Prakticka Elektronika 1998-06

Praktická elektronika A Radio - 6/98

ROÈNÍK III/1998. ÈÍSLO 6

V TOMTO SEITÌ

NÁ ROZHOVOR

Praktická elektronika A RadioVydavatel: AMARO spol. s r. o.Redakce: éfredaktor: ing. Josef Kellner, redak-toøi: ing. Jaroslav Belza, Petr Havli, OK1PFM,ing. Jan Klabal, ing. Milo Munzar, CSc, sekre-tariát: Eva Kelárková.Redakce: Radlická 2, 150 00 Praha 5,tel.: (02) 57 31 73 11, tel./fax: (02) 57 31 73 10,sekretariát: (02) 57 32 11 09, l. 268.Roènì vychází 12 èísel. Cena výtisku 25 Kè.Pololetní pøedplatné 150 Kè, celoroèní pøed-platné 300 Kè.Roziøuje PNS a. s., Transpress spol. s r. o.,Mediaprint & Kapa a soukromí distributoøi.Objednávky a pøedplatné v ÈR zajiujeAmaro spol. s r. o. - Michaela Jiráèková,Hana Merglová (Radlická 2, 150 00 Praha 5,tel./fax: (02) 57 31 73 13, 57 31 73 12), PNS.Objednávky a predplatné v Slovenskej repub-like vybavuje MAGNET-PRESS Slovakia s. r. o.,P. O. BOX 169, 830 00 Bratislava, tel./fax (07)525 45 59 - predplatné, (07) 525 46 28 - admi-nistratíva. Predplatné na rok 330,- SK, na polrok165,- SK.Podávání novinových zási lek povolenoÈeskou potou - øeditelstvím OZ Praha (è.j. nov6005/96 ze dne 9. 1. 1996).Inzerci v ÈR pøijímá redakce, Radlická 2,150 00 Praha 5, tel.: (02) 57 31 73 11, tel.//fax: (02) 57 31 73 10.Inzerci v SR vyøizuje MAGNET-PRESS Slo-vakia s. r. o., Teslova 12, 821 02 Bratislava,tel./fax (07) 525 46 28.Za pùvodnost a správnost pøíspìvkù odpovídáautor (platí i pro inzerci).Internet: http://www.spinet.cz/aradioEmail: [email protected]ádané rukopisy nevracíme.ISSN 1211-328X, MKÈR 7409

© AMARO spol. s r. o.

s panem Zdeòkem Navráti-lem, jednatelem firmy ECIA,spol. s r. o. Lankroun, výrob-cem souèástek pro elektroniku.

Nai ètenáøi nemìli dosud mo-nost se na stránkách PE seznámits vaí firmou. Mùete nám jí blíepøedstavit?

Firma ECIA spol. s r. o. byla zalo-ena v roce 1990 se zamìøením navýrobu hybridních integrovaných ob-vodù. Po pøedbìném marketingovémprùzkumu tehdejího èeskosloven-ského trhu jsme získali urèitý poèetodbìratelù, kteøí v té dobì vyuívalituto specifickou technologii ve svýchvýrobcích. Jeliko se vak jednaloo mení série zpravidla zákaznickéhocharakteru, a i kdy nìkteré obvodybyly sloité a tím i draí, nebyla pod-le naich pøedstav uspokojivì naplnì-na produkce. Z toho dùvodu jsme sesnaili o dalí prùzkum trhu a hledalioblasti, kde bychom mohli tuto tech-nologii uplatnit, stejnì jako nae zku-enosti s výrobou elektronických sou-èástek.

Výsledkem naich aktivit bylo po-stupné zavádìní výroby souèásteki elektronických sestav podle poa-davkù odbìratelù. Postupnì jsme sedostali a k výrobì elektronických prv-kù a obvodových sestav jak pro auto-mobilový prùmysl, tak i pro nìkterádalí odvìtví elektrotechnického prù-myslu.

Vyuili jste nìkteré prvky z výrobyhybridních obvodù pro jiné aplika-ce elektronických souèástek?

V naem prvotním zamìøení, jakjsem se ji zmínil, jsme soustøedili svépracovní aktivity na výrobu tìchto ob-vodù. Blíe zasvìcení vìdí, e výrobai jednoduchého typu hybridního obvo-du je spojená s velmi nároènou tech-nologií, vyadující jemnou, pøesnou akvalitní práci, pøi ní jakákoli chybavede ke ztrátì funkce celého obvodu.Naí pøedností byly pøedcházející zku-enosti v oblasti vývoje a výroby uve-dené technologie.

Právì tyto zkuenosti jsme vyuilipøi vývoji a pøi následné realizaci výro-by v souvislosti s aplikacemi rùznýchelektronických obvodù, které jsmepozdìji nabídli naim novým zákazní-kùm. V naí nabídce se pøedevímjedná o uplatnìní technologie SMD,pájení pøetavením na keramický sub-strát nebo na desku s plonými spo-ji. Souèasný stav výrobní základnyvak sleduje montá sestav elek-troniky i s klasickými souèástkami atechnologií pájení.

Automobilový prùmysl má ve vzta-hu k dodavatelùm komponentùvelmi pøísná mìøítka na kvalitudodávaných výrobkù. Jak jste sevyrovnali s tímto poadavkem?

Vstup na trh, kde je kvalita poado-vaná jako samozøejmost, nebyl jedno-duchý. My jsme vìdìli, e nás èekávelmi nároèný program ve smyslupøísného provìøování celkové úrovnìod vývoje pøes konstrukci a po výro-bu podle normy ÈSN ISO 9001 jakvlastními pracovníky, tak pøedevímv provìøování výrobkù ze strany na-ich odbìratelù. Pøíprava a vlastní re-alizace kontroly jakosti byla postupnáa dotváøela se na základì nových, do-plòujících poadavkù nejen ze stranynaich odbìratelù, avak i z hlediskaplnìní èeských a mezinárodních no-rem. Postupnì jsme vypracovali pod-klady, které zajistily jakost výrobkùnaí firmy, a shromaïovali jsme i dal-

Pan Zdeòek Navrátil

Ná rozhovor ............................................... 1AR seznamuje: Televizní pøijímaèOVP CTV 284 STEREO PIP ........................ 3Nové knihy ................................................... 4AR mládei:Základy elektrotechniky (pokraèování) ......... 5Jednoduchá zapojení pro volný èas ............. 6Informace, Informace ................................... 7Imobilizér ..................................................... 8Síový blikaè s regulovatelným intervalem .. 11Pøímá èíslicová syntéza,generátory a VFO s DDS ............................ 12Wobbler 800 MHz (Dokonèení) ................. 15Pøídavný zvonek ........................................ 17Digitální stereo ECHO/HALL ..................... 18Síový spínací systém SSS-01 .................. 22Inzerce .......................................... I-XXXII, 48Stavíme reproduktorové soustavy IX .......... 25Impulsní regulátor napìtís usnadnìným nábìhem se zátìí ............. 26Audio procesoryv amatérskej praxi (Dokonèenie) ................ 27Mùstkový zesilovaè s TDA1514 ................. 29Impulsný dobíjaè olovených batérií ............ 30UKV a cm antény v programech pro PC VI . 31PC hobby ................................................... 33Generátor subtónù (CTCSS) ..................... 42Jednoduchý pøepínaè RX-TX jako vf VOX . 43Z radioamatérského svìta ......................... 44


í potøebné informace s cílem dosáh-nout v co nejkratí dobì poadovanéúrovnì kvality výroby. Pøed vlastnímauditem odbìratele zveme nezávislé-ho auditora, aby nás pøípadnì upozor-nil na nìkteré problematické bodyv zabezpeèování jakosti. Ty jsou ná-slednì operativnì upraveny. V dodáv-ce výrobkù pro automobilový prùmyslobstála nae firma pøed auditem ma-nagementu jakosti podle normy VDA6. 1. úspìnì.

