PRASTEL - Catalogo generale

CATALOGO GENERALE

2 0 1 3Controllo accessi

Antiintrusione

Componenti elettroniciper automatismi

(Aggiornamento in corso)

3

SOMMARIO

Sistemi autonomi p. 6

Centrali p. 11

Lettori e badges p. 17

Softwares di gestione e interfaccia p. 22di comunicazione per centrali

Alimentatori p. 25

CONTROLLO ACCESSI p. 5

Barriere perimetrali I.R. attivo p. 30

- per porte, finestre, balconi – gamma FSLIM p. 32

- a media portata – IOR5MS p. 39

- a media e lunga portata (da 60 a 200 m) – gamma PH p. 40

Colonne INFRA p. 42

Alimentatori p. 46

ANTIINTRUSIONE p. 28

Radiocomandi p. 50

Quadri di comando p. 65

Fotocellule p. 73

Coste di sicurezza p. 79

Lampeggiatori p. 81

Rilevatori di movimento a microonde (RADAR ) p. 82

Rilevatori di masse metalliche e spire magnetiche p. 85

COMPONENTI ELETTRONICIPER AUTOMATISMI p. 48

Condizioni generali di vendita p. 89

5

CONTROLLO ACCESSI

u Sistemi autonomi u EASYBKA/EASYBKA-WR p. 6 u EASYMINI p. 7 u EASY200 p. 8 u EASYBKED p. 9 u M1000E p. 10 u M2000PE p. 10 u Sistemi centralizzati (lettori e centrali gestibili a mezzo PC)

u MT4000/2 p. 11 u MT10000/4 p. 12 u MT15000/2 p. 14

u Lettori e dispositivi di attivazione (badges, tags, ecc.) p. 17

u Softwares di gestione ed interfacce di comunicazione per centrali p. 22

u Alimentatori p. 25

Un sistema di controllo accessi consiste in un insieme di prodotti, anche di differenti tec-nologie, che consente e controlla l’accesso a persone ed automezzi autorizzati attraverso ogni tipo di varco (porte, portoni, cancelli, ecc.), utilizzando, invece delle tradizionali chiavi, dispositivi di attivazione quali badges, tags a trasponder, radiocomandi, ecc.Per ogni situazione PRASTEL è in grado di fornire un livello di controllo e di tecnologia rispondenti alle specifiche esigenze, oltre che aperti a potenziali future espansioni.

6

Unità di controllo accessi a tastiera, antivandaliche, retroilluminate (azzurro), adatte ad applicazioni esterne (elettronica resinata), gestiscono fino a 500 codici- utente (tramite codici numerici).

EASYBKAEASYBKA-WR

SISTEMI AUTONOMI

u Antivandalicau Retroilluminata (azzurro)u 2 uscite relèu 2 LED bicolore di segnalazione + buzzeru Tamper otticou Termostatazione integratau Box in zamau Cavo 2 m (EASYBKA)u Uscita a morsettiera (EASYBKA-WR)u Programmazione tramite tastiera frontale

CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione: 12-24Vc.c./c.a. Assorbimento: con retroilluminazione: 145 mA max con termostatazione a 12Vc.c.: 615 mA con termostatazione a 24Vc.c.: 465 mAPortata relè: 2 ACapacità memoria: 500 codiciIngresso principale (pulsante apertura): N.A.Ingresso ausiliario: N.C./N.A.Temperatura di funzionamento: da -20°C a +63°CGrado di protezione: EASYBKA: IP65 EASYBKA-WR: IP54Dimensioni e peso: mm 120 x 76 x 21, g 410Accessori disponibili: vedi “Alimentatori” p. 25-26

CONTROLLO ACCESSI

7

SISTEMI AUTONOMI

Lettore di prossimità miniaturizzato, che aziona un relè previo riconoscimento di un badge o tag precedentemente abilitato.L’uscita relè del lettore può essere impulsiva o bistabile.Il dispositivo (con elettronica resinata) può essere installatoanche in esterno (IP 67).Possono essere abilitati fino a 200 badges o tags.

Proporzioni reali

EASYMINI

Vedi tabella di compatibilità lettori-badges a pag. 16

MBPRO MISOPROX MTAG TPROXMPSDT2MBAD2

EASYMINI funziona con i seguenti attivatori

uMiniaturizzatou200 utentiuPortata 3-6 cmuN° 1 uscita relèuN° 1 LED bicolore (rosso/verde) di segnalazione, + buzzeruTamper magneticouBox in ABS (IP 67) con 1 m di cavo

Alimentazione: 12-24Vc.c.Assorbimento: 30 mATecnologia di lettura: prossimità, 125 HzPortata: 6 cm con MBPRO, 3 cm con MTAG Capacità della memoria: 200 codici-utenteN° relè di uscita: 1, monostabile (1 sec.) o bistabile (selezionabile)Portata contatto relè: 2A a 60Vc.c. (su carico induttivo utilizzare dei soppressori di tensione)Segnalazioni: LED bicolore rosso/verde e buzzerTemperatura di funzionamento: da -20°C a +55°CGrado di protezione: IP67Dimensioni e peso: mm 28 x 92 x 12, g 165Accessori disponibili: vedi “Alimentatori” p. 25-26

CARATTERISTICHE TECNICHE

8

Centrale di controllo accessi per la gestione di n° 1 varco, EASY200 accetta i dati provenienti da un lettore in formato Wiegand (26/30/37 bit). EASY200 può comandare direttamente un’elettroserratura grazie al relè integrato e gestire una memoria interna di 250 codici-utente.

EASY200

EASY200

SISTEMI AUTONOMI

u250 utentiu1 ingresso-lettoreu1 uscita-relè 5Au1 uscita 9Vc.c. per l’alimentazione del lettoreuFunzione di autoapprendimento del codiceuGestione memoria codici tramite terminali GTSYSTEMXP/GTKIT/GTSUITE e softwares WINGTSYSTEM/WINGTPROGuBox in ABS

Alimentazione: 12-24Vc.a./c.c.Assorbimento: 80 mA maxFormato dati in ingresso: Wiegand 26 / 30 / 37 bitCapacità memoria: 250 codici-utenteN° uscite relè: 1 (monostabile 1 sec. o bistabile, selezionabile)Portata contatti relè: 5 ATemperatura di funzionamento: Da -20°C a +55°CGrado di protezione: IP 44Dimensioni e peso: mm 100 x 55 x 21, g 62Accessori disponibili: Vedi “Alimentatori” p. 25-26


LETTORE

PROSSIMITA’ CONTATTO TASTIERA MAGNETICO

CONTROLLO ACCESSI

9

EASYBKED EASYBKED è un kit dedicato alla gestione di un varco, composto da una centrale EASY200 e una tastiera antivandalica EASYBKW.Questa soluzione, con l’elettronica di gestione separata dalla ta-stiera, consente un elevato livello di sicurezza.

Uscita relè

LED

Pulsante diprogrammazione

Alimentazione12-24Vc.a./c.c.

Schema di collegamento tra centrale EASY200 e tastiera EASYBKW

12-24V NO COM NC +9V D0 D1 GND

1 9

u

u

SISTEMI AUTONOMI

uCentrale 250 utenti con 1 ingresso-lettore, 1 uscita relè 5A e 1 uscita 9Vc.c. per l’alimentazione del lettore.uFunzione di autoapprendimento del codice.uGestione della memoria codici tramite terminali GTSYSTEMXP / GTKIT / GTSUITE e softwares WINGSYSTEM / WINGTPROG.uTastiera antivandalica retroilluminata, elettronica resinata, 2 m di cavo.uUscita dati Wiegand/Data clock.

NOVITA’

10

Centrale di controllo accessi dotata di un ingresso per lettoreesterno e di ricevitore radio integrato.

u999 utentiu1 ingresso-lettore; attivazione della centrale tramite lettore esterno o ricevitore radio 433 MHzu1 uscita relè (modalità del contatto selezionabile)uRicevitore radio 433 MHz integratouTasti di programmazione e display integratiuGestione memoria codici-utente tramite terminali GTSYSTEMXP e WINGTSYSTEM uBox in ABS con attacco per barra DIN integratouIngresso per attivazione tramite pulsante

M1000E M2000PEAlimentazione: 12-24Vc.a./c.c. 12-24Vc.a./c.c.Ingressi: 1 ricevitore radio 433,92 MHz 1 ricevitore radio 433,92 MHz 1 ingresso Wiegand 26/30/37 bit 2 ingressi Wiegand 26/30/37 bitN° uscite relè: 1 2 indipendentiTempi attivazione relè: Temporizzato (1-180 sec.) Temporizzato (1-180 sec.) o bistabile o bistabilePortata contatti relè: 5 A 5 AProgrammazione: Tramite 4 tasti e display Tramite 4 tasti e displayTemper. di funzionamento: da -20 a + 55°C da -20 a + 55°CGrado di protezione: IP44 IP 44Dimensioni e pesi: mm 70 x 90 x 60, g 260 mm 105 x 90 x 60, g 320

M2000PE

M1000E

Tasti di programmazione

SISTEMI AUTONOMI


Centrale di controllo accessi dotata di due ingressi per lettori esterni e di ricevitore radio integrato.

u2.000 utentiu2 ingressi-lettore, attivazione della centrale tramite lettore esterno o ricevitore radio 433 MHzu2 uscite- relè (modalità del contatto selezionabile)uRicevitore radio 433 MHz integratouTasti di programmazione e display integratiuGestione memoria codici-utente tramite terminali GTSYSTEMXP e WINGTSYSTEMuBox in ABS con attacco per barra DIN integratouIngresso per attivazione tramite pulsanteuFunzione anti-passback


CONTROLLO ACCESSI

11

MT4000/2

SISTEMI CENTRALIZZATI

Alimentazione: 12Vc.a./c.c.Assorbimento: 100 mAIngressi-lettore: 2Ingressi ausiliari: 2 (configurabili come ingressi effrazione)Uscite relè: 2 principali (5 A) + 2 ausiliarie (500 mA)Protocolli accettati: Wiegand 26 / 30 (default) / 37 bit-Data clockFasce orarie: 16Giorni festivi: 20 all’annoFunzione anti-passback: configurabileTemperatura di funzionamento: da -20°C a +55°CGrado di protezione: IP 44Dimensioni e peso: mm 215 x 300 x 85, g 1.000Accessori disponibili: vedi pag. 24

CARATTERISTICHE TECNICHE MT4000/2

La MT4000/2 è una centrale di controllo accessi che gestisce fino a 4.000 utenti, con una memoria off-line di 2.000 eventi.E’ dotata di 2 ingressi-lettore e 2 uscite relè principali + 2 ingressi e 2 uscite ausiliari. La configurazione del sistema e la program-mazione degli utenti si effettuano tramite il software di gestione SWAMIGO2.

E’ possibile attivare le seguenti funzioni:suddivisione in gruppi degli utenti,• suddivisione degli ingressi in differenti fasce orarie,• validità temporanee dei badges.•

Per gestire più varchi la MT4000/2 può essere collegata (rete di centrali) con altre centrali MT4000/2 e/o MT10000/4.

u4.000 utentiu2 ingressi-lettoreumemoria 2.000 eventi off-lineu2 uscite relèuFunzione di autoapprendimento dei codici tramite softwareuBox in ABS

La MT4000/2-M consiste in una centrale MT4000/2 montata in box metallico dotato di alimentatore-gruppo di continuità 2 A com-pleto di caricabateria (batteria non fornita).Oltre a proteggere la scheda della centrale da eventuali disturbi radio, il box metallico offre i seguenti vantaggi:

u Installazione facile e rapida: alimentatore integrato, box preforato;u 2 LED frontali, spie di presenza dell’alimentazione di rete;u Box sicuro, aerato e resistente (serratura, cerniera lineare)

MT4000/2-M

NOVITA’

12

La MT10000/4 è una centrale di controllo accessi che gestisce fino a 10.000 utenti, con una memoria off-line di 16.000 eventi. E’ dotata di 4 ingressi-lettore e 4 uscite relè principali + 4 ingressi e 4 uscite ausiliari. La configurazione del sistema e la programmazione degli utenti si effettuano tramite il software di gestione SWAMIGO2.

E’ possibile attivare le seguenti funzioni:• suddivisione in gruppi degli utenti,• suddivisione degli ingressi in differenti fasce orarie,• validità temporanee dei badges.

Per gestire più varchi la MT10000/4 può essere collegata (rete di centrali) con altre centrali MT10000/4 e/o MT4000/2.

u10.000 utentiu4 ingressi-lettoreuMemoria 16.000 eventi off-lineu4 uscite relèuFunzione di autoapprendimento dei codici tramite softwareuBox in ABS

La MT10000/4-M consiste in una centrale MT10000/4 montata inbox metallico dotato di alimentatore-gruppo di continuità 2A com-pleto di caricabatteria (batteria non fornita). Oltre a proteggere la scheda della centrale da eventuali disturbi radio, il box metallico offre i seguenti vantaggi:

u Installazione facile e rapida: alimentatore integrato, box preforato;u 2 LED frontali, spie di presenza dell’alimentazione di rete;u Box sicuro, aerato e resistente (serratura, cerniera lineare).

MT10000/4

MT10000/4-M


Alimentazione: 12V c.a./c.c. Assorbimento: 200 mA Ingressi-lettore: 4 Ingressi ausiliari: 4Uscite relè: 4 principali (5A) + 4 ausiliarie (500 mA)Protocolli accettati: Wiegand 26 / 30(default) / 36 bit - Data clockFasce orarie: 16Giorni festivi: 20 per annoFunzione anti-passback: configurabileTemperatura di funzionamento: da -20 a +55°CGrado di protezione: IP 44Dimensioni e peso: mm 215 x 300 x 85, 1.140 gAccessori disponibili: vedi pag. 24


NOVITA’

CONTROLLO ACCESSI

13

L’alimentazione di elettroserrature, incontri elettrici, relè esterni, ecc., deve essere seperata da quella dell’impianto di controllo accessi, e, per evitare eventuali disturbi generati da questidispositivi, si consiglia l’utilizzo di variatori o soppressori di tensione.

Scheda MT10000/4

Schema di collegamento MT4000/2 e MT10000/4

Per i collegamenti centrale-lettore e centrale-centrale si consiglia l’utilizzodi cavo cat. 5 tipo FTP o STP.

Tastiera Telecomando radio Lettore di prossimità Lettore magnetico

max 100 m max 100 m max 100 m max 100 m

Max

100

0m

RS485


Collegamento1 - 32 centrali

14

MT15000/2 La MT15000/2 è una centrale di controllo accessi di nuova genera-zione, in grado di gestire fino a 15.000 utenti e dotata di una memo-ria off-line di 15.000 eventi. Per gestire più varchi la MT15000/2 può essere collegata a dei moduli di estensione MT15000/EXT4 (max 10 moduli per centrale) oppure tramite “bus” ad altre centrali MT15000/2 (max 64 centrali). La configurazione del sistema e la programmazione degli utenti si effettuano tramite il software di gestione SWAMIGO3.

u15.000 utentiuMemoria 15.000 eventi off-lineu2 ingressi-lettoreuBi-processore di nuova generazione con funzione di ridondanzauFunzione anti-passback, anti-timebackuGestione di entrate simultanee, conteggio in aggiunta/ sottrazioneuConnessione centrale-PC per Ethernet: TCP/IP presente di serieuBus di estensione RS485 opto-isolatouModulo memoria flashuPilotaggio del LED: stato della porta rispetto al lettoreuSupervisore grafico

La MT15000/2-M consiste in una centrale MT15000/2 montata in box metallico e dotata di alimentatore-gruppo di continuità 5A completo di caricabatteria (batteria non fornita). Oltre a proteg-gere la scheda della MT15000/2 da eventuali disturbi radio, il box metallico offre i seguenti vantaggi:

u Installazione facile e rapida: alimentatore integrato, box preforato;u 2 LED frontali, spie di presenza dell’alimentazione di rete;u Box sicuro, aerato e resistente (serratura, cerniera lineare continua);u L’alimentazione della centrale può essere comune con quella delle elettroserrature.

