Preisliste PL 2008_6.2.08_1.pdf · Dauphin Office Seating Inc. Züco Dauphin HumanDesign AG Dauphin...

Pre is l i s te

Of f i ce + P ro jec tGültig ab 01.03.2008 Alle in der Liste genannten Preise sind unverbindliche

Preisempfehlungen in Euro zuzüglich gesetzlicher MwSt.

Ihr Fachhändler/Your stockist

www.dauphin-group.comwww.dauphin.de

Hersteller/Manufacturer:

Bürositzmöbelfabrik Friedrich-W. Dauphin GmbH & Co.

Vertrieb/Distribution:

Dauphin HumanDesign® Group GmbH & Co. KG

Tel.

+49 (0) 91 58 / 17- 7 00

E-Mail

[email protected]

Dauphin HumanDesign® Center international:

Dauphin HumanDesign NV/SA

Dauphin Office Seating Inc.

Züco Dauphin HumanDesign AG

Dauphin Scandinavia A/S

Dauphin France S. A.

Dauphin HumanDesign UK Limited

Dauphin Italia S.r.l.

Dauphin HumanDesign B.V.

Dauphin North America

Dauphin Office Seating S.A. (Pty) Ltd.

+32 (0) 3 887 - 78 - 50

+1 9 05 - 5 13 22 36

+41 (0) 61 - 283 80 00

+45 - 44 53 70 53

+33 (0) 1 - 46 54 15 90

+44 (0) 12 54 - 5 22 20

+39 02 - 76 01 83 94

+31 (0) 345 - 533 292

+1 800 631 11 86

+27 (0) 11 - 447 - 98 88

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

Dauphin HumanDesign® Center national:

Dauphin HumanDesign® Center Berlin

Dauphin HumanDesign® Center Dresden

Dauphin HumanDesign® Center Hamburg

Dauphin HumanDesign® Center Hannover

Dauphin HumanDesign® Center Karlsruhe

Dauphin HumanDesign® Center Köln/Hürth

Dauphin HumanDesign® Center Offenbach

+49 (0) 30 - 43 55 76 - 620

+49 (0) 3 51 - 7 95 26 64 - 630

+49 (0) 40 - 78 07 48 - 600

+49 (0) 51 36 - 97 35 79 - 610

+49 (0) 7 21 - 6 25 21 20

+49 (0) 22 33 - 20 89 0 - 640

+49 (0) 69 - 98 55 82 88 - 650

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

Terbekehofdreef 31-33

61 Telson Road

Kirschgartenstrasse 12

Frederikssundsvej 272

6, Alleé du Parc de Garlande

Peter Street

Via G.Crespi n. 12

Staalweg 1-3

300 Myrtle Avenue

62 Hume Road, Dunkeld

B 2610 Antwerpen, Wilrijk

CA Ont. L3R 1E4 Markham, Toronto

CH 4051 Basel

DK 2700 Brønshøj

F 92220 Bagneux

GB Blackburn Lancashire, BB1 5LH

I 20134 Milano

NL 4104 AS Culemborg

US 07005 Boonton, New Jersey

ZA 2196 Johannesburg

Espanstraße 36 D 91238 Offenhausen

Espanstraße 29 D 91238 Offenhausen

Wittestraße 30c

An der Flutrinne 12a

Ausschläger Billdeich 48

Stellerstraße 34

Printzstraße 13

Kalscheurener Straße 19a

Strahlenbergerstraße 110

D 13509 Berlin

D 01139 Dresden

D 20539 Hamburg

D 30916 Isernhagen

D 76139 Karlsruhe

D 50354 Hürth-Efferen

D 63067 Offenbach

+49 (0) 91 58 / 17- 0 [email protected]

10 4

89 1

7 07

/07

6´ 3

4 36

Far

babw

eich

unge

n, I

rrtu

m s

owie

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten.

Willkommen bei einem Unternehmen für HumanDesign®. Willkommen bei Dauphin.

2

Im Zentrum unserer Unternehmensphilosophie steht der Mensch. Um genau zu sein der sitzende Mensch, der „homo sedens“. Ganz gleich, ob Groß oder Klein, ob am beruflichen oder heimischen Arbeitsplatz, in Konferenzräumen oder Empfangshallen – dem Menschen optimale Sitzbedingungen zu bieten, ist die oberste Prämisse der Dauphin Philosophie. Mit einem Wor t: HumanDesign®für mehr Bequemlichkeit, für körperliches und mentales Wohlbefinden nicht nur am Arbeitsplatz. Hinter diesem Gedanken steht ein ganzheitliches Konzept, das Medizin, Ergonomie, Ökologie ebenso wie Technologie und Design zu einer einzigartigen Sitzphilosophie verbindet. Eine Philosophie, die wir in der modernen Dauphin Sitz- und Grundlagenforschung täglich leben und weiterentwickeln. Innovation bildet den Grundstein dieses Anspruchs. Insbesondere mit den weltweit patentierten Techniken-Syncro-Activ-Balance® und Syncro®-Dynamic stellt Dauphin einzigartige technische Lösungen zur Verfügung. HumanDesign® im Hause Dauphin blickt auf eine lange Tradition zurück. So gründete Friedrich-W. Dauphin bereits 1969 die Bürositzmöbelfabrik im mittelfränkischen Offenhausen. Noch heute ist hier der Hauptsitz des Unter-nehmens für innovative und ergonomische Sitzkultur mit System. Seit 1992 ist das Unternehmen als 100%ige Tochter unter dem Dach der international agierenden Holding Dauphin Office Interiors GmbH & Co. KG angesie-delt. So verzeichnen wir auch einen kontinuierlichen Zuwachs in erfolgsversprechenden Wachstumsmärkten. Durch Aufbau eines eigenen Vertriebsnetzes mit Töchtern in den USA, Südafrika, Großbritannien, Spanien, Singapur, Frankreich, Dänemark, Belgien, Niederlande, Italien und der Schweiz hat sich Dauphin eine internationale Präsenz geschaffen. Viele weitere Länder werden durch Lizenznehmer oder Ländervertretungen abgedeckt. Dadurch bauen wir unsere starke Position stetig weiter aus. Neben dem Produktionsstandort Deutschland bestehen in den USA, England, Spanien, Südafrika und der Schweiz eigene Werke für die lokale Herstellung selektierter Produkte. Kurzum: Schon heute ist die Dauphin Gruppe einer der europaweit führenden Büromöbelhersteller und baut ihre Position weltweit weiter aus.

�

Inhalt

Drehsesselprogramme/

Drehstuhlprogramme

Stehsitze/-tische

Übersicht FairPlayHighWayHeadquarterMille MigliaTakeOverZeta@Just@Just plusBionicAlpha 2Shape

Dolphin

Project ÜbersichtTeoCosmosJoin MeOpen EndEddyBasis + TrendFroggyEnzoTengoAmicoSentoEcco!

FairPlay LoungeBobo

Agenda-Enzo-Plenar

Konferenz/Besprechung/Seminar/

Mehrzweckstühle/

Großraum-/Hallenbestuhlung/

Cafeteria/Kantine

Warten/Empfangen

Modellnummern (System und Inhaltsverzeichnis)

Dauphin-Sitzphilosophie und -techniken

Ausstattungen (Produkte/Armlehnen/Sensortechnik/Fußkreuze/Rollen/Gleiter/Gasfedern)

Bezugsstoffe (Spezifikation/Hinweise/Empfehlungen/Farbmuster/Kundenlogos)

Messmethoden

Service - Garantie- und Lieferbedingungen Ersatzteile

Bestell-Fax

Office 4 – 56 – 9

10 – 1718 – 2122 – 29

�0 – �940 – 45

46 – 5�54 – 57

58 – 6�64 – 6768 – 81

82 – 85

86 – 8788 – 9596 – 99

100 – 10�104 – 109

110 – 11�114 – 119120 – 127

128 – 1�5

1�6 – 1�9140 – 145146 – 151152 – 155

156 – 159160 – 167

168 – 177

178 – 181

182 – 18�

184 – 191

192 – 204 205

206 – 209210211

Infos + Facts

SM

ER

PFBewegtes Sitzen

PC

Dynamischesaktivierendes Sitzen

ES

ST

DM

DB

SD

AB

Ü b e r s i c h t O f f i c e :

Mille MigliaHeadquarterSitz-Techniken (siehe auch Seite 183)

1) für HighWay comfort optional2) für Modelle mit Kopfstütze serienmäßig3) nicht verstellbar4) nur für Bionic automatic5) nur für Mille Miglia mesh6) beide Funktionen werden im Paket angeboten7) auch Modellvarianten mit Easy-Touch-System erhältlich8) Mille Miglia XXL9) für die Variante «automatic»

● empfohlene Technik/Ausstattungen❍ * Modellvariante

FairPlay

SD+ Tilt

Federkraftverstellung, seitlich regulierbar ● ● ● ●

Automat. Gewichtsausgleich (gleichbleibender RL-Gegendruck) – – ● ●

Automatische Körpergewichtsanpassung – – – –

Bandscheibensitz – – – –

Sitztiefenverstellung (Schiebesitz) ● ● – –

Auto-Glide System (Automatische Sitztiefenregulierung) – – – ❍ 5)

Sitzneigeverstellung manuell ● ● – ❍ *

Sitzneigeverstellung automatisch (Balance) – – – –

Rückenlehne höhenverstellbar – – – –

Kopf- und Nackenstütze, höhenverstellbar/neigbar ❍ */– ❍ */❍ *6) ❍ *3) ❍ *3)

Lumbalstütze, höhenverstellbar/tiefenverstellbar –/– ● /● 1) 6) –/– ❍ /❍ 6)

Lordomatic®(automatische Lumbaltiefenverstellung) – – – –

Antistatische und leitfähige Ausführung – – – –

Armlehnen multifunktional ❍ 2) ❍ 2) – ❍ 2)

DU

Bio-dynamisches Sitzen Ergo-Synchron® ● ● – –

Auto-dynamisches SitzenDaumatic® – – – –

Daumatic-Balance® – – – –

Dynamisches SitzenSyncro®-Dynamic – – ● ●

Syncro®-Tension – – – ❍ *8)

Syncro-Activ-Balance® – – – –

Syncro-Duo® – – – –

Syncro®-Dynamic + Tilt – – – ❍ *

Permanent-Contact – _ _ _

Permanent-Contact – – – –

Ergo-Relax ❍ * ❍ * – –

Standard-Mechanik – – – –

HighWay

Ausstattungen (siehe auch Seite 184/185)

4

● serienmäßig❍ optional❍ * Modellvariante innerhalb der Produktfamilie

mit Federkraftverstellung

Shape DolphinAlpha 2Bionic@Just plus@JustZetaTakeOver

5

P r o d u k t e u n d Te c h n i k e n

● ● ● ● ● ● ● –

● ● ● – – – – –

● 9) – – – ● 9) – – –

– – – – – – ❍ * –

– – – ❍ ❍ ❍ ❍ –

❍ ❍ ❍ – – – – –

❍ * ❍ * ❍ * – – – – ●

– – – ❍ * ❍ * ❍ * ❍ * –

● ● 7) ● ● ● ● 7) ● 7) –

❍ *3) ❍ */–3) ❍ */❍ *6) ❍ */❍ *6) ❍ */❍ *6) ❍ */❍ *6) ❍ */❍ *6) –

❍ /❍ 6) –/❍ –/❍ –/❍ –/❍ ❍ /❍ 6) –/❍ –

– – – – ❍ 4) – – –

– ❍ * ❍ * – – – ❍ * –

❍ 2) ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ 2) –

– – – – – – – –

❍ * – – – ❍ * – – –

● – – – ● – – –

● ● ● – – – – –

– – – – ❍ * ❍ * ❍ * –

– – – ● ● ● ● –

– – – – ❍ * – – –

❍ * ❍ * ❍ * – – – – –

_ _ _ _ _ _ ❍ * –

– – – – – – ❍ * –

– – – – – – ❍ * –

– – – – – – ❍ * –

F a i r P l a y

FP 15265+ Armlehnen 302

ES

Hochwertige, formschöneFlachstahl-Armlehnen,verchromt, Armauflagen Leder.

Sitztiefenverstellungmittels Schiebesitz (5 cm) = Serie.

Kopfstütze höhenverstellbar (8 cm),optional.

Vollumpolsterte Rückenlehne mit hochwertigem Premium-Leder.

Sitzneigeverstellung(0° oder -4°) = Serie. Sowohl links als auch rechts verstellbar.

Seitliche Federkraftverstellung:im Sitzen mit wenigen Kurbel-Umdrehungen stufenloseEinstellung des Rückenlehnen-gegendrucks (für ca. 50 - 125 kgKörpergewicht).

Poliertes Aluminium-Fußkreuzmit großen, leichtlaufenden Doppelrollen = Serie.

6

Ergo-Synchron®-Technik mit großem Öffnungswinkelbis 132° für entspanntesSitzen in der Relaxposition.

Stufenlose Sitzhöhenverstellung (41 - 53 cm) mit komfortabler,mechanischer Sitztiefenfederung = Serie.

•••••••••••••••••••••

Komfort und Exklusivität vereint. Der große Öffnungswinkel der Rücken-lehne bis zu 132° in Verbindung mitder Vollpolster-Rückenlehne und denArmlehnenauflagen in edlemPremium-Leder sorgen für ein äußerstentspanntes Sitzen mit exklusivemSitzkomfort. Die Fußkreuze und Gestelleder FairPlay-Modelle sind serienmäßigAluminium poliert bzw. verchromt.Design: Martin Ballendat.

••

••

•

FP 15090 002 7

Drehsessel

■ Weiche Doppellaufrollen für harte Böden (z.B. Parkett).

Konferenzdrehsessel

■ Auto-Return-Gasfeder mit Rückholautomatik und Gleitern

für weiche Fußböden.

■ Verchromte Gleiter (in Verbindung mit Auto-Return-Gasfeder).

Freischwinger

■ Gleiter mit Filz für harte Böden (z.B. Parkett).

Drehsessel

■ Ergonomisch geformter Sitz aus atmungsaktivem Formschaum;

Sitzpolster mit Premium Echt-Leder Lavalina® unverklebt bezogen.

■ Drehsessel mit hoher Vollpolster-Rückenlehne aus hochwertigem

Premium Echt-Leder Lavalina®; wahlweise auch mit höhenver-

stellbarer (8 cm) Kopfstütze; Rückenlehnenbezug unverklebt.

■ Sitztechnik: Ergo-Synchron® für bio-dynamisches Sitzen

und mit besonders großem Öffnungswinkel bis 132° für eine

entspannte Relaxposition; Synchrontechnik mehrfach arretierbar.

■ Seitliche Federkraftverstellung zur stufenlosen Einstellung

des Rückenlehnengegendrucks im Sitzen mit wenigen

Kurbelumdrehungen.

■ Sitztiefenverstellung mittels Schiebesitz (5 cm).

■ Sitzneigeverstellung (0° oder -4°), sowohl links als auch

rechts verstellbar.

■ Verchromte Flachstahl-Armlehnen oder multifunktionale

Armlehnen (5 Funktionen) mit komfortablen Leder-Armauflagen.

■ Fußkreuz Typ E, Aluminium-Druckguß poliert (Ø 70 cm).

■ Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung

(Standrohr verchromt).

■ Harte Doppellaufrollen für weiche Fußböden (Ø 60 mm).

Konferenzdrehsessel

■ Ergo-Relax-Technik für bewegtes Sitzen.

Freischwinger

■ Hohe, durchgezogene Vollpolster-Rückenlehne mit

offenen Armlehnen. Gestell aus Flachstahl-Rechteckrohr

30 x 16 x 2 mm für weiche Böden.

■ Gestell in edler Chrom-Ausführung.

Optionen (je nach Modell) :

Standards :

ES FP 15215+ Armlehnen 312

ER FP 15290 002ES FP 15265 + Armlehnen 302

(5 F)

(5 F)

ES

ES

ER

ES

ES

Fa i r P l a y Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008

Beschreibung Preisgruppe Hinweise

Design: Martin Ballendat Drehsessel Armlehnen Technik F kg Ver- Leder-FairPlay mit Vollpolster-Rückenlehne mit hochwertigem Premium-Leder. und Premium Echt-Leder netto packungs- bedarfArmlehnen serienmäßig. Freischwinger Anilin Lavalina® einheiten in m2

FP 15215 302 1.599,- 21,0 7,4 3,9

FP 15215 312 1.599,- 24,9 7,4 3,9

FP 15265 302 1.799,- 22,0 9,0 4,3

FP 15265 312 1.799,- 25,9 9,0 4,3

FP 15290 002 1.199,- 15,9 8,2 3,9

FP 15090 002 – 1.099,- 13,5 5,7 3,8

Drehsessel mit Armlehnen

8

50

5070

64

105 –

117

41 – 46

70

41 –

53

61 –

83

Standard

(302)Flexible Flachstahl-Armlehnen verchromt,mit Leder-Armauflagen

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183. Maßangaben in cm (ca.).Standard für Drehsessel: Sitztiefenverstellung mittels Schiebesitz (5 cm), Sitzneigeverstellung (0°/-4°), Aluminium-Fußkreuz Typ E poliert.Standard für Freischwinger: Gestell verchromt.

Abb. mit Armlehnen 312

Drehsessel mit Armlehnen und Kopfstütze50

5070

88 –

96

12

9 –

150

41 – 46

70

41

– 5

36

9 –

81

49

4970

46

90

– 1

20

70

44

– 5

66

7 –

79

46

Abb. mit Armlehnen 302 Konferenzdrehsessel mit Armlehnen

Freischwinger mit Armlehnen48

4958

45

88

62

65

46

43

Modelle mit Schiebesitz. (Sitztiefenverstellung)Standard für alle FairPlay Drehsessel.

(312)Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen),Armauflagen Leder

5 cm

5F = 5 FunktionenHöhenverstellbar: 10 cmBreitenverstellbar: 10 cm (beidseitig 2,5 cm mittels Exzenter-Verschluss, sowie 2,5 cm mittels Armlehnen-Auflagen)Tiefenverstellbar: 06 cmRadial verstellbar: 30° (nach innen und außen schwenkbar)

Code Ausstattung Modelle Mehrpreis

Position ● Standard Drehsessel Drehsessel Konferenz- Freischwinger Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis mit Kopfstütze drehsessel

Codes �Option ohne Mehrpreis– Merkmal nicht vorhanden

Pos. 8-10 Armlehnen/-auflagen (siehe Abbildung linke Seite) Gewicht netto

302 Flexible Flachstahl-Armlehnen, verchromt, Leder-Auflagen – ● 2) ● 2) – – –

312 multifunktional (5F): höhen-, 2fach-breiten-, tiefenverstell- - �1)2) �1)2) – – –bar, beidseitig schwenkbar um 30°, Armauflagen Leder

002 Armlehnen mit Leder-Auflagen – – – ● ● –

1) Trägerprofil Aluminium poliert / 2) Farbe der Leder-Armauflagen bzw. des Leders wie Ledergarnitur Sitz

Pos. 11-14 Farbe der Kunststoffteile

06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● ● –

Pos. 15-16 Fußkreuz/Gestell

09 Fußkreuz E, Aluminium poliert ● ● ● – –

00 Gestell verchromt – – – ● –

Pos. 17-18 Gasfeder

15 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung (Standrohr verchromt) ● ● ● – –

95 Sicherheitsgasf. m. mech. Sitztiefenfed. f. Sitzh. 50-60 cm (Standr. verchromt) ❍ ❍ ❍ – 10,-

Gasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung automatische Rückstellung in27/28 Ausgangsposition und Ausrichtung; Standrohr verchromt); – – ❍

3)– 40,-

Code 127: Ausrichtung in maximaler Höhe, Code 28: ohne Höhenverstellung

00 Besucherstuhl – – – ● –

3) nur in Verbindung mit verchromten Gleitern (Code 14: t 40,-)Hinweis: alle Gasfedern ohne Teleskopabdeckung

Pos. 19-20 Rollen/Gleiter

75 harte Rollen (Ø 60 mm) für weiche Böden (z.B. Teppich) ● ● ● – –

85 weiche Rollen (Ø 60 mm) für harte Böden (z.B. Parkett) � � � – –

14 Verchromte Gleiter für Konferenzdrehsessel (für weiche Böden, z. B. Teppich) – – ❍ – 40,-Gleiterhülse verchromt, Teller schwarz

00 Gestell mit Kunststoffgleitern für weiche Böden (z.B. Teppich) – – ❍ ● –

20 Gleiter mit Filz für harte Böden (z.B. Parkett) – – – ❍ 10,-

Pos. 21-22 Sonderoptionen

00 ohne Sonderoption ● ● ● ● –

Pos. 23-30 Bezugsstoffe (siehe Lederkollektion)

xxxx.0000 Bezug von Sitz und Rückenlehne in hochwertigem Premium Echt-Leder● ● ● ● –

Anilin (Lavalina®); Lederfarbe bitte angeben

Pos. 31-32 Versandart

00 Modell komplett montiert im Karton ● ● ● ● –

Ausstattung

Rückenlehne Vollpolster aus hochwertigem Premium Echt-Leder, Anilin Lavalina® ● ● ● ● –

Kopfstütze höhenverstellbar 8 cm, Bezug wie Rückenlehne – ● – – –

Sitztiefenverstellung (Schiebesitz) 5 cm ● ● – – –

Sitzneigung zusätzlich einstellbar (0° oder -4°) ● ● – – –

Gestell Flachstahl-Rechteckrohr 30 x 16 x 2 mm, verchromt – – – ● –

9

ModellnummerCodierungsschlüssel: (Fettdruck = Mindestbestellangabebei Standardausführung)

Bestellbeispiel:Position

Ausführliche Hinweise zum Modellnummernschlüssel siehe Seite 178

Produkt- Basis- Arm- Farbe der Fußkreuz/ Gas- Rollen/ Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell lehnen Kunststoff- Gestell feder Gleiter optionen stoffe lehne sand-

teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

F P 1 5 2 6 5 3 0 2 0 6 0 0 0 9 1 5 7 5 0 0 0 7 0 0 . 0 0 0 0 0 0

H i g h W a y

10

Option: MultifunktionaleArmlehnen (5 Funktionen)höhen- (10 cm), 2fach breiten-(je 5 cm) und tiefenverstellbar(6 cm), beidseitig um 30°schwenkbar. Armauflagen PUsoft (optional Leder).

Seitliche Federkraftverstellung:im Sitzen mit wenigen Kurbel-Umdrehungen, stufenloseEinstellung des Rückenlehnen-gegendrucks (für ca. 50 - 125 kgKörpergewicht).

Kopfstützehöhen- (18,5 cm) und tiefenverstellbar (4,5 cm) sowie in der Neigung (20°) verstellbar, flexibel gelagert; optional.

Hochwertiger, polierter Aluminium-Rückenlehnen-Rahmen = Serie.

Ergo-Synchron®-Technik mit großem Öffnungswinkel bis 132°für entspanntes Sitzen in der Relaxposition.

Stufenlose Sitzhöhenverstellung(40 - 52 cm) mit komfortabler,mechanischer Sitztiefenfederung(Option).

Poliertes Aluminium-Fußkreuz (optional)mit großen, leichtlaufenden Doppelrollen(Standard: Kunststoff-Fußkreuz).

Sitzneigeverstellung (0° oder -4°) = Serie.Sowohl links als auch rechts verstellbar.

HighWay mesh immer mitschwarzem Textilbezug in Netz-Optik.

Lumbalstütze höhen- (10 cm) undtiefenverstellbar (2,5 cm) = Serie.

Sitztiefenverstellung mittelsSchiebesitz (5 cm) = Serie.

•••••••••

HW 16135 mesh+ Armlehnen 315

ES

Für Denker und Ästheten.HighWay ist wahlweise mit atmungsaktiverNetz-Rückenlehne, mit Polsterauflage oderals Vollpolster-Ausführung erhältlich. Sitzund Rückenlehne bewegen sich dank Ergo-Synchron®-Technik völlig simultan mit demKörper bis zu einem Öffnungswinkel derRückenlehne von 132° zum Sitz.Gewährleistet größten Sitzkomfort und bio-dynamisches Sitzen.Design: Martin Ballendat.

HW 16315+ Armlehnen 395

HW 16135+ Armlehnen 312

HW 16030 002 HW 16060 002

■ Multifunktionale Armlehnen (3 oder 5 Funktionen),

Armauflagen PU soft oder Leder.

■ Für HighWay comfort-Modelle:

Höhen- (10 cm) und tiefenverstellbare (2,5 cm) Lumbalstütze

(Code 06).

■ Fußkreuz E Aluminium silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006)

oder poliert.

■ Sicherheitsgasfeder mit komfortabler mechanischer

Sitztiefenfederung (Standrohr verchromt).

■ Gasfeder mit Auto-Return (Standrohr verchromt).

■ Kopfstütze: 18,5 cm höhen-, 4,5 cm tiefenverstellbar,

20° schwenkbar.

■ Weiche Doppellaufrollen für harte Fußböden (Ø 60 mm).

■ Verchromte Gleiter für Konferenz-Drehsessel (Exklusivausstattung,

in Verbindung mit Auto-Return-Gasfeder und poliertem

Aluminium-Fußkreuz).

■ Freischwinger: Gestelle verchromt; Filzgleiter für harte Böden.

■ Zweifarbige Polsterung: Bezugsstoffkombination aus Sitz und

Rückenlehne.

Drehsessel

■ Ergonomisch geformter Sitz mit atmungsaktivem Formschaum;

Bezüge unverklebt. Sitzboden der HighWay comfort-Modelle mit

atmungsaktivem Textilbezug in schwarz.

■ HighWay mesh/executive-Modelle: Rückenlehnen-Rahmen

mit textiler Netzbespannung (Web E: 0441 Route) bzw. mit

Polsterauflage; Rückenlehnen wahlweise auch mit Kopfstütze.

Rückenlehnen-Rahmen Aluminium poliert. Höhen- (10 cm) und

tiefenverstellbare (2,5 cm) Lumbalstütze.

■ HighWay comfort-Modelle: Vollumpolsterte Rückenlehnen,

Rückseite immer mit atmungsaktivem Textilbezug in schwarz.

■ Sitztechnik: Ergo-Synchron® für bio-dynamisches Sitzen und

mit besonders großem Öffnungswinkel bis 132° für eine

entspannte Relaxposition; Synchrontechnik mehrfach arretierbar.

■ Seitliche Federkraftverstellung zur stufenlosen, unmittelbar

spürbaren Einstellung des Rückenlehnengegendrucks im Sitzen,

mit wenigen Kurbel-Umdrehungen.

■ Sitztiefenverstellung mittels Schiebesitz (5 cm).

■ Sitzneigeverstellung (0° oder -4°), sowohl links als auch

rechts verstellbar.

■ Fußkreuz E Kunststoff schwarz (RAL 9011).

■ Harte Doppellaufrollen für weiche Fußböden (Ø 60 mm).

Freischwinger

■ Gestelle aus Flachstahl-Rechteckrohr 35 x 16 x 2 mm, silber

pulverbeschichtet (~ RAL 9006); serienmäßig mit Leder-Armauflagen.

Designpreise

■ reddot design award 2004 für Modell HW 16060.

■ NeoCon Silver Award 2004 für Modell HW 16060.

■ Innovationspreis Architektur & Office der Zeitschriften AIT, ABIT

und Intelligente Architektur für Modelle HW 16060 und HW 16020.

■ Good Design Award 2004 des Chicago Athenaeum für Modell

HW 16060.

■ ‘Bürostuhl des Jahres 2004’: Ergonomie-Auszeichnung der

ungarischen Ergonomie-Vereinigung der Universität Budapest für

Modell HW 16135 + Armlehnen 315.

■ BCFA Award 2004: Auszeichnung der British Contract Furniture

Association (BCFA) für Modell HW 16135 + Armlehnen 315.

■ BED Excellence Award 2004: Auszeichnung der Business

Equipment Digest (BED) in der Kategorie ‘Task Seating’ für Modell

HW 16135 + Armlehnen 315.

11


Standards :

ERESES

(5 F)

(5 F)

(3 F)

(3 F)ES

ES

ES

ES

ER

ES

Beschreibung Preisgruppen Hinweise

A B C E F

Design: Martin Ballendat Modelle mit Arm- Technik Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfHighWay comfort charakteristisch mit atmungs- Vollpolster- lehnen King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- Bezugsstoffaktivem Textilbezug in schwarz für den Sitzboden Rückenlehne (Trev. CS), Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmsowie für die Außenseite der Rückenlehne cia (Kunstled.), Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Leder

Kundenstoffe Decade in m2

HW 16315 000 599,- 626,- 653,- 749,- 845,- 16,6 6,5 160/2,3

HW 16315 395 724,- 751,- 778,- 874,- 970,- 20,0 6,5 160/2,3

HW 16315 315 744,- 771,- 798,- 894,- 990,- 19,9 6,5 160/2,3

HW 16335 395 859,- 886,- 913,- 1.029,- 1.145,- 21,5 9,0 160/2,3

HW 16335 315 879,- 906,- 933,- 1.049,- 1.165,- 21,4 9,0 160/2,3

HW 16080 002 649,- 676,- 703,- 799,- 895,- 19,3 6,5 160/2,3

HW 16040 002 – 499,- 526,- 553,- 649,- 745,- 16,8 5,7 160/2,3

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183. Maßangaben in cm (ca.).Standard für Drehsessel: Sitztiefenverstellung mittels Schiebesitz (5 cm), Sitzneigeverstellung (0°/-4°).

47

70

71

– 9

0

11

3 –

14

4

48

43 – 48

70

40

– 5

26

1 –

83

H i g h Wa y c o m f o r t(Vollpolster)

Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008

Drehsessel, hohe Rückenlehne, mit Kopfstütze

Drehsessel, hohe Rückenlehne

47

70

49

10

0 –

11

0

48

47

70

41 –

51

76 –

86


58

49

90

48

47

65

41 65

Abb. HW 16335 mit Armlehnen 395

47

70

61

103 –

115

48

43 – 48

70

40 –

52

61 –

83


Abb. mit Optionen gegen Aufpreis

Modelle mit Schiebesitz(Sitztiefenverstellung).Standard für alle HighWay Drehsessel

LumbalstützeStufenlos verstellbar in Höhe (10 cm)und Tiefe (2,5 cm).(Option für Drehsessel = t 50,-)

5 cm

Konferenzdrehsessel mit Armlehnen

(315)1)

Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen),Armauflagen PU soft(t 145,-)

(395)1)


(397)1)


Optionen (Armlehnen nachrüstbar)

Höhenverstellbar: 10 cmBreitenverstellbar: 05 cm 2)

Tiefenverstellbar: 0 4 cm

(312)1)

Multifunktionale Armlehnen (5 F = 5 Funktionen),Armauflagen Leder(t 225,-)


Tiefenverstellbar: 0 6 cm Radial verstellbar: 30° (beidseitig)

(399)1)

Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen),Armauflagen Leder (t 230,-)


Tiefenverstellbar: 04 cm Radial verstellbar: 360° 4)

1) Armlehnenträger Aluminium, Farbe wie Fußkreuz (Nr. 399 serienmäßig poliert)

2) werkzeuglos mit Exzenterverschluss 3) beidseitig 2,5 cm per Exzenterverschluss,

beidseitig 2 cm je Armlehnen-Auflage 4) Armauflagen in Nullstellung arretierbar;

zwei zusätzliche Rastpunkte in Stellung 15° und 30°5) beidseitig 2,5 cm per Exzenterverschluss,

beidseitig 2,5 cm je Armlehnen-Auflage

12






Codes � Option ohne Mehrpreis– Merkmal nicht vorhanden


000 ohne Armlehnen – ● – – – –

395 multifunktional (3 F): Armauflagen PU soft 3,2 kg ❍ 1) ● 1) – – 125,-

397 multifunktional (5 F): Armauflagen PU soft 3,4 kg ❍ 1) ❍ 1) – – 140,- / 115,-

399 multifunktional (5 F): Armauflagen Leder 3,6 kg ❍ 1)2) ❍ 1)2) – – 230,- / 105,-



002 Armlehnen mit Leder-Auflagen – – – ● 2) ● 2) –1) Trägerrohr bzw. -profil Aluminium poliert, wenn Fußkreuz poliert; sonst silber pulverbeschichtet (395/397/399) bzw. Aluminium eloxiert (315/312); Trägerrohr der Armlehnen Nr. 399 serienmäßig poliert / 2) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellungen Leder-Auflagen schwarz


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● ● –


89 Fußkreuz E, Kunststoff schwarz (RAL 9011) ● ● ● – –

49 Fußkreuz E, Aluminium silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ❍ ❍ – – 30,-

09 Fußkreuz E, Aluminium poliert 3) ❍ 3) ❍ 3) ❍ 3) – 55,-

40 Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) – – – ● –

00 Gestell verchromt – – – ❍ 65,-3) serienmäßig in Verbindung mit schwarzem Standrohr; für verchromtes Standrohr Gasfeder-Code 15 angeben (Aufpreis t 20,-)

Pos. 17-18 Gasfeder

10 Sicherheitsgasfeder (Standrohr schwarz) ● ● ● – –

15 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung (Standrohr verchromt) ❍ ❍ ❍ – 20,-

90 Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 50-60 cm (Standrohr schwarz) ❍ ❍ ❍ – 10,-

95 Sicherheitsgasf. m. mech. Sitztiefenfed. für Sitzh. 50-60 cm (Standr. verchromt) ❍ ❍ ❍ – 30,-

Gasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung automatische Rückstellung27/28 in Ausgangsposition und Ausrichtung; Standrohr verchromt); – – ❍ 4) – 40,-



Hinweis: alle Gasfedern ohne Teleskopabdeckung / 4) nur in Verbindung mit verchromten Gleitern (Code 14: t 40,-) und poliertem Fußkreuz (Code 09: t 55,-) = t 135,-




14 verchromte Gleiter für Konferenzdrehsessel (für weiche Böden, z. B. Teppich); – – ❍ – 40,-Gleiterhülse verchromt, Teller schwarz

00 Gestell mit Kunststoffgleitern für weiche Böden (z.B. Teppich) – – – ● –




06 Lumbalstütze 10 cm höhen- und 2,5 cm tiefenverstellbar, PU soft ❍ ❍ – – 50,-

Pos. 23-30 Bezugsstoffe (siehe Stoffkollektion)

xxxx.0000 Bezugsstoff von Sitz und Rückenlehne (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen) ● ● ● ● –



Ausstattung/Zubehör

Lumbalstütze 10 cm höhen- und 2,5 cm tiefenverstellbar, PU soft ❍ ❍ – – 50,-

Kopfstütze 18,5 cm höhen-, 4,5 cm tiefenverstellbar, 20° schwenkbar; Bezug schwarz Puma: B 6300, wenn Rückenlehne mit Stoff bezogen; – ● – – –sonst Bezug wie Rückenlehne (Preisgruppen E und F)



500 482 200 Kleiderbügel, verchromt ❍ ❍ – – 60,-

Gestell Flachstahl-Rechteckrohr 30 x 16 x 2 mm – – – ● –

13


teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

H W 1 6 3 3 5 3 9 5 0 6 0 0 0 9 1 5 7 5 0 6 5 0 1 0 . 0 0 0 0 0 0

47

58

49

90

49

47

65

41 65

47

70

49

100 –

110

49

47

70

41 –

51

76 –

86

47

70

71

– 9

0

11

3 –

14

4

49

43 – 48

70

40

– 5

26

1 –

83

47

70

61

103 –

115

49

43 - 48

70

40 –

52

61 –

83

(5 F)

(5 F)

(3 F)

(3 F)ES

ES

ES

ER

ES

H i g h Wa y m e s h(Netz-Rückenlehne)




ES


LumbalstützeStufenlos verstellbar in Höhe (10 cm)und Tiefe (2,5 cm).(Standard für Drehsessel)


Abb. HW 16135 mit Armlehnen 315Konferenzdrehsessel mit Armlehnen



A B C E F

Design: Martin Ballendat Modelle mit Arm- Technik Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfHighWay mesh mit atmungsaktivem Netzbezug. Netz- lehnen King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffRückenlehnenrahmen serienmäßig Rückenlehne (Trev. CS), Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmAluminium poliert. cia (Kunstled.), Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Leder


HW 16115 000 779,- 802,- 825,- 890,- 955,- 12,9 6,5 100/1,4

HW 16115 395 904,- 927,- 950,- 1.015,- 1.080,- 16,3 6,5 100/1,4

HW 16115 315 924,- 947,- 970,- 1.035,- 1.100,- 16,2 6,5 100/1,4

HW 16135 395 1.029,- 1.052,- 1.075,- 1.140,- 1.205,- 17,8 9,0 100/1,4

HW 16135 315 1.049,- 1.072,- 1.095,- 1.160,- 1.225,- 17,7 9,0 100/1,4

HW 16060 002 779,- 802,- 825,- 890,- 955,- 15,9 6,5 100/1,4

HW 16020 002 – 599,- 622,- 645,- 710,- 775,- 13,0 5,7 100/1,4


Freischwinger mit Armlehnen

5 cm

14

Web E:75% Polyester,25% Polyamid0441 Route

(315)1)


(395)1)


(397)1)





(312)1)




(399)1)






















002 Armlehnen mit Leder-Auflagen – – – ● 2) ● 2) –

1) Trägerrohr bzw. -profil Aluminium poliert / 2) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellungen Leder-Auflagen schwarz


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● ● –





00 Gestell verchromt – – – ❍ 65,-

3) serienmäßig in Verbindung mit schwarzem Standrohr; für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 15 angeben (Aufpreis t 20,-)

Pos. 17-18 Gasfeder




95 Sicherheitsgasf. m. mech. Sitztiefenf. für Sitzh. 50-60 cm (Standrohr verchromt) ❍ ❍ ❍ – 30,-








14verchromte Gleiter für Konferenzdrehsessel (für weiche Böden, z. B. Teppich);

– – ❍ – 40,-Gleiterhülse verchromt, Teller schwarz






xxxx.0441Bezugsstoffkombination aus gepolstertem Sitz und Netz-Rückenlehne

● ● ● ● –(xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen)




Lumbalstütze 10 cm höhen- und 2,5 cm tiefenverstellbar,● ● – – –

PU soft, bezogen mit Puma: B 6300, schwarz

Kopfstütze 18,5 cm höhen-, 4,5 cm tiefenverstellbar, 20° schwenkbar; – ● – – –

Bezug Netz schwarz Web E (Route 0441)




15


teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

H W 1 6 1 3 5 3 1 5 0 6 0 0 0 9 1 5 7 5 0 0 7 0 1 0 . 0 4 4 1 0 0

ES

ES

(5 F)

(5 F)

(3 F)

(3 F)

ES

ER

ES

ES


A B C E F

Design: Martin Ballendat Modelle mit Arm- Technik Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfHighWay executive mit Netz-Rückenlehne und Netz- lehnen King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffPolsterauflage mit Bezügen in angenehmer Rückenlehne und (Trev. CS), Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmMicrofaser oder edlem Leder. Rückenlehnen- Polsterauflage cia (Kunstled.), Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Lederrahmen serienmäßig Aluminium poliert. Kundenstoffe Decade in m2

HW 16215 000 – – – 999,- 1.105,- 12,9 6,5 110/1,6

HW 16215 395 – – – 1.124,- 1.230,- 16,3 7,4 110/1,6

HW 16215 315 – – – 1.144,- 1.250,- 16,2 6,5 110/1,6

HW 16235 395 – – – 1.259,- 1.385,- 18,7 9,0 120/1,7

HW 16235 315 – – – 1.279,- 1.405,- 18,6 9,0 120/1,7

HW 16070 002 – – – 949,- 1.055,- 16,5 6,5 110/1,6

HW 16030 002 – – – – 849,- 955,- 13,6 5,4 110/1,6


47

70

71 –

90

113 –

144

49

43 – 48

70

40 –

52

61 –

83

H i g h Wa y e x e c u t i v e(Netz-Rückenlehne mit Polsterauflage)




Konferenzdrehsessel mit Armlehnen47

70

49

100 –

112

4970

43 –

55

76 –

86

47


58

49

90

49

47

65

41 65


47

70

61

103 –

115

49

43 – 48

70

40 –

52

61 –

83




LumbalstützeStufenlos verstellbar in Höhe (10 cm)und Tiefe (2,5 cm).(Standard für Drehsessel)

5 cm

16

(315)1)


(395)1)


(397)1)





(312)1)




(399)1)













Position ● Standard Drehsessel Drehsessel Konferenz- Freischwinger Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis mit Kopfstütze Drehstuhl









002 Armlehnen mit Leder-Auflagen – – – ● 2) ● 2) –

1) Trägerrohr bzw. -profil Aluminium poliert / 2) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellungen Leder-Auflagen schwarz


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● ● –





00 Gestell verchromt – – – ❍ 65,-

3) serienmäßig in Verbindung mit schwarzem Standrohr; für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 15 angeben (Aufpreis t 20,-)

Pos. 17-18 Gasfeder




95 Sicherheitsgasf. m. mech. Sitztiefenfed. f. Sitzh. 50-60 cm (Standrohr verchromt) ❍ ❍ ❍ – 30,-








14verchromte Gleiter für Konferenzdrehsessel (für weiche Böden, z. B. Teppich);






Pos. 23-30 Bezugsstoffe (siehe Stoff- bzw. Lederkollektion)





Lumbalstütze 10 cm höhen- und 2,5 cm tiefenverstellbar, PU soft,● ● – – –

bezogen mit Puma: B 6300, schwarz

Kopfstütze 18,5 cm höhen-, 4,5 cm tiefenverstellbar, 20° schwenkbar; – ● – – –Bezug wie Rückenlehne




17


teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

H W 1 6 2 3 5 3 1 5 0 6 0 0 0 9 1 5 7 5 0 0 0 7 0 0 . 0 0 0 0 0 0

H e a d q u a r t e r

HQ 22620+ Armlehnen 282

SD

Hochwertige, formschöneFlachstahl-Armlehnen,verchromt, Armauflagen Leder.

Stufenlose Sitzhöhenverstellung(40 – 52 cm) mit komfortabler,mechanischer Sitztiefenfederung.

Syncro®-Dynamic mit automatischem Gewichtsausgleich für permanentes Sitzen im Körperlot (stufenlos arretierbar = Serie).

Außenschale der Rückenlehnewahlweise Buche schwarzgebeizt oder Nussbaum natur(Abb.), Kante jeweils Buchenatur.

Seitliche Federkraftverstellung:im Sitzen mit wenigenUmdrehungen, stufenlose,unmittelbar spürbare Einstellungdes Rückenlehnengegendruck(für ca. 40 - 125 kg Körpergewicht).

Poliertes Aluminium-Fußkreuz mit großen, leichtlaufenden Doppelrollen = Serie.

••

••

•

18

Souverän und dynamisch. Die Drehsesselserie beeindruckt durchseinen markanten Rücken mit eleganterLinienführung und aufgesetzten Polster-elementen mit Bezügen aus Mikrofaseroder feinem Leder. Sitz und Rückenlehnemit Sichtholzschalen in Nussbaum naturoder Buche schwarz gebeizt.Design: Michael Kohlhas/Dauphin Design-Team

Integrierte Kopf- undNackenstütze.

■ Drehsessel mit integrier ter Kopf- und Nackenstütze.

■ Sitz und Rückenlehne mit Sichtholzschale in

Nussbaum natur, Kante Buche natur.

■ Weiche Doppellaufrol len für har te Fußböden (Ø 60 mm).

■ Ergonomisch geformter Sitz mit atmungsaktivem

Formschaum; Bezüge unverklebt.

■ Sitz und Rückenlehne mit Sichtholzschalen in

Buche schwarz gebeizt, Kante Buche natur.

■ Rückenlehne mit aufgesetzten Polsterelementen mit

Bezügen in angenehmer Mikrofaser oder feinem Nappaleder.

■ Sitztechnik: Syncro®-Dynamic mit automatischem

Gewichtsausgleich (patentier t) und großem Öffnungswinkel

(bis 128°) für dynamisches Sitzen; stufenlos ar retierbar.

■ Seit l iche Federkraftverstel lung zur stufenlosen,

unmittelbar spürbaren Einstel lung des

Rückenlehnengegendrucks im Sitzen.

■ Verchromte Rechteckrohr-Armlehnen mit Leder-Armauflagen.

■ Fußkreuz Aluminium polier t.

■ Sicherheitsgasfeder mit mechanischer T iefenfederung

und verchromtem Standrohr.

■ Har te Doppellaufrol len (Ø 60 mm) für weiche Fußböden.

19

Optionen:

Standards :



SD SD

H e a d q u a r t e r Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008

(282)Flexible Rechteckrohr-Armlehnen verchromt,mit Leder-Armauflagen

Standard

20

SD

SD

Drehsessel50

60

70

98 –

110

50

40 –

52

70

44

66 –

78

50

84

70

122 –

134

50

40 –

52

70

44

66

– 7

8

Drehsessel mit integrierter Kopfstütze


E F

Design: Michael Kohlhas/Dauphin Design-Team Drehsessel Arm- Technik Echt-Leder Premium kg Ver- BedarfRückenlehnen mit aufgesetzten Polsterelementen lehnen/ Semi-Anilin Echt-Leder netto packungs- Lederin hochwertigen Bezugsmaterialien (E/F). -auflagen Anilin Lavalina® einheiten in m2

Flexible Rechteckrohr-Armlehnen serienmäßig.

HQ 22520 282 1.599,- 1.739,- 25,5 8,2 2,4

HQ 22620 282 1.799,- 1.949,- 28,7 9,0 2,8

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183. Maßangaben in cm (ca.).Standard für Drehsessel: Stufenlos arretierbare Synchronbewegung (SD II), Aluminium-Fußkreuz Typ E poliert.

Farbe der Holzteile (Sitz und Rückenlehnenschale)Standard: Buche, schwarz gebeizt.Option: Nussbaum natur (siehe Kodierung Farbe der Holzteile Pos. 11-14).



Position ● Standard Drehsessel Drehsessel Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis mit Kopfstütze



282Flexible Rechteckrohr-Armlehnen, verchromt

– ● 1) ● 1) –mit Leder-Armauflagen

1) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellungen Leder-Auflagen schwarz; Abweichungen bitte angeben

Pos. 11-14 Farbe der Holzteile

06 39 Buche schwarz gebeizt (Echtholzfurnier), Kante Buche natur ● ● –

06 20 Nussbaum natur (Echtholzfurnier), Kante Buche natur ❍ ❍ 50,-

Pos. 15-16 Fußkreuz

09 Fußkreuz E, Aluminium poliert ● ● –

Pos. 17-18 Gasfeder

15 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung (Standrohr verchromt) ● ● –

95Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Sitztiefenfederung

❍ ❍ 10,-für Sitzhöhe 50-60 cm (Standrohr verchromt)

Gasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung automatische Rückstellung in Aus-27/28 gangsposition und Ausrichtung; Standrohr verchromt; nur in Verb. mit Gleitern); ❍ ❍ 20,-


Hinweis: alle Gasfedern ohne Teleskopabdeckung


75 harte Rollen (Ø 60 mm) für weiche Böden (z. B. Teppich) ● ● –

85 weiche Rollen (Ø 60 mm) für harte Böden (z. B. Parkett) � � –

10 Gleiter für Drehstuhl (für weiche Böden, z. B. Teppich) � � –

14 verchromte Gleiter für Konferenzdrehsessel für weiche Böden (z.B. Teppich); ❍ ❍ 40,-

Gleiterhülse verchromt, Teller schwarz

20 Gleiter mit Filz für harte Böden (z.B. Parkett) ❍ ❍ 10,-


00 ohne Sonderoption ● ● –


xxxx.0000Bezugsstoff von Sitz und Rückenlehne

● ● –(xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen); siehe empfohlene Bezüge

xxxx.yyyyzweifarbige Polsterung: Bezugsstoffkombination aus gepolstertem Sitz und

❍ ❍ 10,-Rückenlehne; Preis gemäß der höheren Stoffgruppe


00 Modell komplett montiert im Karton ● ● –

Ausstattung

Stufenlos arretierbare Synchronbewegung ● ● –

21



Produkt- Basis- Arm- Farbe der Fuß- Gas- Rollen/ Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell lehnen Kunststoff- kreuz feder Gleiter optionen stoffe lehne sand-

teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

H Q 2 2 5 2 0 2 8 2 0 6 2 0 0 9 1 5 7 5 0 0 7 0 3 1 . 0 0 0 0 0 0

M i l l e M i g l i a

MM 07610+ Armlehnen 295

SD

Multifunktionale Armlehnen(3 Funktionen) höhen- (10 cm), breiten- (5 cm) undtiefenverstellbar (4 cm),Armauflagen PU soft; optional.

Stufenlose Sitzhöhen-verstellung (40 – 52 cm) mitkomfortabler, mechanischerSitztiefenfederung (optional).

Auto-Glide-System:Automatische Sitztiefen-regulierung (6,5 cm); mit flachem Komfortsitz (optional).

Syncro®-Dynamic mit automatischem Gewichtsausgleich für permanentes Sitzen im Körperlot (stufenlos arretierbar,optional).

Rückenlehne mit transparenterTextilbespannung.

Option: stufenlose Sitzneigeverstellung (bis –10°).

Seitliche Federkraftverstel-lung: im Sitzen mit wenigenUmdrehungen, stufenlose,unmittelbar spürbare Einstel-lung des Rückenlehnengegen-drucks (für ca. 40 - 125 kgKörpergewicht).

Poliertes Aluminium-Fußkreuz (optional) mit großen, leichtlaufenden Doppelrollen (Standard: Kunststoff-Fußkreuz).

••

••

•

Rückenlehnenbügel verchromt.

Höhen- (7 cm) undtiefenverstellbare (2 cm) Lumbalstütze (optional).

••

••

•

22

Für Denker und Lenker.Die Mille Miglia-Modelle mit Netz oderVollpolster-Rückenlehnen in hochwertigemLeder bieten Sitzkomfort auf höchstemNiveau. Mit den Mille Miglia XXL-Modellen ist auch für schwergewichtigePersonen bis zu 200 kg KörpergewichtEntspannung garantiert.Design: Design Office/Kerstin Hagge,Alfred Puchta/Dauphin Design-Team.

Mille Migl ia XXL

MM 07600+ Armlehnen 295

MM 07570 001 MM 07780+ Armlehnen 202

MM 07620 002

■ Multifunktionale Armlehnen (3 oder 5 Funktionen,

Armauflagen PU soft oder Leder).

■ Auto-Glide-System (Automatische Sitztiefenregulierung innerhalb

des synchronen Bewegungsablaufs; zusätzlich individuell

7fach arretierbar; Verstellweg 6,5 cm; Rückholautomatik).

■ Stufenlose Sitzneigeverstellung (Tilt) bis –10° für dynamisch

aktivierendes Sitzen.

■ Höhen- und tiefenverstellbare Lumbalstütze (nachrüstbar).

■ Fußkreuz Aluminium poliert.

■ Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung.

■ Gasfeder mit Auto-Return.

■ Weiche Doppellaufrollen (Ø 60 mm) für harte Fußböden.

■ Drehsessel mit integrierter Kopf- und Nackenstütze.

■ Freischwinger: Leder-Armauflagen; Filzgleiter.

■ Zweifarbige Polsterung.

Mille Miglia mesh


Bezüge unverklebt.

■ Rückenlehne: bespannter Rundrohr-Rahmen mit Textilbespannung.


Gewichtsausgleich (patentiert) und großem Öffnungswinkel (bis 128°)

für dynamisches Sitzen; 4fach arretierbar.

■ Seitliche Federkraftverstellung zur stufenlosen, unmittelbar spürbaren

Einstellung des Rückenlehnengegendrucks im Sitzen.

■ Bedienelemente und Rückenlehnenbügel verchromt.

■ Fußkreuz E, Kunststoff schwarz.

■ Harte Doppellaufrollen (Ø 60 mm) für weiche Fußböden.

■ Freischwinger mit Armlehnen: Gestell Stahlovalrohr

35 x 20 x 2 mm, verchromt; Armauflagen PP.

Mille Miglia executive


Bezüge unverklebt.

■ Rückenlehne: Ovalrohr-Rahmen mit integrierter Schnittschaumeinlage.

■ Sitztechnik: Syncro®-Dynamic für dynamisches Sitzen;

stufenlos arretierbar.

■ Seitliche Federkraftverstellung.

■ Bedienelemente und Rückenlehnenbügel verchromt.

■ Fußkreuz E, Aluminium poliert.

■ Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung und

verchromtem Standrohr.


■ Wahlweise Flachstahl-Armlehnen oder höhen- und tiefenverstellbare

Armlehnen mit Leder-Armauflagen.

■ Freischwinger mit Armlehnen: Gestell Stahlovalrohr

35 x 20 x 2 mm, verchromt; Armauflagen Leder.

Mille Miglia XXL


Bezüge unverklebt.

■ Rückenlehne: Ovalrohr-Rahmen mit integrierter Schnittschaumeinlage.

■ Sitztechnik: Syncro®-Tension für dynamisches Sitzen;

stufenlos arretierbar.

■ Seitliche Federkraftverstellung.

■ Fußkreuz F, Aluminium schwarz.

■ Verstärkte Sicherheitsgasfeder (Standrohr schwarz).


■ Multifunktionale Armlehnen (3 Funktionen), Auflagen PP.

Designpreise

■ Innovationspreis Architektur und Office der Zeitschrift

AIT 2000.

■ Designpreis Goed Industrieel Ontwerp 2000.

23


Standards :

SD SD

Stufenlose Sitzneigeverstellung (Tilt) +stufenlos arretierbare Synchronbewegung + t 70,-

M i l l e M i g l i a m e s h(Netz-Rückenlehne)


SD

Drehstuhl

98

– 1

10

48

70

58

70

40

– 5

2

40

61

– 8

3

96

5848

48

54

66

41 6

4

48


(MM xxxx6) Modelle mit Auto-Glide-System. Automatische Sitztiefenregulierung(6,5 cm). Zusätzlich individuell7fach arretierbar. Modell mitanderer Sitzausführung,Mehrpreis t 40,-

6,5 cm

(Code 06) Verstellbare Lumbalstütze(Option bei Neubestellungen),stufenlos verstellbar in Höhe (7 cm)und Tiefe (2 cm) (t 50,-)(5700 00 0200)Nachrüstbare Lumbalstütze(Ausstattungspaket inkl. verchromtemRückenlehnenbügel) (t 100,-)

24

0465 Trampoline(schwarz)

Rückenlehnenbezüge:

Web A: Textilgewebe, 100% Polyester


A B C E F

Design: Design Office/Kerstin Hagge, Alfred Modelle Arm- Technik Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfPuchta/Dauphin Design-Team mit lehnen/ King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffMille Miglia mesh mit atmungsaktivem Netz- -auflagen (Trevira CS), Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmTextilgewebe. Rückenlehnenbügel Rückenlehne Kundenstoffe Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Lederserienmäßig verchromt. Decade in m2

MM 07580 000 559,- 582,- 605,- 662,- 719,- 15,6 6,5 70/1,0

MM 07590 000 Stufenlose Sitzneigeverstellung (Tilt) t + 35,- 16,2 6,5 70/1,0

MM 07600 000 Stufenlos arretierbare Synchronbewegung t + 35,- 16,0 6,5 70/1,0

MM 07610 000 16,6 6,5 70/1,0

MM 07570 001 – 479,- 502,- 525,- 582,- 639,- 16,3 6,5 70/1,0

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183. Maßangaben in cm (ca.).

MM 07610 mit Armlehnen 295 ab t 754,- (A)

(001)PP-Armauflagen(Standard fürFreischwinger; Abb.)(002)Leder-Armauflagen(t 60,-)

Optionen (Drehstuhl-Armlehnen nachrüstbar)

(295)1)


297)1)




(299)1)




1) Armlehnenträger Aluminium, Farbe wie Fußkreuz (Nr. 299 serienmäßig poliert)2) werkzeuglos mit Exzenterverschluss 3) beidseitig 2,5 cm per Exzenterverschluss, beidseitig 2 cm je Armlehnen-Auflage 4) Armauflagen in Nullstellung arretierbar; zwei zusätzliche Rastpunkte in Stellung 15° und 30°





Position ● Standard Drehstuhl Freischwinger Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis



000 ohne Armlehnen – ● – –

295 multifunktional (3 F); Armauflagen PU soft 3,2 kg ❍ 1) – 125,-

297 multifunktional (5 F); Armauflagen PU soft 3,4 kg ❍ 1) – 140,-

299 multifunktional (5 F); Armauflagen Leder 3,6 kg ❍ 1)2) – 230,-

001 PP-Armauflagen – – ● –

002 Leder-Armauflagen + 0,1 kg – ❍ 2) 60,-

1) Trägerrohr poliert, wenn Fußkreuz Aluminium poliert, sonst Farbe wie Fußkreuz; Trägerrohr der Armlehne Nr. 299 serienmäßig poliert /2) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz, bei Stoffbestellungen Leder-Auflagen schwarz; Abweichungen bitte angeben


06 00 schwarz, RAL 9011 ● ● –


89 Fußkreuz E, Kunststoff schwarz (RAL 9011) ● – –

09 Fußkreuz E, Aluminium poliert ❍ 3) – 55,-

00 Gestell verchromt – ● –

3) serienmäßig mit schwarzem Standrohr, für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 15 angeben (Aufpreis t 20,-)

Pos. 17-18 Gasfeder

10 Sicherheitsgasfeder (Standrohr schwarz) ● – –

15 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung (Standrohr verchromt) ❍ – 20,-

90 Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 50-60 cm (Standrohr schwarz) ❍ – 10,-

95 Sicherheitsgasf. m. mech. Sitztiefenfed. f. Sitzh. 50-60 cm (Standrohr verchromt) ❍ – 30,-

Gasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung automatische Rückstellung in Aus-27/28 gangsposition und Ausrichtung; Standrohr verchromt; nur in Verb. mit Gleitern); ❍ – 40,-


00 Besucherstuhl – ● –



75 harte Rollen (Ø 60 mm) für weiche Böden (z. B. Teppich) ● – –

85 weiche Rollen (Ø 60 mm) für harte Böden (z. B. Parkett) � – –

10 Gleiter für Drehstuhl (für weiche Böden, z. B. Teppich) � – –

14 verchromte Gleiter für Konferenzdrehsessel für weiche Böden (z.B. Teppich);❍ – 40,-

Gleiterhülse verchromt, Teller schwarz

00 Gestell mit Kunststoffgleitern für weiche Böden (z. B. Teppich) – ● –

20 Gleiter/Gestell mit Filz für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ ❍ 10,-



06 Lumbalstütze, stufenlos höhen- (7 cm) und tiefenverstellbar (2 cm) ❍ – 50,-


xxxx.0465 Bezugsstoffkombination aus gepolstertem Sitz und Rückenlehne ● ● –mit Netzgewebe; siehe empfohlene Bezüge



Ausstattung

MM xxxx6 Auto-Glide-System (automatische Sitztiefenregulierung, zusätzlich individuell ❍ – 40,-7fach arretierbar, Rückholautomatik, 6,5 cm Verstellweg)

5700 00 0200nachrüstbare Lumbalstütze, stufenlos höhen- (7 cm) und tiefenverstellbar

❍ – 100,-(2 cm); Ausstattungspaket inklusive verchromtem Rückenlehnenbügel

Gestell Stahlovalrohr 35 x 20 x 2 mm – ● –

25


teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

M M 0 7 6 1 0 2 9 5 0 6 0 0 0 9 1 5 7 5 0 6 0 3 3 5 . 0 4 6 5 0 0

M i l l e M i g l i a e x e c u t i v e Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008

(002)Armlehnen mitLeder-Armauflagen(Standard fürFreischwinger)

(202)Flexible Flachstahl-Armlehnen verchromt,mit Leder-Armauflagen(Standard für Drehsessel)

(272)Höhenverstellbar (8 cm),tiefenverstellbar (4 cm),Armauflagen Leder (t 50,-)

Optionen

26

SD

SD


70

40 –

52

66 –

78

44

55

105 –

117

70

54

64

97

5261

53

54

70

40 6

3

47


55

12

3 –

13

5

70

54

82

70

40

– 5

26

6 –

78

44

Drehsessel mit Armlehnen und Kopfstütze


A B C E F

Design: Design Office/Kerstin Hagge, Alfred Modelle Arm- Technik Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfPuchta/Dauphin Design-Team mit lehnen/ King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffVollpolster-Rückenlehnen in hochwertigen Bezugs- Vollpolster- -auflagen (Trevira CS), Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmmaterialien (E/F). Flexible Flachstahl- Rückenlehne Kundenstoffe Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/LederArmlehnen serienmäßig. Decade in m2

MM 07740 202 – – – 1.599,- 1.739,- 26,8 7,4 170/2,4


MM 07780 202 – – – 1.749,- 1.899,- 27,2 9,0 210/3,0


MM 07620 002 – – – – 949,- 1.054,- 17,8 6,1 160/2,3

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183. Maßangaben in cm (ca.).Standard für Drehsessel: Stufenlos arretierbare Synchronbewegung (SD II). Aluminium-Fußkreuz Typ E poliert.Standard für Freischwinger: Gestell verchromt.

(Code 06) Verstellbare Lumbalstütze(Option bei Neubestellungen).Stufenlos verstellbar in Höhe (7 cm)und Tiefe (2 cm)(t 50,-)(5700 00 0200) Nachrüstbare Lumbalstütze(Ausstattungspaket inkl. verchromtem Rückenlehnenbügel)(t 100,-)





Position ● Standard Drehsessel Drehsessel Freischwinger Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis mit Kopfstütze



202flexible Flachstahl-Armlehnen, verchromt,

– ● 1) ● 1) – –mit Leder-Armauflagen

272höhen- und tiefenverstellbar,

– ❍1)

❍1)

– 50,-Leder-Armauflagen (Trägerrohr verchromt)

002 Leder-Armauflagen – – – ● 1) –

1) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellungen Leder-Auflagen schwarz; Abweichungen bitte angeben


06 00 schwarz, RAL 9011 ● ● ● –


09 Fußkreuz E, Aluminium poliert ● ● – –

00 Gestell verchromt – – ● –

Pos. 17-18 Gasfeder

15 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung (Standrohr verchromt) ● ● – –

95 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Sitztiefenfederung❍ ❍ – 10,-

für Sitzhöhe 50-60 cm (Standrohr verchromt)

Gasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung automatische Rückstellung in Aus-27/28 gangsposition und Ausrichtung; Standrohr verchromt; nur in Verb. mit Gleitern); ❍ ❍ – 20,-


00 Besucherstuhl – – ● –



75 harte Rollen (Ø 60 mm) für weiche Böden (z. B. Teppich) ● ● – –

85 weiche Rollen (Ø 60 mm) für harte Böden (z. B. Parkett) � � – –

10 Gleiter für Drehstuhl (für weiche Böden, z. B. Teppich) � � – –

14verchromte Gleiter für Konferenzdrehsessel für weiche Böden (z.B. Teppich);

❍ ❍ – 40,-Gleiterhülse verchromt, Teller schwarz

00 Gestell mit Kunststoffgleitern für weiche Böden (z. B. Teppich) – – ● –

20 Gleiter/Gestell mit Filz für harte Böden (z.B. Parkett) ❍ ❍ ❍ 10,-


00 ohne Sonderoption ● ● ● –

06 Lumbalstütze, stufenlos höhen- (7 cm) und tiefenverstellbar (2 cm) ❍ ❍ – 50,-


xxxx.0000Bezugsstoff von Sitz und Rückenlehne (xxxx durch Stoff-

● ● ● –(xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen); siehe empfohlene Bezüge

xxxx.yyyyZweifarbige Polsterung: Bezugsstoffkombination aus gepolstertem Sitz und

❍ ❍ ❍ 10,-Rückenlehne; Preis gemäß der höheren Stoffgruppe


00 Modell komplett montiert im Karton ● ● ● –

Ausstattung

Stufenlos arretierbare Synchronbewegung ● ● – –

5700 00 0200Nachrüstbare Lumbalstütze, stufenlos höhen- (7 cm) und tiefenverstellbar

❍ ❍ – 100,-(2 cm); Ausstattungspaket inklusive verchromtem Rückenlehnenbügel

Gestell Stahlovalrohr 35 x 20 x 2 mm – – ● –

27

Produkt- Basis- Arm- Farbe der Fuß- Gas- Rollen/ Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell lehnen Kunststoff- kreuz/ feder Gleiter optionen stoffe lehne sand-

teile Gestell art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

M M 0 7 7 9 0 2 0 2 0 6 0 0 0 9 1 5 7 5 0 0 0 7 0 0 . 0 0 0 0 0 0

M i l l e M i g l i a X X L Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008

(459)Multifunktionale Armlehnen (3 F = 3 Funktionen),Armauflagen PP Höhenverstellbar: 10 cmBreitenverstellbar: 05 cm (werkzeuglos mit Exzenterverschluss)Tiefenverstellbar: 06 cm(Standard)

Optionen

28

ST

ST


70

54

57

122 –

13482

70

44

40 –

52

64 –

86

Drehsessel mit Armlehnen und Kopfstütze


A B C E F

Design: Design Office/Kerstin Hagge, Alfred Drehsessel mit Arm- Technik King Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfPuchta/Dauphin Design-Team Vollpolster- lehnen (Trevira CS), (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffDrehsessel für schwergewichtige Personen bis Rückenlehne Kundenstoffe Fame, Steelcut Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmzu einem Körpergewicht von 200 kg Decade Semi-Anilin Lavalina® breit/Leder

in m2

MM 07830 459 1.149,- 1.219,- 1.289,- 1.429,- 1.569,- 23,7 7,4 170/2,4

MM 07850 459 1.269,- 1.349,- 1.429,- 1.579,- 1.729,- 25,0 9,0 210/3,0

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183. Maßangaben in cm (ca.).Hinweis: Mille Miglia XXL ist auch als 24-Stunden-Drehsessel für den Einsatz in 3-Schicht-Betrieben einsetzbar (Einschränkung: nur bis zu einem Körpergewicht von 150 kg!).

(Code 06) Verstellbare Lumbalstütze(Option bei Neubestellungen).Stufenlos verstellbar in Höhe (7 cm)und Tiefe (2 cm)(t 50,-)(5700 00 0200) Nachrüstbare Lumbalstütze(Ausstattungspaket inkl.verchromtem Rückenlehnenbügel).(t 100,-)

Unabhängig von derSachmängelhaftunggewährt Dauphingegenüber demFachhändler eineGarantie von 5 Jahren.

Jahreyears5

70

54

57

103 –

11563

70

44

40 –

52

64 –

86





Position ● Standard Drehsessel Drehsessel Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis mit Kopfstütze


Pos. 8-10 Armlehnen/-auflagen (siehe Abbildung linke Seite)

459multifunktional (3F): höhen-, breiten- und tiefenverstellbar

● ● –(Trägerrohr verchromt), Kunststoff-Armauflagen (PP)


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● –


61 Fußkreuz F, Aluminium schwarz ● ● –

01 Fußkreuz F, Aluminium poliert ❍ ❍ 25,-

Pos. 17-18 Gasfeder

53 verstärkte Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 40-52 cm (Standrohr schwarz) ● ● –

54verstärkte Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung


63verstärkte Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung


Hinweis: alle Gasfedern mit Teleskopabdeckung


75 harte Rollen (Ø 60 mm) für weiche Böden (z. B. Teppich) ● ● –

85 weiche Rollen (Ø 60 mm) für harte Böden (z. B. Parkett) � � –

10 Gleiter für Drehstuhl für weiche Böden (z. B. Teppich) � � –




06 Lumbalstütze, stufenlos höhen- (7 cm) und tiefenverstellbar (2 cm) ❍ ❍ 50,-



● ● –(xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen); siehe empfohlene Bezüge


❍ ❍ 10,-Rückenlehne; Preis gemäß der höheren Stoffgruppe



Ausstattung

Drehsessel einsetzbar für Personen bis maximal 200 kg● ● –

(als 24-Stunden-Drehsessel bis 150 kg)

5700 00 0200nachrüstbare Lumbalstütze, stufenlos höhen- (7 cm) und tiefenverstellbar

❍ ❍ 100,-(2 cm); Ausstattungspaket inklusive verchromtem Rückenlehnenbügel

29

Produkt- Basis- Arm- Farbe der Fuß- Gas- Rollen/ Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell lehnen Kunststoff- kreuz feder Gleiter optionen stoffe lehne sand-

teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

M M 0 7 8 5 0 4 5 9 0 6 0 0 0 1 5 4 7 5 0 0 7 0 1 0 . 0 0 0 0 0 0

Multifunktionale Armlehnen:höhen- (10 cm), breiten- (5 cm) und tiefenverstellbar (4 cm),Armauflagen PU soft.

Hochwertiger, polierterAluminium-Rückenlehnen-Träger(Option). (Standard:schwarz pulverbeschichtet).

Poliertes Aluminium-Fußkreuz (optional)mit großen,leichtlaufenden Doppelrollen(Standard: Kunststoff-Fußkreuz).

Seitliche Federkraftverstellungim Sitzen mit wenigenUmdrehungen, stufenlose,unmittelbar spürbare Einstellungdes Rückenlehnengegendrucks(für ca. 40 - 125 kgKörpergewicht).

Syncro®-Dynamic mit automatischemGewichtsausgleich für permanentes Sitzen imKörperlot (stufenlos arretierbar; optional).

Stufenlose Sitzhöhenverstellung(40 - 52 cm) mit komfortabler,mechanischer Sitztiefenfederung (optional).

Charakter und Ausstrahlung. Der markante Aluminium-Rückenlehnen-träger prägt das Erscheinungsbild dergesamten TakeOver-Serie. Die höhen-verstellbare Netz- oder Vollpolster-Rückenlehne der Drehstühle kannbequem im Sitzen auf die jeweiligeGröße des Benutzers eingestellt werden.Die perfekte Ergänzung zu denDrehstühlen: Konferenzdrehsessel undFreischwinger.Design: Manfred Elzenbeck, Klaus Haar/Dauphin Design-Team.

Seitliche Sitzneigeverstellung (Tilt):mit wenigen Umdrehungen stufenlos bis -10°

einstellbar (optional; Standard: zweistufigeSitzneigeverstellung 0°/-6°).

Rückenlehne höhenverstellbar (7 cm).

Kopfstütze, optional.

TakeOver mesh mit Textilbezug in Netz-Optik (4 Farben zur Auswahl).

Lumbalstütze höhen- (4 cm) und tiefenverstellbar (1,5 cm); optional.

T a k e O v e r

TA 17930+ Armlehnen 295

SD

30

Auto-Glide-System AutomatischeSitztiefenregulierung (6,5 cm); optional (mit flachem Komfortsitz).

■ Armlehnen: T-Armlehnen mit 2, 3 oder 5 Funktionen; Multifunktionale

5F-Armlehnen sind höhen- (10 cm), 2fach breiten- (je 4,5 cm) und

tiefenverstellbar (4 cm); radial um 360° schwenkbar, arretierbar

in der Nullstellung, zusätzliche Rastpunkte bei 15° und 30°;

Armauflagen PU soft oder Leder.

■ TakeOver syncro®: Auto-Glide-System (Automatische Sitztiefen-

regulierung innerhalb des synchronen Bewegungsablaufs; zusätzlich

individuell 7fach arretierbar; Verstellweg 6,5 cm; Rückholautomatik).

■ Stufenlose Sitzneigeverstellung (Tilt) bis –10° für dynamisch aktivieren-

des Sitzen.

■ TakeOver automatic: Modelle mit Sitztiefenverstellung mittels

Schiebesitz (5 cm) für eine optimale Abstützung der Oberschenkel

in jeder Sitzhaltung.

■ Höhen- (4 cm) und tiefenverstellbare (1,5 cm) Lumbalstütze.


oder poliert (Farbe des Rückenlehnenträgers wie Fußkreuz).

■ Sicherheitsgasfeder mit komfortabler mechanischer Sitztiefenfederung.

■ Gasfeder mit Auto-Return (Standrohr verchromt; nur in Verbindung

mit Gleitern).

■ Weiche Doppellaufrollen (Ø 60 mm) für harte Fußböden, Gleiter

für Konferenzdrehstühle (in Verbindung mit Rückholautomatik).

■ Freischwinger: Gestell silber pulverbeschichtet oder verchromt

(Farbe des Rückenlehnenträgers wie das Gestell);

Filzgleiter für harte Böden.

■ Konferenzdrehsessel: mit silber pulverbeschichteten

oder verchromten Armlehnen (Farbe des Rückenlehnenträgers

wie das Gestell); Rückholautomatik.



Bezüge unverklebt.

■ Rückenlehnen: beschichteter Ovalrohr-Rahmen mit Netzbezug in

2 Farben oder mit Textilbespannung in Netzoptik in 4 Farben;

Vollpolster- Ausführung mit atmungsaktivem Formschaum; Bezüge

unverklebt; Außenseite mit atmungsaktivem Textilbezug in schwarz;

alle Rückenlehnen-Varianten auch mit Kopfstütze.

■ Farbe des Rückenlehnen-Trägers richtet sich nach der Farbe

des Fußkreuzes.

■ Drehstühle: Rückenlehne höhenverstellbar 7 cm.

■ Drehsessel mit Kopfstütze: Rückenlehne 7 cm höhenverstellbar,

Kopfstütze: Bezug wie Rückenlehne (mesh: Kopfstütze mit Textilbezug).

■ Sitztechniken TakeOver syncro®: Syncro®-Dynamic mit

automatischem Gewichtsausgleich (patentiert) und großem

Öffnungswinkel (bis 128°) für dynamisches Sitzen.

■ Zweistufige Sitzneigeverstellung 0°/-6°.

■ Seitliche Federkraftverstellung zur stufenlosen, unmittelbar spürbaren

Einstellung des Rückenlehnengegendrucks im Sitzen.