Jaké plány má firma se zlepová-ním kvality do budoucna?

Situace v období posledních let za-znamenala i v prùmyslu znaèné zvý-ení poadavkù na jakost výrobkù.Naim cílem proto nemùe být jen spl-nìní poadavkù na prokázání jakosti,avak pøedevím získání skuteènéschopnosti poadovanou jakost do-sáhnout.

Firma proto postupnì zavádí sys-tém cílového zabezpeèení jakosti vý-roby, procesu i výrobku podle výezmínìných norem kvality. Hlavním cí-lem proto je nejen snaha o získání,ale pøedevím o zachování trvalé dù-vìry a spokojenosti odbìratelù s do-dávkami výrobkù. V souèasné dobìse postup prací v této oblasti nacházív pøípravné etapì pro certifikaci výro-by podle uvedených norem. V bìhujsou také vstupní konzultace s firmouDELTA consulting s. r. o. Cílem i toho-to spojení je dosáhnout certifikacesystému øízení jakosti.

A co nové výrobky, jaké jsou vaedalí zámìry?

Uspìt na trhu a zajistit si dlouhodo-bou prosperitu znamená pro firmu ne-ustále pøipravovat nové modifikace jivyrábìných souèástí, pøípadnì vyvíjeta následnì i vyrábìt nové elektronickésestavy a výrobky.

V pøípravné fázi pro výrobu mámenovou øadu mùstkových a jednocest-ných usmìròovaèù. Toto provedeníumoní naim odbìratelùm je pouítv irím sortimentu svých výrobkùs moností vìtího uplatnìní i na ev-ropském trhu. Nejnovìjím hitem jediodový usmìròovací blok pro alter-nátory motorových vozidel, který jimáme pøipravený pro sériovou výro-bu. Jeho provedení je univerzální alze ho pouít jak pro alternátory s vý-konem 14 V/70 A, tak i s vìtí proudo-vou zatíitelností 14 V/90 A. Jsou

v estidiodovém a osmidiodovém pro-vedení. V tìchto usmìròovacích blo-cích jsou pouity speciální výkonnédiody se Zenerovou funkcí. Celý sys-tém tvoøí kompaktní celek s alternáto-rem. Svojí výkonností a spolehlivostípøispívá ke zlepení úèinnosti finální-ho výrobku. Pøedpokládáme, e dio-dový usmìròovací blok bude do bu-doucna tvoøit pomìrnì významnéprocento obratu naí firmy.

Takováto výroba vyaduje nejenúzkou spolupráci s odbìrateli,avak i s dodavateli nìkterých po-tøebných elektronických souèás-tek. Jak hodnotíte tuto spoluprá-ci?

Po vzniku firmy jsme navazovalikontakty s rùznými vznikajícími spo-leènostmi a distributory souèástekv Èeské republice i v zahranièí. Samo-zøejmì, e stejnì jako jiní výrobci i mymáme s tìmito distributory rùzné zku-enosti. Ti, kteøí nebyli ochotni pøi-stoupit na nae postupnì se zvyujícínároky na kvalitu jimi dodávanýchsouèástek a na zpùsob závazné záru-ky termínù dodání zboí, ji s naí fir-mou nespolupracují.

A naopak, jako pøíklad dobré spo-lupráce bych rád uvedl obchodníspojení s firmou SemiTech Tachov,s. r. o. Tato firma dodává ve poa-dované pøesnì podle naich zakázeka navíc poskytuje i technický servis,který je pro nás velmi dùleitý nejenpøi vývoji, ale i v prùbìhu sériové výro-by.

Vae produkce je úzce specializo-vaná, to zøejmì klade i urèité náro-ky na odbornou zdatnost vaichzamìstnancù. Jaké na nì máte po-adavky?

Výbìr pracovníkù výroby je stano-ven základní tøímìsíèní zkuební lhù-tou a je výraznì ovlivnìn døívìjím za-mìstnáním a praxí. Toto je pro firmupøíznivé, protoe vìtina zájemcùo zamìstnání u nás ji má zkuenostis elektrotechnickou výrobou. Nìkteøípøímo pracují na operacích, které za-jiovali na døívìjím pracoviti. Pøes-to je vìnována osvìtì pracovníkù vel-ká pozornost, pøedevím v pøístupuk zajitìní vysoké kvality jimi provádì-ných pracovních úkonù. Máme i sta-novený program kolení zamìstnancù.Cílem je seznámit lidi s potøebnýmikvalifikaèními poadavky na výrobu,nauèit je odpovìdnému pøístupu k jed-notlivým výrobním operacím a sezná-

mit je i s krátkodobými úkoly a výhle-dovými zámìry firmy.

Sledování výroby pomocí ukazate-lù jakosti a zpìtná opatøení vycházejí-cí z kontrol slouí jako základní èlánekpøi postupném zlepování jakosti vý-robkù a jsou pro pracovníky výrobyzávazné. Souèasnì jsou zamìstnanciprùbìnì seznamováni i s výsledkyauditù, jejich závìrù vèetnì pøijatýchnápravných a preventivních opatøení.kolící program má zajistit u pra-covníkù výroby vìdomí potøeby ja-kosti, protoe se to vyplatí jim i firmì.Zavedli jsme systém zainteresova-nosti zamìstnancù na kvalitì práce.Pomìrnì velká èást vyplácené mzdyje urèena pro motivaci zamìstnancena kvalitì. Pravidelnì mìsíènì jekvalita odvedené práce vyhodnoce-na a s ohledem na dosaené vý-sledky je tato pomìrná èást mzdy vy-placená.

Na výstavì AMPER 98 jste vlastnístánek nemìli, pøesto se zde do-stalo vaemu diodovému usmìr-òovacímu bloku nejvyí ocenìní.Jak to?

Jak ji jsem uvedl, nae spoluprá-ce s firmou SemiTech Tachov, s. r. o.,která mimo jiné zastupuje na èeskémtrhu americkou firmu General Semi-conductor, je velmi dobrá. Tato firma,která na výstavì mìla svùj stánek, pøi-la s návrhem pøihlásit do soutìeZLATÝ AMPER 98 nejen vlastní výko-novou diodu, kterou nám dodávají, alei celý ná diodový usmìròovací blok.My jsme pøirozenì s tímto návrhemsouhlasili. Vznikla dohoda o vyuitívýstavní plochy stánku, kde jsmemohli spoleènì s firmou SemiTech ase zástupci firmy General Semiconduc-tor (viz obr. na II. stranì obálky)pøedstavit dvì modifikace tøífázovéhousmìròovacího bloku, a to jak typ 04Av estidiodovém provedení, tak i typ05B s osmi diodami. Odborná komisevýstavy rozhodla o udìlení prestiníceny za tøífázový usmìròovací bloktyp 05A. Protoe jde výluènì o zákaz-nický výrobek, lze pøípadné zájemceuspokojit po vzájemné dohodì.