MT15000/2-M


Alimentazione: 9 -14Vc.c.Assorbimento: 300 mA maxIngressi-lettore: 2Ingressi ausiliari: 7Uscite relè: 3Fasce orarie: 10 per giornoAutomatismi: sìTemperatura di funzionamento: da -20 a +55°CDimensioni e peso: mm 157 x 108 x 30, 150 gAccessori disponibili: vedi pag. 25


NOVITA’

CONTROLLO ACCESSI

15

MT15000/EXT4 La MT15000/EXT4 è un modulo di espansione in grado di gestire 4 lettori aggiuntivi. Per gestire più varchi è possibile collegare fino a 10 moduli MT15000/EXT4 su una stessa centrale MT15000/2, arrivando così a gestire fino a 42 lettori. La configurazione del sistema e la programmazione degli utenti si effettuano tramite il software di gestione SWAMIGO3.

uGestione di 4 lettori.uCollegamento fino a 10 moduli per ogni centrale.uConnessione Ethernet alla MT15000/2 a mezzo RJ45.uConnessione RJ45 o filare tramite morsettiera tra i moduli di espansione.uBus di estensione opto-isolato.

L’MT15000/EXT4-M consiste in un modulo MT15000/EXT4 mon-tato in box metallico e dotato di alimentatore-gruppo di continuità 5A completo di caricabatteria (batteria non fornita).

MT15000/EXT4-M


Alimentazione: 9-14Vc.c.Assorbimento: 400 mA maxIngressi-lettore: 4Ingressi ausiliari: 12Uscite relè: 4Fasce orarie: 10 per giornoAutomatismi: sìTemperatura di funzionamento: da -20° a +55°CDimensioni e peso: mm 157 x 108 x 30, 200 g

CARATTERISTICHE TECNICHE MT15000/2-EXT4

Ethernet

TCP/IP

Centrale MT15000/2

2 varchi

SoftwareSWAMIGO3

Bus di espansione RS485

RJ45RJ45o filare

RJ45o filare

RJ45o filare

Moduli di espansione MT15000/EXT4 (fino a 10 moduli)

Schema di collegamento tra centrale MT15000/2 e moduli d’espansione MT15000/EXT4

NOVITA’

16

Le centrali MT4000/2 e MT10000/4 sono intercollegabili in rete, sono gestibili da PC tramite il softwa-re SWAMIGO2, e sono completamente compatibili tra loro in RS485.

La centrale MT15000/2 e i moduli di estensione MT15000/EXT4 sono intercollegabili in rete e sonogestibili da PC tramite il software SWAMIGO3.

TABELLA COMPARATIVACENTRALI DI CONTROLLO ACCESSI

MT4000/2 MT10000/4M2000PEM1000EEASY200 MT15000/2 MT15000/EXT4

Gestionetramite software

SI’(archivi codici)



SI’ SI’ SI’ SI’

N° utenti 250 999 2.000 4.000 10.000 15.000 15.000

N° lettori 1 1 2 2 4 2 4

N° uscite relè 1 1 2 2 4 2 4

N° uscite relèsupplementari - - - 2 4 1 -

Memoria eventi - - - 2.000 16.000 15.000 15.000

Anti-passback NO NO SI’ SI’ SI’ SI’ SI’

Fasce orarie NO NO NO SI’ SI’ SI’ SI’

Gruppi di utenti NO NO NO SI’ SI’ SI’ SI’

Interconnessionein rete NO NO NO Max 32 Max 32 Max 64

Max 10per

centrale

Tastiera e display NO Integrati Integrati NO NO NO NO

Ethernet NO NO NO Opzionale Opzionale SI’SI’

secondocondizioni

Ricevitore radio433 MHzintegrato

NO SI’ SI’ NO NO NO NO

CONTROLLO ACCESSI

17

LETTORI E CHIAVI

Il lettore, in un sistema di controllo accessi, è un dispositivo in grado di leggere un codice emesso da una “chiave elettronica” e di inviarlo a una centrale di controllo accessi.

Prastel dispone della seguente gamma di lettori:Lettori di banda magnetica• Lettori a contatto• Lettori di prossimità• Lettori radio • (trasmissione del codice tramite trasmettitore

radio)Tastiere a codice •

COMPATIBILITà LETTORI-CHIAVI

Per maggiori informazioni sui trasmettitori radio PRASTEL vedi la gamma Radiocomandi nella sezione “Componenti elettronici per automatismi”, pag. 50.

Chiavi

Prossimità

MPROXMINI

Prossimità

MEDIPROXMF

Magnetico

MRMAGINOX

Contatto

ML2

Radio

MRRE

Tastiera

EASYBKW

MBPRO • – – – – –

MISOPROX • – – – – –

MTAG • – – – – –

TPROX • – – – – –

MBAD2 • – • – – –

MCR20 – – – • – –

MPSDT2 • – – – • –

Trasmettitori 433 MHz

– – – – • –

CODE – – – – – •ISOPROMF – • – – – –

TAGPROMF – • – – – –

MDT2PROMF – • – – – –

TPROMF – • – – – –

Lettori

18

MPROXMINI

Tecnologie di prossimità “125 KHz”

Tag

MPROXMINI è un lettore di prossimità con uscita dati in formatoWiegand o Data clock.Può essere collegato (max a 100 m di distanza) a tutte le centrali di controllo accessi Prastel che accettano i protocolli Wiegand 26/30 bit o Data clock.Tutti i componenti elettronici e l’antenna interna sono assemblati in un corpo completamente resinato, che ne assicura un elevato grado di protezione (IP 67) e resistenza.

uMultiprotocollo (Wiegand 26/30 bit, Data clock)uTecnologia di lettura prossimità a 125 KHzuLed bicolore (rosso/verde) + buzzeruBox in ABS (IP67) ed elettronica resinatau1 m di cavouDistanza media di lettura: 3-6 cm, a seconda della chiave

Badge di prossimità: MISOPROXBadge di prossimitàformato ISO, IP67

mm 85 x 55 x 1

MTAGTag di prossimità con portachiavi

mm: 36 x 55 x 10

TPROXTransponder adesivominiaturizzato

mm: ø20 x 0,8

MBPROBadge di prossimitàformato “Clamshell”, IP67

mm 85 x 55 x 1

MPSDT2Chiave doppia tecnologia:trasmettitore radio 433 MHzbicanale + transponder TPROX integrato;mm 38 x 58 x 13

MBAD2Badge di prossimità +magneticoformato ISO2, IP67

mm 85 x 55 x 1

LETTORI E CHIAVI

Alimentazione: 12Vc.c.Assorbimento: 20 mATemperatura di funzionamento: da -20 a +55°CGrado di protezione: IP 67Dimensioni e peso: mm 28 x 92 x 12, 40 g


CONTROLLO ACCESSI

19

Magnetico e a contatto

Il lettore MRMAGINOX legge le informazioni codificate su banda magnetica in traccia 2, conformemente agli standard ISO, e le traduce in segnali Clock e Data.

uBanda magnetica in ISO 7811 traccia 2uConvertitore MW30 inclusouStruttura antivandalica in acciaio inoxu2 LED (rosso/verde) + buzzeruVita media della testina di lettura: > 1.000.000 di letture

MRMAGINOX

Badge magnetico:

ML2 è un lettore di chiavi a contatto MCR20.E’ compatibile con tutte le centrali di controllo accessi Prastel (Wiegand 30 bit) e con tutte quelle che accettano questo proto-collo.

uLED di segnalazione bicolore (rosso/verde)u1 uscita Wiegand 30 bituTestina di lettura in acciaio inoxuBox in ABS

ML2

ML2 funziona con la chiave a contatto MCR20:

MCR20Chiave a contatto digitale tipo DALLAS, IP67 mm 20 x 62 x 8

LETTORI E CHIAVI

Alimentazione: 12Vc.c.Distanza max collegamento con MW30: 100 mAssorbimento: 10 mATemperatura di funzionamento: da -20 a +55°CGrado di protezione: IP55Dimensioni e peso: mm 49 x 82 x 35, 336 g

Alimentazione: 12Vc.c.Assorbimento 8 mATemperatura di funzionamento: da -20 a +55°CGrado di protezione: IP54Dimensioni e peso: mm 73 x 80 x 33, 260 g

MBAD2Badge di prossimità +magnetico, formato ISO2, IP67

mm 85 x 55 x 1



20

Tastiera e lettore radio a distanza

Per maggiori informazioni sui trasmettitori radio PRASTEL vedi la gamma Radiocomandi nella sezione “Componenti elettronici per automatismi” a pag. 50.

MRRE è un ricevitore/lettore radio idoneo ad essere collegato alle centrali di controllo accessi. Il codice ricevuto dai relativi trasmettitori viene convertito in un formato compatibile con la maggior parte delle centrali. Tale formato è selezionabile tramite dip-switches.

uIndirizzo canali del trasmettitore.uProtocolli di uscita: Wiegand 26/30/37, Data clock, TTL, RS232.uFrequenza 433,92 MHz.

MRRE (433,920 MHz)

Il ricevitore MRRE funziona con: tutti i trasmettitori Prasteldella serie a 433,92 MHz

LETTORI E CHIAVI

EASYBKW è un lettore a tastiera antivandalico.L’uscita in formato Wiegand (default Wiegand 30 bit) ne permette il collegamento con la maggior parte delle centrali di controllo accessi presenti sul mercato.

uRetroilluminazione (azzurra) selezionabileuUscita dati Wiegand / Data clockuUso intensivouBox antivandalico in zama, 2 m di cavouElettronica resinata

EASYBKW

Alimentazione: 12Vc.c.Assorbimento: 50 mAFormato protocollo: Wiegand 26/30 bit – Data clockTemperatura di funzionamento: da -20 a + 55°CGrado di protezione: IP67Dimensioni e peso: mm 120 x 76 x 27, 410 g

Alimentazione: 12-24Vc.a./c.c.Assorbimento: 30 mATemperatura di funzionamento: da -20 a +55°CDimensioni e peso: mm 140 x 110 x 40, 230 g



CONTROLLO ACCESSI

21

Doppia tecnologia: radio + prossimità

Schema d’applicazione doppia tecnologia

ProssimitàRadio

Registrazione degli eventi

Centrale dicontrollo accessi

LETTORI E CHIAVI

22

SWAMIGO2

Per centrali MT4000/2 e MT10000/4

SWAMIGO2 è un’applicazione software stile Windows, sviluppata per la configurazione e la gestione delle centrali MT4000/2 e MT10000/4.

Tramite questo software è possibile:u configurare uno o più impianti via seriale (Com), Ethernet (TCP/IP), o modem;u gestire fino a 32 terminali per impianto;u gestire fino a 16 fasce orarie;u gestire data base di utenti suddivisi per gruppi;u visualizzare on-line gli eventi;u scaricare off-line gli eventi;u creare e stampare rapporti dettagliati degli eventi e della situazione di assegnazione chiavi-utenti;u porre agli operatori delle restrizioni di utilizzo del programma, con accesso regolato da password.

SOFTWARES DI GESTIONE

CONTROLLO ACCESSI

23

SWAMIGO3/10SWAMIGO3/40SWAMIGO3/140

Per centrale MT15000/2 e modulo MT15000/EXT

SWAMIGO3 è un’applicazione software stile Windows, sviluppata per la configurazione e la gestione delle centrali MT15000/2 e dei relativi moduli d’estensione MT15000/EXT4.

Questo software permette:

u visualizzazione di uno o più siti;u gestione fino a 840 varchi;u sinottica dei siti con icone attive (supervisione grafica);u data base ACCESSO o SQL;u multiutenza (SQL); u segnalazione eventi per sintesi vocale;u visualizzazione eventi on-line;u gestione data base di utenti suddivisi per gruppi;u creazione funzioni “Automatismi”;u gestione fino a 128 fasce orarie

SOFTWARES DI GESTIONE

24

INT485USB

INTETHERNET

L’interfaccia INT485USB permette la connessione tra il PC e le centrali di controllo accessi MT4000/2 e MT10000/4 (non compa-tibile MAC).

Le caratteristiche del bus RS485 consentono la trasmissione dei dati fino a una distanza di 1.000 m.

Per centrali MT4000/2 e MT10000/4

INTERFACCE DI COMUNICAZIONE

Alimentazione: autoalimentata (USB)Assorbimento: 15 mATemperatura di funzionamento: da -20 a +55°CDimensioni e peso: mm 75 x 53 x 20, 20 g

Interfaccia per l’allacciamento delle centrali di controllo accessi (MT4000/2 e MT10000/4) con la rete Ethernet.

Alimentazione: adattatore esterno 230Vc.a. / 12Vc.c.Protocolli accettati: ARP, UDP, TCP, Telnet, ICMP, SNMP, DHCP, TFTP, HTTP Velocità: da 300 baud a 115 KbaudCertificazioni: CE, FCCA, TÜV, C/ULTemperatura di funzionamento: da -20°C a +55°CDimensioni e peso: mm 23 x 64 x 90, 350 g



CONTROLLO ACCESSI

25

ALIMENTATORI 13VC.C.

ABM1-S1

ABM2-B2

ABM5-B2

ABM1-S1 ABM2-B2 ABM5-B2Alim. primaria (ingresso): 230Vc.a. 50 Hz 230Vc.a. 50 Hz 230Vc.a. 50 HzAlim. secondaria (uscita): 1A a 13Vc.c. 2A a 13Vc.c. 5A a 13Vc.c.Dimensioni (mm): 185 x 265 x 80 330 x 330 x 86 330 x 330 x 86Peso: 2,15 kg 4,00 kg 3,30 kg Indications LED: verde: ingresso c.a. in normale stato di funzionamento rosso: uscita c.c. in normale stato di funzionamento

La nuova serie “ABM…” presenta tre alimentatori-gruppo di continuità montati in box metallico, completi di caricabatteria, a trasformatore o switching, concepiti per poter equipaggiare tutti i sistemi di controllo accessi.

u 2 LED frontali, spie di presenza alimentazione di rete e uscita 12Vu Chiusura del box con chiave di sicurezzau Coperchio dotato di robusta cerniera lineare continuau Box aerato e preforato per passaggio cavi e fissaggio a parete

ABM1-S1: alimentatore-gruppo di continuità con trasformatore 1A, montato in box metallico (batteria non fornita).

ABM2-B2: alimentatore-gruppo di continuità con trasformatore 2A, montato in box metallico (batteria non fornita)

ABM5-B2: alimentatore-gruppo di continuità switching 5A, montato in box metallico, dotato di tamper antirimozione e tamper antiaper-tura (batteria non fornita).

2 LED frontali

Cerniera linearee aerazione


Serraturadi sicurezza

NOVITA’

26

AR2B Alimentatore switching con caricabatteria, utilizzabile per alimen-tare le centrali di controllo accessi serie M e MT. L’uscita è protetta contro sovraccarichi, cortocircuiti e inversione accidentale di polarità della batteria. Facilmente integrabile nell’impianto grazie alle ridotte dimensioni e agli attacchi per fissaggio su barra DIN.

NOVITA’

MBOX/TAMP Tamper antiapertura che può essere applicato sulle apparecchiature assemblate in box metallico:

ucentrale MT4000/2-Mucentrale MT10000/4-Mucentrale MT15000/2-Mumodulo di espansione MT15000/EXT4-M

In generale, il tamper MBOX/TAMP può essere applicato anche sui nuovi alimentatori montati in box metallico:

uABM1-S1uABM2-B2uABM5-B2

ALIMENTATORI 13VC.C.

Tensione d’ingresso: 230Vc.a. + 10%Tensione di uscita: 13,8Vc.c. + 1%Corrente di uscita: 2A maxCaricabatteria incorporato: 14,5Vc.c. / 150 mAProtezione: fusibile 1,6 AL - 250Vc.a.Segnalazione: LEDTemperatura di funzionamento: da -20 a +55°CDimensioni e peso: mm 25 x 100 x 64; 250 g


29

ANTIINTRUSIONE

u Barriere perimetrali per porte, finestre, balconi: FSLIMPRO pag. 32 FSLIMRF - via radio pag. 33

u Barriere perimetrali per esterno: IOR5MS - barriera a media portata, grande versatilità di utilizzo, sincronismo filare pag. 39 Linea PH - barriere a media/lunga portata, sincronismo ottico pag. 40 Linea INFRA - colonne di supporto pag. 42

u Alimentatori: pag. 46

E’ fondamentale proteggere la casa e tutto ciò di prezioso che essa contiene, prevenendo eventuali intrusioni da parte di malintenzionati.Da più di trent’anni progettiamo e produciamo apparecchi e sistemi antiintrusione a raggi infrarossi, concepiti per offrire livelli ottimali di protezione e di sicurezza per le parti più vulnerabili della casa e dell’azienda.