■ Sitztechniken TakeOver automatic: Daumatic® mit auto-

matischer Körpergewichtsanpassung oder Daumatic-Balance®

mit zusätzlicher Sitzneige-Automatik (Balance); Feinjustierung möglich.

■ Alle Kunststoffteile schwarz (RAL 9011).

■ Fußkreuz E, Kunststoff schwarz (RAL 9011).


■ Freischwinger: Gestell aus Stahlovalrohr 35 x 20 x 2 mm,

schwarz pulverbeschichtet mit Kunststoff-Armauflagen (PP);

Rückenlehne wahlweise in Netz- oder Vollpolster-Ausführung.

■ Konferenzdrehsessel: mit Armlehnen, schwarz pulverbeschichtet;

Kunststoff-Armauflagen (PP); Rückenlehne wahlweise in Netz- oder

Vollpolster-Ausführung.

Designpreise

TA 17795 + Armlehnen 125

TA 17350 001 TA 18350 001 31


Standards :

TA 18800+ Armlehnen 295

SDDB+

40

70

61 –

83

40 –

52

44

7049

50 –

57

90 –

109

40 –

52

40

70

Ta k e O v e r a u t o m a t i c mesh(Netz-Rückenlehne)


32

Drehstuhl, hohe Rückenlehne

TA 17780 mit Armlehnen 195 ab t 544,- (P)

Drehstuhl, mittelhohe Rückenlehne

TA 17490


P A B C E F

Design: K. Haar, M. Elzenbeck/Dauphin Design- Netz-Rückenlehne Arm- Technik Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfTeam. TakeOver mesh charakteristisch mit und automatische lehnen/ Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS) (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- Bezugsstoffmarkantem Rückenlehnenträgerprofil (”Y“) und Körpergewichts- -auflagen Plus (Trev. CS),Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmhöhenverstellbarer Netz-Rückenlehne. Drehstühle anpassung cia (Kunstled.), Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Ledermit automatischer Körpergewichtsanpassung. (Daumatic®) Kundenstoffe Decade in m2

TA 17480 000 399,- 411,- 434,- 457,- 513,- 569,- 14,8 6,5 100/1,4

TA 17490 000 449,- 461,- 484,- 507,- 563,- 619,- 15,1 6,5 100/1,4

TA 17780 000 419,- 431,- 454,- 477,- 533,- 589,- 14,9 6,5 100/1,4

TA 17790 000 469,- 481,- 504,- 527,- 583,- 639,- 15,2 6,5 100/1,4

TA 17880 125 709,- 721,- 744,- 767,- 823,- 879,- 18,8 6,5 100/1,4

TA 17890 125 759,- 771,- 794,- 817,- 873,- 929,- 19,1 6,5 100/1,4

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183.Maßangaben in cm (ca.).Besucherstühle: siehe TakeOver syncro®

DM

DB

DM

DB

DM

DB


(TA xxxx5) Modelle mit Sitztiefenverstellung mittels Schiebesitz (5 cm),Mehrpreis t 37,-

(122)Höhen- (10 cm) und breitenverstellbar (5 cm),Armauflagen PP(t 78,-)(123)wie Nr. 122, jedochArmauflagen PU soft(t 90,-)

(Code 06) Lumbalstützestufenlos höhen-(4 cm) und tiefen-(1,5 cm) verstellbar(t 20,-)




5 cm

DM: Automatische KörpergewichtsanpassungDB: Automatische Körpergewichtsanpassung (DM) mit zuschaltbarer Sitzneige-Automatik (Balance).

44

7049

73

– 8

0

11

4 –

13

3

40

70

61

– 8

3

40

– 5

2

Drehsessel, hohe Rückenlehne mit Kopfstütze

(129)Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen)Armauflagen Leder,ArmlehnenträgerKunststoff schwarz(t 205,-)(199)1)

Wie Nr. 129, jedochArmlehnenträger Aluminium(t 230,-)

(127)Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen)Armauflagen PU soft,ArmlehnenträgerKunststoff schwarz(t 125,-)(197)1)


(125)Multifunktionale Armlehnen(3 F = 3 Funktionen),Armauflagen PU soft,ArmlehnenträgerKunststoff schwarz(t 110,-)(195)1)

Wie Nr. 125, jedochArmlehnenträger Aluminium (t 125,-)



44

7049

58 –

65

99 –

118

33




teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

T A 1 7 7 8 5 1 2 5 0 6 0 0 0 9 1 5 7 5 0 6 2 9 0 0 . 4 2 4 9 0 0


Position ● Standard Drehstuhl Drehsessel Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis mit Kopfstütze



000 ohne Armlehnen – ● – –llll

122 höhen- und breitenverstellbar, Armauflagen PP 2,5 kg ❍ – 78,-123 höhen- und breitenverstellbar, Armauflagen PU 2,5 kg ❍ – 90,-

125 multifunktional (3 F), Armauflagen PU soft 3,2 kg ❍ ● 110,-/ –Armlehnenträger Kunststoff schwarz

127multifunktional (5 F), Armauflagen PU soft

3,4 kg ❍ ❍ 125,- / 015,-Armlehnenträger Kunststoff schwarz

129 multifunktional (5 F), Armauflagen Leder 3,6 kg ❍ 2) ❍ 2) 205,- / 095,-Armlehnenträger Kunststoff schwarz

195 multifunktional (3 F), Armauflagen PU soft 3,2 kg ❍ 1) ❍ 1) 125,- / 015,-Armlehnenträger Aluminium


3,4 kg ❍ 1) ❍ 1) 140,- / 030,-Armlehnenträger Aluminium

199 multifunktional (5 F), Armauflagen Leder 3,6 kg ❍ 1)2) ❍ 1)2) 230,- / 120,-Armlehnenträger Aluminium poliert 1) Trägerrohr poliert, wenn Fußkreuz Aluminium poliert, sonst Farbe wie Fußkreuz; Trägerrohr der Armlehnen Nr. 199 serienmäßig poliert /2) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellungen Leder-Auflagen schwarz; Abweichungen bitte angeben


06 00 schwarz, RAL 9011 ● ● –llll


89 Fußkreuz E, Kunststoff schwarz (RAL 9011) ● ● –llll49 Fußkreuz E, Aluminium silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ❍ 3) ❍ 3) 30,-09 Fußkreuz E, Aluminium poliert ❍ 3)4) ❍ 3)4) 75,-

3) serienmäßig mit schwarzem Standrohr, für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 15 angeben (Aufpreis t 20,-) / 4) Drehstühle/-sessel inkl. poliertem Rückenlehnenträger (Standard schwarz)Hinweis: Die Farbe des Y-Trägers richtet sich nach der Farbe des Fußkreuzes bzw. Gestelles.

Pos. 17-18 Gasfeder

10 Sicherheitsgasfeder (Standrohr schwarz) ● ● –llll15 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung (Standrohr verchromt) ❍ ❍ 20,-90 Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 50-60 cm (Standrohr schwarz) ❍ ❍ 10,-95 Sicherheitsgasf. m. mech. Sitztiefenfed. f. Sitzh. 50-60 cm (Standrohr verchromt) ❍ ❍ 30,-



75 harte Rollen (Ø 60 mm) für weiche Böden (z. B. Teppich) ● ● –llll85 weiche Rollen (Ø 60 mm) für harte Böden (z. B. Parkett) � � –llll10 Gleiter für Drehstuhl (für weiche Böden, z. B. Teppich) � � –llll20 Gleiter mit Filz für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ ❍ 10,-


00 ohne Sonderoption ● ● –llll06 Lumbalstütze, stufenlos höhen- (4 cm) und tiefenverstellbar (1,5 cm) ❍ ❍ 20,-



● – –llschwarz (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen)xxxx.4248 Netz-Rückenlehne weiss (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen) � – –ll

xxxx.4245Bezugsstoffkombination aus gepolstertem Sitz und Textil-Rückenlehne

❍ ● 80,-schwarz (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen)

xxxx.4240 Textil-Rückenlehne weiss (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen ❍ � 80,-

xxxx.4241 Textil-Rückenlehne orange (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen) ❍ � 80,-

xxxx.4242 Textil-Rückenlehne grün (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen) ❍ � 80,-


00 Modell komplett montiert im Karton ● ● –llll

Ausstattung

Rückenlehne 7 cm höhenverstellbar ● ● –Kopfstütze mit schwarzem Textilbezugllll – ● –

TA xxxx5 Modelle mit Sitztiefenverstellung (5 cm) ❍ ❍ 37,-


Ta k e O v e r a u t o m a t i c c o m f o r t(Vollpolster Rückenlehne)


34

DM

DB

DM

DM

DB

DB

70

46

60 –

67

49

101 –

120

40 –

52

70

37

61 –

83

11

7 –

13

6

46

76

– 8

3

7049

40 –

52

70

37

61

– 8

3

Drehsessel, hohe Rückenlehne mit KopfstützeTA 18850 mit Armlehnen 195 ab t 564,- (P)


P A B C E F

Design: Klaus Haar, Manfred Elzenbeck/ Vollpolster- Arm- Technik Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfDauphin Design-Team. TakeOver comfort charak- Rückenlehne und lehnen/ Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- Bezugsstoffteristisch mit markantem Rückenlehnenträger- automatische Körper- -auflagen Plus (Trev. CS),Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmprofil („Y“) und vollumpolsterter Rückenlehne; Außen- gewichtsanpassung cia (Kunstled.), Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/seite mit atmungsaktivem Textilbezug in schwarz. (Daumatic®) Kundenstoffe Decade Leder in m2

TA 18550 000 419,- 432,- 459,- 486,- 575,- 664,- 14,4 6,1 150/2,1

TA 18560 000 469,- 482,- 509,- 536,- 625,- 714,- 14,7 6,1 150/2,1

TA 18850 000 439,- 457,- 489,- 521,- 615,- 709,- 14,8 6,5 150/2,1

TA 18860 000 489,- 507,- 539,- 571,- 665,- 759,- 15,1 6,5 150/2,1

TA 18950 125 649,- 672,- 709,- 746,- 845,- 944,- 24,3 9,0 160/2,3

TA 18960 125 699,- 722,- 759,- 796,- 895,- 994,- 24,6 9,0 160/2,3

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183.Maßangaben in cm (ca.).Besucherstühle: siehe TakeOver syncro®

70

46

91 –

11051 –

58

49

40 –

52

70

37

61 –

83

TA 18550 mit Armlehnen 195 ab t 544,- (P)Drehstuhl, hohe Rückenlehne





(TA xxxx5) Modelle mit Sitztiefenverstellung mittels Schiebesitz (5 cm),Mehrpreis t 37,-

(122)Höhen- (10 cm) und breitenverstellbar (5 cm),Armauflagen PP(t 78,-)(123)wie Nr. 122, jedochArmauflagen PU soft(t 90,-)




5 cm

(129)Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen)Armauflagen Leder,Armlehnenträger Kunststoffschwarz(t 205,-)(199)1)


(127)Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen)Armauflagen PU soft,ArmlehnenträgerKunststoff schwarz(t 125,-)(197)1)


(125)Multifunktionale Armlehnen(3 F = 3 Funktionen),Armauflagen PU soft,ArmlehnenträgerKunststoff schwarz(t 110,-)(195)1)





Position ● Standard Drehstuhl Drehsessel Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis mit Kopfstütze



000 ohne Armlehnen – ● – –llll

122 höhen- und breitenverstellbar, Armauflagen PP 2,5 kg ❍ – 78,-

123 höhen- und breitenverstellbar, Armauflagen PU 2,5 kg ❍ – 90,-

125 multifunktional (3 F), Armauflagen PU soft 3,2 kg ❍ ● 110,-/ –Armlehnenträger Kunststoff schwarz


3,4 kg ❍ ❍ 125,- / 015,-Armlehnenträger Kunststoff schwarz

129 multifunktional (5 F), Armauflagen Leder 3,6 kg ❍ 2) ❍ 2) 205,- / 095,-Armlehnenträger Kunststoff schwarz

195 multifunktional (3 F), Armauflagen PU soft 3,2 kg ❍ 1) ❍ 1) 125,- / 015,-Armlehnenträger Aluminium


3,4 kg ❍ 1) ❍ 1) 140,- / 030,-Armlehnenträger Aluminium

199 multifunktional (5 F), Armauflagen Leder 3,6 kg ❍ 1)2) ❍ 1)2) 230,- / 120,-Armlehnenträger Aluminium poliert1) Trägerrohr poliert, wenn Fußkreuz Aluminium poliert, sonst Farbe wie Fußkreuz; Trägerrohr der Armlehnen Nr. 199 serienmäßig poliert / 2) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellungen Leder-Auflagen schwarz; Abweichungen bitte angeben


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● –llll


89 Fußkreuz E, Kunststoff schwarz (RAL 9011) ● ● –llll

49 Fußkreuz E, Aluminium silber pulverbeschichtet ❍ 3) ❍ 3) 30,-

09 Fußkreuz E, Aluminium poliert ❍ 3)4) ❍ 3)4) 75,-3) serienmäßig mit schwarzem Standrohr, für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 15 angeben (Aufpreis t 20,-) / 4) Drehstühle/-sessel inkl. poliertem Rückenlehnenträger (Standard schwarz)Hinweis: Die Farbe des Y-Trägers richtet sich nach der Farbe des Fußkreuzes bzw. Gestelles.

Pos. 17-18 Gasfeder

10 Sicherheitsgasfeder (Standrohr schwarz) ● ● –llll

15 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung (Standrohr verchromt) ❍ ❍ 20,-

90 Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 50-60 cm (Standrohr schwarz) ❍ ❍ 10,-

95 Sicherheitsgasf. m. mech. Sitztiefenfed. f. Sitzh. 50-60 cm (Standrohr verchromt) ❍ ❍ 30,-



75 harte Rollen (Ø 65 mm) für weiche Böden (z. B. Teppich) ● ● –llll

85 weiche Rollen (Ø 65 mm) für harte Böden (z. B. Parkett) � � –llll

10 Gleiter für Drehstuhl (für weiche Böden, z. B. Teppich) � � –llll

20 Gleiter mit Filz für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ ❍ 10,-


00 ohne Sonderoption ● ● –llll

06 Lumbalstütze, stufenlos höhen- (4 cm) und tiefenverstellbar (1,5 cm) ❍ ❍ 20,-


xxxx.0000Bezugsstoff von Sitz und Rückenlehne (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen);

● ● –llll

siehe empfohlene Bezügellllllll

xxxx.yyyyzweifarbige Polsterung: Bezugsstoffkombination aus Sitz und Rückenlehne;

� � 10,-llll

Preis gemäß der höheren Stoffgruppe


00 Modell komplett montiert im Karton ● ● –llll


Rückenlehne 7 cm höhenverstellbar ● ● –llll

Kopfstütze: Bezug wie Rückenlehne – ● –llll

TA xxxx5 Modelle mit Sitztiefenverstellung (5 cm) ❍ ❍ 37,-



35


teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

T A 1 8 8 5 0 1 2 5 0 6 0 0 0 9 1 5 7 5 0 6 2 9 0 0 . 0 0 0 0 0 0


Stufenlose Sitzneigeverstellung (Tilt) + stufenlos arretierbare Synchronbewegung + t 70,-



70

91 –

103

51

47

51

45

38 –

50

70

60 –

72

41

57

94

51

45

47

42

59

44

64

45

76 –

83

70

120 –

139

47

40 –

52

70

40

61

– 8

3

61

– 6

8

45

10

5 –

12

4

7047

40

40 –

52

70

61 –

83

45

51 –

58

70

95 –

114

47

40

40 –

52

70

61 –

83

SD

Ta k e O v e r s y n c r o ® mesh(Netz-Rückenlehne)


36

SD

SD


P A B C E F

Design: Klaus Haar, Manfred Elzenbeck Modelle Arm- Technik Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro, Comfort Premium kg Ver- BedarfTakeOver mesh charakteristisch mit markan- mit lehnen/ Chateau King Melange (Trevira CS), Bali/Topas, (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- Bezugsstofftem Rückenlehnenträgerprofil („Y“) und Netz- -auflagen Plus (Trev. CS),Valen- Cava, Fame, Steelcut Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmhöhenverstellbarer Netz-Rückenlehne Rückenlehne cia (Kunstled.),Globe, Space, Semi-Anilin Lavalina® breit/Leder(4 Farben). Kundenstoffe Decade in m2

TA 17500 000 449,- 461,- 484,- 507,- 563,- 619,- 15,4 6,5 100/1,4

TA 17510 000 Stufenlose Sitzneigeverstellung (Tilt) + t 35,- 14,8 6,5 100/1,4

TA 17520 000 Stufenlos arretierbare Synchronbewegung + t 35,- 15,4 6,5 100/1,4

TA 17530 000 15,1 6,5 100/1,4

TA 17800 000 469,- 481,- 504,- 527,- 583,- 639,- 15,5 6,5 100/1,4



TA 17830 000 15,2 6,5 100/1,4

TA 17900 295 774,- 786,- 809,- 832,- 888,- 944,- 19,9 9,0 100/1,4



TA 17930 295 19,6 9,0 100/1,4

TA 17540 001 – 399,- 411,- 434,- 457,- 513,- 569,- 14,4 6,5 100/1,4

TA 17350 001 – 379,- 391,- 414,- 437,- 493,- 549,- 16,2 5,7 100/1,4

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183. Maßangaben in cm (ca.). Standard für Drehstühle/-sessel: Zweistufige Sitzneigeverstellung (0°/-6°).





TA 17530 mit Armlehnen 295 ab t 644,- (P)


6,5 cm

(001)PP-Armauflagen (Standardfür Konferenzdrehsesselund Freischwinger)(002)Leder-Armauflagen(t 60,-)



(TA xxxx6) Modelle mitAuto-Glide-System Automatische Sitztiefenregulierung (6,5 cm),zusätzlich individuell 7fach arretierbar,Mehrpreis t 40,-

(295)1)


(297)1)




(299)1)





Ausführliche Hinweise zum Modellnummernschlüssel siehe Seite 178 37




Position ● Standard Drehstuhl Drehsessel Konferenz- Freischwinger Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis mit Kopfstütze drehsessel




295 multifunktional (3 F); Armauflagen PU soft 3,2 kg ❍ 1) ● 1) – – 125,-

297 multifunktional (5 F); Armauflagen PU soft 3,4 kg ❍ 1) ❍ 1) – – 140,- / 015,-

299 multifunktional (5 F); Armauflagen Leder 3,6 kg ❍ 1)2) ❍ 1)2) – – 230,- / 105,-

001 Armlehnen mit Kunststoff-Auflagen schwarz – – – ● ● –

002 Armlehnen mit Leder-Auflagen schwarz 2,1 kg – – ❍ 2) ❍ 2) 60,- O1) Trägerrohr poliert, wenn Fußkreuz Aluminium poliert, sonst Farbe wie Fußkreuz; Trägerrohr der Armlehnen Nr. 299 serienmäßig poliert / 2) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellungen Leder-Auflagen schwarz; Abweichungen bitte angeben


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● ● –



49 Fußkreuz E, Aluminium silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ❍ 3) ❍ 3) ❍ 3) – 30,- O

09 Fußkreuz E, Aluminium poliert ❍ 3)4) ❍ 3)4) ❍ 3)4) – 75,-

60 Gestell schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011) – – – ● –

40 Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) – – – ❍ 20,-

00 Gestell verchromt – – – ❍ 4) 60,- /0,-O3) serienmäßig mit schwarzem Standrohr, für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 15 angeben (Aufpreis t 20,-) /4) Freischwinger und Drehstühle/-sessel inkl. poliertem Rückenlehnenträger (Standard: schwarz)Hinweis: Die Farbe des Y-Trägers richtet sich nach der Farbe des Fußkreuzes bzw. Gestelles.

Pos. 17-18 Gasfeder


15 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung (Standrohr verchromt) ❍ ❍ ❍ – 20,- O

90 Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 50-60 cm (Standrohr schwarz) ❍ ❍ – – 10,-

95 Sicherheitsgasf. m. mech. Sitztiefenfed. f. Sitzh. 50-60 cm (Standrohr verchromt) ❍ ❍ – – 30,- OGasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung autom. Rückstellung in Ausgangs-

27/28 position u. Ausrichtung; Standrohr verchromt; nur in Verbindung m. Gleitern); – – ❍ – 40,-Code 27: Ausrichtung in maximaler Höhe, Code 28: ohne Höhenverstellung




75 harte Rollen (Ø 60 mm) für weiche Böden (z. B. Teppich) ● ● ● – –

85 weiche Rollen (Ø 60 mm) für harte Böden (z. B. Parkett) � � � – –

10 Gleiter für Drehstuhl (für weiche Böden, z. B. Teppich) � � � – –

14 verchromte Gleiter für Konferenzdrehsessel für weiche Böden (z. B. Teppich) – – ❍ – 40,-

00 Gestell mit Kunststoffgleitern für weiche Böden (z. B. Teppich) – – – ● –

20 Gleiter/Gestell mit Filz für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ ❍ ❍ ❍ 10,-


00 ohne Sonderoption ● ● ● ● –06 Lumbalstütze, stufenlos höhen- (4 cm) und tiefenverstellbar (1,5 cm) ❍ ❍ – – 20,- O



● – ● ● –schwarz (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen)

xxxx.4248 Netz-Rückenlehne weiss (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen) � – � � –

xxxx.4245Bezugsstoffkombination aus gepolstertem Sitz und Textil-Rückenlehne

❍ ● ❍ ❍ 80,-schwarz (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen)

xxxx.4240 Textil-Rückenlehne weiss (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen ❍ � ❍ ❍ 80,-

xxxx.4241 Textil-Rückenlehne orange (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen) ❍ � ❍ ❍ 80,-

xxxx.4242 Textil-Rückenlehne grün (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen) ❍ � ❍ ❍ 80,-




Rückenlehne 7 cm höhenverstellbar ● ● – – –

zweistufige Sitzneigeverstellung (0°/-6°) ● ● – – –

Kopfstütze mit schwarzem Textilbezug – ● – – –

TA xxxx6 Auto-Glide-System (automatische Sitztiefenregulierung, zusätzlich❍ ❍ – – 40,- O

individuell 7fach arretierbar, Rückholautomatik, 6,5 cm Verstellweg)

Gestell Stahlovalrohr 35 x 20 x 2 mm – – – ● –


teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

T A 1 7 8 0 6 2 9 5 0 6 0 0 0 9 1 5 7 5 0 6 5 3 0 0 . 4 2 4 2 0 0




94

51

45

5747

42

59

41

64

SD

SD

Ta k e O v e r s y n c r o ® comfor t(Vollpolster-Rückenlehne)


SD

70

45

61 –

68

47

105 –

124

40 –

52

70

37

61 –

83

120 –

139

45

76 –

83

7047

40 –

52

70

37

61 –

83



P A B C E F

Design: Klaus Haar, Manfred Elzenbeck Modelle Arm- Technik Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfTakeOver comfort charakteristisch mit markan- mit lehnen/ Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- Bezugsstofftem Rückenlehnenträgerprofil („Y“) und Vollpolster- -auflagen Plus (Trev. CS),Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmvollumpolsterter Rückenlehne; Außenseite mit Rückenlehne cia (Kunstled.), Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Lederatmungsaktivem Textilbezug in schwarz. Kundenstoffe Decade in m

2

TA 18500 000 469,- 482,- 509,- 536,- 625,- 714,- 15,0 6,5 150/2,1



TA 18530 000 14,6 6,5 150/2,1

TA 18800 000 489,- 507,- 539,- 571,- 665,- 759,- 15,4 6,5 150/2,1



TA 18830 000 15,1 6,5 150/2,1

TA 18900 295 714,- 737,- 774,- 811,- 910,- 1.009,- 22,4 9,0 160/2,3



TA 18930 295 22,1 9,0 160/2,3

TA 18540 001 – 419,- 432,- 459,- 486,- 575,- 664,- 14,0 6,5 150/2,1

TA 18350 001 – 399,- 412,- 439,- 466,- 555,- 644,- 15,7 5,7 150/2,1

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183. Maßangaben in cm (ca.). Standard für Drehstühle/-sessel: Zweistufige Sitzneigeverstellung (0°/-6°).

70

45

95 –

11451 –

58

47

40 –

52

70

37

61 –

83

TA 18530 mit Armlehnen 295 ab t 664,- (P)Drehstuhl, hohe Rückenlehne

51

45

91 –

103

7047

39

38 –

50

60 –

72

70


Freischwinger mit Armlehnen (mit Y-Träger)

38



(001)PP-Armauflagen (Standardfür Konferenzdrehsesselund Freischwinger)(002)Leder-Armauflagen(t 60,-)

(TA xxxx6) Modelle mitAuto-Glide-System Automatische Sitztiefenregulierung (6,5 cm),zusätzlich individuell 7fach arretierbar,Mehrpreis t 40,-


6,5 cm

(295)1)


297)1)




(299)1)









Position ● Standard Drehstuhl Drehsessel Konferenz- Freischwinger Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis mit Kopfstütze drehsessel




295 multifunktional (3 F); Armauflagen PU soft 3,2 kg ❍ 1) ● 1) – – 125,-

297 multifunktional (5 F); Armauflagen PU soft 3,4 kg ❍ 1) ❍ 1) – – 140,- /015,-

299 multifunktional (5 F); Armauflagen Leder 3,6 kg ❍ 1)2) ❍ 1)2) – – 230,- / 105,-

001 Armlehnen mit Kunststoff-Auflagen – – – ● ● –

002 Armlehnen mit Leder-Auflagen 2,1 kg – – ❍ 2) ❍ 2) 60,-1) Trägerrohr poliert, wenn Fußkreuz Aluminium poliert, sonst Farbe wie Fußkreuz; Trägerrohr der Armlehnen Nr. 299 serienmäßig poliert /2) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellungen Leder-Auflagen schwarz; Abweichungen bitte angeben


06 00 schwarz, RAL 9011 ● ● ● ● –



49 Fußkreuz E, Aluminium silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ❍ ❍ ❍ – 30,-

09 Fußkreuz E, Aluminium poliert ❍ 3)4) ❍ 3)4) ❍ 3)4) – 75,-


40 Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) – – – ❍ 20,-

00 Gestell verchromt – – – ❍ 4) 60,-

3) serienmäßig mit schwarzem Standrohr, für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 15 angeben (Aufpreis t 20,-) / 4) Freischwinger und Drehstühle/-sessel inkl. poliertem Rückenlehnenträger (Standard schwarz)Hinweis: Die Farbe des Y-Trägers richtet sich nach der Farbe des Fußkreuzes bzw. Gestelles.

Pos. 17-18 Gasfeder




95 Sicherheitsgasf. m. mech. Sitztiefenfed. f. Sitzh. 50-60 cm (Standrohr verchromt) ❍ ❍ – – 30,-

Gasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung automatische Rückstellung in Aus-27/28 gangsposition und Ausrichtung; Standrohr verchromt; nur in Verb. mit Gleitern); – – ❍ – 40,-








14 verchromte Gleiter für Konferenzdrehsessel für weiche Böden (z.B. Teppich); – – ❍ – 40,-Gleiterhülse verchromt, Teller schwarz


20 Gleiter/Gestell mit Filz für harte Böden (z.B. Parkett) ❍ ❍ ❍ ❍ 10,-



06 Lumbalstütze, stufenlos höhen- (4 cm) und tiefenverstellbar (1,5 cm) ❍ ❍ – – 20,-



● ● ● ● –(xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen); siehe empfohlene Bezüge


❍ ❍ ❍ ❍ 10,-Preis gemäß der höheren Stoffgruppe



Ausstattung

Rückenlehne 7 cm höhenverstellbar ● ● – – –


Kopfstütze: Bezug wie Rückenlehne – ● – – –

TA xxxx6 Auto-Glide-System (automatische Sitztiefenregulierung, zusätzlich❍ ❍ – – 40,-

individuell 7fach arretierbar, Rückholautomatik, 6,5 cm Verstellweg)

Gestell Stahlovalrohr 35 x 20 x 2 mm – – – ● –39


teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

T A 1 8 9 3 0 2 9 5 0 6 0 0 0 9 1 5 7 5 0 0 5 3 3 1 . 5 3 0 0 0 0

ZA 24600+ Armlehnen 295

SD

40

Ökonomisch und ökologisch.Die flexible, bequem im Sitzen zu verstellen-de Rückenlehne der Drehstühle (in 2 Höhen)folgt den seitlichen Bewegungen des Sitzendenund gewährleistet somit größte Bewegungs-freiheit. Die Vollpolster-Rückenlehnen derDrehsessel können bequem im Sitzenmittels Easy-Touch-System auf die optimaleHöhe eingestellt werden. Das optionaleAuto-Glide-System (AGS = AutomatischeSitztiefenregulierung) bietet eine optimaleAbstützung der Oberschenkel in jederSitzhaltung.Design: Manfred Elzenbeck, Klaus Haar/Dauphin Design-Team.

Flexible Rückenlehne folgt seitlichen Bewegungen.

Integrierte Lumbalstütze (optional tiefenverstellbar 3,5 cm). Multifunktionale Armlehnen:

höhen- (10 cm), breiten- (5 cm), und tiefenverstellbar (4 cm), Armauflagen PU soft;optional.

Stufenlose Sitzhöhenverstellung(40 - 52 cm) mit komfortabler,mechanischer Sitztiefenfederung;optional.

Ergonomisch geformter Muldensitz (Formschaum).

Auto-Glide-System AutomatischeSitztiefenregulierung (6,5 cm); optional (mit flachem Komfortsitz).

Rückenlehne höhenverstellbar (7 cm),Verstelltaste links- und rechtshändigim Sitzen bedienbar.

Syncro®-Dynamic mit automati-schem Gewichtsausgleich fürpermanentes Sitzen imKörperlot (4fach arretierbar).

Aluminium-Fußkreuz (optional) mit wartungsfreienDoppelrollen(Standard: Kunststoff-Fußkreuz).

Zweistufige Sitzneigeverstellung(0°/-6°) = Serie.

••

••

••

••

Seitliche Federkraftverstellung: im Sitzen mitwenigen Umdrehungen, stufenlose, unmittelbarspürbare Einstellung des Rückenlehnengegen-drucks (für ca. 40 - 125 kg Körpergewicht).

Z e t a

Drehstühle/Drehsessel

■ Ergonomisch geformter Sitz und Rückenlehne mit

atmungsaktivem Formschaum; Bezüge unverklebt.

■ Drehstuhl-Rückenlehne: Außenschale f lexibler

Kunst-stoff; höhenverstel lbar 7 cm; Verstel l taste

l inks- und rechtshändig im Sitzen bedienbar.

■ Drehsessel-Rückenlehne: vollumpolster t; höhen-

verstel lbar 7 cm; Verstel lung mittels Easy-Touch-System

(auch mit zusätzl icher 8 cm höhenverstel lbarer Kopfstütze).


Gewichtsausgleich (patentier t) und großem Öffnungswinkel

(bis 128°) für dynamisches Sitzen.

■ Zweistufige Sitzneigeverstel lung 0°/-6°

(nur Drehstühle Zeta XT operator).




Besucherstühle operator

■ V ierbeiner und Freischwinger ( jeweils 3fach stapelbar),

jeweils mit oder ohne Armlehnen; Rückenlehne mit

Kunststoff-Außenschale schwarz.

■ Gestel l Stahlrundrohr Ø 25 x 2 mm, schwarz

pulverbeschichtet (RAL 9011); für weiche Fußböden.

■ Stapelbarer Freischwinger verchromt.

Besucherstühle comfor t

■ Freischwinger mit Armlehnen; Armauflagen PU,

Rückenlehne vol lumpolster t.

■ Gestel l Stahlrundrohr Ø 25 x 2 mm, schwarz

pulverbeschichtet (RAL 9011); für weiche Fußböden.

ZA 24500 ZA 24330+ Armlehnen 295

ZA 24700 003 ZA 24070 003 41


■ Armlehnen: Ring-Armlehnen, höhen- und breitenverstel l-

bare T-Armlehnen sowie mult i funktionale Armlehnen

(3 oder 5 Funktionen), Armauflagen PU soft oder Leder.

■ Auto-Glide-System (Automatische Sitzt iefenregulierung

innerhalb des synchronen Bewegungsablaufs; zusätzl ich

individuell 7fach ar retierbar ; Verstel lweg 6,5 cm;

Rückholautomatik).

■ Stufenlose Sitzneigeverstel lung (T i l t) bis –10° für

dynamisch aktivierendes Sitzen.

■ Fußkreuz B Aluminium si lber pulverbeschichtet

(~ RAL 9006) oder polier t.

■ Leitfähige Modelle.

Besucherstühle

■ Gestel l verchromt; Armlehnen mit Auflagen PU soft;

F i lzgleiter für har te Böden.

■ Freischwinger comfor t: Gestel l si lber pulverbeschichtet

(~ RAL 9006) oder verchromt; F i lzgleiter für har te Böden.


Standards :

SD SD

SD

SD

Z e t a X T o p e r a t o r Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008

69

50

49

94 –

113

50 –

57

69

39

40 –

52

49

52

69

100 –

119

56 –

63

69

39

40 –

52

63 –

85

Drehstuhl, mittelhohe Rückenlehne (XT)

Drehstuhl, hohe Rückenlehne (XT)

(ZA xxxx1)Antistatische und leitfähige Modelle Bitte Modellnummer ZA xxxx1 angeben.Nicht lieferbar für Modelle mit Schiebesitz oder Sensortechnik,Mehrpreis t 100,-

�6,5 cm


(430)Breitenverstellbar (4 cm),Armauflagen PP(t 70,-)

(240)Höhen- (7 cm) undbreitenverstellbar (4 cm),Auflagen PP(t 95,-)(241)Wie Nr. 240,jedoch leitfähig(t 145,-)

(217)Höhen- (7 cm) und breitenverstellbar (4 cm),Auflagen ABS (t 78,-)(213)Wie Nr. 217, jedochAuflagen PU soft(t 90,-)

(ZA xxxx6)Modelle mit Auto-Glide-System Automatische Sitztiefenregulierung (6,5 cm),zusätzlich individuell 7fach arretierbar,Mehrpreis t 40,-

42

64

92

46

50

50

63

42 66

45

57

92

46

50

50

61

42 6

6

45

Vierbeiner, stapelbar

Freischwinger, stapelbar

Abb. ZA 24750 003


P A B C E F

Design: Manfred Elzenbeck, Klaus Haar, Drehstühle XT Arm- Technik/ Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfDauphin Design-Team. Drehstühle mit flexibler (Außenschale lehnen Polster- Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffKunststoff-Außenschale und Polstervariante XT Kunststoff) varianten Plus (Trev. CS), Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cm(= geradelinige Formensprache). und cia (Kunstled.),Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Leder

Besucherstühle Kundenstoffe Decade in m2

ZA 24500 000 349,- 366,- 398,- 430,- 495,- 560,- 13,6 4,3 100/1,4

ZA 24510 000 Stufenlose Sitzneigeverstellung (Tilt) + t 35,- 13,1 4,3 100/1,4

ZA 24520 000 Stufenlos arretierbare Synchronbewegung + t 35,- 13,8 4,3 100/1,4

Stufenlose Sitzneigeverstellung (Tilt) +ZA 24530 000 stufenlos arretierbare Synchronbewegung + t 70,- 13,5 4,3 100/1,4

ZA 24600 000 389,- 411,- 448,- 485,- 560,- 635,- 14,0 6,5 120/1,7



Stufenlose Sitzneigeverstellung (Tilt) +ZA 24630 000 stufenlos arretierbare Synchronbewegung + t 70,- 13,9 6,5 120/1,7

ZA 24700 000 SR 259,- 276,- 308,- 340,- 405,- 470,- 11,5 5,7 90/1,3

ZA 24700 003 SR 319,- 336,- 368,- 400,- 465,- 530,- 13,0 5,7 90/1,3

ZA 24750 000 SR 329,- 346,- 378,- 410,- 475,- 540,- 13,2 5,7 90/1,3

ZA 24750 003 SR 389,- 406,- 438,- 470,- 535,- 600,- 14,2 5,7 90/1,3

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183. Maßangaben in cm (ca.). Standard für Drehstühle: Zweistufige Sitzneigeverstellung (0°/-6°).Polstervarianten: SR = Sitz und Rückenlehne gepolstert.

(Code 06)Lumbalstützemechanisch tiefen-verstellbar 3,5 cm (t 50,-)

ZA 24600 mit Armlehnen 295 ab t 514,- (P)

Abb. ZA 24700 003

(295)1)


297)1)




(299)1)






Position ● Standard Drehstuhl Drehstuhl Vierbeiner Freischwinger Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis mittelhohe hohe stapelbar stapelbar

Codes � Option ohne Mehrpreis Rückenlehne Rückenlehne– Merkmal nicht vorhanden


000 ohne Armlehnen – ● ● ● ● –430 Ring-Armlehnen, breitenverstellbar, Armauflagen PP 3,6 kg ❍ ❍ – – 70,-240 höhen- und breitenverstellbar, Auflagen PP 3,6 kg ❍ ❍ – – 95,-241 höhenverstellbar, Auflage PP, leitfähig 3,6 kg ❍ ❍ – – 145,-217 höhen- und breitenverstellbar, Auflage ABS 3,6 kg ❍ ❍ – – 78,-213 höhen- und breitenverstellbar, Auflage PU soft 4,0 kg ❍ ❍ – – 90,-295 multifunktional (3 F): Armauflagen PU soft 3,2 kg ❍ 1) ❍ 1) – – 125,-297 multifunktional (5 F): Armauflagen PU soft 3,4 kg ❍ 1) ❍ 1) – – 140,-299 multifunktional (5 F): Armauflagen Leder 3,6 kg ❍ 1)2) ❍ 1)2) – – 230,-003 Armlehnen mit Armauflagen PU 2,0 kg – – ❍ ❍ 60,-

1) Trägerrohr poliert, wenn Fußkreuz Alum. poliert, sonst Farbe wie Fußkreuz; Trägerrohr der Armlehnen Nr. 299 serienmäßig poliert /2) Farbe der Leder-Auflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellung Leder-Auflagen schwarz; Abweichungen bitte angeben


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● ● –-


86 Fußkreuz B, Kunststoff schwarz (RAL 9011) ● ● – – –46 Fußkreuz B, Aluminium silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ❍ ❍ – – 30,-06 Fußkreuz B, Aluminium poliert ❍ 3) ❍ 3) – – 55,-60 Gestell schwarz pulverbeschichtet (~ RAL 9011) – – ● – –00 Gestell verchromt – – ❍ ● 40,-


Pos. 17-18 Gasfeder

50 Sicherheitsgasfeder (Standrohr schwarz) ● 4) ● 4) – – –-55 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung (Standrohr verchromt) ❍ 4) ❍ 4) – – 20,-62 Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 45-65 cm (Standrohr verchromt) ❍ ❍ – – 15,-

25 Gasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung automatische Rückstellung in Aus-❍ ❍ – – 30,-gangsposition und Ausrichtung; Standrohr verchromt; nur in Verb. mit Gleitern)

00 Besucherstuhl – – ● ● –-Hinweis: alle Gasfedern mit Teleskopabdeckung / 4) Gasfedern sind auch in leitfähigen Ausführungen erhätlich


70 harte Rollen (Ø 50 mm) für weiche Böden (z. B. Teppich) ● ● – – –-82 weiche Rollen (Ø 50 mm) für harte Böden (z. B. Parkett) � � – – –-00 Gestell mit Kunststoffgleitern für weiche Böden (z.B. Teppich) – – ● ● –-10 Gleiter für Drehstuhl für weiche Böden (z. B. Teppich) � � – – –-20 Gleiter mit Filz für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ ❍ ❍ ❍ 10,-

71/81 Rollen elektrisch leitfähig (hart/weich) ❍ 5) ❍ 5) – – s. Ausst./Zubehör11 Gleiter elektrisch leitfähig für harte Böden ❍ 5) ❍ 5) – – s. Ausst./Zubehör

5) ausschließlich in Verbindung mit leitfähigen Modellen ZA xxxx1


00 ohne Sonderoption ● ● ● ● –-06 tiefenverstellbare Lumbalstütze (3,5 cm) – ❍ – – 50,-



● ● ● ● –-

(xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen); siehe empfohlene Bezüge


❍ ❍ ❍ ❍ 10,-Rückenlehne; Preis gemäß der höheren Stoffgruppe


00 Modell serienmäßig komplett montiert im Karton – – ● ● –-00 Modell teilmontiert im Karton ● ● – – –-09 Modell optional komplett montiert im Karton ❍ ❍ – – 10,-

Ausstattung

Rückenlehne höhenverstellbar 7 cm ● ● – – –-zweistufige Sitzneigeverstellung (0°/-6°) ● ● – – –-antistatische + leitfähige Modelle (Standard: ohne Armlehnen, Fußkreuz B,

ZA xxxx1 Aluminium poliert, Sicherheitsgasfeder, Rollen/Gleiter leitfähig, leitfähige Stoffe ❍ ❍ – – 100,-in Stoffgruppe A: Charlotta; nicht in Verbindung mit Schiebesitz

ZA xxxx6Auto-Glide-System (automatische Sitztiefenregulierung, zusätzlich

❍ ❍ – – 40,-individuell 7fach arretierbar, Rückholautomatik, 6,5 cm Verstellweg)Gestell Stahlrundrohr Ø 25 x 2 mm (Freischwinger Ø 25 x 2,5 mm) – – ● ● –-Anzahl der stapelbaren Stühle – – 3 3 –-Stapelhöhe je Stuhl in cm – – 10 10 –-





teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Z A 2 4 6 0 0 2 9 5 0 6 0 0 0 6 5 5 7 0 0 0 5 0 1 0 . 0 0 0 0 0 0

Stufenlos arretierbare Synchronbewegung + t 35,-

Stufenlose Sitzneigeverstellung (Tilt) + t 35,-




SD

SD

SD

Z e t a c o m f o r t(Vollpolster)


48

90

– 1

08

69

50

54

– 6

1

69

40

– 5

2

39

48

10

5 –

12

3

69

50

64

– 7

1

69

40

– 5

26

4 –

86

39

Drehsessel mittelhohe Rückenlehne,mit Easy-Touch-System

Drehsessel hohe Rückenlehne,mit Easy-Touch-System

48

12

1 –

14

0

69

50

80

– 8

7

69

40

– 5

26

4 –

86

39


P A B C E F

Design: Manfred Elzenbeck, Klaus Haar/ Drehsessel Arm- Technik/ Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro, Comfort Premium kg Ver- BedarfDauphin Design-Team und Freischwinger lehnen Polster- Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffDrehsessel mit höhenverstellbarer Vollpolster- (Vollpolster) varianten Plus (Trev. CS), Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmRückenlehne mittels Easy-Touch-System. cia (Kunstled.), Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Leder


ZA 24100 000 399,- 431,- 483,- 535,- 625,- 715,- 18,8 5,7 150/2,1



ZA 24130 000 19,4 5,7 150/2,1

ZA 24200 000 439,- 476,- 533,- 590,- 685,- 780,- 19,8 6,5 160/2,3



ZA 24230 000 20,4 6,5 160/2,3

ZA 24300 000 559,- 601,- 663,- 725,- 825,- 925,- 20,9 8,2 190/2,7

ZA 24310 000 21,6 8,2 190/2,7

ZA 24320 000 20,9 8,2 190/2,7

ZA 24330 000 21,4 8,2 140/2,7

ZA 24070 003 SRV 359,- 376,- 413,- 450,- 515,- 580,- 11,7 5,1 140/2,0


Polstervarianten: SRV = Sitz gepolstert, Rückenlehne voll umpolstert.



44

58

86

49

51

45

62

41 6

7

42



(240)Höhen- (7 cm) undbreitenverstellbar(4 cm), Auflagen PP(t 95,-)

(217)Höhen- (7 cm) und breitenverstellbar (4 cm), Auflagen ABS (t 78,-)(213)Wie Nr. 217, jedochAuflagen PU soft(t 90,-)

(500 421 100)Kleiderbügel(für Drehsessel mit hoherRückenlehne)t 60,-

(ZA xxxx6)Modelle mit Auto-Glide-SystemAutomatische Sitztiefenregulierung (6,5 cm),zusätzlich individuell 7fach arretierbar,Mehrpreis t 40,-(nicht für Drehsessel mit Kopfstütze)

6,5 cm

Drehsessel mit Kopfstütze, hohe Rückenlehne,mit Easy-Touch-System

(295)1)


(297)1)


(299)1)









zwei zusätzliche Rastpunkte in Stellung 15° und 30°


Position ● Standard Drehsessel Drehsessel Drehsessel Freischwinger Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis mittelhohe hohe hohe

Codes � Option ohne Mehrpreis Rückenlehne Rückenlehne Rückenlehne– Merkmal nicht vorhanden mit Kopfstütze


000 ohne Armlehnen – ● ● ● – –

217 höhen- und breitenverstellbar, Auflagen ABS 3,6 kg ❍ ❍ ❍ – 78,-

213 höhen- und breitenverstellbar, Auflagen PU soft 4,0 kg ❍ ❍ ❍ – 90,-

240 höhen- und breitenverstellbar, Auflagen PP 3,6 kg ❍ ❍ ❍ – 95,-

295 multifunktional (3 F): Armauflagen PU soft 3,4 kg ❍ 1) ❍ 1) ❍ 1) – 125,-

297 multifunktional (5 F): Armauflagen PU soft 3,1 kg ❍ 1) ❍ 1) ❍ 1) – 140,-

299 multifunktional (5 F): Armauflagen Leder 3,6 kg ❍ 1)2) ❍ 1)2) ❍ 1)2) – 230,-

003 Armlehnen mit Auflagen PU soft – – – – ● –1) Trägerrohr poliert, wenn Fußkreuz Aluminium poliert, sonst Farbe wie Fußkreuz; Trägerrohr der Armlehnen Nr. 299 serienmäßig poliert /2) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellungen Leder-Auflagen schwarz; Abweichungen bitte angeben


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● ● –


86 Fußkreuz B, Kunststoff schwarz (RAL 9011) ● ● ● – –

46 Fußkreuz B, Aluminium silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ❍ ❍ ❍ – 30,-

06 Fußkreuz B, Aluminium poliert ❍ 3) ❍ 3) ❍ 3) – 55,-

60 Gestell pulverbeschichtet, schwarz (RAL 9011) – – – ● –

40 Gestell pulverbeschichtet, silber (~ RAL 9006) – – – ❍ 10,-

00 Gestell verchromt – – – ❍ 40,-3) serienmäßig mit schwarzem Standrohr, für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 55 angeben (Aufpreis t 20,-)

Pos. 17-18 Gasfeder



62 Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 45-65 cm (Standrohr verchromt) ❍ ❍ ❍ – 15,-

25Gasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung automatische Rückstellung in Aus-

❍ ❍ ❍ – 30,-gangsposition und Ausrichtung; Standrohr verchromt; nur in Verb. mit Gleitern)






00 Gestell für weiche Böden (z.B. Teppich) – – – ● –


20 Gleiter mit Filz für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ ❍ ❍ ❍ 10,-





● ● ● ● –siehe empfohlene Bezüge


❍ ❍ ❍ ❍ 10,-Rückenlehne; Preis gemäß der höheren Preisgruppe




Rückenlehne höhenverstellbar 7 cm mittels Easy-Touch-System ● ● ● – –

Kopfstütze, höhenverstellbar 8 cm – – ● – –

500 421 100 Kleiderbügel verchromt – ❍ ❍ – 60,-

ZA xxxx6 Auto-Glide-System (automatische Sitztiefenregulierung, zusätzlich ❍ ❍ – – 40,-individuell 7fach arretierbar, Rückholautomatik, 6,5 cm Verstellweg)

Gestell Stahlrundrohr Ø 25 x 2 mm – – – ● –




Produkt- Basis- Arm- Farbe der Fußkreuz Gas- Rollen/ Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell lehnen Kunststoff- feder Gleiter optionen stoffe lehne sand-

teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Z A 2 4 2 0 0 2 9 5 0 6 0 0 0 6 5 5 7 0 0 0 5 0 1 0 . 0 0 0 0 0 0

@ J u s t

AJ 14930+ Armlehnen 295

SD

Kopfstütze höhenverstellbar (6 cm) und neigbar gelagert; optional.

Syncro®-Dynamic mit automatischemGewichtsausgleich für permanentesSitzen im Körperlot (stufenlos arretierbar).

Stufenlose Sitzhöhenverstellung(40–52 cm) mit komfortabler,mechanischer Sitztiefenfederung(optional).

Auto-Glide-SystemAutomatische Sitztiefen-regulierung (6,5 cm); optional(mit flachem Komfortsitz).

Multifunktionale Armlehnen:höhen- (10 cm), breiten- (5 cm)und tiefenverstellbar (4 cm),Armauflagen PU soft; optional.

Lumbalstütze tiefenverstellbar(3,5 cm); optional.

Seitliche Sitzneigeverstellung (Tilt):mit wenigen Umdrehungen stufenlos bis -10°

einstellbar (optional; Standard:zweistufige Sitzneigeverstellung 0°/-6°).

Poliertes Aluminium-Fußkreuz (optional) mit großen,leichtlaufenden Doppelrollen(Standard: Kunststoff-Fußkreuz).

••

•

46

Seitliche Federkraftverstellung:im Sitzen mit wenigen Umdrehungen, stufenlose,unmittelbar spürbare Einstellung des Rücken-lehnengegendrucks (für ca. 40-125 kg Körpergewicht).

Muldensitzergonomisch geformter Formschaum.

Ergonomie in Perfektion.Die höhenverstellbare Rückenlehne (in2 Höhen), beidseitig im Sitzen bedienbar,folgt seitlich flexibel den Körperbewegungendes Be-Sitzers. Alle @Just-Drehstühlesind wahlweise mit flexibler Rückenlehnemit Kunststoff-Außenschale oder alsVollpolster-Variante erhältlich. Für eineoptimale Abstützung der Oberschenkelin jeder Sitzhaltung sorgt das optionaleAuto-Glide-System (AGS = AutomatischeSitztiefenregulierung).Design: Manfred Elzenbeck, Klaus Haar,Dauphin Design-Team.

•••

Rückenlehne höhenverstellbar (7 cm),Verstelltaste links- und rechtshändigim Sitzen bedienbar.


■ Armlehnen: Ring-Armlehnen, höhen- und breitenverstellbare

T-Armlehnen sowie multifunktionale Armlehnen (3 oder

5 Funktionen), Armauflagen PU soft oder Leder.

■ Auto-Glide-System (Automatische Sitztiefenregulierung inner-

halb des synchronen Bewegungsablaufs; zusätzlich individuell

7fach arretierbar; Verstellweg 6,5 cm; Rückholautomatik).

■ Stufenlose Sitzneigeverstellung (Tilt) bis –10° für


■ Lumbalstütze, tiefenverstellbar (3,5 cm).


oder poliert; in Verbindung mit großen Rollen (Ø 60 mm).


Sitztiefenfederung.

■ Gasfeder mit Auto-Return (Standrohr verchromt;

nur in Verbindung mit Gleitern).

■ Weiche Doppellaufrollen (Ø 60 mm) für harte Fußböden,

Gleiter für Drehstühle (in Verbindung mit Rückholautomatik).

■ Kleiderbügel, verchromt.

■ Konferenzdrehstuhl: mit Armlehnen silber pulverbeschichtet

wenn Fußkreuz silber; Rückholautomatik.

■ Besucherstühle und Banksystem: Gestell silber

pulverbeschichtet (~ RAL 9006) oder verchromt;

Besucherstuhl-Armlehnen mit Auflagen PU soft;

Filzgleiter für harte Böden.


Drehstühle


Bezüge unverklebt.

■ Rückenlehnen: Mit Kunststoff-Außenschale schwarz oder

vollumpolstert (auch mit zusätzlicher Kopfstütze);

Polster mit atmungs aktivem Formschaum; Bezüge unverklebt.

■ Drehstühle: Rückenlehne höhenverstellbar 7 cm.

■ Drehstühle mit Kopfstütze: Rückenlehne 7 cm und

Kopfstütze 6 cm höhenverstellbar, Kopfstütze neigbar gelagert;

Bezug immer wie Rückenlehne.


Gewichtsausgleich (patentiert) und großem Öffnungswinkel

(bis 128°) für dynamisches Sitzen.

■ Zweistufige Sitzneigeverstellung 0°/-6°.


spürbaren Einstellung des Rückenlehnengegendrucks im Sitzen.



Besucherstühle

■ Vierbeiner (3fach stapelbar) und Freischwinger (nicht stapelbar

bzw. 3fach stapelbar), jeweils mit oder ohne Armlehnen;

Rückenlehne wahlweise mit Kunststoff-Außenschale schwar

oder vollumpolstert.

■ Gestell Stahlrundrohr Ø 25 x 2mm, silber pulverbeschichtet

(~ RAL 9006), für weiche Fußböden.

■ Stapelbarer Freischwinger serienmäßig verchromt.

■ Konferenzdrehstuhl: mit verchromten Armlehnen,

Auflage PU soft; Rückenlehne wahlweise mit

Kunststoff-Außenschale schwarz oder vollumpolstert.

■ Banksystem: Traversenbeine Stahlrundrohr Ø 30 mm,

schwarz pulverbeschichtet; Traversenträgerrohr Ø 60 mm,

grundsätzlich schwarz (RAL 9011);

wahlweise für weiche oder mit Filz für harte Böden.

AJ 14530 AJ 15830+ Armlehnen 203

AJ 15350 003 AJ 14232 47


Standards :

SD SD




stapelbar

stapelbar

SD

SD

SD

@ J u s t o p e r a t o r Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008


Drehstuhl mit Kopfstütze, hohe Rückenlehne


48

Abb. AJ 14830 mit Armlehnen 295 t 634,- (P)


P A B C E F

Design: Klaus Haar, Manfred Elzenbeck/ Dreh- und Arm- Technik/ Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfDauphin Design-Team Besucherstühle lehnen Polster- Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffDrehstühle mit höhenverstellbaren Rücken- (Außenschale varianten Plus (Trev. CS), Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cm lehnen mit Kunststoff-Außenschale, beidseitig Kunststoff) cia (Kunstled.), Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Lederim Sitzen bedienbar. Kundenstoffe Decade in m2

AJ 14500 000 399,- 416,- 448,- 480,- 545,- 610,- 12,9 4,3 100/1,4

AJ 14510 000 Stufenlose Sitzneigeverstellung (Tilt) + t 35,- 12,4 4,3 100/1,4

AJ 14520 000 Stufenlos arretierbare Synchronbewegung + t 35,- 12,8 4,3 100/1,4

AJ 14530 000 12,8 4,3 100/1,4

AJ 14800 000 439,- 461,- 498,- 535,- 610,- 685,- 13,5 4,3 120/1,7



AJ 14830 000 13,4 4,3 120/1,7

AJ 14900 000 549,- 576,- 618,- 660,- 740,- 820,- 14,4 8,2 140/2,0



AJ 14930 000 14,4 8,2 140/2,0

AJ 14540 003 – 449,- 466,- 498,- 530,- 595,- 660,- 15,4 6,5 100/1,4

AJ 14300 000 SR 259,- 276,- 308,- 340,- 405,- 470,- 11,1 5,7 100/1,4

AJ 14300 003 SR 319,- 336,- 368,- 400,- 465,- 530,- 12,6 5,7 100/1,4

AJ 14350 000 SR 279,- 296,- 328,- 360,- 425,- 490,- 12,5 5,7 100/1,4

AJ 14350 003 SR 339,- 356,- 388,- 420,- 485,- 550,- 14,5 5,7 100/1,4

AJ 14360 000 SR 319,- 336,- 368,- 400,- 465,- 530,- 12,8 5,7 100/1,4

AJ 14360 003 SR 379,- 396,- 428,- 460,- 525,- 590,- 14,8 5,7 100/1,4

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183. Maßangaben in cm (ca.)./Standard für Drehstühle: Zweistufige Sitzneigeverstellung (0°/-6°)/Polstervarianten: SR = Sitz und Rückenl. gepolstert


96

– 1

15

4670

45

54

– 6

1

40

– 5

2

70

37

10

5 –

12

4

4670

45

63

– 7

0

40

– 5

2

70

37

61

– 8

3

12

0 –

14

5

4670

45

76

– 8

9

40

– 5

2

70

37

61

– 8

3

91

– 1

03

4670

45

51

38

– 5

0

70

39

60

– 7

2


95

4664

45

53

42

63

45

66

Freischwinger

96

4657

45

51

42

61

45

66

Konferenzdrehstuhl mit Armlehnen

Abb. AJ 14350 003

Abb. AJ 14300 003


(203)Ring-Armlehnen,Auflagen PU soft(t 70,-)

(217)Höhen- (7 cm) undbreitenverstellbar (4 cm), Auflagen ABS(t 78,-)(213)Wie Nr. 217, jedochAuflagen PU soft (t 90,-)

(500 431 100)Kleiderbügelfür Drehstühle mithoher Rückenlehne(t 60,-)

6,5 cm

(AJ xxxx6)Modelle mit Auto-Glide-SystemAutomatische Sitztiefen-regulierung (6,5 cm),zusätzlich individuell7fach arretierbar,Mehrpreis t 40,-

(Code 06)Lumbalstützemechanisch tiefen-verstellbar 3,5 cm (t 50,-)

(295)1)

Multifunktionale Armlehnen(3 F), ArmauflagenPU soft(t 125,-)

(297)1)

Multifunktionale Armlehnen(5 F), Armaufl. PU soft(t 140,-)

(299)1)

Multifunktionale Armlehnen(5 F), Armauflagen Leder (t 230,-)





1) Armlehnenträger Aluminium2) werkzeuglos mit Exzenterverschluss 3) beidseitig 2,5 cm per Exzenterverschluss,



49


Position ● Standard Drehstuhl Drehstuhl Konferenz- Besucher- Eurodes Codes ❍ Option gegen Mehrpreis mit Kopfstütze drehstuhl stühle

�Option ohne Mehrpreis– Merkmal nicht vorhanden

Pos. 8–10 Armlehnen (siehe Abbildung linke Seite) Gewicht netto

000 ohne Armlehnen – ● ● – ● –

203 Ring-Armlehnen, Armauflagen PU soft 3,0 kg ❍ ❍ – – 70,-

217/213 höhen- u. breitenverstellbar, Auflagen ABS / 213 = PU soft 3,6 kg/4,0 kg ❍ ❍ – – 078,- / 290,-

295 multifunktional (3F), Auflagen PU soft 3,2 kg ❍ 1) ❍ 1) – – 125,-

297/299 multifunktional (5F), Auflagen PU soft / 299 = Leder 3,4 kg /3,6 kg ❍ 1)2) ❍ 1)2) – – 140,- / 230,-

003 Armlehnen mit Auflagen PU soft (nicht nachrüstbar) 2,1 kg – – ● ❍ 60,-1) Trägerrohr Aluminium poliert, wenn Fußkreuz Alu poliert, sonst Farbe wie Fußkreuz; Trägerrohr der Arml. Nr. 299 serienmäßig poliert / 2) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz

Pos. 11–14 Farbe der Kunststoffteile

06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● ● –

Pos. 15–16 Fußkreuz/Gestell

89 Fußkreuz E Kunststoff schwarz (RAL 9011) ● ● ● – –

49 Fußkreuz E Aluminium silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ❍ ❍ ❍ – 30,-

09 Fußkreuz E Aluminium poliert ❍ 3) ❍ 3) ❍ 3) – 55,-


00 Gestell verchromt – – – ❍ 4) 30,-3) serienmäßig mit schwarzem Standrohr; für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 15 angeben (Aufpreis t 20,-) / 4) stapelbarer Freischwinger serienmäßig verchromt

Pos. 17–18 Gasfeder alle Gasfedern ohne Teleskopabdeckung


15 Sicherheitsgasfeder mit mechan. Tiefenfederung (Standrohr verchromt) ❍ ❍ ❍ – 20,-


95 Sicherheitsgasf. m. mech. Sitztiefenfed. f. Sitzh. 50-60 cm (Standr. verchromt) ❍ ❍ – – 30,-

Gasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung automat. Rückstellung in Ausgangs-27/28 position und Ausrichtung; Standrohr verchromt; nur in Verbindung mit Gleitern); – – ❍ – 40,-



Pos. 19–20 Rollen/Gleiter



10 Gleiter für Drehstuhl (für weiche Böden, z.B. Teppich) � � � – –

14verchromte Gleiter für Konferenzdrehsessel für weiche Böden (z.B. Teppich);


00 Gestell mit Kunststoffgleitern für weiche Böden (z. B. Teppich) – – – ● –

20 Gleiter/Gestell mit Filz für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ ❍ ❍ ❍ 10,-

Pos. 21–22 Sonderoptionen


06 tiefenverstellbare Lumbalstütze (3,5 cm) ❍ ❍ – – 50,-

Pos. 23–30 Bezugsstoffe (siehe Stoffkollektion)

xxxx.0000 Bezugsstoff von Sitz + Rückenlehne (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen) ● ● ● ● –


❍ ❍ ❍ ❍ 10,-Preis gemäß der höheren Preisgruppe


00 Modell teilmontiert im Karton ● – – – –

00 Modell serienmäßig komplett montiert im Karton – ● ● ● –

09 Modell optional komplett montiert im Karton ❍ – – – 10,-

Ausstattung

Rückenlehne höhenverstellbar 7 cm ● ● – – –


Kopfstütze höhenverstellbar 6 cm, neigbar gelagert – ● – – –

AJ xxxx6 Auto-Glide-System (automatische Sitztiefenregulierung, zusätzlich ❍ ❍ – – 40,-individuell 7fach arretierbar, Rückholautomatik, 6,5 cm Verstellweg)

500 431 100 Kleiderbügel, verchromt (für Modelle mit hoher Rückenlehne) ❍ ❍ – – 60,-

Gestell Stahlrundrohr Ø 25 x 2 mm (Freischwinger Ø 25 x 2,5 mm) – – – ● –

Anzahl der stapelbaren Stühle (Freischwinger: stapelbare Variante) – – – 3 –

Stapelhöhe je Stuhl in cm – – – 10 –





teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

A J 1 4 9 3 0 2 9 5 0 6 0 0 0 9 1 5 7 5 0 0 5 0 1 0 . 0 0 0 0 0 0




stapelbar

stapelbar

SD

SD

SD

@ J u s t c o m f o r t(Vollpolster)



50


P A B C E F

Design: Klaus Haar/Manfred Elzenbeck/ Dreh- und Arm- Technik/ Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfDauphin Design-Team Besucherstühle lehnen Polster- Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffDrehstühle mit höhenverstellbaren Vollpolster- (Vollpolster) varianten Plus (Trev. CS), Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cm Rückenlehnen, beidseitig im Sitzen bedienbar. cia (Kunstled.), Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Leder


AJ 15500 000 449,- 472,- 524,- 576,- 663,- 750,- 13,7 4,3 160/2,3



AJ 15530 000 13,6 4,3 160/2,3

AJ 15800 000 489,- 517,- 575,- 633,- 725,- 817,- 13,5 4,3 170/2,4



AJ 15830 000 13,4 4,3 170/2,4

AJ 15900 000 599,- 633,- 696,- 759,- 856,- 953,- 14,9 8,2 190/2,7



AJ 15930 000 14,8 8,2 190/2,7

AJ0

AJ 15540 003 – 479,- 502,- 554,- 606,- 693,- 780,- 16,2 6,5 160/2,3

0

AJ 15300 000 SRV 289,- 312,- 364,- 416,- 503,- 590,- 12,1 5,7 160/2,3

AJ 15300 003 SRV 349,- 372,- 424,- 476,- 563,- 650,- 13,5 5,7 160/2,3

0

AJ 15350 000 SRV 309,- 332,- 384,- 436,- 523,- 610,- 13,4 5,7 100/1,4

AJ 15350 003 SRV 369,- 392,- 444,- 496,- 583,- 670,- 15,5 5,7 100/1,4

AJ 15360 000 SRV 349,- 372,- 424,- 476,- 563,- 650,- 13,7 5,7 100/1,4

AJ 15360 003 SRV 409,- 432,- 484,- 536,- 623,- 710,- 15,8 5,7 100/1,4

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183. Maßangaben in cm (ca.).Polstervarianten: SRV = Sitz gepolstert, Rückenlehne vollumpolstert

12

0 –

14

5

4670

45

76

– 8

9

40

– 5

2

70

37

61

– 8

3




96

– 1

15

4670

45

54

– 6

1

40

– 5

2

70

37

61

– 8

3

10

5 –

12

4

4670

45

63

– 7

0

40

– 5

2

70

37

61

– 8

3



Freischwinger

95

4656

45

51

42

63

45

96

4657

45

51

42

61

45

66

91

– 1

03

4670

45

51

38

– 5

0

70

39

60

– 7

2

Konferenzdrehstuhl mit Armlehnen

Abb. AJ 15350 003


Abb. AJ 15300 000


(203)Ring-Armlehnen,Auflagen PU soft(t 70,-)

(217)Höhen- (7 cm) undbreitenverstellbar (4 cm),Auflagen ABS (t 78,-)(213)Wie Nr. 217, jedochAuflagen PU soft (t 90,-)

(Code 06)Lumbalstützemechanischtiefenverstellbar 3,5 cm (t 50,-)

6,5 cm

(AJ xxxx6)Modelle mitAuto-Glide-SystemAutomatische Sitztiefen-regulierung (6,5 cm), zusätzlichindividuell 7fach arretierbar,Mehrpreis t 40,-

(295)1)


(297)1)


(299)1)

Multifunktionale Armlehnen(5 F), Armauflagen Leder (t 230,-)

1) Armlehnenträger Aluminium2) werkzeuglos mit Exzenterverschluss 3) beidseitig 2,5 cm per Exzenterverschluss,







(AJ xxxx1) Antistatische und leitfähige Modelle Nicht lieferbar für Modelle mit Schiebesitz oder Sensortechnik, Mehrpreis t 100,-�




Position ● Standard Drehstuhl Drehstuhl Konferenz- Besucherstühle Eurodes Codes ❍ Option gegen Mehrpreis mit Kopfstütze drehstuhl

� Option ohne Mehrpreis– Merkmal nicht vorhanden

Pos. 8–10 Armlehnen (siehe Abbildung linke Seite) Gewicht netto

000 ohne Armlehnen – ● ● – ● –203 Ring-Armlehnen, Armauflagen PU soft 3,0 kg ❍ ❍ – – 70,-

217/213 höhen- u. breitenverstellbar, Auflagen ABS / 213 = PU soft 3,6 kg/4,0 kg ❍ ❍ – – 78,- / 290,-295 Multifunktional (3F), Auflagen PU soft 3,2 kg ❍ 1) ❍ 1) – – 125,-

297/299 Multifunktional (5F), Auflagen PU soft / 299 = Leder 3,4 kg/3,6 kg ❍ 1)2) ❍ 1)2) – – 140,- / 230,-241 höhenverstellbar, Auflagen PP, leitfähig 3,6 kg ❍ – – – 145,-003 Armlehnen mit Auflagen PU (nicht nachrüstbar) 2,1 kg – – ● ❍ 60,-

1) Trägerrohr poliert, wenn Fußkreuz Aluminium poliert; sonst Farbe wie Fußkreuz; Trägerrohr der Armlehne Nr. 299 serienmäßig poliert /2) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellungen Leder-Auflagen schwarz; Abweichungen angeben

Pos. 11–14 Farbe der Kunststoffteile

06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● ● –

Pos. 15–16 Fußkreuz/Gestell

89 Fußkreuz E Kunststoff schwarz (RAL 9011) ● ● ● – –49 Fußkreuz E Aluminium silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ❍ ❍ ❍ – 30,-09 Fußkreuz E Aluminium poliert ❍ 3)4) ❍ 3) ❍ 3) – 55,-40 Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) – – – ● –00 Gestell verchromt – – – ❍ 5) 30,-

3) serienmäßig mit schwarzem Standrohr, für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 15 angeben (Aufpreis t 20,-) / 4) Code 06, Fußkreuz B, für leitfähige Modelle /5) stapelbarer Freischwinger serienmäßig verchromt

Pos. 17–18 Gasfeder

10 Sicherheitsgasfeder (Standrohr schwarz) ● 6) ● ● – –15 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung (Standrohr verchromt) ❍ 6) ❍ ❍ – 20,-90 Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 50-60 cm (Standrohr schwarz) ❍ ❍ – – 10,-95 Sicherheitsgasf. m. mech. Sitztiefenfed. f. Sitzh. 50-60 cm (Standr. verchromt) ❍ ❍ – – 30,-

Gasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung automat. Rückstellung in Aus-27/28 gangsposition + Ausrichtung; Standrohr verchromt; nur in Verb. mit Gleitern); – – ❍ – 40,-

Code 27: Ausrichtung in maximaler Höhe, Code 28: ohne Höhenverstellung00 Besucherstuhl – – – ● –

Hinweis: alle Gasfedern ohne Teleskopabdeckung / 6) für leitfähige Modelle Code 50 bzw. 55 mit Teleskopabdeckung

Pos. 19–20 Rollen/Gleiter

75 harte Rollen (Ø 60 mm) für weiche Böden (z. B. Teppich) ● ● ● – –85 weiche Rollen (Ø 60 mm) für harte Böden (z. B. Parkett) � � � – –10 Gleiter für Drehstuhl (für weiche Böden, z.B. Teppich) � � � – –

14 verchromte Gleiter für Konferenzdrehsessel für weiche Böden (z.B. Teppich); – – ❍ – 40,-Gleiterhülse verchromt, Teller schwarz

00 Gestell mit Kunststoffgleitern für weiche Böden (z. B. Teppich) – – – ● –20 Gleiter mit Filz für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ ❍ ❍ ❍ 10,-

71/81 Rollen elektrisch leitfähig (hart/weich) ❍ 7) – – – s. Ausst./Zubehör11 Gleiter elektrisch leitfähig für harte Böden ❍ 7) – – – s. Ausst./Zubehör

7) ausschließlich in Verbindung mit leitfähigen Modellen AJ xxxx1

Pos. 21–22 Sonderoptionen

00 ohne Sonderoption ● ● ● ● –06 tiefenverstellbare Lumbalstütze (3,5 cm) ❍ ❍ – – 50,-

Pos. 23–30 Bezugsstoffe (siehe Stoffkollektion)


xxxx.yyyy zweifarbige Polsterung: Bezugsstoffkombination aus Sitz und Rückenlehne;❍ ❍ ❍ ❍ 10,-

Preis gemäß der höheren Preisgruppe


00 Modell teilmontiert im Karton ● – – – –00 Modell serienmäßig komplett montiert im Karton – ● ● ● –09 Modell optional komplett montiert im Karton ❍ – – – 10,-

Ausstattung

Rückenlehne höhenverstellbar 7 cm, ● ● – – –zweistufige Sitzneigeverstellung (0°/-6°) ● ● – – –Kopfstütze höhenverstellbar 6 cm, neigbar gelagert – ● – – –

AJ xxxx6Auto-Glide-System (automatische Sitztiefenregulierung, zusätzlich

❍ ❍ – – 40,-individuell 7fach arretierbar, Rückholautomatik, 6,5 cm Verstellweg) antistatische + leitfähige Modelle (Standard: ohne Armlehnen, Fußkreuz B,

AJ xxxx1 Aluminium poliert, Sicherheitsgasfeder, Rollen/Gleiter leitfähig, leitfähige Stoffe ❍ – – – 100,-in Stoffgruppe A: Charlotta; nicht in Verbindung mit SchiebesitzGestell Stahlrundrohr Ø 25 x 2 mm (Freischwinger Ø 25 x 2,5 mm) – – – ● –Anzahl der stapelbaren Stühle (Freischwinger: stapelbare Variante) – – – 3 –Stapelhöhe je Stuhl in cm – – – 10 –



teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

A J 1 5 9 3 0 2 9 5 0 6 0 0 0 9 1 5 7 5 0 0 5 0 1 0 . 0 0 0 0 0 0

109

91

51

45

46

45

41

66

217

91

45

51

45

41

66

Banksystem, 2 Plätze, Vollpolster-Rückenlehne



●

●

●

●

●

●

●

●

●

@ J u s t b e n c h Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008

52

●

●

●

●

●

●

●

●

●

109

91

51

45

46

163

91

46

45

51

217

91

45

51 45

41

66

Banksystem, 2 Plätze, Kunststoff-Rückenlehne



(011)Starre Armlehnen(t 100,-)

(AJ 00350)Eckverbindung mitZwischenplatte (HPL schwarz)(t 299,-)



P A B C E F

Design: Klaus Haar/Manfred Elzenbeck/ Banksysteme Arm- Position Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfDauphin Design-Team lehnen der Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffBanksystem mit 2er-, 3er oder 4er-Traverse, Ablage- Plus (Trev. CS), Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cm optional mit Ablagetischen oder Eckverbindungen platte cia (Kunstled.), Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Leder


AJ 14220 000 759,- 793,- 857,- 921,- 1.051,- 1.181,- 30,6 11,4 180/2,5

AJ 14221 000 719,- 736,- 768,- 800,- 865,- 930,- 28,4 11,4 100/1,4

AJ 14222 000 719,- 736,- 768,- 800,- 865,- 930,- 28,4 11,4 100/1,4

AJ 14230 000 1.039,- 1.090,- 1.186,- 1.282,- 1.477,- 1.672,- 37,8 16,1 270/3,8

AJ 14231 000 999,- 1.033,- 1.097,- 1.161,- 1.291,- 1.421,- 35,7 16,1 180/2,5

AJ 14232 000 999,- 1.033,- 1.097,- 1.161,- 1.291,- 1.421,- 35,7 16,1 180/2,5

AJ 14233 000 999,- 1.033,- 1.097,- 1.161,- 1.291,- 1.421,- 35,7 16,1 180/2,5

AJ 14240 000 1.319,- 1.387,- 1.515,- 1.643,- 1.903,- 2.163,- 48,8 21,5 360/5,0

AJ 14241 000 1.279,- 1.330,- 1.426,- 1.522,- 1.717,- 1.912,- 46,7 21,5 270/3,8

AJ 14242 000 1.279,- 1.330,- 1.426,- 1.522,- 1.717,- 1.912,- 46,7 21,5 270/3,8

AJ 14243 000 1.279,- 1.330,- 1.426,- 1.522,- 1.717,- 1.912,- 46,7 21,5 270/3,8

AJ 14244 000 1.279,- 1.330,- 1.426,- 1.522,- 1.717,- 1.912,- 46,7 21,5 270/3,8

AJ 15220 000 849,- 895,- 999,- 1.103,- 1.277,- 1.451,- 31,5 11,4 300/4,2

AJ 15221 000 809,- 832,- 884,- 936,- 1.023,- 1.110,- 29,3 11,4 160/2,3

AJ 15222 000 809,- 832,- 884,- 936,- 1.023,- 1.110,- 29,3 11,4 160/2,3

AJ 15230 000 1.169,- 1.238,- 1.394,- 1.550,- 1.811,- 2.072,- 42,5 16,1 450/6,3

AJ 15231 000 1.129,- 1.175,- 1.279,- 1.383,- 1.557,- 1.731,- 40,5 16,1 300/4,2

AJ 15232 000 1.129,- 1.175,- 1.279,- 1.383,- 1.557,- 1.731,- 40,5 16,1 300/4,2

AJ 15233 000 1.129,- 1.175,- 1.279,- 1.383,- 1.557,- 1.731,- 40,5 16,1 300/4,2

AJ 15240 000 1.489,- 1.581,- 1.789,- 1.997,- 2.345,- 2.693,- 52,5 21,5 600/8,4

AJ 15241 000 1.449,- 1.518,- 1.674,- 1.830,- 2.091,- 2.352,- 49,5 21,5 450/6,3

AJ 15242 000 1.449,- 1.518,- 1.674,- 1.830,- 2.091,- 2.352,- 49,5 21,5 450/6,3

AJ 15243 000 1.449,- 1.518,- 1.674,- 1.830,- 2.091,- 2.352,- 49,5 21,5 450/6,3

AJ 15244 000 1.449,- 1.518,- 1.674,- 1.830,- 2.091,- 2.352,- 49,5 21,5 450/6,3

18

5

240

KonfigurationsbeispielEckverbindung

45

41

66

163

91

46

45

51




53


Position ● Standard Banksystem Banksystem Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis ohne mit

Codes � Option ohne Mehrpreis Ablagetisch Ablagetisch– Merkmal nicht vorhanden

Pos. 8-10 Armlehnen Gewicht netto

000 ohne Armlehnen – ● ● –

011 Armlehnen, Auflagen PU, schwarz 3,4 kg ❍ ❍ 100,-

Pos. 11-14 Ablagetisch

00 00 ohne Ablagetisch ● – –

02 00 mit Ablagetisch, HPL-Platte schwarz – ● –

Pos. 15-18 Traversenbeine

60 00 Traversenbeine schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011) ● ● –

40 00 Traversenbeine silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ❍ ❍ 20,-

00 00 Traversenbeine verchromt ❍ ❍ 100,-

Pos. 19-20 Gleiter

00Traversenbeine mit Standardfüßen für weiche Böden

● ● –(Filzgleiter für harte Böden beigelegt)





● ● –siehe empfohlene Bezüge


❍ ❍ 10,-Preis gemäß der höheren Preisgruppe




Traversenbeine Stahlrundrohr Ø 30 mm;● ● –

Traversenträgerrohr Ø 60 mm, grundsätzlich schwarz

AJ 00350 Eckverbindung mit Zwischenplatte (HPL schwarz) ❍ ❍ 299,-

Produkt- Basis- Arm- Ablage- Fußkreuz/ Gas- Rollen/ Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell lehnen tisch Gestell feder Gleiter optionen stoffe lehne sand-

art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

A J 1 4 2 3 2 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 1 0 . 0 0 0 0 0 0

@ J u s t p l u s


AB+

Kopfstütze höhenverstellbar(8 cm) und neigbargelagert; optional.