Vysoké ocenìní, které se dostalonaemu výrobku, ukázalo, jak je dùle-itá vzájemná oboustranná dùvìra aúzká spolupráce mezi dodavatelem aodbìratelem.

Dìkujeme vám za rozhovor.

NEZAPOMEÒTE, e ji za tøi mìsíce bude uzávìrka

Konkursu PE A Radia 1998Podrobné podmínky viz PE A Radio 3/1998, s. 3.

Rozmlouval ing Jan Klabal


SEZNAMUJEME VÁS

ñ

Televiznípøijímaè

OVPCTV 284

STEREO PIPV dnením testu bych se rád vrátil k no-

vému výrobku firmy OVP (Oravský Výrob-ný Podnik), která vznikla pøed ètyømi letyv Trstené (Slovenská republika) a zaèalavyrábìt televizní pøijímaèe. Test jednohoz jejich televizorù jsem uveøejnil v PE 11/96.O prùbojnosti podniku svìdèí i skuteènost,e dnes, tedy po ètyøech letech, nabízí cel-kem 31 modelù televizorù, poèínaje typys úhlopøíèkou obrazovky 37 cm a konèetypy s úhlopøíèkou obrazovky 70 cm.

Pro dnení test jsem vybral televiznípøijímaè CTV 284 STEREO PIP s úhlopøíè-kou obrazovky 70 cm.

Celkový popis

lze ladit buï ruènì nebo automaticky. Pøiruèním ladìní vkládá uivatel èíslo tele-vizního kanálu, na kterém poadovaný vy-sílaè vysílá, a pak zvolí èíslo programovéhomísta, kam si pøeje vysílaè uloit. Automa-tické ladìní vyhledá a uloí nalezené vysí-laèe na postupná programová místa, poèí-naje èíslem programového místa, kterési uivatel zvolí. Existuje pochopitelnìmonost, aby uivatel po automatickémnaladìní pøemístil vysílaèe pod ta èíslaprogramových míst, která mu budou lépevyhovovat.

Pøijímat lze vysílaèe, které pracují v ba-revné soustavì PAL a ve zvukové (a kaná-lové) normì B/G nebo D/K. Rovnì je monýpøíjem stereofonního nebo dvouzvukovéhodoprovodu, a to v obou zvukových nor-mách.

Do pamìti pøístroje lze uloit a 100 vy-sílaèù pod èísla programových míst 0 a99. U vysílaèù, které jsou uloeny na prv-ních deseti programových místech (0 a 9),lze do pamìti uloit i individuální nastaveníparametrù obrazu a zvuku (napøíklad odli-ný jas, kontrast, hlasitost, atd.).

Teletextový dekodér, jím je pøístroj vy-baven, umoòuje pøíjem teletextových sig-nálù v systémech TOP i FLOF a je vyba-ven pamìtí pro 500 textových stránek(v systému TOP zobrazuje pro snadnìjíorientaci teletextové menu). Umoòujevechny funkce, které jsou u teletextovéhozobrazování bìnì pouívané.

Souèástí televizoru je pochopitelnì dál-kový ovladaè, pøièem prùbìh nastavováníjednotlivých funkcí je zobrazován na obra-zovce (On Screen Display - OSD). Infor-mace, které OSD poskytuje, lze volit vetøech nabízených jazycích: slovensky, èes-ky nebo anglicky. Pro rychlou zmìnu obra-zu (zmìny jasu, kontrastu nebo barevnésytosti) lze pouít samostatné tlaèítko nadálkovém ovladaèi, pøièem obraz není in-dikací zmìny prakticky ruen. Toté platío rychlé zmìnì parametrù zvuku (hlasitostiv reproduktorech, hlasitosti ve sluchát-kách, úrovnì hloubek, úrovnì výek nebovyváení kanálù), k èemu slouí rovnìsamostatné tlaèítko na dálkovém ovladaèi.Dálkovým ovladaèem lze té rùznými zpù-soby upravovat subjektivní dojem z repro-dukce zvuku obdobnì, jak je to dnes u po-dobných televizorù zvykem.

Pøístroj je navíc vybaven funkcí rodi-èovský zámek, která, pokud je aktivována,znemoòuje volbu urèitého zvoleného pro-gramového místa. Tato funkce je pøístupnápouze po vloení kódového èísla. Dalífunkce, kterou výrobce nazval vypínacíèasovaè, umoòuje naprogramovat, za ja-kou dobu se má automaticky uvést pøístrojdo pohotovostního stavu. Nastavit lze libo-volnou dobu a do 240 minut. Funkce bu-dík umoòuje v pøedem nastavenou dobupøístroj z pohotovostního stavu zapnout apøitom zvolit èíslo programového místa poa-dovaného vysílaèe (té pøedem nastavené).

Oprávnìná osoba mùe v pøípadì po-tøeby aktivovat tzv. hotelový reim, kterývak je spolu se servisním reimem pøí-stupný pouze servisním technikùm. Hote-lový reim dovoluje zablokovat ladìní tele-vizoru, a tudí umoòuje uivateli volbupouze tìch vysílaèù, které byly pøedemuloeny do pamìti. Dále dovoluje nastavitpouze urèitou, pøedem stanovenou nejvìtíúroveò hlasitosti tak, aby uivatel nemohlruit své okolí nadmìrnì hlasitým posle-chem.

Televizor je vybaven interními hodina-mi, které se automaticky nastavují a syn-chronizují z teletextových informací naladì-ného vysílaèe. Tyto hodiny jsou funkèníi v pøípadì, e byl zvolen vysílaè, který tele-textové informace nevysílá.

Televizní pøijímaè CVT 284 je doplnìntechnikou PIP (Picture in Picture), tedy ob-raz v obraze, která umoòuje zobrazitv rohu obrazovky malý obraz souèasnéhoprogramu jiného, libovolnì zvoleného vysí-laèe. Nìkteré zahranièní televizory, kterémají funkci PIP, jsou vak vybaveny pouzejedním tunerem, umoòují na tomto malémobrázku sledovat pouze program, který jepøivádìn na vstup AV. Pokud si uivatelpøeje sledovat souèasnì napøíklad pro-gram jiného vysílaèe, musí vyuít napøíkladtuneru videomagnetofonu, jeho výstup za-pojí do pøísluné zásuvky (SCART). Popi-sovaný televizor je vak vybaven dvìmanezávislými tunery, take je na nìm monésledovat programy dvou vysílaèù bez nut-nosti pouívat jakékoli doplòkové pøístroje.Navíc umoòuje sledovat skenovacím zpù-sobem okamité programy ètyø nebo devítivysílaèù, pøípadnì reprodukovat malý za-stavený obraz.