30

La gamma di barriere perimetrali all’infrarosso attivo PRASTEL offre molteplici soluzioni:

IOR5MS è una barriera I.R. a media portata, a sincronismo filare, molto versatile, e con un ottimo rapporto prezzo/prestazioni.

PH è una serie di barriere I.R. di alto livello (ottiche in cristallo, regolazione micrometrica, ecc.) destinate a protezioni professionali che richiedono anche lunghe portate.

Tutte le barriere IOR5 e serie PH possono essere installate singolarmente o in batteria, autonome o all’interno di colonne INFRA.

Per la protezione perimetrale a corto raggio (porte, finestre, balconi), Prastel ha sviluppato l’innovativa serie FSLIMPRO.

FSLIMPRO è un tipo di barriera IR che, grazie alla sua versatilità di utilizzo, può essere facilmente adattata ad ogni tipo di installazione: il profilo, in alluminio e policarbonato, può essere tagliato a misura di finestra; può essere regolata la posizione dei raggi; si possono aggiungere dei raggi senza dover effettuare ulteriori cablaggi esterni; ecc.

La versione via radio FSLIMRF mantiene la stessa versatilità di utilizzo di FSLIMPRO, aggiungendo alcune importanti peculiarità:- alimentazione a batteria;- invio via radio delle segnalazioni di allarme, fine allarme,

tamper, supervisione, batteria scarica;- possibilità di inserimento in qualsiasi sistema via radio

esistente, tramite il modulo di uscita a relè FSLIMOUT

SICUREZZA DENTRO E FUORI CASA

PROTEZIONEIN INTERNOO ESTERNO FILO PARETE

PROTEZIONEIN ESTERNO

All’infrarosso attivo

BARRIERE PERIMETRALI

31

ANTIINTRUSIONE


(*): vedi schema a pag. 43.(#): grazie al controllo del guadagno la potenza emessa dai proiettori aumenta automaticamente per compensare l’influenza di agenti atmosferici (nebbia, rugiada, ecc.).


Tabella riassuntiva modelli

CoDICE FSLIMPRO FSLIMRF IOR5MS 2PH60C 2PH150A 4PH200A

NUMERo DI RAGGI

da 2 a 8(mobili)

da 2 a 8(mobili)

1, singolo 1 (a doppio IR) 1 (a doppio IR) 2 (a doppio IR)

PoRTATA MAXIN INTERNo

12 m 7 m 150 m consincronismofilare

120 m consincronismoa 4 frequenze



PoRTATA MAXIN ESTERNo

10 m montataa filo muro

5 m montataa filo muro

40 m consincronismofilare



200 mcon sincronismoa 4 frequenze

UTILIZZoMULTIPLo

max 8 raggisincronismo ottico

max 8 raggisincronismo ottico

max 5 coppie max 4 coppiecon frequenzedifferenziate (*)

max 4 coppiecon frequenzedifferenziate (*)

max 4 coppiecon frequenzedifferenziate (*)

TERMoSTATA-ZIoNE

- - con RESIOR con TERMPH con TERMPH con TERMPH

DISQUALIFICA - - con DISIORE controllo automatico del guadagno (#)

controllo automatico del guadagno (#)

inclusa

ACCESSoRINECESSARIPER MoNTAGGIo SU CoLoNNA

colonna com-presa

colonna com-presa

con STIOR2 STIOR2(per colonna INFRA)

- -

ALLINEAMENTo segnalazionea LED

segnalazionea buzzer

a specchioorientabile

mirino otticoe regolazionemicrometrica



ALTRI ACCESSoRI raggi aggiuntivi(FSLIMPLUS)

raggi aggiuntivi(FSLIMPLUS);batterie (BATF);moduli d’uscita:(FSLIMOUT eFSLIMTX);ricevitori radio:(FSLIMRFRX,FSLIMRX12, eFSLIMRTX).

Tamper(INTIOR) Impermeabilizza-zione (KITIOR)

kit perallineamentosenza fili (RF217)



32

La barriera all’infrarosso attivo FSLIMPRO è stata studiata e realizzata per consentire un’installazione facile e rapida in esterno (finestre, porte, balconi, ecc.).Le diverse lunghezze disponibili di serie (da 0,5 a 2,5 m) permettono di adattare le barriere alle specifiche esigenze di installazione, e la possibilità di fissare i singoli raggi, all’interno della barriera, nella posizione desiderata, consente di personalizzare il livello di protezione.

uProfilo portante in alluminio anodizzato e frontale in policarbonato.

uProfilo facilmente tagliabile per adattarlo alle dimensioni del vano.

uElettronica integrata.uSistema multiplexato e sincronizzato. uPossibilità di espansione fino a 8 raggi per barriera (tramite

raggi aggiuntivi FSLIMPLUS).uCoperchio terminale superiore in gomma, inferiore in ABS

con foro d’aerazione protetto per evitare formazione di vapore e condensa.

uTamper antiapertura e antirimozione, disattivabili tramite jumper.

uFacilità di allineamento e messa in funzione, grazie a 4 livelli di potenza (selezionabili).

uLED di segnalazione dello stato dei raggi (disattivabile tramite jumper).


FSLIMPRO

Kit barriere di serie

Accessori FSLIMPRO: FSLIMBASESK Scheda base a 2 raggiper FSLIMPRO (2 proiettori + 2 ricevitori)

FSLIMPLUSCoppia aggiuntiva di raggi (2 proiettori+ 2 ricevitori)

Dimensioni

22 m

m

25 mm


CARATTERISTICHE TECNICHEAlimentazione: 12Vc.c.Assorbimento: max 50 mA con 8 raggiLunghezza d’onda IR: 950 nmPortata max: 12 m in interno, 9 m in esterno a filo muroContatti d’uscita: n° 1, N.A./N.C.Tempo d’intervento relè: da 100 ms a 1 s (regolabile)Tempo di ripristino: 0,5 sGrado di protezione: IP 55Temperatura di funzionamento: da -10 a + 55°CPesi: da 700 g a 2.500 g, a seconda del modello

FSLIMPRO05 L. 0,5 m - 2 raggi FSLIMPRO10 L. 1 m - 4 raggi FSLIMPRO15 L. 1,5 m - 4 raggi FSLIMPRO20 L. 2 m - 4 raggi FSLIMPRO25 L. 2,5 m - 4 raggi

BREVETTATO

33

ANTIINTRUSIONE

FSLIMRF

BREVETTATO

Trasmissioneradio degli allarmi

La barriera FSLIMRF, concepita per consentire una facile e rapida installazione in esterno (finestre, porte, balconi, ecc.), funziona in modo completamente autonomo, grazie all’alimentazione a batteria e alla trasmissione dei segnali d’allarme via radio.

uAlimentazione a batteria (interna al profilo), autonomia ca. 2 anni (10 trasmissioni radio al giorno con 4 raggi).uPossibilità di collegare un’alimentazione filare 12Vc.c.uProfilo facilmente tagliabile per adattarlo alle dimensioni del vano.uPossibilità di espansione fino a 8 raggi per barriera (tramite raggi aggiuntivi FSLIMPLUS).uFacile collegamento dei raggi aggiuntivi tramite connettore.uRegolazione di tempo di risposta e logica di intervento tramite dip- switches.uProfilo portante in alluminio anodizzato e frontale in policarbonato. uCoperchio terminale superiore in gomma, inferiore in ABS con foro d’aerazione protetto per evitare la formazione di vapore e condensa e l’intrusione di insetti.uFacilità di installazione ed allineamento grazie a buzzer di segnalazione.uTramite i moduli FSLIMTX: trasmissione radio a 433 MHz dei segnali di allarme, batteria scarica, tamper, supervisione, fine allarme.uTramite i moduli FSLIMOUT: 2 uscite relè per segnalazione d’allarme e batteria scarica, utilizzabili su qualsiasi impianto d’allarme esistente.

All’infrarosso attivo - SENZA FILI


34

Alla barriera fornita di serie si possono aggiungere kit di espansio-ne FSLIMPLUS (ciascuno composto da 2 raggi), fino ad ottenere un massimo di 8 raggi per barriera.

RX

RX

TX

TX

TX

TX

RX

RX

Master Slave

FSLI

MRF

SKFS

LIM

PLU

S

CARATTERISTICHE TECNICHEAlimentazione: 3,6 V da batterie litio–cloruro di tionile, AA 2,7 Ah; in alternativa alim. 12Vc.c. Durata batterie: ca. 2 anni (10 trasmissioni al giorno con 4 raggi)Tempi d’intervento: 300 ms o 900 ms, selezionabile tramite dip-switchIntervallo degli allarmi: minimo 20 sLogica di intervento: interruzione di 1 o 2 raggi, selezionabile a dip-switchUscite: - con FSLIMTX: trasmissione radio 433MHz a 5 canali; - con FSLIMOUT: 2 relè (N.A./N.C.) per allarme e batteria scaricaTipi di allarme: interruzione raggi, batteria scarica, tamper, supervisione, fine allarme Portata trasmissione radio: 100 m in esterno in campo libero; ca. 50 m in internoGrado di protezione: IP 55Temperatura di funzionamento: da -10 a +55°CPesi: da 700 g a 2.600 g, a seconda del modello

FSLIMOUTModulo di uscita2 contatti relè

Collegato sul MASTERsegnali:- allarme nel sistema- tamper MasterCollegato sullo SLAVE - batteria scarica Slave - tamper Slave

BATFBatterie 3,6 V – 2,7 Ah al litio-cloruro di tionile(comprende 2 batterie)

FSLIMTXModulo trasmettitore5 canali 433,92 MHzRolling Code

Collegato sul Master, segnali:- allarme nel sistema- batteria scarica Master- tamper Master- supervisione sistema- fine allarme

FSLIMPLUS Coppia aggiuntivadi raggi (2 proiettori+ 2 ricevitori)

Accessori FSLIMRF:



FSLIMRF05 L. 0,5 m - 2 raggi FSLIMRF10 L. 1 m - 4 raggi FSLIMRF15 L. 1,5 m - 4 raggi FSLIMRF20 L. 2 m - 4 raggi FSLIMRF25 L. 2,5 m - 4 raggi

Kit barriere di serie

22 m

m

25 mm

Dimensioni

35

ANTIINTRUSIONE

FSLIMRF

La durata delle batterie può variare rispetto alle loro caratteristiche nominali in funzione delle condizioni atmosferiche e della frequenza di utilizzo (temperatura ambiente, frequenza dei passaggi, ecc.).

Gio

rni

Durata teorica delle batterie in funzione del numero dei raggi e della temperatura

Temperatura (in gradi C)

6 raggi

4 raggi

8 raggi



Consumo delle batterie

36

La centrale - radioricevente FSLIMRFRX è in grado di gestire fino a 500 barriere via radio e 30 radiocomandi per attivazione/disattivazione dell’impianto. E’ dotata di 4 relè di uscita e di una memoria degli ultimi 10 allarmi (con segnalazione del tipo d’allarme e della relativa barriera).La programmazione delle barriere e dei parametri di funzionamento avviene tramite 4 tasti frontali e un display a 3 cifre.Ogni barriera invia alla ricevente un codice su 5 canali: intrusione, batteria scarica, effrazione (tamper), supervisione (segnale periodico di presenza), fine allarme.La ricevente aziona il relè corrispondente al tipo di allarme e segnala sul display quale tipo di allarme e in quale barriera si è verificato.

uProgrammazione per autoapprendimento via radio delle barriere.

uCancellazione di singole barriere dalla memoria ricevente.uDisattivazione temporanea di singole barriere.uRelè d’allarme impostabile in modalità bistabile (con fine

allarme) o temporizzato.uPer tutti i relè possibilità di impostare la modalità del

contatto (N.A. o N.C.) e il tempo di attivazione.uMemoria degli ultimi 10 segnali-evento ricevuti (allarme,

carica della batteria, tamper o supervisione).uAttivazione/disattivazione del controllo di supervisione

impianto.uProgrammazione in memoria fino a 30 radiocomandi

per comandare l’attivazione/disattivazione a distanza dell’impianto.

uBox in ABS per utilizzo in interno e per il fissaggio su barra DIN.

FSLIMRFRX


Display a 3 cifre

RadiocomandooN/oFF impianto

BFoR

MPSTP2E-XP



CARATTERISTICHE TECNICHEAlimentazione: 10-14Vc.c.Ricevitore: supereterodina 433,92 MHzCapacità memoria: 500 barriere; 30 radiocomandi per on/off impiantoRelè di uscita: 4, associati rispettivamente agli eventi: allarme, batteria scarica, tamper, supervisione assentePortata contatti relè: 1 AModalità relè: temporizzato (da 1 s a 180 s) o bistabile; ogni singolo relè può essere impostato a contatto N.A. o N.C. Programmazione: tramite 4 tasti e 1 display a 3 cifreGrado di protezione: IP 44Dimensioni e peso: mm 70 x 90 x 60; 260 g

Utilizzando il ricetrasmettitore FSLIMRTX è possibile estendere la por-tata in interno fino a 70/80 m.

433,92 MHz ROLLING CODE

37

ANTIINTRUSIONE

FSLIMRX12

FSLIMRTX

CENTRALE – RADIORICEVENTE a interfaccia radio/filare per barriere FSLIMRF (12 zone d’allarme + 4 zone tecniche).

CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione: 10 - 14Vc.c.Assorbimento: 60 mASegnalazioni: 16 LED di zona radio (12 d’allarme + 4 tecnici) + buzzerCapacità memoria: 30 unità periferiche (barriere + radiocomandi)Uscite relè-zona: 12 relè max 0,1 A a 12Vc.c. con contatto programmabile N.A./N.C.Uscite tecniche: 4 relè max 0,1 A a 12Vc.c.: tamper, batteria scarica, supervisione, disturbo radio; contatto programmabile N.A./N.C.Ingressi: reset (cancellazione memoria)Ricevitore: supereterodina 433,92 MHz, sensibilità -105 db


Alimentazione di rete: 230Vc.a.Batteria: 6V - 280 mAhAutonomia in assenza di rete: 48 hSegnalazioni: LED rosso (ON/OFF), LED arancio lampeggiante (ricezione)Frequenza radio: 433,92 MHz Rolling CodeDimensioni e peso: mm 90 x 50 x 88, 450 g

RIPETITORE (ricetrasmettitore radio) utilizzabile nei casi in cui sia necessario ampliare la portata radio delle barriere FSLIMRF.Inseribile direttamente sulla presa 230Vc.a.

FSLIMRF FSLIMRTX

max 50 m in internomax 100 m in esterno

(in campo libero)

max 50 m in internomax 100 m in interno

(in campo libero) Ricevitore FSLIMRX12 o FSLIMRFRX



38

FSLIMRTX

FSLIMRX12

30

Schema accessori FSLIMRF

1

5001



Max + 50 metriin interno

FSLIMRFRX

39

ANTIINTRUSIONE

Proitetore Ricevitore

INTIORTamper switch(1 pz., per proiettoreo ricevitore).

DISIOREDisqualificaper ricevitoreIOR5MS.


Alimentazione: 12/24Vc.a./c.c.Assorbimento: 60 mA Tempo di intervento relè: da 30 a 300 ms Durata allarme: 4 sRelè di uscita: 1, N.C. - portata 1A a 24V c.c.Angolo regolazione raggio: orizzontale +/- 90° - verticale +/- 10°Sezione cavi alimentazione: 2 x 0,75 mm2 per 5 m 2 x 2,5 mm2 per 150 mSezione cavi segnale: 2 x 0,22 mm2 per 150 m di cavoGrado di protezione: IP55Temperatura di funzionamento: da -20 a +55° CDimensioni e peso: mm 60x127x55 (ogni elemento); 410 g totale

RESIORResistenzaantiappannamento(1 pz., per proiettore o ricevitore).

Kit di impermeabilizzazioneper IOR5MS completo.

