NEĆEMO ZABORAVITI TWENY – TWENY Dragi vjernici, braćo i sestre u Kristu Isusu!

Ja sam mislio da ću se s vremenom

naviknuti na ovakvu situaciju.

Međutim kako vrijeme više prolazi

tako mi srce zebe pri pomisli da smo

mi svećenici tako nasilno i naprasno

odvojeni od svoga naroda.

Ova godina, 2020, trebala je biti nešto

posebno u životu mnogih ljudi, zbog

lakog pamćenja TWENY – TWENY,

mnogi su je izabrali i za svoja najveća

slavlja, vjenčanja, krštenja... Međutim,

kako stvari stoje ova godina urezat će nam se u sijećanje kao godina koja nam je donijela

jedna od najnegativnijih iskustava. Mnogo je toga promijelnila ova situacija, evo i u našim

crkvenim stvarima događaju se nepojmljive novine. Ove godine, valjda prvi put uopće,

neće biti uskrsne ispovijedi, Veliki Petak, Uskrs bez vjernika, neće biti blagoslova hrane,

obreda pranja nogu, ljubljenja križa, uskrsne mise će biti bez vjernika, neće biti niti

uskrsnog doručka na kojeg smo navikli, blagoslovljene šunke i jaja. Da mi je netko prije

dva mjeseca rekao da se tako nešto može dogoditi, ne bih vjerovao.

No, naše nas vjerničke oči žele uputiti na nešto dobroga u cijeloj ovo situaciji?! Da, upravo

to! Ova teška vremena su nam izvrsna prilika da ponovo probudimo molitelja u sebi i

otkrijemo ljepotu i vrijednost molitve, osobito one obiteljske. Nemojmo da nam ova

vremena prođu uzaludno. Bog nam ih je dao kako bi Njega pronašli u ovom slomljenom

svijetu. Bog vam bio u pomoći neka nas On po zagovoru naše nebeske Majke izvede iz

oluja koje nas nadvisuju i povede u luku spasa.

CROATIAN CATHOLIC PARISH 4/5/2020 GODINA 59 BROJ 13/2602

PREČISTO SRCE MARIJINO IMMACULATE HEART OF MARY

VANCOUVER

WE WILL NEVER FORGET TWENY – TWENY

Dear parishioners, brothers and sisters in Christ!

I thought that in time I will get used to

this situation. In the meantime, how

time passes, I feel my heart is getting

cold just thinking about how we priests

were just suddenly forbidden to be with

our people.

This year, 2020, was supposed to be

something special in the life of many of

us, because of it being easy to

remember, 2020, many chose to get

married, baptized, celebrate special

events and milestones…But instead,

these events, we will always remember as the worst times. This situation has

changed everything. Just in our church we don’t believe things are really

happening. This year, for the first time, there will no Easter confession, Good

Friday, Easter without crowds of parishioners, no blessing of the Easter food,

brought on the Easter Vigil, no washing of the feet on Holy Thursday, kissing

of the Cross on Good Friday. There will be no Easer mass with parishioners, no

Easter breakfast where we eat the blessed ham and eggs. We couldn’t of even

imagined 2 months ago that something like this would happen. No, the eyes of

us believers would like to focus on something positive in this whole situation!?!?

That is exactly what we have to do!

These hard times is an opportunity to again awaken in us prayer, and discover

the beauty and importance of prayers, especially family prayer. Don’t let these

times pass in vain. God gave us these times to find Him in this broken world.

May God help us, and that the intercession of Our Heavenly Mother may bring

us out of this storm that is trying to drown us, into the port of salvation.