Jako ostatní televizory vyrábìné toutofirmou je i tento pøístroj vybaven obrazov-kou Philips a jeho provedení je standardní,to znamená, e reproduktory jsou umístì-ny symetricky po stranách obrazovky azvuk tedy vyzaøuje smìrem dopøedu. Naèelní stìnì pod obrazovkou je pouze jedenviditelný ovládací prvek - tlaèítkový spínaèsítì. Ve støední èásti èelní stìny (pod od-klopným víèkem) je optická indikace, kteráèerveným svìtlem indikuje pohotovostnístav a zeleným svìtlem provozní stav. Po-kud je pøijímán dvoukanálový nebo stereo-fonní zvuk, je na to uivatel upozornìnzmìnou indikace ze zelené barvy na lu-tou. Dále je zde èidlo pøijímaèe signálùz dálkového ovladaèe a zásuvka pro pøipo-jení sluchátek (JACK Æ 6,3 mm). Pak ná-sleduje pìt tlaèítek. První dvì slouí k pøe-pínání programových míst vzestupným asestupným smìrem. Støedním tlaèítkem(s oznaèením SEL) lze volit funkce, které siuivatel pøeje mìnit. Postupným stisknutímtohoto tlaèítka se cyklicky støídají: jas, kon-trast, barevná sytost, hlasitost ve sluchát-kách, výky, hloubky, vyváení kanálù ahlasitost v reproduktorech. Poslednímidvìma tlaèítky se takto zvolená funkcemìní smìrem do minusu nebo do plusu.

Na zadní stìnì je na levé stranì zásuv-ka pro pøipojení antény a vedle ní dvì zá-suvky pro pøipojení vnìjích reproduktorù(zasunutím zástrèek se vnitøní reprodukto-ry automaticky odpojí). Pod nimi je zásuv-ka pro pøipojení pøístrojù S-VHS. Pak ná-sledují dvì zásuvky SCART a vedle nichjetì dvì zásuvky CINCH (pro pøipojenívnìjího zdroje zvukového signálu).

Televizor samozøejmì umoòuje pøíjemvysílaèù ve vech televizních pásmechvèetnì doplòkových pásem CATV I, CATV IIa Hyperband. Ladìní je realizováno kmito-ètovou syntézou, take pøi ladìní lze pøímovkládat èísla televizních kanálù. Vysílaèe


129e

.1,+<

ñ Technické údaje podle výrobce

Úhlopøíèka obrazovky: 70 cm.Úhlopøíèka viditelného obrazu: 66 cm.Pøíjem televizního signálu:

Vechna TV pásma i kabelová pásma.Zpùsob ladìní: Kmitoètová syntéza.Pøíjem v barevné soustavì: PAL.Pøíjem v televizní normì: B/G, D/K.Pøíjem teletextu: TOP, FLOF.Poèet pamìových stran teletextu: 500.Pøíjem zvuku: Mono, stereo, duální.Výstupní výkon (hudební): 2 x 10 W.Napájecí napìtí: 160 a 250 V / 50 Hz.Pøíkon: 90 W.Pøíkon v pohotovostním stavu: 8 W.Rozmìry (xvxh): 76 x 55 x 48 cm.Hmotnost: 34 kg.Napájení dálkového ovladaèe:

3 V (2 mikrotuky).

Funkce pøístroje

e má popisovaný televizor perfektníobraz a dobrý zvuk, to je u souèasnýchznaèkových výrobkù ji zcela samozøejmé.Proto nechci znovu zdùrazòovat, e je potéto stránce televizní pøijímaè CTV 284 na-prosto srovnatelný se pièkovými zahraniè-ními pøístroji (pochopitelnì s tìmi, kterépracují rozkladem s 50 Hz).

Ladìní kmitoètovou syntézou je realizo-váno pøímou volbou èísel televizních kaná-lù, co povauji pro uivatele za nespornìvýhodnìjí ne ladìní podle kmitoètu vysí-laèù, i kdy to pro výrobce znamená urèi-tou komplikaci, protoe kanály I. a III. tele-vizního pásma ani kanály CATV I a CATVII se v rùzných normách nekryjí. Proto je

pøi ladìní v tìchto televizních pásmechnutné volit buï západní normu B/G nebovýchodní D/K. Pøi ladìní vysílaèù ve IV. aV. televizním pásmu je ji norma shodná.

Výhodné je té uspoøádání rùznýchfunkcí zvuku, které napøíklad pøi dvouzvu-kovém doprovodu umoòují libovolnì volit,který zvuk si pøejeme poslouchat v repro-duktorech a který ve sluchátkách. Hlasitostreprodukce v reproduktorech a ve sluchát-kách lze té regulovat samostatnì a zcelanezávisle. Za velkou pøednost povaujitaké to, e lze mìnit základní parametryzvuku i základní parametry obrazu v prùbì-hu sledování televizního poøadu tak, esledované vysílání není zakrýváno souhrn-nými pokyny pøísluného menu.

Nesmírnou pøedností pro ty, kteøí rádisledují informace, poskytované teletexto-vými slubami, je 500 pamìových strá-nek, co rovnì není u pøístrojù této tøídyzcela obvyklé. Takový poèet pamìtí má tuvýhodu, e je prakticky eliminována nutnáèekací doba, ne pøístroj zvolenou stránkuvyhledá, a e tudí naprostá vìtina stranteletextových informací je pøístupná oka-mitì po jejich navolení. Teletext má k dis-pozici vechny bìné funkce a navíc jetìménì obvyklou funkci, kdy je televizní a te-letextový obraz smíchán tak, e je teletex-tová stránka umístìna v jedné polovinìsvisle rozdìleného obrazu a v druhé polo-vinì je televizní obraz.

Funkce PIP, umoòující souèasnì sle-dovat okamitý poøad jiného vysílaèe, je- jak jsem se ji v úvodu zmínil - nezávislána pøipojení dalího pøístroje, protoe je te-levizor vybaven dvìma tunery, a je tudí,jak ji bylo té zdùraznìno, k dispozici bezdalích pøídavných pøístrojù. Malý obrázekprogramu jiného vysílaèe se zobrazujev rohu obrazovky a tlaèítkem na dálkovémovladaèi lze volit roh, ve kterém se zobrazí.Zvolit lze té velikost tohoto obrázku: po-stupným stisknutím tlaèítka mùeme volitètyøi rozmìry, obrázek lze té kdykoli za-stavit.

Funkce PIP má u tohoto pøístroje jetìdalí monosti, a to zobrazovat souèasnìokamité poøady ètyø, pøípadnì devíti vysí-laèù, uloených v pamìti. Je to øeeno tak,e vdy asi 1 sekundu je jeden malý obrá-zek v pohybu, pak se pohyb v tomto obráz-ku zastaví a 1 sekundu je v pohybu dalíobrázek. Tento postup trvá tak dlouho, do-kud funkci nezruíme. I toto seskupeníètyø, pøípadnì devíti obrázkù, lze umístit dojednoho ze ètyø míst na obrazovce, kteréuivateli nejvíce vyhovuje.

Návod k tomuto televiznímu pøijímaèi jeve dvou jazycích (sloventina a èetina) aje velmi úhlednì proveden. Jedinou výtkumám k popisu funkce PIP, kde nebyl do-stateènì popsán zpùsob jak vytvoøit mozai-ku ètyø, pøípadnì devíti malých obrázkù.Byl jsem vak ujitìn, e bude v tomtosmìru zjednána náprava.

Závìr

Po dùkladném pøezkouení tohoto pøí-stroje mohu vyslovit pøesvìdèení, e se potechnické stránce naprosto vyrovnávápièkovým zahranièním pøístrojùm ve svétøídì, ba v nìkterých vlastnostech je do-konce pøedèí. Co navíc jednoznaènì hovo-øí v jeho prospìch, je prodejní cena, kterábyla u následnì jmenovaných prodejen fir-my EURO COMP stanovena na 25 990 Kè.Jsou to napø. prodejci v Praze 1, Jungman-novo nám. 3 (tel. 24 22 66 39), v Praze 2,Myslíkova 32 (tel. 29 15 04), pøípadnìv Praze 7, Milady Horákové 58 (tel. 37 47 68).