KITIOR

Accessori per installazione IOR5MS autonoma:

Accessori per installazioneIOR5MS in colonna INFRA:

IOR5MS è una barriera a raggi infrarossi attivi idonea a protezioni perimetrali interne o esterne, utilizzabile in installazioni sia a raggio singolo che a raggi multipli, in batteria.Nell’installazione multipla, grazie alla possibilità di funzionamento sia in modalità “Master” che “Slave”, si possono collegare fino a 5 coppie di IOR5MS nella stessa colonna (10 coppie con Tx e Rx alternativamente invertiti).

uPortata nominale 150 m in interno, 40 m in esternouModalità di funzionamento Master/Slave selezionabile tramite dip-switchuFunzionamento sincronizzato o non, selezionabile tramite jumperuSincronismo filareuRegolazione orizzontale dei raggi tramite specchio da 0 +/- 90°uMorsettiere estraibiliuInstallazione autonoma o in colonna INFRA

IOR5MS

BARRIERE PERIMETRALIAll’infrarosso attivo

STIOR2 Kit di staffe permontaggio di unabarriera 2PH60Csu colonna INFRA.

40

La linea PH consiste in una serie di barriere all’infrarosso attivo che trova il suo ideale utilizzo nella protezione perimetrale di aree interne ed esterne, anche di grandi dimensioni. La linea PH è costituita dalle barriere:- 2PH60C: con portata max 60 m in esterno, 1 doppio raggio IR;- 2PH150A: con portata max 150 m in esterno, 1 doppio raggio IR;- 4PH200A: con portata max 200 m in esterno, 2 doppi raggi IR.

Queste barriere funzionano su 4 diverse frequenze, selezionabili tramite dip-switches. Sono dotate di lenti asferiche di alta qualità, e di box con guarnizioni che le rendono installabili singolarmente anche in esterno, su palo (staffe in dotazione).

2PH60C e 2PH150A - caratteristiche comuni:

u1 doppio raggio;uemissione IR selezionabile su 4 diverse frequenze;usincronizzazione senza collegamento filare;ucontrollo automatico del guadagno (AGC);ulenti asferiche di elevata precisione;uallineamento tramite mirino ottico e regolazione micrometrica;uangolo regolazione ottica: 180° orizzontale, 10° verticale;uregolazione tempo di interruzione raggio;uutilizzo autonomo o in colonna INFRA.

u 2PH60C - portata nominale max: 120 m in interno, 60 m in esterno. u 2PH150A - portata nominale max: 300 m in interno, 150 m in esterno

2PH150A

Accessori per barriere linea PH:

2PH60C

TERMPHKit di termostatazioneper 1 barriera dellalinea PH (montaggiofuori colonna INFRA)

RF217Kit per allineamentosenza fili di tutte lebarriere della linea PH

STIOR2 Kit di staffe permontaggio di unabarriera 2PH60Csu colonna INFRA

All’infrarosso attivo – Linea PH


ANTIINTRUSIONE

41


2PH60C 2PH150A 4PH200AAlimentazione: 10,5 – 28Vc.c. 10,5 – 28Vc.c. 10,5 – 28Vc.c.Assorbimento: 45 mA 55 mA 77 mATempo intervento relè: da 50 a 700 ms da 50 a 700 ms da 50 a 700 msIntervento allarme: interruzione dei 2 raggi interruzione dei 2 raggi interruzione dei 4 raggiUscite relè: 1-allarme N.A./N.C. 0,2A a 30Vc.c. 1-allarme N.A./N.C. 0,2A a 30Vc.c. 1-allarme N.A./N.C. 0,2A a 30Vc.c. 1-tamper N.A./N.C. 0,2A a 30Vc.c. 1-tamper N.A./N.C. 0,2A a 30Vc.c. 1-tamper N.A./N.C. 0,2A a 30Vc.c.Angolo di regolazione: orizzontale: 180°; verticale 10° orizzontale 180°; verticale 10° orizzontale 180°; verticale 20°Cavi di alimentazione: n° 2 x 0,75 mm2 per 5 m n° 2 x 0,75 mm2 per 5 m n° 2 x 0,75 mm2 per 5 m n° 2 x 2,5 mm2 per 150 m n° 2 x 2,5 mm2 per 150 m n° 2 x 2,5 mm2 per 150 m Cavi del segnale: n° 2 x 0,22 mm2 per 150 m n° 2 x 0,22 mm2 per 150 m n° 2 x 0,22 mm2 per 150 mGrado di protezione: IP 55 IP 55 IP 55Temp. di funzionamento: da -20 a +55°C da -20 a +55°C da -20 a +55°CDimensioni e peso: mm 76 x 182 x 78; 1.100 g mm 100 x 247 x 100; 1.800 g mm 100 x 390 x 100; 3.700 g

4PH200A

All’infrarosso attivo – Linea PH

u2 doppi raggi IR.uemissione IR selezionabile su 4 diverse frequenze.usincronizzazione senza collegamento filare.uuscita relè per la disqualifica.uallineamento a doppio mirino ottico e regolazione micrometrica.uangolo regolazione ottica: 180° orizzontale, 20° verticale.uregolazione tempo di interruzione raggio.uutilizzo autonomo o in colonna INFRA.

uPortata nominale max: 500 m in interno, 200 m in esterno.


42

A

B

C

INFRA La colonna componibile INFRA,per barriere perimetrali all’infrarosso, è costituita da un profilo portante in alluminio anodizzato nero e copertura frontale in policarbonato. E’ disponibile in lunghezze da 1 a 3 metri. Utilizzando gli appositi accessori, può essere installata con fissaggio su parete, su pavimento, o su base da interrare.

All’interno della colonna INFRA possono essere montate:- barriere 2PH60C, tramite adattatore STIOR2;- barriere 2PH150A e 4PH200A, senza bisogno di adattatore.

Configurazione consigliata per fissaggio colonna a parete

u1 colonna INFRAu1 coperchio superiore TAINFRAu1 coperchio inferiore TINFRABusupporti da parete SUPINFRA: 2 pezzi ogni 2 metri di colonnaukit di termostatazione TERMPH: 1 pezzo per elemento (proiettore o ricevitore).

Configurazione consigliata per fissaggio colonna a pavimento:

u1 colonna INFRAu1 coperchio superiore TAINFRAu1 flangia-supporto FLINFRA: FLINFRA45 per colonna di h fino a 2 m FLINFRA165 per colonna di h oltre 2 m ukit di termostatazione TERMPH: 1 pezzo per elemento (proiettore o ricevitore)

Configurazione consigliata per fissaggio colonna su terra: u1 colonna INFRAu1 coperchio superiore TAINFRAu1 flangia-supporto FLINFRA: FLINFRA45 per colonna di h fino a 2 m FLINFRA165 per colonna di h oltre 2 mu1 BASEINFRA, base completa di zanche a cementareukit di termostatazione TERMPH: 1 pezzo per elemento (proiettore o ricevitore)

SezioneINFRA

100 mm

120

mm

INFRA10 L. 1 m INFRA15 L. 1.5 mINFRA20 L. 2 mINFRA25 L. 2.5 mINFRA30 L. 3 m

Misure disponibili di serie

Colonne INFRA


43

ANTIINTRUSIONE

TINFRABper configurazione:

BASEINFRAper configurazione:

FLINFRA45/165per configurazioni:

INFRA per configurazioni:

SUPINFRA per configurazione:

TAINFRA per configurazioni:A B C

A

A B C

B C

C

A

Schema esploso colonna INFRAe relativi accessori

Colonne INFRA


44

A B C : vedi pag. 43

BASEINFRA C

Base con zanche a cementareper fissaggio su terreno

FLINFRA45Flangia-supporto per colonnah max 2 m, per fissaggi:udiretto a pavimento usu terra (con BASEINFRA)

FLINFRA165

B C

Flangia-supporto per colonnah superiore a 2 m,per fissaggi:udiretto a pavimentousu terra (con BASEINFRA

SUPINFRA A

Supporto per fissaggio a parete: 2 pz. ogni 2 m

TAINFRA A B C

Coperchiosuperiorein ABS contamper+ anticalpestio

TINFRAB ACoperchio inferiore in ABScon tamper, foroevacuazionecondensa,passacavi

PLINFRA15 A B C

Policarbonato nero h 1,5 mPLINFRA20 A B C

Policarbonato nero h 2 m

TERMPH A B C

Termostatazione: 1 pezzo per ogni elemento barriera(proiettore o ricevitore)

Accessori per colonna INFRA


ALCOAlimentatoreper INFRA,uscite: 12Vper barriere ebatteria tampone;24V per termostata-zione

A B C

TERMCOL2 A B C

Kit termostatazioneper colonna INFRA:1 pz. ogni 1,5 m

45

ANTIINTRUSIONE

Schema di massima per una protezione perimetrale esterna

Coperchio antiasportazione,anticalpestio

Frequenza 1

Frequenza 3

Frequenza 2

Frequenza 4

RX-1° raggio

TX - 2° raggio

TX - 3° raggio

RX - 4° raggio

Regolazione raggio su 180°

Singola tratta

Vista dall’alto

Perimetro completo (4 lati)

Disposizione a “L” (2 lati)

Doppia tratta continua

Disposizione a “C” (3 lati)


46

ALIMENTATORI

2 LED frontali

ABM1-S1

ABM2-B2

ABM5-B2

La nuova serie “ABM…” presenta tre alimentatori-gruppo di continuità montati in box metallico, completi di caricabatteria, a trasformatore o switching.

u 2 LED frontali, spie di presenza alimentazione di rete e uscita 12Vu Chiusura del box con chiave di sicurezzau Coperchio dotato di robusta cerniera lineare continuau Box aerato e preforato per passaggio cavi e fissaggio a parete

ABM1-S1: alimentatore-gruppo di continuità con trasformatore 1A, montato in box metallico (batteria non fornita).

ABM2-B2: alimentatore-gruppo di continuità con trasformatore 2A, montato in box metallico (batteria non fornita)

ABM5-B2: alimentatore-gruppo di continuità switching 5A, montato in box metallico, dotato di tamper antirimozione e tamper antiaper-tura (batteria non fornita).

NOVITA’

ABM1-S1 ABM2-B2 ABM5-B2Alim. primaria (ingresso): 230Vc.a. 50 Hz 230Vc.a. 50 Hz 230Vc.a. 50 HzAlim. secondaria (uscita): 1Aa13Vc.c. 2Aa13Vc.c. 5Aa13Vc.c. Dimensioni (mm): 185 x 265 x 80 330 x 330 x 86 330 x 330 x 86 Peso: 2,15 kg 4,00 kg 3,30 kg Indicationi LED: verde: ingresso c.a. in normale stato di funzionamento rosso: uscita c.c. in normale stato di funzionamento


Serraturadi sicurezza

Cerniera linearee aerazione

ANTIINTRUSIONE

47

ALIMENTATORI

AR2B Alimentatore switching con caricabatteria, utilizzabile per alimentare dispositivi ed apparecchiature di sicurezza/antiintrusione. L’uscita è protetta contro sovraccarichi, cortocircuiti e inversione accidentale di polarità della batteria. Facilmente integrabile nell’impianto grazie alle ridotte dimensioni e agli attacchi per fissaggio su barra DIN.

NOVITA’

MBOX/TAMP Tamper antiapertura che può essere utilizzato in generale su ogni tipo di box apribile, e in particolare sulle apparecchiature montate in box metallico:

ucentrale MT4000/2-Mucentrale MT10000/4-Mucentrale MT15000/2-Mumodulo di espansione MT15000/EXT4-M

e sui nuovi alimentatori montati in box metallico:

uABM1-S1uABM2-B2uABM5-B2

Tensione d’ingresso: 230Vc.a. + 10%Tensione di uscita: 13,8Vc.c. + 1%Corrente di uscita: 2A maxCaricabatteria incorporato: 14,5Vc.c. / 150 mAProtezione: fusibile 1,6 AL - 250Vc.a.Segnalazione: LEDTemperatura di funzionamento: da -20 a +55°CDimensioni e peso: mm 25 x 100 x 64; 250 g


49

ACCESSORI ELETTRONICIPER AUTOMATISMI

u Radiocomandi pag. 50

u Centrali di comando pag. 65

u Fotocellule pag. 73

u Coste di sicurezza pag. 79

u Lampeggiatori pag. 81

u Rilevatori di movimento pag. 82

u Rilevatori di masse metalliche pag. 85

PRASTEL da più di trent’anni investe tutta la sua esperienza tecnologica nel campo delle automazioni, producendo una gamma di accessori elettronici dedicati al controllo e comando di cancelli, porte, portoni industriali, porte basculanti, ecc.

Tutti i prodotti, incluse le versioni personalizzate, sono progettati e sviluppati all’interno del laboratorio “Ricerca e sviluppo” della Prastel, attrezzato e organizzato in conformità alle vigenti Direttive Europee.

50

Da più di trent’anni PRASTEL si è affermata a livello internaziona-le per le sue capacità tecnologiche e la sua creatività nel settore dei radiocomandi.Precursore in questo campo, la nostra società ha saputo proget-tare e sviluppare innovazioni di assoluta qualità.

Tra le più importanti:

Trasmettitori con codice a dip-svitches, 1.024 combinazioni.

Trasmettitori a tasti laterali.

Prastel presenta una rivoluzione col sistema di autoapprendimento dei codici differenziati dei trasmettitori sul relativo ricevitore, dotato a sua volta di moduli memoria estraibili e gestibili a mezzo terminale, introducendo il concetto di gestione dei diversi codici dei trasmettitori nelle memorie, che permette di utilizzare i radiocomandi anche nel controllo accessi.

Prastel introduce la possibilità di determinare a distanza sul ricevi-tore, con un trasmettitore già abilitato, l’abilitazione di nuovi trasmet-titori (funzione R.P.A.).

Il sistema MULTIPASS diventa ROLLING-CODE, un sistema a co-dice variabile tuttora unico e non clonabile.

Trasmettitori con LED multisegnalazione (salvabatteria, autoritenuta, trasmissione ottica)

Trasmettitori con tasti in gomma conduttiva e batteria al litio.

Trasmettitori a doppia tecnologia (radio 433 MHz + prossimità 125KHz).

Sistema “Easy Roll”: possibilità di assegnare al radiocomando, senza aprire l’imballo, un “codice impianto”, e fare la copia di un altro tras-mettitore.

Funzione“RFC”(RemoteForceControl): in emergenza permette di va-riare, con un trasmettitore abilitato all’apertura, forza di lavoro e sen-sibilità all’ostacolo programmate su una nostra centrale, per l’aper-tura di un cancello automatico che non riesce ad attivarsi con la forza preimpostata. Trasmettitore BFOR: gestione di 4 canali tramite 3 tasti.

Radiocomandi a 868 MHz.

