingresados al diario ………………………..2,238

Número de certificados de naves emitidas ………..1,398

Número informaciones registrales emitidas……………534

Número de inscripciones preliminares realizadas…..451

Número de alteraciones de turnos solicitados ……….36

REGISTRO PÚBLICO DE PROPIEDAD DE NAVES

70



71



AñosDocumentos

Ingresados al Diario

Número de

Certificados de Naves

Emitidas

Número de

Inscripciones

Preliminares

Realizadas

Número de

Alteraciones de

Turnos Solicitados

Número

Informaciones

Registrales Emitidas

2019 2,263 1,279 329 38 563

Enero 394 211 76 10 71

Febrero 513 312 61 7 127

Marzo 390 29 53 2 7

Abril 395 229 52 10 140

Mayo 472 204 47 6 109

Junio 99 294 40 3 109

2020(p) 2,238 1,398 451 36 534

Enero 349 336 62 4 58

Febrero 348 287 45 6 80

Marzo 388 222 58 6 64

Abril 310 181 83 5 107

Mayo 451 198 103 7 115

Junio 392 174 100 8 110

2020/2019 -1.10 9.30 37.08 -5.26 -5.15

Enero -11.42 59.24 -18.42 -60.00 -18.31

Febrero -32.16 -8.01 -26.23 -14.29 -37.01

Marzo -0.51 665.52 9.43 200.00 814.29

Abril -21.52 -20.96 59.62 -50.00 -23.57

Mayo -4.45 -2.94 119.15 16.67 5.50

Junio 295.96 -40.82 150.00 166.67 0.92

p): Cifras Preliminares

FUENTE: Dirección General de Registro Público de Propiedad de Nave.


Variación Porcentual Acumulada junio 2020/2019

Variación Porcentual Mensual 2018

CUADRO D.G.R.P.P.N.-01 TRÁMITE DE DOCUMENTOS REALIZADOS EN LA

DIRECCIÓN GENERAL DE REGISTRO PÚBLICO DE PROPIEDAD DE NAVE.


Enero-junio

Enero-junio

En las gráficas D.G.R.P.P.N-01 y 02, se aprecian los documentos de ingresos al diario y número de

entradas de información.

72




Ene 394 349

Feb 513 348

Mar 390 388

Abr 395 310

May 472 451

Jun 99 392

0

100

200

300

400

500

600

Ene Feb Mar Abr May Jun

DO

CU

MEN

TOS

ING

RES

AD

OS

(EN

UN

IDA

DES

)

GRÁFICA DGRPPN-01 DOCUMENTOS INGRESADOS AL DIARIO EN LA DIRECCIÓN GENERAL DE REGISTRO PÚBLICO DE PROPIEDAD DE NAVES



(p): Cifras PreliminaresFUENTE: Dirección General de Registro Público de Propiedad de Naves.



Ene 211 336

Feb 312 287

Mar 29 222

Abr 229 181

May 204 198

Jun 294 174

0

50

100

150

200

250

300

350

400

Ene Feb Mar Abr May Jun

DO

CU

MEN

TOS

ING

RES

AD

OS

(EN

UN

IDA

DES

)

GRÁFICA DGRPPN-02 NÚMERO DE CERTIFICADOS DE NAVES EMITIDAS EN LA DIRECCIÓN GENERAL DE REGISTRO PÚBLICO DE PROPIEDAD DE NAVES


Ene-jun 2019 Ene-jun 2020(p): Cifras PreliminaresFUENTE: Dirección General de Registro Público de Propiedad de Naves.


Presentación de PowerPoint · OFICINA DE PLANIFICACIÓN Arq. ALBA RUIZ Directora Lic. ÁNGELA...

Documents

Transcript of Presentación de PowerPoint · OFICINA DE PLANIFICACIÓN Arq. ALBA RUIZ Directora Lic. ÁNGELA...