Vzhledem k tomu, e jsem pøesvìdèen,e jde o velmi dobrý pøístroj, ho mohuvem zájemcùm plnì doporuèit.

Jedlièka, P.: Pøehled obvodùTTL 7400, II. díl - obvody 74100a 74199, vydalo nakladatelstvíBEN - technická literatura, 320stran B5, obj. è. 180039, 299 Kè.

Koncem dubna vylo dalí pokraèová-ní úspìné edice o obvodech TTL 7400.Úvod druhého dílu obsahuje zajímavé po-rovnání bipolárních a unipolárních techno-logií pouívaných pøi výrobì logickýchobvodù, pøevodní tabulku sovìtského zna-èení obvodù a pøehled vyrábìných modifi-kací od rùzných výrobcù.

V hlavní èásti pøíruèky jsou obvody TTLuspoøádány opìt vzestupnì podle èíselné-ho oznaèení. U kadého je uvedena skupi-na logických obvodù, do které patøí, násle-duje schéma zapojení vývodù pouzdra,seznam vývodù s krátkým popisem jejichfunkce, struèný popis funkce obvodu,funkèní schéma, funkèní tabulka, èasovéprùbìhy, logické schéma, tabulka typic-kých zpodìní prùchodu signálu obvodem(nìkdy té typický mezní kmitoèet) a typic-ký napájecí proud pro nízké kmitoèty. Nazávìr jsou u vìtiny obvodù uvedeny nì-které aplikace.

Skalický, P.: Mikroprocesory øady8051, II. vydání, vydalo naklada-telství BEN - technická literatu-ra, 160 stran A5, obj. è. 180035,159 Kè.

Dovolujeme si ètenáøe upozornit, ev bøeznu tohoto roku vylo nové, podstatnìrozíøené vydání této úspìné pøíruèky. Tabyla loni po vydání prakticky ihned rozebrá-na. Autor text rozíøil zejména o informaceo procesoru Philips øady 80C51XA.

Knihy si mùete zakoupit nebo objed-nat na dobírku v prodejnì technické litera-tury BEN, Vìínova 5, 100 00 Praha 10,tel. (02) 782 04 11, 781 61 62, fax 782 2775. Dalí prodejní místa: Slovanská 19, Pl-zeò, sady Pìtatøicátníkù 33, Plzeò; Cejl 51,Brno. Adresa na Internetu: www.ben.cz.Zásilková sl. na Slovensku: Bono, Junátrieda 48, 040 01 Koice, tel. (095) 760430. Adrien Hofhans


Na obr. 79 (v minulém èísle) jsouznázornìny prùbìhy napìtí na bázi akolektoru obou tranzistrorù. t1 je doba,po kterou je otevøen tranzistor T1, t2doba otevøení tranzistoru T2. Tyto dobylze pøiblinì spoèítat ze vztahu

t1 = 0,7(RB1. C1) , resp.

t2 = 0,7(RB2. C2) .

V praxi se vìtinou volí RC1 = RC2 aRB1 = RB2. Kapacity kondenzátorù C1a C2 bývají té stejné, nebo jsou zvo-leny podle potøebného pomìru signál--mezera na výstupu. Pro kmitoèet im-pulsù platí, e

1f = .

t1 + t2Na principu multivibrátoru pracují

zapojení nejrùznìjích blikaèù. Mùe-te si vyzkouet jednoduchý blikaès opakovacím kmitoètem asi 0,7 s(obr. 80), pøípadnì si postavit bzuèákpodle schématu na obr. 81 a zmìnouodporu rezistorù, pøípadnì kapacit kon-denzátorù si ovìøit, jaký mají vliv na vý-stupní signál.

Obr. 80. Jednoduchý blikaè s tranzis-tory

Ke konstrukci multivibrátorù se dajívyuít i nejrùznìjí integrované obvo-dy. Na obr. 83 je multivibrátor s oblíbe-ným èasovaèem 555. Funkce obvoduse od èinnosti multivibrátoru s tranzis-tory lií v zapojení se nabíjí a vybíjíjediný kondenzátor výsledek je vakobdobný. Na výstupu multivibrátorumáme signál s obdélníkovým prùbì-hem a s kmitoètem, v tomto zapojeníurèeným pøevánì kapacitou konden-zátoru C1 a odporem rezistoru R2.

Obr. 83. Multivibrátor s 555

Jetì jednoduí je multivibrátorsestavený z nìkterých logických IO. Naobr. 84 je multivibrátor sestavený z jed-né estiny (!) obvodu 40106 nebo74HC106, kondenzátoru a rezistoru.Obvod 40106 obsahuje est invertorù,majících na vstupu Schmittùv klopnýobvod. Co je Schmittùv klopný obvod,se v naem seriálu jetì dovíte. Kmi-toèet multivibrátoru se nastavuje zmì-nou kapacity C1 nebo odporu R1. Ne-výhodou multivibrátorù, sestavenýchz hradel logických obvodù je pomìrnìvelká závislost kmitoètu na velikosti na-pájecího napìtí.

Obr. 84. Jednoduchý multivibrátorz hradla se Schmittovým klopným

obvodem

Na obr. 85. je také multivibrátors logickým obvodem, je vak pouitodvouvstupové hradlo. Zapojíme-li obavstupy hradla paralelnì, pøípadnì pøi-pojíme-li druhý vstup na kladné napá-jecí napìtí, pracuje multivibrátor zcelashodnì se zapojením na obr. 84. Pøi-pojíme-li vak druhý vstup na zápornénapájecí napìtí IO (na zem), pøestanemultivibrátor kmitat. Volný vstup mùe-me pøipojit na výstup jiného multivibrá-toru, napø. s kmitoètem asi 1 Hz.Získáme tak jednodue pøeruovanýsignál.

Obr. 85. Multivibrátor s blokováním

Budete-li experimentovat s logický-mi obvody, nezapomeòte na správnénapájecí napìtí. Obvody øady 4000 lzenapájet napìtím 3 a 15 V, obvody øady74HC i 74HCT napìtím 2 a 6 V.

Monostabilní klopný obvod(dále MKO)

Jeho základní schéma vidíme naobr. 86. Podobnì jako u multivibrátorusi v prvé øadì vysvìtlíme funkci. Po pøi-pojení napájecího napìtí je báze tran-zistoru T2 napájena ze zdroje napìtí

pøes rezistor R, tranzistor T2 je otevøena na výstupu oznaèeném Y je napìtíblízké nule - pro jednoduchost budemeuvaovat, e je skuteènì rovno nule.Pomocné napìtí Up je záporné, dìlièz rezistorù R1 a R2 je nastaven tak, abynapìtí na bázi bylo záporné. Tak mámejistotu, e je tranzistor T1 spolehlivìv rozepnutém stavu. Na kondenzátoruC pak namìøíme polaritu, jaká je na-znaèena na schématu.