Prastel ha prodotto, ad oggi, più di 12 milioni di trasmettitori

198319841991

1993

1996

1997

19981999

2003

2005

MPSTP2EXP

BFOR

20062008

RADIOCOMANDIL’evoluzione

51


RADIOCOMANDI

Gamma di modelli di trasmettitori radio prodotti da Prastel dal 1979:

2008Gamma di radiocomandi 433,92 e 868 MHz

2006

1980

1991

1995

2002

L’evoluzione

52

Tabella riassuntiva trasmettitori

433,920 MHz

Trasmettitori

RADIOCOMANDI

PRoDoTTo FREQUENZA TIPo CoDIFICA N° CoDICI N° CANALI PoRTATA ALIMENTA-ZIoNE NoMINALE

BFOR Rolling Code 1 milione 4 100 m 1 batteria Easyroll (XP) al litio 3V sequenziale CR 1616

MPSTP2E-XP Rolling Code 1 milione 2 100 m 1 batteria Easyroll (XP) al litio 3V sequenziale CR 2032 MPSTP3E-XP Rolling Code 1 milione 3 100 m 1 batteria Easyroll (XP) al litio 3V sequenziale CR 2032

MPSTF3E Dip-switch 1.024 3 100 m 1 batteria al litio 3V CR 2032

MPSTL2E Univoco 1 milione 2 100 m 1 batteriaMPSTL4E EEPROM 4 alcalina 12V sequenziale tipo 23A

RADIOKEYB Codide PIN 100.000 4 50 m batteria tastiera (a 5 cifre) alcalina 9 V

MPSTP3S-XP Rolling Code 1 milione 3 100 m 1 batteria Easyroll (XP) al litio 3V sequenziale CR 2032

MPSTL2 Univoco 1 milione 2 100 m 1 batteria MPSTL4 EEPROM 4 alcalina 12V sequenziale tipo 23A

KMFT2P Dip-switch 1.024 2 100 m 1 batteriaKMFT4P 4 alcalina 12V tipo 23A

KMT2P Dip-switch 1.024 2 100 m 1 batteriaKMT4P 4 alcalina 12V tipo 23A

NCSMT2P Dip-switch 1.024 2 100 m 1 batteriaNCSMT4P 4 alcalina 12V tipo 23A

868MHz

40,685 MHz

306MHz

29,700MHz

26,995MHz

53


Tabella riassuntiva ricevitori

PRoDoTTo FREQUENZA N° CoDICI CoMPATIBILITA’ BoX N° CANALI ANTENNE ALIMENTAZIoNE TRASMETTIToRI UTILIZZABILI

MR1E-XP 200 tutti i modelli ABS 1 PRASTEL 433 MHz

MR2E-XP Fino a 1.000 tutti i modelli ABS per 2 (MR2E-XP) MR4E-XP PRASTEL esterno 4 (MR4E-XP) 433 MHz

MR2S-XP Fino a 1.000 tutti i modelli ABS per 2 (MR2S-XP) ANT868S 12/24 Vac/dcMR4S-XP PRASTEL esterno 4 (MR4S-XP) 868 MHz

MR2 Fino a 1.000 tutti i modelli ABS per 2 (MR2) ANT40.6 12/24Vc.a./c.c.MR4 PRASTEL esterno 4 (MR4) 40,685 MHz

MR2F Fino a 1.000 tutti i modelli ABS per 2 (MR2F) ANT26.9 12/24Vc.a./c.c.MR4F PRASTEL esterno 4 (MR4F) 26,995 MHz

MR2V Fino a 1.000 KMT2P ABS per 2 (MR2V) ANT29,7 12/24Vc.a./c.c.MR4V KMT4P esterno 4 (MR4V)

MR2N Fino a 1.000 NCSMT2P ABS per 2 (MR2N) ANT306 12/24Vc.a./c.c.MR4N NCSMT4P esterno 4 (MR4N)

ANT433ANT433SANT433AV

12/24 Vac/dc

Ricevitori

RADIOCOMANDI

433,920 MHz

868MHz

40,685 MHz

306MHz

29,700MHz

26,995 MHz

54

Rolling Code è un sistema che, al fine di garantire un maggiore livello di sicurezza, non consente la copia di codici-trasmettitori.Il codice inviato da un trasmettitore PRASTEL è composto da una parte fissa, sempre uguale, e da una parte variabile, denominata “Rolling Code”. Quest’ultima cambia ad ogni trasmissione, seguendo un algoritmo attribuito al trasmettitore al momento della sua programmazione: il rice-vitore si attiva solo se il codice variabile inviatogli dal trasmettitore è “in fase” con l’algoritmoche ha in memoria.

Easyroll è un sistema che consente di programmare i trasmettitori senza spostamento di un tecnico sul posto, con la certezza che funzioneranno correttamente solo sull’impianto program-mato.

Vantaggi del sistema Easyroll: • abilitazione automatica dei trasmettitori; • sostituzione di un trasmettitore smarrito o rubato • programmazione dei trasmettitori per prossimità (senza toglierli dall’imballo) con GTSUITE; • gestione su computer di tutti i siti-impianto tramite il software WINGTPROG; • possibilità di creare passwords che consentono l’accesso ai siti.

Caratteristiche comuni a tutti i trasmettitori Rolling Code Easyroll PRASTEL:uLED multi-segnaleuPortata nominale 100 m (in campo libero)u1 milione di combinazioni di codici variabili sequenziali

433,920 MHz / 868 MHz trasmettitori e ricevitori

RADIOCOMANDI ROLLING CODE / EASYROLL

55


RADIOCOMANDI ROLLING CODE / EASYROLL

BFOR

Trasmettitore Rolling Code, gestione codici tramite funzione Easyroll.MPSTP2E-XP è programmabile via radio (per prossimità) senza aprire l’imballo.

uCodici sequenzialiu2 canaliuFunzione “salvabatteria”uTasti a microinterruttoreuCordino portachiaviuImballo in blister, in serie da 5 pz

MPSTP2E-XP

Trasmettitori Rolling Code / Easyroll

GAMMA 433,920 MHz


Alimentazione: 1 batteria al litio 3V (CR1616)Dimensioni e peso: mm 37 x 56,5 x 8 - 9 g


Alimentazione: 1 batteria al litio 3V (CR 2032)Dimensioni e peso: mm 38 x 58 x 13; 15 g

Trasmettitore Rolling Code, gestione codici tramite funzione Easyroll.BFOR è programmabile via radio (per prossimità) senza aprire l’im-ballo.

uPortata radio nominale 100 m (in campo libero)u4 canali (con 3 tasti)uLED bicolore: verde per canali 1-2; rosso per canali 3-4uSpia di batteria scaricauFunzione “salvabatteria”uTasti a microinterruttoreuPortachiavi metallicouDimensioni ridotteuImballo in blister, in serie da 5 pz

56

MPSTP3E-XP MPSTP3E-XP è una evoluzione a 3 canali del trasmettitore PRASTEL MPSTP2E.

Sono mantenute le funzioni Easyroll, che consentono l’attribuzione di un “codice installatore” e di un “codice impianto”.MPSTP3E-XP è programmabile via radio (per prossimità) anche senza aprire l’imballo.

uPortata radio nominale 100 m (in campo libero).uCodici sequenziali.u3 canali.uSpia di batteria scarica.uFunzione “salvabatteria”.uTasti a microinterruttore.uCordino portachiavi

uImballo in blister, in serie da 5 pz.

Tasti a microinterruttore

1 batteria al litio

NOVITA’

GAMMA 433,920 MHZTrasmettitori Rolling Code / Easyroll


Alimentazione: 1 batteria al litio 3V (CR 2032)Dimensioni: mm 38 x 58 x 12

57


Trasmettitore 433,920 MHz a 3 canali, tasti frontali.

uCodice impostabile a micro-switchu1024 codici selezionabiliuPortata radio nominale 100 m (in campo libero)uAsola portachiaviuSupporto per posizionamento a pareteuCompatibilità con tutti i ricevitori Prastel 433,920 MHz

MPSTF3E

Trasmettitori standard

GAMMA 433,920 MHz

Trasmettitore radio a tastiera numerica, quadricanale, 433,920 MHz, autonomo, in grado di trasmettere codici a lunghezza fissa di 5 cifre.RADIOKEYB è prevista per tutti quei casi in cui l’azionamento di un qualsiasi dispositivo (automazioni, luci, ecc.) deve essere attivato da più codici individuali.Per la sua installazione non necessita di collegamento filare, e può essere utilizzata anche in esterno (purché protetta dalla pioggia). La mascherina frontale è fissata tramite vite, e i tasti, in gomma conduttiva semi-trasparente, sono retroilluminati da LED.

u100.000 codici (a 5 cifre).uSicurezza antimanomissione: l’eventuale accesso all’elettronica non consente comunque l’attuazione del comando.

RADIOKEYB

MPSTL2E2 canali

MPSTL4E4 canali

Trasmettitori 433 MHz a 2 e 4 canali, tasti laterali.

uCodice univoco EEPROM sequenziale.u1 milione di codici preimpostati.uFunzione “salvabatteria”

NOVITA’CARATTERISTICHE TECNICHE

Alimentazione: 1 batteria al litio 3V (CR2032)Dimensioni: mm 63 x 120 x 32


Alimentazione: 1 batteria alcalina 12V - 23ADimensioni e peso: mm 38 x 76 x 16; 32 g


Alimentazione: batteria alcalina 9VPortata radio nominale: 50 m (in campo libero)Segnalazioni: LED di retroilluminazione, buzzerGrado di protezione: IP 54Dimensioni e peso: mm 73 x 80 x 33; 160 g

58

ANT433S

ANT433AV

Antenne

NOVITA’

NOVITA’

ANT433

GAMMA 433,920 MHz

Antenna a stilo accordata a 433,920 MHz, completa di staffa metallica e 2,5 m di cavo.


Altezza stilo: mm 220Dimensioni staffa: mm 150 x 30Peso: 200 g

Antenna accordata 433,920 MHz professionale tipo “ground plane”, completa di staffa metallica e 2,5 m di cavo.


Altezza stilo: mm 220Dimensioni staffa: mm 150 x 30Peso: 300 g

Antenna accordata 433,920 MHz contenuta in box antivanda-lico resinato, completa di staffa metallica e 3 m di cavo.


Grado di protezione: IP 65Dimensioni e peso: mm 108 x 142 x 40; 225 g

59


MR2E-XP 2 canali

MR4E-XP 4 canali

NOVITA’

La nuova linea MR di ricevitori Prastel presenta prodotti compatti e completi di memoria e uscite relè (oguna utilizzabile monostabile, bistabile o temporizzata) integrate.

uMemorizzazione fino a 1.000 codiciuBox in ABS per esterno

Gestione memoria e funzione Easyroll tramite connettori e PC (GTKIT pag. 63)

Nuovi ricevitori serie MRGTKIT

Ricevitore Rolling Code monocanale da interno, 200 codici, compatibile con tutti i trasmettitori PRASTEL 433,920 MHz di tipo standard, Rolling Code e Easyroll.

MR1E-XP

CARATTERISTICHE TECNICHEAlimentazione: 12/24Vc.a./c.c. Assorbimento medio (lavoro-riposo): 40 mA - 20 mARelè: 1 - monostabile/bistabile Portata contatto: 0,5 A a 24Vc.a./c.c.Temperatura di funzionamento: da -20 a +55°C Grado di protezione: IP 44Dimensioni e peso: mm 65 x 100 x 23; 150 g


Alimentazione: 12/24Vc.a./c.c. Assorbimento medio: 20 mA a riposo; 20 mA per ogni relè N° relè: 2 (MR2E-XP); 4 (MR4E-XP)Uscite relè: monostabile / bistabile / temporizzata fino a 200 sPortata contatti: 0,5 A a 24Vc.a./c.c. Temperatura di funzionamento: da -20 a +55°C Grado di protezione: IP 55 Dimensioni e peso: mm 77 x 80 x 38; 250 g

Ricevitori Rolling Code / Easyroll

GAMMA 433,920 MHz

60

MPSTP3S-XP è il nuovo trasmettitore radio Prastel compatto a 3 canali, dotato di funzioni Easyroll, che consentono l’attribuzione di un “codice installatore” e di un “codice impianto”.MPSTP3S-XP è programmabile via radio (per prossimità), anche senza aprire l’imballo, tramite GTKIT e GTSUITE.

uPortata radio nominale 100 m (in campo libero).uCodici sequenziali.u3 canali.uSpia di batteria scarica.uFunzione “salvabatteria”.uTasti a microinterruttore.uCordino portachiavi

uImballo in blister, in serie da 5 pz.

MPSTP3S-XP

NOVITA’

Trasmettitori Rolling Code / Easyroll

GAMMA 868 MHz


Alimentazione: 1 batteria al litio 3V (CR 2032)Dimensioni: mm 38 x 58 x 12

61


Ricevitori Rolling Code / Easyroll e antenne

ANT868S è un’antenna a stilo accordata a 868 MHz, dotata di staffa metallica di fissaggio e di 2,5 m di cavo coassiale di impe-denza 50 Ohm.La frequenza 868 MHz consente l’utilizzo di uno stelo di di-mensioni piuttosto ridotte, che rende più discreta la presenza dell’antenna.


Alimentazione: 12/24Vc.a./c.c. Assorbimento medio: 20mA a riposo; 20mA per ogni relèN° relè: 2 (MR2S-XP) - 4 (MR4S-XP)Uscite relè: monostabile, bistabile, temporizzata fino a 200 sCapacità memoria: 1.000 codiciPortata contatti: 0,5 A a 24Vc.a./c.c.Temperatura di funzionamento: da -20 a +55°C Grado di protezione: IP 55 Dimensioni e peso: mm 77 x 80 x 38; 250 g

MR2S-XP 2 canali

MR4S-XP 4 canali

NOVITA’

NOVITA’

MR2S-XP e MR4S-XP fanno parte della nuova linea di rice-vitori compatti, e completi di memoria ed uscite relè (ognuna utilizzabile monostabile, bistabile o temporizzata) integrate.



Frequenza: 868 MHzLunghezza cavo in dotazione: 2,5 mAltezza stelo: mm 150Dimensioni staffa: mm 150 x 30Peso: 230 g

GAMMA 868 MHz

ANT868S

62

Il programmatore GTPROG consente di eseguire tutte le operazioni di lettura/scrittura sulle memorie estraibili delle serie MM, LOGIC, M..R, dei quadri UNIK e dei loro ricevitori, e sulle memorie a bordo dei nuovi ricevitori della serie MR..XP.E’ altresì dotato di una testina per la lettura (125 KHz) dei badges di prossimità MBPRO, MISOPROX, MTAG, TPROX, e di un’interfaccia per la programmazione senza fili dei trasmettitori della serie XP.GTPROG si collega direttamente su una porta USB del PC, dalla quale prende anche alimentazione. Tutte le operazioni sono gestite tramite software WINGTPROG. Per semplici operazioni di copia tra i moduli memoria, il GTPROG può anche funzionare in modo indipendente, cioè senza collegamento sul PC e utilizzando la sua batteria interna a 9V.

Il kit GTSUITE è composto da:

1 programmatore GTPROG

2 interfacce

1 cavo USB

1 software di gestione WINGTPROG

Programmatori per trasmettitori e memorie

ACCESSORI PER RADIOCOMANDI 433,920 MHZ E 868 MHZ

GTSUITE

GTKIT

NOVITA’

NOVITA’

CARATTERISTICHE TECNICHEAlimentazione: 5Vc.c. attraverso porta USB + batteria interna 9VConnettori Micromatch per memorie serie MM - LOGIC - M..R - XP e quadri UNIK.Connettori Micromatch per memorie dei nuovi ricevitori serie MRInterfaccia di lettura 125 Hz per badges di prossimitàInterfaccia per programmazione senza fili dei trasmettitori serie XPDimensioni e peso: mm 140 x 210 x 60; g 600

Il kit di programmazi0ne GTKIT consente di eseguire tutte le ope-razioni di lettura/scrittura sulle memorie estraibili delle serie MM, LOGIC, M..R, dei quadri UNIK e dei loro ricevitori, e sulle memo-rie a bordo dei nuovi ricevitori della serie MR..XP.GTKIT si collega direttamente su una porta USB del PC, attra-verso la quale riceve anche alimentazione. Tutte le operazioni sono gestite tramite software WINGTPROG.

Il kit GTKIT è composto da:2 interfacce,1 cavo USB,1 software di gestione WINGPROG.


Dimensioni e peso: mm 130 x 145 x 55; g 300

63


Trasmettitori, ricevitori e antenne

GAMME 26,995 MHz - 29,700 MHz - 306 MHz

Trasmettitori con codice a dip-switch, 2 e 4 canali,1.024 codici. Selezionabili, tasti laterali.

uBox in ABS con asola portachiavi e clip metallicauLED di segnalazione uFunzione “salvabatteria”

NOVITA’

KMFT2PKMFT4P


Alimentazione: batteria alcalina 12V, tipo 23AN° canali: 2 (KMFT2P, KMT2P, NCSMT2P) 4 (KMFT4P, KMT4P, NCSMT4P)Dimensioni e peso: mm 41 x 80 x 17; 45 g

Ricevitori compatti, completi di memoria e uscite relè (ognuna utilizzabile monostabile, bistabile o temporizzata) integrate.


Antenne a stilo accordate a 26,995 MHz, 29,700 MHz e 306 MHz,dotate di staffa metallica di fissaggio e2,5 m di cavo coassiale.