Multifunktionale Armlehnen:höhen- (10 cm), breiten- (5 cm)und tiefenverstellbar (4 cm),Armauflagen PU soft; optional.

Stufenlose Sitzhöhenverstellung(40–52 cm) mit komfortabler,mechanischer Sitztiefenfederung

(optional).

Sitztiefenverstellung mittelsSchiebesitz (6 cm); optional.

Synchrontechnik mit stufenlosarretierbarer Synchronbewegung.

Integrierte Lumbalstütze (optional tiefenverstellbar 3,5 cm).

Kunststoff-Fußkreuzmit großen, leichtlaufendenDoppelrollen (optional Aluminium-Fußkreuz).

54

Seitliche Federkraftverstellung:im Sitzen mit wenigen Umdrehungen,stufenlose, unmittelbar spürbareEinstellung desRückenlehnengegendrucks.

Ergonomisch geformterKomfortsitz (Formschaum),wechselbar.

Perfekte Symbiose aus exzellentemDesign und Top-Ergonomie. Die Drehstuhlserie mit modernerPolsteroptik und Syncro-Activ-Balance®ist auf höchste Funktionalität ausgerichtetund wird den Anforderungen sowohl kleinerals auch großer Personen gerecht.Besonders beschafferfreundlich durchwerkzeuglos wechselbare Sitz- undRückenlehnenpolster.Design: Martin Ballendat.

••

••

••

Rückenlehne höhenverstellbar (10 cm); Polster wechselbar

Syncro-Activ-Balance®:Zusätzlich wahlweise individuelle oder automatische Verstellmöglichkeit des gesamten Stuhloberteils nach vorn(Sitzneigung bis –12°) und nach hinten(Rückenlehnenneigung bis 128°).

••••••

■ Armlehnen: T-Armlehnen mit 2, 3 oder 5 Funktionen;

multifunktionale 5F-Armlehnen sind höhen- (10 cm), 2fach

breiten- (je 5 cm) und tiefenverstellbar (6 cm); um 360°

schwenkbar, arretierbar in der Nullstellung, zusätzliche Rastpunkte

bei 15° und 30°; Armauflagen in PU soft oder Leder.

■ Modelle mit Sitztiefenverstellung mittels Schiebesitz (6 cm) für

eine optimale Abstützung der Oberschenkel in jeder Sitzhaltung.

■ Lumbalstütze, tiefenverstellbar (3,5 cm).

■ Kopfstütze 8 cm höhenverstellbar, neigbar gelagert.

■ Fußkreuz E Aluminium poliert.

■ Sicherheitsgasfeder mit komfortabler mechanischer Sitztiefen-

federung (Standrohr verchromt); Sicherheitsgasfedern für größere

Sitzhöhen; Gasfedern mit Auto-Return in Verbindung mit Gleitern.


■ Gleiter für weiche oder harte Böden.

■ Zweifarbige Polsterung: Bezugsstoffkombination aus Sitz und

Rückenlehne.

■ Besucherstühle: Gestell verchromt; Besucherstuhl-Armlehnen

mit Auflagen PU soft; Filzgleiter für harte Böden.

Drehstuhl


Bezüge unverklebt; Sitzpolster wechselbar.

■ Rückenlehnen: mit Kunststoff-Außenschale schwarz; Polster mit

atmungsaktivem Formschaum, Rückenlehnenpolster wechselbar;

Bezüge unverklebt; 10 cm höhenverstellbar.

■ Sitztechnik: Syncro-Activ-Balance®

für dynamisch aktivierendes Sitzen.





Besucherstühle

■ Vierbeiner (3fach stapelbar) und Freischwinger (nicht stapelbar

bzw. 3fach stapelbar), jeweils mit oder ohne Armlehnen;

Rückenlehne mit Kunststoff-Außenschale schwarz;

Gestell Stahlrundrohr Ø 25 x 2 mm, silber pulverbeschichtet

(~ RAL 9006), für weiche Fußböden.




AJ 14300 003 AJ 14350 003 55


Standards

AB AB

stapelbar

stapelbar


P A B C E F

Design: Martin Ballendat Drehstühle und Arm- Technik Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro, Comfort Premium kg Ver- BedarfDrehstuhl-Modelle mit Kunststoff-Außenschale Besucherstühle lehnen Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt Leder netto packungs- BezugsstoffWechselpolster für Sitz und Rückenlehne Plus (Trev. CS),Valen-Cava, Fame, Bali/Topas, Echt Leder Anilin einheiten 140 cm

cia, (Kunstled.), Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/LederKundenstoffe Decade in m2

AJ 26280 000 469,- 492,- 529,- 566,- 650,- 734,- 13,4 6,5 120/1,7

AJ 26580 000 569,- 597,- 639,- 681,- 770,- 859,- 14,8 9,0 130/1,9

AJ 14300 000 SR 259,- 276,- 308,- 340,- 405,- 470,- 11,1 5,7 100/1,4

AJ 14300 003 SR 319,- 336,- 368,- 400,- 465,- 530,- 12,6 5,7 100/1,4

AJ 14350 000 SR 279,- 296,- 328,- 360,- 425,- 490,- 12,5 5,7 100/1,4

AJ 14350 003 SR 339,- 356,- 388,- 420,- 485,- 550,- 14,5 5,7 100/1,4

AJ 14360 000 SR 319,- 336,- 368,- 400,- 465,- 530,- 12,8 5,7 100/1,4

AJ 14360 003 SR 379,- 396,- 428,- 460,- 525,- 590,- 14,8 5,7 100/1,4


56

@ J u s t p l u s Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008

AB

AB

70

49

49

100 –

122

61 –

71

70

39

39 –

51

63 –

85


49

49

70

10

7 –

13

7

61

– 7

9

70

39

39 –

51

63 –

85



(129)Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen)Armauflagen Leder,Armlehnenträger Kunststoffschwarz (t 205,-)(199)1)


(AJ xxxx5)Modelle mitSitztiefen-verstellung(Flachsitz)mittels Schiebesitz (6 cm),Mehrpreis t 37,-

6 cm

AJ 26285 mit Armlehnen 125 ab t 616,- (P)

AJ 26585 mit Armlehnen 125 ab t 716,- (P)

(Code 06)Lumbalstützemechanischtiefenverstellbar 3,5 cm,Mehrpreis (t 50,-)

(127)Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen)Armauflagen PU soft,Armlehnenträger Kunststoffschwarz (t 125,-)(197)1)


(125)Multifunktionale Armlehnen(3 F = 3 Funktionen),Armauflagen PU soft, Armleh-nenträger Kunststoff schwarz(t 110,-)(195)1)



95

4664

45

53

42

63

45

66

Freischwinger

96

4657

45

51

42

61

45

66

Abb. AJ 14350 003

Abb. AJ 14300 000

(122)höhen- (10 cm) undbreitenverstellbar (5 cm),Armauflagen PP(t 78,-)(123)Wie Nr. 122, jedoch Auflagen PU soft(t 90,-)

Sitz- und Rücken-lehnenpolsterDie Polster sindwerkzeuglos wechselbarund können im Bedarfsfallausgetauscht werden





1) Armlehnenträger Aluminium, Farbe wie Fußkreuz (Nr. 199 serienmäßig poliert)2) werkzeuglos mit Exzenterverschluss 3) beidseitig 2,5 cm per Exzenterverschluss, beidseitig 2 cm je Armlehnen-Auflage 4) Armauflagen in Nullstellung arretierbar;






Position ● Standard Drehstuhl Drehstuhl Besucherstühle Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis hohe Rückenlehne hohe Rückenlehne

Codes � Option ohne Mehrpreis mit Kopfstütze– Merkmal nicht vorhanden

Pos. 8-10 Armlehnen (siehe Abbildung linke Seite) Gewicht netto

000 ohne Armlehnen – ● ● ● –122 höhen- und breitenverstellbar, Armauflagen PP 2,5 kg ❍ ❍ – 78,-123 höhen- und breitenverstellbar, Armauflagen PU soft 2,5 kg ❍ ❍ – 90,-

125/195 multifunktional (3F), Armauflagen PU soft, 3,2 kg ❍ /❍ 1) ❍ /❍ 1) – 110,- / 125,-Armlehnenträger Kunststoff schwarz/Aluminium

127/197 multifunktional (5F), Armauflagen PU soft, 3,4 kg ❍ /❍ 1) ❍ /❍ 1) – 125,- / 140,-Armlehnenträger Kunststoff schwarz/Aluminium

129/199 multifunktional (5F), Armauflagen Leder 3,6 kg ❍ 2)/❍ 1)2) ❍ 2)/❍ 1)2) – 205,- / 230,-Armlehnenträger Kunststoff schwarz/Aluminium poliert

003 Armlehnen mit Auflagen PU soft (nicht nachrüstbar) 2,1 kg – – ❍ 60,-1) Trägerrohr poliert, wenn Fußkreuz Aluminium poliert, sonst Farbe wie Fußkreuz; Trägerrohr der Armlehnen Nr. 199 serienmäßig poliert / 2) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellung Leder-Auflagen schwarz; Abweichungen bitte angeben


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● –


89 Fußkreuz E, Kunststoff schwarz (RAL 9011) ● ● –09 Fußkreuz E, Aluminium poliert ❍ 3) ❍ 3) – 55,-40 Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) – – ● –00 Gestell verchromt – – ❍ 4) 30,-

3) serienmäßig mit schwarzem Standrohr, für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 15 angeben (Aufpreis t 20,-) / 4) stapelbarer Freischwinger serienmäßig verchromt

4) serienmäßig mit schwarzem Standrohr, für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 15 angeben (Aufpreis 19 t) / 5) Für stapelbare Freischwinger Standard verchromtPos. 17-18 Gasfeder

10 Sicherheitsgasfeder (Standrohr schwarz) ● ● – –15 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung (Standrohr verchromt) ❍ ❍ – 20,-90 Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 50-60 cm (Standrohr schwarz) ❍ ❍ – 10,-

95 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Sitztiefenfederung❍ ❍ – 30,-

für Sitzhöhe 50-60 cm (Standrohr verchromt)Gasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung automat. Rückstellung in Ausgangs-

27/28 position und Ausrichtung; Standrohr verchromt; nur in Verbindung mit Gleitern); ❍ ❍ – 40,-Code 27: Ausrichtung in maximaler Höhe, Code 28: ohne Höhenverstellung

00 Besucherstuhl – – ● –


75 harte Rollen (Ø 60 mm) für weiche Böden (z.B. Teppich) ● ● – –85 weiche Rollen (Ø 60 mm) für harte Böden (z.B. Parkett) � � – –10 Gleiter für Drehstuhl (für weiche Böden, z.B. Teppich) � � – –00 Gestell mit Kunststoffgleitern für weiche Böden (z.B. Teppich) – – ● –20 Gleiter mit Filz für harte Böden (z.B. Parkett) ❍ ❍ ❍ 10,-


00 ohne Sonderoption ● ● ● –06 Lumbalstütze, in der Tiefe um 3,5 cm verstellbar ❍ ❍ – 50,-


xxxx.0000 Bezugsstoff von Sitz und Rückenlehne ● ● ● –(xxxx durch Stoffnummer ersetzen)

xxxx.yyyy zweifarbige Polsterung: Bezugsstoffkombination aus Sitz und Rückenlehne;❍ ❍ ❍ 10,-

Preis gemäß der höheren Stoffgruppe



Ausstattung

Rückenlehne höhenverstellbar 10 cm ● ● – –Sitz- und Rückenlehnenpolster wechselbar ● ● – –Kopfstütze höhenverstellbar 8 cm, neigbar gelagert – ● – –

AJ xxxx5 Modelle mit Sitztiefenverstellung (Schiebesitz) 6 cm ❍ ❍ – 37,-Gestell Stahlrundrohr Ø 25 x 2 mm (Freischwinger Ø 25 x 2,5 mm) – – ● –Anzahl der stapelbaren Stühle (Freischwinger, stapelbare Variante) – – 3 –Stapelhöhe je Stuhl in cm – – 10 –


teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

A J 2 6 5 8 5 1 2 5 0 6 0 0 0 9 1 5 7 5 0 0 0 3 3 2 . 0 0 0 0 0 0

B i o n i c

Bionic automaticBC 29710 185

DB

Kopfstütze höhenverstellbar (8 cm);optional.

Multifunktionale Armlehnen:höhen- (10 cm), breiten- (5 cm) undtiefenverstellbar (4 cm);Armauflagen PU soft.

Stufenlose Sitzhöhenverstellung (39-51 cm) mit komfortabler,mechanischer Sitztiefenfederung (optional).

Option: Sitztiefenverstellungmittels Schiebesitz (5 cm).

Individuelle Feinjustierungdes Rückenlehnengegendrucks.

Lordomatic®(AutomatischeLumbaltiefenverstellung);optional.

Daumatic®-Balance: zuschaltbare Sitzneige-Automatik für eine Sitzneigungbis - 5°; arretierbar in derNullposition und bei - 5°.

Poliertes Aluminium-Fußkreuz (optional) mit großen, leichtlaufenden Doppelrollen (Standard: Kunststoff-Fußkreuz).

•••••

58

Daumatic®mit automatischer Körper-gewichtsanpassung (für ca. 50-125 kgKörpergewicht); Neigungswinkel der Rückenlehne 5fach einstellbar, Rücken-lehne in vorderster Position arretierbar.

Symbiose aus Natur und Technik. Bionic automatic passt sich automatischdem Gewicht seiner Benutzer an. Bionicsyncro®bietet das ganze Spektrum derbewährten Syncro®-Techniken, mitSyncro-Duo®und Syncro-Activ-Balance®-Techniken für dynamisch aktivierendesSitzen. Besonders servicefreundlichund damit auch wirtschaftlich sind dieWechselpolster für Sitz und Rückenlehne. Design: ITO Design.

•••••

Rückenlehne höhenverstellbar (10 cm);beidseitige Verstellmöglichkeit;Polster wechselbar.

Ergonomisch geformter Komfortsitz(Formschaum), wechselbar.

BC 29600+ Armlehnen 187

BC 29000 001 BC 29060 001 59DM AB+


Multifunktionale 5F-Armlehnen sind höhen- (10 cm),

2fach breiten- (je 4,5 cm) und tiefenverstellbar 4 cm; radial um

360° schwenkbar, arretierbar in der Nullstellung, zusätzliche

Rastpunkte bei 15° und 30°; Armauflagen PU soft oder Leder.

■ Modelle mit Sitztiefenverstellung mittels Schiebesitz

(5 cm, 5fach arretierbar) für eine optimale Abstützung

der Oberschenkel in jeder Sitzhaltung.

■ Lumbalstütze tiefenverstellbar (3,5 cm).

■ Lordomatic® (Automatische Lumbaltiefenverstellung,

nur Bionic automatic).

■ Kopfstütze 8 cm höhenverstellbar.

■ Kunststoffteile lichtgrau (siehe Farbkonzept S. 60).

■ Fußkreuz Aluminium silber, lichtgrau oder poliert.


Sitztiefenfederung (Standrohr verchromt oder lichtgrau).

■ Gasfedern mit Auto-Return in Verbindung mit Gleitern.


■ Gleiter für weiche oder harte Böden.


Besucherstühle

■ Gestell silber (~ RAL 9006), lichtgrau pulverbeschichtet

(RAL 7035) oder verchromt.

■ Gleiter mit Filz für harte Böden.

Drehstühle


Bezüge unverklebt; Sitzpolster wechselbar.

■ Rückenlehnen: mit Kunststoff-Außenschale schwarz; Polster mit

atmungsaktivem Formschaum, Rückenlehnenpolster wechselbar;

Bezüge unverklebt; 10 cm höhenverstellbar.

■ Sitztechniken Bionic syncro®: Syncro®-Tension

für dynamisches Sitzen oder Syncro-Duo® und

Syncro-Activ-Balance® für dynamisch aktivierendes Sitzen.



■ Sitztechniken Bionic automatic: Daumatic®

mit automatischer Körpergewichtsanpassung oder

Daumatic-Balance® mit zusätzlicher Sitzneige-Automatik

(Balance) für auto-dynamisches Sitzen; Feinjustierung möglich.

■ Alle Kunststoffteile schwarz (RAL 9011).

■ Fußkreuz Kunststoff E, schwarz (RAL 9011).

■ Sicherheitsgasfeder.


Besucherstühle

■ 4fach stapelbares Gestell, mit Armlehnen (Auflagen PA).

■ Gestell Ø 25 x 2 mm schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011),

■ Gleiter für weiche Böden.


Standards :

BC 29285+ Armlehnen 187

(für Bionic syncro®) (für Bionic syncro®)

60


P A B C E F

Design: Ito Design Drehstühle Arm- Technik Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfDrehstühle mit wechselbaren Sitz- und lehnen Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffRückenlehnenpolstern. Bionic automatic mit Plus (Trev. CS),Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cm automatischer Körpergewichtsanpassung, cia (Kunstled.), Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Lederoptional auch mit Sitzneige-Automatik. Kundenstoffe Decade in m2

BC 29600 000 399,- 416,- 448,- 480,- 555,- 630,- 14,7 6,5 110/1,6

BC 29610 000 449,- 466,- 498,- 530,- 605,- 680,- 14,9 6,5 110/1,6

BC 29700 000 509,- 531,- 568,- 605,- 685,- 765,- 16,2 8,2 120/1,7

BC 29710 000 559,- 581,- 618,- 655,- 735,- 815,- 16,4 8,2 120/1,7

B i o n i c a u t o m a t i c Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008

(135)Multifunktionale Armlehnen(3 F = 3 Funktionen),Armauflagen PU soft,Armlehnenträger Kunststoffschwarz (t 110,-)(185)1)



(BC xxxx5)Drehstuhl-Modelle mit Sitztiefenverstellungmittels Schiebesitz (5 cm),Mehrpreis t 37,-

5 cm

(Code 05)5)

Lordomatic®(Automatische Lumbal-tiefenverstellung), Abb. s. o.(t 25,-)(Code 06)Lumbalstützemechanisch tiefenverstell-bar (3,5 cm), Abb. s. S. 62(t 50,-)



Sitz- undRückenlehnen-polsterDie Polster sind werk-zeuglos wechselbar undkönnen im Bedarfsfallausgetauscht werden

(133)Höhen- (10 cm) undbreitenverstellbar (5 cm),Auflagen PU soft (t 90,-)

(139)Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen),Armauflagen Leder,Armlehnenträger Kunststoffschwarz (t 205,-)(189)1)


49

96

– 1

18

70

50

56 –

66

70

39

– 5

16

2 –

84

40


49

11

4 –

14

4

70

50

74 –

92

70

39 –

51

62 –

84

40

Drehstuhl, hohe Rückenlehne mit Kopfstütze

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183.Maßangaben in cm (ca.).Besucherstühle: siehe Bionic syncro®

DB

DB

DM

DM

BC 29700 mit Armlehnen 187 ab t 649,- (P)

� Träger lichtgrau (Farbe gem. Fußkreuz) schwarz (Farbe gem. Fußkreuz)� Auflagen PU schwarz schwarz� Auslösetaste Höhenverstellung schwarz schwarz� Blende für Auslösetaste chrom chrom

� Außenschale der Rückenlehne lichtgrau schwarz� Rückenlehnenstab lichtgrau schwarz� Funktionstasten schwarz schiefergrau (RAL 7015)

(Rückenlehnenhöhe, Schiebesitz, Lumbalstütze)� Sitz- und Unterschale lichtgrau schwarz Bedienungselemente der Mechanik schwarz schwarz Standrohr Gasfeder lichtgrau lackiert schwarz lackiert

(alternativ schwarz oder verchromt) (alternativ verchromt)� Fußkreuz Aluminium lichtgrau schwarz

(alternativ Kunststoff schwarz oder (alternativ Aluminium poliert)Aluminium poliert)

� Rollen schwarz schwarz Mechanik schwarz schwarz

Element Kunststoffteile lichtgrau Kunststoffteile schwarz (RAL 7035) Code 05 (RAL 9011) Code 06

Armlehnen Nr. 185* Kunststoffteile lichtgrau Kunststoffteile schwarz (RAL 7035) Code 05 (RAL 9011) Code 06

Farbkonzept Bionic Drehstühle

* Nur Armlehnen Nr. 185 sind mit lichtgrauem Armlehnen-Träger erhältlich.





1) Armlehnenträger Aluminium, Farbe wie Fußkreuz (lichtgrau nur für Nr. 185; Nr. 189 poliert)2) werkzeuglos mit Exzenterverschluss 3) beidseitig 2,5 cm per Exzenterverschluss, beidseitig 2 cm je Armlehnen-Auflage 4) Armauflagen in Nullstellung arretierbar; zwei zusätzliche Rastpunkte in Stellung 15° und 30°5) ausschließlich lieferbar für Bionic automatic


�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

61




teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

B C 2 9 6 0 0 1 8 7 0 6 0 0 0 9 1 5 7 5 0 5 5 3 3 1 . 0 0 0 0 0 0



Position ● Standard Drehstuhl Drehstuhl Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis hohe Rückenlehne hohe Rückenlehne


Pos. 8-10 Armlehnen ( siehe Abbildung linke Seite) Gewicht netto

000 ohne Armlehnen – ● ● –133 höhen- und breitenverstellbar, Auflagen PU soft 2,5 kg ❍ ❍ 90,-

135/185 multifunktional (3 F), Armauflagen PU soft, 3,2 kg ❍ /❍ 1) ❍ /❍ 1) 110,- / 125,-Armlehnenträger Kunststoff/Aluminium

137/187 multifunktional (5 F), Armauflagen PU soft, 3,4 kg ❍ /❍ 1) ❍ /❍ 1) 125,- / 140,-Armlehnenträger Kunststoff/Aluminium

139/189 multifunktional (5 F), Armauflagen Leder 3,6 kg ❍ 2)/❍ 1)2) ❍ 2)/❍ 1)2) 205,- / 230,-Armlehnenträger Kunststoff/Aluminium, poliert1) Trägerrohr poliert, wenn Fußkreuz Aluminium poliert, sonst Farbe wie Fußkreuz; lichtgrau nur für Armlehnen 185 erhältlich; Trägerrohr der Armlehnen Nr. 189 serienmäßig poliert /2) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellungen Leder-Auflagen schwarz; Abweichungen bitte angeben


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● –05 00 lichtgrau (RAL 7035) ❍ ❍ 20,-

Hinweis: Bei Farbwunsch „lichtgrau” werden folgende Ausstattungen empfohlen (gegen Mehrpreis): Fußkreuz Aluminium lichtgrau (t 30,-) und Sicherheitsgasfeder mit Tiefenfederung undlichtgrauem Standrohr (t 20,-) = t 70,- (mit Armlehnen Nr. 185 (t 125,-) = t 195,-)


89 Fußkreuz E, Kunststoff schwarz (RAL 9011) ● ● –49 Fußkreuz E, Aluminium silber (~ RAL 9006) ❍ ❍ 30,-59 Fußkreuz E, Aluminium lichtgrau (RAL 7035) ❍ 3) ❍ 3) 30,-09 Fußkreuz E, Aluminium poliert ❍ 4) ❍ 4) 55,-

3) serienmäßig mit schwarzem Standrohr, für lichtgraues Standrohr bitte Gasfeder-Code 15 angeben, Mehrpreis t 20,-) / 4) serienmäßig mit schwarzem Standrohr, für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 15 angeben (Mehrpreis t 20,-)


10 Sicherheitsgasfeder (Standrohr schwarz) ● ● –15 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung (Standrohr verchromt) ❍ 5) ❍ 5) 20,-90 Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 50-60 cm (Standrohr schwarz) ❍ ❍ 10,-

95Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Sitztiefenfederung

❍ ❍ 30,-für Sitzhöhe 50-60 cm (Standrohr verchromt)Gasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung autom. Rückstellung in Ausgangs-

27/28 position und Ausrichtung; Standrohr verchromt; nur in Verbindung mit Gleitern); ❍ ❍ 40,-Code 27: Ausrichtung in maximaler Höhe, Code 28: ohne Höhenverstellung5) in Verbindung mit lichtgrauem Fußkreuz ist Standrohr nicht verchromt, sondern lichtgrau


75 harte Rollen (Ø 60 mm) für weiche Böden (z.B. Teppich) ● ● –85 weiche Rollen (Ø 60 mm) für harte Böden (z.B. Parkett) � � –10 Gleiter für Drehstuhl (für weiche Böden, z.B. Teppich) � � –

14 verchromte Gleiter für Konferenzdrehstühle für weiche Böden (z.B. Teppch);❍ ❍ 40,-Gleiterhülse verchromt; Teller schwarz



00 ohne Sonderoption ● ● –05 Lordomatic® (Automatische Lumbaltiefenverstellung) ❍ ❍ 25,-06 Lumbalstütze, mechanisch in der Tiefe um 3,5 cm verstellbar ❍ ❍ 50,-



● ● –(xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen)


❍ ❍ 10,-Preis gemäß der höheren Stoffgruppe



Ausstattung

Rückenlehne höhenverstellbar 10 cm ● ● –Kopfstütze höhenverstellbar (8 cm) – ● –

BC xxxx5 Modelle mit Sitztiefenverstellung (Schiebesitz 5 cm) ❍ ❍ 37,-

62


P A B C E F

Design: Ito Design Dreh- und Arm- Technik/ Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfDrehstühle mit wechselbaren Sitz- und Besucherstühle lehnen Polster- Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffRückenlehnenpolstern. Bionic syncro® mit varianten Plus (Trev. CS),Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cm bewährten Syncro®-Techniken. cia (Kunstled.), Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Leder


BC 29150 000 399,- 416,- 448,- 480,- 555,- 630,- 12,6 6,5 110/1,6

BC 29160 000 419,- 436,- 468,- 500,- 575,- 650,- 12,6 6,5 110/1,6

BC 29180 000 449,- 466,- 498,- 530,- 605,- 680,- 12,6 6,5 110/1,6

BC 29250 000 509,- 531,- 568,- 605,- 685,- 765,- 14,1 8,2 120/1,7

BC 29260 000 529,- 551,- 588,- 625,- 705,- 785,- 14,1 8,2 120/1,7

BC 29280 000 559,- 581,- 618,- 655,- 735,- 815,- 14,1 8,2 120/1,7

BC 29000 001 SRV 279,- 290,- 315,- 340,- 390,- 440,- 10,1 4,4 100/1,4

BC 29060 001 SRV 299,- 310,- 335,- 360,- 410,- 460,- 10,7 4,4 100/1,4

B i o n i c s y n c r o ® Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008

DU



DU

70

50

96

– 1

18

56 –

66

49

39 –

51

70

40

62 –

84


70

50

11

4 –

14

4

74

– 9

2

49

39 –

51

70

40

62

– 8

4

Drehstuhl, hohe Rückenlehne mit Kopfstütze


(BC xxxx5)Drehstuhl-Modelle mit Sitztiefenverstellungmittels Schiebesitz (5 cm),Mehrpreis t 37,-

5 cm

(Code 06)Lumbalstützemechanischtiefenverstellbar (3,5 cm)(t 50,-)



Sitz- undRückenlehnen-polsterDie Polster sind werk-zeuglos wechselbar undkönnen im Bedarfsfallausgetauscht werden

(133)Höhen- (10 cm) undbreitenverstellbar (5 cm),Auflagen PU soft (t 90,-)

57

85

43

47

46

42

43

55

66

Vierbeiner mit Armlehnen, stapelbar

57

43

47

46

86

43

41

58

67

Freischwinger mit Armlehnen, stapelbar

ST

AB

ST

(139)Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen),Armauflagen Leder,Armlehnenträger Kunststoffschwarz (t 205,-)(189)1)


Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183. Maßangaben in cm (ca.).Polstervarianten: SRV = Sitz gepolstert, Rückenlehne vollumpolstert

Farbkonzept Bionic Drehstühle siehe Seite 60

BC 29265 mit Armlehnen 185 ab t 721,- (P)AB

BC 29185 mit Armlehnen 185 ab t 611,- (P)





1) Armlehnenträger Aluminium, Farbe wie Fußkreuz (lichtgrau nur für Nr. 185; Nr. 189 serienmäßig poliert)

2) werkzeuglos mit Exzenterverschluss 3) beidseitig 2,5 cm per Exzenterverschluss, beidseitig 2 cm je Armlehnen-Auflage 4) Armauflagen in Nullstellung arretierbar;






Position ● Standard Drehstuhl Drehstuhl Vierbeiner Freischwinger Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis hohe Rückenlehne hohe Rückenlehne


Pos. 8-10 Armlehnen ( siehe Abbildung linke Seite) Gewicht netto

000 ohne Armlehnen – ● ● – – –133 höhen- und breitenverstellbar, Auflagen PU soft 2,5 kg ❍ ❍ – – 90,-

135/185 multifunktional (3 F), Armauflagen PU soft, 3,2 kg ❍ /❍ 1) ❍ /❍ 1) – – 110,- / 125,-Armlehnenträger Kunststoff/Aluminium

137/187 multifunktional (5 F), Armauflagen PU soft, 3,4 kg ❍ /❍ 1) ❍ /❍ 1) – – 125,- / 140,-Armlehnenträger Kunststoff/Aluminium

139/189 multifunktional (5 F), Armauflagen Leder 3,6 kg ❍ 2)/❍ 1)2) ❍ 2)/❍ 1)2) – – 205,- / 230,-Armlehnenträger Kunststoff/Aluminium poliert001 Armlehnen mit PA-Armauflagen – – – ● ● –

1) Trägerrohr poliert, wenn Fußkreuz Aluminium poliert, sonst Farbe wie Fußkreuz; lichtgrau nur für Armlehnen 185 erhältlich; Trägerrohr der Armlehnen Nr. 189 serienmäßig poliert / 2) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellungen Leder-Auflagen schwarz; Abweichungen bitte angeben


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● ● –05 00 lichtgrau (RAL 7035) ❍ ❍ – – 20,-

Hinweis: Bei Farbwunsch „lichtgrau” werden folgende Ausstattungen empfohlen (gegen Mehrpreis): Fußkreuz Aluminium lichtgrau (t 30,-) und Sicherheitsgasfeder mit Tiefenfederung undlichtgrauem Standrohr (t 20,-) = t 70,- (mit Armlehnen Nr. 185 (t 125,-) = t 195,-)


89 Fußkreuz E, Kunststoff schwarz (RAL 9011) ● ● – – –49 Fußkreuz E, Aluminium silber (~RAL 9006) ❍ ❍ – – 30,-59 Fußkreuz E, Aluminium lichtgrau (RAL 7035) ❍ 3) ❍ 3) – – 30,-09 Fußkreuz E, Aluminium poliert ❍ 4) ❍ 4) – – 55,-60 Gestell schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011); Gestellknoten schwarz – – ● ● –40 Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006); Gestellknoten silber – – ❍ ❍ 10,-52 Gestell lichtgrau pulverbeschichtet (RAL 7035); Gestellknoten lichtgrau – – ❍ ❍ 10,-00 Gestell verchromt; Gestellknoten verchromt – – ❍ ❍ 35,-

3) serienmäßig mit schwarzem Standrohr, für lichtgraues Standrohr bitte Gasfeder-Code 15 angeben, Mehrpreis t 20,-) / 4) serienmäßig mit schwarzem Standrohr, für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 15 angeben (Mehrpreis t 20,-)


10 Sicherheitsgasfeder (Standrohr schwarz) ● ● – – –15 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung (Standrohr verchromt) ❍ 5) ❍ 5) – – 20,-90 Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 50-60 cm (Standrohr schwarz) ❍ ❍ – – 10,-

95 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Sitztiefenfederung ❍ ❍ – – 30,-

für Sitzhöhe 50-60 cm (Standrohr verchromt)Gasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung automat. Rückstellung in Ausgangs-

27/28 position und Ausrichtung; Standrohr verchromt; nur in Verbindung mit Gleitern); ❍ ❍ – — 40,-Code 27: Ausrichtung in maximaler Höhe, Code 28: ohne Höhenverstellung

00 Besucherstuhl – – ● ● –5) in Verbindung mit lichtgrauem Fußkreuz ist Standrohr nicht verchromt, sondern lichtgrau


75 harte Rollen (Ø 60 mm) für weiche Böden (z.B. Teppich) ● ● – – –85 weiche Rollen (Ø 60 mm) für harte Böden (z.B. Parkett) � � – – –10 Gleiter für Drehstuhl (für weiche Böden, z.B. Teppich) � � – – –

14 verchromte Gleiter für Konferenzdrehstühle für weiche Böden (z.B. Teppich);❍ ❍ – — 40,-Gleiterhülse verchromt; Teller schwarz

00 Gestell mit Kunststoffgleitern für weiche Böden (z.B. Teppich) ❍ ❍ ● ● –20 Gleiter/Gestell mit Filz für harte Böden (z.B. Parkett) ❍ ❍ ❍ ❍ 10,-


00 ohne Sonderoption ● ● ● ● –06 Lumbalstütze, in der Tiefe um 3,5 cm verstellbar ❍ ❍ – – 50,-



● ● ● ● –(xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen)


❍ ❍ ❍ ❍ 10,-Preis gemäß der höheren Stoffgruppe



Ausstattung

Rückenlehne höhenverstellbar 10 cm ● ● – – –Kopfstütze höhenverstellbar (8 cm) – ● – – –

BC xxxx5 Modelle mit Sitztiefenverstellung (Schiebesitz 5 cm) ❍ ❍ – – 37,-Stahlrundrohr Ø 25 x 2,5 mm – – ● ● –Anzahl der stapelbaren Stühle – – 4 4 –Stapelhöhe je Stuhl in cm – – 9 9 –


teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

B C 2 9 1 8 5 1 8 5 0 6 0 0 0 9 1 5 7 5 0 0 5 3 2 2 . 0 0 0 0 0 0

A l p h a 2

64AP 32385+ Armlehnen 127

AB+

Komfortsitzmit werkzeuglos wechselbaremFormschaumpolster.

Multifunktionale Armlehnen (5 Funktionen) höhen- (10 cm),breiten- (9 cm) und tiefenverstellbar (4 cm), Armauflagen PU soft.

Seitliche Federkraftverstellung:im Sitzen mit wenigen Umdrehungen, stufenlose,unmittelbar spürbare Einstellungdes Rückenlehnengegendrucks.

Syncro-Activ-Balance®:Zusätzlich wahlweiseindividuelle oder automatischeVerstellmöglichkeit des gesamtenStuhloberteils nach vorn(Sitzneigung bis -12°) und nachhinten (Rückenlehnenneigungbis 128°).

Stufenlose Sitzhöhenverstellung(40 - 52 cm) mit komfortabler,mechanischer Sitztiefenfederung(optional).

Poliertes Aluminium-Fußkreuz (optional) mit wartungsfreienDoppellaufrollen (Standard: Kunststoff Fußkreuz schwarz (RAL 9011).

Vollpolster-Rückenlehne höhenverstellbar (7 cm) mittels Easy-Touch-System.

Impulsgeber für Dynamik und Ausgleich.Die Drehstühle mit höhenverstellbarerVollpolster-Rückenlehne und zahlreichentechnischen Optionen zur individuellenEinstellung sorgen für Entlastung an derrichtigen Stelle und zur richtigen Zeit.Die optionale automatische Sitztiefen-verstellung in Verbindung mit einer Sitz-neigeverstellung (Syncro-Activ-Balance®)erfüllt die individuellen Anforderungensowohl kleiner als auch großer Personenin idealer Weise.Design: Dauphin Design-Team.


Drehstühle/-sessel:

■ Komfor tsitz mit Wechselpolster und Vollpolster-Rückenleh-

nen mit atmungsaktivem Formschaum; Bezüge unverklebt.

■ Rückenlehne höhenverstel lbar : 6 cm bzw. 7 cm mittels

Easy-Touch-System.

■ Drehsessel mit 8 cm höhenverstel lbarer Kopf- und

Nackenstütze.

■ Sitztechniken: Syncro®-Tension für dynamisches

Sitzen und Syncro-Activ-Balance® für dynamisch

aktivierendes Sitzen.




■ Alle Kunststofftei le schwarz (RAL 9011).

■ Fußkreuz E, Kunststoff schwarz (RAL 9011).


■ Har te Doppellaufrol len (Ø 60 mm) für weiche Fußböden.

Besucherstuhl:

■ Freischwinger mit Armlehnen (Auflagen PP),

3fach stapelbar, Gestel l aus Stahlrundrohr Ø 25 x 2 mm,

schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011).



mult i funktionale 5F-Armlehnen sind höhen- (10 cm), 2fach

breiten- ( je 4,5 cm) und t iefenverstel lbar (4 cm); radial um

360° schwenkbar, ar retierbar in der Nullstel lung , zusätz-

l iche Rastpunkte bei 15° und 30°; Armauflagen PU soft

oder Leder.

■ Modelle mit Sitzt iefenverstel lung mittels Schiebesitz (6 cm)

für eine optimale Abstützung der Oberschenkel in jeder

Sitzhaltung.

■ Lumbalstütze, in der T iefe 3,5 cm verstel lbar.

■ Kopfstütze 8 cm höhenverstel lbar.

■ Fußkreuz E Aluminium polier t.

■ Sicherheitsgasfeder mit komfor tabler mechanischer

Sitzt iefenfederung (Standrohr verchromt).

■ Gasfeder mit Auto-Return in Verbindung mit Gleitern.

■ Weiche Doppellaufrol len für har te Fußböden (Ø 60 mm).

■ Gleiter für weiche oder har te Böden.


■ Kleiderbügel, verchromt (nur für Drehsessel mit hoher

Rückenlehne).

Besucherstuhl:

■ PU-Armauflagen.

■ Gestel l verchromt.

■ Gleiter mit F i lz für har te Böden.

AP 32785+ Armlehnen 125

AP 32150 AP 32380 000 + Armlehnen 125

65


Standards :

AB+ ST AB+ AP 32060 001

AB

ST

stapelbar

AB

AB

AB

A l p h a 2 Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008


42

7049

52 –

58

91 –

109

41

70

39 –

51

61 –

83

44

7049

58 –

65

96 –

115

41

70

39 –

51

44

7049

66 –

81

128 –

155

43

70

39 –

51

62 –

84



Drehsessel, mittelhohe Rückenlehne

(122)höhen- (10 cm) und breitenverstellbar (5 cm), Auflagen PP (t 78,-)(123)Wie Nr. 122, jedochAuflagen PU soft(t 90,-)

(125)Multifunktionale Armlehnen(3 F = 3 Funktionen),Armauflagen PU soft,Armlehnenträger Kunst-stoff schwarz (t 110,-)(195)1)


(127)Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen),Armauflagen PU soft,Armlehnenträger Kunst-stoff schwarz (t 125,-)(197)1)


ST

ST

ST


P A B C E F

Design: Dauphin Design-Team Drehstühle/ Arm- Technik/ Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfDreh- und Besucherstühle sowie Drehsessel mit -sessel und lehnen Polster- Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffVollpolster-Rückenlehnen. Besucherstühle varianten Plus (Trev. CS), Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmDrehsessel mit höhenverstellbaren Rückenlehnen (Vollpolster) cia (Kunstled.), Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Ledermittels Easy-Touch-System. Kundenstoffe Decade in m2

AP 32750 000 399,- 416,- 453,- 490,- 557,- 624,- 15,0 3,1 125/1,8

AP 32780 000 449,- 466,- 503,- 540,- 607,- 674,- 15,6 3,1 125/1,8

AP 32150 000 429,- 461,- 513,- 565,- 655,- 745,- 15,4 6,5 150/2,1

AP 32180 000 479,- 511,- 563,- 615,- 705,- 795,- 16,0 6,5 150/2,1

AP 32350 000 469,- 506,- 563,- 620,- 715,- 810,- 16,4 6,5 160/2,3

AP 32380 000 519,- 556,- 613,- 670,- 765,- 860,- 17,0 6,5 160/2,3

AP 32550 000 569,- 611,- 673,- 735,- 835,- 935,- 17,6 8,2 190/2,7

AP 32580 000 619,- 661,- 723,- 785,- 885,- 985,- 18,2 8,2 190/2,7

AP 32060 001 SRV 359,- 376,- 413,- 450,- 517,- 584,- 12,3 5,1 130/1,9


66

AP 32380 mit Armlehnen 125 ab t 629,- (P)

95

5849

44

52

41 6

5

64

47



Polstervarianten:SRV = Sitz gepolstert, Rückenlehne vollumpolstert.

Abb. AP 32060

6 cm

(AP xxxx5)Drehstuhl/Drehsessel mit Sitztiefenverstellungmittels Schiebesitz (6 cm),Mehrpreis t 37,-

(129)Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen),Armauflagen Leder,Armlehnenträger Kunst-stoff schwarz (t 205,-)(199)1)


(001)Armauflagen PP(Standard fürBesucherstühle; Abb.)(003)Armauflagen PU (t 30,-)






1) Armlehnenträger Aluminium, Farbe wie Fußkreuz (Nr. 199 serienmäßig poliert)2) werkzeuglos mit Exzenterverschluss 3) beidseitig 2,5 cm per Exzenterverschluss,



44

7049

66 –

73

105 –

124

43

70

39 –

51

62 –

84


(500 421 100)Kleiderbügel(für Drehsessel mit hoherRückenlehne)(t 60,-)



Postion ● Standard Drehstuhl Drehsessel Drehsessel Freischwinger Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis mit Kopfstütze mit Armlehnen



000 ohne Armlehnen – ● ● ● – –122 höhen- und breitenverstellbar, Auflagen PP 2,5 kg ❍ ❍ ❍ – 78,-123 höhen- und breitenverstellbar, Auflagen PU soft 2,5 kg ❍ ❍ ❍ – 90,-

125/195 multifunktional (3 F), Armauflagen PU soft, 3,2 kg ❍ /❍ 1) ❍ /❍ 1) ❍ /❍ 1) – 110,- / 125,-Armlehnenträger Kunststoff schwarz/Aluminium

127/197 multifunktional (5 F), Armauflagen PU soft, 3,4 kg ❍ /❍ 1) ❍ /❍ 1) ❍ /❍ 1) – 125,- / 140,-Armlehnenträger Kunststoff schwarz/Aluminium

129/199 multifunktional (5 F), Armauflagen Leder, 3,4 kg ❍ 2)/❍ 1)2) ❍ 2)/❍ 1)2) ❍ /❍ 1)2) – 205,- / 230,-Armlehnenträger Kunststoff schwarz/Aluminium poliert001 Armlehnen mit PP-Armauflagen – – – – ● –003 Armlehnen mit PU-Armauflagen + 0,5 kg – – – ❍ 30,-

1) Trägerrohr poliert, wenn Fußkreuz Aluminium poliert, sonst Farbe wie Fußkreuz; Trägerrohr der Armlehnen Nr. 199 serienmäßig poliert /2) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellungen Leder-Auflagen schwarz; Abweichungen bitte angeben


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● ● –


89 Fußkreuz E, Aluminium schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011) ● ● ● – –

09 Fußkreuz E, Aluminium poliert ❍ 3) ❍ 3) – – 55,-


00 Gestell verchromt – – – ❍ 40,-3) serienmäßig mit schwarzem Standrohr, für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 15 angeben (Aufpreis t 20,-)

Pos. 17-18 Gasfeder




95 Sicherheitsgasf. m. mech. Sitztiefenfed. f. Sitzh. 50-60 cm (Standrohr verchromt) ❍ ❍ ❍ – 30,-

Gasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung automat. Rückstellung in Ausgangs-27/28 position und Ausrichtung: Standrohr verchromt; nur in Verbindung mit Gleitern); ❍ ❍ ❍ – 40,-






00 Gestell für weiche Böden (z.B. Teppich) – – – ● –

10 Gleiter für Drehstuhl für weiche Böden (z. B. Teppich) � � � – –

20 Gleiter mit Filz für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ ❍ ❍ ❍ 10,-



06 Lumbalstütze, in der Tiefe um 3,5 cm verstellbar ❍ ❍ ❍ – 50,-



● ● ● ● –siehe empfohlene Bezüge


❍ ❍ ❍ ❍ 10,-Rückenlehne; Preis gemäß der höheren Stoffgruppe


00 Modell serienmäßig komplett montiert im Karton – ● ● ● –00 Modell teilmontiert im Karton ● – – – –09 Modell optional komplett montiert im Karton ❍ – – – 10,-


Rückenlehne höhenverstellbar 6 cm 7 cm 7 cm – –

AP xxxx5 Modelle mit Sitztiefenverstellung (Schiebesitz, 6 cm) ❍ ❍ – – 37,-

Verstellung der Rückenlehnenhöhe mittels Easy-Touch-System – ● ● – –

Kopf- und Nackenstütze höhenverstellbar (8 cm) – – ● – siehe linke Preisseite

500 421 100 Kleiderbügel verchromt (nur Drehsessel mit hoher Rückenlehne) – ❍ ❍ – 60,-

Stahlrundrohr Ø 25 x 2 mm – – – ● –

Anzahl der stapelbaren Modelle – – – 3 –




67


teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

A P 3 2 7 8 5 0 0 0 0 6 0 0 0 9 1 5 7 5 0 0 6 0 4 2 . 0 0 0 0 0 0

S h a p e

SH 27485+ Armlehnen 12568

AB+

Abb. Shape comfort XTSyncro-Activ-Balance®mit Sitztiefenverstellung

AB+

Das Multi-Talent, das Sitzkomfort eine neueDimension gibt. Die Rückenlehnen der Drehstühle sind sichtbarund spürbar ergonomisch geformt und könnenbequem im Sitzen in die gewünschte Höheeingestellt werden. Die optionale Sitztiefen-verstellung in Verbindung mit einer automatischenSitzneigeverstellung erfüllt die individuellenAnforderungen sowohl kleiner als auch großerPersonen in idealer Weise. Die Drehsesselsowie die passenden Besucherstühle sorgenfür ein entspanntes Sitzgefühl.Design: Design Office/Kerstin Hagge,Alfred Puchta/Dauphin Design-Team.

Stufenlose Sitzhöhenverstellung(40 - 52 cm) mit komfortabler,mechanischer Sitztiefenfederung (optional).

Flacher Komfortsitz, wechselbar.

Seitliche Federkraftverstellung: im Sitzenmit wenigen Umdrehungen, stufenlose,unmittelbar spürbare Einstellungdes Rückenlehnengegendrucks.

Integrierte Lumbalstütze (optional tiefenverstellbar 3,5 cm).

Sitztiefenverstellung mittels Schiebesitz (6 cm, mitflachem Komfortsitz); optional.

Syncro-Activ-Balance®: Zusätzlichwahlweise individuelle oderautomatische Verstellmöglichkeit desgesamten Stuhloberteils nach vorn(Sitzneigung bis -12°) und nach hinten(Rückenlehnenneigung bis 128°).

Kunststoff-Fußkreuz mitwartungsfreien Doppellaufrollen.


Höhenverstellbare Rückenlehne (6 cm).

...........

Multifunktionale Armlehnen (3 Funktionen)höhen- (10 cm), breiten- (5 cm) undtiefenverstellbar (4 cm), Armauflagen PU-soft;optional.




69AB+AB+ST

■ Armlehnen: Starre Ring-Armlehnen, höhen- und breitenverstell-

bare Armlehnen sowie multifunktionale Armlehnen

(3 oder 5 Funktionen), Armauflagen PU soft oder Leder.

■ Sitztiefenverstellung mittels Schiebesitz (6 cm) für eine optimale

Abstützung der Oberschenkel in jeder Sitzhaltung.

■ Tiefenverstellung der Lumbalstütze um 3,5 cm (nur bei hoher

Drehstuhl-Rückenlehne economy + comfort).

■ Fußkreuz B Aluminium silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006)

oder poliert. Optional auch Fußkreuz E, Kunststoff schwarz,

Aluminium silber oder poliert erhältlich (für Drehstühle comfort

mit Flachsitz).

■ Sicherheitsgasfeder mit komfortabler mechanischer Sitztiefenfederung.

■ Gasfeder mit Auto-Return (nur in Verbindung mit Gleitern).

■ Weiche Doppellaufrollen (Ø 50 mm) für harte Fußböden oder

Rollen mit Ø 60 mm (für Fußkreuz E).

■ Gleiter für Drehstühle (in Verbindung mit Rückholautomatik).

■ Kleiderbügel, verchromt (für economy + comfort-Drehsessel)

■ Besucherstühle: Filzgleiter; Kunststoff-Armlehnen (nachrüstbar).

■ Besuchersessel: Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006)

oder verchromt, Filzgleiter; Leder-Armauflagen.


■ Leitfähige Modelle.

■ Drehstühle economy + comfort: Ergonomisch geformte Sitze und

Rückenlehnen mit atmungsaktivem Formschaum; Bezüge verklebt.

■ Sitztechniken: Permanent-Contact (auch mit Federkraftverstellung)

für bewegtes Sitzen, Syncro®-Tension für dynamisches bzw. Syncro-

Activ-Balance® für dynamisch aktivierendes Sitzen.

■ Drehstühle support: Ergonomisch geformter Bandscheibensitz

und Rückenlehne mit atmungsaktivem Formschaum; Bezüge verklebt.

Sitztechniken: Permanent-Contact mit Federkraftverstellung für

bewegtes Sitzen bzw. Syncro®-Tension für dynamisches Sitzen.

■ Drehstühle economy + comfort XT:

Rückenlehnen 6 cm höhenverstellbar.

■ Drehstühle comfort XTL:

Komfortsitz mit Wechselpolster und Vollpolster-Rückenlehnen mit

atmungsaktivem Formschaum; Bezüge unverklebt. Rückenlehnen

höhenverstellbar: 7 cm mittels Easy-Touch-System. Atmungsaktive,

schwarze Textilbespannung für den Sitz-Polsterboden sowie die

Rückenlehnen-Außenseite = Standard. Sitztechniken: Syncro®-

Tension für dynamisches Sitzen und Syncro-Activ-Balance® für


■ Drehsessel economy + comfort: Ergonomisch geformte Sitze

und Rückenlehnen (wahlweise auch mit 10° neigbarer Kopfstütze)

mit atmungsaktivem Formschaum; Bezüge zum Teil verklebt. Sitztech-

niken: Syncro®-Tension für dynamisches bzw. Syncro-Activ-Balance®

für dynamisch aktivierendes Sitzen. Flexible Kunststoff-Armlehnen

(economy) bzw. funktionale Armlehnen mit PU-Auflagen soft

(economy + comfort).

■ Drehsessel comfort: Rückenlehne 7 cm höhenverstellbar mittels

Easy-Touch-System. Farbe des Rückenlehnenbügels passend zur

Farbe des Fußkreuzes (Fußkreuz silber: Rückenlehnenbügel silber;

sonst: Rückenlehnenbügel verchromt).



■ Fußkreuz B Kunststoff schwarz (RAL 9011).


■ Besucherstühle: Vierbeiner und Freischwinger ohne Armlehnen

passend zu den Drehstühlen; Gestell aus Stahlrundrohr

Ø 22 x 2 mm, wahlweise schwarz oder silber pulverbeschichtet

oder verchromt.

■ Freischwinger: wahlweise auch 4fach stapelbar (Modell

SH 18100); Gestell aus Stahlrundrohr, Vierbeiner Ø 22 x 2 mm,

Freischwinger Ø 22 x 2,5 mm, immer verchromt.

■ Besuchersessel: Freischwinger economy + comfort, mit

Armlehnen passend zu den Drehsesseln; Gestell aus Stahlrundrohr

Ø 25 x 2 mm bzw. Ø 28 x 2 mm, schwarz pulverbeschichtet

(RAL 9011).

■ Freischwinger comfort: Farbe des Rückenlehnenbügels passend

zur Farbe des Gestells (Gestell silber: Rückenlehnenbügel silber;

sonst: Rückenlehnenbügel verchromt).


Standards :


AB+

+ Code 20

+ Code 20

PF

AB

S h a p e e c o n o m y(operator – Muldensitz / Bandscheibensitz)



P A B C E F

Design: Design Office/Kerstin Hagge, Alfred Drehstühle Arm- Technik Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfPuchta/Dauphin Design Team. economy lehnen Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffDrehstühle economy mit Mulden- oder Plus (Trev. CS), Valen- Cava, Fame, Bali/Topas; Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmBandscheibensitz (support). cia (Kunstled.), Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Leder


SH 08100 000 225,- 236,- 262,- 288,- – – 12,4 3,1 100

SH 08120 000 249,- 260,- 286,- 312,- – – 12,5 3,1 100

SH 08120 000 269,- 280,- 306,- 332,- – – 12,5 3,1 100

SH 08190 000 339,- 350,- 376,- 402,- – – 15,0 3,1 100

SH 08070 000 389,- 400,- 426,- 452,- – – 15,1 3,1 100

SH 08150 000 269,- 285,- 316,- 347,- – – 12,9 3,1 110

SH 08150 000 289,- 305,- 336,- 367,- – – 12,9 3,1 110

SH 08290 000 359,- 375,- 406,- 437,- – – 15,4 3,1 110

SH 08170 000 409,- 425,- 456,- 487,- – – 15,5 3,1 110

SH 08720 000 289,- 300,- 326,- 352,- – – 13,4 3,1 100

SH 08740 000 359,- 370,- 396,- 422,- – – 14,0 3,1 100

SH 08750 000 309,- 325,- 356,- 387,- – – 13,7 3,1 110

SH 08760 000 379,- 395,- 426,- 457,- – – 14,4 3,1 110

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183. Maßangaben in cm (ca.).Selektive Armlehnenoptionen, siehe rechte Seite.

47

91

– 1

09

69

51

– 5

7

43

69

40

– 5

2

38

47

102 –

120

69

43

62 –

68

69

40

– 5

26

3 –

75

38

Drehstuhl economy (Muldensitz),mittelhohe Rückenlehne

Drehstuhl economy (Muldensitz),hohe Rückenlehne

ST

PF

PF

(130)5)/(630)6)

Ring-Armlehnen starr,Auflagen PP(t 60,-)

(730)5)

Ring-Armlehnen starr,Auflagen PP(t 65,-)(733)5)

Wie Nr. 730, jedochAuflagen PU soft(t 80,-)

PC

ST

70

PC

PF

ST

SH 08170 mit Armlehnen 730 ab t 474,- (P)

(SH xxxx1) Antistatische und leitfähige Modelle Bitte Modellnummer SH xxxx1 angeben,Mehrpreis t 100,-; leitfähige Armlehnen siehe rechte Seite.

�

AB

ST

48

92 –

111

69

43

51 –

57

69

41

– 5

3

38

46

103 –

122

69

43

62 –

68

69

41 –

53

66

– 7

8

38

Drehstuhl economy support (Bandscheibensitz),mittelhohe Rückenlehne

Drehstuhl economy support (Bandscheibensitz),hohe Rückenlehne


SM

(795)1)5)

Multifunktionale Armlehnen(3 F = 3 Funktionen),Armauflagen PU soft,Armlehnenträger Aluminium(t 125,-)

(797)1)5)







1) Armlehnenträger Aluminium, Farbe wie Fußkreuz2) werkzeuglos mit Exzenterverschluss 3) beidseitig 2,5 cm per Exzenterverschluss, beidseitig 2 cm je Armlehnen-Auflage4) Auflagen in Nullstellung arretierbar; zusätzliche Rastpunkte bei 15° und 30°5) für Drehstühle mit Muldensitz (nur für Modelle mit Techniken SM, PC oder PF)6) für Drehstühle mit Bandscheibensitz

(140)5)/(640)6)

höhenverstellbar (7 cm),Auflagen PP (t 85,-)(141)5)/(641)6)

Wie Nr. 140/640, jedochleitfähig (t 135,-)(740)5)

höhen- (7 cm) undbreitenverstellbar (4 cm),Auflagen PP (t 95,-)(741)5)

Wie Nr. 740, jedoch leitfähig (t 145,-)

(417)5)

Höhen- (7 cm) undbreitenverstellbar (4 cm),Auflagen ABS(t 78,-)(413)5)

Wie Nr. 417, jedochAuflagen PU soft(t 90,-)






Position ● Standard Drehstuhl Drehstuhl Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis economy economy support

Codes � Option ohne Mehrpreis (Muldensitz) (Bandscheibensitz)– Merkmal nicht vorhanden


000 ohne Armlehnen – ● ● –130/630 Ring-Armlehnen, starr, Auflagen PP 2,5 kg ❍ 2) ❍ 60,-

730 Ring-Armlehnen, starr, Auflagen PP 2,8 kg ❍ 2) – 65,-733 Ring-Armlehnen, starr, Auflagen PU 2,8 kg ❍ 2) – 80,-

140/640 höhenverstellbar, Auflagen PP 3,0 kg ❍ 2) ❍ 85,-141/641 höhenverstellbar, Auflagen PP, leitfähig 2,1 kg ❍ 2) ❍ 135,-

740 höhen- und breitenverstellbar, Auflagen PP 3,0 kg ❍ 2) – 95,-741 höhen- und breitenverstellbar, Auflagen PP, leitfähig 3,0 kg ❍ 2) – 145,-417 höhen- und breitenverstellbar; Auflagen ABS 3,6 kg ❍ 2) – 78,-413 höhen- und breitenverstellbar; Auflagen PU 4,0 kg ❍ 2) – 90,-

795multifunktional (3 F), Armauflagen PU;

3,2 kg ❍ 1)2) – 125,-Armlehnenträger Aluminium

797multifunktional (5 F), Armauflagen PU;

3,4 kg ❍ 1)2) – 140,-Armlehnenträger Aluminium1) Trägerrohr Aluminium poliert, wenn Fußkreuz Alu poliert, sonst Farbe wie Fußkreuz / 2) Arml. 130, 140 und 141 nur in Verbindung mit Techniken SM, PC und PF erhältlich und umgekehrt


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● –

Pos. 15-16 Fußkreuz (siehe Seite 191)

86 Fußkreuz B, Kunststoff schwarz (RAL 9011) ● ● –46 Fußkreuz B, Aluminium silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ❍ ❍ 30,-06 Fußkreuz B, Aluminium poliert ❍ 3) ❍ 3) 55,-


Pos. 17-18 Gasfeder

50 Sicherheitsgasfeder (Standrohr schwarz) ● 4) ● 4) –55 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung (Standrohr verchromt) ❍ 4) ❍ 4) 20,-62 Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 45-65 cm (Standrohr verchromt) ❍ ❍ 15,-

25 Gasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung automatische Rückstellung in Aus-❍ ❍ 30,-gangsposition und Ausrichtung; Standrohr verchromt; nur in Verb. mit Gleitern)

Hinweis: Gasfedern 50 und 55 mit Teleskopabdeckung / 4) Gasfedern sind auch in leitfähiger Ausführung erhältlich


70 harte Rollen (Ø 50 mm) für weiche Böden (z.B. Teppich) ● ● –82 weiche Rollen (Ø 50 mm) für harte Böden (z.B. Parkett) � � –10 Gleiter für Drehstuhl (für weiche Böden, z.B. Teppich) � � –20 Gleiter mit Filz für harte Böden (z.B. Parkett) ❍ ❍ 10,-

71/81 Rollen elektrisch leitfähig (hart/weich) ❍ 5) ❍ 5) Ausstattung/Zubehör11 Gleiter elektrisch leitfähig (für harte Böden) ❍ 5) ❍ 5) Ausstattung/Zubehör

5) ausschließlich in Verbindung mit leitfähigen Modellen SH xxxx1


00 ohne Sonderoption ● ● –20 Permanent-Contakt-Technik (PC) mit Federkraftverstellung (seitliches Handrad) ❍ 6) – siehe linke Seite06 Lumbalstütze, in der Tiefe um 3,5 cm verstellbar ❍ 7) ❍ 7) 50,-26 PC-Technik mit Federkraft (PF) und verstellbare Lumbalstütze ❍ 7) – 70,-

6) Code 20 angeben, wenn PC-Technik mit Federkraftverstellung gewünscht (= PF) / 7) nur für Modelle mit hoher Rückenlehne


xxxx.0000 Bezugsstoff von Sitz und Rückenlehne (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen) ● ● –

xxxx.yyyyzweifarbige Polsterung: Bezugsstoffkombination aus gepolstertem Sitz

❍ ❍ 10,-und Rückenlehne; Preis gemäß der höheren Preisgruppe


00 Modell teilmontiert im Karton ● ● –

09 Modell komplett montiert im Karton ❍ ❍ 10,-


Rückenlehne höhenverstellbar 6 cm ● ● –Bandscheibensitz zur Förderung einer aufrechten Sitzhaltung – ● –antistatische und leitfähige Modelle (Standard: ohne Armlehnen, Fußkreuz B,

SH xxxx1 Aluminium poliert, Sicherheitsgasfeder, Rollen/Gleiter leitfähig, ❍ ❍ 100,-leitfähige Stoffe Stoffgruppe A Charlotta


teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

S H 0 8 1 7 0 7 4 0 0 6 0 0 0 6 5 5 7 0 0 0 5 0 2 1 . 0 0 0 0 0 9

71

stapelbar

S h a p e e c o n o m y(operator – f lacher Komfor tsitz)



P A B C E F

Design: Design Office/Kerstin Hagge, Alfred Drehstühle Arm- Technik Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfPuchta/Dauphin Design Team. economy lehnen Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffDrehstühle economy mit flachem Komfortsitz und Besucherstühle Plus (Trev. CS), Valen- Cava, Fame, Bali/Topas; Echt-Leder Anilin einheiten 140 cm(auch in Verbindung mit Schiebesitz). cia (Kunstled.), Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit

Kundenstoffe Decade

SH 28150 000 359,- 375,- 406,- 437,- – – 15,5 3,1 110

SH 28180 000 409,- 425,- 456,- 487,- – – 15,6 3,1 110

SH 18080 000 SRV 185,- 201,- 232,- 263,- – – 7,0 5,63) 130

SH 18090 000 SRV 205,- 221,- 252,- 283,- – – 8,6 5,72) 130

SH 18100 000 SRV 215,- 231,- 262,- 293,- – – 8,8 5,62) 130

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183. Maßangaben in cm (ca.).Selektive Armlehnenoptionen, siehe rechte Seite.

(122)höhen- (10 cm) undbreitenverstellbar (5 cm), Auflagen PP (t 78,-)(123)Wie Nr. 122, jedochAuflagen PU soft (t 90,-)

72

49

102 –

120

69

43

62 –

68

69

40

– 5

26

3 –

85

38Drehstuhl economy (Flachsitz), hohe Rückenl.


ST

AB





6 cm

(SH xxxx5)Drehstühle mitSitztiefenverstellungmittels Schiebesitz (6 cm),Mehrpreis t 37,-






1) Armlehnenträger Aluminium, Farbe wie Fußkreuz2) werkzeuglos mit Exzenterverschluss 3) beidseitig 2,5 cm per Exzenterverschluss, beidseitig 2 cm je Armlehnen-Auflage4) Auflagen in Nullstellung arretierbar; zusätzliche Rastpunkte bei 15° und 30°

61

87

48

47

45

57

42

46

66

61

87

48

47

45

59

41

46

66

Freischwinger




(174)höhen- (7 cm) undbreitenverstellbar (4 cm),Auflagen PP(t 95,-)






Position ● Standard Drehstuhl Vierbeiner Freischwinger Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis economy

Codes � Option ohne Mehrpreis (Flachsitz)– Merkmal nicht vorhanden


000 ohne Armlehnen – ● ● ● –174 höhen- und breitenverstellbar, Auflagen PP 3,0 kg ❍ – – 95,-122 höhen- und breitenverstellbar, Auflagen PP 2,5 kg ❍ – – 78,-123 höhen- und breitenverstellbar, Auflagen PU 2,5 kg ❍ – – 90,-

125/195 multifunktional (3 F), Armauflagen PU soft; 3,2 kg ❍ /❍1)

– – 110,- / 125,-Armlehnenträger Kunststoff schwarz/Aluminium

127/197multifunktional (5 F), Armauflagen PU soft;

3,4 kg ❍ /❍1)

– – 125,- / 140,-Armlehnenträger Kunststoff schwarz/Aluminium 033 Kunststoff-Armlehnen (PP) 0,7 kg – ❍ ❍ 30,-

1) Trägerrohr Aluminium poliert, wenn Fußkreuz Alu poliert, sonst Farbe wie Fußkreuz


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● –

Pos. 15-16 Fußkreuz (siehe Seite 191)

86 Fußkreuz B, Kunststoff schwarz (RAL 9011) ● – – –46 Fußkreuz B, Aluminium silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ❍ – – 30,-06 Fußkreuz B, Aluminium poliert ❍ 2) – – 55,-60 Gestell schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011) – ● ● –40 Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) – � � –00 Gestell verchromt – � �3) –

2) serienmäßig mit schwarzem Standrohr, für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 55 angeben (Aufpreis t 20,-) / 3) für stapelbare Freischwinger serienmäßig verchromt

Pos. 17-18 Gasfeder

50 Sicherheitsgasfeder (Standrohr schwarz) ● – – –55 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung (Standrohr verchromt) ❍ – – 20,-62 Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 45-65 cm (Standrohr verchromt) ❍ – – 15,-

25 Gasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung automatische Rückstellung in Aus-❍ – – 30,-gangsposition und Ausrichtung; Standrohr verchromt; nur in Verb. mit Gleitern)

00 Besucherstuhl – ● ● –Hinweis: Gasfedern 50 und 55 mit Teleskopabdeckung


70 harte Rollen (Ø 50 mm) für weiche Böden (z.B. Teppich) ● – – –82 weiche Rollen (Ø 50 mm) für harte Böden (z.B. Parkett) � – – –00 Gestell mit Kunststoffgleitern für weiche Böden (z.B. Teppich) – ● ● –10 Gleiter für Drehstuhl (für weiche Böden, z.B. Teppich) � – – –20 Gleiter mit Filz für harte Böden (z.B. Parkett) ❍ ❍ ❍ 10,-


00 ohne Sonderoption ● ● ● –06 Lumbalstütze, in der Tiefe um 3,5 cm verstellbar ❍ – – 50,-


xxxx.0000 Bezugsstoff von Sitz und Rückenlehne (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen) ● ● ● –

xxxx.yyyyzweifarbige Polsterung: Bezugsstoffkombination aus gepolstertem Sitz

❍ ❍ ❍ 10,-und Rückenlehne; Preis gemäß der höheren Preisgruppe


00 Modell teilmontiert im Karton ● ● ● –

09 Modell komplett montiert im Karton ❍ – – 10,-


Rückenlehne höhenverstellbar 6 cm ● – – –SH xxxx5 Modelle mit Sitztiefenverstellung (Schiebesitz) 6 cm ❍ – – 37,-

Stahlrundrohr Ø 22 x 2 mm (Freischwinger Ø 22 x 2,5 mm) – ● ● –Anzahl der stapelbaren Stühle (Freischwinger stapelbar) – 6 4 –Stapelhöhe je Stuhl in cm – 8 8 –


teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

S H 2 8 1 8 5 1 2 5 0 6 0 0 0 6 5 5 7 0 0 0 5 0 2 1 . 0 0 0 0 0 9

73

ER

AB

AB

AB


P A B C E F

Design: Design Office/Kerstin Hagge, Alfred Drehsessel Arm- Technik Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfPuchta/Dauphin Design-Team. economy lehnen Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffDrehsessel economy mit Mulden- oder mit und Plus (Trev. CS), Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cm flachem Komfortsitz (auch in Verbindung Freischwinger cia (Kunstled.), Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Ledermit Schiebesitz). Kundenstoffe Decade in m2

SH 02630 890 649,- 681,- 739,- 797,- 903,- 1.009,- 16,2 7,4 180/2,6

SH 02640 890 699,- 731,- 789,- 847,- 953,- 1.059,- 16,3 7,4 180/2,6

SH 02730 890 749,- 791,- 859,- 927,- 1.043,- 1.159,- 16,2 9,0 190/2,7

SH 02740 890 799,- 841,- 909,- 977,- 1.093,- 1.209,- 16,3 9,0 190/2,7

SH 28650* 125 689,- 721,- 779,- 837,- 943,- 1.049,- 18,9 7,4 180/2,6

SH 28680* 125 739,- 771,- 829,- 887,- 993,- 1.099,- 19,5 7,4 180/2,6

SH 28750* 125 789,- 831,- 899,- 967,- 1.083,- 1.199,- 20,1 9,0 190/2,7

SH 28780* 125 839,- 881,- 949,- 1.017,- 1.133,- 1.249,- 20,7 9,0 190/2,7

SH 02850 880 469,- 501,- 559,- 617,- 723,- 829,- 13,0 6,5 180/2,6

SH 02870 000 – 389,- 415,- 467,- 519,- 619,- 719,- 9,2 5,7 180/2,6

SH 02870 880 – 419,- 445,- 497,- 549,- 649,- 749,- 10,3 5,7 180/2,6

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183.Maßangaben in cm (ca.).