Obr. 86. Základní schéma monostabil-ního klopného obvodu

Na bázi tranzistoru T1 pøivedeme pøesvazební kondenzátor Cv krátký kladnýimpuls. Pokud má správnou polaritu tedy je skuteènì kladný a má také do-stateènou amplitudu, otevøe tranzistorT1. Kondenzátor C se svým kladnì na-bitým pólem pøipojí pøes sepnutý pøechodC-E k zemi, jeho záporný náboj se obje-ví na bázi tranzistoru T2 a ten se uzavøe.Na kolektoru T2 se objeví kladné napì-tí, jeho velikost je dána dìlièem z rezis-torù RC2, R1 a R2. V tomto stavu MKOzùstává i po odeznìní vstupního impul-su, který zpùsobil pøeklopení, nebo na-pìtí na bázi T1 zùstává jetì kladné.Napìtí v bodì Y se toti zvìtilo tak, epøi nezmìnìném pomocném zápornémnapìtí Up je na uzlu dìlièe R1 R2 (a tímna bázi T1) napìtí kladné.

Kondenzátor C se mezitím nabíjí pøesrezistor R na opaènou polaritu. Jakmilese napìtí na bázi tranzistoru T2 zvìtínad asi 0,5 V (pro køemíkový tranzistor),tranzistor T2 se otevøe. Napìtí v bodì Yse zmení k nule a napìtí na bázi tran-zistoru T1 bude záporné. Tranzistor T1se dostává do pùvodního výchozího sta-vu a bude uzavøený. Kondenzátor C sepøes rezistor RC1 a pøechod B-E tranzis-toru T2 rovnì nabíjí na polaritu, kteroumìl pøed pøíchodem pøeklápìcího impul-su. V tom okamiku je celý MKO opìt vevýchozím stavu.

AR ZAÈÍNAJÍCÍM A MÍRNÌ POKROÈILÝMZáklady

elektrotechniky(Pokraèování)

Seriál pro PE pøipravuje Ing. Jiøí Peèek, OK2QX

Obr. 82. Deska s plonými spoji propokusy s multivibrátorem z obr. 81

(Pokraèování)

Obr. 81. Multivibrátorjako bzuèák


Jednoduchá zapojenípro volný èas

Indikátor provozuspotøebièe se souèasnou

kontrolou pojistkyKdy po zapnutí spotøebièe zjistí-

me, e indikátor pøítomnosti napájecí-ho napìtí (v dnení dobì nejèastìjisvítivá dioda LED) nesvítí, zaènemeobvykle pátrat po pøíèinì. Vìtinoujako první kontrolujeme, jestli je zasu-nuta síová vidlice v zásuvce a jde-liproud. A po výsledku tìchto kontrolse teprve zajímáme o stav síové po-jistky. A právì stav pojistky - dobrá/pøeruená - lze také snadno indikovatníe popsanými indikátory.

Na obr. 1 je schéma zapojení ob-vodu, u kterého indikaèní svítivá diodapøi normálním provozu svítí a po pøe-ruení pojistky bliká.

zapojíme vhodný tranzistor, pracují-cí v lavinovém reimu - viz literatura[2] a [3]. Pravdìpodobnì budeme mu-set zvìtit kapacitu C1 a zmìnit odpo-ry rezistorù R1, R2, R3.

Na obr. 2 vidíme schéma zapojeníjednoduchého obvodu, který k indikaciprovozu spotøebièe a stavu pojistkypouívá dvoubarevnou svítivou diodu,která pøi normálním provozním stavuzaøízení svítí lutì a pøi porue pojist-ky èervenì.

ody D3/1 a D3/2. Pøi pøítomnosti sío-vého napìtí a dobré pojistce F1 svítízelená dioda D3/2 a sepnutý tranzis-tor T1 zpùsobuje, e èervená diodaD3/1 nesvítí. Pøi pøeruení pojistky F1zmizí napájecí napìtí diody D3/2,tranzistor T1 se uzavøe a èervená dio-da D3/1 mùe svítit. Svým èervenýmsvìtlem indikuje stav poruchy pojist-ky. Pøi praktické realizaci tohoto obvo-du je nutné pouít kondenzátory C1 aC2 s dielektrikem z umìlých hmots provozním napìtím minimálnì630 V (lépe 1000 V) nebo kondenzá-tory, které jsou pøímo urèeny pro pro-voz se síovým napìtím. Velikost ka-pacit C1 a C2 urèuje velikost proudu,který protéká diodami D3/1 a D3/2 atím i svítivost diod. Kapacita konden-zátorù uvedená na schématu vak vevìtinì pøípadù vyhovuje. Zvìtíme-likapacity kondenzátorù C1 a C2, neo-pomeneme zkontrolovat výkonové za-tíení rezistorù R1 a R2. Bìné typyminiaturních rezistorù s kovovou vrst-vou pro zatíení 0,4 a 0,6 W by pøipouití vìtích kapacit ji nemuselyvyhovovat. Rezistory R3 a R4 zajiujírychlé vybití kondenzátorù C1 a C2 povypnutí síového napìtí. Velikost od-poru rezistorù R3 a R4 není kritická,volíme ji spíe z hlediska jejich trvalé-ho napìového zatíení. I tento obvodlze snadno pouít pro stejnosmìrnénapájecí napìtí. Potom vypustímesouèásti C1, C2, R3 a R4 a podle veli-kosti napájecího napìtí upravíme od-pory rezistorù R1 a R2.

Realizace obvodu pro souèasnouindikaci provozu pøístroje a kontrolupojistky je nenákladná. Záleí výluènìjen na konstruktérovi, zda se pro tentoobvod rozhodne.

POZOR! Pøi realizaci indikaèníhoobvodu na síové napìtí dbejte zvýe-né opatrnosti! Hrozí úraz elektrickýmproudem!

Literatura[1] Kontrolka síového napìtí. KTEmagazín elektroniky 4/93.[2] Aplikace lavinových tranzistorù.Amatérské radio A 4/80.[3] Matyásek, L.: Sedmero variací natéma lavinový generátor. ELECTUS98 speciál.

Daniel Kalivoda

Obr. 1. Indikátor provozu s kontroloupojistky (blikající LED)

Obr. 2. Indikátor provozu s kontroloupojistky (lutá/èervená LED)

Pøi pøítomnosti síového napìtí adobré pojistce F1 svítí obì dvì (èerve-ná = R a zelená = Z) dvoubarevné di-ody LED D1 (diody R a Z jsou zapoje-ny antiparalelnì). Spoleèný svit oboudiod vak zpùsobí, e ho vnímámejako svit barvy luté. Pøi porue pojist-ky F1 není napájena zelená dioda abarva svitu dvoubarevné LED se zmì-ní na èervenou. Tento obvod lze jed-nodue upravit i pro jiná støídavá na-pìtí. Je nutno jen patøiènì upravitodpory rezistorù R1 a R2.

Koneènì na obr. 3 je schéma za-pojení obvodu, u kterého indikaènísvítivá dioda D3 (dvoubarevná diodaLED se spoleènou katodou, D3/1 =èervená = R a D3/2 = zelená = Z) svítípøi normálním provozu zelenì a pøiporue pojistky èervenì.