CARATTERISTICHE TECNICHEDimensioni staffa: mm 150 x 30 mmPeso: 250 g


Alimentazione: 12/24Vc.a./c.c.Assorbimento medio: 20 mA a riposo; 20 mA per ogni relèN° relè: 2 (MR2F, MR2V, MR2N) 4 (MR4F, MR4V, MR4N)Uscite relè: monostabile / bistabile / temporizzata fino a 200 sPortata contatti: 0,5 A a 24Vc.a./c.c.Capacità memoria: 1.000 codiciTemperatura di funzionamento: da -20 a +55°CGrado di protezione: IP 55Dimensioni e peso: mm 77 x 80 x 38; 250 g

KMT2P KMT4P

NCSMT2PNCSMT4P

MR2FMR4F

MR2VMR4V

MR2NMR4N

26,995 MHz

29,700 MHz

306 MHz

26,995 MHz

29,700 MHz

306 MHz

ANT26.9 ANT29.7ANT306

NOVITA’

64

Trasmettitori 40,685 MHz, codice univoco EEPROM, 1 milione di codici preimpostati, tasti laterali, 2 e 4 canali.

uBox in ABS e tasti in gommauLED di segnalazioneuFunzione “salvabatteria”

MPSTL2 2 canaliMPSTL4 4 canali

GAMMA 40,685 MHz

MR2 2 canaliMR4 4 canali

NOVITA’

ANT40.6

NOVITA’

Trasmettitori, ricevitori e antenne

Ricevitori 40,685 MHz, compatto, completo di memoria e uscite relè (ognuna utilizzabile monostabile, bistabile o temporizzata) integrate.



Alimentazione: batteria alcalina 12VN° canali: 2 (MPSTL2), 4 (MPSTL4)Dimensioni e peso: mm 38 x 76 x 16; 43 g

Antenna a stilo accordata a 40,685 MHz, dotata di staffa metallica di fissaggio e di 2,5 m di cavo.


Altezza stilo: 250 mmDimensioni staffa: mm 150 x 30Peso: 200 g


Alimentazione: 12/24Vc.a./c.c.Assorbimento medio: 20 mA; 20 mA per ogni relèN° relè: 2 (MR2) - 4 (MR4)Uscite relè: monostabile / bistabile / temporizzata fino a 200 sPortata contatti: 0,5 A a 24Vc.a./c.c.Temperatura di funzionamento: da -20 a +55 °CGrado di protezione: IP 55Dimensioni e peso: mm 77 x 80 x 38; 250 g

65

CENTRALI DI COMANDOCaratteristiche generali

IL CERVELLO DELL’AUTOMAZIONE

La centrale di comando è un “quadro” elettronico a mi-croprocessore in grado di gestire un’automazione elet-tromeccanica (cancello, porta basculante o sezionale, portone industriale, serranda, ecc.).

La gamma di centrali di comando Prastel è costituita da:u Linea UNIKu Linea SER

Linea UNIK

Dotata di microprocessore, UNIK è una linea di centrali in grado di gestire automazioni a 1 o 2 motori a 12Vc.c.(24Vc.c. con trasformatore opzionale) o 230Vc.a., conprogrammazione per autoapprendimento del ciclo dimanovre.UNIK consente, tramite appositi trimmer, la regolazionedei principali parametri:

• forza / velocità• sensibilità / tempo di intervento controllo ostacolo• tempo di pausa• sfasamento del secondo motore (versione a 2 motori)• RFC®: modifica a distanza della forza motore

Linea SER

La linea di centrali di comando SER è stata concepita pergestire l’automazione di serrande o tapparelle.

66 • : di serie - : assente : accessorio opzionale


MODELLO DI CENTRALE UNIK1E UNIK2E UNIK1E230 UNIK2E230

DATI TECNICI Alimentazione centrale (Vc.a.) 230 230 230 230 Potenza trasformatore (VA) 100 100 10 40 Alimentazione motori 12Vc.c.(24Vc.c.) 12Vc.c.(24Vc.c.) 230Vc.a. 230Vc.a. Gestione n° motori x potenza (W) 1x100 2x50 1x400 2x400 Alimentazione accessori (mA) 400 250 150 500 Temperatura esterna di funzionamento -20° ÷ +55°C -20° ÷ +55°C -20° ÷ +55°C -20° ÷ +55°C Grado di protezione IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 Dimensioni (mm) 215 x 300 x 85 215 x 300 x 85 215 x 300 x 85 215 x 300 x 85 Peso (g) 2770 2850 2770 2850

CARATTERISTICHE PRINCIPALI Morsettiere estraibili su ingressi e uscite • • • • Ingresso batteria d’emergenza • • – – Ingresso pannello solare • • – – Gestione finecorsa (apertura + chiusura) 1 +1 • 2 + 2 • 1 + 1 • 2 + 2 • Gestione elettroserratura 12V-15W • Gestione luce di cortesia Partenza motori rallentata • • – – Spunto partenza motori a corrente massima – – • • Ricevitore 433MHz Rolling Code integrato, mem. 180 codici • • • • Gestione radio sistema EASYROLL • • • • Connettore per terminale GTSYSTEM • • • • FUNZIONI SELEZIONABILI A DIP-SWITCH Logica di funzionamento: • • • • passo-passo automatica passo-passo con chiusura automatica Modalità “uomo presente” – – – – Tipo di lampeggio • • • • Funzione autotest delle sicurezze • • • • Richiusura rapida al rilascio della fotocellula • • • • Colpo d’ariete per sgancio elettroserratura • • • • Assegnazione tasto del trasmettitore per apertura totale o parziale • • • • FUNZIONI REGOLABILI Tempi di lavoro in apertura e chiusura • • • • Forza e velocità motore tra 50% e 100% • • • • Tempo di rallentamento in apertura e chiusura • • • • Velocità di rallentamento • • • • Tempo di apertura parziale (pedonale) • • • • Tempo di pausa (0÷60 s, a mezzo trimmer) • • • • Tempo d’intervento sensibilità all’ostacolo (0,1÷3 s) • • • •ATTIVAZIONE FUNZIONE EXTRA RFC® perapertura/chiusura a distanza a forza massima contrasmettitore (emergenza entrata/uscita) • • • • LED DI STATO E DI SEGNALAZIONE Stato di apprendimento e programmazione codici radio • • • • Errore di funzionamento scheda • • • • Presenza aliment. di rete e stato porta (aperto/chiuso) • • • • Stato di sicurezze, fotocellule e stop • • • •

67

ACCESSORI ELETTRONICI PER AUTOMATISMI


MODELLO DI CENTRALE UNIK1E24 UNIK2E24 SER30E DATI TECNICI Alimentazione centrale (Vc.a.) 230 230 230 Potenza trasformatore (VA) 100 100 2 Alimentazione motori 24Vc.c. 24Vc.c. 230Vc.a. Gestione n° motori x potenza (W) 1x120 2x60 1x500 Alimentazione accessori (mA) 400 250 90 Temperatura esterna di funzionamento -20° ÷ +55°C -20°÷ +55°C -20° ÷ +55°C Grado di protezione IP 54 IP 54 IP 54 Dimensioni (mm) 215 x 300 x 85 215 x 300 x 85 108 x 142 x 40 Peso (g) 2770 2850 450 CARATTERISTICHE PRINCIPALI Morsettiere estraibili su ingressi e uscite • • fisse Ingresso batteria d’emergenza batteria 12Vc.a. batteria 12Vc.a. – Ingresso pannello solare – – – Gestione finecorsa (apertura + chiusura) • • • Gestione elettroserratura 12V-15W – Gestione luce di cortesia – Partenza motori rallentata • • – Spunto partenza motori a corrente massima – – – Ricevitore 433MHz Rolling Code integrato, mem. 180 codici • • 50 Gestione radio sistema EASYROLL • • • Connettore per terminale GTSYSTEM • • • FUNZIONI SELEZIONABILI A DIP-SWITCH Logica di funzionamento: • • • passo-passo automatica passo-passo con chiusura automatica Modalità “uomo presente” – – – Tipo di lampeggio • • Funzione autotest delle sicurezze • • – Richiusura rapida al rilascio della fotocellula • • – Colpo d’ariete per sgancio elettroserratura • • Assegnazione tasto del trasmettitore per apertura totale o parziale • • –

FUNZIONI REGOLABILI Tempi di lavoro in apertura e chiusura • • • Forza e velocità motore tra 50% e 100% • • – Tempo di rallentamento in apertura e chiusura • • – Velocità di rallentamento • • – Tempo di apertura parziale (pedonale) • • – Tempo di pausa (0÷60 s, a mezzo trimmer) • • • Tempo d’intervento sensibilità all’ostacolo (0,1÷3 s) • • –

ATTIVAZIONE FUNZIONE EXTRA RFC®

per apertura/chiusura a distanza a forza massima con trasmettitore (emergenza entrata/uscita) • • – LED DI STATO E DI SEGNALAZIONE Stato di apprendimento e programmazione codici radio • • • Errore di funzionamento scheda • • – Presenza aliment. di rete e stato porta (aperto/chiuso) • • • Stato di sicurezze, fotocellule e stop • • –

Tutte le schede elettroniche delle centrali UNIK hanno le stesse dimensioni: mm 94 x 125 x 38

68

CENTRALI DI COMANDOLinea UNIK

RFC® BREVETTATO

La norma EN12453 DM prevede che gli automatismi funzionino con forze limitate.In caso di forte vento, neve, ecc., queste possono essere in-sufficienti per aprire o chiudere un cancello.Utilizzando la funzione RFC®

(Remote Force Control) con i nostri trasmettitori, e a distanza ravvicinata dall’automatismo (a vista), è possibile modificare temporaneamente i valori della forze preimpostati.Per 1 solo comando la nostra centrale fornirà ai motori la forza necessaria per consentire alle ante la manovra deside-rata. In seguito tornerà ai valori preimpostati.

CARATTERISTICHE PRINCIPALI

La serie di centrali UNIK, in grado di gestire la maggior parte degli automatismi, dispone di:

• una programmazione rapida, durante la quale la centrale percorre automaticamente le fasi di apprendimento dei tempi di manovra e fissa i punti di inizio rallentamento in apertura e chiusura;• una procedura di programmazione professionale, con la quale l’installatore può stabilire i punti di inizio rallentamento, l’attivazione dell’apertura pedonale e le modalità d’intervento dei dispositivi di sicurezza;• diversi modelli di apparecchiatura, per automatismi a 1 o 2 motori, a 12/24Vc.c. o 230Vc.a.

• Morsettiere professionali estraibili• Ingressi per finecorsa di apertura/chiusura• Caricabatteria incorporato per batterie tampone 12V (max 7Ah)• Partenza del motore rallentata (serie a 12V)• Funzione di forza massima allo spunto per motori a 230V• Ricevitore Rolling Code 433,920 MHz integrato (180 codici)

Logica e funzioni selezionabili a dip-switch (configurazioneiniziale)• Logica di funzionamento: passo-passo con chiusura automatica• Gestione autotest sulle sicurezze• Gestione lampeggiatore• Colpo d’ariete per sgancio serratura• Assegnazione canale radio per apertura totale/parziale (pedonale).

LED segnalatori di stato • stato di apprendimento e programmazione dei codici radio• errore di funzionamento della scheda• stato delle ante (aperte/chiuse) e presenza alimentazione di rete• stato delle sicurezze, fotocellule e stop.

Funzioni complementari• Velocità delle ante regolabile tramite trimmer• Tempo di pausa regolabile tramite trimmer (50% - 100%)• Tempo di intervento sensibilità all’ostacolo regolabile tramite trimmer tra 0,1 e 3 secondi• Apertura parziale personalizzabile tramite modalità “apprendimento professionale”• Tempo di lavoro in apertura e chiusura personalizzabile tramite “apprendimento professionale”• Velocità di rallentamento regolabile tramite GTSYSTEM • Funzione di attivazione forza massima (RFC®) con trasmettitore (emergenza entrata/uscita).

69


Autoapprendimento - 1 o 2 motori – 12Vc.c., 24Vc.c., 230Vc.a.

PER COMANDO MOTORI 12Vc.c.UNIK1E

UNIK2E

UNIK1E230

UNIK2E230

UNIK1E24UNIK2E24

CENTRALI DI COMANDO

Centrale di comando ad autoapprendimento per 1 motore 24Vc.c. Ricevitore 433,920 MHz integrato. Trasformatore 100 VA. Box in ABS.

Centrale di comando ad autoapprendimento per 1 motore 12Vc.c. Ricevitore 433,920 MHz integrato. Trasformatore 100 VA. Box in ABS

Centrale di comando ad autoapprendimento per 1 motore 230Vc.a. Ricevitore 433,920 MHz integrato. Trasformatore 10 VA. Box in ABS.

Centrale di comando ad autoapprendimento per 1 o 2 motori 230Vc.a. Ricevitore 433,920 MHz integrato. Trasformatore 40 VA. Box in ABS.

Centrale di comando ad autoapprendimento per 1 o 2 motori 24Vc.c. Ricevitore 433,920 MHz integrato. Trasformatore 100 VA. Box in ABS.

Centrale di comando ad autoapprendimento per 1 o 2 motori 12Vc.c. Ricevitore 433,920 MHz integrato. Trasformatore 100 VA.Box in ABS

PER COMANDO MOTORI 230Vc.a.

PER COMANDO MOTORI 24Vc.c.

70

LED ER GO CC PH ST

BORNES pour fin de course

POTENTIOMETRES Force vitesse

Temp de pause

Contrôle obstacle

Déphasage battants

BORNIER professionnel

amovible

DIP-SWITCHDIP1 DIP2/3 DIP4 DIP5 DIP6 DIP7/8

Bouton START pour manœuvre d'OUVERTURE

Bouton de programmation radiocommandes

Bouton de programmation rapide

ErreurPortail ouvertPortail ferméEtat de la photocelluleEtat du contact STOP

-----

Autotest photocellules Fermeture automatique Pas à pasPas à pas + fermeture automatique Logique clignotantActivation coup de bélierFermeture immédiate au passage photocellules Attribution fonction ouverture totale ou piétonne aux canaux 1, 2, 3 ou 4 de l'émetteur

-

------

Linea UNIK

UNIK1E (1 motore)

UNIK2E (2 motori)

Centrale di commando ad autoapprendimento, 12Vc.c., con ricevi-tore 433,920 MHz integrato, disponibile nelle seguenti versioni:- sola scheda, senza box e trasformatore (UNIK1ESK e UNIK2ESK)- con box e trasformatore 100VA (UNIK1E e UNIK2E).

UNIK1E24 (1 motore)

UNIK2E24 (2 motori)

CENTRALI DI COMANDO

Centrale di comando ad autoapprendimento, 24Vc.c., conRicevitore 433,920 MHz integrato. Trasformatore 100VA.Box in ABS.

Pulsanteprogrammazione rapida

Pulsante programmazioneradiocomandi

Pulsante START per manovra APRE

MORSETTIfinecorsa

DIP-SWITCH 1 - Autotest fotocellule2 - Passo-passo3 - Passo-passo+chiusura automatica4 - Logica lampeggiatore5 - Attivazione colpo d’ariete6 - Chiusura immediata a disimpegno fotocellula7/8 - Attribuzione funzione apertura totale/pedonale ai canali 1, 2, 3 o 4 del trasmettitore.

MORSETTIERA professionale estraibile

Forza (velocità)

Tempodi pausa

Sensibilitàall’ostacolo

POTENZIOMETRI

LED ER - Errore GO - Cancello aperto GC - Cancello chiuso PH - Stato della fotocellula ST - Stato del contatto STOP

Scheda logica UNIK2ESK

Sfasatura ante

71


UNIK1E230 (1 motore)

UNIK2E230 (2 motori)

Centrale di comando ad autoapprendimento, 230Vc.a., con ricevitore 433,920 MHz integrato, disponibile nelle seguenti versioni: - solo scheda, senza box e trasformatore (UNIK1E230SK /UNIK2E230SK)- complete di box e trasformatore (UNIK1E230 / UNIK2E230)

Linea UNIK

CENTRALI DI COMANDO

Scheda logica UNIK2E230SK

LED ER GO CC PH ST

POTENTIOMETRES Forcevitesse

Temps de pause

Contrôleobstacle

Déphasagebattants

BORNESpour fin de course

BORNIER professionnel

amovible

DIP-SWITCHDIP1 DIP2/3

DIP4 DIP5 DIP6 DIP7/8

Bouton START pour manœuvre d'OUVERTURE

Bouton de programmation radiocommandes

Bouton de programmation rapide

secondaire transformateur

primaire transformateur

ErreurPortail ouvertPortail ferméEtat de la photocelluleEtat du contact STOP

-----

-

------

Autotest photocellules Fermeture automatique Pas à pasPas à pas + fermeture automatique Logique clignotantActivation coup de bélierFermeture immédiate au passage photocellulesAttribution fonction ouverture totaleou piétonne aux canaux 1, 2, 3 ou 4 de l'émetteur

POTENZIOMETRI

MORSETTIfinecorsa

LED: ER - Errore GO - Cancello aperto GC - Cancello chiuso PH - Stato della fotocellula ST - Stato del contatto STOP

Trasformatoreprimario

Trasformatoresecondario

Forza (velocità)

Tempodi pausa

Sensibilitàall’ostacolo

Sfasatura ante

DIP-SWITCH 1 - Autotest fotocellule2 - Passo-passo3 - Passo-passo+chiusura automatica4 - Logica lampeggiatore5 - Attivazione colpo d’ariete6 - Chiusura immediata a disimpegno fotocellula7/8 - Attribuzione funzione apertura totale/pedonale ai canali 1, 2, 3 o 4 del trasmettitore.