S h a p e e c o n o m y(executive)


50

11

3 –

12

5

69

50

70

69

40

– 5

26

8 –

80

41

50

13

5 –

14

7

69

50

93

69

40

– 5

26

8 –

80

41

94

50

50

62

51

43

59

44

69

Drehsessel economy (Muldensitz)

Freischwinger economy

Drehsessel economy (Muldensitz)mit integrierter Kopfstütze

(500 421 100)Kleiderbügel, verchromt(für Drehsessel)t 60,-


(420)Breite ArmauflagenPU soft

(780)BreiteLeder-Armauflagen

Optionen (Mehrpreise siehe rechte Seite)

ST

ST

74

ST

Drehsessel economy (Flachsitz)mit integrierter Kopfstütze

ST

AB

*(SH 28655)/(SH 28685)/(SH 28755)/(SH 28785)Modelle mit Sitztiefenverstellungmittels Schiebesitz (6 cm),Mehrpreis t 37,-

6 cm

(890)Flexible Armlehnen,Armauflagen PP Standardfür Modelle mit Muldensitz

(125)Multifunktionale Armlehnen(3 F = 3 Funktionen),Armaufl. PU soft, Armlehnen-träger Kunststoff schwarzStandard für Modellemit Flachsitz(795)5)/(195)6)

Wie Nr. 125, jedochArmlehnenträger Aluminium

(127)Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen),Armaufl. PU soft (797)5)/(197)6)

Wie Nr. 127, jedoch Arm-lehnenträger Aluminium

(129)Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen),Armaufl. Leder(799)5)/(199)6)

Wie Nr. 129, jedoch Arm-lehnenträger Aluminium

(892)Flexible Armlehnen,Armauflagen Leder

Konferenzdrehsessel economy

52

11

1 –

12

3

72

52

70

69

41

– 5

36

4 –

83

43

52

13

2 –

14

4

72

52

91

69

41

– 5

36

4 –

83

43

Drehsessel economy (Flachsitz)

52

50

95

– 1

07

69

50

69

42

– 5

4

43

68

– 8

0





1) Armlehnenträger Aluminium, Farbe wie Fußkreuz(Nr. 199/799 serienmäßig poliert)


beidseitig 2 cm je Armlehnen-Auflage4) Auflagen in Nullstellung arretierbar;

zusätzliche Rastpunkte bei 15° und 30°5) für Drehsessel mit Muldensitz6) für Drehsessel mit Flachsitz




75


Position ● Standard Drehsessel Drehsessel Konferenz- Freischwinger Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis economy economy Drehsessel

Codes � Option ohne Mehrpreis (Muldensitz) (Flachsitz)– Merkmal nicht vorhanden


000 ohne Armlehnen – – – – ● –890 flexible Armlehnen, Armauflagen PP 1,2 kg ● – – – –892 flexible Armlehnen, Leder-Armauflagen 1,4 kg ❍ 2) – – – 70,-420 höhen- und breitenverstellbar, Auflagen PU soft 3,5 kg ❍ – – – 40,-780 höhen- und breitenverstellbar, Leder-Auflagen 3,7 kg ❍ 2) – – – 110,-

125/195 multifunktional (3F), Armauflagen PU soft, 3,2 kg – ● /❍ 1) – – 0– / 15,-Armlehnenträger Kunststoff schwarz/Aluminium

127/197 multifunktional (5F), Armauflagen PU soft, 3,4 kg – ❍ /❍ 1) – – 015,- /030,-Armlehnenträger Kunststoff schwarz/Aluminium

129/199 multifunktional (5F), Armauflagen Leder 3,6 kg – ❍ 2)/❍ 1)2) – – 095, -/ 120,-Armlehnenträger Kunststoff schwarz/Aluminium poliert

795 multifunktonal (3 F), Auflagen PU soft, 3,2 kg ❍ 1) – – – 55,-Armlehnenträger Aluminium

797multifunktional (5 F), Auflagen PU soft,

3,4 kg ❍ 1) – – – 70,-Armlehnenträger Aluminium

799multifunktional (5 F), Auflagen Leder,

3,6 kg ❍ 1)2) – – – 160,-Armlehnenträger Aluminium880 starre Armlehnen, Armauflagen PP 1,1 kg – – ● ❍ 30,-882 starre Armlehnen, Leder-Armauflagen 1,4 kg – – ❍ 2) ❍ 2) 70,- / 100,-

1) Trägerrohr poliert, wenn Fußkreuz Aluminium poliert, sonst Farbe wie Fußkreuz; Trägerrohr der Armlehnen Nr. 199/799 serienmäßig poliert / 2) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellungen Leder-Auflagen schwarz; Abweichungen bitte angeben


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● ● –


86 Fußkreuz B, Kunststoff schwarz (RAL 9011) ● ● ● – –46 Fußkreuz B, Aluminium silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ❍ ❍ ❍ – 30,-06 Fußkreuz B, Aluminium poliert ❍ ❍ ❍ – 55,-60 Gestell schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011) – – – ● –40 Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) – – – ❍ 10,-00 Gestell verchromt – – – ❍ 40,-

Pos. 17-18 Gasfeder

50 Sicherheitsgasfeder (Standrohr schwarz) ● ● � – –55 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung (Standrohr verchromt) ❍ ❍ � – 20,-62 Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 45-65 cm (Standrohr verchromt) ❍ ❍ � – 15,-


❍ ❍ ● – 30,-gangsposition und Ausrichtung; Standrohr verchromt; nur in Verb. mit Gleitern)




70 harte Rollen (Ø 50 mm) für weiche Böden (z. B. Teppich) ● ● � – –82 weiche Rollen (Ø 50 mm) für harte Böden (z. B. Parkett) � � � – –10 Gleiter für Drehstuhl für weiche Böden (z. B. Teppich) � � ● – –00 Gestell für weiche Böden (z. B. Teppich) – – – ● –20 Gleiter mit Filz für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ ❍ ❍ ❍ 10,-




xxxx.0000 Bezugsstoff von Sitz und Rückenlehne (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen);● ● ● ● –

siehe empfohlene Bezüge

xxxx.yyyy zweifarbige Polsterung: Bezugsstoffkombination aus gepolstertem Sitz❍ ❍ ❍ ❍ 10,-und Rückenlehne; Preis gemäß der höheren Stoffgruppe




SH xxxx5 Modelle mit Sitztiefenverstellung (Schiebesitz) 6 cm – ❍ – – 37,-Kopf- und Nackenstütze neigbar um 10° ❍ ❍ – – siehe linke PreisseiteStahlrundrohr Ø 25 x 2 mm – – – ● –

500 421 100 Kleiderbügel, verchromt ❍ ❍ – – 60,-


teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

S H 0 2 6 3 0 8 9 0 0 6 0 0 0 6 5 5 7 0 0 0 0 3 3 5 . 0 0 0 0 0 0

stapelbar

S h a p e c o m f o r t(operator – Muldensitz)


76


P A B C E F

Design: Design Office/Kerstin Hagge, Alfred Drehstühle Arm- Technik/ Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfPuchta/Dauphin Design-Team. comfort lehnen Polster- Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffDrehstühle comfort mit Muldensitz. und varianten Plus (Trev. CS),Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cm

Besucherstühle cia (Kunstled.),Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/LederKundenstoffe Decade in m2

SH 08650 000 339,- 351,- 383,- 415,- 483,- 551,- 14,1 6,5 110/1,6

SH 08380 000 419,- 431,- 463,- 495,- 563,- 631,- 14,8 6,5 110/1,6

SH 08360 000 469,- 481,- 513,- 545,- 613,- 681,- 15,5 6,5 110/1,6

SH 08660 000 369,- 386,- 423,- 460,- 539,- 618,- 14,6 6,5 120/1,7

SH 08390 000 449,- 466,- 503,- 540,- 619,- 698,- 15,3 6,5 120/1,7

SH 08370 000 499,- 516,- 553,- 590,- 669,- 748,- 16,0 6,5 120/1,7

SH 18080 000 SRV 185,- 201,- 232,- 263,- – – 7,0 5,63) 130

SH 18090 000 SRV 205,- 221,- 252,- 283,- – – 8,6 5,72) 130

SH 18100 000 SRV 215,- 231,- 262,- 293,- – – 8,8 5,62) 130

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183. Maßangaben in cm (ca.).RL = Rückenlehne.Polstervarianten: SRV = Sitz gepolstert, Rückenlehne vollumpolstert.

PF

ST

ST

AB

47

95

– 1

13

69

47

51

– 5

7

69

40

– 5

2

48

Drehstuhl comfort (Muldensitz), mittelhohe RL

47

10

4 –

12

2

69

47

61

– 6

7

69

40

– 5

3

48

65

– 8

7

Drehstuhl comfort (Muldensitz), hohe RL


AB

PF

61

87

48

47

45

57

42

46

66

61

87

48

47

45

59

41

46

66

Freischwinger


(730)Ring-Armlehnen starr,Auflagen PP (t 65,-)(733)Ring-Armlehnen starr,Auflagen PU soft (t 80,-)

(417)Höhen- (7 cm) undbreitenverstellbar (4 cm),Auflagen ABS(t 78,-)(413)Wie Nr. 417, jedochAuflagen PU soft(t 90,-)


(740)Höhen- (7 cm) undbreitenverstellbar (4 cm),Auflagen PP (t 95,-)(741)Wie Nr. 740,jedoch leitfähig(t 145,-)



(797)1)

Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen),Armauflagen PU soft,Armlehnenträger Aluminium (t 140,-)

(799)1)

Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen),Armauflagen Leder,Armlehnenträger Aluminium(t 230,-)





1) Armlehnenträger Aluminium, Farbe wie Fußkreuz (Nr. 799 serienmäßig poliert) 2) werkzeuglos mit Exzenterverschluss 3) beidseitig 2,5 cm per Exzenterverschluss, beidseitig 2 cm je Armlehnen-Auflage4) Auflagen in Nullstellung arretierbar; zusätzliche Rastpunkte bei 15° und 30°

(795)1)



77





Position ● Standard Drehstuhl Vierbeiner Freischwinger Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis comfort

Codes � Option ohne Mehrpreis (Muldensitz)– Merkmal nicht vorhanden


000 ohne Armlehnen – ● ● ● –730 Ring-Armlehnen, starr; Auflagen PP 2,8 kg ❍ – – 065,-733 Ring-Armlehnen, starr; Auflagen PU 2,8 kg ❍ – – 080,-417 höhen- und breitenverstellbar; Auflagen ABS 3,6 kg ❍ – – 078,-413 höhen- und breitenverstellbar; Auflagen PU 4,0 kg ❍ – – 090,-740 höhen- und breitenverstellbar, Auflagen PP 3,0 kg ❍ – – 095,-741 höhen- und breitenverstellbar, Auflagen PP, leitfähig 3,0 kg ❍ – – 145,-

795 multifunktional (3 F), Auflagen PU soft, 3,2 kg ❍ 1) – – 110,- / 125,-Armlehnenträger Aluminium

797 multifunktional (5 F), Auflagen PU soft, 3,4 kg ❍ 1) – – 125,- / 140,-Armlehnenträger Aluminium

799 multifunktional (5 F), Auflagen Leder, 3,6 kg ❍ 1)2) – – 205,- / 230,-Armlehnenträger Aluminium poliert

033 Kunststoff-Armlehnen (PP) 0,7 kg – ❍ ❍ 30,-1) Armlehnenträger Aluminium poliert wenn Fußkreuz Aluminium poliert, sonst Farbe wie Fußkreuz; Trägerrohr der Armlehnen 799 serienmäßig poliert / 2) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellungen Leder-Auflagen schwarz


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● –


86 Fußkreuz B, Kunststoff schwarz (RAL 9011) ● – – –46 Fußkreuz B, Aluminium silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ❍ – – 30,-06 Fußkreuz B, Aluminium poliert ❍ 3) – – 55,-60 Gestell schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011) – ● ● –40 Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) – � � –00 Gestell verchromt – � �4) –

3) serienmäßig mit schwarzem Standrohr, für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 55 angeben (Aufpreis t 20,-) / 4) für stapelbare Freischwinger serienmäßig verchromt4) serienmäßig mit schwarzem Standrohr, für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 15 angeben (Aufpreis 19 t) / 5) Für stapelbare Freischwinger Standard verchromtPos. 17-18 Gasfeder

50 Sicherheitsgasfeder (Standrohr schwarz) ● 5) – – –55 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung (Standrohr verchromt) ❍ 5) – – 20,-62 Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 45-65 cm (Standrohr verchromt) ❍ – – 15,-

25 Gasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung automatische Rückstellung in Aus-❍ – – 30,-gangsposition und Ausrichtung; Standrohr verchromt; nur in Verb. mit Gleitern)

00 Besucherstuhl – ● ● –Hinweis: Gasfedern 50 und 55 mit Teleskopabdeckung / 5) Gasfedern sind auch in leitfähiger Ausführung erhältlich


70/71 harte Rollen (Ø 50 mm) für weiche Böden (z.B. Teppich); 71 = leitfähig 6) ● – – –82/81 weiche Rollen (Ø 50 mm) für harte Böden (z.B. Parkett); 81 = leitfähig 6) � – – –10/11 Gleiter für Drehstuhl (für weiche Böden, z.B. Teppich); 11 = leitfähig 6) � – – –

00 Gestell mit Kunststoffgleitern für weiche Böden (z.B. Teppich) – ● ● –20 Gleiter mit Filz für harte Böden (z.B. Parkett) ❍ ❍ ❍ 10,-

6) ausschließlich in Verbindung mit leitfähigen Modellen SH xxxx1; siehe Ausstattung


00 ohne Sonderoption ● ● ● –06 Lumbalstütze, in der Tiefe um 3,5 cm verstellbar ❍ – – 50,-



● ● ● –siehe empfohlene Bezüge


❍ ❍ ❍ 10,-Rückenlehne; Preis gemäß der höheren Preisgruppe


00 Modell serienmäßig komplett montiert im Karton ● ● ● –


Rückenlehne höhenverstellbar 6 cm ● – – –antistatische und leitfähige Modelle (Standard: ohne Armlehnen,

SH xxxx1 Fußkreuz B, Aluminium poliert, Sicherheitsgasfeder, Rollen/Gleiter leitfähig, ❍ – – 100,-leitfähige Stoffe Stoffgruppe A CharlottaStahlrundrohr Ø 22 x 2 mm (Freischwinger Ø 22 x 2,5 mm) – ● ● –Anzahl der stapelbaren Stühle (Freischwinger stapelbar) – 6 4 –Stapelhöhe je Stuhl in cm – 8 8 –


teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

S H 2 8 4 8 5 1 2 5 0 6 0 0 0 6 5 5 7 0 0 0 5 0 0 0 . 5 0 2 0 0 0

49

10

1 –

11

9

69

47

61

– 6

7

Shape comfo r t + XT + XTL(operator – f lacher Komfor tsitz)


78


P A B C E F

Design: Design Office/Kerstin Hagge, Alfred Puchta/ Drehstühle Arm- Technik Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfDauphin Design-Team. Drehstühle comfort mit comfort lehnen Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- Bezugsstoffflachem Komfortsitz (auch in Verbindung mit XT + XTL Plus (Trev. CS),Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmSchiebesitz). Variante XT: besonders schulterfreund- cia (Kunstled.),Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Lederlich. XTL: komfortable Vollpolster-Rückenlehne. Kundenstoffe Decade in m2

SH 28350 000 419,- 431,- 463,- 495,- 563,- 631,- 14,9 6,5 110/1,6

SH 28380 000 469,- 481,- 513,- 545,- 613,- 681,- 15,2 6,5 110/1,6

SH 28450 000 449,- 466,- 503,- 540,- 619,- 698,- 15,4 6,5 120/1,7

SH 28480 000 499,- 516,- 553,- 590,- 669,- 748,- 15,7 6,5 120/1,7

SH 27350 000 419,- 431,- 463,- 495,- 563,- 631,- 15,5 6,5 110/1,6

SH 27380 000 469,- 481,- 513,- 545,- 613,- 681,- 15,8 6,5 110/1,6

SH 27450 000 449,- 466,- 503,- 540,- 619,- 698,- 15,8 6,5 120/1,7

SH 27480 000 499,- 516,- 553,- 590,- 669,- 748,- 16,1 6,5 120/1,7

SH 35150 000 469,- 481,- 513,- 545,- 613,- 681,- 18,3 6,5 110/1,3

SH 35180 000 519,- 531,- 563,- 595,- 663,- 731,- 18,9 6,5 110/1,3

SH 35350 000 499,- 516,- 553,- 590,- 669,- 748,- 18,6 6,5 120/1,5

SH 35380 000 549,- 566,- 603,- 640,- 719,- 798,- 19,2 6,5 120/1,5

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183. Maßangaben in cm (ca.). / RL = Rückenlehne

ST

AB

AB

ST

AB

ST

AB

ST


(122)höhen- (10 cm) undbreitenverstellbar (5 cm),Auflagen PP(t 78,-)(123)Wie Nr. 122, jedochAuflagen PU soft(t 90,-)

49

92

– 1

10

69

47

51

– 5

7

69

40

– 5

2

39

Drehstuhl comfort (Flachsitz), mittelhohe RL

69

40

– 5

2

63

– 8

5

39

Drehstuhl comfort (Flachsitz), hohe RL


(127)Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen),Armauflagen PU soft,Armlehnenträger Kunststoff (t 125,-)(197)1)


(129)Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen),Armauflagen Leder,Armlehnenträger Kunststoff(t 205,-)(199)1)






1) Armlehnenträger Aluminium, Farbe wie Fußkreuz 2) werkzeuglos mit Exzenterverschluss 3) beidseitig 2,5 cm per Exzenterverschluss, beidseitig 2 cm je Armlehnen-Auflage4) Auflagen in Nullstellung arretierbar; zusätzliche Rastpunkte bei 15° und 30°



49

10

1 –

11

9

69

47

61

– 6

7

49

92

– 1

10

69

47

51

– 5

7

69

40

– 5

2

39

Drehstuhl comfort XT (Flachsitz), mittelhohe RL

69

40

– 5

2

63

– 8

5

39

Drehstuhl comfort XT (Flachsitz), hohe RL


49

93 –

112

69

46

57 –

64

69

40 –

52

63 –

85

39

49

91 –

110

69

46

51 –

58

69

40 –

52

39Drehstuhl comfort XTL (Flachsitz), mittelhohe RL

Drehstuhl comfort XTL (Flachsitz), hohe RL


SH 35180

ST

AB

ST

AB

(SH xxxx5) Modelle mitSitztiefenverstellungmittels Schiebesitz (6 cm),Mehrpreis t 37,-

6 cm

(Code 06)Lumbalstützemechanischtiefenverstellbar (3,5 cm);für Shape XTL(t 50,-)

(Code 06)Lumbalstützemechanischtiefenverstellbar (3,5 cm);für Shape comfort + XT(t 50,-)

79





Position ● Standard Drehstuhl Drehstuhl Drehstuhl Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis comfort comfort comfort

Codes � Option ohne Mehrpreis XT XTL– Merkmal nicht vorhanden (Vollpolster)


000 ohne Armlehnen – ● ● ● –122 höhen- und breitenverstellbar, Auflagen PP 2,5 kg ❍ ❍ ❍ 78,-123 höhen- und breitenverstellbar, Auflagen PU soft 2,5 kg ❍ ❍ ❍ 90,-

125/195 multifunktional (3 F), Auflagen PU soft, 3,2 kg ❍ /❍ 1) ❍ /❍ 1) ❍ /❍ 1) 110,- / 125,-Armlehnenträger Kunststoff schwarz / Aluminium

127/197 multifunktional (5 F), Auflagen PU soft, 3,4 kg ❍ /❍ 1) ❍ /❍ 1) ❍ /❍ 1) 125,- / 140,-Armlehnenträger Kunststoff schwarz / Aluminium

129/199 multifunktional (5 F), Auflagen Leder, 3,6 kg ❍ 2)/❍ 1)2) ❍ 2)/❍ 1)2) ❍ 2)/❍ 1)2) 205,- / 230,-Armlehnenträger Kunststoff schwarz /Aluminium poliert 1) Armlehnenträger Aluminium poliert wenn Fußkreuz Aluminium poliert, sonst Farbe wie Fußkreuz; Trägerrohr der Armlehnen 199 serienmäßig poliert /2) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellungen Leder-Auflagen schwarz


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● –


86/89 Fußkreuz Kunststoff schwarz (RAL 9011)● /❍ ● /❍ ● /❍ – / 10,-Fußkreuz Typ B/Typ E

46/49 Fußkreuz Aluminium silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006)❍ /❍ ❍ /❍ ❍ /❍ 30,- / 40,-Fußkreuz Typ B/Typ E

06/09 Fußkreuz Aluminium poliert❍ 3)/❍ 3) ❍ 3)/❍ 3) ❍ 3)/❍ 3) 55,- / 65,-Fußkreuz Typ B/Typ E

3) serienmäßig mit schwarzem Standrohr; für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 55 bzw. 15 angeben (Aufpreis t 20,-)4) serienmäßig mit schwarzem Standrohr, für verchromtes Standrohr bitte Gasfeder-Code 15 angeben (Aufpreis 19 t) / 5) Für stapelbare Freischwinger Standard verchromtPos. 17-18 Gasfeder

50/10 Sicherheitsgasfeder (Standrohr schwarz)● ● ● –für Fußkreuz Typ B/Typ E

55/15 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung (Standrohr verchromt)❍ ❍ ❍ 20,-für Fußkreuz Typ B/Typ E

62 Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 45-65 cm (Standrohr verchromt)❍ ❍ ❍ 15,-für Fußkreuz Typ B

90 Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 50-60 cm (Standrohr schwarz)❍ ❍ ❍ 10,-für Fußkreuz Typ E

Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Sitztiefenfederung 95 für Sitzhöhe 50-60 cm (Standrohr verchromt) ❍ ❍ ❍ 30,-

für Fußkreuz Typ EGasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung automatische Rückstellung in Aus-

25 gangsposition und Ausrichtung; Standrohr verchromt; nur in Verb. mit Gleitern) ❍ ❍ ❍ 30,-für Fußkreuz Typ BGasfeder mit Auto-Return (bei Entlastung automatische Rückstellung in Aus-

27/28 gangsposition und Ausrichtung; Standrohr verchromt; nur in Verb. mit Gleitern) ❍ ❍ ❍ 40,-

Code 27: Ausrichtung in maximaler Höhe, Code 28: ohne Höhenverstellung für Fußkreuz Typ EHinweis: Gasfedern 50, 55, 62 und 25 mit Teleskopabdeckung; sonst ohne Teleskopabdeckung


70/75 harte Rollen für weiche Böden (z.B. Teppich)● ● ● –für Fußkreuz Typ B Ø 50 mm/für Fußkreuz Typ E Ø 60 mm

82/85 weiche Rollen für harte Böden (z.B. Parkett)� � � –für Fußkreuz Typ B Ø 50 mm/für Fußkreuz Typ E Ø 60 mm

10 Gleiter für Drehstuhl (für weiche Böden, z.B. Teppich) � � � –20 Gleiter mit Filz für harte Böden (z.B. Parkett) ❍ ❍ ❍ 10,-


00 ohne Sonderoption ● ● ● –06 Lumbalstütze, in der Tiefe um 3,5 cm verstellbar ❍ ❍ ❍ 50,-





❍ ❍ ❍ 10,-Rückenlehne; Preis gemäß der höheren Preisgruppe


00 Modell serienmäßig komplett montiert im Karton ● ● ● –


Rückenlehne höhenverstellbar 6 cm ● ● – –Rückenlehne höhenverstellbar 7 cm (Easy-Touch-System) – – ● –

SH xxxx5 Modelle mit Sitztiefenverstellung (Schiebesitz) 6 cm ❍ ❍ ❍ 37,-


teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

S H 2 8 4 8 5 1 2 5 0 6 0 0 0 6 5 5 7 0 0 0 5 0 0 0 . 5 0 2 0 0 0

AB

50

12

8 –

14

7

72

51

88

– 9

5

69

40

– 5

26

3 –

82

50

Drehsessel comfort (Muldensitz), mit Kopfstütze

AB

AB

AB


P A B C E F

Design: Design Office/Kerstin Hagge/Alfred Drehsessel Arm- Technik Polo, Charlotta, King Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfPuchta/Dauphin Design-Team. comfort lehnen Chateau + King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffDrehsessel comfort mit Mulden- oder mit und Plus (Trev. CS),Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cm flachem Komfortsitz, auch in Verbindung Freischwinger cia (Kunstled.),Globe, Space, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Ledermit Schiebesitz. Kundenstoffe Decade in m2

SH 08830 420 – 899,- 972,- 1.045,- 1.202,- 1.359,- 24,3 6,5 180/2,6

SH 08840 420 – 949,- 1.022,- 1.095,- 1.252,- 1.409,- 24,9 6,5 180/2,6

SH 08930 420 – 1.029,- 1.113,- 1.197,- 1.366,- 1.535,- 25,0 9,0 200/2,8

SH 08940 420 – 1.079,- 1.163,- 1.247,- 1.416,- 1.585,- 25,6 9,0 200/2,8

SH 28850* 125 – 899,- 972,- 1.045,- 1.202,- 1.359,- 22,2 6,5 180/2,6

SH 28880* 125 – 949,- 1.022,- 1.095,- 1.252,- 1.409,- 22,8 6,5 180/2,6

SH 28950* 125 – 1.029,- 1.113,- 1.197,- 1.366,- 1.535,- 23,9 9,0 200/2,8

SH 28980* 125 – 1.079,- 1.163,- 1.247,- 1.416,- 1.585,- 24,5 9,0 200/2,8

SH 08880 005 – – 549,- 616,- 683,- 834,- 985,- 13,0 5,7 180/2,6

Erläuterungen/Abbildungen zu Techniken siehe Seite 183.Maßangaben in cm (ca.).

S h a p e c o m f o r t(executive)


Freischwinger comfort

60

92

50

50

51

67

40 67

45

(500 421 100)Kleiderbügel, verchromt(für Drehsessel),Mehrpreis t 60,-


(420)Breite ArmauflagenPU soft (Standard für Modellemit Muldensitz)

(780)Breite Leder-Armauflagen

Optionen (Mehrpreise siehe rechte Seite)

ST

ST

ST

50

10

2 –

12

1

72

51

62

– 6

9

69

40

– 5

2

64

– 8

3

50

Drehsessel comfort (Muldensitz)

80

ST

50

12

8 –

14

7

72

51

88

– 9

5

69

40

– 5

26

3 –

82

50

Drehsessel comfort (Flachsitz), mit Kopfstütze

50

10

2 –

12

1

72

51

62

– 6

9

69

40

– 5

2

64

– 8

3

50

Drehsessel comfort (Flachsitz)

*(SH 28855)/(SH 28885)/(SH 28955)/(SH 28985)Modelle mit Sitztiefenverstellungmittels Schiebesitz (6 cm),Mehrpreis t 37,-

6 cm

(002)Leder-Armauflagen (t 70,-)

(125)Multifunktionale Armlehnen(3 F = 3 Funktionen),Armauflagen PU soft,Armlehnenträger Kunststoffschwarz (795)5)/(195)6)


(127)Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen),Armauflagen PU soft,ArmlehnenträgerKunststoff schwarz(797)5)/(197)6)


(129)Multifunktionale Armlehnen(5 F = 5 Funktionen),Armauflagen Leder,ArmlehnenträgerKunststoff schwarz(799)5)/(199)6)


(005)Holz-Armauflagenschwarz lackiert(Standard fürFreischwinger)





1) Armlehnenträger Aluminium, Farbe wie Fußkreuz(Nr. 199/799 serienmäßig poliert)


beidseitig 2 cm je Armlehnen-Auflage4) Auflagen in Nullstellung arretierbar;

zusätzliche Rastpunkte bei 15° und 30°5) für Drehsessel mit Muldensitz6) für Drehsessel mit Flachsitz





Position ● Standard Drehsessel Drehsessel Freischwinger Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis comfort comfort

Codes � Option ohne Mehrpreis (Muldensitz) (Flachsitz)– Merkmal nicht vorhanden


420 höhen- und breitenverstellbar, Auflagen PU soft – ● – – –780 höhen- und breitenverstellbar, Leder-Auflagen + 0,2 kg ❍ 2) – – 70,-

125/195 multifunktional (3 F), Armauflagen PU soft 3,2 kg – ● /❍ 1) – – /0 15,-127/197 multifunktional (5 F), Armauflagen PU soft 3,4 kg – ❍ /❍ 1)2) – 15, - /0 30,-129/199 multifunktional (5 F), Armauflagen Leder 3,6 kg – ❍ 2)/❍ 1)2) – 95,- / 120,-

795 multifunktional (3 F), Auflagen PU soft 3,2 kg ❍ 1) – – 15,-797 multifunktional (5 F), Auflagen PU soft 3,4 kg ❍ 1) – – 30,-799 multifunktional (5 F), Auflagen Leder 3,6 kg ❍ 1)2) – – 120,-005 Holz-Armauflagen (schwarz lackiert) – – – ● –002 Leder-Armauflagen + 0,2 kg – – ❍ 2) 70,-

1) Trägerrohr poliert, wenn Fußkreuz Aluminium poliert, sonst Farbe wie Fußkreuz; Trägerrohr der Armlehnen Nr. 799 serienmäßig poliert /2) Farbe der Leder-Armauflagen wie Ledergarnitur Sitz; bei Stoffbestellungen Leder-Auflagen schwarz; Abweichungen bitte angeben


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● –


86 Fußkreuz B, Kunststoff schwarz (RAL 9011) ● ● – –46 Fußkreuz B, Aluminium silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ❍ ❍ – 30,-06 Fußkreuz B, Aluminium poliert ❍ 3) ❍ 3) – 55,-60 Gestell schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011) – – ● –40 Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) – – ❍ 10,-00 Gestell verchromt – – ❍ 45,-


Pos. 17-18 Gasfeder

50 Sicherheitsgasfeder (Standrohr schwarz) ● ● – –55 Sicherheitsgasfeder mit mechanischer Tiefenfederung (Standrohr verchromt) ❍ ❍ – 20,-62 Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 45-65 cm (Standrohr verchromt) ❍ ❍ – 15,-


❍ ❍ – 30,-gangsposition und Ausrichtung; Standrohr verchromt; nur in Verb. mit Gleitern) 00 Besucherstuhl – – ● –

Hinweis: Gasfedern 50 und 55 mit Teleskopabdeckung


70 harte Rollen (Ø 50 mm) für weiche Böden (z. B. Teppich) ● ● – –82 weiche Rollen (Ø 50 mm) für harte Böden (z. B. Parkett) � � – –10 Gleiter für Drehstuhl für weiche Böden (z. B. Teppich) � � – –00 Gestell für weiche Böden (z. B. Teppich) – – ● –

20 Gleiter mit Filz für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ ❍ ❍ 10,-







❍ ❍ ❍ 10,-Rückenlehne; Preis gemäß der höheren Stoffgruppe




Rückenlehne höhenverstellbar 7 cm (mittels Easy-Touch-System) ● ● – –SH xxxx5 Modelle mit Sitztiefenverstellung (Schiebesitz) 6 cm – ❍ – 37,-

Kopf- und Nackenstütze neigbar um 10° ❍ ❍ – siehe linke PreisseiteFarbe des Rückenlehnenbügels analog zur Farbe des Fußkreuzes/Gestelles(Fußkreuz/Gestell silber: Rückenlehnenbügel silber; ● ● ● –sonst Rückenlehnenbügel verchromt)Stahlrundrohr Ø 28 x 2 mm – – ● –

500 421 100 Kleiderbügel, verchromt ❍ ❍ – 60,-


teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

S H 2 8 9 8 5 1 2 9 0 6 0 0 0 6 5 5 7 0 0 0 0 7 0 0 . 0 0 0 0 0 0

81

D o l p h i n

TC 09590

Sitzneigung -4° bis -12°,in Nullstellung und vordersterPosition arretierbar.Hinweis:TC 09600 zusätzlich beidseitigum 45° drehbar.

82

Pfiffig und variabel.Der Stehsitz Dolphin erleichtert denAlltag vieler Berufsgruppen: standsicher,höhenverstellbar, mobil und komfortabel.Höchst ergonomisch durch seineFähigkeit der automatischen Neigungoder optional auch Drehung. DieDolphin-Tische sind perfekt auf dieTeilnehmer von Seminaren oder Tagungenabgestimmt: als mobiles Schreibpultoder auch als Stehtisch bzw. Rednerpult.Design: Busse Design/Dauphin Design-Team.

Auslösetaste fürSitzhöhenverstellung (63 - 79 cm).

TC 09590 TC 09615(höhenverstellbar)

TC 09610(fixe Höhe)

TC 09620(höhenverstellbar)

83

Standards :

Stehsitze

■ Formschönes, standsicheres Dreibeingestel l aus polier tem

Aluminium-Druckguß, mobil auf 3 Doppellaufrol len

(Ø 50 mm), mit Fußauslösetaste zur Verstel lung der

Sitzhöhe (63 – 79 cm).

■ Ergonomisch geformter Sattelsitz, PU geschäumt oder

atmungsaktiver Formschaum mit Bezugsstoffen aus

4 verschiedenen Stoffgruppen; Bezüge unverklebt.

■ Automatische Sitzneigeverstel lung bis –12°; ar retierbar

in 2 Posit ionen (-4° oder –12°); Sitz optional auch

beidseit ig drehbar bis je 45° (Modell TC 09600).

■ Alle Kunststofftei le schwarz (RAL 9011).


Tische



(Ø 50 mm, davon eine feststel lbar ; wahlweise auch

mit einem Gleiter), mit Fußauslösetaste zur Verstel lung

der T ischhöhe.

■ T ischhöhe wahlweise 74 cm (f ix), verstel lbar von 70 bis

80 cm zur Nutzung als Schreib-/Seminarpult bzw. von

95 bis max. 120 cm für eine Nutzung als Stehtisch oder

Rednerpult, auch in Kombination mit einem Stehsitz.

■ T ischneigung verstel lbar bis -45°; zweistufig ar retierbar

in Nullstel lung , -15° oder bei vorderster T ischneigung.


■ Platten MDF schwarz oder für den Stehtisch HPL schwarz

(56 x 46 cm) mit Abrutschkante aus Aluminium zur

Manuskriptablage.


Kunststoff P A B C

Design: Busse Design Mobile Arm- Technik Garnitur PU, Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro kg Ver- BedarfStehsitze, mobil. Stehsitze lehnen schwarz Chateau King Melange, (Trevira CS), (Trevira CS), netto packungs- BezugsstoffFür alle zeitintensiven Arbeiten, die nicht (Code 170) Plus (Trev. CS),Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, 140 cmsitzend erledigt werden können. cia,(Kunstled.), Globe, Steelcut, breit

Kundenstoff Space Microcare

TC 09590 – – 449,- 449,- 455,- 467,- 479,- 10,9 3,5 60

TC 09600 – – 529,- 529,- 535,- 547,- 559,- 11,5 3,5 60

D o l p h i n Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008

Stehsitz Dolphin, Sitz neigbar

84

57

40

47

63

– 7

9

33

57

40

47

63

– 7

9

33

Stehsitz Dolphin, Sitz neig- und schwenkbar

95

– 1

20

56

56

48

46


Design: Busse Design/Dauphin Design-Team Mobile Maße in cm Tischplatte MDF Tischplatte HPL, kg Verpackungs-Seminar- und Stehtische, mobil. Für den flexiblen Tische (Breite x Tiefe) melaminharzbeschichtet, schwarz schwarz netto einheitenEinsatz in Seminar- und Schulungsräumen.

TC 09610 56 x 46 349,- – 12,5 4,3

TC 09615 56 x 46 409,- – 12,1 5,7

TC 09620 56 x 46 – 499,- 12,7 6,5

74

56

56

48

46

Mobiler Stehtisch, höhenverstellbar

Mobiler Seminartisch, fixe Höhe

70 –

80

56

56

48

46

Mobiler Seminartisch, höhenverstellbar

(Höhe 74 cm)

(Höhe 95 - 120 cm)

(Höhe 70 - 80 cm)


Postion ● Standard Stehsitz, mobil Seminartisch, mobil, Seminartisch, mobil, Stehtisch, mobil, Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis fixe Tischhöhe variable Tischhöhe variable Tischhöhe

Codes � Option ohne Mehrpreis TC 09610 TC 09615 TC 09620– Merkmal nicht vorhanden

Pos. 8-10 Interner Code

000 bitte angeben ● ● ● ● –


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● ● –


02 Dreibeingestell Aluminium-Druckguß, poliert ● ● ● ● –

Pos. 17-18 Gasfeder

73 Gestell/Standrohr mit fixer Höhe – ● – – –

71 Sicherheitsgasfeder für eine variable Tischhöhe TC 09620 – – – ● –

72 Sicherheitsgasfeder für eine variable Tischhöhe TC 09615 – – ● – –


86 Lastabhängig blockierende, weiche Rollen (nur für harte Böden, Ø 50 mm) ● – – – –

84 Harte Rollen für weiche Böden mit Chromabdeckung – ● ● ● –




0170.0000 Sitz aus Polyurethan, schwarz (0170) ● – – – –

0172.0000 Sitz aus Polyurethan, blau (0172) ~ RAL 5008 (ab Bestellmenge 50 Stück) ❍ – – – 50,-

xxxx.0000 Bezugsstoff vom Sitz (xxxx durch Stoffnummer ersetzen) ❍ – – – s. linke Preisseite

0915.0000 MDF, 12 mm stark, melaminharzbeschichtet, Platte und Kante schwarz – ● ● – –

0990.0000 HPL-Platte, 12 mm stark, Platte und Kante schwarz – – – ● –


00 Modell serienmäßig komplett montiert im Karton ● ● ● ● –


Sitz neigbar, Neigung bis 12° – – – –

Sitzfläche schwenkbar, links und rechts jeweils um 45° ❍ – – – s. linke Preisseite

Tisch neigbar in den Positionen 0°, 15° und 45° (Staffelposition) – ● ● ● –




85


teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

T C 0 9 5 9 0 0 0 0 0 6 0 0 0 2 7 0 8 6 0 0 4 5 2 1 . 0 0 0 0 0 0

P r o j e c t : P r o d u k t e +

FroggyBasis+Trend

Open End EddyTeo Cosmos Join MeEinsatzbereiche

1) nur Falttisch2) Stuhl sowie auch einige Tischvarianten3) Stehsitz mit Sitz in PU oder

in verschiedenen Stoffbezügen4) auch mit Klappsitz (gepolstert) erhältlich

Konferenz ● ● – – ● – – –

Besprechung + Seminar ● ● ● ● ● ● ● ●

Mehrzweckstühle – – – – ● ● ● ●

Großraum- + Hallenbestuhlung – – – – – – – ●

Tische – – ● ● ● – – –

Cafeteria + Kantine – – – – ● ● – –

Warten + Empfangen – – – – – – – ●

86

≠

Kunststoff-Garnitur ● 5) ● ● 6) ❍ * ● ● 5) – –

Holz-Garnitur ● 5) – – – ● – ● ●

Netz-Rückenlehne ● 5) – ● 6) – ● 5) – – –

Lochblech-Garnitur – – – – – – – –

geteilte Garnitur ● ● ● – ● ● ● ●

Ganzschale – – – – – – – ●

Stapelfähigkeit ❍ * ❍ * – – ● ❍ * ❍ * ● 7)

Staffelstuhl/-tisch – – ● /– –/● 6) – – – –

Reihenverbindung ❍ ❍ ● 1) – ❍ ❍ ❍ ❍

Nummerierung – – – – ❍ ❍ ❍ ❍

Einzeltische – – ● 6) ● 6) – – – –

Klapptische – – – – – – – –

Systemtische – – – – – – – –

Ausstattungund Materialien

Dolphin

5) auch in Verbindung mit Gestellauf Rollen erhältlich

6) serienmäßig Gestell auf Rollen7) nicht Froggy CS und Barhocker

● serienmäßig❍ optional❍ * Modellvariante innerhalb der Produktfamilie

BoboEcco! PlenarEnzoAgendaTengoEnzo

– – – – – – – – – –

● ● – ● – – – ● ● ●

● ● ● ● – – – – – –

– – ● ● – – – ● – ●

– – – – ● – ● ● ● ●

– – – – ● – – ● – ●

– – ● – – ● ● – – –

87

– – – – ● – – – – –

● ● ● ● 4) – – ● – – –

– – – – – – – – – –

– – – ● – – – – – –

● ● – ● – ● ● – – –

● ● ● – ● – – – –

● ● ● ● ● 2) – – ❍ * – ❍ *

– – – – – – – – –

❍ ❍ ❍ ❍ – – – – – ❍ *

❍ ❍ ❍ ❍ – – – – – –

– – – – ❍ * – ❍ * ● ● –

– – – – – – – ● – –

– – – – – – – – – ●

E i n s a t z b e r e i c h e

SentoAmico FairPlay Lounge

Gleiter für weicheBöden (Standard)Option:Filzgleiter fürharte Böden

Kommunikative Vielfalt mit neuenFacetten.Mit seiner klassischen Formensprachepasst sich Teo – als Vierbeiner mit undohne Rollen oder als Freischwinger –jeder Unternehmens-Kultur individuell an.Teo – ein Stuhl, viele Gesichter: Mit flexibler Kunststoff-, attraktiver Sichtholz-oder luftiger Netz-Rückenlehne sowiekomfortabler Vollpolster-Rückenlehne inkurzer oder langer Ausführung. Durch dieKlarheit und Reduziertheit der Gestaltungeignet sich dieser stapel- und optionalauch verkettbare Stuhl besonders gutfür den Einsatz im anspruchsvollenObjekt- und Konferenzbereich.Design: Design Office/Kerstin Hagge,Alfred Puchta/Dauphin Design-Team.

TO 09360 001(TO 09340 001 = nicht stapelbar)

Kunststoff-Armauflage (PA);optional lederbezogen.

Flexible Kunststoff-Rückenlehne (PP), Farben:weiß oder schwarz.

Komfortabel gepolsterter Sitzmit Kunststoff-Stapelschutz.

Hochwertiger Aluminiumknoten,verchromt (Option). Standard: silber (~ RAL 9006).

4fach stapelbaresRundrohr-Gestell Ø 25 x 2,5 mm, verchromt(Option). Standard:silber (~ RAL 9006) pulverbeschichtet.

Gleiter für weiche Böden(Standard).Option:Filzgleiter für harte Böden.

T e o

88

89

■ Armlehnen: mit lederbezogenen Armauflagen

bzw. mit Holz-Armauflagen.

■ Gestel l : verchromt, Gestel lknoten verchromt;


■ Rollen: weich für har te Böden.

■ Rückenlehne: Sichtholz-Rückenlehne in Buche

schwarz, weiß oder ahorn gebeizt.

■ Schreibtablar, schwenk- und klappbar (nicht stapelbar),

HPL schwarz, für V ierbeiner oder Freischwinger.

■ Kunststoff-Garnitur : f lammhemmende Ausführung.

■ Vierbeiner : 4fach stapelbar, mit Armlehnen (Auflagen PA);

wahlweise mit oder ohne Rollen (für weiche Böden).

■ Freischwinger : 4fach stapelbar oder in nicht

stapelbarer Ausführung, mit Armlehnen (Auflagen PA).

■ Sitzpolster : atmungsaktiver Formschaum;

Rückenlehne: Kunststoff (PP), wahlweise schwarz

(RAL 9011) oder weiß; ungepolster t, mit Polsterauflage

(Schnittschaum) oder als Vollpolster-Rückenlehne,

Sichtholz-Rückenlehne in Buche natur sowie

Netz-Rückenlehne mit schwarzem Textilbezug.

■ Gestell: Ø 25 x 2,5 mm, silber pulverbeschichtet

(~ RAL 9006), Gestellknoten silber ;

Gleiter für weiche Böden.

Designpreise

■ Designpreis Goed Industrieel Ontwerp 2000.


Standards:

TO 09300 001 TO 39160 001 TO 39380 001TO 09340 001


P A B C E F

Design: Design Office/Kerstin Hagge, Vierbeiner Arm- Polster- Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfAlfred Puchta und lehnen variante Chateau King Melange, (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffTeo wahlweise als stapelbarer Vierbeiner (auch Freischwinger Plus Trevira CS, Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmmit Rollen) oder Freischwinger, optional stapel- Kundenstoffe Globe, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Lederbar. In drei Rückenlehnenvarianten. Space in m2

TO 09300 001 S 269,- 275,- 292,- 309,- 354,- 399,- 10,4 5,7 80/1,2

TO 09310 001 SR 309,- 320,- 342,- 364,- 414,- 464,- 11,0 5,7 120/1,7

TO 09320 001 S 289,- 295,- 312,- 329,- 374,- 419,- 10,6 4,4 80/1,2

TO 09330 001 SR 329,- 340,- 362,- 384,- 434,- 484,- 11,2 4,4 120/1,7

TO 09340 001 S 269,- 275,- 292,- 309,- 354,- 399,- 10,2 4,4 80/1,2

TO 09350 001 SR 309,- 320,- 342,- 364,- 414,- 464,- 10,8 4,4 120/1,7

TO 09360 001 S 289,- 295,- 312,- 329,- 374,- 419,- 10,4 4,4 80/1,2

TO 09370 001 SR 329,- 340,- 362,- 384,- 434,- 484,- 11,0 4,4 120/1,7

Te o 1(Vierbeiner und Freischwinger)


66

10

8

66

10

8

(Code 02)Reihenverbinder(ausziehbar) fürVierbeiner ohne Rollen (t 24,-)

90

Zubehör

Optionen Armauflagen

(001)PA-Armauflagen(Standard)

(002)Leder-Armauflagen(t 70,-)

Polstervarianten der Rückenlehne

Material: Kunststoff (PP), flexibel

(S)ungepolstert, schwarz

(S)ungepolstert, weiß


58

81

48

38

47

54

42 6

7

45

Freischwinger

58

81

48

38

4754

42 6

7

45


(TO 00093)Reihenverbinder (Paar)für Freischwinger(t 4,-)

Abb. TO 09300 001

Abb. TO 09330 001

58

80

48

38

4759

42 6

7

45

Abb. TO 09340 001

58

80

48

38

4759

42 6

7

43

Abb. TO 09370 001

79

10

7

Maximale StapelbarkeitAm Boden: 4 StühleStapelhöhe je Stuhl: 9 cm

(SR)gepolstert

Vierbeiner auf 4 Rollen, stapelbar

mit Rollen

mit Rollen

(Code 036)Schreibtablar,schwenk- und klappbar(t 115,-)

91Ausführliche Hinweise zum Modellnummernschlüssel siehe Seite 179


Position ● Standard Vierbeiner, Vierbeiner Freischwinger Freischwinger, Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis stapelbar auf Rollen, stapelbar

Codes � Option ohne Mehrpreis stapelbar– Merkmal nicht vorhanden


001 Armlehnen mit PA-Armauflagen – ● ● ● ● –

002 Armlehnen mit Leder-Armauflagen 0,1 kg ❍ ❍ ❍ ❍ 70,-

036 Schreibtablar, schwenk- und klappbar 1,8 kg ❍ ❍ ❍ – 115,-


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● ● –

24 00 weiß � � � � –

52 00grau flammhemmende Ausführung der Kunststoffteile

– – ❍1)

– 30,-gem. Brandschutznorm Cal TB 1331)

nur für Modell mit ungepolsterter Rückenlehne; bitte Modellnummer TO 09341 angeben; nur sinnvoll in Verbindung mit flammhemmenden Stoffen (z. B. Trevira CS)

Pos. 15-18 Gestell

40 00 Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006); Gestellknoten silber ● ● ● ● –

00 00 Gestell verchromt; Gestellknoten verchromt ❍ ❍ ❍ ❍ 35,-

Pos. 19-20 Gleiter/Rollen

00 Gestell mit Kunststoffgleitern für weiche Böden (z. B. Teppich) ● – ● ● –

20 Gestell mit Filzgleitern für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ – ❍ ❍ 10,-

70 4 harte Ø 50 mm Rollen für weiche Böden (z. B. Teppich) – ● – – –

82 4 weiche Ø 50 mm Rollen für harte Böden (z. B. Parkett) – � – – –



02 Reihenverbinder (ausziehbar) ❍ – – – 24,-


Bezugsstoff des Sitzes xxxx.0000 (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen,siehe empfohlene Bezüge); ● ● ● ● –

Rückenlehne ungepolstert oder Rückenlehnenbezug wie Sitz




00 Modelle komplett montiert im Karton ● ● ● ● –

Zubehör/Ausstattung

TO 00093 Reihenverbinder (Paar) – – ❍ ❍ 4,-

Stahlrundrohr Ø 25 x 2,5 mm ● ● ● ● –

Anzahl der stapelbaren Stühle 4 4 – 4 –

Stapelhöhe je Stuhl in cm 9 9 – 9 –



Produkt- Basis- Arm- Farbe der Gestell Rollen/ Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell lehnen Kunststoff- Gleiter optionen stoffe lehne sand-

Rückenlehne art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

T O 0 9 3 6 0 0 0 1 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 5 . 0 0 0 0 0 0


P A B C E F

Design: Dauphin Design-Team Vierbeiner Arm- Polster- Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfTeo 2 Vierbeiner: in vier Rückenlehnenvarianten – mit (TO 391xx) lehnen variante Chateau King Melange, (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- Bezugsstoffimmer stapelbar, optional auch mit Rollen. oder ohne Rollen Plus Trevira CS, Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmSitzpolster mit seitlicher Polsternaht. (TO 390xx) Kundenstoffe Globe, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Leder

Space in m2

TO 39050 005 S 299,- 305,- 322,- 339,- 384,- 429,- 10,0 4,4 80/1,2

TO 39150 005 S 319,- 325,- 342,- 359,- 404,- 449,- 10,1 4,4 80/1,2

TO 39070 001 SRV 289,- 300,- 325,- 350,- 400,- 450,- 10,0 4,4 120/1,7

TO 39170 001 SRV 309,- 320,- 345,- 370,- 420,- 470,- 10,1 4,4 120/1,7

TO 39080 001 SRV 309,- 325,- 356,- 387,- 448,- 509,- 10,7 4,4 150/2,1

TO 39180 001 SRV 329,- 345,- 376,- 407,- 468,- 529,- 10,8 4,4 150/2,1

TO 39060 001 S 339,- 345,- 362,- 379,- 424,- 469,- 11,2 4,4 80/1,2

TO 39160 001 S 359,- 365,- 382,- 399,- 444,- 489,- 11,3 4,4 80/1,2

Te o 2(Vierbeiner)


66

10

8

66

10

8

(Code 02)Reihenverbinder(ausziehbar) fürVierbeiner ohne Rollen (t 24,-)

92

Zubehör


(001)PA-Armauflagen(Standard)

(002)Leder-Armauflagen(t 70,-)

Varianten der Rückenlehne

(S)Sichtholz, Buche natur

(SRV)vollumpolstert (kurz)

Vierbeiner, stapelbar, Rückenlehne Sichtholz

58

81

40

46

46

41

48

65

67

58

82

41

46

46

Vierbeiner, stapelbar, Rückenlehne Netz

Abb. TO 39050 005

Abb. TO 39070 001

58

85

44

46

46

Abb. TO 39080 001

58

85

46

46

44

56

41 6

6

46

Abb. TO 39160 001


(SRV)vollumpolstert (lang)

(S)Netz (kurz)

Vierbeiner, stapelbar, Rückenlehne vollumpolstert (kurz)

Vierbeiner, stapelbar, Rückenlehne vollumpolstert (lang)

(005)Holz-Armauflagen (t 30,-;Standard für Modelle mitHolz-Rückenlehne)

41

44

65

67

41

44

65

67

Farbe der Holzteile:Standard: Buche natur, Option: Buche gebeizt gem. Auswahl Farbkarte,

Mehrpreis Euro 10,-.Sonderbeiztöne: auf Anfrage, zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission

Euro 200,-.Für Sonderbeiztöne bitte Code 99 99900 000 angeben.Bitte Farbmuster beistellen, Mindestgröße DIN A4.

mit Rollen

mit Rollen

mit Rollen

mit Rollen



Position ● Standard Vierbeiner, Vierbeiner Vierbeiner, Vierbeiner Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis Holz-Rückenlehne Rückenlehne Netz-Rückenlehne auf Rollen

Codes � Option ohne Mehrpreis mit Polstergarnitur (versch. Rücken-– Merkmal nicht vorhanden lehnenvarianten)


001 Armlehnen mit PA-Armauflagen – � ● ● ● –

005 Armlehnen mit Holz-Auflagen 0,3 kg ● ❍ ❍ ❍1) 30,-

002 Armlehnen mit Leder-Armauflagen 0,1 kg ❍ ❍ ❍ ❍ 40,-2)

/ 70,-

036 Schreibtablar, schwenk- und klappbar 1,8 kg ❍ ❍ ❍ ❍ 85,-2)

/115,-

1) für Modelle mit Holz-Rückenlehne Standard / 2) Aufpreis für Modelle mit Holz-Rückenlehne


06 00 Standardcode für Modelle mit Polstergarnitur bzw. Netz-Rückenlehne – ● ● ❍ s. linke Preisseite

06 01 Buche natur; Standard für Modelle mit Holzgarnitur ● – – ● –

06 39 Buche schwarz gebeizt (pitch) ❍ – – ❍ 10,-

06 31 Buche weiß gebeizt (snow) ❍ – – ❍ 10,-

06 28 Buche ahorn gebeizt ❍ – – ❍ 10,-

06 03Sonderbeizton auf Anfrage, Mehrpreis pro Modell

❍ – – ❍ 10,-(zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission siehe Ausstattung)

Pos. 15-18 Gestell




00 Gestell mit Kunststoffgleitern für weiche Böden (z. B. Teppich) ● ● ● – –

20 Gestell mit Filzgleitern für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ ❍ ❍ – 10,-

70 4 harte Ø 50 mm Rollen für weiche Böden (z. B. Teppich) – – – ● –

82 4 weiche Ø 50 mm Rollen für harte Böden (z. B. Parkett) – – – � –



02 ausziehbarer Reihenverbinder (linear), für Vierbeiner ohne Rollen ❍ ❍ ❍ – 24,-


Bezugsstoff des Sitzes xxxx.0000 (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen, siehe empfohlene Bezüge); ● ● ● ● –


xxxx.0465 Bezugsstoff vom Sitz (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen), – – ● – –Rückenlehne Web A Trampoline, schwarz

xxxx.yyyy zweifarbige Polsterung: Bezugsstoffkombination aus Sitz und Rückenlehne; – ❍ – ❍3)

10,-Preis gemäß der höheren Preisgruppe

3) für gepolsterte Rückenlehnen



Ausstattung

Sonderbeizton nach eingesandtem Farbmuster; 99 99900 000 Mehrpreis für Bearbeitungskosten pro Kommission brutto ❍ – – ❍ 200,-

(zusätzlicher Mehrpreis pro Modell siehe Farbe der Holzteile)


Anzahl der stapelbaren Stühle 4 4 4 4 –

Stapelhöhe je Stuhl in cm 9 9 9 9 –

93




Produkt- Basis- Arm- Farbe der Gestell Rollen/ Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell lehnen Holzteile Gleiter optionen stoffe lehne sand-

art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

T O 3 9 0 5 0 0 0 5 0 6 2 8 0 0 0 0 0 0 0 0 2 9 3 1 . 0 1 1 8 0 0


P A B C E F

Design: Dauphin Design-Team Freischwinger, stapel- Arm- Polster- Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro, Comfort Premium kg Ver- BedarfTeo 2 Freischwinger: in vier Rückenlehnen- bares (TO 393xx) lehnen variante Chateau King Melange, (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- Bezugsstoffvarianten. Sitzpolster mit seitlicher Polsternaht. oder nicht stapel- Plus Trevira CS, Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cm

bares Gestell Kundenstoffe Globe, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Leder(TO 392xx) Space in m2

TO 39250 005 S 299,- 305,- 322,- 339,- 384,- 429,- 10,2 4,4 80/1,2

TO 39350 005 S 319,- 325,- 342,- 359,- 404,- 449,- 10,6 4,4 80/1,2

TO 39270 001 SRV 289,- 300,- 325,- 350,- 400,- 450,- 10,2 4,4 120/1,7

TO 39370 001 SRV 309,- 320,- 345,- 370,- 420,- 470,- 10,6 4,4 120/1,7

TO 39280 001 SRV 309,- 325,- 356,- 387,- 448,- 509,- 10,9 5,1 150/2,1

TO 39380 001 SRV 329,- 345,- 376,- 407,- 468,- 529,- 11,3 5,1 150/2,1

TO 39260 001 S 339,- 345,- 362,- 379,- 424,- 469,- 11,4 4,4 80/1,2

TO 39360 001 S 359,- 365,- 382,- 399,- 444,- 489,- 11,8 4,4 80/1,2

TO 39265 001 S 359,- 365,- 382,- 399,- 444,- 489,- 11,7 4,4 80/1,2

TO 39365 001 S 379,- 385,- 402,- 419,- 464,- 509,- 12,1 4,4 80/1,2

Te o 2(Freischwinger)


94

Zubehör


(001)PA-Armauflagen (Standard)(002)Leder-Armauflagen (t 70,-)

Varianten der Rückenlehne

Freischwinger, Rückenlehne Sichtholz

58

40

83

46

46

58

41

84

46

46

43 6

7

44

61

Freischwinger, Rückenlehne Netz

Abb. TO 39250 005

Abb. TO 39270 001

58

44

87

46

4661

43 6

7

44

Abb. TO 39380 001

44

87

46

4658 61

43 6

7

46

Abb. TO 39360 001

Freischwinger, Rückenlehne vollumpolstert (kurz)

Freischwinger, Rückenlehne vollumpolstert (lang)

(005)Holz-Armauflagen (t 30,-;Standard für Modelle mitHolz-Rückenlehne)

(TO 00093)Reihenverbinder (Paar)für Freischwinger(t 4,-)

43 6

7

48

61

Farbe der Holzteile:Standard: Buche natur, Option: Buche gebeizt gem. Auswahl Farbkarte,

Mehrpreis Euro 10,-.Sonderbeiztöne: auf Anfrage, zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission Euro 200,-.

Für Sonderbeiztöne bitte Code 99 99900 000 angeben. Bitte Farbmuster beistellen, Mindestgröße DIN A4.

stapelbar

stapelbar

stapelbar

stapelbar

79

10

7


(S)Sichtholz, Buche natur

(SRV)vollumpolstert (kurz)

(SRV)vollumpolstert (lang)

(S)Netz (kurz)


Freischwinger, durchgezogene Netz-Rückenlehne

44

87

46

4658 61

43 6

7

46

Abb. TO 39365 001

(S)Netz (lang)


Position ● Standard Freischwinger, Freischwinger Freischwinger, Freischwinger, Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis Holz-Rückenlehne Rückenlehne Netz-Rückenlehne stapelbar

Codes � Option ohne Mehrpreis mit Polstergarnitur (versch. Rücken-– Merkmal nicht vorhanden lehnenvarianten)


001 Armlehnen mit PA-Armauflagen – � ● ● ● –

005 Armlehnen mit Holz-Auflagen 0,3 kg ● ❍ ❍ ❍1) 30,-

002 Armlehnen mit Leder-Armauflagen 0,1 kg ❍ ❍ ❍ ❍ 40,-2)

/ 70,-

036 Schreibtablar, schwenk- und klappbar 1,8 kg ❍ ❍ ❍ ❍ 85,-2)

/115,-

1) für Modelle mit Holz-Rückenlehne Standard / 2) Aufpreis für Modelle mit Holz-Rückenlehne


06 00 Standardcode für Modelle mit Polstergarnitur bzw. Netz-Rückenlehne – ● ● ❍ s. linke Preisseite

06 01 Buche natur; Standard für Modelle mit Holzgarnitur ● – – ● –

06 39 Buche schwarz gebeizt (pitch) ❍ – – ❍ 10,-

06 31 Buche weiß gebeizt (snow) ❍ – – ❍ 10,-

06 28 Buche ahorn gebeizt ❍ – – ❍ 10,-


❍ – – ❍ 10,-(zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission siehe Ausstattung)

Pos. 15-18 Gestell




00 Gestell mit Kunststoffgleitern für weiche Böden (z. B. Teppich) ● ● ● ● –

20 Gestell mit Filzgleitern für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ ❍ ❍ ❍ 10,-




Bezugsstoff des Sitzes xxxx.0000 (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen, siehe empfohlene Bezüge); ● ● ● ● –


xxxx.0465 Bezugsstoff vom Sitz (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen), – – ● – –Rückenlehne Web A Trampoline, schwarz


– ❍ ❍ ❍1)

10,-Preis gemäß der höheren Preisgruppe

1) für gepolsterte Rückenlehnen



Ausstattung

Sonderbeizton nach eingesandtem Farbmuster; 99 99900 000 Mehrpreis für Bearbeitungskosten pro Kommission brutto ❍ – – ❍ 200,-


TO 00093 Reihenverbinder (Paar) ❍ ❍ ❍ ❍ 4,-


Anzahl der stapelbaren Stühle – – – 4 –

Stapelhöhe je Stuhl in cm – – – 9 –

95




Produkt- Basis- Arm- Farbe der Gestell Rollen/ Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell lehnen Holzteile Gleiter optionen stoffe lehne sand-

art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

T O 3 9 2 8 0 0 0 1 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 9 3 1 . 0 0 0 0 0 0

C o s m o s

CM 05270 001

Kunststoff-Rückenlehne,optional mit Teilpolster.

Stahlrohr-Armlehnen,Armauflagen aus Polypropylen (PP).Optional Armauflagen aus Polyurethan(PU).

Rundrohr-Gestell Ø 25 x 2 mm,schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011). Optional: silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006)oder verchromt. Gestell für weiche Böden(Standard). Optional:Filzgleiter für harte Böden.

Komfortabel gepolsterter Sitz.

96

„Schick und elegant”.Die Cosmos-Besucherstühle sindserienmäßig mit einer elegant geformtenKunststoff-Rückenlehne ausgestattet.Optional sind die Modelle auch mit einerTeilpolsterauflage und bis zu 4fachstapelbar erhältlich.Design: Design Office/Kerstin Hagge,Alfred Puchta/Dauphin Design-Team.

■ V ierbeiner mit Armlehnen (4fach stapelbar) und

Freischwinger mit Armlehnen (nicht stapelbar bzw.

4fach stapelbar), Auflagen PP.

■ Rückenlehne wahlweise ungepolster t oder tei lgepolster t;

Rückenlehnenpolster nachrüstbar.

■ Gestel l Stahlrundrohr Ø 25 x 2mm, schwarz

pulverbeschichtet RAL 9011 (für weiche Fußböden).


CM 05310 001 CM 05320 001 CM 05270 001 CM 05260 001 97

■ Gestel l si lber pulverbeschichtet (~ RAL 9006)

oder verchromt.

■ Armauflagen PU.

■ F i lzgleiter für har te Böden.

■ Reihenverbinder.

■ Transpor tkar re.


Standards :


P A B C E F

Design: Design Office/Kerstin Hagge, Besucherstühle Arm- Polster- Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfAlfred Puchta/Dauphin Design-Team mit Kunststoff- lehnen variante Chateau King Melange, (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffFormschöne Besucherstühle ergänzen das Rückenlehne Plus (Trev. CS),Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cm Drehstuhl-Programm für eine durchgängige cia, (Kunstled.), Globe, Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/LederGestaltung. Kundenstoff Space in m2

CM 05310 001 S 229,- 241,- 258,- 275,- 320,- 365,- 8,5 5,1 80/1,2

CM 05320 001 SR 269,- 286,- 311,- 336,- 386,- 436,- 9,6 5,3 90/1,3

CM 05270 001 S 239,- 251,- 268,- 285,- 330,- 375,- 9,4 5,1 80/1,2

CM 05240 001 SR 279,- 296,- 321,- 346,- 396,- 446,- 10,5 5,1 90/1,3

CM 05260 001 S 319,- 331,- 348,- 365,- 410,- 455,- 10,3 5,1 80/1,2

CM 05250 001 SR 359,- 376,- 401,- 426,- 476,- 526,- 11,4 5,1 90/1,3

C o s m o s Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008

Optionen (Armauflagen umrüstbar)/Zubehör

81

59

40

49

49 47

42 6

6

64

81

59

40

49

49 45

42 6

6

64

81

59

40

49

49

64

42 6

6

47

81

59

40

49

49

64

42 6

6

45

81

59

40

49

49

64

42 6

6

45

81

5949

49

40

64

42 6

6

47

(001)Armauflagen PP(Standard)

(003)Armauflagen PU(t 30,-)

(66 5250)Rückenlehnenpolsterinkl. Schrauben, nachrüstbar (Preise in t)

P A B C E F

t 40,- t 45,- t 53,- t 61,- t 66,- t 71,-

Vierbeiner mit Armlehnen, stapelbar,Rückenlehne ungepolstert

Freischwinger mit Armlehnen,Rückenlehne ungepolstert

Freischwinger mit Armlehnen,Rückenlehne mit Teilpolster

Freischwinger mit Armlehnen, stapelbar,Rückenlehne mit Teilpolster

Freischwinger mit Armlehnen, stapelbar,Rückenlehne ungepolstert

Vierbeiner mit Armlehnen, stapelbar,Rückenlehne mit Teilpolster

(CM 00357)Transportkarre (t 259,-)

(CM 00033)Reihenverbinder (Paar) (t 4,-)

98

85

11

4

Stapelfähigkeit

Hinweis: stapelbarer Freischwinger serienmäßig verchromt.

Polstervarianten der Rückenlehne

(S)ungepolstert, schwarz

(SR)gepolstert


Position ● Standard Vierbeiner, Freischwinger Freischwinger, Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis stapelbar stapelbar



001 Armauflagen PP – ● ● ● –

003 Armauflagen PU 0,5 kg ❍ ❍ ❍ 30,-


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● –

Pos. 15-18 Gestell

60 00 Gestell pulverbeschichtet, schwarz (RAL 9011) ● ● auf Anfrage –

40 00 Gestell pulverbeschichtet, silber (~ RAL 9006) ❍ ❍ auf Anfrage 10,-

00 00 Gestell verchromt ❍ ❍ ● 35,-

Pos. 19-20 Gleiter

00 Gestell für weiche Böden (z. B. Teppiche) ● ● ● –

20 Gestell mit Filzgleitern für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ ❍ ❍ 10,-







❍ 1) ❍ 1) ❍ 1) 10,-Preis gemäß der höheren Preisgruppe

1) nur bei Modellen mit gepolsterter Rückenlehne




CM 00033 Reihenverbinder (Paar) – ❍ ❍ 4,-

CM 00357 Transportkarre – – ❍ 259,-

66 5250 xxxx Rückenlehnenpolster nachrüstbar ❍ ❍ ❍ siehe linke Seite

Gestell Stahlrundrohr Ø 25 x 2 mm ● ● ● –

Anzahl der stapelbaren Stühle 4 – 4 –

Stapelhöhe je Stuhl in cm 11 – 11 –




99

Produkt- Basis- Armlehnen Farbe der Gestell Gleiter Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell Kunststoff- optionen stoffe lehne sand-

teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

C M 0 5 2 7 0 0 0 1 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 3 3 1 . 0 0 0 0 0 0

Mit modernen Kommunikationsmöbelnsollte man sich auf jede Situationeinstellen können. Für Join Me keinProblem: ein mobiler Schiebestaplermit luftiger Netz-, flexibler Kunststoff-Rückenlehne, oder als komfortableVollpolster-Variante. Die idealeErgänzung: ein Tisch, der sich bewegen,verketten und verwandeln kann.Design: Martin Ballendat.

JM 12240 001

Flexible Kunststoff-Rückenlehne (PP),Farben: weiß, schwarz oder anthrazit. Rücken-Varianten:Netz-Rückenlehne (JM 12250 001).Vollpolster Rückenlehne (JM 12270 001).

Komfortabel gepolsterter Sitz,klappbar.

Staffelbares Rundrohr-Gestell Ø 25 x 2 mm, silber pulverbeschichtet(~ RAL 9006 Standard).Option: verchromt.

Transparente, harte Rollen für weiche Böden; gebremst, Ø 50 mm(Standard). Option: transparente,weiche Rollen für harte Böden;gebremst, Ø 50 mm.

Kunststoff-Armauflage (PA).

J o i n M e

100

JM 12240 001 JM 12250 001 JM 13000 TC 09615 101

■ Gestel l : Ø 25 x 2 mm, verchromt; Rollen für har te Böden. ■ T isch-Gestel l : verchromt, inkl. Quer traversen.

Vierbeiner

■ unbegrenzt staffelbar, mit Armlehnen (Auflagen PA);

4 transparente, gebremste Rollen Ø 50 mm.

■ Sitzpolster : atmungsaktiver Schnittschaum.

■ Flexible Rückenlehne: Kunststoff (PP); Farben

wahlweise anthrazit , schwarz (RAL 9011) oder weiß.

Rückenlehnen-Variante: Vollpolster-Rückenlehne oder

Netz-Rückenlehne (Flachstahlrahmen mit

Texti lbespannung in Netzoptik; Web: A 0465).

■ Gestel l : Ø 25 x 2 mm, si lber pulverbeschichtet

(~ RAL 9006); Rollen für weiche Böden.

Falttisch Join Me

■ 3-tei l ige Platte aus Aluminium-Strangpress-Profi l ;

si lber eloxier t oder mit melaminharzbeschichteter

Einlage, si lber.

■ T isch-Gestell: 2 synchron verstellbare Beinpaare aus

Stahlrundrohr Ø 35 x 2 mm, Rechteckrohr 50 x 30 x 2 mm

und Zahnradgelenk; silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006);

arretierbare Rollen Ø 80 mm für weiche Böden.

Tische Dolphin



(Ø 50 mm, davon eine feststel lbar ; wahlweise auch

mit einem Gleiter), mit Fußauslösetaste zur Verstel lung

der T ischhöhe.

■ T ischhöhe wahlweise 74 cm (f ix) oder verstel lbar von

70 bis 80 cm zur Nutzung als Schreib-/Seminar t isch.

■ T ischneigung verstel lbar bis -45°; zweistufig ar retierbar

in Nullstel lung , -15° oder bei vorderster T ischneigung.


■ Platten MDF schwarz (56 x 46 cm).

Designpreise

■ reddot design award 2003

Auszeichnung für hohe Designqualität; Design Zentrum

Nordrhein Westfalen, Essen, für den Join Me-Falttisch.

■ GOOD DESIGN™ Award 2003

The Chicago Athenaeum für den Join Me-Schiebestapler

und Falttisch.


Standards :


P A B C E F

Design: Martin Ballendat Vierbeiner Arm- Polster- Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfStaffelstuhl mit Klappsitz und Rückenlehnen mit Rollen lehnen variante Chateau King Melange, (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- Bezugsstoffwahlweise Kunststoff, Netz oder vollumpolstert. (Staffelstuhl) Plus (Trev. CS), Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cm

cia, (Kunstled.), Globe, Steelcut, Semi-Anilin Lavalina® (Menge) breit/LederKundenstoff Space Microcare in m2

JM 12240 001 S 279,- 285,- 302,- 319,- 364,- 409,- 9,8 5,4 90/1,3

JM 12270 001 SRV 319,- 336,- 368,- 400,- 465,- 530,- 10,9 5,4 140/2,0

JM 12250 001 S 399,- 405,- 422,- 439,- 484,- 529,- 11,7 5,4 90/1,3

Polstervarianten: S = Sitz gepolstert, Rückenlehne ungepolstert / SRV = Sitz gepolstert, Rückenlehne vollumpolstert.

102

J o i n M e Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008

90 x 90 cm,voll ausgeklapptals Konferenztisch

90 x 60 cm,vorderes Drittelabgeklappt als Schulungs-tisch mit Knieblende

90 x 30 cm,vorderes und hinteresDrittel abgeklappt alsAnrichte oder Beistelltisch

Tischformate T ischoberflächen Gestell

Vierbeiner mit Kunststoff-Rückenlehne (PP),mit Armlehnen, stapelbar

Synchronisationsgelenk Verkettungselement(Standard)

87

4561

58

42

44

58

49

64

Vierbeiner mit Vollpolster-Rückenlehne,mit Armlehnen, stapelbar

4661

46

46

88


Design: Martin Ballendat Falttisch auf Rollen Maße in cm Tischplatte melaminharz- Tischplatte Aluminium kg Verpackungs-Falttisch, beliebig verkettbar beschichtet silber eloxiert netto einheiten

JM 13000 90 x 90 699,- 699,- 14,4 4,3

Falttisch

90

90

74

90

(0165)Aluminium-Platte mitEinlage, melaminharz-beschichtet, silber

(0160)Aluminium-Platte,silber eloxiert

Vierbeiner mit Netz-Rückenlehne,mit Armlehnen, stapelbar

87

4561

58

42

44

58

49

64

42

58

64

45


Design: Busse Design/Dauphin Design-Team Mobile Maße in cm Tischplatte MDF kg Verpackungs-Seminar- und Stehtische, mobil. Für den flexiblen Tische (Breite x Tiefe) melaminharzbeschichtet, schwarz netto einheitenEinsatz in Seminar- und Schulungsräumen.

TC 09610 56 x 46 349,- 8,0 4,9

TC 09615 56 x 46 409,- 8,1 4,3

70 –

80

56

56

48

46

Mobiler Seminartisch

(Höhe 74 cm)

(Höhe 70 - 80 cm)

(Höhe: 74 cm)

TC 09615


Position ● Standard Vierbeiner Vierbeiner Vierbeiner Falttisch Seminartisch Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis Kunststoff- Vollpolster- Netz- Join Me Dolphin

Codes � Option ohne Mehrpreis Rückenlehne Rückenlehne Rückenlehne– Merkmal nicht vorhanden

Pos. 8-10 Armlehnen/-auflagen/Interner Code

000 interner Code für Tische – – – ● ● –

001 integrierte Armlehnen, Armauflagen PA ● ● ● – – –

Pos. 11-14 Farbe der Kunststoffgarnitur/Kunststoffteile

41 00 anthrazit ● – – – – –

42 00 weiß � – – – – –

06 00 schwarz � ● ● – ● –

00 00 interner Code für Tische (bitte angeben) – – – ● – –

Pos. 15-16 Gestell

40 Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ● ● ● ● – –

00 Gestell verchromt ❍ ❍ ❍ – – 30,-

00 Gestell verchromt (inklusive Quertraversen) – – – ❍ – 50,-

02 Dreibeingestell Aluminium-Druckguß, poliert – – – – ● –

Pos. 17-18 Gasfeder

00 interner Code ● ● ● ● – –

73 Gestell/Standrohr für TC 09610 – – – – ● –

72 Sicherheitsgasfeder für TC 09615 – – – – ❍ s. linke Preisseite

Pos. 19-20 Rollen

704 transparente harte Rollen für weiche Böden (z. B. Teppich);

● ● ● – – –gebremst, Ø 50 mm

824 transparente weiche Rollen für harte Böden (z. B. Parkett);

� � � – – –gebremst, Ø 50 mm

36Universalrollen (Ø 80 mm; 4 Rollen arretierbar) für weiche (z.B. Teppich)

– – – ● – –oder harte Böden (z. B. Parkett)

84 harte Rollen für weiche Böden mit Chromabdeckung (Ø 50 mm) – – – – ● –


00 ohne Sonderoption ● ● ● ● ● –

Pos. 23-30 Bezugsstoffe (siehe Stoffkolllektion)

xxxx.0000Bezugsstoff vom Sitz bzw. Sitz und Rückenlehne

● ● – – – –(xxxx durch Stoffnummer ersetzen)

xxxx.0465Bezugsstoff vom Sitz (xxxx durch Stoffnummer ersetzen), – – ● – – –Rückenlehne Web A Trampoline, schwarz

0165.0000Aluminium-Platte, mit Einlage, melaminharzbeschichtet, 3-teilig – – – � – –(jeweils 30 cm breit), mit Scharnieren verbunden, silber

0160.0000Aluminium-Platte, Strangpress-Profil, 3-teilig (jeweils 30 cm breit), – – – ● – –mit Scharnieren verbunden, silber eloxiert

0915.0000 MDF, 12 mm stark, Platte und Kanten schwarz – – – – ● –


00 Modelle komplett montiert im Karton ● ● ● ● ● –

Ausstattung

Stahlrundrohr Ø 25 x 2 mm ● ● ● – – –

Anzahl der staffelbaren Stühle unbegrenzt unbegrenzt unbegrenzt – – –

Staffeltiefe je Stuhl in cm 16 16 16 – – –

2 synchron verstellbare Beinpaare aus Stahlrundrohr Ø 35 x 2 mm,Rechteckrohr 50 x 30 x 2 mm und Zahnradgelenk.Die 2 Beinpaare haben jeweils 2 Rollen (Doppelrollen Ø 80 mm;

– – – ● – –

linearer Lauf, nicht schwenkbar). Alle 4 Rollen sind arretierbar.