NJEGOVA JE LJUBAV PREMA NAMA BESKRAJNA

Danas je Cvjetnica. Nedjelja

Muke Isusove. Bilo da Muku

čitamo ili je slušamo, ona

sama dovoljno govori za

sebe. Zato tek jedan

moment. Kao što svi mi

trebamo probuditi svijest da

nalazimo svoga Judu ili

Petra u sebi, još je važnije

znati da svi mi možemo biti

i satnik i da nam može biti

oprošteno. Zaustavimo se

malo kod tog satnika. Ovaj satnik koji je bio podno križa vjerojatno je nadgledao

Isusovo raspeće, možda je to isti onaj koji je kopljem probo Isusov bok. Mi

znamo kako smo kao ljudi osjetljivi i kako nas i neka najmanja primjedba drugoga

može raniti. A naša je ljudska ljubav tako slaba. Koliko tek Boga ranjavaju naši

grijesi jer Njegova je ljubav prema nama beskrajna. Mi smo taj rimski vojnik koji

probada Isusov bok. Isus dokraja, čak i fizički, rastvara i otvara svoje srce nama,

uz cijenu boli i patnje. Zato i satnik nije izgubljen. Dapače, vidjevši Isusovu smrt

uskliknuo je: "Zaista ovaj čovjek bijaše Sin Božji", a Crkva ga i Tradicija slavi kao

sv. Longina, sveca. Bog je naš supatnik, u tome je sva snaga onoga što smo čuli

u Muci. lako smrtno ranjen i u tijelu i u duši, spašava, ima sućuti i za bliske i za

daleke, i za prijatelje i za neprijatelje. Isus je na križu pravednik, Sin Božji. Svaki

put taj nas Njegov čin mora izazvati, postaviti pred pitanja vlastitog života,

vlastitog grijeha, boli, čak i smrti.

Iako nam se čini da se čovjek pati i umire sam. Muka Isuova i ovi dani govori

nam da Bog svoje ne ostavlja. Po svojoj muci i smrti, po svom vapaju Bože moj,

Bože moj zašto si me ostavio Bog supatnik ušao je u patnju čovjekovu i tu čeka

svakog čovjeka da mu sućutno pomogne u nošenju križeva.

MILOSTINJA

Caritas $ 95.00

Druga Milostinja $ 55.00

Online Biskupija nam

treba javiti U crkvu donijeli $1,150.00

UKUPNO $ 1,300.00

MISNE NAKANE I ŽUPNE AKTIVNOSTI

NEDJELJA 5. travnja

CVJETNICA 9:30 am

+ Dimitrije Šimunić + Ivica Rukavina

9:30 am

Live stream

Ponedjeljak 6. travnja

Za naše župljane

Utorak 7. travnja

+ Ive Grbić Za naše župljane

Srijeda 8. travnja

Za naše župljane

Četvrtak 9. travnja

7:00 pm Za naše župljane VELIKI Četvrtak Live stream 7 pm

Petak 10. travnja

3:00 pm Obredi Velikog Petka VELIKI Petak

Live stream 3 pm

Subota 11. travnja

8:00 pm Za naše župljane Vazmeno Bdjenje Live stream 8 pm

NEDJELJA 12. travnja

USKRS

9:30 am + Ana Breznik + Mate i Dragica Šakić

9:30 am

Live stream

MILOSTINJA:

Kroz ovo vrijeme milostinja se neće

prikupljati na uobičajen način,

nego svoje priloge možete darovati,

slanjem poštom redovitim putem,

donijeti u crkvu ili online

https://rcav.org/sunday-offering/

Hvala!

UPUTE ZA VRIJEME KORONA VIRUSA

Draga braćo i sestre,

situacija oko koronavirusa još je uvijek ozbiljna pa se moramo svi pridržavati mjera

koje nam propisuju mjerodavni. Budimo strpljivi i disciplinirani. Iskustvo je

pokazalo da gdje se više držalo discipline i uputa stvar se manje komplicirala i brže

je prolazilo.

SVETE MISE mi svećenici i časne sestre i dalje svakodnevno služimo svetu misu,

bez naroda. Uživo idemo preko interneta vi sudjelujete dobro, samo tako nastavite.

Naša prva misa je bila „rekordna“, pogledana je 6 tisuća puta. Nastavljamo i dalje s

live streamom.

SPROVODI su prema sadašnjim odredbama dopušteni u užem krugu obitelji

samo na groblju. Misu zadušnicu ćemo imati naknadno u našoj crkvi.