Obr. 3. Indikátor provozu s kontroloupojistky (zelená/èervená LED)

Obvod vychází ze zapojení publi-kovaného v [1] a vykonává obì indi-kaèní funkce díky pouhé zmìnì hod-not souèástek a pø idání diody ajednoho rezistoru. Odpor rezistoru R2(spolu s odporem paralelnì zapojené-ho rezistoru R1) je zvolen takový, eje-li pojistka F1 v poøádku, svítivá dio-da D2 bliká s vyí frekvencí (asi 25 -30 Hz). Vlivem setrvaènosti lidskéhooka vnímáme vak tento kmitoèet bli-kání jako souvislý svit. Pøi pøeruenípojistky je rezistor R2 odpojen od na-pájecího napìtí a obvod je napájenpouze pøes rezistor R1. Odpor rezisto-ru R1 je ovem více ne desetkrát vìt-í, ne odpor rezistoru R2, co zpùso-bí více ne desetinásobný pokleskmitoètu blikání svítivky D2. LED D2bliká s nízkým kmitoètem (asi 2 Hz) atím oznamuje pøeruení pojistky. Kmi-toèet blikání D2 je dán souèástkamiC1, R1, R2 a mùeme ho upravit zmì-nou hodnot tìchto souèástí. Na veli-kosti kapacity kondenzátoru C1 vaktaké pøímo úmìrnì závisí intenzita zá-blesku svítivé diody.

Tento obvod je moné pouít i prostejnosmìrné napájení. Pro napájecínapìtí 12 V a vìtí mùeme tento ob-vod upravit tak, e místo diaku DI1

Indikátor se skládá ze dvou iden-tických obvodù, které napájejí obì di-

Regulátor jasu síovéárovky

Regulátor jasu vychází ze zapojenís tranzistorem UJT (tranzistor s jed-ním pøechodem), který byl nahrazenobvodem ze dvou køemíkových tran-zistorù PNP a NPN.

Schéma zapojení regulátoru je naobr. 4. V kadé pùlperiodì síovéhonapájecího napìtí se kondenzátor C1nabíjí tak dlouho, dokud jeho napìtínebude vìtí ne napìtí na rezistoruR4. Kdy napìtí na C1 pøekroèí napìtína R4, zaène pøechodem emitor -


liv èasopisy z USA a prostudovat a zakoupit cokoliz velmi bohaté nabídky knih, vycházejících v USA,v Anglii, Holandsku a ve Springer Verlag (BRD) (èasopisyi knihy nejen elektrotechnické, elektronické èi poèítaèové -nìkolik set titulù) - pro stálé zákazníky sleva a 14 %.

Èasopis Sensors se zabývá oborem aplikované techni-ky snímání fyzikálních velièin. V recenzovaném ukázkovémèísle èasopisu jsou mj. èlánky informující o nedestruktivnímtestování trubek z pøedpjatého betonu, o zaøízení pro aktiv-ní potlaèení hluku a vibrací, o snímaèi teplot s pøesnýmpøevodníkem, o pøenosu dat i napájení po jednovodièovémbusu, o nových výrobcích atd.

Èasopis je mìsíèník formátu A4, má prùmìrnì 68 strana je titìn barevnì na køídovém papíøe. Pøedplatné prozahranièí na jeden rok je 62 US dolarù, jedno èíslo stojív USA 5,50 dolaru.

INFORMACE, INFORMACE ...Na tomto místì vás pravidelnì informujeme o nabídce

knihovny Starman Bohemia, Konviktská 24, 110 00 Praha 1,tel./fax (02) 24 23 19 33 ([email protected],[email protected]; http://www.srv.net/~staram/starman.html),v ní si lze prohlédnout ukázková èísla a pøedplatit jakéko-

báze tranzistoru T1 procházet proud.Tranzistory T1 i T2 se otevøou a kon-denzátor C1 se vybije pøes øídicí elek-trodu tyristoru TY1, který sepne prouddo árovky Z1. Protoe tyristor pro-poutí proud pouze jedním smìrem,vede se støídavý proud ze sítì do ty-ristoru pøes mùstkový usmìròovaèz diod D1 a D4. Zmìnou odporu po-tenciometru R1 se mìní doba nabíjeníkondenzátoru C1 a tím i úhel otevøenítyristoru, èím se ovládá jas árovkyZ1. Zapojení není vhodné pro indukè-ní zátì.

Regulátor byl postaven ze uplí-kových zásob, ale funguje spolehlivì,jak bylo ovìøeno na nìkolika kusech.Potenciometr R1 mùeme pouít oodporu 100 kW a 250 kW. Kondenzá-tor C1 je fóliový s provozním ss napì-tím alespoò 100 V. Rezistor R5 je prozatíení minimálnì 2 W, ostatní rezis-tory jsou bìné miniaturní.

Protoe regulátor pracuje se sío-vým napìtím, je nutné pøi jeho stavbì,oivování a instalaci dodrovat zásadybezpeènosti práce. Proto nedoporuèu-ji stavbu zaèáteèníkùm s neznalostívyhláky ÈSN 332000 - 4 - 41.

Pozn. red.: Polovodièové souèást-ky TESLA, uvedené na obr. 4, lze na-hradit dostupnìjími zahraniènímitypy. Tyristor KT714 (400 V/3 A) lzepravdìpodobnì nahradit nìkterýmz tyristorù TIC106M (600 V/3,2 A),TIC116M (600 V/5 A), TL6006 (600 V/3 A) nebo TYN606 (600 V/6 A). Namístech tranzistorù T1 a T2 lze prav-dìpodobnì zamìnit KF517 (PNP)typem BC327-25 a KF507 (NPN) ty-pem BC337-25.

Jaroslav Foltýn

Vtipný ovladaèposloupnosti zapínání

elektrospotøebièùV nìkterých pøípadech je zapotøe-

bí zapínat elektrické spotøebièe v urèi-tém poøadí a vypínat je v poøadí opaè-ném. Napø. v audiosystému je nutnézapínat jednotlivé komponenty po-stupnì s odstupem asi pìti sekund,aby se pøedelo hlasitým pøechodo-vým jevùm v reproduktorech.

Tento klasický problém prùmys-lové elektroniky, který se øeil po-mocí tepelných relé apod., lze nynívtipnì vyøeit s vyuitím integrova-ného obvodu, urèeného pro ovládá-ní sloupcového indikátoru, jak jeznázornìno na obr. 5.

Na vstup IO1 typu LM3914 se pøi-vádí vzrùstající nebo klesající napì-tí z kondenzátoru C1, který se nabíjí

nebo vybíjí pøes rezistor R1 v závis-losti na poloze pøepínaèe S1. K výstu-pùm IO1 (na vývody 1, 18, 17 atd. a10) jsou vak místo diod LED, kteréby se postupnì rozsvìcely nebo zha-sínaly, pøipojena polovodièová reléRE1 a RE10, která postupnì zapínajía vypínají elektrické spotøebièe. Poèetrelé mùe být podle potøeby dvì adeset, èasový interval mezi zapínánímjednotlivých spotøebièù lze upravitzmìnou kapacity C1 (kapacita C1mùe být a 220 µF).

Protoe èasový prùbìh napìtí nakondenzátoru C1 je v daném zapo-jení exponenciální, jsou èasové in-tervaly mezi zapnutím nebo vypnu-tím jednotlivých spotøebièù rùznìdlouhé a závisí také na tom, ke kte-

Pøipomínka ètenáøeJar. ubert z Prahy upozoròuje,

e v zapojení Hlasitý odposlech, uve-øejnìném v této rubrice v PE 4/1998,musí být pouitý reproduktor SP2 di-menzován alespoñ na zatíení 0,7 a1 W, aby snesl trvalý proud 200 mA,který jím protéká.

rým výstupùm IO1 jsou polovodièo-vá relé pøipojena.