Tisch, neigbar in den Positionen 0°/15°/45° – – – – ● –

103




Produkt- Basis- Armlehnen/ Farbe der Gestell Rollen Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell -auflagen/ Kunststoff- optionen stoffe lehne sand-

Interner Code Garnitur art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

J M 1 2 2 5 0 0 0 1 4 2 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 5 3 3 1 . 0 4 6 5 0 0

O p e n E n d

104

Die Stapelstühle der Serie Open Endvereinen intelligente Funktionalität undvielfältige Variationen mit edler Eleganz.Dabei sind die Vierbeiner 8fachstapelbar und überzeugen ebenso,wie die leichten, 4fach stapelbarenFreischwinger durch die anmutigeFormensprache.Open End stellt somit eine gelungeneSymbiose aus Eleganz, Flexibilität undüberzeugender Funktion dar.Design: Martin Ballendat.

Kunststoff-Rückenlehne (PP),Farben: weiß, schwarz, anthrazit,blau oder rot. Rücken-Varianten:Holz-Rückenlehne oderNetz-Rückenlehne.

8fach stapelbares Rundrohr-Gestell Ø 18 x 2,3 mm,silber (~ RAL 9006)pulverbeschichtet(Standard).Option: verchromt.

Komfortabel gepolsterter Sitzmit Kunststoff-Stapelschutz.

Gleiter für weicheBöden (Standard).Option: Filzgleiter fürharte Böden.

Kunststoff-Armlehne (PA).

nur V ierbeiner

OE 12010+ Armlehnen 070

OE 12000 070 OE 12090 003 105

Vierbeiner

■ Armlehnen: im Gestel l integrier t, mit Armauflagen (PA),

schwarz (RAL 9011), stapelbar.

■ Gestel l : verchromt, F i lzgleiter für har te Böden.

■ Holz-Variante: Sichtholz-Rückenlehne Buche gebeizt.


Freischwinger

■ Gestel l : verchromt, F i lzgleiter für har te Böden.

■ Zubehör : Reihenverbinder, Sitz- und

Reihennummerierung , Transpor tkar re.


Vierbeiner

■ Kunststoff-Variante: Kunststoff (PP) getei l t ,

in 5 verschiedenen Farben (auch zweifarbig möglich);

wahlweise ungepolster t, Sitz gepolster t oder Sitz und

Rückenlehne gepolster t.

■ Holz-Variante: Sitz gepolster t, Rückenlehne Sichtholz

Buche natur.

■ Netz-Variante: Sitz gepolster t, Netz-Rückenlehne oder

vollumpolster te Netz-Rückenlehne.

■ Gestel l : Stahlrundrohr Ø 18 x 2,3 mm si lber

pulverbeschichtet (~ RAL 9006), 8fach stapelbar,


Freischwinger

■ Vollpolster-Variante: Sitz gepolster t,

Rückenlehne vol lumpolster t.

■ Netz-Variante: Sitz gepolster t, Netz-Rückenlehne (schwarz).

■ Gestel l : Ø 22 x 2,5 mm, si lber pulverbeschichtet

(~ RAL 9006), 4fach stapelbar, Gleiter für weiche Böden;

Armlehnen mit Armauflagen PU soft.

Designpreis

■ reddot design award 2003

Auszeichnung für hohe Designqualität

Design Zentrum Nordrhein-Westfalen, Essen,

für die Open End-Stapelstühle.

OE 12080 003OE 12025 070


Standards :

O p e n E n d(Vierbeiner)


Zubehör

OE 00011Reihenverbinder zum Auf-stecken (nicht nachrüstbar)(t 10,-)

Reihenverbinder inAnwendung

(OE 00012)Clip für Sitz- und Reihen-nummerierung(t 1,-)

(OE 00015)Reihennummerierung1– 50(t 8,-)

(OE 00014)Sitznummerierung 1-100(t 8,-)

Optionen Armlehnen Polstervarianten der Rückenlehne Achsmaße

(070)Armlehnen-Gestell mit PA-Armlehnen,stapelbar (nicht nachrüstbar)(t 40,-)


P A B C

Design: Martin Ballendat Vierbeiner Arm- Polster- Kunststoff- Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro kg Ver- BedarfMehrzweckstuhlprogramm mit Kunststoff- (3 Polstervarianten) lehnen variante Garnitur Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), netto packungs- Bezugsstoffoder Holz-Garnitur. Auch mit Netz-Rückenlehnen stapelbar ungepolstert Plus (Trev. CS),Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, einheiten 140 cmoder vollumpolstert. (Farben siehe cia (Kunstled.), Globe, Steelcut (Menge) breit/Leder

rechte Seite) Kundenstoffe Space in m2

OE 12000 000 U 125,- – – – – 5,3 5,6(4) –

OE 12010 000 S – 175,- 181,- 193,- 205,- 6,5 5,6(4) 70/1,0

OE 12025 000 SRV – 225,- 236,- 258,- 280,- 6,9 5,1 80/1,2

OE 12000 070 U 165,- – – – – 6,2 5,7(3) –

OE 12010 070 S – 215,- 221,- 233,- 245,- 7,4 5,1(2) 70/1,0

OE 12025 070 SRV – 265,- 276,- 298,- 320,- 7,8 6,3(3) 80/1,2

OE 12010 000 S – 215,- 221,- 233,- 245,- 7,0 5,1(1) 70/1,0

OE 12010 070 S – 255,- 261,- 273,- 285,- 7,9 5,1(2) 70/1,0

OE 12030 000 S – 289,- 295,- 307,- 319,- 7,2 6,3(3) 70/1,0

OE 12030 070 S – 329,- 335,- 347,- 359,- 7,6 5,7(2) 70/1,0

Vierbeiner mit Kunststoff-Garnitur,ohne Armlehnen, stapelbar

45

83

45

45

36

53

45

45

56

82

44

44

36

52

44

45

66

83

45

36

5645

53

45

45

66

Vierbeiner mit Holz-Rückenlehne, stapelbar

Vierbeiner mit Kunststoff-Garnitur,mit Armlehnen, stapelbar

56

84

45

45

38

59

46

46

66

(OE 00357)Transportkarre(t 259,-)

OE 12010 mit Armlehnen 070

OE 12030 mit Armlehnen 070

Vierbeiner, Netz-Rückenlehne, stapelbar

(U)Garnitur ungepolstert

(S)Sitz gepolstert,Rückenlehne ungepolstertbzw. Netz-Rückenlehne

(SRV)Sitz gepolstert,Rückenlehne vollumpolstert

106

Modell ohne/mit Armlehnen: 52 cmModelle mit/mit Armlehnen: 56,5 cmVerkettung ohne/ohne Armlehnen nicht lieferbar

Farbe der Holzteile:Standard: Buche natur, Option: Buche gebeizt gem. Auswahl Farbkarte, Mehrpreis Euro 10,-.Sonderbeiztöne: auf Anfrage, zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission Euro 200,-.



Position ● Standard Vierbeiner, Vierbeiner, Vierbeiner, Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis Kunststoff-Garnitur Holz-Rückenlehne Netz-Rückenlehne


Pos. 8-10 Armlehnen/-auflagen (siehe Abb. linke Seite) Gewicht netto

000 ohne Armlehnen – ● ● ● –

070 integrierte Armlehnen, Armauflagen PA 0,4 kg ❍ ❍ ❍ 40,-

Pos. 11-14 Farbe der Kunststoffgarnitur bzw. der Holzteile

41 00 anthrazit ● – – –

42 00 weiß � – – –

40 00 blau � – – –

08 00 rot � – – –

06 00 schwarz � – – –

51 00grau (flammhemmende Ausführung der Kunststoffteile

❍ 1) – – 30,-gemäß Brandschutznorm Cal TB 133)

00 01 Buche natur – ● – –

00 39 Buche schwarz gebeizt – ❍ – 10,-

00 31 Buche weiß gebeizt (snow) – ❍ – 10,-

00 28 Buche ahorn gebeizt – ❍ – 10,-


– ❍ – 10,-(zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission siehe Zubehör/Ausstattung)

00 00 Standardcode für Modelle mit Netz-Rückenlehne – – ● –1) nur für Vierbeiner ungepolstert, ohne Armlehnen; bitte Modellnummer OE 12001 angeben

Pos. 15-18 Gestell

40 00 Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ● ● ● –

00 00 Gestell verchromt ❍ ❍ ❍ 15,-


00 Gestell mit Gelenkgleitern für weiche Böden (z. B. Teppich) ● ● ● –





Bezugsstoff vom Sitz oder von Sitz und Rückenlehnexxxx.0000 (xxxx durch Stoffnummer ersetzen, siehe empfohlene Bezüge); ● – – –

für Kunststoff-Garnitur ungepolstert xxxx = 0999

xxxx.yyyy zweifarbige Polsterung: Bezugsstoffkombination aus Sitz und Rückenlehne;❍ – – 10,-Preis gemäß der höheren Preisgruppe

xxxx.zzzz für Modelle mit Holz-Rückenlehne; xxxx durch Stoffnummer für Sitz ersetzen; – ● – –zzzz durch Farbton der Rückenlehne ersetzen (siehe Farbkarte)

xxxx.0445 für Modell OE 12030; xxxx durch Stoffnummer für Sitz ersetzen; – – ● –0445 = Stoffnummer für Netz-Rückenlehne




Sonderbeizton nach eingesandtem Farbmuster; 99 99900 000 Mehrpreis für Bearbeitungskosten pro Kommission brutto – ❍ – 200,-


OE 00011 Reihenverbinder zum Aufstecken (nicht nachrüstbar) ❍ ❍ ❍ 10,-

OE 00012 Clip für Sitz- und Reihennummerierung ❍ ❍ ❍ 1,-

OE 00014 Sitznummerierung (selbstklebend 1-100) ❍ ❍ ❍ 8,-

OE 00015 Reihennummerierung (selbstklebend 1-50) ❍ ❍ ❍ 8,-

OE 00357 Transportkarre ❍ ❍ – 259,-

Stahlrundrohr Ø 18 x 2,3 mm ● ● ● –

Anzahl der stapelbaren Stühle 8 8 8 –

Stapelhöhe je Stuhl in cm (ungepolstert/gepolstert) 4/5 4/5 5 –

107




Produkt- Basis- Arm- Farbe der Gestell Gleiter/ Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell lehnen Kunststoff- Rollen optionen stoffe lehne sand-

Garnitur art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

O E 1 2 0 1 0 0 0 0 0 0 2 8 0 0 0 0 0 0 0 0 2 9 0 0 . 0 1 1 8 0 0

O p e n E n d(Freischwinger)


Polstervarianten:S = Sitz gepolstert, Netz-RückenlehneSRV = Sitz gepolstert, Rückenlehne vollumpolstert


P A B C

Design: Martin Ballendat Freischwinger, Arm- Polster- Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro kg Ver- BedarfStapelbare Freischwinger, wahlweise mit stapelbar lehnen variante Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), netto packungs- BezugsstoffNetz- oder Vollpolster-Rückenlehne Plus (Trev. CS), Valencia Cava, Fame, Bali/Topas, einheiten 140 cm

(Kunstleder), Globe, Steelcut (Menge) breit/LederKundenstoffe Space in m2

OE 12080 003 S 399,- 405,- 422,- 439,- 11,3 5,4 80/1,2

OE 12090 003 SRV 399,- 411,- 443,- 475,- 11,4 5,4 140/2,0

Freischwinger, mit Armlehnen, stapelbar,Netz-Rückenlehne

46

56

46

90

46

48

63

42 6

7

47

56

48

92

46

44

59

42 6

7

Freischwinger, mit Armlehnen, stapelbar,Rückenlehne vollumpolstert

108




Position ● Standard Freischwinger, Freischwinger, Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis Netz-Rückenlehne Vollpolster-Rückenlehne


Pos. 8-10 Armlehnen/-auflagen

003 integrierte Armlehnen, Armauflagen PU ● ● –


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● –

Pos. 15-18 Gestell

40 00 Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ● ● –

00 00 Gestell verchromt ❍ ❍ 30,-


00 Gestell mit Kunststoffgleitern für weiche Böden (z. B. Teppich) ● ● –

20 Gestell mit Filzgleitern für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ ❍ 10,-





– ● –(xxxx durch Stoffnummer ersetzen, siehe empfohlene Bezüge)

xxxx.0445für Modell OE 12080; xxxx durch Stoffnummer für Sitz ersetzen;

● – –0445 = Stoffnummer für Netz-Rückenlehne



Ausstattung

Stahlrundrohr Ø 22 x 2,5 mm ● ● –

Anzahl der stapelbaren Stühle 4 4 –

Stapelhöhe je Stuhl in cm 9 9 –


Produkt- Basis- Arm- Farbe der Gestell Gleiter/ Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell lehnen Kunststoff- Rollen optionen stoffe lehne sand-

Garnitur art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

O E 1 2 0 8 0 0 0 3 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 9 0 0 . 0 4 4 5 0 0

Eine preisgünstige Alternative immodernen Kommunikations- undRegenerationsumfeld. Die Produkteder Eddy-Linie bringen mit ihren vielenFarbalternativen mehr Leben undDynamik dorthin, wo sie gebrauchtwerden: in Cafeterien, Kantinen undPausenräumen von Unternehmen undInstitutionen. Eddy überzeugt alsfunktionaler Systemstuhl. Design: Design Office/Kerstin Hagge,Alfred Puchta.

ED 04010+ Armlehnen 087

Gleiter für weiche Böden(Standard).Optionen: Filzgleiterfür harte Böden.Rollen für weichesowie harte Böden.

Kunststoff-Rückenlehne (PP) in4 deckenden und 4 transluzenten Farben.Option: Polsterauflage, nachrüstbar.

Kunststoff-Sitz mitkomfortabler Polsterauflage.

8fach stapelbares GestellStahlrundrohr Ø 22 x 2 mm/Stahlovalrohr 30 x 16 x 2 mm,schwarz pulverbeschichtet(Standard).Option: silber (~ RAL 9006)pulverbeschichtet oderverchromt.

Kunststoff-Armlehne (PP).

E d d y

110

ED 04070 ED 04020 + Schreibtablar 086

ED 04140 ED 04150+ Armlehnen 087

111

■ Armlehnen: Kunststoff (PP), schwarz (RAL 9011),

stapelbar, nachrüstbar.

■ Gestel l : si lber pulverbeschichtet (~ RAL 9006)

oder verchromt; mit F i lzgleitern für har te Böden.

■ Rollen: har te Rollen für weiche Böden,

weiche Rollen für har te Böden.

■ Polster : Sitzpolster aus atmungsaktivem Formschaum und

Rückenpolster aus Schnittschaum, nachrüstbar.

■ Zubehör : Schreibtablar (schwenk-, klapp- und stapelbar)

Reihenverbinder ( l inear), Reihen- und Sitznummerierung ,

Paniksicherung , Transpor tkar re, Ablagekorb.



■ Garnitur : Kunststoff (PP), getei l t (auch zweifarbig möglich),

in 8 verschiedenen Farben; wahlweise ungepolster t,

Sitz gepolster t oder Sitz und Rückenlehne gepolster t.

Vierbeiner

■ Gestel l Stahlrundrohr Ø 22 x 2 mm

(Hinterbeine Stahlovalrohr 30 x 16 x 2 mm),

schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011), 8fach stapelbar,


Freischwinger

■ Gestel l Stahlrundrohr Ø 22 x 2,5 mm.

(Rückenlehnenanbindung 30 x 16 x 2 mm),

schwarz pulverbeschichtet (serienmäßig

verchromt für stapelbare Freischwinger);


■ Wahlweise mit stapelbarem (4fach) oder

nicht stapelbarem Gestel l .

■ Freischwinger mit extralanger Schwinge zur Einhaltung

von Wandabständen.


Standards :

E d d y Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008


P A B C

Design: Design Office/Kerstin Hagge, Modelle Arm- Polster- Kunststoff- Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro kg Ver- BedarfAlfred Puchta mit Kunststoff- lehnen variante Garnitur Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), netto packungs- BezugsstoffMehrzweckstuhlprogramm mit geteilter Garnitur ungepolstert Plus (Trev. CS),Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, einheiten 140 cmKunststoff-Garnitur (Farben siehe cia (Kunstled), Globe, Steelcut, (Menge) breit/Leder

rechte Seite) Kundenstoffe Space Microcare in m2

ED 04000 000 U 115,- – – – – 6,6 5,1(2) –

ED 04010 000 S – 145,- 151,- 163,- 175,- 7,4 5,1(2) 70

ED 04020 000 SR – 165,- 176,- 198,- 220,- 7,8 5,1(2) 70

ED 04070 000 U 155,- – – – – 6,5 5,1(1) –

ED 04080 000 S – 185,- 191,- 203,- 215,- 7,3 5,1(1) 70

ED 04090 000 SR – 205,- 216,- 238,- 260,- 7,7 5,1(1) 70

ED 04100 000 U 135,- – – – – 8,3 4,9 –

ED 04110 000 S – 165,- 171,- 183,- 195,- 9,1 4,9 70

ED 04120 000 SR – 185,- 196,- 218,- 240,- 9,5 4,9 70

ED 04130 000 U 165,- – – – – 8,5 5,0(2) –

ED 04140 000 S – 195,- 201,- 213,- 225,- 9,3 5,0(2) 70

ED 04150 000 SR – 215,- 226,- 248,- 270,- 9,7 5,0(2) 70

ED 04030 000 U 175,- – – – – 8,7 6,7 (2) –

ED 04040 000 S – 205,- 211,- 223,- 235,- 9,5 6,7 (2) 70

ED 04050 000 SR – 225,- 236,- 258,- 280,- 9,9 6,7 (2) 70

Freischwinger

Zubehör

(ED 00047)Knopf-Reihenverbinder (fürModelle ohne Armlehnen)(t 12,-)(ED 00046)Knopf-Reihenverbinder (fürModelle mit Armlehnen)(t 12,-)

(ED 00085)Reihennummern-Clip,(t 0,50)(ED 00044)ReihennummerierungAufkleber (t 8,-)

(ED 00084)Sitznummern-Clip,(t 1,50)(ED 00041)SitznummerierungAufkleber (t 8,-)

(ED 00089)Paniksicherung (t 18,-)

(ED 00357)Transportkarre(t 259,-)

Reihenverbinder inAnwendung

112

Optionen Armlehnen/Schreibtablar

45

59

46

69

83

50

40

43

46

45

59

46

46

59

46

45

59

46

69

Polstervarianten: U = Garnitur ungepolstert 1) besonders geeignet zur Wahrung von WandabständenS = Sitz gepolstert, Rückenlehne ungepolstert (z.B. in Arztpraxen, Wartezimmern, Krankenhäusern)SR = Sitz und Rückenlehne gepolstert

(087)PP-Armlehnen,stapelbar, nachrüstbar,einzeln bestückbar.In Verbindung mitSchreibtablar nicht lieferbar(t 20,-).

(086)Schreibtablar,schwenk-, klapp-,stapel- und nachrüstbar,HPL-schwarz;GB: 61-67 cm(t 105,-)

86

12

0,51

36

86 76

11

2

Am Boden: 8 4 6Stapelhöhe je Stuhl: 7,5 cm 9 cm 7,5 cm

Achsmaß: 55,5 cm

161

83

55,5

Nachrüstbare Polster Materialnummer P A B CSitzpolster 65 4008 xxxx t 34,- t 40,- t 52,- t 64,-Rückenlehnenpolster 66 4000 xxxx t 24,- t 29,- t 39,- t 49,-

MaximaleStapelbarkeit:

83

60

40

43

46

50

85

39

44

46

85

60

46

40

43

45

72

46

85

50

46

40

43

Freischwinger, stapelbar, extralange Schwinge 1)

Vierbeiner auf Rollen, stapelbar


ED 04010 mit Armlehnen 087 ab t 165,- (P)


ED 04070 mit Armlehnen 087 ab t 175,- (U)

ED 04150 mit Armlehnen 087 ab t 235,- (P)


Position ● Standard Vierbeiner, Vierbeiner auf Freischwinger Freischwinger, Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis stapelbar Rollen, stapelbar


Pos. 8-10 Armlehnen/Schreibtablar Gewicht netto

000 ohne Armlehnen – ● ● ● ● –

087 Kunststoff-Armlehnen (PP) 0,6 kg ❍ ❍ ❍ ❍ 20,-

086 Schreibtablar, schwenk-, klapp- und stapelbar 1,8 kg ❍ ❍ _ _ 105,-(nicht in Verbindung mit Armlehnen)

Pos. 11-14 Farbe der Kunststoffgarnitur

06 00 schwarz, RAL 9011 ● ● ● ● –

07 00 grau, RAL 7016 � � � � –

08 00 rot, RAL 3003 � � � � –

09 00 blau, RAL 5002 � � � � –

21 00 orange � � � � –

22 00 aqua � � � � –

23 00 ocean � � � � –

24 00 ice � � � � –

50 00 weiß (flammhemmende Ausführung der Kunststoffteile gemäß❍ 1) – – – 30,-Brandschutznorm Cal TB 133)

xx yy Zweifarbige Kunststoffgarnitur xx (Sitz) und yy (Rückenlehne)� � � � –durch Farbauswahl siehe oben ersetzen

1) nur für Vierbeiner, ungepolstert, ohne Armlehnen, bitte Modellnummer ED 04009 angeben

Pos. 15-18 Gestell

60 00 Gestell schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011) ● auf Anfrage ● auf Anfrage –

40 00 Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ❍ auf Anfrage ❍ auf Anfrage 10,-

00 00 Gestell verchromt ❍ ● ❍ ● 20,-

Pos. 19-20 Gleiter

00 Gestell für weiche Böden (z. B. Teppich) ● – ● ● –

20 Gestell mit Filzgleitern für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ – ❍ ❍ 10,-

70 4 harte Rollen für weiche Böden (z. B. Teppich) – ● – – –

82 4 weiche Rollen für harte Böden (z. B. Parkett) – � – – –




Bezugsstoff vom Sitz oder von Sitz und Rückenlehnexxxx.0000 (xxxx durch Stoffnummer ersetzen, siehe empfohlene Bezüge); ● ● ● ● –

für Garnitur ungepolstert xxxx = 0999

xxxx.yyyy zweifarbige Polsterung: Bezugsstoffkombination aus Sitz und Rückenlehne;❍ ❍ ❍ ❍ 10,-





ED 087 Kunststoff-Armlehnen (PP), nachrüstbar ❍ ❍ ❍ ❍ 20,-

ED 086 Schreibtablar, schwenk-, klapp-, stapelbar, nachrüstbar ❍ ❍ – – 105,-

ED 00047 Knopf-Reihenverbinder, für Modelle ohne Armlehnen ❍ – – – 12,-

ED 00046 Knopf-Reihenverbinder, für Modelle mit Armlehnen ❍ – – – 12,-

ED 00084 Sitznummern-Clip ❍ – – – 1,50

ED 00041 Sitznummerierung selbstklebend 1- 100 ❍ – – – 8,-

ED 00085 Reihennummern-Clip ❍ – – – 0,50

ED 00044 Reihennummerierung selbstklebend 1-50 ❍ – – – 8,-

ED 00089 Paniksicherung ❍ – – – 18,-

ED 00087 Ablagekorb (ohne Abb.) ❍ – – – 65,-

65 4008xxxx Sitzpolster, nachrüstbar; xxxx durch Stoffnummer ersetzen ❍ ❍ ❍ ❍ siehe linke Seite

66 4000xxxx Rückenpolster, nachrüstbar; xxxx durch Stoffnummer ersetzen ❍ ❍ ❍ ❍ siehe linke Seite

ED 00357 Transportkarre ❍ – – – 259,-

Gestell Stahlrundrohr Ø 22 x 2 mm,● ● – – –Hinterbeine Stahlovalrohr 30 x 16 x 2 mm

Gestell Ø 22 x 2,5 mm – – ● ● –

Anzahl der stapelbaren Stühle (ohne/mit Schreibtablar) 8/6 8/6 – 4/– –

Stapelhöhe je Stuhl in cm (ohne/mit Schreibtablar) 7,5/7,5 7,5/7,5 – 9/– –




Produkt- Basis- Arm- Farbe der Gestell Gleiter Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell lehnen Kunststoff- optionen stoffe lehne sand-

Garnitur art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

E D 0 4 0 1 0 0 8 7 2 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 5 . 0 0 0 0 0 0

113

Ergonomisch geformteVollpolster-Rückenlehne.Option:Sichtholz-Ausführung,Buche natur.

Komfortabel gepolsterter Muldensitz.Option: Sichtholz-Ausführung, Buche natur.

Gleiter für weiche Böden (Standard).Optionen: Filzgleiter für harte Böden.

6fach stapelbares GestellStahlrundrohr Ø 22 x 2 mm,schwarz pulverbeschichtet(Standard).Option ohne Mehrpreis:silber (~ RAL 9006)pulverbeschichtet oder verchromt.

Mehr Gäste als geplant?Viele Anmeldungen beim Seminar?Veranstaltung restlos ausverkauft?Was auch geschieht – mit unserenBasis- + Trend-Modellen sind Sie stetsfür alle Eventualitäten gewappnet: alsVierbeiner platzsparend sechsfach undals Freischwinger vierfach stapelbar,elegant und komfortabel im Einsatz.Vielseitige Ausstattungsvarianten wieReihenverbinder oder Schreibtablarunterstützen Ihre Gastfreundlichkeitüberall.Design: Dauphin Design-Team.

BL 03040+ Armlehnen 033

B a s i s + T r e n d

114

BL 03040 BL 03060 033 TL 00600 091 115

■ Armlehnen: Kunststoff (PP), schwarz (RAL 9011),

stapelbar, nachrüstbar.

■ Gestell Trend: si lber pulverbeschichtet (~ RAL 9006)

■ Gestell Basis: si lber pulverbeschichtet (~ RAL 9006)

oder verchromt; mit F i lzgleitern für har te Böden.

■ Zubehör : Schreibtablar (schwenk- und klappbar),


Paniksicherung , Transpor tkar re.


■ Rückenlehnen: wahlweise mit Rückenlehnenschild

oder mit durchgezogener Rückenlehne

(Trend nur mit Rückenlehnenschild).

■ Garnitur : wahlweise ungepolster t (Buchenschichtholz)

oder Sitz und Rückenlehne gepolster t (Modelle mit

durchgezogener Rückenlehne nur gepolster t).

■ Gestell Trend: Stahlvierkantrohr (20 x 20 x 1,5 mm),

schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011), 6fach stapelbar,


■ Gestell Basis: Stahlrundrohr Ø 22 x 2 mm

(Freischwinger Ø 22 x 2,5 mm), schwarz pulverbeschichtet

(RAL 9011), 6fach stapelbar, Gleiter für weiche Böden;

Freischwinger wahlweise mit stapelbaren (4fach) oder

nicht stapelbarem Gestel l .

BL 03760 033


Standards :

stapelbar

stapelbar


Holz P A B C

Design: Dauphin Design-Team Vierbeiner Armlehnen Polster- Holz- Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro kg Ver- BedarfMehrzweckstuhlprogramm mit geteilter Garnitur, und variante garnitur, Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), netto packungs- Bezugsstoffauch mit durchgezogener Rückenlehne Freischwinger (Buche Plus (Trevira CS), Cava, Fame, Bali/Topas, einheiten 140 cm

natur Valencia Globe, Steelcut, breit /lackiert (Kunstleder), Space Microcare Leder in m2

(0150)) Kundenstoffe

TL 00600 000 U 129,- – – – – 5,6 5,6 (4) –

TL 00600 000 SRV – 129,- 140,- 166,- 192,- 6,4 5,6 (4) 100

BL 03008 000 U 169,- – – – – 6,4 5,6 (4) –

BL 03008 000 SRV – 169,- 180,- 206,- 232,- 6,7 5,6 (4) 100

BL 03500 000 SRV – 189,- 205,- 236,- 267,- 7,1 5,6 (4) 120

BL 03100 000 U/SRV 189,- 189,- 200,- 226,- 252,- 8,3 5,7(2) 100

BL 03400 000 U/SRV 199,- 199,- 210,- 236,- 262,- 8,6 5,6 (2) 100

BL 03600 000 SRV – 209,- 225,- 256,- 287,- 8,6 5,7(2) 120

BL 03700 000 SRV – 219,- 235,- 266,- 297,- 8,9 5,6(2) 120

B a s i s + T r e n d Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008


Vierbeiner, stapelbar, durchgezogene Rückenlehne


59

86

45

45

43

61

42

48

69

51

84

48

47

42

57

42

46

51

84

48

47

42

57

42

46

(BL 00022)Clip für Reihen-nummerierung (t 1,-)(BL 00015)Reihennummerierung 1-50(t 8,-)

80

12

6

Maximale Stapelbarkeit:Am Boden: 6Stapelhöhe je Stuhl: 8 cm

Optionen Armlehnen/Zubehör

(091)Kunststoff-Armlehnen (PP),nachrüstbar für TL 00600(t 30,-)

(033)Kunststoff-Armlehnen (PP),nachrüstbar für alle Basis-Modelle (BL)(t 30,-)

(032)Kunststoff-Armlehnen (PU),nachrüstbar für alleBasis-Modelle (BL)(t 60,-)

(076)Schreibtablar, schwenk-und klappbar (HPL schwarz,Bügel schwarz pulver-beschichtet), nachrüstbar(t 95,-)

(BL 00033)Reihenverbinder kurz,Verbindung ohne/ohneArmlehnen(Paar t 3,20)(BL 00062)Reihenverbinder lang,Verbindung ohne/mitArmlehnen(Paar t 4,-)(BL 00048)Reihenverbinder extralang,Verbindung mit/mitArmlehnen(Paar t 4,80)

(BL 00022)Clip für Sitznummerierung(t 1,-)(BL 00014) Sitznummerierung 1-100(t 8,-)

Achsmaß: 49 cm(Basis mit RV)

146

49

Polstervarianten: U = Sitz und Rückenlehne ungepolstert / SRV = Sitz gepolstert, Rückenlehne vollumpolstert

(BL 00035)Ablagekorb (t 40,-)

(BL 00357)Transportkarre (t 259,-)

(BL 00039)Paniksicherung (t 18,-)

61

84

48

47

42

59

41 6

6

46

Freischwinger

Freischwinger, durchgezogene Rückenlehne

61

47

42

84

59

41

46

BL 03100 mit Armlehnen 033 ab t 219,- (U)

BL 03600 mit Armlehnen 033 ab t 239,- (P)

TL 00600 mit Armlehnen 091 ab t 159,- (P)

116



Position ● Standard Trend Basis Basis Basis Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis Vierbeiner Vierbeiner Freischwinger Freischwinger,

Codes � Option ohne Mehrpreis TL 00600 stapelbar– Merkmal nicht vorhanden



091 Kunststoff-Armlehnen (PP) 0,7 kg ❍ – – – 30,-

033 Kunststoff-Armlehnen (PP) 0,9 kg – ❍ ❍ ❍ 30,-

032 Kunststoff-Armlehnen (PU) 1,3 kg – ❍ ❍ ❍ 60,-

076 Schreibtablar, schwenk- und klappbar 2,1 kg – ❍ – – 95,-


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● ● –

Pos. 15-18 Gestell

60 00 Gestell schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011) ● ● ● auf Anfrage –

40 00 Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) � � � auf Anfrage –

00 00 Gestell verchromt – � � ● –

Pos. 19-20 Gleiter


20 Gestell mit Filzgleitern für harte Böden (z. B. Parkett) – ❍ ❍ ❍ 10,-










BL 076 Schreibtablar, schwenk- und klappbar, nachrüstbar – ❍ – – 95,-

BL 00035 Ablagekorb – ❍ – – 40,-

BL 00033 Reihenverbinder kurz (Paar), Verbindung ohne/ohne Armlehnen – ❍ – – 3,20

BL 00062 Reihenverbinder lang (Paar), Verbindung ohne/mit Armlehnen – ❍ – – 4,-

BL 00048 Reihenverbinder extralang (Paar), Verbindung mit/mit Armlehnen – ❍ – – 4,80

BL 00022 Clip für Sitz- und Reihennummerierung – ❍ – – 1,-

BL 00014 Sitznummerierung selbstklebend 1- 100 – ❍ – – 8,-

BL 00015 Reihennummerierung selbstklebend 1- 50 – ❍ – – 8,-

BL 00039 Paniksicherung – ❍ – – 18,-

BL 00357 Transportkarre – ❍ – – 259,-

Gestell Stahlvierkantrohr 20 x 20 x 1,5 mm ● – – – –

Gestell Stahlrundrohr Ø 22 x 2 mm (Freischwinger: Ø 22 x 2,5 mm) – ● ● ● –

Anzahl der stapelbaren Stühle 6 6 – 4 –

Stapelhöhe je Stuhl in cm 8 8 – 8 –





teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

B L 0 3 0 0 8 0 0 0 0 6 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 5 2 2 5 . 5 2 0 0 0 0

stapelbar

stapelbar


Holz P A B C

Design: Dauphin Design-Team Vierbeiner Armlehnen Polster- Holz- Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro kg Ver- BedarfMehrzweckstuhlprogramm mit geteilter Garnitur, und variante garnitur, Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), netto packungs- Bezugsstoffauch mit durchgezogener Rückenlehne Freischwinger (Buche Plus (Trevira CS), Cava, Fame, Bali/Topas, einheiten 140 cm

natur Valencia Globe, Steelcut, breit /lackiert (Kunstleder), Space Microcare Leder in m2

(0150)) Kundenstoffe

BL 03040 000 U 169,- – – – – 6,7 5,6 (3) –

BL 03040 000 SRV – 169,- 180,- 206,- 232,- 6,7 5,6 (3) 100

BL 03560 000 SRV – 189,- 205,- 236,- 267,- 6,7 5,6 (3) 120

BL 03050 000 U/SRV 189,- 189,- 200,- 226,- 252,- 8,4 5,7(2) 100

BL 03060 000 U/SRV 199,- 199,- 210,- 236,- 262,- 8,7 5,6 (2) 100

BL 03660 000 SRV – 209,- 225,- 256,- 287,- 9,8 5,7(1) 120

BL 03760 000 SRV – 219,- 235,- 266,- 297,- 10,1 6,1(2) 120

B a s i s X T Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008

Vierbeiner, stapelbar, durchgezogene Rückenlehne


50

42

82

46

46

41

61

42 46

42

62

46

45

(BL 00022)Clip fürReihennummerierung(t 1,-)(BL 00015)Reihennummerierung 1-50(t 8,-)

80

12

6

Maximale Stapelbarkeit:Am Boden: 6Stapelhöhe je Stuhl: 8 cm


(033)Kunststoff-Armlehnen (PP),nachrüstbar für alls Basis-Modelle(t 30,-)

(032)Kunststoff-Armlehnen (PU),nachrüstbar für alleBasis-Modelle (BL)(t 60,-)

(076)Schreibtablar,schwenk- und klappbar(HPL schwarz, Bügel schwarzpulverbeschichtet),nachrüstbar(t 95,-)

(BL 00033)Reihenverbinder kurz,Verbindung ohne/ohneArmlehnen(Paar t 3,20)(BL 00062)Reihenverbinder lang,Verbindung ohne/mitArmlehnen(Paar t 4,-)(BL 00048)Reihenverbinder extralang,Verbindung mit/mitArmlehnen(Paar t 4,80)

(BL 00022)Clip für Sitznummerierung(t 1,-)(BL 00014) Sitznummerierung 1-100(t 8,-)

Achsmaß: 49 cm(Basis mit RV)

146

49

Polstervarianten: U = Sitz und Rückenlehne ungepolstertSRV = Sitz gepolstert, Rückenlehne vollumpolstert

(BL 00035)Ablagekorb (t 40,-)

(BL 00357)Transportkarre (t 259,-)

(BL 00039)Paniksicherung (t 18,-)

Freischwinger

Freischwinger, durchgezogene Rückenlehne

46

45

85

46

60

42

59

46

66

45

BL 03060 mit Armlehnen 032 ab t 259,- (U)


46

42

82

46

60

42

60

46

66

42

118

50

45

46

46

85


Position ● Standard Basis XT Basis XT Basis XT Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis Vierbeiner Freischwinger Freischwinger,




033 Kunststoff-Armlehnen (PP) 0,9 kg ❍ ❍ ❍ 30,-

032 Kunststoff-Armlehnen (PU) 1,3 kg ❍ ❍ ❍ 60,-

076 Schreibtablar, schwenk- und klappbar 2,1 kg ❍ – – 95,-


06 00 schwarz (RAL 9011) ● ● ● –

Pos. 15-18 Gestell

60 00 Gestell schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011) ● ● auf Anfrage –

40 00 Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) � � auf Anfrage –

00 00 Gestell verchromt � � ● –

Pos. 19-20 Gleiter

00 Gestell mit Kunststoffgleitern für weiche Böden (z. B. Teppich) ● ● ● –





xxxx.0000 Bezugsstoff von Sitz und Rückenlehne (xxxx durch Stoffnummer zu ersetzen) ● ● ● –

xxxx.yyyyZweifarbige Polsterung: Bezugsstoffkombination aus Sitz und Rückenlehne;

❍ ❍ ❍ 10,-Preis gemäß der höheren Preisgruppe




BL 076 Schreibtablar, schwenk- und klappbar, nachrüstbar ❍ – – 95,-

BL 00035 Ablagekorb ❍ – – 40,-

BL 00033 Reihenverbinder kurz (Paar), Verbindung ohne/ohne Armlehnen ❍ – – 3,20

BL 00062 Reihenverbinder lang (Paar), Verbindung ohne/mit Armlehnen ❍ – – 4,-

BL 00048 Reihenverbinder extralang (Paar), Verbindung mit/mit Armlehnen ❍ – – 4,80

BL 00022 Clip für Sitz- und Reihennummerierung ❍ – – 1,-

BL 00014 Sitznummerierung selbstklebend 1- 100 ❍ – – 8,-

BL 00015 Reihennummerierung selbstklebend 1- 50 ❍ – – 8,-

BL 00039 Paniksicherung ❍ – – 18,-

BL 00357 Transportkarre ❍ – – 259,-

Gestell Stahlrundrohr Ø 22 x 2 mm (Freischwinger: Ø 22 x 2,5 mm) ● ● ● –

Anzahl der stapelbaren Stühle 6 – 4 –

Stapelhöhe je Stuhl in cm 8 – 8 –





Garnitur art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

B L 0 3 0 4 0 0 3 2 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 2 5 . 5 2 0 0 0 0

F r o g g y

120FR 21200+ Armlehnen 050

Armlehnen mitPU-Armauflagen,nachrüstbar.

Gleiter für weiche Böden(Standard).Option: Filzgleiter für harteBöden.

Vollumpolsterte Rückenlehne.Option: Sichtholz-Rückenlehne in verschiedenen Beiztönen.

8fach stapelbares GestellStahlrundrohr Ø 22 x 2 mm,schwarz pulverbeschichtet(Standard).Option: silber (~ RAL 9006)pulverbeschichtet oderverchromt.

Vollumpolsterter Sitz,ergonomisch geformt.

Ob in Großveranstaltungen, Konferenzen,Meetings oder Seminaren –die grazilen Modelle der Froggy-Reihesetzen klare Akzente und geben flexiblerRaumorganisation eine neue Dimensionund Anmutung. Komfortabel undausdrucksstark: Die geradlinigeRückenlehnenform, wahlweise fürVierbeiner- oder Freischwinger-Modelle.Extra preiswert: Die Froggy extra-Modelle,mit oder ohne Armlehnen, mit Ganzschalein zwei Formen und serienmäßigverchromten, 8fach stapelbaren Gestellen.Für effiziente Raumorganisation:Froggy CS mit serienmäßig verchromtemC-Fuß-Gestell, zum Einhängen am Tischbei Bodenreinigung. Design: Manfred Herrmann/Dauphin Design-Team.

FR 04200 FR 21200 FR 21250 050 FR 17120 121

■ Gestel l Froggy special: si lber pulverbeschichtet

(~ RAL 9006) oder verchromt; F i lzgleiter für har te Böden.

■ Armlehnen: mit Holz- (Farbton wie Garnitur) oder

PU-Armauflagen, nachrüstbar nur bei Froggy special .

■ Froggy special: verschiedene Beiztöne sowie

Sonderbeiztöne auf Anfrage.

■ Zubehör für Froggy special: Reihenverbinder für Modelle

mit und ohne Armlehnen, Sitz- und Reihennummerierung ,

Nummern-Clip, Paniksicherung , Transpor tkar re.

■ Zubehör für Froggy extra: im Gestel l integrier ter

Bügel- Reihenverbinder (Code 02).

■ Banksystem: Traversenbeine si lber (~ RAL 9006)

oder verchromt; Eckverbindung mit Zwischenplatte.


■ Froggy extra: Polsterauflagen für Sitz bzw. Sitz

und Rückenlehne.

■ Froggy extra: Polsterauflage für Sitz.

■ Verschiedene Gestel lvarianten aus Stahl:

Gestel le Froggy special:

V ierbeiner Stahlrundrohr Ø 22 x 2 mm (Freischwinger

Ø 22 x 2,5 mm), schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011);

Gestel le Froggy extra:

Rundrohr Ø 20 x 2 mm, verchromt; V ierbeiner jeweils

8fach stapelbar, Freischwinger 4fach stapelbar.

Froggy CS: Rundrohr Ø 25 x 2,5 mm, verchromt.

■ Froggy special: getei l te Garnitur, wahlweise runde oder

gerade Rückenlehnenform; ungepolster t (Buche natur),

Sitz gepolster t oder Sitz und Rückenlehne gepolster t.

Froggy extra: Ganzschale, 2 Formen, Buche natur.

■ Froggy CS: Ganzschale, tai l l ier t, Buche natur,

mit Gri f f loch.

■ Barhocker : Gestel l verchromt.


schwarz (RAL 9011); Traversenträger rohr Ø 60 mm,

grundsätzl ich schwarz (RAL 9011); wahlweise mit

oder ohne Ablagetisch; Ablagetisch mit HPL-Platte

schwarz; Traversenbeine für weiche Böden,



Standards :

FR 17200 005

F r o g g y s p e c i a l Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008


A B C

Design: Manfred Herrmann Froggy special Arm- Polster- Holzgarnitur Charlotta, King, Stavanger Pro kg Ver- BedarfMehrzweckstuhlprogramm Vierbeiner, lehnen variante (Buche natur) King Melange, (Trevira CS), (Trevira CS), netto packungs- Bezugsstoffmit geteilter Garnitur (Holz) Freischwinger, (Trevira CS), Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, einheiten 140 cm

Barhocker cia (Kunstleder), Globe, Steelcut, (Menge) breit/LederKundenstoffe Space Microcare in m2

FR 21200 000 U 235,- – – – 7,5 5,1 (2) –

FR 21200 000 S – 235,- 252,- 269,- 8,2 5,1 (2) 80

FR 21200 000 SRV – 235,- 252,- 269,- 9,3 5,1 (2) 110

FR 21250 000 U 255,- – – – 9,9 5,1 –

FR 21250 000 S – 255,- 272,- 289,- 10,6 5,1 80

FR 21250 000 SRV – 255,- 272,- 289,- 11,7 5,1 110

FR 21210 000 U 295,- – – – 10,0 6,3 –

FR 21210 000 S – 295,- 312,- 329,- 10,7 6,3 80

FR 21210 000 SRV – 295,- 312,- 329,- 11,8 6,3 110

Vierbeiner, stapelbar, geradlinige Rückenlehne

Barhocker, geradlinige Rückenlehne

Zubehör/Ausstattung (für Vierbeiner)

(FR 00063)Reihenverbinder kurz,Verbindung ohne/ohne AL(Paar t 3,20)(FR 00062) ohne Abb.Reihenverbinder lang,Verbindung ohne/mit AL(Paar t 4,-)(FR 00048) ohne Abb.Reihenverbinder extralang,Verbindung mit/mit AL(Paar t 4,80)

(FR 00022)Reihennummern-Clip(t 1,-)(FR 00015)ReihennummerierungAufkleber (t 8,-)

(FR 00022)Sitznummern-Clip (t 1,-)(FR 00014)SitznummerierungAufkleber(t 8,-)

(Code 02)Bügel-Reihenverbinderfeststehend (t 12,-)

(FR 00357)Transportkarre(t 259,-)

122

50

83

45

45

40

57

42

44

50

11

2

46

45

40

58

75

45

56

84

45

45

40

63

43

44

63




(050)Armlehnen mit PU-Auflagen,nachrüstbar(t 60,-)

(055)Armlehnen mit Holz-Armauflagen,Buche natur oder gebeizt (Farbe wie Holzteile der Garnitur), nachrüstbar(t 80,-)

Polstervarianten:U = Garnitur ungepolstertS = Sitz gepolstert, Rückenlehne ungepolstertSRV = Sitz gespolstert, Rückenlehne vollumpolstert

152 cm51 cm

Achsmaße:kurzer RV: 51 cmlanger RV: 64 cmextralanger RV: 71 cm

(056)Schreibtablar, schwenk-, klapp-und stapelbar; nachrüstbar,HPL schwarz(t 105,-)

65

156 Maximale Stapelbarkeit

Am Boden: 8 StühleStapelhöhe je Stuhl: 12,5 cm

RückenlehnenvariantenAlle Modelle sind mit geradliniger Rückenlehne (siehe Abbildung oben) oder mit runder Rückenlehne erhältlich (ohne Mehrpreis).

Runde Rückenlehne:FR 04200 Vierbeiner FR 07410 FreischwingerFR 04210 Barhocker

Geradlinige Rückenlehne:FR 21200 Vierbeiner FR 21250 FreischwingerFR 21210 Barhocker

Freischwinger, stapelbar, geradlinige Rückenlehne

FR 21250 mit Armlehnen 050 ab t 315,- (A)


Position ● Standard Vierbeiner, Freischwinger, Barhocker Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis stapelbar stapelbar




050 Armlehnen mit PU-Armauflagen 1,0 kg ❍ ❍ ❍ 60,-

055 Armlehnen mit Holz-Armauflagen 1,3 kg ❍ ❍ ❍ 80,-

056 Schreibtablar, schwenk-, klapp- und stapelbar 1,8 kg ❍ – – 105,-


00 00 Standardcode für Modelle mit geteilter Polstergarnitur ● ● ● –

00 01 Buche natur; Standard für Modelle mit Holzgarnitur � � � –

00 39 Buche schwarz gebeizt (pitch) ❍ ❍ ❍ 15,-

00 31 Buche weiß gebeizt (snow) ❍ ❍ ❍ 15,-

00 28 Buche ahorn gebeizt ❍ ❍ ❍ 15,-


❍ ❍ ❍ 15,-(zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission siehe Zubehör/Ausstattung)

Pos. 15-18 Gestell

60 00 Gestell schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011) ● ● ● –

40 00 Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ❍ ❍ – 10,-

00 00 Gestell verchromt ❍ ❍ ❍ 20,-

Pos. 19-20 Gleiter

00 Gestell für weiche Böden (z. B. Teppich) ● ● ● –




02 Bügel-Reihenverbinder, feststehend ❍ – – 12,-


Bezugsstoff von Sitz oder von Sitz und Rückenlehne (xxxx durch Stoffnummerxxxx.0000 ersetzen; siehe empfohlene Bezüge); für Garnitur ungepolstert siehe Farbkarte; ● ● ● –

Beiztöne gegen Mehrpreis; für Sonderfarbe Code 0123 angeben

xxxx.yyyy zweifarbige Polsterung: Bezugsstoffkombination aus Sitz und Rückenlehne;❍ ❍ ❍ 10,-





FR 056 Schreibtablar, schwenk-, klapp- und stapelbar, nachrüstbar ❍ – – 105,-

Sonderbeizton nach eingesandtem Farbmuster; 99 99900 000 Mehrpreis für Bearbeitungskosten pro Kommission brutto ❍ ❍ ❍ 200,-


FR 00063 Reihenverbinder kurz (Paar) ❍ – – 203,20

FR 00062 Reihenverbinder lang (Paar) ❍ – – 204,-

FR 00048 Reihenverbinder extralang (Paar) ❍ – – 2204,80

FR 00014 Sitznummerierung selbstklebend 1-100 ❍ – – 208,-

FR 00015 Reihennummerierung selbstklebend 1- 50 ❍ – – 208,-

FR 00022 Nummern-Clip ❍ – – 201,-

FR 00357 Transportkarre ❍ – – 259,-

Gestell Stahlrundrohr Ø 22 x 2 mm (Freischwinger Ø 22 x 2,5 mm) ● ● ● –

Anzahl der stapelbaren Stühle (mit/ohne Schreibtablar) 4/8 -/4 – –

Stapelhöhe je Stuhl in cm 12,5 12,5 – –

Stapelschutz ● – – –

123




Produkt- Basis- Arm- Farbe der Gestell Gleiter Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell lehnen Holzteile optionen stoffe lehne sand-

art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

F R 0 4 2 0 0 0 5 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 3 3 1 . 0 0 0 0 0 0

F r o g g y e x t r a Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008


Holz P A B C

Design: Dauphin Design-Team Froggy extra Arm- Polster- Holzgarnitur Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro kg Ver- BedarfObjektstühle mit Ganzschale Vierbeiner, lehnen variante (Buche natur) Chateau Plus King Melange, (Trevira CS), (Trevira CS), netto packungs- Bezugsstoff(3 Varianten) Ganzschale (Trev. CS),Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, einheiten 140 cm

cia (Kunstled.), Globe, Steelcut, (Menge) breit/LederKundenstoffe Space Microcare in m2

FR 17100 000 U 109,- – – – – 5,5 5,0(2) –

FR 17110 000 S – 139,- 145,- 157,- 169,- 6,2 5,0(2) 70

FR 17120 000 SR – 169,- 180,- 202,- 224,- 7,0 5,0(2) 100

FR 17200 000 U 109,- – – – – 5,8 5,0(2) –

FR 17210 000 S – 139,- 145,- 157,- 169,- 7,0 5,0(2) 70

FR 17220 000 SR – 169,- 180,- 202,- 224,- 7,5 5,0(2) 100

FR 21660 000 U 149,- – – – – 6,1 6,0 –

FR 21670 000 S – 179,- 185,- 197,- 209,- 6,8 6,8 70

Vierbeiner, stapelbar, Ganzschale XS

Vierbeiner, stapelbar, Ganzschale XT

Zubehör

(Code 02)fester Bügel-Reihenverbinder(t 10,-)

(FR 00357)Transportkarre(t 259,-)

(FR 00020)Clip für Sitz- undReihennummerierung(t 1,-)

124

89

53

48

44

42

56

42

46

53

89

48

42

44

42

56

46



Freischwinger, Ganzschale CS

53

47

44

44

90

Armlehnen Polstervarianten Froggy CS

(005)Armlehnen mit Holz-Armauflagen,Buche natur oder gebeizt(Farbe wie Holzteile der Garnitur),nicht nachrüstbar(t 40,-)

(FR 00015)Reihennummerierung1– 50(t 8,-)

(FR 00014)Sitznummerierung 1-100(t 8,-)

(U)Garnitur ungepolstert

(S)Sitz gepolstert,Rückenlehneungepolstert

(SR)Sitz und Rückenlehnegepolstert

Grifflochfür einen leichtenTransport

C-Gestellzum Einhängen an dieTischplatte schafftBodenfreiheit

44

54

47

125





Position ● Standard Vierbeiner XS Vierbeiner XT Freischwinger CS Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis




005 Armlehnen mit Holz-Armauflagen 1,3 kg ❍ ❍ – 40,-


00 01 Buche natur ● ● ● –

00 39 Buche schwarz gebeizt (pitch) ❍ ❍ – 10,-

00 31 Buche weiß gebeizt (snow) ❍ ❍ – 10,-

00 28 Buche ahorn gebeizt ❍ ❍ – 10,-



Pos. 15-18 Gestell

00 00 Gestell verchromt ● ● ● –

Pos. 19-20 Gleiter

00 Kunststoffgleiter für weiche Böden (z.B. Teppich) ● ● ● –

20 Filzgleiter für harte Böden (z.B. Parkett) ❍ ❍ ❍ 10,-



02 Bügel-Reihenverbinder (feststehend) ❍ ❍ – 10,-


Bezugsstoff von Sitz oder von Sitz und Rückenlehne (xxxx durch Stoffnummerxxxx.0000 ersetzen; siehe empfohlene Bezüge; für Garnitur ungepolstert siehe Farbkarte; ● ● ● –

Beiztöne gegen Mehrpreis; für Sonderfarbe Code 0123 angeben)


❍ ❍ – 10,-Preis gemäß der höheren Preisgruppe






FR 00020 Clip für Sitz- und Reihennummerierung ❍ ❍ – 1,-

FR 00014 Sitznummerierung, selbstklebend 1-100 ❍ ❍ – 8,-

FR 00015 Reihennummerierung, selbstklebend 1-50 ❍ ❍ – 8,-

FR 00357 Transportkarre ❍ ❍ – 259,-

Gestell Stahlrundrohr Ø 20 x 2 mm ● ● – –

Gestell Stahlrundrohr Ø 25 x 2,5 mm – – ● –

Anzahl der stapelbaren Stühle 8 8 – –

Stapelhöhe je Stuhl in cm 9 9 – –


art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

F R 1 7 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 5 0 . 0 0 0 0 0 0

F r o g g y b e n c h Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008


A B C

Design: Manfred Herrmann Banksystem Arm- Polster- Position Holzgarnitur Charlotta, King, Stavanger Pro kg Ver- BedarfBanksystem mit geteilter Garnitur, geteilte lehnen variante der (Buche natur) King Melange, (Trevira CS), (Trevira CS), netto packungs- Bezugsstoffalternativ mit geradliniger oder runder Garnitur Ablage- (Trev. CS), Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, einheiten 140 cmRückenlehne. platte cia (Kunstleder), Globe, Steelcut, breit/Leder

HPL Kundenstoffe Space Microcare in m2

FR 21320 000 * 769,- 769,- 803,- 837,- 26,5 11,4 200

FR 21321 000 * 729,- 729,- 746,- 763,- 25,0 11,4 100

FR 21322 000 * 729,- 729,- 746,- 763,- 25,0 11,4 100

FR 21330 000 * 1.039,- 1.039,- 1.090,- 1.141,- 37,5 16,1 300

FR 21331 000 * 999,- 999,- 1.033,- 1.067,- 36,1 16,1 200

FR 21332 000 * 999,- 999,- 1.033,- 1.067,- 36,1 16,1 200

FR 21333 000 * 999,- 999,- 1.033,- 1.067,- 36,1 16,1 200

FR 21340 000 * 1.309,- 1.309,- 1.377,- 1.445,- 48,5 21,5 400

FR 21341 000 * 1.269,- 1.269,- 1.320,- 1.371,- 46,9 21,5 300

FR 21342 000 * 1.269,- 1.269,- 1.320,- 1.371,- 46,9 21,5 300

FR 21343 000 * 1.269,- 1.269,- 1.320,- 1.371,- 46,9 21,5 300

FR 21344 000 * 1.269,- 1.269,- 1.320,- 1.371,- 46,9 21,5 300●

●

●

●

●

●

●

●

●

Banksystem, 2 Plätze, geradlinige Rückenlehne

126

Optionen Armlehnen/Zubehör Rückenlehnenvarianten

(011)Armlehnen nachrüstbar(t 100,-)

18

5

240

(FR 00350)Eckverbindungmit Eckplatte(HPL schwarz,90° x 50 cm)(t 299,-)

Konfigurations-BeispielEckverbindung

75

45

45

109

88

40

45

45

Polstervarianten:* Die jeweilige Polstervariante wird über die entsprechende Codierung

bei den Bezugsstoffen (bzw. Materialien) definiert.

Farbe der Holzteile:Standard: Buche natur, Option: Buche gebeizt gem. Auswahl Farbkarte, Mehrpreis pro Garnitur Euro 15,-.Sonderbeiztöne: auf Anfrage, Mehrpreis pro Kommission Euro 200,-.

Für Sonderbeiztöne bitte Code 99 99900 000 angeben.Bitte Farbmuster beistellen, Mindestgröße DIN A4.


163

88

40

46

4575

45

45


75

45

45

217

88

40

46

45

Alle Modelle sind mit geradliniger (siehe auch Abbildung links oben)oder mit runder Rückenlehne erhältlich (ohne Mehrpreis).

Runde Rückenlehne Geradlinige RückenlehneFR 0432x 2er-Traverse FR 2132x 2er-TraverseFR 0433x 3er-Traverse FR 2133x 3er-TraverseFR 0434x 4er-Traverse FR 2134x 4er-Traverse

FR 21320 mit Armlehnen 011 ab t 869,- (A)

FR 21332 mit Armlehnen 011 ab t 1.099,- (A)

FR 21340 mit Armlehnen 011 ab t 1.409,- (A)


Position ● Standard Banksystem Banksystem Banksystem Banksystem Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis ohne Ablagetisch, mit Ablagetisch, ohne Ablagetisch, mit Ablagetisch,

Codes � Option ohne Mehrpreis Holzgarnitur Holzgarnitur Polstergarnitur Polstergarnitur– Merkmal nicht vorhanden



011 mit Armlehnen, Auflagen PU, schwarz 3,4 kg ❍ ❍ ❍ ❍ 100,-

Pos. 11-12 Ausführung des Ablagetisches

00 ohne Ablagetisch ● – ● – –

02 mit Ablagetisch, Platte HPL schwarz – ● – ● –


00 Standardcode für Modelle mit geteilter Polstergarnitur – – ● ● –

01 Buche natur, Standard für Modelle mit Holzgarnitur ● ● – – –

39 Buche schwarz gebeizt (pitch); Aufpreis pro Garnitur ❍ ❍ – – 15,- pro Garnitur

31 Buche weiß gebeizt (snow); Aufpreis pro Garnitur ❍ ❍ – – 15,- pro Garnitur

28 Buche ahorn gebeizt; Aufpreis pro Garnitur ❍ ❍ – – 15,- pro Garnitur

03Sonderbeizton auf Anfrage, Mehrpreis pro Garnitur

❍ ❍ – – 15,- pro Garnitur(zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission siehe Zubehör/Ausstattung)

Pos. 15-18 Gestell

60 00 Traversenbeine schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011) ● ● ● ● –

40 00 Traversenbeine silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ❍ ❍ ❍ ❍ 20,-

00 00 Traversenbeine verchromt ❍ ❍ ❍ ❍ 50,-

Pos. 19-20 Gleiter

00Traversenbeine mit Gleitern für weiche Böden (z. B. Teppich);

● ● ● ● –Filzgleiter für harte Böden serienmäßig beiliegend




Bezugsstoff von Sitz oder von Sitz und Rückenlehne (xxxx durch Stoffnummer xxxx.0000 ersetzen; siehe empfohlene Bezüge; für Garnitur ungepolstert siehe Farbkarte; ● ● ● ● –



– – ❍ ❍ 10,-Preis gemäß der höheren Preisgruppe




Sonderbeizton nach eingesandtem Farbmuster; 99 99900 000 Mehrpreis für Bearbeitungskosten pro Kommission brutto ❍ ❍ – – 200,-

(zusätzlicher Mehrpreis pro Garnitur siehe Farbe der Holzteile)

Traversenbeine Stahlrundrohr Ø 30 mm;● ● ● ● –

Traversenträgerrohr Ø 60 mm, Rohrfarbe grundsätzlich schwarz

FR 00350 Eckverbindung mit Eckplatte, HPL schwarz ❍ ❍ ❍ ❍ 299,-

127




Produkt- Basis- Arm- Ablage- Farbe Gestell Gleiter Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell lehnen tisch der optionen stoffe lehne sand-

Holzteile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

F R 2 1 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 5 . 0 0 0 0 0 0

Die harmonische Verbindung aushochwertig verchromtem Stahlrohr undhaptisch angenehmen Buchen-Schicht-holz sowie das klare, moderne, aberzurückhaltende Design machen Enzo zueinem beliebten Mehrzweckstuhl in denBereichen Kommunikation, Konferenz undSeminar sowie für den Sozialbereich.Umfangreich: die breite Modellauswahlmit verschiedenen Gestellausführungen(immer stapelbar), Garnitur- undPolstervarianten sowie dazupassenden Tischen. Design: Design Office/Kerstin Hagge,Alfred Puchta.

EN 25610+ Armauflagen 005

Sichtholz-Rückenlehne,Buche ahorn gebeizt.(Option:2 weitere Beiztöne zurAuswahl; Sonderbeiztöneauf Anfrage).Standard: Buche natur.Option: Polsterauflage.


6fach stapelbares GestellStahlrundrohr Ø 22 x 2 mm,verchromt (Standard).

Kunststoff-Stapelschutz.

Holz-Armauflage (Beizton wie Garnitur).Option: PU- Armauflage, schwarz,umrüstbar.

Gleiter für weiche Böden(Standard).Optionen: Filzgleiter fürharte Böden.

E n z o

128

nur Modellemit Stahlgestell

EN 25600 EN 25635 005 EN 25425 105 129

■ Stahlgestel l : Armlehnen mit Armauflage PU oder Holz

(Farbton wie Garnitur), umrüstbar ;

Freischwinger : Armlehnen Standard mit Holz-Auflage;

Komfor t-Armlehne, besonders für den Einsatz im

Sozialbereich geeignet, 4fach stapelbar.

■ 3 verschiedene Beiztöne sowie Sonderbeiztöne auf Anfrage.


■ Zubehör : Schreibtablar (schwenk- und klappbar),

Reihenverbinder l inear und radial, Sitz- und

Reihennummern-Clip, Sitz- und Reihennummerierung ,



■ Vierbeiner : verschiedene Gestel lvarianten:

Stahl (Ø 22 x 2 mm), Kombination aus Buche und Stahl,

Buche/Buche (Ovalprofi l) ; al le Stahltei le verchromt,

Holztei le Buche natur ; mit und ohne Armlehnen; al le

Modelle 6fach stapelbar ; Gestel le jeweils für weiche Böden,

al le Enzo-Modelle mit Holzgestel l sind serienmäßig mit

Metal lgleitern ausgestattet.

■ Freischwinger : Gestell aus Stahlrundrohr (Ø 22 x 2,5 mm);

als nicht stapelbare Variante oder 4fach stapelbar ;

Gestel le für weiche Böden; Armlehnen Standard (PU).

■ Kufe: Kombination aus Buche und Stahl.

■ Verchromter Rückenlehnenbügel.

■ Garnituren: wahlweise getei l te Garnitur (auch mit hoher

Rückenlehne) oder Ganzschale (Kufe nur als Ganzschale);

ungepolster t, nur Sitz gepolster t oder Sitz und Rückenlehne

gepolster t; nur Modelle mit Stahlgestel l .

■ Tische: siehe Kapitel T ische, Seite 168.

Designpreise

■ Designpreis "Roter Punkt" des Designzentrums

Nordrhein-Westfalen.

EN 25870 003 EN 25310 105


Standards :

E n z o(Stahl)



A B C E F

Design: Design Office/Kerstin Hagge, Vierbeiner und Arm- Polster- Holzgarnitur Charlotta,King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfAlfred Puchta Freischwinger lehnen variante (Buche King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffMehrzweckstuhlprogramm (Holz) mit geteilter Stahlgestell natur) (Trev.CS),Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmGarnitur oder Ganzschale. cia (Kunstl.), Globe, Steelcut, Semi Lavalina® breit/LederAlle Modelle stapelbar. Kundenstoffe Space Microcare Anilin in m2

EN 25600 000 U 229,- – – – – – 7,9 5,7 –

EN 25610 000 S – 239,- 257,- 275,- 320,- 365,- 7,9 5,7 80/1,2

EN 25620 000 SR – 259,- 287,- 315,- 390,- 465,- 8,7 5,7 100/1,4

EN 25630 000 SRV – 279,- 312,- 345,- 425,- 505,- 8,2 5,7 120/1,7

EN 25605 000 U 249,- – – – – – 8,3 5,1 –

EN 25615 000 S – 259,- 277,- 295,- 340,- 385,- 8,3 5,1 80/1,2

EN 25625 000 SR – 294,- 327,- 360,- 440,- 520,- 9,0 5,1 110/1,6

EN 25635 000 SRV – 314,- 352,- 390,- 475,- 560,- 8,8 5,1 130/1,9

EN 25650 000 U 229,- – – – – – 8,1 5,1 –

EN 25660 000 S – 249,- 267,- 285,- 330,- 375,- 9,8 5,1 70/1,0

EN 25670 000 SR – 279,- 307,- 335,- 410,- 485,- 9,8 5,1 90/1,3

EN 25800 003 U 339,- – – – – – 10,5 5,4 –

EN 25810 003 S – 349,- 367,- 385,- 430,- 475,- 10,5 5,4 80/1,2

EN 25820 003 SR – 379,- 407,- 435,- 510,- 585,- 11,2 5,4 100/1,4

EN 25830 003 SRV – 399,- 432,- 465,- 545,- 625,- 10,7 5,4 120/1,7

EN 25850 003 U 339,- – – – – – 10,7 5,4 –

EN 25860 003 S – 359,- 377,- 395,- 440,- 485,- 12,3 5,4 70/1,0

EN 25870 003 SR – 389,- 417,- 445,- 520,- 595,- 12,3 5,4 90/1,3

(EN 00086)Reihenverbinder radial(t 24,-)

(EN 00060)Reihennummern-Clip (t 1,50)(EN 00044)Reihennummerierung 1 - 50,Aufkleber(t 8,-)

(EN 00036)Schreibtablar,schwenk-, und klappbar,HPL schwarz(t 115,-)

130

Optionen/Zubehör

(EN 00069)Paniksicherung(t 18,-)

(EN 00067)Reihenverbinder linear,ausziehbar(t 24,-)

(EN 00357)Transportkarre(t 259,-)

(003)Armlehnen mit PU-Auflagen,umrüstbar (t 80,-)

(005)Armlehnen mit Holz-Auflagen, Farbton wieGarnitur, umrüstbar(t 80,-)

Vierbeiner, mittelhohe Rückenlehne, geteilteGarnitur

86

4943

48

42

44

57

51

Vierbeiner, hohe Rückenlehne, geteilte Garnitur

94

4943

48

51

44

57

51

86

4943

48

42

44

57

51

Vierbeiner, mittelhohe Rückenlehne, Ganzschale

(EN 00060)Sitznummern-Clip(t 1,50)(EN 00041)Sitznummerierung 1 - 100,Aufkleber(t 8,-)

Farbe der Holzteile:Standard: Buche natur, Option: Buche gebeizt gem. Auswahl Farbkarte, Mehrpreis Euro 15,-.Sonderbeiztöne: auf Anfrage, Mehrpreis pro Kommission Euro 200,-.


Polstervarianten:U = Garnitur ungepolstert S = Sitz gepolstert, Rückenlehne ungepolstertSR = Sitz und Rückenlehne gepolstert SRV = Sitz gepolstert, Rückenlehne voll umpolstert

(Rückenlehne komplett bezogen)

Freischwinger mit Armlehnen, geteilte Garnitur

86

6044

48

42

44

64

67

51

86

6043

48

42

44

64

67

49Freischwinger mit Armlehnen, Ganzschale

Abb. EN 25600

Abb. EN 25605

Abb. EN 25660

Abb. EN 25810 003

Abb. EN 25860 003


Position ● Standard Vierbeiner, Vierbeiner, Freischwinger, Freischwinger, Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis stapelbar, stapelbar, stapelbar, stapelbar,

Codes � Option ohne Mehrpreis geteilte Garnitur Ganzschale geteilte Garnitur Ganzschale– Merkmal nicht vorhanden


000 ohne Armlehnen – ● ● – – –

003 Armlehnen mit PU-Auflagen 1,6 kg ❍ ❍ ● ● 80,-

005 Armlehnen mit Holz-Auflagen 1,2 kg ❍ ❍ � � 80,-

036 Schreibtablar, schwenk- und klappbar 1,8 kg ❍ ❍ – – 115,-


00 01 Buche natur ● ● ● ● –

00 39 Buche schwarz gebeizt (pitch) ❍ ❍ ❍ ❍ 15,-

00 31 Buche weiß gebeizt (snow) ❍ ❍ ❍ ❍ 15,-

00 28 Buche ahorn gebeizt ❍ ❍ ❍ ❍ 15,-


❍ ❍ ❍ ❍ 15,-(zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission siehe Zubehör/Ausstattung)

Pos. 15-18 Gestell

00 00 Gestell verchromt ● ● ● ● –

Pos. 19-20 Gleiter






Bezugsstoff von Sitz oder von Sitz und Rückenlehne (xxxx durch Stoffnummerxxxx.0000 ersetzen; siehe empf Bezüge); für Garnitur ungepolstert siehe Farbkarte; ● ● ● ● –







Sonderbeizton nach eingesandtem Farbmuster; 99 99900 000 Mehrpreis für Bearbeitungskosten pro Kommission brutto ❍ ❍ ❍ ❍ 200,-


EN 00067 Reihenverbinder linear, ausziehbar ❍ ❍ – – 24,-

EN 00086 Reihenverbinder radial ❍ ❍ – – 24,-

EN 00060 Sitznummern-Clip/Reihennummern-Clip ❍ ❍ – – 1,50

EN 00041 Sitznummerierung selbstklebend 1- 100 ❍ ❍ – – 8,-

EN 00044 Reihennummerierung selbstklebend 1- 50 ❍ ❍ – – 8,-

EN 00069 Paniksicherung ❍ ❍ – – 18,-

EN 00357 Transportkarre ❍ ❍ – – 259,-

Gestell Stahlrundrohr Ø 22 x 2 mm (Freischwinger Ø 22 x 2,5 mm) ● ● ● ● –


Stapelhöhe je Stuhl in cm (ungepolstert/gepolstert) 6/8 6/8 6/8 6/8 –

Stapelschutz ● ● ● ● –

131





art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

E N 2 5 6 0 0 0 0 0 0 0 2 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 8 . 0 0 0 0 0 0

E n z o(Stahl/Holz)



A B C E F

Design: Design Office/Kerstin Hagge, Gestell Vorderbeine Arm- Polster- Holzgarnitur Charlotta,King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfAlfred Puchta Buchenovalprofil, lehnen variante (Buche King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffMehrzweckstuhlprogramm (Holz) mit geteilter Hinterbeine natur) (Trev.CS),Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmGarnitur oder Ganzschale. Stahlrundrohr cia (Kunstl.), Globe, Steelcut, Semi Lavalina® breit/LederAlle Modelle stapelbar. Kundenstoffe Space Microcare Anilin in m2

EN 25200 000 U 279,- – – – – – 8,0 5,1 –llllll

EN 25210 000 S – 289,- 307,- 325,- 370,- 415,- 8,0 5,1 80/1,2

EN 25220 000 SR – 319,- 347,- 375,- 450,- 525,- 8,7 5,1 100/1,4

EN 25230 000 SRV – 339,- 372,- 405,- 485,- 565,- 8,3 5,1 120/1,7

EN 25205 000 U 299,- – – – – – 8,4 5,1 –llllll

EN 25215 000 S – 309,- 327,- 345,- 390,- 435,- 8,4 5,1 80/1,2

EN 25225 000 SR – 344,- 377,- 410,- 490,- 570,- 9,0 5,1 110/1,6

EN 25235 000 SRV – 364,- 402,- 440,- 525,- 610,- 8,8 5,1 130/1,9

EN 25250 000 U 279,- – – – – – 8,2 5,1 –llllll

EN 25260 000 S – 299,- 317,- 335,- 380,- 425,- 9,1 5,1 70/1,0

EN 25270 000 SR – 329,- 357,- 385,- 460,- 535,- 9,8 5,1 90/1,3

EN 25150 105 U 389,- – – – – – 7,2 5,4 –llllll

EN 25160 105 S – 409,- 427,- 445,- 490,- 535,- 8,1 5,4 70/1,0

EN 25170 105 SR – 439,- 467,- 495,- 570,- 645,- 8,8 5,4 90/1,3



Polstervarianten:U = Garnitur ungepolstertS = Sitz gepolstert, Rückenlehne ungepolstertSR = Sitz und Rückenlehne gepolstertSRV = Sitz gepolstert, Rückenlehne voll umpolstert


85

51

48

43

42

43

55

51


93

5143

48

50

43

55

51

Vierbeiner, Ganzschale

85

5943

48

42

43

55

66

49

Kufe mit Armlehnen, Ganzschale

85

5943

48

42

43

55

68

51

Abb. EN 25270 105 ab t 379,- (A)


Optionen/Zubehör

(EN 00060)Sitznummern-Clip (t 1,50)(EN 00041)Sitznummerierung 1 - 100,Aufkleber (t 8,-)


(EN 00060)Reihennummern-Clip(t 1,50)(EN 00044)Reihennummerierung 1 - 50,Aufkleber (t 8,-)


(105)Holz-Armlehnen,Farbton wie Garnitur,nicht nachrüstbar(t 50,-)


Maximale StapelbarkeitAm Boden: 6 StühleStapelhöhe je Stuhl: 8 cmStapelschutz bei allen Modellen serienmäßig.