U SLUČAJU BOLESNIKA treba se javiti bolničkom kapelanu (svaka bolnica

ima svoga bolničkog kapelana), oni su od nadbiskupa dobili nalog za ovaj

sakrament u bolnicama, ako imate teškog bolesnika kod kuće koji neće još dugo

poživjeti onda nas nazovite prije nego ga odvezu u bolnicu, tj. dok je još u kući.

Redovne bolesnike koje obilazimo za Božić i Uskrs obići ćemo prvom prilikom

nakon što prođe opasnost zaraze. Ako je hitni slučaj, molim vas da nas nazovete.

Dragi svi, molim vas da se čuvate i ne izlazite bespotrebno iz kuće.

Ostanimo u kontaktu i preko društvenih mreža. Ja ću vas redovito izvještavati o

događanjima i ako se nešto promjeni glede odredbi. Sada više nego ikad prije

pozvani smo moliti jedni za druge. Molite i vi za nas, a mi ćemo svaki dan sve vas

prikazivati u svetoj misi da vas Bog čuva zdrave i žive u duhu!

Ostajte mi dobro i pratite Facebook stranicu www.facebook.com/Prečisto Srce

Marijino - Immaculate Heart of Mary

VELIKI TJEDAN U NAŠOJ ŽUPI

VELIKI ČETVRTAK:

U KATEDRALI HOLY ROSARY, U 10:30, NADBISKUP

SLAVI MISU POSVETE ULJA, A MI SVEĆENICI

PUTEM LIVE STREAMA OBNAVLJAMO SVOJA

SVEĆENIČKA OBEĆANJA.

VELIKI ČETVRTAK:

MISA NAVEČER U 7:00 LIVE STREAM NA

FACEBOOKU. NEMA PRANJA NOGU.

VELIKI PETAK:

OBREDI MUKE GOSPODNJE U 3:00 SATA POSLIJE

PODNE. LIVE STREAM NA FACEBOOKU.

(PJEVANA MUKA)

VELIKA SUBOTA:

MISA VAZMENOG BDIJENJA U 8:00. NAKON MISE

BLAGOSLOV USKRSNIH JELA. LIVE STREAM NA

FACEBOOKU

USKRS: 9:30 USKRSNA MISA. LIVE STREAM NA

FACEBOOKU

LIVE STREAM NA FACEBOOKU

PREČISTO SRCE MARIJINO - IMMACULATE HEART OF MARY

BLAGOSLOV USKRSNIH JELA

Zbog novih okolnosti

blagoslov ćemo obaviti

„na daljinu“. Za subotu,

na misi navečer,

pripremite uskrsna jela i

stavite ih u sredinu

doma. Svećenik će na

kraju misnog slavlja

izmoliti blagoslovnu

molitvu a vi, ako imate,

poškropite

blagoslovljenom vodom

ili a samo prekrižite

znakom križa iznad

hrane.

BLAGOSLOV PALMINIH I ZELENIH GRANČICA

Danas na Cvjetnicu, prema običaju, za vrijeme obreda svećenik će blagosloviti

palmine i zelene grančice. Poslije mise ostavit

ćemo ih ispred crkve na stolu, a vi tijekom

dana navratiti i uzmite za sebe i stavite u svoj

dom. Što s njima kod kuće? One se čuvaju kao

svejdočanstvo vjere u Krista. Ali od davnina je

običaj da se grančice spreme u ormar ili

zataknu za raspelo, a čuvale su se tijekom

čitave godine kako bi mogli kuću i ukućane

zaštititi od štetnog utjecaja groma.

CONTACT US

CROATIAN CATHOLIC PARISH - 3105 EAST First Avenue -VANCOUVER B.C. V5M 1B6

PHONE: office 604-253-2089; sisters 604-255-7644

zupskiured@heartofmary.ca – Facebook Prečisto Srce Marijino

KAD NE MOŽEMO NA MISU I ISPOVIJED ONDA MOŽEMO OVO

Zbog novih okolnosti nastalih radi

sprječavanja bolesti COVID-19 a zbog

kojih se vjernicima katolicima ne dopušta

dolazak i sudjelovanje na misama u

njihovim crkvama ili pristupanje

sakramentu ispovijedi, podsjećamo na

neke druge mogućnosti koje im stoje na

raspolaganju u ovom vremenu, a to su

savršeno kajanje i duhovna pričest.