MORSETTIERA professionale estraibile

Pulsanteprogrammazione rapida

Pulsante programmazioneradiocomandi

Pulsante START per manovra APRE

72

Centrale di comando 1 motore con ricevitore radio 433,920 MHz incorporato, ingressi per il collegamento delle sicurezze, del lampeggiatore e dei finecorsa, con modalità di funzionamento passo-passo e chiusura automatica temporizzata regolabile.

uGestione 1 motore 230VuGestione 50 codici-utenteuFunzioni impostabili a mezzo dip-switchuMemorizzazione del tempo di lavorouRicevitore radio 433,920 MHz incorporatouRelè 10AuGestione sicurezzeuGestione finecorsauIngresso APRE/CHIUDE uUscita lampeggiatoreuBox in ABS per esterno

Linea SER

SER30E

CENTRALI DI COMANDO

Accessori per centrale di comando: BATKITKit batteria 12V - 1,2Ah con cavo di collegamento per centrali linea UNIK

73

FOTOCELLULEAll’infrarosso attivo modulato

Le fotocellule sono dispositivi optoelettronici che, nel nostro settore, utilizzano la tecnologia dei raggi infrarossi attivi modulati. Esse consentono, a seguito dell’interruzione del fascio infrarosso, l’attivazione di un contatto (relè).

Composte da un proiettore e un ricevitore, nei loro vari modelli si differenziano per di-mensione, portata utile del raggio e campo d’applicazione, e sono tutte predisposte per la funzione di autotest.Abbiamo dedicato una particolare attenzione ai ricevitori, tutti opportunamente schermati, al fine di evitare i disturbi provocati dalla luce del sole o di altre fonti luminose e dalla linea di alimentazione.

Sono indicate per la protezione e la sicurezza su tutti i tipi di infissi automatizzati (cancelli, porte, portoni industriali, serrande, ecc.), sia civili che industriali.Possono anche essere utilizzate come rilevatori di passaggio per il comando a distanza di luci e dispositivi elettrici di vario tipo.

PRASTEL produce un’ampia gamma di fotocellule, con portate da 5 a 35 m, e con di-verse caratteristiche:• con fissaggio a parete• con fissaggio ad incasso• con proiettore alimentato a batteria • con sincronismo su più frequenze• miniaturizzate (per porte automatiche, porte di ascensore e coste di sicurezza), con amplificatore separato.

74

N.B.: la portata nominale teorica dei prodotti si basa su dati di laboratorio ed è ottenibile in situazioni ambientali ottimali. In esterno si potrebbe ridurre fino dell’ 80% a causa di agenti atmosferici sfavorevoli o allineamenti non perfetti.

Serie miniaturizzata ad amplificatore separato: SONDE OTTICHE (TX e RX)

Serie miniaturizzata ad amplificatore separato: AMPLIFICATORI MULTIPLEXER

Codice prodotto Accessori di fissaggio Portata IR Lunghezza cavo Grado IP nominale in dotazione

CR10MS

Codice prodotto N° raggi gestibili N° uscite relè Tempi d’intervento Grado IP

FOTO9S2AST 2 1 40 ms IP56

FOTO9S2A 2 1 40 ms IP42

FOTOCELLULEAll’infrarosso attivo modulato

Linee con amplificatore incorporato

FOTO30SDE Mural 30 m Méthacrylate 12-24 Vac/cc IP45 ou sur colonne et ABS

FT25BS2-R Mural 20 m Méthacrylate Tx: 12/24 Vac/cc IP45 - TX orientable ou 2 batt 3,6 V - RX orientable Rx: 12-24 Vac/cc

FOTO35SDE A encastrer 35 m Nylon chargé 12-24 Vac/cc IP44 ou sur colonne au verre

Codice Tipo fissaggio Portata IR Materiale Alimentazione Grado IPProdotto max box

FT25B Mural 20 m Méthacrylate Tx: 12/24 Vac/cc IP45 ou 2 batt 3,6 V Rx: 12-24 Vac/dc

FSTYLE25A Mural 20 m Acier inox 12-24 Vac/cc IP65 et ABS

A pareteo su colonnine (COF30)

A pareteo su colonnine(COF30)

A parete- TX orientabile- RX orientabile

A incassoo su colonnine(COF50)

A parete

Metacrilatoe ABS

Metacrilatoe ABS

Nyloncaricato a vetro

Acciaio inoxe ABS

Metacrilatoe ABS

12/24Vc.a./c.c.

TX: 12/24Vc.a./c.c.o batteria 3,6 VRX: 12/24Vc.a./c.c.

TX: 12/24Vc.a./c.c.o batteria 3,6 VRX: 12/24Vc.a./c.c.

12/24Vc.a./c.c.

12/24Vc.a./c.c.

- Ad incasso- A parete- Su costa di sicurezza

TX: 8 mRX: 8 m

30 m

10 m IP67 (circuito resinato)

75


La fotocellula FOTO30SDE è stata concepita per un utilizzo su accessi automatizzati come cancelli, porte, serrande, ecc., e per installazione con fissaggio a parete (o su colonnine COF30).

uPortata nominale 30 muFunzione autotestuAmplificatore del ricevitore schermatouAlimentazione 12/24Vc.a./c.c.uTest point di allineamento

La FT25B, rispetto alla FOTO30SDE, da cui deriva, presenta alcune importanti peculiarità: il proiettore può essere alimentato anche a batteria (2 batterie al litio 3,6 V), il suo raggio può essere orientato in tre direzioni , e porta un ingresso utilizzabile per il contatto di una ulteriore sicurezza (es. tipico: costa di sicurezza mobile). u Proiettore con alimentazione filare o a batteriau Proiettore con ingresso per contatto costa di sicurezzau Raggio proiettore orientabile (0°, 90°, 180°) u Amplificatore del ricevitore schermatou Portata nominale 20 mu Durata batterie 2 anni (BATF)u Test point per allineamento

FOTO30SDE

RX

FT25B


FOTOCELLULEIR attivo modulato - con amplificatore incorporato

TX senza fili

Codice prodotto FOTO30SDE FT25BAlimentazione:

Assorbimento:Portata raggio IR:Portata contatto relè:Tempo d’intervento:Tempo di ripristino:Frequenza di funzionamento:Frequenza di modulazione:Lunghezza d’onda IR:Temperatura di funzionamento:Materiale box:Grado di protezione:Dimensioni e peso:

12/24Vc.a./c.c.

50 mA30 m nominali0,5 A a 24Vc.a./c.c.< 20 ms

850 Hz +/- 10%1.000 Hz850 nmda -20 a+55°Cmetacrilato + ABSIP 45mm 110 x 50 x 25; 130 g

- ricevitore: 12/24Vc.a./c.c.- proiettore: 12/24Vc.a./c.c. o 2 batt. litio 3,6 V-2,7 Ah< 500 µA (TX) - 30 mA (RX)20 m nominali0,5 A a 24Vc.a./c.c.< 40 ms< 120 ms

950 nmda -20 a +55°Cmetacrilato + ABSIP 45mm 110 x 50 x 25; 130 g

76

La fotocellula FT25BS2-R è una evoluzione della FT25B, rispetto alla quale presenta diversi significativi miglioramenti, come l’orientabilità del raggio in tre diverse direzioni sia sul proiettore che sul ricevitore e la ridondanza sul contatto di uscita. Queste caratteristiche, insieme con la disponibilità di un ingresso per un contatto da costa di sicurezza e di due frequenze IR, rendono questa fotocellula particolarmente indicata anche per l’installazione sull’anta mobile di un cancello scorrevole.

uRaggio orientabile a 0°, 90°, 180° sia su proiettore che su ricevitoreuProiettore con alimentazione filare o a batteriauDurata media batterie 2 anni (BATF)uSegnalazione batteria scaricauProiettore con ingresso per contatto di costa di sicurezzauPortata nominale 20 muElettronica schermata sul ricevitoreuTest point per allineamentouSincronismo su 2 diverse frequenze selezionabiliuUscita contatto assicurata da 2 relè (ridondante)

La fotocellula FOTO35SDE è concepita per fissaggio ad incasso (direttamente a parete, o negli appoaiti contenitori metallici CESF, o su colonnine COF50). Per l’allineamento è dotata, sia sul proiettore che sul ricevitore, di viti di regolazione frontali.

uPortata nominale 35 muFunzione autotestuElettronica schermata sul ricevitoreuTest point per allineamento

FT25BS2-R

FOTO35SDE

TX senza filiRX



Codice prodotto FT25BS2-R FOTO35SDEAlimentazione:

Assorbimento:Portata raggio IR:Portata contatto relè:Tempo d’intervento:Tempo di ripristino:Frequenza di funzionamento:Frequenza di modulazione:Lunghezza d’onda IR:Temperatura di funzionamento:Materiale box:Grado di protezione:Dimensioni e peso:

- ricevitore: 12/24Vc.a./c.c.- proiettore: 12/24Vc.a./c.c. o 2 batt. 3,6 V-2,7 Ah< 500 µA (TX); 30 mA (RX)20 m nominali0,5 A a 24Vc.a./c.c.< 30 ms< 120 ms

850 nmda -20 a +55°Cmetacrilato + ABSIP 45mm 50 x 110 x 25; 200 g

12/24Vc.a./c.c.

55 mA35 m nominali0,5 A a 24Vc.a./c.c.< 20 ms

850 Hz +/- 10%1.000 Hz850 nmda -20 a +55°Cnylon caricato a vetroIP 44mm 72 x 72 x 77 (Ø58); 280 g

77


FSTYLE25A FSTYLE25A è una fotocellula alloggiata in un robusto box in acciaio inox, che la protegge da urti e da atti di vandalismo. La staffa di supporto, pure in acciaio inox, ne consente il fissaggio a parete con 3 diverse angolazioni (0°, 90°, 180°). Queste sue caratteristiche la rendono particolarmente idonea all’utilizzo su automazioni di tipo industriale.

u Box antivandalou Portata nominale 25 mu Orientabilità 0-90-180°u Elettronica schermatau Funzione autotestu Test point di allineamentou Tappi passacavo in gomma

ANTIVANDALO

Accessori per fotocellule:

COF50Colonnina in metalloverniciato nero h 60 cm per FOTO35SDE

CESFContenitore metallicoper esternoper FOTO35SDE

COF30Colonnina in alluminioanodizzato nero h 60 cm per FOTO30SDE

BATFKit 2 batterie 3,6 V2,7 Ah al litio-cloruro di tionile per FT25B/FT25BS2-R


CARATTERISTICHE TECNICHEAlimentazione: 12/24Vc.a./c.c. Assorbimento: 50 mA Materiale box: acciaio inox Portata raggio IR: 25 m nominaleTipo uscite: contatti relè N.A. e N.C.Portata contatti relè: 0,5 A a 24Vc.a./c.c. Tempo d’intervento: < 20 ms Frequenza di funzionamento: 850 Hz +/- 10% Frequenza di modulazione: 1000 Hz Longueur d’onde infrarouge: 950 nm Grado di protezione: IP 65 Temperatura di funzionamento: da -20 a +55°C Dimensioni e peso: mm 30 x 115 x 33; 600 g

78

FOTO9S2ASTCARATTERISTICHE TECNICHE

Alimentazione: 12 - 24Vc.a./c.c.Consumo: 1,5 WAssorbimento: 60 mABox: ABS, stagnoN° uscite relè: 1 - N.A./N.C.Tempo d’intervento: 40 msTempo di ripristino: 0,25 sLunghezza d’onda IR: 950 nmCompatibilità sonde: CR10 (+ vecchi modelli CR9, CRF, CR20)Grado di protezione: IP42 (FOTO9S2A); IP56 (FOTO9S2AST)Temperatura di funzionamento:da -20° a +55° CDimensioni e peso: mm 135 x 75 x 65; 400 g


Portata raggio IR: 10 m nominaleLunghezza cavo (proiettore + ricevitore): 8 m + 8 mCompatibilità amplificatori: FOTO9.xxx..Grado di protezione: IP 67Temperatura di funzionamento: da -20° a +55° CDimensioni e peso: mm 13 Ø x 18; 300 g

CR10MS è una coppia di mini-sonde (proiettore + ricevitore) adatte particolarmente per porte automatiche in generale e porte di ascensori. Sono già dotate, di serie, di cavo schermato di 8 m, e, utilizzando gli appositi adattatori in dotazione, possono essere installate con fissaggio a parete (ad incasso o a sbalzo) o in una costa ottica di sicurezza.

uPortata nominale 10 muCircuiti resinati (IP67)u3 modalità di fissaggio: incasso, a sbalzo su parete, costa di sicurezza

CR10MS

FOTO9S2A FOTO9S2A e FOTO9S2AST sono due versioni di amplificatore a 2 raggi per sonde CR10MS.

uSistema multiplexato e sincronizzato per un’alta immunità ai disturbiuGestione di 1 o 2 raggi; 1 uscita relèuElettronica ridondanteuSemplicità d’installazioneuRegolazione della sensibilitàuVersione “ST” in box stagno e morsettiere estraibili

FOTOCELLULEAll’infrarosso attivo modulato - con amplificatore separato

incasso sbalzo a parete costa di sicurezza

79


CMO

Profilo CMO

dimensioni in mm

Accessori per coste

di sicurezza linea CMOCMM9Tappoinferiore

CMM10Gruppo completotappo superiorecon viti

CMO04Tapposuperiore

CMM8Tappo inferiore con meccanismoa filo

COSTE DI SICUREZZA


Portata microinterruttore: 16A - 250 VForza minima per l’intervento: 900 gPeso: 1350 g/mMateriale: EPDM neroDurezza: shore 57Altezza profilo: 75 mmLunghezza profilo: 2 m, 3 m, 4 m

CMO200 Lunghezza 2 m



Misure disponibili:

N.B.: confezioni da 10 pezzi.

Costa elettromeccanica a filo, a profilo alto, particolarmente adatta ad un utilizzo su cancelli automatici scorrevoli e portoni industriali.Dispositivo certificato EN12978 (2003-5) n° 05.081, categoria EN954-1 2/3

80

TCO6KIT è il nuovo ponte radio bidirezionale per coste di sicurezza, composto da un trasmettitore TCO6TX e un ricevitore TCO6RX.Quando la costa di sicurezza incontra un ostacolo il trasmettitore riceve un impulso e lo trasmette via radio al ricevitore, che a sua volta è collegato alla centrale di comando. Il trasmettitore è autoalimentato a batteria ed è dotato di box in ABS per esterno.Viene generalmente utilizzato con il trasmettitore montato su anta mobile, per la gestione di:- coste resistive (8,2 kΩ) - coste a filo.E’ particolarmente raccomandata come dispositivo di sicurezza supplementare su cancelli scorrevoli, portoni industriali, barriere, e in genere su tutti quegli accessi automatizzati in cui è sconveniente o controindicato utilizzare cavi per collegare le coste di sicurezza alla centrale di comando.