11

3

67

132

Abb. EN 25210

Abb. EN 25235

Abb. EN 25160 mit Armlehnen 105





Position ● Standard Vierbeiner, Vierbeiner, Kufe Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis geteilte Garnitur, Ganzschale, Ganzschale,

Codes � Option ohne Mehrpreis stapelbar stapelbar mit Armlehnen– Merkmal nicht vorhanden


000 ohne Armlehnen – ● ● – –

105 Holz-Armlehnen (nicht nachrüstbar) 1,0 kg ❍ ❍ ● 50,-








Pos. 15-18 Gestell

00 00 Vorderbeine Buchenovalprofil, Hinterbeine oder Kufe Stahlrundrohr verchromt ● ● ● –

Pos. 19-20 Gleiter

00 Gestell mit Kunststoffgleitern/Metallgleitern für weiche Böden (z. B. Teppich) ● ● – –

00 Gestell für weiche Böden (z. B. Teppich) – – ● –

20 Gestell mit Filzgleitern für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ ❍ – 10,-




Bezugsstoff von Sitz oder von Sitz und Rückenlehne (xxxx durch Stoffnummer xxxx.0000 ersetzen; siehe empf. Bezüge); für Garnitur ungepolstert siehe Farbkarte; ● ● ● –









EN 00067 Reihenverbinder linear, ausziehbar ❍ ❍ – 24,-

EN 00086 Reihenverbinder radial ❍ ❍ – 24,-

EN 00060 Sitznummern-Clip/Reihennummern-Clip ❍ ❍ ❍ 1,50

EN 00041 Sitznummerierung selbstklebend 1- 100 ❍ ❍ ❍ 8,-

EN 00044 Reihennummerierung selbstklebend 1- 50 ❍ ❍ ❍ 8,-

EN 00069 Paniksicherung ❍ ❍ ❍ 18,-

EN 00357 Transportkarre ❍ ❍ ❍ 259,-

Vorderbeine Buchenovalprofil, Hinterbeine Stahlrundrohr Ø 22 x 2 mm ● ● – –

Vorderbeine Buchenovalprofil, Kufe Stahlrundrohr Ø 14 x 2 mm – – ● –


Stapelhöhe je Stuhl in cm 8 8 8 –

Stapelschutz ● ● ● –


art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

E N 2 5 2 1 0 1 0 5 0 0 2 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 2 8 . 0 0 0 0 0 0

E n z o(Holz)



A B C E F

Design: Design Office/Kerstin Hagge, Gestell Vorder- Arm- Polster- Holzgarnitur Charlotta,King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfAlfred Puchta beine Buchen- lehnen variante (Buche King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffMehrzweckstuhlprogramm (Holz) mit geteilter ovalprofil, natur) (Trev. CS),Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmGarnitur oder Ganzschale. Hinterbeine cia (Kunstl.), Globe, Steelcut, Semi Lavalina® breit/LederAlle Modelle stapelbar. Buche Kundenstoffe Space Microcare Anilin in m2

EN 25300 000 U 279,- – – – – – 7,5 5,1 –llllll

EN 25310 000 S – 289,- 307,- 325,- 370,- 415,- 7,5 5,1 80/1,2

EN 25320 000 SR – 319,- 347,- 375,- 450,- 525,- 8,2 5,1 100/1,4

EN 25330 000 SRV – 339,- 372,- 405,- 485,- 565,- 7,4 5,1 120/1,7

EN 25305 000 U 299,- – – – – – 7,8 5,1 –llllll

EN 25315 000 S – 309,- 327,- 345,- 390,- 435,- 7,8 5,7 80/1,2

EN 25325 000 SR – 344,- 377,- 410,- 490,- 570,- 8,2 5,1 110/1,6

EN 25335 000 SRV – 364,- 402,- 440,- 525,- 610,- 9,2 5,7 130/1,9

EN 25350 000 U 279,- – – – – – 7,6 5,1 –llllll

EN 25360 000 S – 299,- 317,- 335,- 380,- 425,- 8,6 5,1 70/1,0

EN 25370 000 SR – 329,- 357,- 385,- 460,- 535,- 9,3 5,1 90/1,3

EN 25405 105 U 389,- – – – – – 9,3 5,7 –llllll

EN 25415 105 S – 399,- 417,- 435,- 480,- 525,- 9,3 5,7 80/1,2

EN 25425 105 SR – 424,- 457,- 490,- 570,- 650,- 10,0 5,7 110/1,6

EN 25435 105 SRV – 444,- 482,- 520,- 605,- 690,- 9,8 5,7 130/1,9

134

Polstervarianten:U = Garnitur ungepolstertS = Sitz gepolstert,

Rückenlehne ungepolstert

Farbe der Holzteile:Standard: Buche natur, Option: Buche gebeizt gem. Auswahl Farbkarte, Mehrpreis Euro 25,-.Sonderbeiztöne: auf Anfrage, Mehrpreis pro Kommission Euro 200,-. Für Sonderbeiztöne bitte Code 99 99900 000

angeben. Bitte Farbmuster beistellen, Mindestgröße DIN A4.


85

5944

48

42

43

55

66

51


93

5944

48

50

43

55

66

51

Seniorenstuhl mit Armlehnen,hohe Rückenlehne, geteilte Garnitur

94

6344

48

51

43

59

66

49

85

5943

48

42

43

55

66

49

Vierbeiner, mittelhohe Rückenlehne, Ganzschale

(EN 00060)Reihennummern-Clip(t 1,50)(EN 00044)Reihennummerierung 1 - 50,Aufkleber (t 8,-)


Optionen/Zubehör




Senioren-Armlehnen mit Holz-Auflagen,Farbton wie Garnitur, nicht nachrüstbar.Besonders für den Einsatz im Sozialbereichgeeignet.

(105)Holz-Armlehnen,Farbton wie Garnitur,nicht nachrüstbar(t 50,-)

(105)Komfort-Holz-Armlehnen,Farbton wie Garnitur,nicht nachrüstbar;nur für Seniorenstuhl(t 50,-)

11

3

67

(EN 00060)Sitznummern-Clip(t 1,50)(EN 00041)Sitznummerierung 1 - 100,Aufkleber(t 8,-)

lsSR = Sitz und Rückenlehne gepolstertSRV = Sitz gepolstert, Rückenlehne vollumpolstert

(Rückenlehne komplett bezogen)

Maximale StapelbarkeitAm Boden: 6 StühleStapelhöhe je Stuhl: 8 cmMit Komfort-Armlehnen: 4 Stühle/9 cmStapelschutz bei allen Modellen serienmäßig.

Abb. EN 25310 105 ab t 339,- (A)

Abb. EN 25315 105 ab t 359,- (A)

Abb. EN 25370 105 ab t 379,- (A)

Abb. EN 25435 105 ab t 494,- (A)





Position ● Standard Vierbeiner, Vierbeiner, Seniorenstuhl, Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis geteilte Garnitur, Ganzschale, geteilte Garnitur,

Codes � Option ohne Mehrpreis stapelbar stapelbar mit Armlehnen– Merkmal nicht vorhanden


000 ohne Armlehnen – ● ● – –

105 Holz-Armlehnen (nicht nachrüstbar) 1,0 kg ❍ ❍ ● 50,-








Pos. 15-18 Gestell

00 00 Vorderbeine Buchenovalprofil/Hinterbeine Buche ● ● ● –

Pos. 19-20 Gleiter

00 Gestell mit Metallgleitern für weiche Böden (z. B. Teppich) ● ● ● –





Bezugsstoff von Sitz oder von Sitz und Rückenlehne (xxxx durch Stoffnummerxxxx.0000 ersetzen; siehe empf. Bezüge); für Garnitur ungepolstert siehe Farbkarte; ● ● ● –









EN 00067 Reihenverbinder linear, ausziehbar ❍ ❍ ❍ 24,-

EN 00086 Reihenverbinder radial ❍ ❍ ❍ 24,-

EN 00060 Sitznummern-Clip/Reihennummern-Clip ❍ ❍ ❍ 1,50

EN 00041 Sitznummerierung selbstklebend 1- 100 ❍ ❍ ❍ 8,-

EN 00044 Reihennummerierung selbstklebend 1- 50 ❍ ❍ ❍ 8,-

EN 00069 Paniksicherung ❍ ❍ ❍ 18,-

EN 00357 Transportkarre ❍ ❍ ❍ 259,-

Vorderbeine Buchenovalprofil, Hinterbeine Buche ● ● ● –


Stapelhöhe je Stuhl in cm 8 8 9 –

Stapelschutz ● ● ● –


art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

E N 2 5 4 3 5 1 0 5 0 0 2 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 5 . 0 0 0 0 0 0

TengoDie Vielfalt der Reduktion Reizvoll und spannend ist die durch ihreverborgene Befestigung scheinbar freigelagerte, vom Sitz getrennteRückenlehne. Das feine Profil derGanzschalenversion ist vollendet elegantund mit hochwertigem Vierfuß- oderFreischwingergestell kombinierbar.Alle Modell sind stapelbar und mit oderohne Armlehnen erhältlich. Mit einerkonzentrierten Auswahl hochmodernerOberflächen wie querfurniertemNussbaum oder weißem Laminat istTengo einsatzbereit für jedes Objekt.Design: Martin Ballendat.

TG 16520+ Armlehnen 030

6fach stapelbaresVierfuß-Gestell; StahlrundrohrØ 20 x 2,5 mm, verchromt(Standard).

Rückenlehne Sichtholz(Standard Buche natur;optional Buche schwarz,weiß oder ahorn gebeizt,Nussbaum querfurniertoder Laminat HPL weiß),mit Polsterauflage.

Kunststoff-Gleiterfür weiche Böden.

Kunststoff-Armlehnen (PP),nicht nachrüstbar.

Komfortabler,vollumpolsterter Sitz. Option:Sichtholz ungepolstert.

T e n g o

136


Standards :


TG 16600TG 16500

■ Armlehnen: Kunststoff (PP), schwarz (RAL 9011), stapelbar,

nicht nachrüstbar.

■ Geteilte Garnitur und Ganzschale:

Buche schwarz, weiß oder ahorn gebeizt,

Nussbaum querfurnier t oder Laminat HPL weiß zur Auswahl.

Weitere Oberf lächen sowie Sonderbeiztöne auf Anfrage.

■ Kunststoff-Gleiter mit F i lz für har te Böden.


■ Zubehör (nur für V ierbeiner):

Knopf-Reihenverbinder (nur für Modelle mit Armlehnen,

nicht nachrüstbar), Sitz- und Reihennummerierung ,

Transpor tkar re.

■ Geteilte Garnitur : wahlweise Sitz und

Rückenlehne ungepolster t (Sichtholz Buche natur),

Sitz gepolster t und Rückenlehne ungepolster t

(Sichtholz Buche natur) oder

Sitz gepolster t und Rückenlehne mit Polsterauflage

(auch zweifarbig möglich).

■ Ganzschale: wahlweise Sitz und Rückenlehne

ungepolster t (Sichtholz Buche natur),

Sitz mit Polsterauflage und Rückenlehne ungepolster t

(Sichtholz Buche natur) oder

Sitz und Rückenlehne mt Polsterauflagen

(auch zweifarbig möglich).

■ Gestelle:

Gestel l V ierbeiner : Stahlrundrohr Ø 20 x 2,5 mm,

verchromt (Standard), 6fach stapelbar.

Gestel l Freischwinger : Stahlrundrohr Ø 22 x 2,5 mm,

verchromt (Standard), 3fach stapelbar.



137

Te n g o Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008


Holz P A B C E F

Design: Martin Ballendat Vierbeiner Arm- Polster- Holzgarnitur Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfHochwertiges Objektstuhlprogramm mit und lehnen variante (Buche Chateau King Melange, (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs-Bezugsst./drei Modell- und drei Polstervarianten – Freischwinger natur) Plus (Trev. CS),Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt Leder Anilin einheiten 140 cmmit oder ohne Armlehnen. In Reihe verkettbar cia (Kunstled.), Globe, Steelcut, Semi-Anilin Lavalina® (Menge) breit/Lederfür Modelle mit Armlehnen. Kundenstoffe Space Microcare in m2

TG 16600 000 U 199,- –llll –llll –llll –llll –llll –llll 8,0 5,6 (2) –ll

TG 16610 000 S –llll 249,- 259,- 276,- 293,- 326,- 359,- 9,2 5,6 (2) 80/1,2

TG 16620 000 SR –llll 289,- 309,- 341,- 373,- 436,- 499,- 9,6 5,6 (2) 140/2,0


TG 16810 000 S –llll 289,- 299,- 316,- 333,- 366,- 399,- 9,2 5,6 (2) 80/1,2

TG 16820 000 SR –llll 329,- 349,- 381,- 413,- 476,- 539,- 9,6 5,6 (2) 140/2,0


TG 16510 000 S –llll 289,- 299,- 316,- 333,- 366,- 399,- 8,2 5,6 (2) 80/1,2

TG 16520 000 SR –llll 329,- 349,- 381,- 413,- 476,- 539,- 8,6 5,6 (2) 140/2,0

Vierbeiner, stapelbar, Ganzschale

Freischwinger, stapelbar, Ganzschale

138

44

41

44

57

84

43 6

5

48

57

44

84

50

42

44

57

42

48

Vierbeiner, stapelbar, geteilte Garnitur

44

42

44

87

52

Optionen Armlehnen Polstervarianten

(030)Armlehnen Kunststoffschwarz(nicht nachrüstbar)(t 40,-)

(U)Holzgarnitur ungepolstert(Sichtholz)

(S)Sitz gepolstert(siehe Hinweis)

Hinweis:bei geteilter Garnitur Sitz vollumpolstert;bei Ganzschale Sitz mit Polsterauflage;Rückenlehnenpolsterung immer als Polsterauflage

(SR)Sitz und Rückenlehnegepolstert(siehe Hinweis)

43

47

55

Zubehör

(Code 02)Knopf-Reihenverbinder (nur für Modelle mitArmlehnen; nicht nachrüstbar)(t 12,-)

Reihenverbinder2 Modelle mitArmlehnen in Reiheverbunden(Anwendung)

(TG 00020)Clip für Sitz- undReihennummerierung (t 1,-)

(TG 00014)Sitznummerierung 1-100 (selbstklebend)(t 8,-)

(TG 00015)Reihennummerierung1– 50 (selbstklebend)(t 8,-)

(TG 00357)Transportkarre(t 259,-)

Farbe der Holzteile:Standard: Buche naturOption: Buche gebeizt gem. Auswahl Farbkarte, Mehrpreis t 15,-,

Nussbaum natur oder Laminat weiß, Mehrpreis t 40,-.Sonderbeiztöne: auf Anfrage, zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission t 200,- sowie pro Modell t 15,-.


Abb. TG 16600

Abb. TG 16800

Abb. TG 16500 mit Armlehnen 030 ab t 329,-

AchsmaßeModelle mit Armlehnen:58 cm Modelle ohne Armlehnen: keine Verkettung möglich

58 cm




Position ● Standard Vierbeiner, Freischwinger, Vierbeiner, Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis Ganzschale Ganzschale geteilte Garnitur



000 ohne Armlehnen – ● ● ● –llll

030 Kunststoff-Armlehnen (PP), schwarz 1,0 kg ❍ ❍ ❍ 40,-


00 01 Buche natur; Standard für Modelle mit Holzgarnitur ● ● ● –llll

00 39 Buche schwarz gebeizt ❍ ❍ ❍ 15,-



00 20 Nussbaum natur (Edelfurnier); Kante Buche natur ❍ ❍ ❍ 40,-

00 80 Laminat weiß; Kante Buche natur ❍ ❍ ❍ 40,-

Sonderbeizton auf Anfrage, Mehrpreis pro Modell00 03 (zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission siehe Zubehör/Ausstattung) ❍ ❍ ❍ 15,-

Pos. 15-18 Gestell

00 00 Gestell verchromt ● ● ● –llll

Pos. 19-20 Gleiter

00 Gestell mit Kunststoffgleitern für weiche Böden (z.B. Teppich) ● ● ● –llll

20 Gestell mit Filzgleitern für harte Böden (z.B. Parkett) ❍ ❍ ❍ 10,-


00 ohne Sonderoption ● ● ● –llll

02 Knopf-Reihenverbinder (nur für Modelle mit Armlehnen) ❍ ❍ ❍ 12,-


Bezugsstoff von Sitz oder von Sitz und Rückenlehne (xxxx durch Stoffnummer

xxxx.0000ersetzen; siehe empfohlene Bezüge); für Garnitur ungepolstert siehe Farbkarte;

● ● ● –llll

Nussbaum natur: Code 0110; Laminat weiß: Code 0190;Beiztöne gegen Mehrpreis; für Sonderfarbe Code 0123 angeben

xxxx.yyyyzweifarbige Polsterung; Bezugsstoffkombination aus Sitz und Rückenlehne;



00 Modell komplett montiert im Karton ● ● ● –llll




TG 00020 Clip für Sitz- und Reihennummerierung ❍ – ❍ 1,-

TG 00014 Sitznummerierung, selbstklebend 1-100 ❍ – ❍ 8,-

TG 00015 Reihennummerierung, selbstklebend 1-50 ❍ – ❍ 8,-

TG 00357 Transportkarre ❍ ❍ ❍ 259,-

Stahlrundrohr Ø 20 x 2,5 mm (Vierbeiner) / Ø 22 x 2,5 mm (Freischwinger) ● ● ● –llll

Anzahl der stapelbaren Stühle 6 3 6 –llll

Stapelhöhe je Stuhl in cm (ungepolstert/gepolstert) 1,5/2,5 1,5/2,5 1,5/3,5 –llll


art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

T G 1 6 5 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 . 0 0 0 0 0 0


Amico – der universelle Mehrzweckstuhl –erweist sich nicht nur in SachenSitzkomfort als besonders flexibel. AlsVierbeiner oder Freischwinger, mit oderohne Armlehnen und in verschiedenenPolsterausführungen, passt er sich jederSitzanforderung an, ist überall einsetzbarund lässt sich einfach verketten undplatzsparend stapeln.Und im Empfangsbereich beweist dasTraversenbank-System als 2-, 3- oder4-Sitzer, mit optionalen Armlehnen undAblagetischen, seine Qualitäten.Design: Dauphin Design-Team.

AC 13560 003

Flexible Ganzschale mitseitlichen Einfräsungenfür optimalen Sitzkomfort.

8fach stapelbares Gestell;Stahlrundrohr Ø 22 x 2,5 mm,verchromt (Standard).

Sichtholz-Rückenlehne(Buche natur oder gebeizt).Optional mit Polsterauflage oder vollumpolstert.

Gleiter für weiche Böden (Standard).Option: Filzgleiter für harte Böden.

Armlehnen mit schwarzen PU- oder Holz-Armauflagen (in Garniturfarbe),nicht nachrüstbar.

Sichtholz (Buche naturoder gebeizt). Option: Sichtholz-Sitz mit Polsterauflage (Abb.) oder vollumpolstert.

A m i c o

140


Standards :

AC 13550 AC 13570 003 AC 13260 141

■ Armlehnen: mit schwarzen PU- oder Holz-Armauflagen,

(Farbton wie Garnitur), nicht nachrüstbar.

■ verschiedene Beiztöne sowie Sonderbeiztöne auf Anfrage.



■ Zubehör für V ierbeiner :

Ausziehbarer Bügel-Reihenverbinder für Modelle mit

und ohne Armlehnen, Halterung für ausschwenkbare

Sitz- und Reihennummerierung , magnetische

Sitz- und Reihennummer, Demontagemagnet für

Sitz- und Reihennummer, Paniksicherung , Transpor tkar re.

■ Banksystem: Eckverbindung mit Zwischenplatte.

■ Gestel l aus Stahlrundrohr Ø 22 x 2,5 mm, verchromt;

V ierbeiner jeweils 8fach stapelbar,

Freischwinger 4fach stapelbar.

■ Garnituren: Ganzschale ungepolster t (Buche natur),

mit Polsterauflagen für Sitz und/oder Rückenlehne

oder vol lumpolster t.


verchromt; Traversenträger rohr Ø 60 mm, grundsätzl ich

schwarz (RAL 9011); wahlweise mit oder ohne Ablagetisch;

Ablagetisch mit HPL-Platte schwarz; Traversenbeine für

weiche Böden, F i lzgleiter für har te Böden.

AC 13690 003


Holz P A B C E F

Design: Dauphin Design-Team Vierbeiner Arm- Polster- Holzgarnitur Polo, Charlotta,King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfMehrzweckstuhlprogramm mit Ganzschalen und lehnen varianten (Buche Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- Bezugsstoff(Holz) für die Großraumbestuhlung. Freischwinger, natur) Plus (Trev.CS),Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cm4 Polstervarianten, mit oder ohne Armlehnen. stapelbar cia, (Kunstl.) Globe, Steelcut, Semi-Anilin Lavalina® breit/Leder

Kundenstoffe Space Microcare in m2

AC 13550 000 U 189,- – – – – – – 6,6 5,1 (2) –llllll

AC 13560 000 S – 225,- 236,- 253,- 270,- 305,- 340,- 7,2 5,1 (2) 80/1,2

AC 13570 000 SR – 255,- 276,- 310,- 344,- 410,- 476,- 7,6 5,1 (2) 100/1,4

AC 13590 000 SRV – 275,- 301,- 340,- 379,- 466,- 553,- 7,6 5,1 (2) 1120/1,7

AC 13550 005 U 249,- – – – – – – 7,6 5,7 (2) –llllll

AC 13560 005 S – 285,- 296,- 313,- 330,- 365,- 400,- 8,2 5,7 (2) 80/1,2

AC 13570 005 SR – 315,- 336,- 370,- 404,- 470,- 536,- 8,6 5,7 (2) 100/1,4

AC 13590 005 SRV – 335,- 361,- 400,- 439,- 526,- 613,- 7,6 5,1 (2) 120/1,7

AC 13650 000 U 209,- – – – – – – 7,3 5,1 –llllll

AC 13660 000 S – 245,- 256,- 273,- 290,- 325,- 360,- 8,0 5,1 80/1,2

AC 13670 000 SR – 275,- 296,- 330,- 364,- 430,- 496,- 8,4 5,1 100/1,4

AC 13690 000 SRV – 295,- 321,- 360,- 399,- 486,- 573,- 8,4 5,1 120/1,7

AC 13650 005 U 269,- – – – – – – 8,5 5,1 –llllll

AC 13660 005 S – 305,- 316,- 333,- 350,- 385,- 420,- 9,2 5,1 80/1,2

AC 13670 005 SR – 335,- 356,- 390,- 424,- 490,- 556,- 9,6 5,7 100/1,4

AC 13690 005 SRV – 355,- 381,- 420,- 459,- 546,- 633,- 9,6 5,7 120/1,7

Vierbeiner, stapelbar, ohne Armlehnen

A m i c o Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008

52

84

44

44

44

43

57

46

61

84

44

44

44

43

57

46

66

Vierbeiner, stapelbar, mit Armlehnen

Zubehör/Ausstattung (für Vierbeiner)

Code 02Bügel-Reihen-verbinder, ausziehbar(t 24,-)

(AC 00026)Reihennummernhalter,schwenkbar (t 6,-)(AC 00027)Reihennummerierung Satz 1-25 (t 85,-)

(AC 00026)Sitznummernhalter,schwenkbar(t 6,-)(AC 00028)Sitznummerierung,Satz 1-50 (t 170,-)

(AC 00031) Aufbewahrungstafelfür Sitz- undReihennummern(t 20,-)

(AC 00029) Paniksicherung(t 18,-)

(AC 00357) Transportkarre(t 259,-)

AchsmaßeModelle ohne Armlehnen: 53 cmModelle ohne/mit Armlehnen: 55 cmModelle mit Armlehnen: 62 cm

142

Optionen (Armlehnen nicht nachrüstbar) Polstervarianten

(003)Armlehnen mit PU-Auflagen,nicht nachrüstbar(t 60,-)

(005)Armlehnen mit Holz-Auflagen,Buche natur oder gebeizt(Farbe wie Holzteile der Garnitur),nicht nachrüstbar(t 60,-)

50

87

44

44

44

43

55

46

61

44

44

44

87

43

55

46

66

Freischwinger, stapelbar, ohne Armlehnen

Freischwinger, stapelbar, mit Armlehnen

Farbe der Holzteile:Standard: Buche natur.Option: Buche gebeizt gemäß Auswahl Farbkarte, Mehrpreis t 10,-.Sonderbeiztöne: auf Anfrage, zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission t 200,-.


53 cm

Abb. AC 13550

Abb. AC 13560 005

Abb. AC 13690

Abb. AC 13660 005

(U)Holzgarniturungepolstert(Sichtholz)

(S)Sitz gepolstert,Rückenlehneungepolstert

(SR)Sitz undRückenlehnegepolstert(Polsterauflage)

(SRV)Sitz gepolstert,Rückenlehnevollumpolstert


Position ● Standard Vierbeiner Freischwinger Vierbeiner Freischwinger Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis Holzgarnitur Holzgarnitur Polstergarnitur Polstergarnitur

Codes � Option ohne Mehrpreis (Sitz + Rückenlehne (Sitz + Rückenlehne– Merkmal nicht vorhanden vollumpolstert) vollumpolstert)



003 Armlehnen mit PU-Auflagen 1,0 kg ❍ ❍ ❍ ❍ 60,-

005 Armlehnen mit Holz-Auflagen (Standard Buche natur) 1,2 kg ❍ ❍ ❍ ❍ 60,-


00 00 Standardcode für Modelle mit Polstergarnitur – – ● ● –

00 01 Buche natur; Standard für Modelle mit Holzgarnitur ● ● – – –

00 39 Buche schwarz gebeizt (pitch) ❍ ❍ – – 10,-

00 31 Buche weiß gebeizt (snow) ❍ ❍ – – 10,-

00 28 Buche ahorn gebeizt ❍ ❍ – – 10,-


❍ ❍ – – 10,- (zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission siehe Zubehör/Ausstattung)

Pos. 15-18 Gestell


Pos. 19-20 Gleiter





02 Bügel-Reihenverbinder (ausziehbar) ❍ – ❍ – 24,-


Bezugsstoff von Sitz oder von Sitz und Rückenlehne (xxxx durch Stoffnummerxxxx.0000 ersetzen; siehe empfohlene Bezüge; für Garnitur ungepolstert siehe Farbkarte; ● ● ● ● –







AC 00026 Halterung für Sitz- und Reihennummerierung, schwenkbar, magnetisch ❍ – ❍ – 6,-

AC 00027 Reihennummerierung, Nummernschild (Satz 1-25) ❍ – ❍ – 85,-

AC 00028 Sitznummerierung, Nummernschild (Satz 1-50) ❍ – ❍ – 170,-

AC 00022 Sitznummern-Clip/Reihennummern-Clip (siehe Abbildung Seite 116) ❍ ❍ ❍ ❍ 1,-

AC 00014 Sitznummerierung selbstklebend 1-100 ❍ ❍ ❍ ❍ 8,-

AC 00015 Reihennummerierung selbstklebend 1-50 ❍ ❍ ❍ ❍ 8,-

AC 00030 Demontagemagnet für Nummernschilder ❍ – ❍ – 20,-

AC 00031 Aufbewahrungstafel für 50 Nummernschilder ❍ – ❍ – 20,-

AC 00029 Paniksicherung ❍ – ❍ – 18,-

AC 00357 Transportkarre ❍ ❍ ❍ ❍ 259,-

Gestell Stahlrundrohr Ø 22 x 2,5 mm ● ● ● ● –


Stapelhöhe je Stuhl in cm 6 6 6 6 –





art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

A C 1 3 5 5 0 0 0 0 0 0 2 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 8 . 0 0 0 0 0 0


Holz P A B C E F

Design: Dauphin Design-Team Banksystem Arm- Polster- Position der Holzgarnitur Polo, Charlotta,King Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfBanksystem mit Ganzschalen: lehnen varianten Ablage- (Buche Chateau King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- Bezugsstoffals 2er-, 3er- oder 4er-Traverse. platte natur) Plus (Trev.CS),Valen-Cava, Fame Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cm

(siehe auch cia (Kunstl.) Globe, Steelcut, Semi-Anilin Lavalina® breit/Lederunten) Kundenst. Space Microcare in m2

AC 13250 000 U 749,- –lllll –lllll –lllll –lllll –lllll –lllll 19,9 11,4 –llllll


AC 13260 000 S –lllll 821,- 843,- 877,- 911,- 981,- 1.051,- 21,1 11,4 160/2,3

AC 13261 000 S –lllll 755,- 766,- 783,- 800,- 835,- 870,- 19,7 11,4 80/1,2

AC 13270 000 SR –lllll 881,- 923,- 991,- 1.059,- 1.191,- 1.323,- 21,8 11,4 200/2,8

AC 13271 000 SR –lllll 785,- 806,- 840,- 874,- 940,- 1.006,- 21,5 11,4 100/1,4

AC 13290 000 SRV –lllll 921,- 973,- 1.051,- 1.129,- 1.303,- 1.477,- 22,0 11,4 240/3,4

AC 13291 000 SRV –lllll 805,- 831,- 870,- 909,- 996,- 1.083,- 21,7 11,4 120/1,7



AC 13360 000 S –lllll 1.107,- 1.140,- 1.191,- 1.242,- 1.347,- 1.452,- 29,5 16,1 200/2,8

AC 13361 000 S –lllll 1.041,- 1.063,- 1.097,- 1.131,- 1.201,- 1.271,- 30,7 16,1 160/2,3

AC 13370 000 SR –lllll 1.197,- 1.260,- 1.362,- 1.464,- 1.662,- 1.860,- 30,7 16,1 300/4,2

AC 13371 000 SR –lllll 1.101,- 1.143,- 1.211,- 1.279,- 1.411,- 1.543,- 31,0 16,1 200/2,8

AC 13390 000 SRV –lllll 1.257,- 1.335,- 1.452,- 1.569,- 1.830,- 2.091,- 30,8 16,1 360/5,0

AC 13391 000 SRV –lllll 1.141,- 1.193,- 1.271,- 1.349,- 1.523,- 1.697,- 31,1 16,1 240/3,4

AC 13450 000 U 1.249,- –lllll –lllll –lllll –lllll –lllll –lllll 35,3 21,5 –llllll

AC 13451 000 U 1.219,- –lllll –lllll –lllll –lllll –lllll –lllll 37,2 21,5 –llllll

AC 13460 000 S –lllll 1.393,- 1.437,- 1.505,- 1.573,- 1.713,- 1.853,- 37,9 21,5 260/3,7

AC 13461 000 S –lllll 1.327,- 1.360,- 1.411,- 1.462,- 1.567,- 1.672,- 38,5 21,5 200/2,8

AC 13470 000 SR –lllll 1.513,- 1.597,- 1.733,- 1.869,- 2.133,- 2.397,- 39,4 21,5 400/5,6

AC 13471 000 SR –lllll 1.417,- 1.480,- 1.582,- 1.684,- 1.882,- 2.080,- 39,7 21,5 300/4,2

AC 13490 000 SRV –lllll 1.593,- 1.697,- 1.853,- 2.009,- 2.357,- 2.705,- 39,6 21,5 480/6,8

AC 13491 000 SRV –lllll 1.477,- 1.555,- 1.672,- 1.789,- 2.050,- 2.311,- 39,9 21,5 360/5,0●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

A m i c o b e n c h Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008

144

Banksystem, 2 Plätze


(011)Armlehnen mit PU-Auflagen,nachrüstbar(t 100,-)

(AC 00350)Eckverbindungmit Eckplatte(HPL schwarz, 90° x 50 cm)(t 299,-)

18

5

240

Konfigurations-BeispielEckverbindung

Polstervarianten:U = Holzgarnitur ungepolstertS = Sitz gepolstert,

Rückenlehne ungepolstertSR = Sitz und Rückenlehne

gepolstertSRV = Sitz und Rückenlehne

vollumpolstert

Position der Ablageplatte* (bitte angeben):AC xxxx0 ohne Ablageplatte (siehe Preisdarstellung oben)AC xxxx1 Ablageplatte 1. Position von rechts (siehe Preisdarstellung oben)AC xxxx2 Ablageplatte 2. Position von rechts (Preise wie für AC xxxx1)AC xxxx3 Ablageplatte 3. Position von rechts (Preise wie für AC xxxx1)AC xxxx4 Ablageplatte 4. Position von rechts (Preise wie für AC xxxx1)* von rechts betrachtet (Rückenlehne des Sitzplatzes mit Strich angedeutet)

109

84

44

44

46

41

66


163

84

44

44

46

41

66

217

84

44

44

46

41

66


Abb. AC 13260

Abb. AC 13360

Abb. AC 13460





art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

A C 1 3 3 6 0 0 0 0 0 0 2 8 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 . 0 0 0 0 0 0


Position ● Standard Banksystem Banksystem Banksystem Banksystem Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis ohne Ablagetisch mit Ablagetisch ohne Ablagetisch mit Ablagetisch

Codes � Option ohne Mehrpreis Holzgarnitur Holzgarnitur Polstergarnitur Polstergarnitur– Merkmal nicht vorhanden



011 mit Armlehnen, Auflagen PU, Träger verchromt 3,4 kg ❍ ❍ ❍ ❍ 100,-

Pos. 11-12 Ausführung des Ablagetisches

00 ohne Ablagetisch ● – ● – –

02 mit Ablagetisch, Platte HPL schwarz – ● – ● –


00 Standardcode für Modelle mit Polstergarnitur – – ● ● –

01 Buche natur; Standard für Modelle mit Holzgarnitur ● ● – – –

39 Buche schwarz gebeizt (pitch) ❍ ❍ – – 10,- pro Garnitur

31 Buche weiß gebeizt (snow) ❍ ❍ – – 10,- pro Garnitur

28 Buche ahorn gebeizt ❍ ❍ – – 10,- pro Garnitur

00 03Sonderbeizton auf Anfrage, Mehrpreis pro Garnitur

❍ ❍ – – 10,- pro Garnitur(zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission siehe Ausstattung)

Pos. 15-18 Gestell

00 00 Traversenbeine verchromt ● ● ● ● –

Pos. 19-20 Gleiter

00Traversenbeine für weiche Böden (z. B. Teppich);

● ● ● ● –Filzgleiter für harte Böden serienmäßig beiliegend




Bezugsstoff von Sitz oder von Sitz und Rückenlehne (xxxx durch Stoffnummerxxxx.0000 ersetzen; siehe empfohlene Bezüge; für Garnitur ungepolstert siehe Farbkarte; ● ● ● ● –






(zusätzlicher Mehrpreis pro Modellgarnitur siehe Farbe der Holzteile)

Traversenbeine Stahlrundrohr Ø 30 mm; Traversenträgerrohr Ø 60 mm,● ● ● ● –Rohrfarbe grundsätzlich schwarz

AC00350 Eckverbindung mit Eckplatte, HPL schwarz ❍ ❍ ❍ ❍ 299,-

S e n t o

146

Klassische Linienführung, modernesDesign, harmonische Raumwirkung –Sento ist der ideale Alleskönner fürgroße Hallen. Leicht zu transportieren,einfach und schnell auf- und abbaubar,stabil zu verbinden, 10fach zu stapeln.Für eine optimierte Raumnutzung:Mit Hilfe des Klappsitzes können auchschmale Gangbreiten realisiert werden.Design: Prof. Joergen Kastholm.

SE 14020+ Armlehnen 065

10fach stapelbares Gestell;Stahlrundrohr Ø 20 x 2 mm,verchromt (Standard).

Aluminium-Seitenteilpoliert (Standard) mitintegrierten Stapelpuffern.

Komfortabler, vollumpolsterter Sitz.Option: Sichtholz(Buche natur oder gebeizt)oder Lochblech (in 4 Farben),optional auch mit Polsterauflage. Universalgleiter

für weiche oderharte Böden.

Kunststoff-Armlehne (PA),nachrüstbar; mit integrierterReihenverbindung.Option: Aluminium-Armlehnen,poliert.

Rückenlehne, vollumpolstert.Option:Sichtholz (Buche natur oder gebeizt)oder Lochblech(in 4 Farben),optional auch mit Polsterauflage.

SE 14010 + Armlehnen 065

1 x SE 14010 2 x SE 14010 065

SE 14110+ Armlehnen 067

SE 14020 + Armlehnen 065

147

■ Armlehnen: Kunststoff (PA), schwarz (RAL 9011)

oder Aluminium polier t, stapelbar, nachrüstbar ;

mit integrier ter Reihenverbindung.

■ verschiedene Beiztöne sowie Sonderbeiztöne auf Anfrage.

■ Zubehör :



Schreibtablar, schwenk- und klappbar, nachrüstbar

und werkzeuglos demontierbar.


■ Geteilte Garnitur

wahlweise Sitz und Rückenlehne ungepolster t

(Sichtholz Buche natur), Sitz gepolster t und Rückenlehne

ungepolster t (Sichtholz Buche natur) oder Sitz und

Rückenlehne gepolster t (auch zweifarbig möglich).

■ Lochblech-Garnitur in 4 Farben (rot, blau, schwarz und

silber), wahlweise ungepolster t, Sitz mit Polsterauflage

und Rückenlehne ungepolster t oder Sitz und Rückenlehne

gepolster t (Polsterauflagen).

■ Gestell

Aluminium-Seitentei le, polier t.

Beine: Stahlrundrohr Ø 20 x 2 mm, verchromt;

10fach stapelbar, Universal-Gleiter für weiche

oder har te Böden.


Standards :


Holz P A B C

Design: Joergen Kastholm Vierbeiner Arm- Polster- Holzgarnitur Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro kg Ver- BedarfMehrzweckstuhlprogramm mit geteilter Garnitur stapelbar, lehnen variante (Buche Chateau King Melange, (Trevira CS), (Trevira CS), netto packungs- Bezugsstoff(Holz) für die Großraumbestuhlung. geteilte Garnitur natur) Plus (Trev. CS), Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, einheiten 140 cm3 Polstervarianten, mit oder ohne Armlehnen. cia (Kunstleder), Globe, Steelcut, breit/LederAlle Modelle stapelbar. Kundenstoffe Space Microcare in m2

SE 14000 000 U 269,- – – – – 7,1 5,12) –

SE 14010 000 S – 259,- 270,- 286,- 302,- 7,1 5,12) 80/–

SE 14020 000 SRV – 259,- 275,- 306,- 337,- 7,4 5,12) 120/–

SE 14030 000 SRV* – 269,- 285,- 316,- 347,- 7,0 5,12) 120/–

SE 14000 065 U 309,- – – – – 7,6 5,12) –

SE 14010 065 S – 299,- 310,- 326,- 342,- 7,6 5,12) 80/–

SE 14020 065 SRV – 299,- 315,- 346,- 377,- 7,9 5,12) 120/–

SE 14030 065 SRV* – 309,- 325,- 356,- 387,- 7,5 5,12) 120/–

SE 14060 000 S – 309,- 320,- 336,- 352,- 7,8 5,12) 80/–

SE 14070 000 SRV – 309,- 325,- 356,- 387,- 7,1 5,12) 120/–

SE 14080 000 SRV* – 319,- 335,- 366,- 397,- 7,2 5,12) 120/–

SE 14060 065 S 349,- 360,- 376,- 392,- 7,8 5,12) 80/–

SE 14070 065 SRV – 349,- 365,- 396,- 427,- 8,1 5,12) 120/–

SE 14080 065 SRV* – 359,- 375,- 406,- 437,- 7,7 5,12) 120/–

S e n t o(Holz)


85

49

41

40

52

58

44

46

85

49

41

40

59

58

44

46

65

Vierbeiner ohne Armlehnen

Vierbeiner mit Armlehnen

85

49

41

40

5258

44

46

Vierbeiner ohne Armlehnen, mit Klappsitz

85

49

41

40

59

58

44

46

65

Vierbeiner mit Armlehnen, mit Klappsitz

Zubehör

Code 02Knopf-Reihenverbinderjeweils für Modelle mitund ohne Armlehnen(t 12,-)

(SE 00021)Platznummern-Halter,schwenkbar, magnetisch(t 6,-) (SE 00028)Sitznummerierung(Magnetnummernschild)Satz 1-50 (t 170,-)

(SE 00031) Aufbewahrungstafel für Platz- undReihennummern(t 20,-)

(SE 00029) Paniksicherung(t 18,-)

(SE 00357) Transportkarre(t 259,-)

148


(067)Armlehnen Aluminium,nachrüstbar(t 70,-)

(066)Schreibtablar, schwenk-und klappbar, nachrüst-und demontierbar(t 105,-)

KlappsitzGesamttiefe des Stuhlsreduziert sich auf 54 cm

(065)Armlehnen (PA),nachrüstbar(t 40,-)

Farbe der Holzteile:Standard: Buche natur.Option: Buche gebeizt gem. Auswahl Farbkarte, Mehrpreis t 15,-.Sonderbeiztöne: auf Anfrage, zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission t 200,-.



Polstervarianten

(U) Holzgarniturungepolstert(Sichtholz)

(S) Sitz gepolstert,Rückenlehne unge-polstert (Sichtholz)

(SRV) Sitz undRückenlehne vollumpolstert

(SRV*) Sitz undRückenlehne vollumpolstert, fürPlatznummerierung vorbereitet

54

(SE 00023) Halterung fürReihennummerierung,einsteckbar, magnetisch(t 6,-) (SE 00027)Reihennummerierung(Magnetnummernschild)Satz 1-25 (t 85,-)

Abb. SE 14020 mit Armlehnen 065

Abb. SE 14020

Abb. SE 14070






art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

S E 1 4 0 1 0 0 6 5 0 0 2 8 0 0 0 0 0 0 0 0 2 9 0 0 . 0 0 0 0 0 0


Position ● Standard Vierbeiner Vierbeiner Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis mit Klappsitz



000 ohne Armlehnen – ● ● –

065 Kunststoff-Armlehnen (PA), schwarz 0,6 kg ❍ ❍ 40,-

067 Aluminium-Armlehnen 1,0 kg ❍ ❍ 70,-

066 Schreibtablar, schwenk- und klappbar, nachrüst- 1,8 kg ❍ – 105,-und demontierbar


00 00 Standardcode für Modelle mit geteilter Polstergarnitur � � –

00 01 Buche natur, Standard für Modelle mit Holzgarnitur ● ● –

00 39 Buche schwarz gebeizt (pitch) ❍ ❍ 15,-

00 31 Buche weiß gebeizt (snow) ❍ ❍ 15,-

00 28 Buche ahorn gebeizt ❍ ❍ 15,-


❍ ❍ 15,-(zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission siehe Zubehör/Ausstattung)

Pos. 15-18 Gestell

40 00 Gestell und Aluminiumtraverse silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) – � –

00 00 Gestell verchromt, Aluminiumtraverse poliert ● ● –

Pos. 19-20 Gleiter

00 Universalgleiter für weiche oder harte Böden (farbneutral) ● ● –

10 Gestell mit Kunststoffgleitern (schwarz) für weiche Böden (z. B. Teppich) � � –

20 Gestell mit Filzgleitern für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ ❍ 10,-



02 Knopf-Reihenverbinder (nachrüstbar) ❍ ❍ 12,-


Bezugsstoff von Sitz oder von Sitz und Rückenlehne (xxxx durch Stoffnummerxxxx.0000 ersetzen; siehe empfohlene Bezüge; für Garnitur ungepolstert siehe Farbkarte; ● ● –


xxxx.yyyy zweifarbige Polsterung: Bezugsstoffkombination aus Sitz und Rückenlehne;❍

1)❍

1) 10,-Preis gemäß der höheren Preisgruppe1) für Modell mit Polstergarnitur



10 transparenter Schutzschlauch für Gestellbeine für ein geräuscharmes Stapeln ❍ ❍ 10,-


SE 065 Kunststoff-Armlehnen (PA), nachrüstbar ❍ ❍ 40,-

SE 067 Aluminium-Armlehnen, nachrüstbar ❍ ❍ 70,-

SE 066 Schreibtablar, schwenk- und klappbar, nachrüst- und demontierbar ❍ – 105,-

Sonderbeizton nach eingesandtem Farbmuster; 99 99900 000 Mehrpreis für Bearbeitungskosten pro Kommission brutto ❍ ❍ 200,-


SE 00021 Halterung für Sitz- oder Reihennummerierung, ausschwenkbar ❍ ❍ 6,-

SE 00023 Halterung für Reihennummerierung, einsteckbar, magnetisch ❍ ❍ 6,-

SE 00027 Reihennummerierung, Magnetnummernschild (Satz 1-25) ❍ ❍ 85,-

SE 00028 Sitznummerierung, Magnetnummernschild (Satz 1-50) ❍ ❍ 170,-

SE 00030 Demontagemagnet für Magnetnummernschilder ❍ ❍ 20,-

SE 00031 Aufbewahrungtafel für 50 Nummernschilder ❍ ❍ 20,-

SE 00029 Paniksicherung ❍ ❍ 18,-

SE 00357 Transportkarre ❍ ❍ 259,-

Aluminium-Druckguß-Traverse, Gestell Stahlrundrohr Ø 20 x 2 mm ● ● –

Anzahl der stapelbaren Stühle 10 10 –

Stapelhöhe je Stuhl in cm 8 8 –

Stapelschutz ● ● –


P A B C

Design: Joergen Kastholm Vierbeiner Arm- Polster- Lochblech- Polo, Charlotta, King, Stavanger Pro kg Ver- BedarfMehrzweckstuhlprogramm mit brandfester stapelbar, lehnen variante garnitur, Chateau Plus King Melange, (Trevira CS), (Trevira CS), netto packungs- BezugsstoffLochblechgarnitur für die Großraumbestuhlung. geteilte Garnitur ungepolstert (Trev. CS), Valen- Cava, Fame, Bali/Topas, einheiten 140 cm3 Polstervarianten, mit oder ohne Armlehnen. cia (Kunstleder), Globe, Steelcut, breit/Leder

Kundenstoffe Space Microcare in m2

SE 14100 000 U 299,- – – – – 8,6 5,12) –l

SE 14110 000 S – 359,- 370,- 386,- 402,- 10,3 5,12) 80/–

SE 14120 000 SR – 419,- 440,- 471,- 502,- 11,4 5,12) 100/–

SE 14130 000 SR* – 429,- 450,- 481,- 512,- 11,4 5,12) 100/–

SE 14100 067 U 369,- – – – – 9,7 5,12) –l

SE 14110 067 S – 429,- 440,- 456,- 472,- 11,5 5,12) 80/–

SE 14120 067 SR – 489,- 510,- 541,- 572,- 11,9 5,12) 100/–

SE 14130 067 SR* – 499,- 520,- 551,- 582,- 11,9 5,12) 100/–

S e n t o(Lochblech)


86

48

46

41

5160

45

45

86

48

46

41

58

60

45

45

66

Vierbeiner ohne Armlehnen, stapelbar

Vierbeiner mit Armlehnen, stapelbar

150

Optionen Armlehnen

(067)Armlehnen Aluminium,nachrüstbar(t 70,-)

(065)Armlehnen (PA),nachrüstbar(t 40,-)

Farbe des Lochblechs:Standard: schwarzOption: silber, rot oder blau


Polstervarianten

(U)Lochblechgarniturungepolstert

(S)Sitz mit Polsterauflage,Rückenlehneungepolstert (Lochblech)

(SR)Sitz und Rückenlehne mit Polsterauflage

(SR*)Polsterauflage fürPlatznummerierung vorbereitet(inklusive Platznummernhalter)

54

Abb. SE 14110


Zubehör

Code 02Knopf-Reihenverbinderjeweils für Modellemit und ohneArmlehnen(t 12,-)

(SE 00023)Halterung fürSitznummerierung,einsteckbar, magnetisch(t 6,-) (SE 00028)Sitznummerierung(Magnetnummernschild)Satz 1-50(t 170,-)

(SE 00031) Aufbewahrungstafelfür Sitz- undReihennummern(t 20,-)

(SE 00029) Paniksicherung(t 18,-)

(SE 00357) Transportkarre(t 259,-)

(SE 00023) Halterung fürReihennummerierung,einsteckbar, magnetisch(t 6,-) (SE 00027)Reihennummerierung(Magnetnummernschild)Satz 1-25(t 85,-)

(066)Schreibtablar, schwenk-und klappbar, nachrüst-und demontierbar(t 105,-)


Position ● Standard Vierbeiner Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis Lochblechgarnitur



000 ohne Armlehnen – ● –

065 Armlehnen (PA) 0,6 kg ❍ 40,-

067 Armlehnen aus Aluminium 1,0 kg ❍ 70,-

066 Schreibtablar, schwenk- und klappbar, nachrüst- 1,8 kg ❍ 105,-und demontierbar

Pos. 11-14 Farbe des Lochblechs

06 00 Lochblech schwarz, Standard für Modelle mit Lochblech ● –

47 00 Lochblech blau � –

08 00 Lochblech rot � –

04 00 Lochblech silber � –

Pos. 15-18 Gestell

00 00 Gestell verchromt, Aluminiumtraverse poliert ● –

Pos. 19-20 Gleiter

00 Universalgleiter für weiche oder harte Böden (farbneutral) ● –

10 Gestell mit Kunststoffgleitern (schwarz) für weiche Böden (z. B. Teppich) � –

20 Gestell mit Filzgleitern für harte Böden (z. B. Parkett) ❍ 10,-


00 ohne Sonderoption ● –

02 Knopf-Reihenverbinder (nachrüstbar) ❍ 12,-


0999.0000 Standardcode für Modelle mit ungepolsterter Lochblechgarnitur ● –

Bezugsstoff vom Sitz oder von Sitz und Rückenlehne xxxx.0000 (xxxx durch Stoffnummer ersetzen, siehe empfohlene Bezüge); ❍ siehe linke Preisliste

surcharge for stain colours; please quote code 0123 for special stain colour

xxxx.yyyy zweifarbige Polsterung: Bezugsstoffkombination aus Sitz und Rückenlehne;❍

1) 10,-Preis gemäß der höheren Preisgruppe1) wenn Sitz und Rückenlehne gepolstert


00 Modell komplett montiert im Karton ● –

10 tansparenter Schutzschlauch für Gestellbeine für ein geräuscharmes Stapeln ❍ 10,-


SE 065 Kunststoff-Armlehnen (PA), nachrüstbar ❍ 40,-

SE 067 Aluminium-Armlehnen, nachrüstbar ❍ 70,-

SE 066 Schreibtablar, schwenk- und klappbar, nachrüst- und demontierbar ❍ 105,-

SE 00023 Halterung für Reihen- oder Sitznummerierung, einsteckbar, magnetisch ❍ 86,-

SE 00027 Reihennummerierung, Magnetnummernschild (Satz 1-25) ❍ 85,-

SE 00028 Sitznummerierung, Magnetnummernschild (Satz 1-50) ❍ 170,-

SE 00030 Demontagemagnet für Magnetnummernschilder ❍ 20,-

SE 00031 Aufbewahrungstafel für 50 Nummernschilder ❍ 20,-

SE 00029 Paniksicherung ❍ 18,-

SE 00357 Transportkarre ❍ 259,-

Aluminium-Druckguß-Traverse, poliert, Gestell Stahlrundrohr Ø 20 x 2 mm ● –

Anzahl der stapelbaren Stühle 10 –

Stapelhöhe je Stuhl in cm 8 –

Stapelschutz ● –




Produkt- Basis- Arm- Farbe des Gestell Gleiter Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell lehnen Lochblechs optionen stoffe lehne sand-

art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

S E 1 4 1 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 9 9 . 0 0 0 0 0 0

EC 07500+ Armlehnen 081

Kunststoff-Schale (PA)in 4 Farben.Option: zusätzlicheKlarlackierung für denAußenbereich; Husse ausweißem Baumwollbezug.

Konifizierter Aluminium-Druckguss-Fuß (oben Ø 27 mm,unten Ø 14 mm), poliert (Option). Standard: silber pulverbeschichtet(~ RAL 9006).

Kunststoff-Gleiterfür weiche Böden (Standard).Option:Filzgleiter für harte Böden.

Kunststoff-Armlehne (PA),silbergrau; nachrüstbar.

Mit ihren zahlreichen Farb- und Material-varianten schaffen die Stühle und Tischeder Serie Ecco! sowohl indoor als auchoutdoor für jeden Anlass das passendeAmbiente – vom kreativen Business biszur zarten Romantik.Die Tischmodelle, auf Wunsch auch stapelbar, garantieren mit einer Vielzahlvon Plattengrößen optimale Lösungen fürjede Situation. Design: Design Office/Kerstin Hagge,Alfred Puchta.

E c c o !

152

EC 07500 EC 07500+ Husse

EC 07569 EC 07561 153

■ Armlehnen: Kunststoff (PA), si lbergrau;

stapel- und nachrüstbar.

■ Ganzschale: Zusätzl iche Klar lackierung

für den Außenbereich.

■ Husse aus weißem Baumwollbezug ,

waschbar mit herausnehmbarem Sitzkissen.

■ Stuhl-Gestel l : konif iz ier ter Aluminium-Druckguss

(oben Ø 27 mm, unten Ø 14 mm), polier t;

mit F i lzgleitern für har te Fußböden.

■ Zubehör : Transpor tkar re.

■ Säulentisch mit Fuß und Tel ler in Edelstahl,

feinmatt geschli f fen (speziel l für den Außenbereich).

■ Gestel l für V ierfuß-T isch: konif iz ier ter Aluminium-Druckguss

(oben Ø 36 mm, unten Ø 20 mm), polier t.

■ T ischplatte 12 mm stark, HPL-Platte si lber (Alucompact®),

Kante schwarz mit 4 durchgehenden Aluminium-Einlagen.

■ Vierbeiner : 6fach stapelbar, Kunststoff-Ganzschale (PA)

mit 30% Glasfaserantei l , wetterbeständig;

Schale in 4 verschiedenen Farben.

■ Stuhl-Gestel l : konif iz ier ter Aluminium-Druckguss

(oben Ø 27 mm, unten Ø 14 mm), si lber pulverbeschichtet

(~ RAL 9006); Kunststoff-Gleiter für weiche Böden.

■ Tisch-Ausführungen: T isch mit silber pulverbeschichteter

Mittelsäule, wahlweise rund (Ø 80 cm, Ø 90 cm) oder

quadratisch (80 x 80 cm, 90 x 90 cm; Höhe 73 cm) oder

V ierfuß-T isch, stapelbar, wahlweise rund (Ø 70 cm,

Ø 80 cm, Ø 90 cm) oder quadratisch (70 x 70 cm,

80 x 80 cm, 90 x 90 cm; Höhe 72 cm) Tisch 90 x 90 cm auch

als Bankett-T isch ohne Eckaussparung , nicht stapelbar.

■ Gestel l für Vierfuß-T isch: konif iz ier ter

Aluminium-Druckguss (oben Ø 36 mm, unten Ø 20 mm),

si lber pulverbeschichtet (~ RAL 9006), Höhenausgleichs-

gleiter aus Kunststoff (PA) für weiche Böden;

T ischplatte 12 mm stark, wahlweise hellgrau

gesprenkelt oder si lber, Kante schwarz.

Designpreise

■ Best of NeoCon 1999/Gold Award.

■ Goed Industr ieel Ontwerp 2000.

■ GOOD DESIGNTM Award 2000/The Chicago Athenaeum.

EC 07538


Standards :

E c c o ! Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008


Design: Design Office/Kerstin Hagge, Vierbeiner Armlehnen Kunststoff-Garnitur Kunststoff-Garnitur kg Ver- BedarfAlfred Puchta mit zusätzlicher netto packungs- BezugsstoffObjektstuhl mit Kunststoff-Ganzschale Klarlacklackierung einheiten 140 cm

(für Außenbereich) (Menge) breit

EC 07500 000 135,- 160,- 5,0 5,7 (3) –

EC 07500 081 165,- 190,- 5,6 5,7 (3) –



154

51

82

47

43

40

58

42

43

(60 7530 0900)Husse, weißer Baumwollbezug, waschbar mitherausnehmbarem Sitzkissen. Mehrpreis t 105,-.

(EC 00357)Transportkarre (t 259,-)

(081)PA-Armlehnen, stapelbar,nachrüstbar (t 30,-)

58

42

43


Design: Design Office/Kerstin Hagge, Modell Maße HPL-Platte, HPL-Platte, HPL-Platte, kg Verpackungs-Alfred Puchta in cm hellgrau gesprenkelt silber silber (Alucompact®) netto einheiten

EC 07566 Ø 70 359,- 359,- – 11,8 2,6

EC 07567 Ø 80 389,- 389,- – 13,7 2,6

EC 07568 Ø 90 439,- 439,- 619,- 16,0 2,6

EC 07561 70 x 70 359,- 359,- – 13,8 2,6

EC 07562 80 x 80 389,- 389,- – 16,1 2,6

EC 07564 90 x 90 439,- 439,- – 19,0 2,6

EC 07569 90 x 90 409,- 409,- 619,- 19,3 2,6

EC 07537 Ø 80 549,- 549,- 729,- 38,6 9,3

EC 07538 Ø 90 599,- 599,- 779,- 41,0 9,32,6

EC 07532 80 x 80 549,- 549,- 729,- 41,0 9,3

EC 07534 90 x 90 599,- 599,- 799,- 44,4 9,3

Tisch* rund, Höhe 72 cm

Tisch* quadratisch, Höhe 72 cm

Tisch quadratisch, Höhe 72 cm, ohneEckaussparung, nicht stapelbar

* Tische sind wahlweise stapelbar oder als nicht stapelbare Version montierbar (mittels mitgeliefertem Adapter).

0910 HPL-Platte hellgraugesprenkelt, Kante schwarz

0920 HPL-Platte silber,Kante schwarz

70

72

70

72

90

72

Säulentisch rund, Höhe 73 cm

90

73

Säulentisch quadratisch, Höhe 73 cm

90

73

0930 HPL-Platte, silber (Alucompact®), Kante schwarzmit 4 durchgehenden Aluminium-Einlagen

Armlehnen zurBodenreinigung amTisch einhängbar

Plattenoberflächen:


Position ● Standard Vierbeiner, Bistrotische Banketttisch Säulentische Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis stapelbar (EC 07569)



000 ohne Armlehnen bzw. Standardausführung – ● ● ● ● –

081 Kunststoff-Armlehnen (PA), silbergrau 0,4 kg ❍ – – – 30,-

Pos. 11-14 Farbe der Kunststoffgarnitur

00 00 Standardausführung für Tische – ● ● ● –

06 00 schwarz ● – – – –

18 00 rubinrot � – – – –

19 00 ultramarinblau � – – – –

Pos. 15-18 Gestell

40 00 Gestell silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ● ● ● ● –

00 00 Gestell poliert ❍ ❍ ❍ – 25,-

11 00 Säulenfuß und Teller Edelstahl, feinmatt geschliffen – – – ❍ 350,-

Pos. 19-20 Gleiter





11 zusätzliche Klarlackierung❍ – – – 25,-

(bei hoher Beanspruchung im Außenbereich)

Pos. 23-30 Garnitur- und Oberflächenfarben (siehe Stoff- u. Materialkollektion)

0999.0000 Standardcode für Ecco!-Vierbeiner, Farbauswahl siehe oben; Husse siehe unten ● – – – –

0910.0000 HPL-Platte hellgrau gesprenkelt, Kante schwarz – ● ● ● –

0920.0000 HPL-Platte silber, Kante schwarz – � � � –

0930.0000 HPL-Platte, silber (Alucompact®), – ❍ ❍ ❍siehe Preisgruppen

Kante schwarz mit 4 durchgehenden Aluminium-Einlagen linke Seite




EC 081 PA-Armlehnen, nachrüstbar (mit Befestigungsschrauben) ❍ – – – 30,-

60 7530 0900Husse Baumwollbezug, weiß, waschbar, mit herausnehmbarem Sitzkissen

❍ – – – 105,-(Gewicht: 0,7 kg)

EC 00357 Transportkarre ❍ – – – 259,-

Gestell konifizierter Aluminium-Druckguss● – – – –

(oben Ø 27 mm, unten Ø 14 mm)

Gestell konifizierter Aluminium-Druckguss – ● ● – –(oben Ø 36 mm, unten Ø 20 mm)

Höhenausgleichsgleiter aus Kunststoff (PA) – ● ● – –

Anzahl der stapelbaren Stühle/Tische (am Boden) 8 6 – – –

Anzahl der stapelbaren Stühle (mit Transportkarre) 6 – – – –

Stapelhöhe je Stuhl/Tisch in cm 5,5 5,5 – – –

155





Garnitur art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

E C 0 7 5 0 0 0 0 0 1 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 9 9 . 0 0 0 0 0 0

F a i r P l a y L o u n g e

FP 15020 000

Vollpolster-Rückenlehneergonomisch geformt.

156

„Glanzvoller Empfang”. Die FairPlayLounge mit hochwertigem Premium-Ledersorgt für entspanntes Sitzen. Als Ein-,Zwei-, Dreisitzer und Freischwingererhältlich. Die eleganten Beistelltischemit ihrer reduzierten Optik aus satiniertemGlas auf einem modern verchromtenRechteckrohr-Gestell ergänzen dieSitzelemente in idealer Weise.Design: Martin Ballendat.

Vollpolster-Armlehnen.

Flachstahl-Rechteckrohr Gestell35 x 20 x 2 mm, verchromt.


nicht für Tische

FP 15110 FP 15130 157

Loungeprogramm

■ Sitzgruppe mit klarer Formensprache für den War te- und

Empfangsbereich, bestehend aus Ein-, Zwei- und Dreisitzer.

Sitz und Rückenlehne: Ergonomisch geformte Polster aus

atmungsaktivem Schnittschaum, Bezugsstoffe aus Premium

Echt-Leder Lavalina®, unverklebt.

■ Gestel l aus Flachstahl-Rechteckrohr 35 x 20 x 2 mm mit

eingelassenen F i lzgleitern für har te bzw. weiche Böden.

Gestel l verchromt.

Freischwinger

■ Ergonomisch geformte Polster mit Bezugsstoffen aus

Premium Echt-Leder Lavalina®, unverklebt.

■ Gestel l aus Rechteckrohr 30 x 16 x 2 mm, verchromt.

Tischprogramm

■ Programm besteht aus einem kleinen und großen

Beistel l t isch, als ideale Ergänzung zu den Sitzelementen.

■ T ischplatten aus satinier tem ESG-Sicherheitsglas,

sandgestrahlte Unterseite mit Mikrolackierung gegen

sichtbare F ingerabdrücke.

■ Gestel l aus Rechteckrohr 35 x 20 x 2 mm, verchromt.

Standards :

FP 15030 FP 15010

Fa i r P l a y L o u n g e Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008


F

Design: Martin Ballendat Loungeprogramm Maße in cm Premium Echt-Leder kg Ver- BedarfFairPlay Lounge mit Vollpolster-Rückenlehne mit hochwertigem Premium-Leder. (Gesamtbreite) Anilin Lavalina® netto packungs- LederGestell verchromt. Auch als Freischwinger erhältlich. einheiten in m2

FP 15010 64 cm 1.999,- 24,3 7,4 6,8

FP 15020 119 cm 2.799,- 36,7 9,6 11,0

FP 15030 173 cm 3.599,- 49,3 14,0 15,0

FP 15050 58 cm 1.599,- 17,1 5,7 4,8

Einsitzer

158

85

5464

55

47

36

54

62

66

36

54

62

66

36

54

62

66

Zweisitzer

85

109119

110

47

Dreisitzer

85

163173

165

47


Design: Martin Ballendat Tische Maße in cm Glasplatte 8 mm kg Ver-FairPlay Tische mit verchromtem Gestell. Tischplatten aus satiniertem Sicherheitsglas. (Breite x Tiefe) (Satiniertes Einscheiben- netto packungs-

Sicherheitsglas ESG) einheiten

FP 15110 51 x 45 cm 499,- 9,1 1,0

FP 15130 120 x 60 cm 849,- 20,9 1,3

Tischhöhe 40 cm

40

51

45

51

Tischhöhe 40 cm

40

120

60

120

Freischwinger mit Vollpolster-Armlehnen48

4758

46

89

42

49

63

64

159





Position ● Standard Lounge-Programm Freischwinger Tische Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis



000 bitte angeben ● ● ● –


00 00 bitte angeben ● ● ● –

Pos. 15-18 Gestell

00 00 Gestell verchromt ● ● ● –

Pos. 19-20 Gleiter

00 Gestell mit Universalgleitern für harte oder weiche Böden ● – ● –

00 Gestell für weiche Böden – ● – –

20 Gestell mit Filzgleitern für harte Böden – ❍ – 10,-



Pos. 23-30 Bezugsstoffe/Oberflächenfarben (siehe Stoff- u. Materialkollektion)

xxxx.0000Bezug von Sitz und Rückenlehne in hochwertigem Premium

● ● – –Echt-Leder Anilin, Lavalina®, Lederfarbe bitte angeben

0998.0000 Glasplatte, 8 mm stark, satiniertes Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG) – – ● –



Ausstattung

Gestell Rechteckrohr 35 x 20 x 2 mm, verchromt ● – ● –

Gestell Rechteckrohr 30 x 16 x 2 mm, verchromt – ● – –

Glasplatte, 8 mm stark, satiniertes Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG); – – ● –

sandgestrahlte Unterseite mit Microlackierung gegen sichtbare Fingerabdrücke

Produkt- Basis- Interner Interner Gestell Gleiter Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell Code Code optionen stoffe lehne sand-

art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

F P 1 5 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 . 0 0 0 0 0 0

Der Bobo-Charme, der dieses Programmso sympathisch macht, hat Bobo Sessel,Zwei- oder Dreisitzer sowie die Sitzbänke,Hocker und Beistelltische zum Anziehungs-punkt in Empfangshallen, Wartebereichenund öffentlichen Gebäuden wie Museenwerden lassen. Bobolino sorgt zudemdurch seine verspielten Formen fürBegeisterung auch bei den lieben Kleinen.Buster Bobo garantiert exquisitenSitzkomfort zum Wohlfühlen.Design: Dauphin Design-Team/Dietmar Scharping.Design Buster Bobo: Dauphin Design-Team/Jake Hawkes.

BO 03140

Sichtholz- Rückenlehne,Buche weiß gebeizt (Option;weitere Beiztöne zur Auswahl;Sonderbeiztöne auf Anfrage).Standard: Buche natur.Option: Rückenlehne mitPolsterauflage.

Bequemer, vollumpolsterter Sitz inStoff- oder Lederausführung.

Aluminium poliert.

B o b o

160

Polierter Aluminiumfuß fürweiche Böden (Standard).Option: Filzgleiter für harteBöden; Aluminium-Rollen mitumlaufenden Gummiringen(für harte und weiche Bödengeeignet).

BO 03140 BO 00314 BO 03121/31/91 161

■ verschiedene Beiztöne sowie Sonderbeiztöne auf Anfrage. ■ Bobo-Sessel und -Hocker : Aluminium-Rollen mit

umlaufenden Gummiringen.

■ Sitzpolster mit Form-/Schnittschaumummantelung.

■ Rückenlehne Buchenschichtholz

(Bobo: 17 mm, Bobolino: 13 mm).

■ Rückenlehne wahlweise ungepolster t, mit Polsterauflage

(Bobo) oder vol lumpolster t (Buster Bobo).

■ Wahlweise mit Vollpolster-Armlehnen (Buster Bobo)

oder ohne Armlehnen.

■ Bobo/Buster Bobo: Füße Aluminium polier t (wahlweise

für weiche Böden oder mit F i lzgleitern für har te Böden).

■ Bobolino: immer mit ungepolster ter Rückenlehne und

Holzfüßchen (Beizton wie Rückenlehne).

■ Tische: Gestel l Stahlrundrohr Ø 25 mm verchromt

(3 oder 4 Beine), 3 unterschiedliche Plattengrößen und

T ischhöhen, T ische können ineinander geschoben werden;

Platten wahlweise Buchenschichtholz 18 mm (Buche natur

oder gebeizt) bzw. satinier tes Sicherheitsglas 12 mm;

Gummirol len grau.

BO 03491


Standards :

Bobo-Sessel, Rückenlehne gepolstert

B o b o Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008

162


A B C E F

Design: Dauphin Design-Team/ Bobo und Arm- Polster- Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfDietmar Scharping Bobolino lehnen variante King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffLoungeprogramm mit Holz-Rückenlehne, (Trevira CS), Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cmungepolstert oder mit Polsterauflage. Kundenstoffe Space Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Leder

in m2

BO 03140 – S 599,- 644,- 689,- 799,- 909,- 16,0 5,7 130/1,8

BO 03150 – SR 669,- 724,- 779,- 914,- 1.049,- 17,5 5,7 160/2,3

BO 03170 – S 1.029,- 1.096,- 1.163,- 1.331,- 1.499,- 21,3 11,0 200/2,8

BO 03180 – SR 1.199,- 1.289,- 1.379,- 1.599,- 1.819,- 26,9 11,0 270/3,8

BO 00314 – S 359,- 382,- 405,- 460,- 515,- 8,6 4,4 70/1,0

● = Standardausführung mit Armlehnen, Farbton wie Rückenlehne; Code 000

Optionen

(00)Gleiter (Standard)

(43)Aluminiumrollen (Option)Sessel: 2 Rollen(t 15,-)

56

90

46

43

53

47

68

56

90

46

43

68

47 6

4

53

Bobo-Sessel, Rückenlehne ungepolstert

Sesselchen (Bobolino),Rückenlehne ungepolstert

40

63

36

29

46

34

42

(00)Holzfüßchen (Standard fürBobolino)Farbe wie Rückenlehne

Bobo-Bank (Zweisitzer)Rückenlehne ungepolstert

68

47

53

106

90

98

43

Bobo-Bank (Zweisitzer mit Rückenlehne),Holzrückenlehne gepolstert

68

47

53

106

90

98

43



Polstervarianten:S = Sitz gepolstert, Rückenlehne ungepolstertSR = Sitz und Rückenlehne gepolstert


Position ● Standard Sessel Bank Sesselchen Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis (Einsitzer) (Zweisitzer mit (Bobolino)

Codes � Option ohne Mehrpreis Rückenlehne)– Merkmal nicht vorhanden




00 01 Buche natur; Standard für Modelle mit Holzrückenlehne ● ● ● –





❍ ❍ ❍ 10,-(zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission siehe Ausstattung)

Pos. 15-18 Füße

00 00 Füße Aluminium poliert; Bobolino: Holzfüßchen (Farbe wie Rückenlehne) ● ● ● –

Pos. 19-20 Rollen/Gleiter Menge

00Gestell für weiche Böden

– ● ● ● –(Filzgleiter für harte Böden sind beigelegt)

43Aluminium-Rollen mit umlaufenden Gummiringen

2 Stück ❍ ❍ – 15,-(für harte und für weiche Böden geeignet)




Bezugsstoff von Sitz oder von Sitz und Rückenlehnexxxx.0000 (xxxx durch Stoffnummer ersetzen, siehe empfohlene Bezüge); ● ● ● –

yyyy = 0000, wenn Rückenlehne ungepolstert oder Bezug wie Sitz



Ausstattung

Rückenlehne Buchenschichtholz (Bobo: 17 mm, Bobolino 13 mm) ● ● ● –

Sitzpolster: Holzkorpus mit Formschaum-/Schnittschaumummantelung ● ● ● –






Produkt- Basis- Interner Farbe der Füße Rollen/ Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell Code Holzteile Gleiter optionen stoffe lehne sand-

art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

B O 0 3 1 4 0 0 0 0 0 0 2 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 8 . 0 0 0 0 0 0

B o b o Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008

164


A B C E F

Design: Dauphin Design-Team/ Buster Bobo Arm- Polster- Charlotta, King, Stavanger Pro Comfort Premium kg Ver- BedarfJake Hawkes und Bobo Bench lehnen variante King Melange (Trevira CS), (Trevira CS), (Microfaser), Echt-Leder netto packungs- BezugsstoffLoungeprogramm in Vollpolsterausführung. (Trevira CS), Cava, Fame, Bali/Topas, Echt-Leder Anilin einheiten 140 cm

Kundenstoffe Space Steelcut Semi-Anilin Lavalina® breit/Lederin m2

BO 03491 ● SRV – – –lllll 1.999,- 2.299,- 30,0 12,9 500/17,0

BO 03492 ● SRV – – –lllll 2.899,- 3.399,- 45,0 14,9 900/12,6

BO 03160 – S 459,- 504,- 549,- 659,- 769,- 12,5 2,0 100/11,4

BO 03460 – S 839,- 934,- 1.029,- 1.279,- 1.529,- 17,0 8,0 240/13,4

● = Standardausführung mit Armlehnen, Farbton wie Rückenlehne; Code 000

Bank (Dreisitzer)

Optionen

160

44

4158

117

116

132

44

51

44

(00)Gleiter (Standard)

(43)Aluminiumrollen (Option)(nur für Hocker und Bank)(t 30,-)

Buster Bobo, Einsitzer,Rückenlehne vollumpolstert

58

78

78

52

102

44

58

60

4158

Hocker

51

44

Buster Bobo, Zweisitzer, Rückenlehnevollumpolstert

Polstervarianten:S = Sitz gepolstertSRV = Sitz gepolstert, Rückenlehne vollumpolstert


Position ● Standard Buster Bobo Hocker Bank Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis (Dreisitzer)





00 00 Standardausführung für Hocker und Bank ● ● ● –

Pos. 15-18 Füße

00 00 Füße Aluminium poliert ● ● ● –

Pos. 19-20 Rollen/Gleiter Menge

00Gestell für weiche Böden

– ● ● ● –(Filzgleiter für harte Böden sind beigelegt)

43Aluminium-Rollen mit umlaufenden Gummiringen

4 Stück – ❍ ❍ 30,-(für harte und für weiche Böden geeignet)




xxxx.0000Bezugsstoff vom Sitz oder von Sitz und Rückenlehne

● ● ● –(xxxx durch Stoffnummer ersetzen, siehe empfohlene Bezüge)



Ausstattung

Sitzpolster: Holzkorpus mit Form-/Schnittschaumummantelung ● ● ● –

Armlehnen und Rückenlehne vollumpolstert ● – – –




Produkt- Basis- Interner Farbe der Füße Gleiter Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell Code Holzteile optionen stoffe lehne sand-

art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

B O 0 3 4 9 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 . 0 0 0 0 0 0

B o b o(Tische)


166


Design: Dauphin Design-Team/Dietmar Scharping Beistelltische Maße in cm HPL-Platten Glasplatte 10 mm kg Verpackungs-Passende Tische zum Loungeprogramm 16 mm (Satiniertes Sicherheitsglas) netto einheiten

BO 09230 95 x 60 499,- – 13,2 1,0

BO 09230 95 x 60 – 659,- 15,7 1,0

BO 09240 120 x 70 559,- – 17,4 1,3

BO 09240 120 x 70 – 759,- 17,4 1,3

Satztisch oval, Höhe 43 cm

Satztisch rund, Höhe 40 cm

SatztischeTische können untereinander geschoben werden.