SAVRŠENO KAJANJE

Kad je riječ o savršenom kajanju, koje je kajanje iz ljubavi prema Bogu, vjernici se mogu

pokajati uobičajenom formulom kajanja koju obično mole u ispovijedi, a koju neka naprave

svjesno i uz obećanje da će pristupiti sakramentu pomirenja kad im bude moguće.

ili:

„Moj Bože, kajem se i žalim od svega srca ne samo zato što sam grijesima kaznu

zaslužio, nego još više zato što sam grijesima uvrijedio Tvoju neizrecivu dobrotu.

Čvrsto odlučujem, uz pomoć Tvoje milosti, da ću čim budem u prigodi ispovjediti

svoje grijehe i za njih učiniti dostojnu pokoru, da Te neću više vrijeđati i da ću se čuvati

grešne prigode. Amen.“

DUHOVNA PRIČEST

Kad ne mogu sudjelovati na euharistijskom slavlju vjernici se, uz uobičajene uvjete, mogu

pričestiti u duhu. Duhovna pričest se čini tako da se sebi posvijesti Isusova stvarna prisutnost u

euharistijskim prilikama i probudi se čežnju za duhovnim sjedinjenjem s njim.

„Isuse moj, vjerujem da si prisutan u Euharistiji, ufam se u Te i ljubim Te više od

svega. Moje tijelo i moja duša čeznu za Tobom, ali jer Te sada ne mogu primiti u

pričesti, molim Te da se na duhovan način svojim presvetom prisutnošću nastaniš u

mome tijelu i u mojoj duši.“

ZAHVALA ZA DUHOVNU PRIČEST

Nakon duhovne pričesti može se izmoliti zahvalna molitva:

„Isuse moj, klanjam Ti se i srdačno Ti zahvaljujem, sjedinjen s Tobom stvarno

prisutnim na duhovan način u mome tijelu i mojoj duši. Molim Te, ne daj da se ikada

od Tebe odijelim! Neka Tvoj sveti blagoslov siđe na mene i ostane vazda sa mnom.

Amen.“

NAŠA POKOJNICA

U našoj zajednici preminula je LJERKA ČORAK

(88) oplakuju je kćeri Željka i Marianne (David), unuci

Hrvatin Marc i Ančica Kristina, praunuci William

Bruce i Anna Ljerka.

Sprovod je u krugu obitelji.

Neka je Gospodin primi u svoj mir. Iskrena sućut

obitelji.

SVETE MISE

Tonči i Astrid Šerka + Marija Šerka

Tonči i Astrid Šerka + s. Albina

Tonči i Astrid Šerka + s. Alojzija

Zdenko Brzović + Mike Srdanović

Zdenko Brzović za zdravlje obitelji

Ob. Kreše Čišije + Marinko Bleko

Ob. Kreše Čišije na nakanu

Luisa Išpanović za pok. sina Steven (2 mise)

Ljubica Topić za pok. supruga Grgu Topića (2 mise)

Ljubica Topić za pok. rod. Dragutina i Francu Basar

Ljubica Topić za pok. rod. Juru i Jaku Topić

Ljubica Topić na čast Srca Marijina

Ljubica Topić na čast Srca Isusova

Ljubica Topić za sve svoje pokojne

Mirja Barjašić za pok. oca Grgu Topića

Mirja Barjašić za sve svoje pokojne

George Topić za pok. oca Grgu Topića

ZAHVALA

“Zahvaljujemo se svima koji su sudjelovali u molitvi i ispraćaju na vječni počinak našeg

dragog supruga, oca i djeda Petra Bulića. Hvala za ljubav i podršku koju ste nam iskazali i

puno, puno hvala svima za kolače.