ACCESSORI PER COSTE DI SICUREZZA

TCO6TX

Omologato

secondo le

norme CE

v igent i

TCO6RX

TCO6KIT


TCO6TX TCO6RX Alimentazione: 2 batteries 1,5V 12-24Vc.a./c.c.Assorbimento: - 25 mA a 12 VFrequenza: 868 MHz 868 MHzPortata in campo libero: 50 m -N° contatti relè: - 2Capacità memoria: - 8 trasmettitori (4 per relè)Grado di protezione: IP 55 IP 55Temperatura di funzionamento: da -20 a +55°C da -20 a +55°CDimensions: mm 57 x 78 x 41 mm 120 x 90 x 30Peso: 100 g 250 g

uAlimentazione tramite 2 pile alcaline 1,5 V “AA”uBox in ABS per utilizzo in esternouFrequenza 868 MHzuPortata 50 muIngresso per contatto N.C. o resistivo (8,2 kΩ)uSegnale acustico di basso livello batteriauPulsante di programmazione/test sul boxu4 punti di fissaggio (2 staffe)

uAlimentazione 12/24Vc.a./c.c.uBox in ABS per esternouFrequenza 868 MHzu2 uscite relèuFino a 4 trasmettitori per relè

81


ACCESSORI PER COSTE DI SICUREZZA

Segnalatore luminoso a luce fissa arancione 24Vc.c., lampada a filamento 15W, con antenna 433 MHz incorporata.

Segnalatore luminoso a luce fissa arancione 230Vc.a., lampada a filamento 15W, con antenna 433 MHz incorporata.

LAMPEGGIATORI


FEBOLIXA

LAMPEGGIATORI AUTONOMI (con elettronica di lampeggio integrata)

SEGNALATORI LUMINOSI A LUCE FISSA + ANTENNA INTEGRATA

FEBOLA24K

FEBOLA220K

Lampeggiatore arancione 12Vc.c., lampada allo xeno 3W

Lampeggiatore arancione 24Vc.c., lampada a filamento 15W

Lampeggiatore arancione 230Vc.a., lampada a filamento 15W

FEBOLIFA24K

FEBOLIFA220K

FEBOLIXA FEBOLIFA24K FEBOLIFA220K FEBOLA24K FEBOLA220KAlimentazione: 12Vc.c. 24Vc.c. 230Vc.a. 24Vc.c. 230Vc.a.Lampada: xeno 3W filamento 15W filamento 15W filamento 15W filamento 15WIntermittenza: 2 cicli/s 2 cicli/s 2 cicli/s No NoColore calotta: arancione arancione arancione arancione arancione Grado di protezione: IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55Temperatura di funzionamento: da -20 a +55°C da -20 a +55°C da -20 a +55°C da -20 a +55°c da -20 a +55°CDimensioni (mm): Ø 75 x 126 135 x 112 x 82 135 x 112 x 82 135 x 112 x 82 135 x 112 x 82

82

Il rilevatore di movimento è un dispositivo elettronico atto a percepire corpi in movimento (persone, veicoli, animali, ecc.) in una determinata area.

Con la tecnologia a microonde (RADAR) il principio di fun-zionamento si basa sulla emissione di onde radio ad altis-sima frequenza, effettuata tramite un’antenna ricetrasmit-tente.

I nostri RADAR sono in grado di effettuare il rilevamento in modalità sia omnidirezionale che unidirezionale (discriminando cioè i movimenti in avvicinamento o in allontanamento), ed anche su aree medio-grandi: sono quindi idonei ad installazioni sia su porte automatiche pe-donali che su portoni rapidi verticali e portoni industriali in genere, anche in esterno (DM60M).

RILEVATORI DI MOVIMENTO

Persone e veicoli

Codiceprodotto

Descrizione Rilevamento Alimentazione Altezza installazione

Portata Grado

DM30P1 Rilevatorea microonde24GHz, banda KTecnologia planarea doppia antenna

Omnidirezionaleo unidirezionaleselezionabile

12/24Vc.a./c.c. Max 3 m 6 m IP 55

DM60M Rilevatore a microonde9,90 GHzTecnologia planarea doppia antenna

Omnidirezionaleo unidirezionaleselezionabile

12/24Vc.a./c.c. Max 6 m 14 m IP 66

83



Il rilevatore di movimento a microonde DM30P1 ha il suo migliore utilizzo per il comando di apertura di porte automa-tiche.E’ in grado di rilevare il movimento di persone (e di corpi in genere) su aree da 1 a 10 m2 ed è dotato di un potenziometro per la regolazione della sensibilità.

uArea di rilevazione da 1 a 10 m2

uAltezza max di installazione 3 muOmnidirezionale o unidirezionaleuRegolazione orizzontale e verticaleuRegolazione tempo rilascio relèuInstallazione in interno, o in esterno al coperto

DM30P1

1 m

3 m0

0,5m0,5m 1,5m1,5m

Area di rilevazione DM30P1montato a 2,5 m di altezza

NOVITA’

Persone e veicoli


Alimentazione: 12/24Vc.a./c.c.Assorbimento: 60 mAFrequenza microonde: 9,9 GHzContatti in uscita: N.A./ N.C.Portata contatto relè: 1 A a 24VTempo di rilascio relè: da 0,5 a 6 sOrientamento orizzontale: +/- 45°Orientamento verticale: 0 ÷ 60°Temperatura di funzionamento: da -20 a +55°CGrado di protezione: IP 55Dimensioni e peso: mm 96 x 73 x 64; 130 g

84

DM60M


Il rilevatore a microonde DM60M è particolarmente adatto per il comando di apertura di portoni industriali automatizzati.Tramite l’apposita staffa di fissaggio è possibile regolarne l’orienta-mento verticale (+/- 45°) e orizzontale (+/- 90°), il che consente la rilevazione su ampie superfici.E’ possibile impostare il rilevatore in modalità omnidirezionale ounidirezionale. Un LED indica la rilevazione di un movimento.

uArea di rilevamento da 1 a 20 m2

uAltezza max di installazione 6 muOmnidirezionale o unidirezionale selezionabileuRegolazione orientamento orizzontale e verticaleuInstallazione anche in pieno esterno (IP 66)uCavo di collegamento 2 m

Area di rilevazione DM60Mmontato a 2,5 m di altezza

2,8 m

5 m

8 m

0 2 m2 m

Modalità unidirezionalezona A: rilevazione massimazona B: rilevazione mediazona C: nessuna rilevazione

Persone e veicoli

CARATTERISTICHE TECNICHEAlimentazione: 12/24Vc.a./c.c.Assorbimento: 80 mAFrequenza IR: 9,9 GHzContatto in uscita: N.A./N.C., selezionabilePortata contatto relè: 2A a 24Vc.a./c.c.Indicatore di rilevazione: LEDOrientamento: 180° (orizzontale: +/- 90°; verticale: +/- 45°)Velocità minima rilevabile: 0,05 m/sGrado di protezione: IP 66Temperatura di funzionamento: da -20 a +55°CDimensioni e peso: mm 95 x 73 x 140; 800 g

85

RILEVATORI DI MASSE METALLICHE

RILEVATORI DI MASSE METALLICHE PER COMANDO E CONTROLLO DI VARCHI VEICOLARI

Il rilevatore di masse metalliche è un sistema formato da una o più spire magnetiche (solitamente interrate) e da un rilevatore elettronico di segnale. Il sistema si basa sulla rilevazione di una variazione di induttanza provocata dal passaggio di una massa metallica sulla spira. Questo sistema è ideale per comandare l’apertura/chiusura di un varco automatizzato solo al transito di autovetture, veicoli commerciali, carrelli, ecc., ignorando il passaggio di persone o animali.E’ tipicamente utilizzato per l’attivazione di sbarre, portoni industriali, piani di carico merci, ed in genere su ogni varco veicolare automatizzato. Nella versione bicanale con logica di direzione il rilevatore è in grado di discriminare la direzione del movimento, attivando il contatto solo se la massa metallica transita nel senso preimpostato.Tutti i rilevatori della gamma Prastel sono in grado di gestire differenti frequenze di lavoro.

Il sistema si compone di:

• AMPLIFICATORE DI SEGNALE AD AUTOTARATURA (rilevatore), con guadagno automatico della sensibilità e diverse frequenze di lavoro selezionabili;

• ANTENNA INTERRATA - SPIRA (vedi nostra serie WIRE).

86

Codiceprodotto

Descrizione Alimentazione

Tipo di box N° spire

collegabiliGrado IP

MLX220BZRilevatore perspire monocanale

230Vc.a. ABS con attacco per barra DIN conzoccolo UNDECAL(compreso)

1 IP 30

MLX24BZ 12 – 24Vc.a./c.c. 1 IP 30

MLX24BD Rilevatore perspire monocanale 24Vc.a./c.c.

ABS con attaccoper barra DIN 1 -

MLX224BZ Rilevatore per spire bicanale 24Vc.a./c.c.

ABS con attacco perbarra DIN conzoccolo UNDECAL(compreso)

2 IP 30

Tabella amplificatori-rilevatori

Tabella spire magnetiche

cavo 15 m

WIRE23 x 2 m

WIRE12 x 1 m

3 m

2 m

2 m

1 m


Codiceprodotto

Descrizione Dimensioni spira +Cavo collegamento

Tipo di cavo Grado IP

WIRE1 Spira a triplo avvolgimento

6 m + 15 m cavo collegamento(2 x 0,5 mm2)

PVC autoestinguente a norme CEI, stagno IP 67

WIRE2 Spira a triplo avvolgimento

10 m + 15 m cavo collegamento(2 x 0,5 mm2)

PVC autoestinguentea norme CEI, stagno IP 67

87



CARATTERISTICHE TECNICHEAlimentazione: 24Vc.a./c.c.Assorbimento: 70 mA N° spire collegabili: 2N° uscite relè: 2, N.A. impulsive (100 ms) o presenzaPortata contatti relè: 2A a 240VSegnalazioni: 2 LED rossi, 2 LED verdi, 1 LED gialloGrado di protezione: IP 30Temp. funzionamento: da -20 a +55°CDimensioni e peso: mm 88 x 76 x 38; 85 g

MLX24BZ e MLX220BZ sono rilevatori elettromagnetici monocanale che, tramite una spira interrata, rilevano per induzione magnetica la presenza di masse metalliche (auto, moto, veicoli commerciali, ecc.).

uGestione di 1 spira magneticau1 uscita relèuFunzioni selezionabili tramite dip-switchuZoccolo UNDECAL compreso

MLX24BZMLX220BZ

MLX224BZ


MLX24BZ MLX220BZAlimentazione: 12/24Vc.a./c.c. 230Vc.a. Assorbimento: 40 mA 40 mA N° spire collegabili: 1 1N° uscite relé: 1, N.A./N.C. impulsiva 1, N.A./N.C. impulsiva (150 ms) o presenza (150 ms) o presenzaPortata contatto relè: 2A a 230V 2A a 230VSegnalazione: 1 LED 1 LED (taratura e rilevazione) (taratura e rilevazione) Grado di protezione: IP 30 IP 30Temp. funzionamento: da -20 a +55°C da -20 a +55°CDimensioni rilevatore: mm 73 x 80 x 35 mm 73 x 80 x 35 Dimensioni supporto: mm 67 x 38 x 25 mm 67 x 38 x 25Peso: 145 g 145 g

MLX224BZ è un rilevatore elettromagnetico bicanale con logica di direzione. Ideale su varchi che richiedono la gestione dei sensi di transito (entrata/uscita) dei veicoli o il loro conteggio. E’ dotato della funzione di autotaratura in caso di disturbi.

uGestione di 2 spire magneticheuLogica di direzioneu2 uscite relèuFunzioni selezionabili tramite dip-switchuZoccolo UNDECAL compreso


88

SPIRE MAGNETICHESpira magnetica assemblata, da interrare, pronta per l’installazione, a doppio avvolgimento, con guaina in PVC autoestinguente.Disponibile in 2 lunghezze di perimetro: 6 m o 10 m.

MLX24BD

WIRE1(6 m + 15 m di cavo)

WIRE2(10 m + 15 m di cavo)

Giunzione dei cavi


Alimentazione: 24Vc.a./c.c.Assorbimento: 40 mAN° spire collegabili: 1N° uscite relè: 2Tipo di rilevazione: Impulsiva e/o presenzaUscita relè 1: N.A./N.C. impulsiva (100 ms)Uscita relè 2: N.A./N.C. impulsiva o presenzaPortata contatti relè: 0,5A a 24VSegnalazione: 1 LED rosso (taratura e rilevazione)Grado di protezione: --temperatura di funzionamento: da -20 a +55°CDimensioni e peso: mm 64 x 72 x 10; 91 g

Rilevatore elettromagnetico monocanale, derivato dal modello MLX24BZ,per fissaggio su barra DIN

uGestione di 1 spira magneticau2 uscite relèuFunzioni selezionabili tramite dip-switch

NOVITA’


CARATTERISTICHE TECNICHE WIRE1 WIRE2Dimensione perimetro: 6 m 10 m L. cavo di collegamento: 15 m 15 m Tipo di rilevazione: induzione magnetica induzione magnetica Grado di protezione: IP 67 IP 67

1. ORDINIOgni ordine trasmesso ed evaso implica l’accettazione completa delle presenti condizioni di vendita. Ogni ordine sarà da noi controllato e confermato.L’importo minimo per singola fornitura è di € 1.000,00 (importo netto).

2. CARATTERISTICHE DEI PRODOTTIPoiché i nostri prodotti sono soggetti a continue innovazioni e miglioramenti, le caratteristiche costruttive e il disegno possono subire variazioni anche senza preavviso.

3. PREZZII prezzi riportati (I.V.A. esclusa) non sono impegnativi nel tempo e possono essere soggetti a variazioni con preavviso minimo di 30 giorni. I prodotti sono venduti ai prezzi di listino in vigore al momento della consegna. Gli ordini preceden-temente confermati non subiranno modifiche.

4. SPEDIZIONILe merci sono vendute franco fabbrica-La Ciotat (spese di trasporto a carico del destinatario).Le spedizioni saranno effettuate a mezzo corriere convenzionato con Prastel France, che addabitarà automaticamente in fattura l’importo relativo. Al momento dell’ordine sarà possibile concordare l’utilizzo di un diverso corriere o il ritiro diretto della merce. In ogni caso la merce viaggia sempre a totale rischio e pericolo del Cliente.Non si accettano reclami trascorsi 8 giorni dal ricevimento della merce.

5. IMBALLOL’imballo della merce non viene fatturato al Cliente.

6. TEMPI DI CONSEGNASalvo ritardi a noi non imputabili, l’evasione degli ordini avviene indicativamente entro quindici (15) giorni dalla nostra conferma d’ordine, senza che tale termine debba tuttavia considerarsi essenziale per il Cliente. La nostra società non risponde di danni derivanti da ritardi nella consegna, a chiunque imputabili.

7. PAGAMENTIIl mancato rispetto dei termini di pagamento autorizza Prastel France all’addebito degli interessi di mora al tasso uffi-ciale bancario medio corrente.

8. RISERVA DELLA PROPRIETÀPrastel France si riserva la proprietà della merce venduta fino ad integrale pagamento.

9. MERCE DI RITORNOI resi di materiale da accreditare al cliente si accettano solo se preventivamente concordati e autorizzati per iscritto e in porto franco.

10. GARANZIALa nostra società si riserva di riparare o sostituire presso ns. sedi, gratuitamente, tutte quelle parti che a nostro insin-dacabile giudizio sono riconosciute come difettose nella fabbricazione, durante il periodo di garanzia del prodotto. La garanzia ha validità 24 mesi dalla data di fabbricazione indicata sul prodotto.I prodotti da riparare dovranno essere resi in porto franco alla sede di La Ciotat.Ogni manomissione dei materiali rende decaduta la garanzia.Per il servizio Prastel su prodotti fuori garanzia vedere relative condizioni.

11. FORO COMPETENTEPer eventuali controversie, qualunque sia il luogo in cui è stata effettuata la commissione, il contratto si intende perfe-zionato al nostro domicilio di La Ciotat. Per ogni contestazione si stabilisce la competenza dell’Autorità Giudiziaria di Marsiglia.

CONDIZIONI DI VENDITA

CONDIZIONI DI VENDITA

PRASTEL France ZI Athélia II225 Impasse du Serpolet13704 LA CIOTAT CedexFRANCETel: +33 (0)4 42 98 06 06Fax: +33 (0)4 42 04 53 51Email: [email protected] P

RA

STE

L-00

1-IT

01/

2013

PRASTEL - Catalogo generale

Documents

Transcript of PRASTEL - Catalogo generale