60

40

Ø 60

75

43

Satztisch oval, Höhe 47 cm

90

65

90

47

75

60

Beistelltisch, Höhe 32 cm

95

326

0

Beistelltisch, Höhe 32 cm

120

70

32


Design: Dauphin Design-Team/Dietmar Scharping Satztische Maße in cm Buchenschichtholz Glasplatte 12 mm kg Verpackungs-Passende Tische zum Loungeprogramm 18 mm (Satiniertes Sicherheitsglas) netto einheiten

BO 03190 Ø 60 339,- – 7,0 1,0

BO 03191 Ø 60 – 399,- 11,2 1,0

BO 03120 75 x 60 339,- – 7,1 1,0

BO 03121 75 x 60 – 399,- 12,1 1,0

BO 03130 90 x 65 399,- – 8,7 1,0

BO 03131 90 x 65 – 459,- 16,0 1,0

BeistelltischeFüße Stahlrohr rundoval 40 x 20 x 2 mmFußteller Edelstahl gebürstet Ø 60 mm

Farbe der Holzteile:Standard: Buche natur.Option: Buche gebeizt gem. Auswahl Farbkarte, Mehrpreis t 10,-.Sonderbeiztöne: auf Anfrage, zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission t 200,-.



Position ● Standard Satztische Satztische Beistelltisch Beistelltisch Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis mit Holzplatte mit Glasplatte mit HPL-Platte mit Glasplatte





00 00 bitte angeben ● ● ● ● –

Pos. 15-18 Gestell



00 Gummirollen grau ● ● – – –

00 Gestell für weiche Böden (Filzgleiter für harte Böden sind beigelegt) – – ● ● –


00 ohne Sonderoption ● ● – – –

Pos. 23-30 Oberflächenfarben

0150.0000 Buche natur, Platte 18 mm stark ● – – – –

0998.0000 Glasplatte, 12 mm stark, satiniertes Sicherheitsglas – ● – – –

0129.0000 Buche schwarz gebeizt (pitch) ❍ – – – 10,-

0121.0000 Buche weiß gebeizt (snow) ❍ – – – 10,-

0118.0000 Buche ahorn gebeizt ❍ – – – 10,-

0123.0000Sonderbeiztöne auf Anfrage, Mehrpreis pro Modell

❍ – – – 10,-(zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission siehe Ausstattung)

0990.0000 HPL-Platte, 16 mm stark, schwarz – – ● – –

0998.0000 Glasplatte, 10 mm stark, satiniertes Sicherheitsglas – – – ● –


00 Modell komplett zerlegt im Karton ● ● ● ● –

Ausstattung

Sonderbeizton nach eingesandtem Farbmuster; 99 99900 000

Mehrpreis für Bearbeitungskosten pro Kommission brutto❍ – – – 200,-

Gestell Stahlrundrohr Ø 25 mm (3 oder 4 Beine, verchromt) ● ● – – –

3 unterschiedliche Plattengrößen und Tischhöhen;● ● – – –

Tische können untereinander geschoben werden

Füße aus Stahlrohr rundoval verchromt, 40 x 20 x 2 mm,– – ● ● –

Fußteller Edelstahl gebürstet Ø 60 mm




Produkt- Basis- Interner Interner Gestell Rollen Sonder- Oberflächenfarbe Ver-gruppe modell Code Code optionen sand-

art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

B O 0 3 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 9 8 . 0 0 0 0 0 0

T i s c h e

Sichtschutzblende Melamin hellgrau,Kante schwarz; mit Einhängebeschlag.

WerkzeuglosesVerkettungssystem mittelsExzenterverschluss.

168

Gestell-Variante V,Stahlrundrohr 35 x 2 mm,verchromt (Option).

AGENDA – ENZO – PLENAR Die vielseitigen und flexiblen Tischpro-gramme von Dauphin sind die idealenKombinationen mit allen Stühlen ausdem Project-Programm für abgerundete,formschöne Ensembles in den unter-schiedlichsten Einsatzbereichen inUnternehmen und Institutionen bis hinzur Gastronomie. Mit klassischenGestellformen, hochwertigen Materialienund einer großen Auswahl an Platten-Formaten und -Oberflächen, als Einzel- oder Klapptischlösung sowie als intelli-gente und variable Tischkonfiguration.Sichtschutzblenden und Elektrifizierungs-optionen bieten sinnvolle Ergänzungen. Somit lassen sich Räume perfekt undstilvoll organisieren.Design Plenar: Prof. Peter Raab/Dauphin Design-Team.Design Enzo: Design Office/KerstinHagge, Alfred Puchta.Design Agenda: Dauphin Design-Team.

PN 00200 Gestell-Variante V (3x Gestellbogen)PN 00231 Tischplatte 140 x 70 cm (2x)PN 00254 Sichtschutzblende 136 x 40 cm (2x)

Tischplatte Melamin hellgraumit ABS-Kante grau-blaugestreift.Oberflächen-Varianten:siehe Farbkarte S. 203/204.

Bodenausgleichs-Gleiter(Standard).

AD 02463 AD 02430 PN 00200 (2x)PN 00242 (1x)

169

Agenda vario:

■ Transpor twagen.

■ T ischplatte: Buche ahorn gebeizt.

Enzo:

■ Feststel lbare Rolle für das Stahlgestel l ;

Verkettungsbeschlag.

Plenar system:

■ Gestel le verchromt.

■ Sichtblenden: MDF, Oberf läche wie T ischplatte,

Kante schwarz; für al le T ischbreiten erhält l ich.

■ Transpor twagen für max. 10 Platten und 10 Gestel lbögen.

Zubehör für alle 3 T ischprogramme

■ Kabelauslassdose, rund, si lber (~ RAL 9006).

■ Ver t ikale Kabelführung: vom Boden zum Kabelkanal,

Kunststoff si lber.

■ Horizontale Kabelführung: Kabelkanal unterhalb der

T ischplatte, 16 Gliederelemente (für al le T ischplatten

geeignet), Kunststoff si lber.

■ Steckerbox (mit Montagewinkel).

■ Agenda:

Einzelt ische, Gestel lbeine Stahlrundrohr Ø 38 mm,

verchromt; Gestel lzarge 40 x 20 mm, schwarz;

T ischhöhe 72 cm, Platte 25 mm stark,

verschiedene Plattenformate.

■ Agenda vario:

Klapptisch mit verchromtem Stahlrohrgestel l Ø 30 x 2 mm

(Doppelsäule), wahlweise mit Standardplatte (25 mm)

oder Platte mit aufgedoppelter Kante (45 mm).

T ischhöhe: 72 cm.

■ Enzo:

Einzelt ische, verkettbar, Gestel lbeine Massivholz

Ø 45 mm, Buche natur, oder Gestel lbeine Stahlrundrohr

Ø 42 x 2 mm, verchromt, T ischhöhe 74 cm, Platte 25 mm

stark, verschiedene Plattenformate.

■ Plenar system:

Gestel l aus Stahlrundrohr Ø 35 x 2 mm; si lber

pulverbeschichtet (~ RAL 9006). Gestel lvariante V:

nach unten abgewinkelt. Für T ischhöhe 73 cm.

T ischplatten: durch Exzenter verschluss leicht

montierbar und verkettbar.

■ Für alle 3 T ischprogramme:

Verschiedene Oberf lächen- und T ischkantenausführungen

aus Melamin oder Echtholzfurnier.

Kanten: wahlweise ABS, Mult iplex oder Echtholzfurnier.

Bodenausgleichsgleiter.


Standards :

EN 06422

A g e n d a Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008


MA MP BN MK

Design: Dauphin Design-Team Einzeltische, Maße in cm Platte Platte melamin- Platte und Platte melamin- kg Verpackungs-Einzel- oder Klapptische. Gestell chrom (Breite x Tiefe) melaminharz- harzbeschichtet, Kante harzbeschichtet, netto einheitenVerchromtes Gestell serienmäßig. (Höhe 72 cm) beschichtet, Kante Multiplex Echtholzfurnier Kante Massivholz (Menge)

Kante ABS Buche natur Buche(aufgedoppelt)

AD 02450 70 x 70 239,- 254,- – – 17,8 1,2

AD 02452 140 x 70 319,- 369,- – – 27,8 1,2

AD 02455 140 x 70 x 70 319,- 369,- – – 27,8 1,2

AD 02460 80 x 80 259,- 279,- – – 19,3 1,2

AD 02463 160 x 80 359,- 419,- – – 32,8 1,2

AD 02465 160 x 80 x 80 359,- 419,- – – 32,8 1,2

AD 02420 120 x 80 379,- 424,- – 619,- 17,0 2,2

AD 02430 140 x 70 429,- 479,- – 639,- 16,8 1,0

AD 02440 160 x 80 – – – 719,- 29,0 1,0

170

140

72

70

72

Hinweis:Die Tische können für eine Elektrifizierung vorbereitet werden (extra zu bestellen).Bitte ggf. Position der Kabelauslaßbuchse angeben.Bitte Einschränkungen bei Klapptischfunktionen beachten.

Auf Anfrage bieten wir Sonderbeiztöne an, Code 99 99900 000.Pro Kommission zusätzlicher Mehrpreis Euro 200,-.Bitte Farbmuster beistellen, Mindestgröße DIN A4.

Lichte Gestellweite:Für die lichte Gestellweite sind vom jeweiligen Breiten- bzw. Tiefenmaß 9 cm abzuziehen.Beispiel: Tisch 140 x 70 cm

lichtes Maß 131 x 61 cm

Einzeltische, Gestell chrom,Tischhöhe 72 cm

Klapptische, Agenda vario,Tischhöhe 72 cm

80

72

160

72

Zubehör

(AD 00340)Kabelauslassdose,8 cm, silber(t 20,-)

(AD 00341)Vertikale Kabelführung(t 35,-)

(AD 00342)Horizontale Kabelführung(t 20,-)

(AD 00343) ohne Abb.Steckerbox(t 80,-)

99

132

80

45

mm

(AD 00378)Transportwagen für Klapptische.Aufbauhöhe Tisch 8 cm; bis OberkanteWagen 11 Tische Fassungsvermögen; Tragkraft 500 kg (Agenda vario)

Plattenausführung MKKante MassivholzBuche, aufgedoppelt(45 mm)

Trapez

Trapez

siehe Preisgruppe MA

siehe Preisgruppe MP

siehe Preisgruppe MK


Position ● Standard Einzeltische, Klapptische, Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis Gestell Gestell

Codes � Option ohne Mehrpreis Stahl Stahl– Merkmal nicht vorhanden


000 bitte angeben ● ● –


00 00 bitte angeben ● ● –

Pos. 15-18 Gestellfarbe

00 00 Stahlgestell verchromt ● ● –

Pos. 19-20 Gleiter

00 interner Code für Klapptische – ● –

00 Kunststoffgleiter mit Bodennivellierschrauben (1 cm) ● – –



Pos. 23-30 Plattenausführung

Spanplatte 25 mm stark, mit Melaminharzbeschichtung oder Echtholzfurnier;xxxx.0000 Kante passend zur Oberfläche: ABS bzw. Echtholzfurnier ● ● –

xxxx durch Plattenausführung ersetzen (Oberflächen siehe Seite 203/204 )

0891.0000 Melamin hellgrau, Kante ABS hellgrau � �

0899.0000 Melamin hellgrau gesprenkelt, Kante ABS hellgrau � �

0885.0000 Buche Nachbildung, Kante ABS Buche � �

0869.0000 Ahorn Nachbildung, Kante ABS Ahorn � �

0881.0000 Melamin schwarz, Kante ABS schwarz � �

0890.0000 Melamin hellgrau, Kante ABS graublau gestreift (Multiplex-Optik) � –

0894.0000 Melamin hellgrau gesprenkelt, Kante ABS graublau gestreift (Multiplex-Optik) � –

0886.0000 Buche Nachbildung, Kante Multiplex (Holz) � –

0841.0000 Melamin hellgrau, Kante Massivholz Buche (45 mm) – �

0842.0000 Melamin hellgrau gesprenkelt, Kante Massivholz Buche (45 mm) – �

0844.0000 Buche Nachbildung, Kante Massivholz Buche (45 mm) – �

0845.0000 Ahorn Nachbildung, Kante Massivholz Buche, ahorn gebeizt (45 mm) – �

0123.0000Sonderbeiztöne auf Anfrage, zusätzlicher Mehrpreis pro Kommission brutto;

❍ ❍ 200,-bitte zusätzlich Code 99 99900 000 angeben


00 Modell zerlegt im Karton ● ● –


Gestellbeine Stahlrundrohr Ø 38 mm, verchromt; Gestellzarge 40 x 20 mm,● – –

schwarz, Unterkante Tischplatte 67,5 cm

Gestell in T-Fuß-Form, Doppelsäulen Ø 30 x 2 mm verchromt,– ● –

Gestellbreite 60 cm, Unterkante Tischplatte 67,5 bzw. 69,5 cm

Gestell klappbar und stapelbar – ● –

AD 00378 Transportwagen für leichten Transport und platzsparende Lagerung – ❍ 499,-

AD 00340 Kabelauslaßdose, rund, silber (~ RAL 9006) ❍ ❍ 20,-

AD 00341 vertikale Kabelführung: vom Boden zum Kabelkanal, Kunststoff silber ❍ ❍ 35,-

AD 00342horizontale Kabelführung: Kabelkanal unterhalb der Tischplatte,

❍ ❍ 20,-16 Gliederelemente (für alle Tischplatten geeignet), Kunststoff silber

AD 00343 Steckerbox (mit Montagewinkel) ❍ ❍ 80,-

171




Produkt- Basis- Interner Interner Gestell Interner Sonder- Plattenaus- Ver-gruppe modell Code Code Code/ optionen führung sand-

Gleiter art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

A D 0 2 4 6 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 8 5 . 0 0 0 0 0 0

E n z o Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008


MA MP BN

Design: Design Office Kerstin Hagge, Einzeltische Tischmaße Platte Platte Platte Buche kg Verpackungs-Alfred Puchta (Höhe 74 cm) in cm melaminharzbeschichtet, melaminharzbeschichtet, Echtholzfurnier, netto einheitenEinzeltische. Gestell wahlweise Massivholz (Breite x Tiefe) Kante ABS Kante Multiplex Kante Echtholzoder Stahl verchromt. Buche

EN 06401 120 x 60 409,- 439,- 485,- 24,1 1,1

EN 06410 70 x 70 389,- 404,- 455,- 22,3 1,0

EN 06411 120 x 70 419,- 459,- 505,- 24,1 1,2

EN 06412 140 x 70 479,- 529,- 585,- 24,1 1,2

EN 06413 160 x 70 499,- 554,- 615,- 24,1 1,0

EN 06414 140 x 70 x 70 479,- 529,- 585,- 24,1 1,0

EN 06420 80 x 80 409,- 429,- 485,- 16,8 1,0

EN 06421 120 x 80 439,- 484,- 535,- 22,3 1,0

EN 06424 140 x 80 499,- 554,- 615,- 33,5 1,0

EN 06422 160 x 80 519,- 579,- 645,- 33,5 1,0

EN 06423 160 x 80 x 80 519,- 579,- 645,- 33,5 1,0

EN 06430 Ø 140 679,- 739,- 795,- 16,8 1,2

EN 06431 Ø 160 839,- 899,- 965,- 30,5 1,6

EinzeltischAbb. Gestell Massivholzbein

Gestellvarianten Zubehör

(01)Gestellbeine Massivholz,Buche natur Ø 45 mm

(EN 00355)Verkettung pro Tisch (2 Beschläge)(t 20,-)

(00)Gestellbeine Stahlrund-rohr verchromt,Ø 42 x 2 mm

Code 36Rollen feststellbar fürStahlgestelle(t 20,-)

(EN 00340)Kabelauslassdose,8 cm, silber(t 20,-)

172

74

160 x 80

Beide Gestellvarianten sind mit Höhenausgleichsgleitern ausgestattet (Verstellbereich 1 cm).

60

120

70

70

70

120

61

140

70

140

70

160

80

80

80

120 140

80

80

160

69

160

Wichtiger Hinweis: Bitte legen Sie Ihrer Bestellung einen Stellplan bei.Die Tische sind optional sowohl stirn- als auch längsseitig verkettbar und werden gemäß IhremWunsch (Code 12) auftragsbezogen für eine Verkettung vorbereitet bzw. entsprechend vormontiertgeliefert. Verkettungsbeschläge sind extra zu bestellen.Die Tische können sowohl horizontal als auch vertikal für eine Elektrifizierung vorbereitet werden(extra zu bestellen).Bitte ggf. Position der Kabelauslaßbuchse angeben.

Sonderbeiztöne:Auf Anfrage bieten wir Sonderbeiztöne an, Code 99 99900 000, Mehrpreis t 10,-.Pro Kommission zusätzlicher Mehrpreis t 200,-.Bitte Farbmuster beistellen, Mindestgröße DIN A4.

(EN 00341)Vertikale Kabelführung(t 35,-)

32

0

320

35

0

280

29

8

160

(EN 00342)Horizontale Kabelführung(t 20,-)

14

0

140

16

0

160

Lichte Gestellweite:Für die lichte Gestellweite sind vom jeweiligen Breiten- bzw. Tiefenmaß 14 cmabzuziehen.

80

66

160

146

Beispiel: Tisch 160 x 80 cm lichtes Maß 146 x 66 cm

Trapez

Trapez




Position ● Standard Einzeltisch, Einzeltisch, Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis Gestell Holz Gestell Stahl



000 bitte angeben ● ● –

Pos. 11-14 Farbe der Holzteile (Beine siehe Abbildung linke Seite)

00 01 Gestellbeine Massivholz Buche natur Ø 45 mm ● – –

00 00 Standardcode für Tische mit Stahlgestell – ● –

Pos. 15-18 Gestellfarbe

00 00 Standardausführung für Gestellbeine Massivholz Buche natur ● – –

00 00 Stahlgestell verchromt – ● –


00 Kunststoffgleiter mit Bodennivellierschrauben (1 cm) ● ● –

36 feststellbare Rolle für Gestellbeine Stahlrundrohr – ❍ 20,-



12 Tisch mit Bohrungen für Verkettung � � –


xxxx.0000Spanplatte 25 mm stark, mit Melaminharzbeschichtung oder Echtholzfurnier;

● ● –xxxx durch Plattenausführung ersetzen (Oberflächen siehe Seite 203/204)

0891.0000 Melamin hellgrau, Kante ABS hellgrau � �

0899.0000 Melamin hellgrau gesprenkelt, Kante ABS hellgrau � �

0885.0000 Buche-Nachbildung, Kante ABS Buche � �

0869.0000 Ahorn-Nachbildung, Kante ABS Ahorn � �

0881.0000 Melamin schwarz, Kante ABS schwarz � �

0890.0000 Melamin hellgrau, Kante ABS graublau gesprenkelt (Multiplex-Optik) � �

0894.0000 Melamin hellgrau gesprenkelt, Kante ABS graublau gestreift (Multiplex-Optik) � �

0886.0000 Buche-Nachbildung, Kante Multiplex � �

0888.0000 Buche natur Echtholzfurnier, Kante Buche natur Echtholz � �

0887.0000 Buche natur Echtholzfurnier mit Buchenkante, komplett ahorn gebeizt ❍ ❍ 30,-


❍ ❍ 200,-bitte zusätzlich Code 99 99900 000 angeben


00 Modell zerlegt im Karton ● ● –


Gestellbeine Massivholz Ø 45 mm, Buche natur ● – –

Gestellbeine Stahlrundrohr Ø 42 x 2 mm, verchromt – ● –

EN 00355 Verkettung pro Tisch (2 Beschläge) ❍ ❍ 20,-

EN 00340 Kabelauslassdose, rund, silber (~ RAL 9006) ❍ ❍ 20,-

EN 00341 vertikale Kabelführung: vom Boden zum Kabelkanal, Kunststoff silber ❍ ❍ 35,-

EN 00342horizontale Kabelführung: Kabelkanal unterhalb der Tischplatte,

❍ ❍ 20,-16 Gliederelemente (für alle Tischplatten geeignet), Kunststoff silber

EN 00343 Steckerbox (mit Montagewinkel) ❍ ❍ 80,-




siehe Preisgruppe BN

Produkt- Basis- Interner Gestell- Gestell Gleiter/ Sonder- Plattenaus- Ver-gruppe modell Code variante Rollen optionen führung sand-

art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

E N 0 6 4 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 8 5 . 0 0 0 0 0 0

P l e n a r s y s t e m Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008


MA MP BN

Design: Prof. Peter Raab mit Plenar system Maße in cm Gestell Platte Platte Platte und kg Verpackungs-Dauphin Design-Team (Tischhöhe 73 cm) (Breite x Tiefe) melaminharz- melaminharz- Kante netto einheitenVariables Tischprogramm mit serienmäßigem beschichtet, beschichtet, Echtholzfurnier (Menge)Verkettungsbeschlag. Kante ABS Kante Multiplex Buche natur

PN 00200 Breite 69** 150,- – – – 8,7 1,6(2)

PN 00230 70 x 70 – 219,- 234,- 285,- 10,5 0,4

PN 00224 120 x 70 – 249,- 289,- 335,- 19,0 0,9

PN 00231 140 x 70 – 309,- 359,- 415,- 19,0 0,9

PN 00225 160 x 70 – 319,- 374,- 435,- 19,0 0,9

PN 00233 140 x 70 x 70 – 309,- 359,- 415,- 17,0 0,9

PN 00234 90° x 70 – 299,- 314,- 405,- 6,0 0,4

PN 00240 80 x 80 – 239,- 259,- 315,- 12,5 0,4

PN 00241 120 x 80 – 269,- 314,- 365,- 18,0 0,6

PN 00247 140 x 80 – 329,- 384,- 445,- 24,0 0,9

PN 00242 160 x 80 – 349,- 409,- 475,- 24,0 0,9

PN 00243 160 x 80 x 80 – 349,- 409,- 475,- 21,0 0,9

PN 00244 90° x 80 – 329,- 349,- 435,- 6,5 0,4

PN 00222 140 x 70 x 70 – 339,- 389,- 445,- 17,0 0,9

PN 00221 180° x 70 – 369,- 399,- 475,- 17,0 0,9

PN 00249 160 x 80 x 80 – 359,- 419,- 485,- 17,0 0,9

PN 00248 180° x 80 – 389,- 424,- 505,- 17,0 0,9

PN 00259 180° x 70 – 369,- 399,- 475,- 26,0 0,9

PN 00258 180° x 80 – 389,- 424,- 505,- 26,0 0,9

174

Hinweis: Eine Verkettung erfolgt nur über die Stirnseite! Bitte Stellplan beilegen. Die Tischplatten können sowohl horizontal,als auch vertikal für eine Elektrifizierung vorbereitet werden (extra zu bestellen).

gerades, V-förmiges Tischgestell (1 Gestellbogen)*

73

69

Ausstattung / Zubehör

Verkettungssystem

Beschlag öffnen Platte einhängen Beschlag schließen Detailaufnahme

Sichtschutzblende

(PN 00379)TransportwagenMax. für 10 Platten und10 Gestelle.

* Beide Gestellvarianten sind mit Bodenausgleichsgleitern ausgestattet;2 Gestellbögen = 1 Tisch, 3 Gestellbögen = 2 Tische usw..Zu Oberflächenausführungen siehe Seite 203/204.

(PN 00340)Kabelauslassdose,8 cm, silber(t 20,-)(PN 00343) Steckerbox, ohne Abb.(t 80,-)

(PN 00341)Vertikale Kabelführung(t 35,-)

(PN 00342)Horizontale Kabelführung(t 20,-)

125

14

1

70

61

140

70

70

Einhängeplatte, Tiefe 70 cm

Einhängeplatte, Tiefe 80 cm

Halbkreiselemente/Rundtisch,Tiefe 70 cm oder 80 cm

70

70

70

120

70

140

70

160

69

160

80

80

80

80

80

120

80

140

80

160

Abschlusselemente, Tiefe 70 cm oder 80 cm

70

140

61

140

80

160

69

160

70 80

** Lichtes Gestellmaß: 61 cmFür die lichte Gestellweite sind vom jeweiligen Breiten- bzw. Tiefenmaß 14 cm abzuziehen.Bsp. Tisch 160 x 80 cm, lichtes Maß 146 x 66 cm; bei Verkettung erhöht sich das lichte Maß!

(silber)



siehe Preisgruppe BN


Position ● Standard Gerades Gerades Einhängeplatte Sichtschutz- Eurodes ❍ Option gegen Mehrpreis Gestell Gestell blenden

Codes � Option ohne Mehrpreis V-förmig U-förmig– Merkmal nicht vorhanden




00 00 bitte angeben ● ● ● ● –

Pos. 15-18 Gestell (siehe Abbildung linke Seite)

00 00 Standardcode für Einhängeplatten und Sichtschutzblenden – – ● ● –

40 00 Gestellbogen silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ● ● – – –

00 00 Gestellbogen verchromt ❍ ❍ – – 40,-






0999.0000 Standardcode für das Gestell ● ● – – –

Spanplatte 25 mm stark, mit Melaminharzbeschichtung oder Echtholzfurnier;xxxx.0000 Kante passend zur Oberfläche: ABS bzw. Echtholzfurnier – – ● ● –

xxxx durch Plattenausführung ersetzen

0891.0000 Melamin hellgrau, Kante ABS hellgrau – – � �

0899.0000 Melamin hellgrau gesprenkelt, Kante ABS hellgrau – – � �

0885.0000 Buche Nachbildung, Kante ABS Buche – – � �

0869.0000 Ahorn Nachbildung, Kante ABS Ahorn – – � �

0881.0000 Melamin schwarz, Kante ABS schwarz – – � �

0890.0000 Melamin hellgrau, Kante ABS graublau gestreift (Multiplex-Optik) – – � �

0894.0000 Melamin hellgrau gesprenkelt, Kante ABS graublau gestreift (Multiplex-Optik) – – � �

0886.0000 Buche Nachbildung, Kante Multiplex – – � �

0888.0000 Buche natur Echtholzfurnier, Kante Buche natur Echtholz – – � �

0887.0000 Buche natur Echtholzfurnier mit Buchekante, komplett ahorn gebeizt – – ❍ ❍ 30,-


– – ❍ ❍ 200,-bitte zusätzlich Code 99 99900 000 angeben




Stahlrundrohr Ø 35 x 2 mm ● ● – – –

Verkettungssystem mit Exzenterverschluss ● ● – – –

PN 00379 Transportwagen für leichten Transport und platzsparende Lagerung ❍ ❍ ❍ ❍ 599,-

PN xxxxx Sichtschutzbl. aus MDF, melaminharzbesch., Kanten schwarz; Gewicht – – – ❍ Preise nachstehendnachrüstbar; xxxx = nachfolgende Blendengröße bitte angeben netto

PN 00251 Sichtschutzblende 66 x 40 cm (für Tischbreite 70 cm) 3,0 kg – – – ❍ 109,-





PN 00340 Kabelauslassdose, rund, silber (~ RAL 9006) – – ❍ – 20,-

PN 00341 vertikale Kabelführung: vom Boden zum Kabelkanal, Kunststoff silber – – ❍ – 35,-

PN 00342horizontale Kabelführung: Kabelkanal unterhalb der Tischplatte,

– – ❍ – 20,-16 Gliederelemente (für alle Tischplatten geeignet), Kunststoff silber

PN 00343 Steckerbox (mit Montagewinkel) – – ❍ – 80,-

175




Produkt- Basis- Interner Interner Gestell Interner Sonder- Plattenaus- Ver-gruppe modell Code Code Code optionen führung sand-

art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

P N 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 9 9 . 0 0 0 0 0 0

P l e n a r s y s t e m Unverbindliche Preisempfehlung in Euro zuzügl. gesetzlicher MwSt.Gültig ab: 01.03.2008

Beschreibung Preisgruppen

MA MP BN

Tischkonfigurationen Modellnummern Maße in cm Gestelle Platte Platte PlattePlenar system (Breite x Tiefe) melaminharz- melaminharz- und Kante

beschichtet, beschichtet, FurnierKante ABS Kante Multiplex Buche natur

4 x PN 00200 90°x 80 V-förmig 1.916,- 1.996,- 2.340,-4 x PN 00244

8 x PN 00200 160 x 80, 90°x80 V-förmig 3.912,- 4.232,- 4.840,-4 x PN 00242, 4 x PN 00244

8 x PN 00200 140 x70, 90°x70 V-förmig 3.343,- 3.623,- 4.085,-5 x PN 00231, 2 x PN 00234

6 x PN 00200 140/70x70 V-förmig 2.754,- 3.054,- 3.390,-6 x PN 00233

10 x PN 00200 140 x70, 140/70x70 V-förmig 4.590,- 5.090,- 5.650,-4 x PN 00231, 6 x PN 00233

Konfiguration A

Konfiguration B

Konfiguration C

Konfiguration D

Konfiguration E

176

16

0

160

34

0

340

560

280

36

0

300

280

280

Code Ausstattung Konfiguration

Position ● Standard A B C D Edes ❍ Option gegen Mehrpreis


Konfiguration

Konfiguration mit V-förmigem Gestell ● ● ● ● ●

Gestellausführung (siehe linke Seite)

40 00 Gestellbögen silber pulverbeschichtet (~ RAL 9006) ● ● ● ● ●

00 00 Gestellbögen verchromt à 30,- t 160,- 320,- 320,- 240,- 400,-

Plattenausführung

xxxx.0000 xxxx durch Plattenausführung ersetzen (siehe Seite 203/204) ● ● ● ● ●

0887.0000Buche natur Echtholzfurnier mit Buchekante, komplett Ahorn gebeizt

t 120,- 240,- 210,- 180,- 300,-(Mehrpreis gegenüber Preisgruppe BN à 25,- t)


Hinweis:Bitte fügen Sie jeder Bestellung unbedingt eine Skizze bei.

Konfigurationen

Konfiguration AGesamtbreite 180 cm,Gesamttiefe 180 cm

Konfiguration BGesamtbreite 340 cm,Gesamttiefe 340 cm

Konfiguration CGesamtbreite 300 cm,Gesamttiefe 360 cm

Konfiguration DGesamtbreite 280 cm,Gesamttiefe 280 cm

Konfiguration EGesamtbreite 280 cm,Gesamttiefe 560 cm

28

0

280

56

0

280

34

0

340

36

0

300

18

0

180

178

M o d e l l n u m m e r n s y s t e m

Produktgruppen

AJ - @Just/@Just plus

AP - Alpha 2

BC - Bionic

FP - FairPlay

HQ - Headquarter

HW - HighWay

MM - Mille Miglia

SH - Shape

TA - TakeOver

TC - Dolphin Tec

ZA - Zeta

Basismodell

siehe entsprechende

Produktgruppe S. 6-85

Armlehnen

siehe Übersicht S. 186-189

Farben der Kunststoffteile

05 lichtgrau (RAL 7035)

06 schwarz (RAL 9011)

Rollen/Gleiter

00 Gestell für weiche Böden

10 Gleiter für weiche Böden (Drehstühle)

11 Gleiter leitfähig für weiche Böden (Drehstühle)

14 Verchromte Gleiter (Konferenzdrehstühle)

20 Filzgleiter für harte Böden

70 Rolle hart gebremst (Ø 50 mm)

71 Rolle hart gebremst leitfähig (Ø 50 mm)

75 Rolle hart gebremst groß (Ø 60 mm)

81 Rolle weich gebremst leitfähig (Rand schwarz)(Ø 50 mm)

82 Rolle weich gebremst (Rand grau) (Ø 50 mm)

85 Rolle weich gebremst groß (Ø 60 mm)

(siehe auch Seite 191)

Sonderoptionen

00 Ohne Sonderoption

02 Bügel-Reihenverbinder

05 Lordomatic®

06 Verstellbare Lumbalstütze

20 Seitliche Federkraftverstellung für PC-Technik

26 Seitliche Federkraftverstellung für PC-Technik + Lumbalverstellung

80 Sensortechnik

86 Sensortechnik + Lumbalstütze

Bezugsstoffe

siehe Farbmuster S. 194-204

Versandart

00 Modell serienmäßig komplett montiert im Karton(bei einigen Modellen teilmontiert)

09 Modell optional komplett montiert im Karton(sonst teilmontiert)



* wenn Farbe des Rückenlehnenbezuges wie Sitzbezug (einfarbig), Code = 0000

Produkt- Basis- Arm- Farbe der Fuß- Gas- Rollen/ Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell lehnen Kunststoff- kreuz/ feder Gleiter optionen stoffe lehne* sand-

teile Gestell art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

A J 1 4 9 3 0 2 9 5 0 6 0 0 0 9 1 5 7 5 0 6 0 3 3 5 . 0 3 3 3 0 0

AJ 14830 295

Fußkreuze/Gestelle

00 Vierbeiner-/Freischwinger-Gestell verchromt

01 Alu-Fußkreuz F (Ø 70 cm) poliert

06 Alu-Fußkreuz B (Ø 69 cm) poliert

09 Alu-Fußkreuz E (Ø 70 cm) poliert

40 Vierbeiner-/Freischwinger-Gestell silber (~ RAL 9006)

46 Alu-Fußkreuz B (Ø 69 cm) silber (~ RAL 9006)

49 Alu-Fußkreuz E (Ø 70 cm) silber (~ RAL 9006)

59 Alu-Fußkreuz E (Ø 70 cm) lichtgrau (RAL 7035)

60 Vierbeiner-/Freischwinger-Gestell schwarz (RAL 9011)

61 Alu-Fußkreuz F (Ø 70 cm) schwarz (RAL 9011)

86 Kunststoff-Fußkreuz B (Ø 69 cm) schwarz (RAL 9011)

89 Kunststoff-Fußkreuz E (Ø 70 cm) schwarz (RAL 9011)

(siehe auch Seite 191)

Gasfedern

00 Besucherstuhl

10 Sicherheitsgasfeder (Fußkreuz E)

15 Sicherheitsgasfeder + Sitztiefenfederung (Fußkreuz E)

25 Sicherheitsgasfeder mit Auto-Return (Fußkreuz B)

27 Sicherheitsgasfeder mit Auto-Return (Fußkreuz E)

28 Sicherheitsgasfeder mit Auto-Return (Fußkreuz E)

50 Sicherheitsgasfeder (Fußkreuz B)

55 Sicherheitsgasfeder + Sitztiefenfederung (Fußkreuz B)

62 Sicherheitsgasfeder 65 cm (Fußkreuz B)

71 Sicherheitsgasfeder für TC 09620

72 Sicherheitsgasfeder für TC 09615

73 Standrohr für fixe Höhe für TC 09610

90 Sicherheitsgasfeder 60 cm (Fußkreuz E)

95 Sicherheitsgasfeder 60 cm + Sitztiefenfederung (Fußkreuz E)

M o d e l l n u m m e r n s y s t e m

Produktgruppen

AC - Amico

AD - Agenda

BL - Basis

BO - Bobo

CM - Cosmos

EC - Ecco!

ED - Eddy

EN - Enzo

FP - FairPlay Lounge

FR - Froggy

JM - Join Me

OE - Open End

PN - Plenar

SE - Sento

TC - Dolphin Tec

TG - Tengo

TL - Trend

TO - Teo

Basismodell

siehe entsprechende

Produktgruppe S. 88-177

Armlehnen

siehe Übersicht S. 186-189

Holz-Farben

00 Interner Code

01 Buche natur

02 Holzteile schwarz lackiert

03 Sonderfarbe

20 Nussbaum natur

28 Buche ahorn gebeizt

31 Buche weiß gebeizt

39 Buche schwarz gebeizt

80 Laminat weiß

Kunststoff-Farben

06 schwarz (RAL 9011)

07 anthrazit (RAL 7016)

08 rot (RAL 3003)

09 blau (RAL 5002)

18 rot

19 ultramarinblau

21 orange

22 aqua

23 ocean

24 weiß/ ice (Teo, Eddy)

40 blau

41 anthrazit

42 weiß (Join Me, Open End)

50 weiß* (Eddy)

51 grau* (Open End)

52 grau* (Teo)

* in Verbindung mit flammhemmenderAusführung

Lochblech-Farben

04 silber

06 schwarz

08 rot

47 blau

Gestelle, Füße und Tischbeine

00 Vierbeiner-/Freischwinger-Gestell,

Tisch-Gestellbeine verchromt

00 Tischsäule Edelstahl, feinmatt geschliffen (Ecco!)

00 Füße Aluminium poliert (Bobo)

00 Standardcode für Einhängeplatten (Plenar)

00 Vorderbeine Buchenovalprofil (Enzo)

01 Gestellbeine Massivholz Buche natur

40 Vierbeiner-/Freischwinger-Gestell

Tisch-Gestellbeine silber (~ RAL 9006)

60 Vierbeiner-/Freischwinger-Gestell schwarz (RAL 9011)

Rollen/ Gleiter

00 Gestell für weiche Böden

00 Gummirollen grau (Bobo)

00 KST-Gleiter mit Bodennivelierschrauben

(Enzo, Plenar)

20 Filzgleiter für harte Böden

30 Rolle hart, ungebremst

36 Rolle Tisch, feststellbar (Enzo, Join Me)

43 Rolle weich ungebremst (Bobo)

70 Rolle hart gebremst (Ø 50 mm)

82 Rolle weich gebremst (Rand grau) (Ø 50 mm)

siehe auch Seite 191

Sonderoptionen

00 Ohne Sonderoption

02 Bügel-Reihenverbinder

11 Zusätzliche Klarlackierung (Ecco!)

80 Sensortechnik

82 Sensortechnik und Reihenverbinder

Bezugsstoffe

siehe Farbmuster S. 194-204

Versandart

00 Modell serienmäßig komplett montiert im Karton

(bei einigen Modellen teilmontiert)

09 Modell optional komplett montiert im Karton

(sonst teilmontiert)

10 Transparenter Schutzschlauch



TO 09360 001 * wenn Farbe des Rückenlehnenbezuges wie Sitzbezug (einfarbig), Code = 0000

Produkt- Basis- Arm- Farbe der Gestell Rollen/ Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell lehnen Kunststoff- Gleiter optionen stoffe lehne sand-

teile art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

T O 0 9 3 6 0 0 0 1 2 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 5 . 0 0 0 0 0 0

179

180

I n h a l t n a c h M o d e l l n u m m e r n O f f i c e

02630 74

02640 74

02730 74

02740 74

02850 74

02870 74

07570 24

07580/6 24

07590/6 24

07600/6 24

07610/6 24

07620 26

07740 26

07750 26

07780 26

07790 26

07830 28

07850 28

08070/1 70

08100/1 70

08120/1 70

08150/1 70

08170/1 70

08190/1 70

08290/1 70

08360/1 76

08370/1 76

08380/1 76

08390/1 76

08650/1 76

08660/1 76

08720/1 70

08740/1 70

08750/1 70

08760/1 70

08830 80

08840 80

08880 80

08930 80

08940 80

09590 84

09600 84

09610 84

09615 84

09620 84

14220 52

14221 52

14222 52

14230 52

14231 52

14232 52

14233 52

14240 52

14241 52

14242 52

14243 52

14244 52

14300 48

14300 56

14350 48

14350 56

14360 48

14360 56

14500/6 48

14510/6 48

14520/6 48

14530/6 48

14540 48

14800/6 48

14810/6 48

14820/6 48

14830/6 48

14900/6 48

14910/6 48

14920/6 48

14930/6 48

15090 8

15215 8

15220 52

15221 52

15222 52

15230 52

15231 52

15232 52

15233 52

15240 52

15241 52

15242 52

15243 52

15244 52

15265 8

15290 8

15300 50

15350 50

15360 50

15500/1 /6 50

15510/1 /6 50

15520/1 /6 50

15530/1 /6 50

15540 50

15800/1 /6 50

15810/1 /6 50

15820/1 /6 50

15830/1 /6 50

15900/6 50

15910/6 50

15920/6 50

15930/6 50

16020 14

16030 16

16040 12

16060 14

16070 16

16080 12

16115 14

16135 14

16215 16

16235 16

16315 12

16335 12

17350 36

17480/5 32

17490/5 32

17500/6 36

17510/6 36

17520/6 36

17530/6 36

17540 36

17780/5 32

17790/5 32

17800/6 36

17810/6 36

17820/6 36

17830/6 36

17880/5 32

17890/5 32

17900/6 36

17910/6 36

17920/6 36

17930/6 36

18080 72

18080 76

18090 72

18090 76

18100 72

18100 76

18350 38

18500/6 38

18510/6 38

18520/6 38

18530/6 38

18540 38

18550/5 34

18560/5 34

18800/6 38

18810/6 38

18820/6 38

18830/6 38

18850/5 34

18860/5 34

18900/6 38

18910/6 38

18920/6 38

18930/6 38

18950/5 34

18960/5 34

22520 20

22620 20

24070 44

24100/6 44

24110/6 44

24120/6 44

24130/6 44

24200/6 44

24210/6 44

24220/6 44

24230/6 44

24300 44

24310 44

24320 44

24330 44

24500/1 /6 42

24510/1 /6 42

24520/1 /6 42

24530/1 /6 42

24600/1 /6 42

24610/1 /6 42

24620/1 /6 42

24630/1 /6 42

24700 42

24750 42

26280/5 56

26580/5 56

27350/5 78

27380/5 78

27450/5 78

27480/5 78

28150/5 72

28180/5 72

28350/5 78

28380/5 78

28450/5 78

28480/5 78

28650/5 74

28680/5 74

28750/5 74

28780/5 74

28850/5 80

28880/5 80

28950/5 80

28980/5 80

29000 62

29060 62

29150/5 62

29160/5 62

29180/5 62

29250/5 62

29260/5 62

29280/5 62

29600/5 60

29610/5 60

29700/5 60

29710/5 60

32060 66

32150/5 66

32180/5 66

32350/5 66

32380/5 66

32550/5 66

32580/5 66

32750/5 66

32780/5 66

35150/5 78

35180/5 78

35350/5 78

35380/5 78

Modellnummer Seite Modellnummer Seite Modellnummer Seite Modellnummer Seite Modellnummer Seite

181

I n h a l t n a c h M o d e l l n u m m e r n P r o j e c t

00200 174

00221 174

00222 174

00224 174

00225 174

00230 174

00231 174

00233 174

00234 174

00240 174

00241 174

00242 174

00243 174

00244 174

00247 174

00248 174

00249 174

00258 174

00259 174

00314 162

00600 116

02420 170

02430 170

02440 170

02450 170

02452 170

02455 170

02460 170

02463 170

02465 170

03008 116

03040 118

03050 118

03060 118

03100 116

03120 166

03121 166

03130 166

03131 166

03140 162

03150 162

03160 164

03170 162

03180 162

03190 166

03191 166

03400 116

03460 164

03491 164

03492 164

03500 116

03560 118

03600 116

03660 118

03700 116

03760 118

04000 112

04010 112

04020 112

04030 112

04040 112

04050 112

04070 112

04080 112

04090 112

04100 112

04110 112

04120 112

04130 112

04140 112

04150 112

04200 122

04210 122

04320 126

04321 126

04322 126

04330 126

04331 126

04332 126

04333 126

04340 126

04341 126

04342 126

04343 126

04344 126

05240 98

05250 98

05260 98

05270 98

05310 98

05320 98

06401 172

06410 172

06411 172

06412 172

06413 172

06414 172

06420 172

06421 172

06422 172

06423 172

06424 172

06430 172

06431 172

07410 122

07500 154

07532 154

07534 154

07537 154

07538 154

07561 154

07562 154

07564 154

07566 154

07567 154

07568 154

07569 154

09230 166

09240 166

09300 90

09310 90

09320 90

09330 90

09340 90

09350 90

09360 90

09370 90

09610 102

09615 102

12000 106

12010 106

12025 106

12030 106

12080 108

12090 108

12240 102

12250 102

12270 102

13000 102

13250 144

13251 144

13252 144

13260 144

13261 144

13262 144

13270 144

13271 144

13272 144

13290 144

13291 144

13292 144

13350 144

13351 144

13352 144

13353 144

13360 144

13361 144

13362 144

13363 144

13370 144

13371 144

13372 144

13373 144

13390 144

13391 144

13392 144

13393 144

13450 144

13451 144

13452 144

13453 144

13454 144

13460 144

13461 144

13462 144

13463 144

13464 144

13470 144

13471 144

13472 144

13473 144

13474 144

13490 144

13491 144

13492 144

13493 144

13494 144

13550 142

13560 142

13570 142

13590 142

13650 142

13660 142

13670 142

13690 142

14000 148

14010 148

14020 148

14030 148

14060 148

14070 148

14080 148

14100 150

14110 150

14120 150

14130 150

15010 158

15020 158

15030 158

15050 158

15110 158

15130 158

16500 138

16510 138

16520 138

16600 138

16610 138

16620 138

16800 138

16810 138

16820 138

17100 124

17110 124

17120 124

17200 124

17210 124

17220 124

21200 122

21210 122

21250 122

21320 126

21321 126

21322 126

21330 126

21331 126

21332 126

21333 126

21340 126

21341 126

21342 126

21343 126

21344 126

21660 124

21670 124

25150 132

25160 132

25170 132

25200 132

25205 132

25210 132

25215 132

25220 132

25225 132

25230 132

25235 132

25250 132

25260 132

25270 132

25300 134

25305 134

25310 134

25315 134

25320 134

25325 134

25330 134

25335 134

25350 134

25360 134

25370 134

25405 134

25415 134

25425 134

25435 134

25600 130

25605 130

25610 130

25615 130

25620 130

25625 130

25630 130

25635 130

25650 130

25660 130

25670 130

25800 130

25810 130

25820 130

25830 130

25850 130

25860 130

25870 130

39050 92

39060 92

39070 92

39080 92

39150 92

39160 92

39170 92

39180 92

39250 94

39260 94

39270 94

39280 94

39350 94

39360 94

39370 94

39380 94

Modellnummer Seite Modellnummer Seite Modellnummer Seite Modellnummer Seite Modellnummer Seite Modellnummer Seite

Dauph in S i t z - Ph i l osoph ie

182

Sitzlösungen für alle Arbeiten in überwiegendmittlerer bis hinterer Sitzhaltung mit hohermentaler Beanspruchung, auch bei längerenSitzzeiten.Beispiele:• Managertätigkeiten

Sitz und Rückenlehne folgen den Bewegungen des Sitzenden völligsimultan mit dem Körper bis zu einem Öffnungswinkel derRückenlehne zum Sitz von 132° und ermöglichen sogrößtmöglichen Sitzkomfort und vitalisierende Entspannung.

Sitzlösungen für alle Arbeiten in überwiegendmittlerer bis vorderer Sitzhaltung mit häufigwechselnden Benutzern und komplexenAufgabenstellungen oder bei kürzeren Sitzzeiten.Beispiele:• Wechselarbeitsplätze in Schicht- oder

prozessorientier ten Betrieben

Auto-dynamisches Sitzen

Sitz und Rückenlehne folgen den Bewegungen des Sitzendenautomatisch mit simultanem Bewegungsablauf und ermöglichengrößtmöglichen Sitzkomfort bei höchsterBedienungsfreundlichkeit.

Sitzlösungen für alle Arbeiten in überwiegendmittlerer bis hinterer Sitzhaltung mit geringerkörperlicher Anstrengung oder bei kurzzeitigemSitzen. Beispiele:• Telefonieren• Mischarbeiten

Bewegtes Sitzen

Die Rückenlehne folgt den Bewegungen des Sitzenden undermöglicht so einen Haltungswechsel des Oberkörpers auf demStuhl und sorgt damit für eine Entspannung der Oberkörper-muskulatur und eine Erholung der Bandscheiben durchwechselseitige Be- und Entlastung.

70% der Drehstuhlbenutzer arbeiten in der vorderen bzw. vorderstenSitzposition. Die Dauphin-Sitzforschung hat beschafferfreundlich fürjeden Einsatzbereich die jeweils passende Sitzlösung entwickelt. Dabeikönnen mithilfe durchdachter Sitzkonzepte und Ergonomie-Technikenalle Bedürfnisse sowohl des großen als auch des kleinen Menschenin einem Produkt abgedeckt werden. So ermöglichen eine automatischeVerstellung des Stuhloberteils nach vorn, die automatische Sitztiefen-

Sitzlösungen für alle Arbeiten in überwiegend nachvorn orientierter Sitzhaltung mit erheblicherkörperlicher Anstrengung und hohen Anforderungen(auch an das Sehvermögen). Geeignet für dasLangzeitsitzen.Beispiele:• Bildschirm- und Stressarbeitsplätze • Dialogtätigkeiten• Schalterdienste• Tätigkeiten in Call-Centern

Dynamisch aktivierendes Sitzen

Neben dem dynamischen Sitzen ermöglicht die zusätzlicheNeigungsverstellung des Stuhloberteils (bzw. der Sitzfläche = Tilt)einen Haltungswechsel des ganzen Körpers durch den Stuhl undgibt somit durch eine aktive (aufrechte) Sitzhaltung Impulse füreine leistungsfähige Muskulatur, die zu einer gesunden Haltungbeitragen.

regulierung oder auch eine manuelle Sitztiefenverstellung eine per-fekte Anpassung an die individuellen Körpermaße. Die automatischeKörpergewichtsanpassung schafft darüber hinaus eine im höchstenMaße bedienerfreundliche Sitzlösung für Wechselarbeitsplätze.Dauphin unterscheidet für die 4 Sitzhaltungen aufgrund derdamit verbundenen unterschiedlichen Anforderungen verschiedeneSitzkategorien.

Bio-dynamisches Sitzen

Sitzlösungen für alle Arbeiten in überwiegendmittlerer bis vorderer Sitzhaltung mit einseitigerKörperhaltung und sich wiederholendenBewegungsabläufen oder bei längeren Sitzzeiten.Beispiele:• Reine Text-/Datenerfassung• Tätigkeiten in Sekretariaten• Computergesteuerte Sachbearbeitung

Dynamisches Sitzen

Sitz und Rückenlehne folgen den Bewegungen des Sitzendensynchron im richtigen Winkelverhältnis und ermöglichen einenHal-tungswechsel des ganzen Körpers mit dem Stuhl und schaffenso die Voraussetzung für ermüdungsfreies und gesundes Sitzen.

183

Bio-dynamisches Sitzen

Dynamisches Sitzen

Dynamisch aktivierendes Sitzen

- 4°

90°132°

- 4°/-6°

86°128°

- 4°

86°125°

84°128°

- 6°

Syncro®-Dynamic

Sitz und Rückenlehne folgen den Bewegungen des Sitzenden synchron im richtigenWinkelverhältnis. Stufenlose, unmittelbar spürbare Einstellung des gleichbleibendenRückenlehnengegendrucks in allen Arbeitspositionen (für ca. 40–125 kg Körpergewicht).Patentierter automatischer Gewichtsausgleich für permanentes Sitzen im Körperlo(Patent-Nr. EP 06 35 228 B1). Synchronbewegung 4fach arretierbar (SD I).Standard: zweistufige Sitzneigeverstellung (0°/-6°); für TakeOver, Zeta operator und @Just.Option: Synchronbewegung stufenlos arretierbar (SD II).Option: Auto-Glide-System (automatische Sitztiefenregulierung 6,5 cm mitsynchronen Bewegungsablauf, zusätzlich individuell 7fach arretierbar).Option: Tilt (stufenlose Verstellmöglichkeit der Sitzneigung bis -10° = dynamischaktivierendes Sitzen).

Syncro®-Tension

Sitz und Rückenlehne folgen den Bewegungendes Sitzenden synchron im richtigen Winkelver-hältnis. Stufenlose, unmittelbar spürbareEinstellung des Rückenlehnengegendrucks(= Tension) für ca. 50–125 kg Körpergewicht.Synchronbewegung stufenlos arretierbar.Option: Sitztiefenverstellung 6 cm(mittels Schiebesitz, 6fach arretierbar, ST+).

Ergo-Synchron®

Sitz und Rückenlehne bewegen sich völlig simultan mit den Bewegungen desKörpers bis zu einem Öffnungswinkel der Rückenlehne zum Sitz von 132°.Stufenlose Einstellung des Rückenlehnengegendrucks für ca. 50–125 kgKörpergewicht.Standard: Sitztiefenverstellung 5 cm (mittels Schiebesitz, 5fach arretierbar).Standard: Sitzneigeverstellung (0°/-4°).

Syncro-Activ-Balance®

Synchrontechnik wie ST, jedoch zusätzliche wahlweise individuel-le oder automatische Verstellmöglichkeit des gesamten Stuhl-oberteils nach vorn (Sitzneigung bis –12°) und nach hinten(Rückenlehnenneigung bis 128°). (Patent-Nr. EP 11 69 947)Option: Sitztiefenverstellung 6 cm (mittels Schiebesitz, 6facharretierbar, AB +).

Syncro-Duo®

Synchrontechnik wie ST, jedoch mit zusätzlicherNeige-Automatik des gesamten Stuhloberteilsnach vorn (Sitzneigung bis -6°) und nach hinten(Rückenlehnenneigung bis 128°)Arretierbar in Nullposition bzw. bei -6°.Option: Sitztiefenverstellung 5 cm(mittels Schiebesitz, 5fach arretierbar, DU+).

SD ST

AB DU

ES

78°128°

- 12°

Bewegtes Sitzen

125° 90° 135° 95°Permanent-Contact mit FederkraftverstellungRückenlehne folgt permanent den Bewegungen des Oberkörpers.Stufenlose Einstellung des Rückenlehnengegen-drucks fürca. 50–125 kg Körpergewicht. Rückenlehnenneigung stufenlos arretierbar.

Permanent-Contactwie PF, jedoch Rückenlehnengegendruck für ca. 60 kg Körpergewicht.

Standard-MechanikRückenlehnenneigung mechanisch verstellbar und stufenlos arretierbar.

Ergo-Relax

Sitzschale folgt permanent den Bewegungen desOberkörpers bei einem konstant geöffnetenSitzwinkel von 95°. Stufenlose Einstellung desRückenlehnengegendrucks für ca. 50–125 kgKörpergewicht. Neigung der Sitzschale 4facharretierbar. Ideal im Konferenzbereich.

ERPF

S i t z - Techn iken

Dauphin empfiehlt für jede Sitzkategorie eine Sitz-Technik (Abb.links). Weltweite Patente für die einzigar tigen Sitz-TechnikenSyncro®-Dynamic und Syncro Activ-Balance® untermauern unsereEmpfehlungen. Sinnvolle Ergänzungen runden das Spektrum der Sitz-Techniken ab (Abb. rechts).

PC

SM

Auto-dynamisches Sitzen

90°125° Daumatic®

Sitz und Rückenlehne folgen den Bewegungen des Sitzenden automatisch imsimultanem Bewegungsablauf. Der Rückenlehnengegendruck passt sich automatischdem Körpergewicht an (für ca. 50-125 kg). Zusätzlich lässt sich der Gegendruck individuell feinjustieren. Der Neigungswinkel der Rückenlehne ist 5fach einstellbar.Die Rückenlehne ist in vorderster Position arretierbar.Option: Sitztiefenverstellung 5 cm (mittels Schiebesitz, 5fach arretierbar).

DM

- 5°

90°125° Daumatic-Balance®

Synchrontechnik wie DM, jedoch mit zuschalt-barer Sitzneige-Automatik (Balance) bis -5°.Arretierbar in der Nullposition und bei -5°.Option: Sitztiefenverstellung 5 cm (mittelsSchiebesitz, 5fach arretierbar).

DB

Auss ta t tungen

184

+ – + –

Flachsitz: Mit einem Flachsitz wird einegleichbleibende Abstützung imBewegungsablauf desSchiebesitzes ermöglicht. Füralle Modelle mit Schiebesitz.

Sitzhöhe:Durch eine wartungsfreie, kopf-ausgelöste Sicherheitsgasfedernach EU-Norm lässt sich dieSitzhöhe stufenlos an die indivi-duellen Körpermaße anpassen.Für alle Drehstühle undDrehsessel.

Sitztiefenfederung:Durch eine mechanische, zentraleFeder wird beim Hinsetzen die volleAbfederung auch in der unterstenSitzposition gewährleistet undverhindert somit nachhaltigWirbelsäulenstauchungen. Optionalfür alle Drehstühle und Drehsessel.

Seitlich regulierbare Federkraftverstellung:Durch eine seitliche, stufenlose, unmittelbar spürbareEinstellung des Rückenlehnengegendrucks kann dieFederkraft bequem im Sitzen auf die individuellenAnforderungen aufgrund des Körpergewichts, Größe undpersönlichen Sitzempfindens eingestellt werden.Serienmäßig für @Just plus, Bionic syncro®, Alpha 2 undShape (Abb.) sowie FairPlay und HighWay.

Seitlich regulierbare Federkraftverstellungmit automatischem Gewichtsausgleich:Durch eine seitliche, stufenlose, unmittelbar spürbareEinstellung des gleichbleibenden (!) Rückenlehnen-gegendrucks kann die Federkraft bequem im Sitzen auf dieindividuellen Anforderungen aufgrund des Körpergewichts,Größe und persönlichen Sitzempfindens eingestellt werden.Für Headquarter, Mille Miglia, TakeOver, @Just und Zeta.

Muldensitz: Durch einen anatomisch ge-formten Sitz mit atmungsaktivemFormschaum wird ein körperge-rechtes Sitzen gefördert.Für alle Drehstühle und Dreh-sessel.

Grundeinstellungen

Sitzformen

Sitzneigung

Bandscheibensitz: Durch einen Sitz mit nachhinten ansteigender Sitzflächewird eine aufrechte Sitzhaltunggefördert und Bandscheiben-schäden vorgebeugt.Für Shape economy support.

- 6°

ZweistufigeSitzneigeverstellung: Durch eine Verstellmöglichkeit derSitzfläche auf eine Sitzneigung vonje nach Modell –4° oder –6°werden Druckstellen an den Ober-schenkeln verhindert und eineaktive Sitzhaltung erzeugt.Für FairPlay, HighWay, TakeOver,Zeta und @Just.

- 10°

Stufenlose Sitzneige-verstellung (Tilt): Durch eine stufenlose Verstell-möglichkeit der Sitzfläche bis zueiner Sitzneigung von –10° wer-den Druckstellen an den Ober-schenkeln verhindert und eineaktive Sitzhaltung für dynamischaktivierendes Sitzen erzeugt. Dabeilässt sich die Sitzneigung denindividuellen Bedürfnissen des Be-Sitzers anpassen.Für Mille Miglia, TakeOver, Zetaund @Just.

- 5°

AutomatischeSitzneigeverstellung: Durch eine automatische (wahl-weise auch individuelle) Verstell-möglichkeit der Sitzfläche nachvorn bis –5° werden Druckstellenan den Oberschenkeln verhindertund eine aktive Sitzhaltunger-zeugt. Dabei sitzt der Benutzerwie auf einem Ball in eineraktiven Balance für eine leistungs-fähige Muskulatur bei optimalerUnterstützung und entspanntemSitzgefühl.Für Bionic automatic.

78°128°

- 12°

Automatische Verstellung desgesamten Stuhloberteils: Durch eine automatische (wahlweise auchindividuelle) Verstellmöglichkeit desgesamten Stuhloberteils nach vorn (je nachModell bis –12°) passt sich der Drehstuhlin jeder Sitzhaltung (auch in dervordersten) den individuellen Bedürfnissenso-wohl großer als auch kleiner Personenan. Es werden Impulse für eine aktiveSitzhal-tung und eine leistungsfähigeMuskulatur erzeugt bei optimalerUnterstützung und entspanntem Sitzgefühl.Für @Just plus, Bionic syncro®, Alpha 2und Shape.

6 cm 6,5 cm

Sitztiefenverstellung mittels Schiebesitz: Durch die Verstellmöglichkeit derSitzfläche lässt sich die Sitztiefe in 6 Stufen bis zu 6 cm variieren undsomit auf die spezifischen Anfor-derungen sowohl großer als auchkleiner Menschen individuelleinstellen.Serienmäßig für FairPlay undHighWay. Optional für @Just plus,Bionic, Alpha 2 und Shape.

Auto-Glide-SystemDurch eine automatische, zusätzlichauch individuell arretierbareSitztiefenregulierung wird eineoptimale Abstützung der Oberschenkelin jeder Sitzhaltung gewährleistet.Für Mille Miglia, TakeOver,@Just und Zeta.

Sitztiefen

185

6 – 10 cm(je nach Modell) 7 cm

3,5 cm

2 cm7 cm

Tiefenverstellbare Lumbalstütze(für Drehstühle): Durch eine in der Tiefe um 3,5 cmverstellbare Lumbalstütze wird eineoptimale, individuelle undbandscheibenschonende Abstützung imLendenwirbelbereich ermöglicht.Optional für @Just, Zeta. Bionic undShape.

Höhen- und tiefenverstellbareLumbalstütze: Durch eine in der Höhe um 7 cm und inder Tiefe um 2 cm verstellbareLumbalstütze wird eine auf die individu-ellen Körpermaße angepasste,bandscheibenschonende Abstützung imLendenwirbelbereich ermöglicht.Optional für Mille Miglia.

Höhen- und tiefenverstellbareLumbalstütze: Durch eine in der Höhe um 4 cm und inder Tiefe um 1,5 cm verstellbareLumbalstütze wird eine auf die individu-ellen Körpermaße angepasste,bandscheibenschonende Abstützung imLendenwirbelbereich ermöglicht.Optional für TakeOver.

Höhenverstellbare Rückenlehne(per Drucktaste):Durch eine in der Rückenlehne integrierteTechnik lässt sich die Rückenlehne perDrucktaste einfach in der Höhe verstellen undsomit individuell auf die jeweilige Körpergröße(Oberkörper) einstellen.Für TakeOver, Bionic, @Just, @Just plus, Zeta,Alpha 2 und Shape.

Höhenverstellbare Rückenlehne(mit Easy-Touch-Technik):Durch eine in der Rückenlehne integrierteTechnik lässt sich die Rückenlehne bediener-freundlich durch einfaches Anheben (Easy-Touch) schnell und leicht in der Höhe verstellenund somit individuell auf die jeweiligeKörpergröße (Oberkörper) einstellen.Für Zeta, Alpha 2 und Shape.

Höhenverstellbare Kopf- undNackenstütze:Durch eine in der Rückenlehne integriertenTechnik lässt sich die Kopf- und Nackenstützemanuell durch einfaches Hoch- oder Herunter-ziehen in der Höhe verstellen und somit indivi-duell auf die jeweilige Körpergröße (Oberkör-per) einstellen. Dadurch wird der Kopf abge-stützt und die Hals- und Nackenmuskulaturentlastet.Für FairPlay, Zeta, Bionic und Alpha 2.

Höhenverstellbare und neigbareKopf- und Nackenstütze:Durch eine in der Rückenlehne integriertenTechnik lässt sich die Kopf- und Nackenstützemanuell in der Höhe verstellen und nach vornneigen und somit auf die individuellenBedürfnisse einstellen. Dadurch wird der Kopfabgestützt und Hals- und Nackenmuskulaturentlastet.Für HighWay, @Just und @Just plus.Nur neigbar bei Shape. Für HighWay auch inder Tiefe verstellbar.

Rückenlehnen, Kopf- und Nackenstützen

Verstellbare Lumbalstützen

Höhen- und tiefenverstellbareLumbalstütze: Durch eine in der Höhe um 10 cm und inder Tiefe um 2,5 cm verstellbare Lumbal-stütze wird eine auf die individuellenKörpermaße angepasste, bandscheiben-schonende Abstützung im Lendenwirbel-bereich ermöglicht.Für HighWay mesh und executive serienmäßig; optional für HighWay comfort.

A u s s t a t t u n g e n

Lordomatic®:Durch ein in der Rückenlehne integriertesVerstellsystem passt sich die Lumbalstützeautomatisch dem Bewegungsablauf des Be-Sitzers an. Dabei verstärkt sich die Vorwölbungin der Bewegung nach vorn und flacht in derBewegung nach hinten ab. Der Lendenwirbel-bereich wird automatisch bandscheiben-schonend dort abgestützt, wo es erforderlich ist.Optional für Bionic automatic.

A r m l e h n e n

186

Nr. 730 Ring-Armlehnen,Auflagen PP.Nr. 733 Wie Nr. 730, jedochArmauflagen PU soft.Für Shape.

Nr. 130/630Ring-Armlehnen,Auflagen PP.Für Shape.

Nr. 203Ring-Armlehnen,Auflagen PU soft.Für @Just.

Nr. 430Ring-Armlehnen, werkzeug-los breitenverstellbar (4 cm). Auflagen PP.Für Zeta.

Nr. 140/640Höhenverstellbar (7 cm).Auflagen PP.Nr. 141/641Wie Nr. 140/640, jedochArmlehnen leitfähig.Für Shape.

Nr. 217/417Höhen- (7 cm) und werk-zeuglos breitenverstellbar(4 cm). Armauflagen ABS.Nr. 213/413Wie Nr. 217, jedochArmauflagen PU soft.

Nr. 122Höhen- (10 cm) und werk-zeuglos breitenverstellbar(5 cm). Armauflagen PP.Nr. 123Wie Nr. 122, jedochArmauflagen PU soft.

Nr. 133Höhen- (10 cm) und werk-zeuglos breitenverstellbar(5 cm). Armauflagen PU(Pad rund).

Nr. 420Höhen- (7 cm) und werk-zeuglos breitenverstellbar(4 cm). Armauflagen PUsoft.Nr. 780Wie Nr. 420, jedochArmauflagen in Leder.Für Shape.

Nr. x40/x74Höhen- (7 cm) und werk-zeuglos breitenverstellbar(4 cm). Armauflagen PP.Nr. 241/741Wie Nr. 240/740, jedochArmlehnen leitfähig.

Starr

Höhen- oder breitenverstellbar

Höhen- und breitenverstellbar

(459)höhen- (10 cm),breiten- (4 cm) undtiefenverstellbar 6 cm.Armauflagen PP.

Nr. 272Höhenverstellbar (8 cm),Träger Aluminium poliert,tiefenverstellbar (4 cm), Leder-Armauf-lagen (schwarz F 07000).Für Mille Miglia executive.

Nr. 3152fach breiten- (je 5 cm),höhen- (10 cm) undtiefenverstellbar (6 cm).Beidseitig um 30°schwenkbar.Armauflagen PU soft.Nr. 312Wie Nr. 315, jedochArmauflagen in Leder.

Nr. 129/x99Höhen- (10 cm), 2fachbreiten- (9 cm), tiefenver-stellbar (4 cm), beidseitigum 30° schwenkbar.Armauflagen Leder.

Nr. 125/x95Höhen- (10 cm), werkzeug-los breiten- (9 cm), tiefen-verstellbar (4 cm).Armauflagen PU soft.

Nr. 127/x97Höhen- (10 cm), breiten-(9 cm), tiefenverstellbar(4 cm). Armauflagen PUsoft.

Multifunktional

Breitenverstellung:Durch die werkzeuglose Verstellung derArmlehne mittels Klappverschluss isteine schnelle und einfache Anpassungder lichten Armlehnenweite an dieindividuellen Körpermaße gewährleistet.

Nr. 890Flexible Armlehnen, PP.Nr. 892Flexible Armlehnen,Armauflagen Leder.Für Shape economy.

Nr. 302/202Flexible Flachstahl-Armlehnen mitLederarmauflagen.Für FairPlay (Abb.) und Mille Miglia.

Nr. 282Flexible Rechteckrohr-Armlehnen mitLeder-Armauflagen.Für Headquarter.

187

● Armlehnenkombination möglich– Armlehnenkombination nicht möglich

Armlehnen Nr. FairPlay HighWay Head- Mille TakeOver Zeta @Just @Just Bionic Alpha 2 Shapequarter Miglia plus

730/733 – – – – – – – – – – ●

130/630 – – – – – – – – – – ●

203 – – – – – – ● – – – –

890/892 – – – – – – – – – – ●

202/302 ● – – ● – – – – – – –

282 – – ● – – – – – – – –

430 – – – – – ● – – – – –

140/640 – – – – – – – – – – ●

141/641 – – – – – – – – – – ●

272 – – – ● – – – – – – –

x17/x13 – – – – – ● ● – – – ●

122/123 – – – – ● – – ● ● ● ●(Bionic 133)

x40/x74 – – – – – ● – – – ● ●

241/741 – – – – – ● ● – – – ●

420/780 – – – – – – – – – – ●

459 – – – ● – – – – – – –

125/x95 – ● – ● ● ● ● ● ● ● ●(Bionic 135/185)

127/x97 – ● – ● ● ● ● ● ● ● ●(Bionic 137/187)

129/x99 – ● – ● ● ● ● ● ● ● ●(Bionic 139/189)

315 – ● – – – – – – – – –

312 ● ● – – – – – – – – –

MultifunktionaleArmlehnen

Starr

Höhen- oderbreitenverstellbar

Höhen- undbreitenverstellbar

Shape

ST AB

TakeOverautomatic

DM DB

N e u e A r m l e h n e n g e n e r a t i o n

Funktionen Verstellweg/ -bereich

Funktionen (F)

Nummern der Armlehnen

Armlehnenträger

Auflagen der Pads

höhenverstellbar 10 cm

breitenverstellbar (werkzeuglos, Exzenter) 5 cm

breitenverstellbar (über das Pad) 4 cm

tiefenverstellbar 4 cm

radial schwenkbar um Grad 360°

Preis

Produktfamilie

Bionic

TakeOversyncro®

Mille Miglia Zeta @Just

Bionic:Armlehnenpads nach hinten gerundet(andere Armlehnenkodierung)

HighWay

Alpha 2

AnmerkungenDie Kodierung der Armlehnen ist abhängig von der Anbindung zur Technik und von der Sitzart.Die Preise der Armlehnen mit Aluminiumträgern sind aufgrund ihrer Wertigkeit höher als die Preise in Verbindung mit Kunststoff-trägern. Die Farbe des Aluminiumträgers richtet sich nach der Farbe des Fußkreuzes; lichtgraue Armlehnenträger sind nur bei denArmlehnen Nr. 185 möglich. Die Aluminiumträger bei den 5F-Armlehnen mit Leder-Armauflagen (Nr. x99) sind serienmäßig poliert.Für die Armlehnen Nr. 185 sind neben schwarz und poliert auch lichtgraue Trägerrohre erhältlich.Für Shape mit Muldensitz (statt Komfort-Flachsitz) sind die Armlehnen 195/197/199 unter der Kodierung 795/797/799 erhältlich.

ST AB

@Just plus

AB

ST DU

DM DB

SD SD SD SD

ES

188

AB

2 Funktionen 3 Funktionen 5 Funktionen 5 Funktionen

Nr. 122 Nr. 123 Nr. x25 Nr. x95 Nr. x27 Nr. x97 Nr. x29 Nr. x99

Kunststoff Kunststoff Kunststoff Aluminium Kunststoff Aluminium Kunststoff Aluminium

PP PU soft PU soft PU soft Leder

● ● ● ●

● ● ● ●

– – ● ●

– ● ● ●

– – ● ●

78,- € 90,- € 110,- € 125,- € 125,- € 140,- € 205,- € 230,- €

Nr. 122 Nr. 123 Nr. 125 Nr. 195 Nr. 127 Nr. 197 Nr. 129 Nr. 199

– – – Nr. 395 – Nr. 397 – Nr. 399

ohne/without

Nummer der Armlehnen Nummer der Armlehnen

– Nr. 133 Nr. 135 Nr. 185 Nr. 137 Nr. 187 Nr. 139 Nr. 189

– – – Nr. 295 – Nr. 297 – Nr. 299

HinweisAlternativ sind 4F-Armlehnen erhältlich:4F-Armlehnen Nr. 275 sind bis auf weiteres zum Preis von € 117,- lieferbarund können alternativ zur Armlehne Nr. 295 angeboten werden.(HighWay: Armlehnen Nr. 375 als Alternative zur Nr. 395; Preis ebenfalls € 117,-).