Supruga Marija, obitelj Vice Bulića i Uršule Marković. “

111

Easter Fundraiser – Columbus Meats and Immaculate Heart of

Mary Croatian Parish

• This year, attendance at Church services at our Croatian Parish will not be possible due to the current COVID19

situation. We must all respect the instructions given by Provincial Health Authorities.

• Our Parish families can order ‘Family Packs’ for Easter at Columbus Meats, which will be delivered on April 10th

to the Church Parking lot (3105 East 1st Avenue, Vancouver)

• Deadlines for orders is at 6 pm on Tuesday, April 7th

1. FAMILY PACKS available can be viewed at:

https://static1.squarespace.com/static/5d649cac4f1d9d00015e6d2d/t/5daf74ae86eacd1a2c21df06/157177

9760429/Family+Pack.pdf

2. Please send an email to: mesoorder@heartofmary.ca

3. On April 10, please bring money (cheque payable to Columbus Meats or the exact amount owing in

cash) to the church parking lot – your order will be given to you by a Columbus Meat Market staff

member (on a table, in a box 2m away from him) and you can leave your amount owing on the same table.

• Ove godine, možete naručiti meso/mesnate proizvode od Columbus Meats preko Župnoga “Fundraiser”. Dio

prodaje će Columbus Meats darovati našoj Župi – unaprijed hvala!

A portion of the proceeds will be given to our Parish by Columbus Meats

Thank you for supporting our Parish!

Thanks to Columbus Meats for their cooperation and continued support!

Croatian:

1. Pogledajte vrste Family Packs na adresi:

https://static1.squarespace.com/static/5d649cac4f1d9d00015e6d2d/t/5daf74ae86eacd1a2c21df06/157177976

0429/Family+Pack.pdf

2. Narućite Family Pack koji želite na adresi: mesoorder@heartofmary.ca

3. Na Veliki Petak između 9-11 sati, pokupite vaše meso na parkiralištu Hrvatske Župe; molimo vas

donesite ček za Columbus Meats ili točnu svotu gotovine.

Unaprijed hvala što podržavate našu Župu!

Zahvaljujemo Columbus Meats na ugodnoj suradnji!

NAŠ ŽUPLJANIN NOSI KRIŽ U HVARSKOJ PROCESIJI

Ako bude sve uredu u nadaleko poznatoj

hvarskoj procesiji “Za Križen”, staroj 500, križ bi

trebao nositi naš župljanin Matteo Bratanić.

Hvarska povorka „Za križ“ jedinstveno je

duhovno putovanje u povijest, koje traje od 1658.

godine.

I ove godine, unatoč koronavirusnoj krizi, ovaj

jedinstveni vjerski događaj odžat će na otoku

Hvaru. Procesija Za Križen je procesija koja u

noći s Velikog četvrtka na jutro Velikog petka

povezuje šest mjesta na otoku Hvaru.

Najveću čast u ovoj priči nosi križar, ključna osoba koja nosi težak križ težak 18 kilograma.

Ova je uloga veliki ponos za svakog građanina Hvara, na tu čast treba čekati i po 20 godina..

Matteoov pokojni djed, Mate, upisao ga je u registar povorke dok je Matteo bio još dijete.

Trebao bi bit i izravni prijenos. Obavijest će biti na župnoj Facebook stranici.

PROUD AND UNITED IN PRAYER The 500-year-old Hvar tradition of the procession

"For the Cross" will continue this year and will include our parishioner Matteo Bratanic.

The procession of Hvar "For the Cross" is a unique spiritual journey into history, which has been

ongoing since 1658.

The procession is a unique religious rite that has been held continuously since 1658.

Again, this year, despite the coronavirus crisis, this unique religious event will take place from Good

Thursday to Good Friday, April 9, 2020. Only the closest entourage will participate with the crusade,

following the recommended social distance measures.

The highest honor in this story is worn by a crusader, a key person carrying an 18-pound heavy cross.

This role is a great pride for every citizen of Hvar, who in life, sometimes even with a wait of 20 years,

takes only a few. Matteo’s Late Grandfather, Mate, entered his name into the procession register when

he was a baby.