189

S e n s o r t e c h n i k

190

Sendeeinheit für Sensortechnik Code 80 t 139.-bitte im Modellnummernschlüsselunter Sonderoptionen als Code angeben

Empfänger = Eintrittsampel Art.-Nr. t 179.-zeigt "besetzt" = rot 93 3020 999oder "frei" = grün an

Empfänger = Zwischenstecker Art.-Nr. t 199.-wird direkt eingeschaltet und 93 3010 999unmittelbar oder mit Verzögerung ausgeschaltet (30 sec bzw. 15 min)

Auf der Suche nach Einsparpotentialen in der Bürolandschaftspielt das Energiemanagement eine wichtige Rolle. Licht,Heizung, Lüfter und Messgeräte sind oftmals in Betrieb, obwohlniemand anwesend ist. Mit Hilfe einer im Stuhl integrier tenSensortechnik lassen sich z.B. Licht und Heizung in den Räumennach tatsächlich anwesenden Personen schalten und steuern.

Der intelligente (Bürodreh)Stuhl zeigt "besetzt" beim Hinsetzenoder "nicht besetzt" beim Aufstehen an. Durch eine Sendeeinheitim Stuhl (Sensor) wird per Funk (im 868 MHZ-Frequenzband) einSignal an einen Empfänger gesendet, der den Verbrauch von z.B.Licht oder Heizung steuert.

FunktionsweiseIm Sitzpolster des Bürodrehstuhls ist eine batterielose, elektromechanische Fernbedienung (Sendeeinheit) integrier t,die durch den Sitzdruck beim Hinsetzen und Aufstehen aktivier t wird und einen Energieimpuls erhält. Die erzeugteEnergie reicht aus, um an einen Empfänger (z.B. Zwischenstecker) ein entsprechendes Signal zu senden. Die Sende-dauer ist auf ca. 2,5 ms beschränkt, die Reichweite beträgt in geschlossenen Räumen ca. 30 m. Ein Empfänger kannSignale von bis zu 30 Bürostühlen entgegennehmen. Dabei wird der Empfänger direkt eingeschaltet und je nachWunsch unmittelbar oder mit Verzögerung ausgeschaltet (30 Sekunden oder 15 Minuten).

NutzenEinfaches Handling� Die batterielose Sensortechnik ist wartungsfrei.� Es ist kein zusätzlicher Verkabelungsaufwand erforderlich.� Die Sensortechnik bietet eine hohe Flexibilität bei der Raumgestaltung durch ihre große Reichweite:

im Gebäude bis ca. 30 m, im Freifeld bis zu 300 m.� Es ist ein personengenaues Schalten möglich, z.B. auch bei Gruppenarbeitsplätzen.

Effizientes Energiemanagement� Beleuchtung, Heizung und Lüftung werden nur dann und dort eingeschaltet, wenn und wo sie gebraucht werden

(selbstregelnder Prozess).� Das spart Energiekosten am Arbeitsplatz, z.B. in Büros bei Banken und Versicherungen, in Schulen und

Universitäten, Labore und Werkstätten oder allgemein in Konferenzräumen.

Realisierung von Sicherheitsaspekten� Lötkolben, empfindliche Messgeräte und andere Geräte werden durch geplante oder ungeplante Abwesenheit des

Stuhlnutzers von der Stromzufuhr getrennt und deaktivier t.� In einem Leitstand kann über einen Drehsessel die Anwesenheit in einem Kontrollraum visualisiert werden.

Meldung von Präsenz� In Besprechungs-, Behandlungs- oder Wartezimmern sendet der Stuhl ein Signal an eine Eintrittsampel

(Traffic light) und zeigt außen mit rotem oder grünem Licht an, ob der Raum /Stuhl besetzt oder frei ist.� Über eine Gebäudesystemsteuerung besteht die Möglichkeit, sich alle Schalt- und Regelzustände anzeigen zu lassen

(z.B. für den Pför tner oder für Arbeitnehmer mit rotierenden Arbeitsplätzen).

VerfügbarkeitDie Sensortechnik lässt sich mitfolgenden Produktserien realisieren:

� Shape comfort XT� @Just plus� @Just� TakeOver� Zeta � Teo� Join Me

191

F u ß k r e u z e – R o l l e n – G l e i t e r – G a s f e d e r n

Rollen/Gleiter Fußkreuz B Ø 69 cm Fußkreuz E Ø 70 cmFür Zeta, Shape Für FairPlay, HighWay, Headquarter, Mille Miglia*

TakeOver, @Just, @Just plus, Alpha 2, Bionic, Shape comfort

Code schwarz silber poliert schwarz silber lichtgrau poliertNr. 86 Nr. 46 Nr. 06 Nr. 89 Nr. 49 Nr. 59 Nr. 09

Nr. 70: harte Rollen (Ø 50 mm),● ● ● – – – –für weiche Böden

Nr. 82: weiche Rollen● ● ● – – – –(Ø 50 mm), für harte Böden

Nr. 75: harte Rollen (Ø 60 mm),– – – ● ● ● ●für weiche Böden

Nr. 85: weiche Rollen – – – ● ● ● ●(Ø 60 mm), für harte Böden

Nr. 71: harte Rollen leitfähig,(Ø 50 mm), ESD-Ausführung – – ● – – – –für weiche Böden

Nr. 81: weiche Rollen leitfähig,(Ø 50 mm), ESD-Ausführung – – ● – – – –für harte Böden

Nr. 10: Gleiter für weiche Böden● ● ● ● ● ● ●(Abb. mit Fußkreuz E)

Nr. 20: Gleiter für harte Böden● ● ● ● ● ● ●(Abb. mit Fußkreuz B

Nr. 11: Gleiter leitfähig für weiche Böden (gelber Markierungsring – – ● – – – –innenliegend)

Nr. 14: Verchromte Gleiter – – – – – – ●für Konferenzdrehstühle

* Mille Miglia XXL mit Fußkreuz F, Aluminium-poliert (Abb. ähnlich, Code 01); Gasfeder-Code Nr. 53 bzw. 54

Wir liefern serienmäßig gebremste Doppellaufrollen entsprechend der EN 12529 für den Einsatz auf Teppichböden.Optional ohne Mehrpreis liefern wir weiche Rollen für harte Böden.

Hinweis: Für große Personen (ab ca. 187 cm) empfehlen wir eine Sicherheitsgasfeder für eine Sitzhöhe von 45 cm oder mehr (gegen Mehrpreis).

Gasfedern Codierung in Verbindung mit Fußkreuzen

Fußkreuz B Fußkreuz E

Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 42–53 cm bzw. 40–53 cm (Standrohr schwarz) 50 10*

Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 42–53 cm bzw. 40–53 cm mit mechanischer 55 15*

Tiefenfederung (Standrohr verchromt)

Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 45–65 cm (Standrohr verchromt) 62 –

Sicherheitsgasfeder mit Auto-Return (Standrohr verchromt) 25 27/28

Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 50-60 cm (Standrohr schwarz) – 90

Sicherheitsgasfeder für Sitzhöhe 50-60 cm mit mechanischer – 95

Tiefenfederung (Standrohr verchromt)

● Kombination vorhanden– Kombination nicht lieferbar

192

B e z u g s s t o f f e / P f l e g e h i n w e i s e

Preis-Scheuertouren Pilling- Reibechtheit Lichtechtheit

Breite Brandschutz-gruppe

Bezug Material Gewicht (Martindale) werte (EN ISO (EN ISOin cm normenEN ISO 12947-2 1-5 105-X12) 1-5 105-B02) 1-8

P Polo 100% Polyester 350 g/m 60.000 4 3-4 6 140 D2P Chateau Plus 100% Perfentex® Plus 350 g/m 50.000 – 4 6 140 D2; F; IA Charlotta 60% Viskose, 40% Wolle 570 g/m 50.000 4-5 4 6 140 D2A King 100% Trevira CS 410 g/m 100.000 4-5 4-5 5-6 140 D2; F; IA King Melange 100% Trevira CS 390 g/m 50.000 4-5 4-5 5-6 140 D2; F; IA Valencia 100% Polyester/PVC 900 g/m 50.000 – – 6 137 D2B Cava 90% Kammgarnwolle, 10% Nylon 410 g/m 80.000 4 4 4-5 130 D2B Decade 50% Polyamid, 33% Schurwolle, 10% Visil, 7% Viskose40% 658 g/m 500.000 – 4 6 140 D2B Fame 95% New Zealand Wolle, 5% Polyamid 610 g/m 200.000 3-4 4-5 5 140 D2B Globe 100% Polyester 675 g/m 80.000 4-5 4-5 5 140 D2B Space 100% Kammgarnwolle 570 g/m 70.000 4-5 4-5 4-6 150 D2B Stavanger 100% Trevira CS 406 g/m 100.000 – 5 5-7 150 D2; F; IC Bali/Topas 100% reine Kammgarnwolle 560 g/m 50.000 4-5 4-5 5-6 150 D2C Pro 100% Trevira CS 510 g/m 80.000 5 4 5-6 150 D2; F; IC Microcare® 100% Polyester mit Teflonoberschicht 500 g/m 80.000 – 4 5 150 D2C Steelcut 190% Schurwolle, 10% Nylon 880 g/m 100.000 – 4-5 5-7 140 D2; IE Comfort 88% Polyester, 12% Polyurethan 385 g/m 100.000 5 4-5 5 140 D1E Leder Semi-Anilin-Leder – – – 4–5 5 – –F Lavalina® Premium Leder – – – 4 4 – D2

Web A 100% Polyester 510 g/m 100.000 – – – – –Web E 75% Polyester, 25% Polyamid 370 g/m 40.000 – – – – –Web G 100% Trevira CS – 25.000 – – – – –Web H 100% Polyamid – – – – – – –Web J 100% Polyester 745 g/m 100.000 – – – – –

Rückenlehnen-bezüge

Bezugsstoffe:Flecken in textilen Bezügen beseitigen Sie am leichtesten unmittelbar nach derEntstehung. Es ist ratsam, die Bezüge regelmäßig mit einer weichen Bürste auszubür-sten oder mit einer Polsterdüse abzusaugen. Bei stärkerer Verschmutzung sollten siesofort mit feuchtem Leder abgerieben werden.

Fleckenentfernung:Für die Fleckenentfernung empfehlen wir die Arbeit des Polsterreinigers. Wollen Sie esdennoch selbst versuchen, so sollten Sie folgendermaßen vorgehen: Entfernen Siezuerst den Staub. Prüfen Sie dann die Farbechtheit und Oberflächenveränderung desPolsterbezuges an einer verdeckten Stelle, indem Sie mit einem weichen, weißen undsauberen Tuch, das mit Reinigungs- bzw. Fleckenentfernungsmittel getränkt ist, reiben.Feuchte Flecken müssen vorher mit einem saugfähigen Tuch oder Papier abgetupftwerden. Verbleiben Rückstände, behandeln Sie diese bitte mit Polstershampoo nach.Nehmen Sie den Fleck mit einem Tuch vom Rand zur Mitte hin auf.

Leder allgemein:Bitte behandeln Sie Ledermöbel nicht mit Lösungsmitteln (Fleckenentferner,Terpentin, Benzin), Schuhcreme oder Bohnerwachs. Schützen Sie Anilin-Leder vorSonne oder direkter Lichteinstrahlung. Wir empfehlen, Ledermöbel regelmäßig miteinem weichen Tuch abzustauben oder abzusaugen. Gelegentlich sollten sie mitLederpflegemittel nach Gebrauchsanleitung behandelt werden. Dabei ist starkesReiben unbedingt zu vermeiden.Bei stärkerer Anschmutzung muß zunächst das Farbverhalten des Leders an einer ver-deckten Stelle geprüft werden. Dazu reiben Sie mit einem weißen, weichen und sau-beren Tuch, das mit den entsprechenden Pflegemitteln angefeuchtet ist. Weist dasTuch Färbungen auf, ist das Mittel ungeeignet. Beachten Sie bei den verwendetenMitteln unbedingt die Angaben des Herstellers.

Führen Sie die Reinigung stark benutzter Stellen am besten mit in handwarmenWasser aufgelöster Neutralseife durch. Feuchten Sie ein weiches Tuch mit dieserLösung an und wischen die Stelle großflächig ab. Anschließend muß das Möbel mitLederpflegemittel behandelt und aufgefrischt werden.

Premium-Anilin-Leder F:Staub läßt sich mit einem weichen Tuch entfernen. Ist die Anschmutzung stärker,wischen Sie die Stelle bitte mit einem angefeuchteten, ausgewrungenen Tuch oderFensterleder ab und trocknen sie anschließend mit einem weichen Tuch. NachTrocknung an der Luft muß das Möbel mit Lederpflegemittel (Ledermilch oderSchaum) behandelt und aufgefrischt werden. (Bitte verwenden Sie nurLederpflegemittel, die sich für Lavalina® eignen; auf Anfrage erhältlich!)

Holzoberflächen:Bitte verwenden Sie keine Möbelpflegemittel! Diese enthalten meist Silikon, welchesbei eventuellen Oberflächenbeschädigungen keine Ausbesserung mehr zulässt.

Wischen Sie Staub und leichte Verunreinigungen mit einem weichen, trockenen Tuchab. Ist die Verschmutzung stärker, sollten Sie mit einem leicht angefeuchteten, keines-falls nassen Tuch oder Leder abwischen und anschließend sofort mit einem trocke-nen, weichen Tuch trockenwischen.

Kunststoffoberflächen:Kunststoffoberflächen können Sie am besten mit einem weichen Tuch mit klarem Wasser behandeln. Bei hartnäckigen Flecken verwenden Sie eine mildeSeifenlauge.

Technische Änderungen an den Bezugsstoffen behalten wir uns vor.Schwer entflammbar = Brandverhalten bei Polsterverbundstoffen (Polstermöbel). Getestet wird die Entzündbarkeit von Polsterverbundstoffen (Polstermöbel).D1 = DIN - EN 1021 Teil 1 (glimmende Zigarette) D2 = DIN - EN 1021 Teil 1 + 2 (glimmende Zigarette und offene Flamme)F = NFP-92-503 M1I = CSE-RF 3/77 Class 1

193

Preis- Bezug/ Fair- High- Head- Mille Take- Zeta @Just @Just Bionic Alpha 2 Shape Dolphingruppe Produkt Play Way quarter Miglia Over plus

P Polo – – – – ● ● ● ● ● ● ● ●

P Chateau Plus – – – – ● ● ● ● ● ● ● ●

A Charlotta – ● – ❍ ● ● ● ● ● ● ● ●

A King/King Melange – ● – ❍ ● ● ● ● ● ● ● ●

A Valencia – ❍ – – ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ●

B Cava – ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ●

B Decade – ❍ – ❍ ● ● ● ❍ ❍ ● ● ●

B Fame – ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ●

B Globe – – – – ● ● ● ● ● ● ● ●

B Space – ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ●

B Stavanger – ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ●

C Bali/Topas* – ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ●

C Pro – ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ❍

C Microcare – – – ❍ ❍ – ❍ – – – ❍ ❍

C Steelcut – ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ●

E Comfort® – ● – ● ● ● ● ● ❍ ● ● –E Leder – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● –F Premium Leder* ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● –

Web A – – – ● – – – – – – – –Web E – ● – – – – – – – – – –Web H – – – – ● – – – – – – –Web J – – – – ● – – – – – – –

E m p f o h l e n e B e z ü g e (Office)

E m p f o h l e n e B e z ü g e (Project)

Preis- Bezug/ Teo Cosmos Join Dolphin Open Eddy Basis + Froggy Enzo Tengo Amico Sento Ecco! FairPlay Bobogruppe Produkt Me End Trend Lounge

P Polo ● ● ● ● ● ● ● ● – ● ● ● – – –P Chateau Plus ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – – –A Charlotta ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – – ❍

A King/King Melange ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – – ●

A Valencia – ❍ ❍ ● ❍ ❍ ● ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ – – –B Cava ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – – ●

B Decade ❍ ❍ ❍ ● ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ – – –B Fame ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – – ●

B Globe ● ❍ ❍ ● ❍ ● ● ❍ ❍ ● ❍ ❍ – – –B Space ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – – ●

B Stavanger ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – – ●

C Bali/Topas* ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – – ●

C Pro ● ❍ ● ❍ ● ● ● ● ● ● ● ● – – ❍

C Microcare ❍ ❍ ● ❍ – ❍ ● ● ● ❍ ● ● – – –C Steelcut ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – – ●

E Comfort ● ❍ ● – – – – – ● ● ● ❍ – – ●

E Leder ● ❍ ● – – – – – ❍ ● ● – – – ●

F Premium Leder* ● ❍ ● – – – – – ❍ ● ● – – ● ●

Baumwoll-Husse – – – – – – – – – – – – ● – –Web A ● – ● – – – – – – – – – – – –Web G – – – – ● – – – – – – – – – –

Rücken-lehnen-bezüge

Rücken-lehnen-bezüge

* = Bezüge eignen sich speziell für die Zweifarbigkeit / Kombination von Sitz und Rückenlehne● = Bezugsmaterial empfohlen❍ = Bezugsmaterial möglich– = Bezugsmaterial nicht möglich

* = Bezüge eignen sich speziell für die Zweifarbigkeit / Kombination von Sitz und Rückenlehne● = Bezugsmaterial empfohlen❍ = Bezugsmaterial möglich– = Bezugsmaterial nicht möglich

Hinweis:HighWay executive, Headquarter und Mille Miglia executive nur in Preisgruppen E und F erhältlich.

Fa r b m u s t e r

Farbabweichungen zum originalen Bezugsstoff sind drucktechnisch bedingt und bieten keinen Anlass zu Reklamationen.

Zusammensetzung: 100% Reine KammgarnwolleGewicht: ca. 560 g/m Breite: 150 cm Lichtechtheit: Note 5-6 (ISO 105-BO2)Reibechtheit: nass: 4-5/trocken: 4-5Scheuerfestigkeit: 50.000 Touren (Martindale)DIN EN 1021: Teil 1/Teil 2

Bali/Topas:C

0326 Bluebell 0327 Sor rento 0328 Mariner 0332 Gar land

5112 Arancia 0333 Rosso 5140 Siena

0334 Rhino 0366 Steel 0335 Pitch

Steelcut:C

5322 Aventurine 5323 Amethyst 5331 Calcite

5311 Quar tz 5310 Jasper 5300 Magnesite

Zusammensetzung:90% Kammgarnwolle, 10% NylonGewicht: ca. 880 g/m Breite: 140 cm Lichtechtheit: Note 5 (ISO 105-BO2)Reibechtheit: nass: 4/trocken: 4-5Scheuerfestigkeit: 100.000 Touren(Martindale)DIN EN 1021: Teil 1/Teil 2

Zusammensetzung: 100% Trevira CS (Polyester)Gewicht: ca. 510 g/mBreite: 150 cmLichtechtheit: Note 5-6 (ISO 105-BO2)Reibechtheit: nass: 4/trocken: 4Scheuerfestigkeit: 80.000 Touren (Martindale)DIN EN 1021: Teil 1/Teil 2NF P 92-503/504 M1

Pro:C

2121 Cielo 2120 Fjord 2111 Lava 2110 F ire

2132 Meadow 2101 Dust 2100 Vulcano

194

195


Zusammensetzung: 100% Polyester mitTeflonoberschichtSubstrate: MicromembraneVelourledereffekt, wasser- und urindicht,antibakteriellGewicht: ca. 500 g/mBreite: 150 cmLichtechtheit: Note 5Reibechtheit: nass: 4/trocken: 4Scheuerfestigkeit: 80.000 Touren (Martindale)DIN EN 1021:Teil 1/Teil 2,DIN 4102-B1

Microcare:C

6921 Suede Azure 6920 Suede Marine 6910 Suede Burgundy 6900 Suede Black

Zusammensetzung: 95% New Zealand-Wolle, 5% PolyamidGewicht: ca. 610 g/mBreite: 140 cmLichtechtheit: Note 5 (ISO 105-B02)Reibechtheit: nass: 4-5/trocken: 4-5Scheuerfestigkeit: 200.000 Touren(Martindale)DIN EN 1021: Teil 1/Teil 2

Fame:B

5622 Madrid 5620 Moscow 5611 Cairo 5621 Lisbon

5610 Paris 5630 Ber l in 5601 V ienna 5600 Warsaw

Zusammensetzung: 100% KammgarnwolleGewicht: ca. 570 g/mBreite: 150 cmLichtechtheit: Note 4-6 (ISO 105-B02)Reibechtheit: nass: 4-5/trocken: 4-5Scheuerfestigkeit: 70.000 Touren (Martindale)DIN EN 1021: Teil 1/Teil 2

Space:B

5021 Ear th 5020 Neptun 5022 Uranus 5010 Mars 5011 Venus

5002 Pluto 5001 Mercur 5000 Tr i ton

Fa r b m u s t e r


Zusammensetzung:100% PolyesterGewicht: ca. 675 g/mBreite: 145 cmLichtechtheit: Note 5 (ISO 105-B02)Reibechtheit: nass: 4-5/trocken: 4-5Scheuerfestigkeit: 80.000 Touren (Martindale)DIN EN 1021: Teil 1/Teil 2

Globe:B

4521 Orchid 4520 Primrose 4530 Daisy 4510 Rose

4540 Calla 4501 I r is 4502 Clove 4500 Li ly

Zusammensetzung: 100% Trevira CSGewicht: ca. 406 g/mBreite: 150 cmLichtechtheit: Note 5-7 (ISO 105-B02)Reibechtheit: nass: 5/trocken: 5Scheuerfestigkeit: 100.000 Touren(Martindale)DIN EN 1021: Teil 1/Teil 2NFP 92-503/504M1

Stavanger :B

2931 Ariagne 2920 Ran 2912 Lada 2910 Bastet

2930 Dea 2903 Hades 2901 Alekto 2900 Hekate

Zusammensetzung: 90% Kammgarnwolle, 10% NylonGewicht: ca. 460 g/mBreite: 135 cmLichtechtheit: Note 5-7 (ISO 105-B02)Reibechtheit: nass: 4/trocken: 4-5Scheuerfestigkeit: 80.000 Touren (Martindale)DIN EN 1021: Teil 1/Teil 2

Cava:B

5225 Mediter ranean 5221 Adria 5220 Amazon 5210 Canyon

5202 Sacramento 5201 Savannah 5200 Senegal

196

197


Speziell für 24-Std.-EinsatzZusammensetzung: 50% Polyamid,33% Schurwolle, 10% Visil, 7% ViskoseGewicht: ca. 610 g/mBreite: 140 cmLichtechtheit: Note 6 (ISO 105-BO2)Reibechtheit: nass: 4/trocken: 4Scheuerfestigkeit: 500.000 Touren(Martindale)DIN EN 1021: Teil 1/Teil 2

Decade:B

4022 Perpetual 4020 Hour 4010 Minute 4030 Second

4001 Era 4000 Night 4002 Forever

King:A

0232 Aquil ia 0231 Spika 0266 T igr is 0234 Goya

2311 Balbi 0235 Etna 0265 Vesuv 0268 Nil

2301 Apo 0267 Brazi l 0237 Dema 0238 Nigra

Zusammensetzung: 100% Trevira CS (Polyester)Gewicht: ca. 410 g/mBreite: 140 cmLichtechtheit: Note 5-6 (ISO 105-BO2)Reibechtheit: nass: 4-5/trocken: 4-5Scheuerfestigkeit: 100.000 Touren(Martindale)DIN EN 1021: Teil 1/Teil 2NF P 92-503/504 M1

Zusammensetzung: 100% Trevira CS (Polyester)Gewicht: ca. 390 g/mBreite: 140 cmLichtechtheit: Note 6 (ISO 105-BO2)Reibechtheit: nass: 4-5/trocken: 4-5Scheuerfestigkeit: 50.000 Touren (Martindale)DIN EN 1021: Teil 1/Teil 2NF P 92-503/504 M1

King Melange:A

2521 Garda 2520 Grado 2531 Tropea 2530 T ivol i

2510 Fer rara 2501 Melfi 2500 Taranto

Fa r b m u s t e r


Zusammensetzung:60% Viskose, 40% WolleGewicht: ca. 570 g/mBreite: 140 cmLichtechtheit: Note 6 (ISO 105-BO2)Reibechtheit: nass: 4/trocken: 4Scheuerfestigkeit: 50.000 Touren (Martindale)�= leitfähigDIN EN 1021: Teil 1/Teil 2

Char lotta:A

0504 (0404 �)Corinth

0576 Royal 0502 (0402 �)Indigo

0508 Aqua 0575 Mermaid

0522 (0422 �)Tornado

0521 (0421 �)Bordeaux

0503 (0410 �)Espresso

0501 (0403 �)Mocca

0567 Bosco

0500 Champagne 0513 (0413 �) Grey 0516 Charcoal 0511 (0411 �) Black

3221 Delft 3220 Marine 3202 Rot 3207 Por t

3205 Weiß 3208 T itan 3200 Schwarz 3230 Grün

KunstlederZusammensetzung:Trägergewebe: 100% PolyesterBeschichtung: 100 % PVCBlut-, urin- und ölbeständig, schwerentflammbar.Desinfektionsmittelbeständig(bestimmte Desinfektionsmittel, bitte anfragen).Gewicht: ca. 900 g/mBreite: 140 cmLichtechtheit: Note 6 (ISO 105-BO2)Scheuerfestigkeit: 50.000 Touren (Martindale)DIN EN 1021: Teil 1/Teil 2

Valencia:A

Kunstleder leitfähigZusammensetzung: Trägergewebe 100% Polyester Beschichtung 100% PVCGewicht: ca. 580 g/mBreite: 140 cmLichtechtheit: Note 5-6 (ISO 105-BO2)Reibechtheit: nass: 4-5/trocken: 4-5

Madrid:A

0426 � Schwarz

198

199


2821 Chinon 2820 Bonpas 2811 Noizay 2810 Dollard

2840 Medoc 2830 Avri l ly 2801 Fenelon 2800 Hazevi l le

Zusammensetzung: 100% Perfentex® PlusGewicht: ca. 350 g/mBreite: 140 cmLichtechtheit: Note 6Reibechtheit: nass: 4/trocken: 4Scheuerfestigkeit: 50.000 Touren (Martindale)DIN EN Teil 1/Teil 2NF P 92-503-M1CSE-RF 3/77-Class 1

Chateau Plus:P

4621 Sici l ia 4610 Liguria 4611 Piemonte 4630 Toscana

4602 Sardegna 4601 Calabria 4600 Veneto

Zusammensetzung: 100% PolyesterGewicht: ca. 350 g/mBreite: 140 cmLichtechtheit: Note 6 (ISO 105-BO2)Reibechtheit: nass: 4-5/trocken: 4-5Scheuerfestigkeit: 60.000 Touren (Martindale)DIN EN 1021: Teil 1/Teil 2

Polo:P

Fa r b m u s t e r

Web A

Preisgruppe je nach SitzpolsterungWeb A: 100% Polyesterca. 510 g/lfm.100.000 ScheuertourenNetzgewebe Web Afür Rückenlehnen Mille Miglia, Join Me und Teo 2

Web A0465 Trampoline

Web E

Preisgruppe je nach Sitzpolsterung Web E: 75% Polyester, 25% Polyamidca. 370 g/lfm.40.000 Scheuertouren Netzgewebe Web Efür Rückenlehnen HighWay Web E

0441 Route

Web J

Preisgruppe je nach Sitzpolsterung Web J: 100% Polyesterca. 745 g/lfm.100.000 Scheuertouren Netzgewebe Web Jfür Rückenlehnen TakeOver Web J

4249 Joy

Web J4248 Pleasure

Web G

Preisgruppe je nach Sitzpolsterung Web G: 100% Trevira CS25.000 Scheuertouren BS 5852 Teil 1Strickgewebe Web Gfür Rückenlehnen Open End Web G

0445 Open

Web H

Preisgruppe je nach SitzpolsterungWeb H: 100% PolyamidTextiles Strickgewebe Web Hfür Rückenlehnen TakeOver(Option gegen Mehrpreis)

Web H4241 Orange

Web H4242 Grün

Web H4240 Weiß

Web H4245 Schwarz


200

Premium Echt-LederFeinstes, naturbelassenes Nappaleder.Anilingefärbtes Rindsoberleder derSpitzenklasse. Mit natürlichen Ölen behandelt,tuchweicher Griff, atmungsaktiv, hautsympa-thisch, feuchtigkeitsregulierend. WasserlöslicheFarben ohne chemische Lösungsmittel./Lichtechtheit: Note 4 (DIN 54004)Reibechtheit: nass: 4/trocken: 4 (DIN 53339)DIN 1021: Teil 1/Teil 2

Lavalina®:F

0708 Canaletto 0702 Lake 0701 Mer lo 7010 Calypso 7012 Ter racotta

0795 White 7001 Anthracite 0700 Black 7031 Pistachio 7040 Cacao

Nappaleder pigmentiert (Semi-Anilinleder) ani-lingefärbtes leicht mit Pigmentfarbe abgedeck-tes Rindsoberleder, sehr strapazierfähig, vollnar-big, geprägt, chromgegerbt.Lichtechtheit: Note 5 (DIN 54004)Reibechtheit: nass: 4-5/trocken: 4-5 (DIN 53339)

Leder :E

0180 Onyx

Zusammensetzung:88% Polyester, 12% PolyurethanGewicht: ca. 385 g/mBreite: 140 cmLichtechtheit: Note 5 (ISO 105-BO2)Reibechtheit: nass: 4-5/trocken: 4-5Scheuerfestigkeit: 100.000 Touren(Martindale)DIN EN 1021: Teil 1

Comfor t:E

6022 Lake 6020 Pacif ic 6011 Persian 6010 Tropic

6042 Snow 6000 Graphite 6001 Pewter 6040 Siam

201


Für 24-Stunden-Drehsessel undKassenstühle (siehe Industry + Trade)Zusammensetzung: 50% Polyamid,33% Schurwolle, 10% Visil, 7% Viskosemit ledergefassten SeitenteilenGewicht: ca. 658 g/mBreite: 140 cmLichtechtheit: Note 5 (ISO 105-BO2)Reibechtheit: nass: 4/trocken: 4Scheuerfestigkeit: 500.000 Touren(Martindale)DIN EN 1021: Teil 1/Teil 2

Decade Plus:E

4082 Hour Plus 4083 Second Plus 4081 Minute Plus 4089 Era Plus 4080 Night Plus

Fa r b m u s t e r


Kunststoff -Farben:Open End

Code 40Blau

Code 42Weiß

Code 41Anthrazit

Code 08Rot

Code 06Schwarz

Kunststoff -Farben: Eddy

Code 09Blau

Code 08Rot

Code 07Grau

Code 06Schwarz

Code 22Aqua transparent

Code 23Ocean transparent

Code 21Orange transparent

Code 24Ice transparent

Kunststoff -Farben:Ecco!

Code 19Ultramarin

Code 18Rubinrot

Code 06Schwarz

Lochblech-Farben:Sento

Code 47Blau

Code 04Silber

Code 08Rot

Code 06Schwarz

202

203


Tischplatten: Agenda, Enzo, Plenar

0891Melamin hellgrau,Kante ABS hellgrau

0899Melamin hellgraugesprenkelt,Kante ABS hellgrau

0885Buche Dekor,Kante ABS Buche

0869Ahorn Dekor,Kante ABS Ahorn

0881Melamin schwarz,Kante ABS schwarz

0890Melamin hellgrau,Kante ABS grau-blaugestreift

0894Melamin hellgraugesprenkelt, Kante ABSgrau blau gestreift

0886Buche Dekor,Kante Mult iplex

0888Buche-Echtholzfurnier,Kante Buche Echtholz

0887Platte und KanteBuche-Echtholzfurnier,ahorn gebeizt

Wasserbeize auf BucheStandardausführung: Buche natur (0150)Aufpreise für Beiztöne lt. Preisliste

Holz: Teo, Open End,Sento, Amico, Froggy,Enzo, Bobo

0150Buche natur

0118Buche ahorn gebeizt

0121Buche weiß gebeizt

0129Buche schwarz gebeizt

Tischplatten: Agenda Vario

0841Melamin hellgrau,Platte aufgedoppelt(45 mm). Kante BucheMassivholz, unten 45°angeschrägt

0842Melamin hellgraugesprenkelt,Platte aufgedoppelt(45 mm). Kante BucheMassivholz, unten 45°angeschrägt

0844Buche Dekor, Platteaufgedoppelt (45 mm).Kante BucheMassivholz, unten 45°angeschrägt

0845Ahorn Dekor, Platteaufgedoppelt (45 mm).Kante Buche Massivholzahorn gebeizt, unten45° angeschrägt

45

mm

Platte und Kante

Fa r b m u s t e r


Tischplatten: Ecco!

0910HPL-Platte hellgraugesprenkelt,Kante schwarz

0920HPL-Platte si lber,Kante schwarz

Für Bobo auchHolzplatten erhält l ich,Oberf lächenauswahlHolz (s.o.)

0129Buche schwarz gebeizt

0930wie 0920, jedochmit 4 durchgehendenAlu-Einlagen(Alucompact®)

Tischplatten: Join Me

0160Aluminium-Platte,si lber eloxier t

0165Aluminium-Platte,Einlage Melamin si lber,Kante Aluminium

Tischplatten:Bobo

0998Satinier tesSicherheitsglas(ESG/DIN 1249)

0998Satinier tesSicherheitsglas(ESG/DIN 1249)

Tischplatte:FairPlay

204

K u n d e n l o g o s

Dauphin bietet seinen Kunden die Möglichkeit, Firmenlogos und Schriftzüge individuell am Produkt zu platzieren. Preise auf Anfrage.

Tischplatten: Dolphin

0990HPL-Platte schwarz,Kante schwarz

0915MDF Melamin schwarz,Kante schwarz

205

M e s s m e t h o d e n

Messmethoden für alle Stühle

und Sessel, die der EN 1335

entsprechen

Das Sitzpolster wird mit einer Gesäßattrappe

mit einer Gesamtmasse von 64 kg belastet.

Die Sitzhöhe ist der senkrechte Abstand

zwischen der Unterseite der Gesäßattrappe im

Bereich der Sitzbeinhöcker und dem Fußboden.

Messmethoden für alle Stühle,

die der DIN 68877 entsprechen

Die Sitzfläche wird über der Drehachse des

Stuhles mit einer Halbkugel von 350 mm

Durchmesser und einer Masse von 60 kg

belastet. Die Sitzhöhe ist der senkrechte

Abstand zwischen der Kugelunterseite und

dem Fußboden.

Messmethoden für alle

Besuchersitzmöbel

Das Sitzpolster wird mit einer Gesäßattrappe

mit einer Gesamtmasse von 64 kg belastet

(gemäß EN 1335). Die Sitzhöhe ist der senk-

rechte Abstand zwischen der Unterseite der

Gesäßattrappe im Bereich der Sitzbeinhöcker

und dem Fußboden.

(Maßangaben für Drehstühle/-sessel

und Besucherstühle)

SH = Sitzhöhe

SB = Sitzbreite

ST = Sitztiefe

RH = Rückenlehnenhöhe ab Sitz

RB = Rückenlehnenbreite

GH = Gesamthöhe

GB = Gesamtbreite

GT = Gesamttiefe

AHF = Armlehnenhöhe ab Fußboden

Alle Maßangaben in cm (ca.) –

Irrtümer und Änderungen

vorbehalten

64 kg

SHSH

60 kg

SH

64

Vermaßung am Beispiel Shape Drehstuhl

RB

GB

GHRH

SB

ST

SH AHF

RH

GB

GH

SB

RB ST

SHAHF

GT

Vermaßung am Beispiel Teo Freischwinger

kg

Der Rückenlehnengegendruck ist technikspe-

zifisch auf das individuelle Körpergewicht

(ca. 40 bis zu 125 kg) einzustellen. Bei den

Gewichtsangaben werden folgende Annahmen

getroffen: aufgerichteter Oberkörper in einer ca.

90°-Oberkörperhaltung bei gleichmäßiger

Oberkörper-/Unterkörperproportion und gleich-

mäßigen Körpergewichtsverteilungen.

Der Wert des Winkels vorn bezieht sich auf eine

nach vorn orientierte Sitzhaltung und misst den

Winkel an der stärksten Verwölbung (Lumbal-

stütze) der Rückenlehne. Der Wert des hinteren

Rückenlehnenwinkels wird in der Relaxposition

gemessen und gibt die maximal mögliche

Rückenlehnenneigung an. Leichte produktspezi-

fische Differenzen sind auf polstertechnische

Unterschiede zurückzuführen.

Allgemeiner Hinweis

Bei der Bemaßung wird den modellspezifischen

Besonderheiten (Polsterstärke, Sitztechnik, etc.)

Rechnung getragen. So kann die Sitztiefe gem.

Norm von der Sitzflächentiefe (nicht ausgewie-

sen) abweichen.

Vermaßungen Rückenlehnengegendruck Rückenlehnenneigung

206

S e r v i c e

Unsere nachstehenden Bedingungen für Serviceleistungen gelten nachrangigzu den Lieferbedingungen der Dauphin HumanDesign® Group GmbH & Co. KGfür Verträge mit Unternehmern, Stand Januar 2004 („AGB“). Die AGB findenSie auf den Seiten 208 bis 209 dieser Preisliste.

1. Preisliste:Diese Preisliste gilt für Verträge ab 03/2008 bis zur Herausgabe neuerPreise. Alle früheren Preislisten verlieren ihre Gültigkeit. Irrtümer undÄnderungen behalten wir uns vor.

2. Auftragsänderungen:Wir bemühen uns, Änderungswünsche auch hinsichtlich bereitsbestätigter Aufträge zu berücksichtigen; dies ist nur bis zum Produk-tionsbeginn möglich. Bei nicht durch uns verursachten Änderungenberechnen wir netto Euro 45,– zzgl. MwSt. Verwaltungskostenanteil. BeiStornierung von bereits in der Fertigung befindlichen Modellen stellenwir mindestens 30 % des Bruttowertes in Rechnung.

3. Lieferung:3.1 3.1. Für die Lieferung an Adressen innerhalb Deutschlands (Festland

ohne Inseln in Nord- und Ostsee oder Binnenseen):

3.1.1 Bei Lieferung ab Werk (4.1, 8.1.1.1 der AGB) berechnen wir zusätzlichzum Preis für den Gegenstand der Lieferung einen Frachtkostenanteilin Höhe von

Euro 12,– zzgl. MwSt.davon ausgenommen sind Loungemöbel und Tische: hier beträgt der FrachtkostenanteilEuro 20,- zzgl. MwSt.

3.1.2 Ab einem Nettowarenwert von Euro 1.100,– pro Sendung liefern wirfrei Haus (4.2, 8.1.1.2. der AGB) an Adressen innerhalb Deutschlands(Festland ohne Inseln in Nord- und Ostsee oder Binnenseen).

3.2 Für die Lieferung an Adressen außerhalb Deutschlands (Definitiongem. 3.1) werden die Frachtkosten gesondert vereinbart.

3.3 Die Wahl der Versandart behalten wir uns vor.

3.4 Hinweis für die üblicherweise verwendete Versandverpackung:400 Verpackungseinheiten = 1 x 20’ Container = 27 m3.

3.5 Bei Versand von Ersatzteilen berechnen wir eine Kostenpauschale inHöhe von Euro 5,- zzgl. MwSt.

4. Sonder-Service-Leistungen:Vorbehaltlich eigener freier Kapazitäten bieten wir folgende Sonder-Service-Leistungen an:

4.1 Dienstleistungspaket 1Der von uns beauftragte Spediteur liefert hinter die erste verschließ-bare Tür, packt die Stühle aus, montiert diese und entsorgt dieVerpackung.Aufpreis pro Stuhl: Euro 12,– netto zzgl. MwSt. (nicht rabattfähig)

4.2 Dienstleistungspaket 2Der von uns beauftragte Spediteur liefert die Stühle aus, packt dieStühle aus, montiert diese, trägt die Stühle nach Weisung desEmpfängers bis zur endgültigen Verwendungsstelle im Gebäude undentsorgt die Verpackung.Aufpreis pro Stuhl: Euro 15,– netto zzgl. MwSt. (nicht rabattfähig)

5. Modellausführungen Alle Modelle sind ausschließlich in den in dieser Preisliste spezifizier-ten Ausführungen lieferbar. Unsere Produkte unterliegen einer ständigfortschreitenden Entwicklung. Änderungen, die dem technischen Fort-schritt oder der Produktverbesserung dienen, bleiben uns vorbehalten.

207

Ga ran t iebed ingungen

1. SachmängelhaftungFür Lieferungen von Produkten von Dauphin an Unternehmer gelten die"Lieferbedingungen der Dauphin HumanDesign® Group GmbH & Co. KG("Dauphin") für Verträge mit Unternehmern, Stand Januar 2004" ("AGB")(http://www.dauphin-group.com/group/documentpool/deutsch/Liefer-bedingungen_deutsch.pdf)

Die Sachmängelhaftung und sonstige Haftung ist in den AGB ab-schließend geregelt.

2. GarantieUnabhängig von der Sachmängelhaftung gewährt Dauphin für dieProdukte der Marken Dauphin und "Trend!Office: ("Produkte") für dieDauer von 5 Jahren gemäß nachfolgenden Bestimmungen eineGarantie gegenüber dem Fachhändler, mit dem Dauphin einenLiefervertrag über Produkte von Dauphin abgeschlossen hat. Die Garantiegilt nur in der Bundesrepublik Deutschland. Die Rechte aus dieserGarantie sind nicht auf Dritte übertragbar.

2.1. GarantiezeitDie Garantiezeit beginnt mit dem Gefahrübergang des Produktes an denFachhändler gemäß Ziffer 8. der AGB. Die Garantiezeit beträgt 5Jahre; werden die Produkte mehr als 8 Stunden pro Tag (1-Schicht-Betrieb) eingesetzt, so verkürzt sich die Garantiezeit gemäß den Angabenin nachstehender Tabelle.

Nutzungsdauer Garantiezeit

in Monaten

1-Schicht-Betrieb (220 Arbeitstage/Jahr à 8 Std./Tag) 60



Dauerbetrieb (365 Tage/Jahr à 24 Std./Tag) 12*

* Gilt nicht für Stühle, die extra für den Dauerbetrieb (24-Stunden-Drehsessel) ausgewiesen sind. Für sie gilt eine Garantiezeit von 60Monaten ab Gefahrübergang an den Fachhändler.

2.2. GarantieleistungenDie Garantieleistungen von Dauphin bestehen abschließend inFolgendem:■ Unentgeltliche Lieferung der zur Mangelbeseitigung erforderlichen

Ersatzteile inklusive Fracht und Verpackung■ Mobiler Kundendienst, der in Deutschland beim Fachhändler oder

dessen Kunden ("Endverwender") die Produkte instand setzt.

Diese Garantieleistungen werden erbracht:

Garantiezeitraum Ersatzteile Fracht Fahrt Lohn(Monate) +Verpackung Kundendienst Kundendienst

0-24 kostenfrei kostenfrei kostenfrei kostenfrei

25-60 kostenfrei kostenfrei 30 EUR 36 EUR/Std.

Alle Beträge verstehen sich netto zzgl. MwSt.

Nach Ablauf der jeweiligen Garantiezeit werden keine Garantieleistungenmehr erbracht.

2.3. WertgrenzeGarantieleistungen nach obiger Tabelle werden nur erbracht, wenn derWert gemäß jeweils aktueller Ersatzteil-Preisliste des reklamierten Teilesoder der reklamierten Kommission EUR 150 brutto exkl. MwSt. nichtübersteigt. Bei höheren Werten stellt Dauphin etwa erbrachteGarantieleistungen in vollem Umfang in Rechnung. Weist der Fachhänd-ler nach, dass es sich um eine Garantieleistung handelt, wird Dauphinanschließend in Höhe dieses Rechnungsbetrages eine Gutschrift erteilen.

2.4. Voraussetzungen der Garantieleistung

Von den Garantieleistungen – unabhängig vom Wert – ausgeschlossensind:■ Produktteile, die einem allgemeinen Verschleiß unterliegen (wie Rollen,

Bezugsstoffe, Gasfedern, Oberflächen von Gestellen und Tischen,Tischkanten usw.)

■ Mängel durch nicht bestimmungsgemäßen Einsatz (z.B. Einsatz weicherRollen auf Teppichböden)

■ Mängel durch unsachgemäße Behandlung oder durch Nichtbeachtender Bedienungsanleitung

■ Mängel aufgrund extremer klimatischer Bedingungen oder nicht übli-cher Umgebungseinflüsse (z.B. Säure, Nässe, usw.)

■ Mängel aufgrund unsachgemäßer Eingriffe oder Wartung durch vonDauphin nicht bevollmächtigte Personen

■ Mängel bei beigestellten und von Dauphin verarbeiteten Materialien(z.B. Bezugsstoffe)

■ Mängel aufgrund gewünschter Abweichungen von der Serienausfüh-rung eines Produktes

■ Reklamationen ohne Mitteilung der Kommissionsnummer vonDauphin (die erforderliche Kommissionsnummer ist bei jedem Pro-dukt auf einem Etikett an der Unterseite des Produktes zu finden).

Der Fachhändler hat – unabhängig vom Wert – auf Verlangen von Dauphinden Nachweis zu erbringen, dass die Voraussetzungen für Garantie-leistungen gegeben sind.

2.5. GeltungsdauerDiese Garantiebedingungen gelten für alle Produkte, die während derGültigkeit dieser Preisliste "Office + Project März 2008" von Dauphin aneinen Fachhändler verkauft werden.

2.6. GerichtsstandAusschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus der Garantie istNürnberg.

2.7. Anwendbares RechtEs gilt das materielle Recht der Bundesrepublik Deutschland. Das Übe-reinkommen der Vereinten Nationen vom 11. April 1980 über denInternationalen Warenkauf findet keine Anwendung.

L i e f e r b e d i n g u n g e n der Dauphin HumanDesign® Group GmbH & Co. KG für Ver träge mit UnternehmernStand Januar 2004 („AGB“)

208

6.6 Bei Pfändung, Beschlagnahmung, sonstigen Verfügungen oder Eingriffen Dritter wirdder AG den AN unverzüglich benachrichtigen.

6.7 Bei Pflichtverletzungen des AG, insbesondere bei Zahlungsverzug, gilt:6.7.1 Der AN ist nach erfolglosem Ablauf einer dem AG gesetzten angemessenen Frist zur

Behebung der Pflichtverletzung zum Rücktritt vom Vertrag und zur Rücknahme derVorbehaltsware berechtigt; der AG ist zur Herausgabe der Vorbehaltsware verpflichtet.Die gesetzlichen Bestimmungen über die Entbehrlichkeit einer Fristsetzung bleibenunberührt.

6.7.2 Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes und die damit verbundeneRücknahme der Vorbehaltsware erfordert keinen Rücktritt des AN vom Vertrag; in die-sen Handlungen oder einer Pfändung der Vorbehaltsware durch den AN liegt keinRücktritt vom Vertrag, es sei denn, der AN hätte dies ausdrücklich erklärt.

7. Lieferzeit7.1 Die Einhaltung der vereinbarten Lieferzeit setzt den rechtzeitigen Eingang sämtlicher

vom AG zu liefernden Unterlagen, erforderlichen Genehmigungen und Freigaben, ins-besondere von Plänen, sowie die Einhaltung der vereinbarten Zahlungsbedingungenund sonstigen Verpflichtungen durch den AG voraus. Werden diese Voraussetzungennicht rechtzeitig erfüllt, so verlängern sich die Fristen angemessen; dies gilt nicht,wenn der AN die Verzögerung zu vertreten hat.

7.2 Ist die Nichteinhaltung der Fristen auf höhere Gewalt, z.B. Mobilmachung, Krieg,Aufruhr, oder auf ähnliche Ereignisse, z.B. Streik, Aussperrung, zurückführen, verlän-gern sich die Fristen angemessen.

7.3 Kommt der AN in Verzug, kann der AG, sofern er glaubhaft macht, dass ihm hierausein Schaden entstanden ist, eine Entschädigung für jede vollendete Woche desVerzugs von je 0,5 %, insgesamt jedoch höchstens 5 % des Preises für den Teil derLieferungen verlangen, der wegen des Verzuges vom AG nicht verwendet werden konnte.

7.4 Sowohl Schadensersatzansprüche des AG wegen Verzögerung der Lieferung als auchSchadensersatzansprüche statt der Leistung, die über die in 7.3 genannten Grenzenhinausgehen, sind in allen Fällen verzögerter Lieferung, auch nach Ablauf einer vondem AG etwa gesetzten Frist zur Lieferung, ausgeschlossen. Dies gilt nicht, soweit inFällen des Vorsatzes oder der groben Fahrlässigkeit oder wegen der Verletzung desLebens, des Körpers oder der Gesundheit zwingend gehaftet wird. Vom Vertrag kannder AG nur zurücktreten, soweit die Verzögerung der Lieferung vom AN zu vertreten ist.Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des AG ist hiermit nicht verbunden.

7.5 Dem AG steht das Rücktrittsrecht nur zu, wenn er dem AN eine angemessene Frist zurLeistung gesetzt hat mit der Erklärung, er lehne nach Ablauf der Frist die Annahmeder Leistung ab, und die Frist erfolglos verstrichen ist.

7.6 Der AG wird auf Verlangen des AN innerhalb einer angemessenen Frist erklären, ob erwegen der Verzögerung der Lieferung vom Vertrag zurücktritt oder auf der Lieferungbesteht.

7.7 Werden Versand oder Zustellung auf Wunsch des AG um mehr als einen Monat nachAnzeige der Versandbereitschaft verzögert, kann der AN dem AG als Pauschale fürjeden angefangenen Monat Lagergeld in Höhe von 0,5 % des Netto-Preises derLieferung, höchstens jedoch insgesamt 5 % des Netto-Preises der Lieferung, berech-nen. Der Nachweis höherer oder niedrigerer Lagerkosten bleibt den Parteien unbe-nommen.

8. Gefahrübergang8.1 Vorbehaltlich des 8.2 geht die Gefahr wie folgt auf den AG über:8.1.1 bei Lieferung ohne Aufstellung oder Montage,

1. bei Lieferung ab Werk (4.1), wenn die Lieferung vom AN am Erfüllungsort zum Ver-sand bereitgestellt worden ist;

2. bei Lieferung frei Haus (4.2), wenn die Lieferung am Entladeort angekommen ist.8.1.2 bei Lieferung mit Aufstellung oder Montage mit der Beendigung der Aufstellung oder

Montage.8.2 Die Gefahr geht auf den AG zu dem Zeitpunkt über, zu dem der Versand oder der

Beginn bzw. die Durchführung der Aufstellung oder Montage, aus vom AG zu vertre-tenden Gründen verzögert werden oder der AG aus sonstigen Gründen inAnnahmeverzug kommt.

9. Aufstellung Vereinbaren die Parteien zusätzlich zur Lieferung der Gegenstände deren Aufstellung,gelten folgende Bestimmungen:

9.1 Der AG wird auf seine Kosten übernehmen und rechtzeitig stellen:9.1.1 alle für den AN branchenfremden Nebenarbeiten einschließlich der dazu benötigten

Fach- und Hilfskräfte, Baustoffe und Werkzeuge;9.1.2 beim Aufstellungsort für die Aufbewahrung der Gegenstände der Lieferung, der

Werkzeuge usw. genügend große, geeignete, trockene und verschließbare Räume.9.2 Vor Beginn der Aufstellarbeiten wird der AG die nötigen Angaben über den Zugang zum

Aufstellungsort (Treppen, Rampen, deren Neigegrade, Aufzüge nebst Maximalbe-lastung etc.) sowie die erforderlichen statischen Angaben unaufgefordert zurVerfügung stellen.

9.3 Vor Beginn der Aufstellung müssen alle Vorarbeiten so weit fortgeschritten sein, dassdie Aufstellung vereinbarungsgemäß begonnen und ohne Unterbrechung durchgeführtwerden kann. Anfuhrwege und der Aufstellungsort müssen geräumt sein.

9.4 Verzögert sich die Aufstellung durch nicht vom AN zu vertretende Umstände, wird derAG in angemessenem Umfang die Kosten für Wartezeit und zusätzlich erforderlicheReisen des Personals des AN tragen.

9.5 Die Aufstellung gilt als erfolgt, wenn der AN deren Beendigung meldet oder wenn dieLieferung in Gebrauch genommen worden ist (entscheidend ist das frühere Ereignis).

1. Gültigkeit der Lieferbedingungen1.1 Die AGB der Dauphin HumanDesign® Group GmbH & Co. KG („Auftragnehmer” –

„AN”) gelten nur für Verträge zwischen dem AN und Unternehmern.1.2 Die AGB gelten für die Lieferungen und Leistungen des AN („Lieferung”) an den

Vertragspartner des AN („Auftraggeber” – „AG”) auf Grund des zwischen AN und AG(„Parteien”) geschlossenen Vertrages („Vertrag”).

1.3 Anderslautende Bedingungen als diese AGB – soweit sie nicht in dem gesamtenAngebot des AN festgelegt sind – gelten nicht.

1.4 Der AN ist berechtigt, sich zur Erfüllung der Verbindlichkeiten aus dem Vertrag Dritter,insbesondere Unternehmen der Dauphin-Gruppe, zu bedienen.

2. Angebot 2.1 Beschaffenheitsangaben der Lieferung sind ausschließlich und abschließend in dem

Abschnitt „Technische Spezifikationen” des für den Zeitpunkt des Vertragsschlussesgültigen Prospektes des AN festgelegt.

2.2 Soweit zur Lieferung eine Montage- oder Bedienungsanleitung („Anleitung”) gehört,kann der AN seine Pflicht zur Übergabe einer Anleitung an den AG auch dadurch erfül-len, dass er dem AG eine Internet-Adresse mitteilt, von der der AG sich die Anleitungunentgeltlich herunterladen kann.

2.3 An den zum Angebot des AN gehörenden Kostenvoranschlägen, Zeichnungen undanderen Unterlagen („Unterlagen”) behält sich dieser alle Eigentums- undUrheberrechte vor. Die Unterlagen dürfen Dritten nur nach vorheriger Zustimmung desAN zugänglich gemacht werden und sind, wenn der Auftrag dem AN nicht erteilt wird,diesem unverzüglich zurückzugeben. Ein Zurückbehaltungsrecht des AG ist ausge-schlossen.

2.4 An das Angebot hält sich der AN 45 Kalendertage, gerechnet ab Angebotsdatum,gebunden.

2.5 Vorleistungen (einschließlich Kostenanschläge), die der AN im Rahmen einesAngebots auf Wunsch des AG erbringt stellt der AN in Rechnung, auch wenn es nach-folgend nicht zu einem Vertrag kommt.

3. SelbstbelieferungsvorbehaltIst die vertraglich vereinbarte Lieferung nicht verfügbar, weil der AN von seinen eige-nen Lieferanten nicht beliefert wurde oder der Vorrat des AN für die Lieferung er-schöpft ist, ist der AN berechtigt, eine in Qualität und Preis gleichwertige Lieferung zuerbringen. Ist die Erbringung einer in Qualität und Preis gleichwertigen Lieferung nichtmöglich, kann der AN vom Vertrag zurücktreten.

4. Lieferbedingungen4.1 Vorbehaltlich des 4.2 gelten die Preise ab Werk des AN („Erfüllungsort”).4.2 Vereinbaren die Parteien Lieferung „frei Haus”, so bedeutet dies folgendes:4.2.1 Der AN liefert die Lieferung im Lieferfahrzeug entladebereit an die Ablieferadresse in

Deutschland (Festland, ohne Inseln in Nord- und Ostsee oder Binnenseen), dort so-weit vorhanden an die Laderampe („Entladeort”).

4.2.2 Preise gelten bis Entladeort.4.3 Preise sind Netto-Preise in EUR, zuzüglich der zum Zeitpunkt der Leistungserbringung

gültigen gesetzlichen Umsatzsteuer ohne weitere Abzüge.4.4 Teillieferungen sind zulässig, soweit sie dem AG zumutbar sind.4.5 Hat der AN die Aufstellung oder Montage übernommen, trägt der AG neben den dafür

vereinbarten Preisen die Nebenkosten (z. B. Reisekosten, Kosten für den Transport,Auslösungen), die im Zusammenhang mit der Aufstellung und Montage entstehen.

5. Zahlungsbedingungen5.1 Sind von den Parteien keine anderen Zahlungsbedingungen vereinbart, so sind

Rechnungen sofort und ohne Abzug zur Zahlung fällig.5.2 Der AG kann nur mit solchen Forderungen aufrechnen, die unbestritten oder rechts-

kräftig festgestellt sind.

6. Eigentumsvorbehalt6.1 Die Gegenstände der Lieferung („Vorbehaltsware”) bleiben Eigentum des AN bis zur

Erfüllung sämtlicher ihm gegen den AG aus der Geschäftsverbindung zustehendenAnsprüche. Soweit der Wert aller Sicherungsrechte, die dem AN zustehen, die Höhealler gesicherten Ansprüche um mehr als 20 % übersteigt, wird der AN auf Wunschdes AG einen entsprechenden Teil der Sicherungsrechte freigeben.

6.2 Während des Bestehens des Eigentumsvorbehalts ist dem AG eine Verpfändung oderSicherungsübereignung untersagt.

6.3 Die Weiterveräußerung der Vorbehaltsware ist dem AG im gewöhnlichenGeschäftsgang und unter der Bedingung gestattet, dass der AG von seinem AbnehmerBezahlung erhält oder den Vorbehalt macht, dass das Eigentum auf den Abnehmererst übergeht, wenn dieser seine Zahlungsverpflichtungen erfüllt hat.

6.4 Das Eigentum des AN an der Vorbehaltsware wird auch während der Verarbeitung undnach Fertigstellung desjenigen Produktes beim AG, für das dieser die Vorbehaltswareverwendet („Endprodukt”), nicht aufgehoben. Das Eigentum des AN an derVorbehaltsware setzt sich an dem Endprodukt fort; der AN erwirbt Miteigentum andem Endprodukt in dem Anteil, der sich aus dem Verhältnis des Wertes derVorbehaltsware zum Wert des Endproduktes ergibt.

6.5 Mit Abschluss des Vertrages tritt der AG die ihm aus der Weiterveräußerung oderVerarbeitung der Vorbehaltsware zustehenden Forderungen gegen seinen Abnehmersicherungshalber in Höhe der Forderung des AN an den AG aus der Lieferung an denAN ab. Die Freigabepflicht des AN aus 6.1 bleibt unberührt.

209

L i e f e r b e d i n g u n g e n der Dauphin HumanDesign® Group GmbH & Co. KG für Ver träge mit Unternehmern

Stand Januar 2004 („AGB“)

10. EntgegennahmeDer AG wird die Lieferung, auch wenn sie unerhebliche Mängel aufweist, entgegen-nehmen.

11. SachmängelFür Sachmängel bei neu hergestellten Sachen haftet der AN gemäß 11.1 – 11.11.Soweit Gegenstand der Lieferung keine neu hergestellte Sache ist (z.B. gebrauchteSachen, Muster, Ausstellungsobjekte, Sachen 2. Wahl), ist die Sachmängelhaftung desAN ausgeschlossen.

11.1 Die Teile der Lieferung sind nach Wahl des AN unentgeltlich nachzubessern, neu zu lie-fern oder neu zu erbringen („Nacherfüllung”), die innerhalb der Verjährungsfrist einenSachmangel aufweisen, sofern dessen Ursache bereits im Zeitpunkt desGefahrübergangs vorlag.

11.2 Durch die Nacherfüllung beginnt keine neue Verjährungsfrist (11.3).11.3 Sachmängelansprüche verjähren in 24 Monaten. Dies gilt nicht, soweit §§ 438 Abs. 1

Nr. 2, 479 Abs. 1 und 634a Abs. 1 Nr. 2 BGB längere Fristen vorschreiben sowie inFällen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, bei einer vorsätz-lichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des AN und bei arglistigemVerschweigen eines Mangels. Die gesetzlichen Bestimmungen über Ablaufhemmung,Hemmung oder Neubeginn der Fristen bleiben unberührt.

11.4 Der AG wird Sachmängel gegenüber dem AN unverzüglich schriftlich rügen. Zu derRüge gehört die Mitteilung der die Lieferung betreffenden Daten: Modellbezeichnungund –nummer, Nummer der Auftragsbestätigung des AN, Produktionsdatum,Schadens- oder Mängelbeschreibung.

11.5 Bei Mängelrügen dürfen Zahlungen des AG in einem Umfang zurückgehalten werden,die in einem angemessenen Verhältnis zu den aufgetretenen Sachmängeln stehen. DerAG kann Zahlungen nur zurückhalten, wenn eine Mängelrüge geltend gemacht wird,über deren Berechtigung kein Zweifel bestehen kann. Erfolgte die Mängelrüge zuUnrecht, ist der AN berechtigt, die ihm entstandenen Aufwendungen vom AG ersetzt zuverlangen.

11.6 Dem AN ist Gelegenheit zur Nacherfüllung innerhalb angemessener Zeit zu gewähren.Wird ihm dies verweigert, ist er von der Sachmängelhaftung befreit.

11.7 Schlägt die Nacherfüllung fehl, kann der AG - unbeschadet etwaigerSchadensersatzansprüche (14.) - vom Vertrag zurücktreten oder die Vergütung min-dern.

11.8 Mängelansprüche bestehen nicht bei nur unerheblicher Abweichung von der verein-barten Beschaffenheit, bei nur unerheblicher Beeinträchtigung der Brauchbarkeit, beinatürlicher Abnutzung oder Schäden, die nach dem Gefahrübergang infolge fehlerhaf-ter oder nachlässiger Behandlung, übermäßiger Beanspruchung, ungeeigneter Be-triebsmittel, oder die auf Grund besonderer äußerer Einflüsse entstehen, die nachdem Vertrag nicht vorausgesetzt sind. Werden vom AG unsachgemäße Änderungenoder Instandsetzungsarbeiten vorgenommen, so bestehen für diese und die darausentstehenden Folgen keine Mängelansprüche.

11.9 Ansprüche des AG wegen der zum Zweck der Nacherfüllung erforderlichenAufwendungen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten, sind aus-geschlossen, soweit die Aufwendungen sich erhöhen, weil die Lieferung nachträglichan einen anderen Ort als den Erfüllungsort verbracht worden ist.

11.10 Rückgriffsansprüche des AG gegen den AN bestehen nur insoweit, als der AG mit sei-nem Abnehmer keine über die gesetzlichen Mängelansprüche hinausgehendenVereinbarungen getroffen hat. Für den Umfang des Rückgriffsanspruchs des AG gegenden AN gemäß § 478 Abs. 2 BGB gilt 11.8 entsprechend.

11.11 Weitergehende oder andere als die in 11. geregelten Ansprüche des AG gegen den ANwegen eines Sachmangels sind ausgeschlossen. Für Schadensersatzansprüche gilt imÜbrigen 14.

12. Schutzrechtsverletzungen, sonstige Rechtsmängel12.1 Sofern nicht anders vereinbart, wird der AN die Lieferung in der Bundesrepublik

Deutschland frei von gewerblichen Schutzrechten und Urheberrechten Dritter(„Schutzrechte”) erbringen. Sofern ein Dritter wegen der Verletzung einesSchutzrechtes durch eine vom AN erbrachte, vertragsgemäß genutzte Lieferung gegenden AG berechtigte Ansprüche erhebt, haftet der AN gegenüber dem AG innerhalb derin 11.3 gesetzten Frist wie folgt:

12.1.1 Der AN wird nach seiner Wahl und auf seine Kosten für die betreffende Lieferung ent-weder ein Nutzungsrecht erwirken, sie so ändern, dass das Schutzrecht nicht verletztwird, oder sie austauschen. Ist dies dem AN nicht zu angemessenen Bedingungenmöglich, stehen dem AG die gesetzlichen Rücktritts- oder Minderungsrechte zu.

12.1.2 Die Pflicht des AN zur Leistung von Schadensersatz richtet sich nach 14.12.1.3 Die vorstehend genannten Verpflichtungen des AN bestehen nur, soweit der AG den AN

über die vom Dritten geltend gemachten Ansprüche unverzüglich schriftlich verstän-digt, eine Verletzung nicht anerkennt und dem AN alle Abwehrmaßnahmen undVergleichsverhandlungen vorbehalten bleiben. Stellt der AG die Nutzung der Lieferungaus Schadenminderungs- oder sonstigen wichtigen Gründen ein, wird er den Drittendarauf hinweisen, dass mit der Nutzungseinstellung kein Anerkenntnis einerSchutzrechtsverletzung verbunden ist.

12.2 Ansprüche des AG sind ausgeschlossen, soweit er die Schutzrechtsverletzung zu ver-treten hat.

12.3 Ansprüche des AG sind ferner ausgeschlossen, soweit die Schutzrechtsverletzungdurch spezielle Vorgaben des AG, durch eine vom AN nicht voraussehbare Anwendungoder dadurch verursacht wird, dass die Lieferung vom AG verändert oder zusammenmit nicht vom AN gelieferten Produkten eingesetzt wird.

12.4 Im Falle von Schutzrechtsverletzungen gelten für die in 12.1.1 geregelten Ansprüchedes AG im Übrigen die Bestimmungen aus 11.5, 11.6, 11.10 entsprechend.

12.5 Bei Vorliegen sonstiger Rechtsmängel gelten die Bestimmungen aus 11. entspre-chend.

12.6 Weitergehende oder andere als in 12. geregelte Ansprüche des AG gegen den ANwegen eines Rechtsmangels sind ausgeschlossen.

13. Unmöglichkeit, Vertragsanpassung13.1 Soweit die Lieferung unmöglich ist, ist der AG berechtigt, Schadenersatz zu verlangen,

es sei denn, dass der AN die Unmöglichkeit nicht zu vertreten hat. Jedoch beschränktsich der Schadenersatzanspruch des AG auf 10 % des Wertes desjenigen Teils derLieferung, der wegen der Unmöglichkeit vom AG nicht verwendet werden kann. Dies giltnicht, soweit in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit oder des anfänglichenUnvermögens oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheitzwingend gehaftet wird; eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des AG ist hiermitnicht verbunden. Das Recht des AG zum Rücktritt bleibt unberührt.

13.2 Sofern Ereignisse Höherer Gewalt (7.2) die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhaltder Lieferung erheblich verändern oder auf den Betrieb des AN erheblich einwirken,wird der Vertrag unter Beachtung von Treu und Glauben angemessen angepaßt. Soweitdies wirtschaftlich nicht vertretbar ist, steht dem AN das Rücktrittsrecht zu. Will er vondiesem Rücktrittsrecht Gebrauch machen, so hat er dies nach Erkenntnis der Tragweitedes Ereignisses unverzüglich dem AG mitzuteilen, und zwar auch dann, wenn zunächstmit dem AG eine Verlängerung der Lieferzeit vereinbart war.

14. Sonstige Schadensersatzansprüche14.1.1 Schadenersatzansprüche des AG, gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere we-

gen der Verletzung von Pflichten aus dem Schuldverhältnis und aus unerlaubterHandlung, sind ausgeschlossen.

14.1.2 Dies gilt nicht, soweit z. B. nach dem Produkthaftungsgesetz oder in Fällen des Vor-satzes, der groben Fahrlässigkeit, wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oderder Gesundheit, oder der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten zwingend gehaftetwird.

14.1.3 Der Schadenersatz für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf denvertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, soweit nicht Vorsatz oder grobeFahrlässigkeit vorliegt oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder derGesundheit gehaftet wird.

14.2 Soweit die Haftung des AN gemäß 14. ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt diesauch für die persönliche Haftung seiner Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, undsonstiger Erfüllungsgehilfen, nicht aber für die persönliche Haftung gesetzlicherVertreter und leitender Angestellter.

14.3 Soweit dem AG gemäß 14. Schadensersatzansprüche zustehen, verjähren diese mitAblauf der für Sachmängelansprüche geltenden Verjährungsfrist gemäß 11.3. BeiVorsatz und bei Schadensersatzansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz geltendie gesetzlichen Verjährungsvorschriften.

14.4 Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des AG ist mit den Regelungen in 14. nichtverbunden.

15. Vertraulichkeit15.1 Die Parteien werden von der jeweils anderen Partei im Rahmen des Vertrages erhalte-

nen Unterlagen, Kenntnisse und Informationen, Werkzeuge, Formen, Muster, Modelle,Profile, Zeichnungen, Normenblätter, Druckvorlagen und sonstige technischeDokumentationen - unabhängig vom Trägermedium - („Informationen”) ohne schriftli-che Einwilligung der anderen Partei weder an Dritte weitergeben, noch für andere alsdie vertraglichen Zwecke benutzen. Sie sind gegen unbefugte Einsichtnahme oderVerwendung zu sichern. Vorbehaltlich weiterer Rechte kann die Partei ihre Herausgabeverlangen, wenn die andere Partei diese Pflichten verletzt.

15.2 Die Verpflichtung gem. 15.1 beginnt ab erstmaligem Erhalt der Informationen undendet 36 Monate nach Ende des Vertrages.

15.3 Die Verpflichtung gem. 15.1 gilt nicht für Informationen, die allgemein bekannt sindoder die bei Erhalt der Partei bereits bekannt waren, ohne dass sie zur Geheimhaltungverpflichtet war, oder die danach von einem zur Weitergabe berechtigten Dritten über-mittelt werden oder die von der empfangenden Partei ohne Verwertung geheimzuhal-tender Informationen der anderen Partei entwickelt werden.

16. GerichtsstandAusschließlicher Gerichtsstand – auch für Scheck und Wechselforderungen - istNürnberg.

17. Anwendbares RechtEs gilt das materielle Recht der Bundesrepublik Deutschland. Das Übereinkommender Vereinten Nationen vom 11. April 1980 über den Internationalen Warenkauf findetkeine Anwendung.

Dauphin HumanDesign® Group GmbH & Co. KG.Espanstraße 36, D-91238 Offenhausen/GermanyTelefon +49 (0) 91 58 /17-700, Fax +49 (0) 91 58 /17-701Internet www.dauphin-group.com, E-Mail [email protected] Nürnberg HRA 12797pers. haft. Ges.: Dauphin HumanDesign® Group Verwaltungs GmbHAG Nürnberg HRB 19503Geschäftsführer: Friedrich-Wilhelm Dauphin, Elke Dauphin, Antje Dauphin,Peter Rau, Dr. Jochen Ihring

210

E r s a t z t e i l e

Polster Materialnummer P A B C E F

Sitzpolster @Just plus 65 2620 xxxx* 85,- 97,- 116,- 135,- 194,- 241,-

Rückenlehnenpolster @Just plus 66 2620 xxxx* 79,- 89,- 107,- 125,- 180,- 217,-

Sitzpolster Bionic automatic 65 2960 xxxx* 60,- 67,- 83,- 98,- 137,- 175,-

Sitzpolster Bionic syncro® 65 2900 xxxx* 60,- 67,- 83,- 98,- 137,- 175,-

Rückenlehnenpolster Bionic 66 2900 xxxx* 54,- 64,- 80,- 97,- 133,- 170,-

Rückenlehnenpolster Bionic mit Kopfstütze 66 2920 xxxx* 58,- 73,- 94,- 116,- 157,- 199,-

Sitzpolster Shape economy operator (Flachsitz) 65 8325 xxxx* 49,- 51,- 66,- 79,- 156,- 189,-

Sitzpolster Shape comfort operator (Flachsitz) 65 8325 xxxx* 49,- 51,- 66,- 79,- 156,- 189,-

Sitzpolster Shape comfort XTL (Flachsitz) 65 2830 xxxx* 69,- 75,- 89,- 101,- 149,- 186,-

* für xxxx bitte den gewünschten Bezugsstoff wählen

Rollen Materialnummer Preis per Stück

Harte Rolle für weiche Böden Ø 50 mm, gebremst, RAL 9011 10 0075 200 2,00

(für Fußkreuz B)

Weiche Rolle für harte Böden Ø 50 mm, gebremst, RAL 901110 0088 200 3,20

(für Fußkreuz B)

Harte Rolle für weiche Böden Ø 60 mm, gebremst, RAL 901110 1606 200 2,70

(für Fußkreuz E)

Weiche Rolle für harte Böden Ø 60 mm, gebremst, RAL 901110 1706 200 4,20

(für Fußkreuz F)

211

B e s t e l l - F a xDauphin HumanDesign® Group GmbH & Co. KG

Espanstraße 36, D-91238 Offenhausen/Germany,

Tel. 0 91 58-17-700, Fax 0 91 58-17-701, Internet www.dauphin-group.com, E-Mail [email protected]

Anmerkungen:

RückenlehnePro

du

ktg

rup

pe

Ba

sism

od

ell

Kuns

tsto

ff/Ho

lzfar

be 1

Kuns

tsto

ff/Ho

lzfar

be 2

Fußk

reuz

/Ges

tell

Gasf

eder

Rolle

n/Gl

eite

r

Arm

lehn

en

Sond

erop

tione

n

Be

zug

ssto

ffSitz

Pos. Menge 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 . 27 28 29 30 31 32Preis

(Stück)

ModellnummerCodierungsschlüssel: (Fettdruck =Mindestbestellangabebei Standardausführung)


Lieferanschrift:Absender:

Kunden-Nr.:

Kunden-Bestell-Nr.: Datum, Stempel, Unterschrift:

Produkt- Basis- Arm- Farbe der Fuß- Gas- Rollen/ Sonder- Sitz Bezugs- Rücken- Ver-gruppe modell lehnen Kunststoff- kreuz/ feder Gleiter optionen stoffe lehne sand-

teile Gestell art

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

A J 1 4 8 0 0 2 9 5 0 6 0 0 0 9 1 5 7 5 0 0 0 2 3 8 . 0 0 0 0 0 0

Ve

rsa

nd

art

Preisliste PL 2008_6.2.08_1.pdf · Dauphin Office Seating Inc. Züco Dauphin HumanDesign AG Dauphin...

Documents

Transcript of Preisliste PL 2008_6.2.08_1.pdf · Dauphin Office Seating Inc. Züco Dauphin HumanDesign AG Dauphin...