Ovladaè je napájen napìtím 5 a12 V, které musí být trvale pøítomné.Vlastní spotøeba ovladaèe pøi vypnu-tých spotøebièích je zanedbatelná.

Electronics Now, 2/1998, s. 5.

Obr. 5. Ovladaè posloupnosti zapínání elektrospotøebièù

Obr. 4.Regulátor

jasu síovéárovky


Za pomìrnì dobré a spolehlivéelektronické klíèe lze povaovat èipyTouch Memory Dallas typu DS1990A,které jsou navíc vhodné i svým pøízni-vým mechanickým provedením, odol-ností proti neetrnému zacházení av neposlední øadì i pøijatelnou cenou.Na základì pouití tohoto klíèe jsemnavrhl dvì varianty imobilizérù, kombi-novaných s alarmem a urèených propouití ve vozidlech se záehovýmmotorem. Principem funkce imobilizé-rù je znemonit nastartovat motor døí-ve, ne je zaøízení odemèeno pøilo-ením správného klíèe.

Pokusí-li se nìkdo vozidlo nastar-tovat, ani by deaktivoval imobilizér,rozpojí se jednak zapalovací okruh nadvou rùzných místech a navíc je spu-tìn tzv. antisabotání poplach. První,jednoduí varianta (IM-2) imobilizéruplní pouze tuto základní funkci, druhávarianta (IMA1) je navíc kombinovanás alarmem reagujícím na stav dveø-ního kontaktu a má mnohem vìtísortiment funkcí, volitelných uivate-lem i po koneèné montái do vozidla.

Obì varianty umoòují naprogra-mování kódu pouitých klíèù (max.4 ks) pøi úvodním oivování a jejichpozdìjí uivatelské pøeprogramová-ní. Obì varianty umoòují také pøe-pnutí do tzv. servisního módu, co jeprakticky stav trvalého vyøazení imo-bilizéru z funkce. Obì varianty jsourovnì vybaveny funkcí antiscan -pøiloením klíèe s odliným kódem seaktivují obvody, které zpùsobí nadobu asi 4 s vyøazení vstupních obvo-dù imobilizéru z funkce (v této dobìnereaguje ani na klíè se správným kó-dem). Tím je znemonìno, nebo ales-poò znesnadnìno odjitìní imobilizé-ru skenerem.

Imobilizér IM-2

a navíc spustí 28 s trvající antisabo-tání poplach, který lze zruit pouzepøiloením správného kódového klíèe.Zapalovací okruh zùstane rozpojen pocelou dobu pøítomnosti napìtí +12 Vna svorce SK. Vyvolat dalí antisabo-tání poplach lze a po skonèení po-plachu stávajícího, a to odpojením anásledným opìtovným pøipojením to-hoto napìtí. Po pøeètení správnéhokódu se dezaktivuje imobilizér, co jeoznámeno akustickým signálem azhasnutím indikaèní diody LED. Nyníje moné po dobu asi 30 s volnì star-tovat, ani by pøitom byly aktivoványochranné a poplachové obvody imobi-lizéru.

Po nastartování motoru (pøesnìjiøeèeno pokud je zapalovací soustavavozidla pod napìtím) je imobilizér udr-ován v neaktivním stavu. Po vypnutízapalování je neaktivní stav udrovánjetì po dobu asi 30 s (v této dobì jejetì mono volnì startovat). Po uply-nutí této doby se imobilizér zaktivuje.Aktivní stav imobilizéru je indikovánblikáním indikaèní diody LED. Kromìtéto základní funkce umoòuje imobili-zér navození i tzv. servisního módu -co znamená trvalou dezaktivaci imo-bilizéru. Do tohoto stavu se dostanedalím pøiloením klíèe ve vyèkáva-cí dobì (po zhasnutí indikaèní diody)pøed nastartováním motoru. Navozeníservisního módu je oznámeno akus-tickým signálem a indikováno rozsví-cením LED. Zaøízení si pamatuje ten-to stav i po odpojení a následnémpøipojení napájecího napìtí (napø. pøivýmìnì baterie vozidla).

Servisní mód se opustí a normál-ní funkce se navodí opìtovným pøi-loením klíèe Dallas. Tím se imo-bilizér dostane do stavu dezaktivace(doba 30 sekund, kdy je moné volnìstartovat), co je oznámeno akus-tickým signálem a indikováno zhas-nutím LED. Zaøízení je naprogra-mováno pro pouití ètyø rùzných klíèù(bylo by moné úpravou programuzmìnit a na 15), jejich kódy se nau-èí speciálním postupem zapnutí pøioivování. Po instalaci imobilizéru jemono navodit reim uivatelskéhopøeprogramování kódù klíèù tak, e se

pøiloí jeden ze ètyø pùvodních klíèùpo dezaktivaci imobilizéru a po zapnutízapalování (pøípadnì po nastartovánímotoru). Stav je oznámen krátce pøe-ruovaným pískáním a trvalým svitemLED. Nyní èeká na postupné pøiloenínových klíèù, jejich kódy se má nau-èit. Je nutné nauèit opìt vechnyètyøi klíèe (pøípadnì nìkterý klíè více-krát), pøièem je nutné si uvìdomit, ekódy pùvodních klíèù budou zapome-nuty. Jiné oputìní uèebního módu(bez zmìny stávajících kódù) po jehonavození je moné pouze odpojenímnapájecího napìtí.

Popis obvodového øeení

IMOBILIZÉRIng. Pavel Hùla

Poslední dobou stále více lidí pociuje potøebu zabezpeèit svùjautomobil proti odcizení nebo vykradení. K tomuto úèelu jsou pou-ívána nejrùznìjí zaøízení od jednoduchých mechanických prvkùa po nejsloitìjí elektronické systémy. Mezi pomìrnì dobrá a hoj-nì pouívaná zaøízení zabraòující odcizení vozidla patøí imobilizé-ry, jejich úkolem je nedovolit nastartování motoru vozidla ne-oprávnìné osobì. Oprávnìnost osoby se pøitom mùe posuzovatpodle nejrùznìjích kritérií. Za nejjednoduí imobilizér je monopovaovat skrytý vypínaè zapalovacího okruhu, o jeho umístìní víprávì pouze ona oprávnìná osoba. Sloitìjí imobilizéry pak vy-uívají obvykle nìkterý z kódových, pøípadnì kódovatelných elek-tronických klíèù.

Tato jednoduí varianta plní pou-ze základní funkci imobilizéru, doplnì-ného trvale zaøazenou funkcí antisa-botáního alarmu.

Po pøipojení napájecího napìtí jeimobilizér v aktivním stavu a pøípadnýpokus o nastartování motoru zpùsobíjednak rozpojení zapalovacího okruhu

Schéma imobilizéru je na obr. 1.Jádrem celého imobilizéru je mikro-poèítaè typu PIC16C54, který má vesvém programu zahrnuty vechny po-


dat i po odpojení napájecího napìtí.Na tomto místì je tøeba upozornit, epamìti od rùzných výrobcù se mohouliit nìkterými dùleitými parametry av uvedeném zapojení nemusí správnìpracovat. Zaøízení bylo vyvinuto a od-zkoueno s pouitím pamìtí firemMicrochip a Thomson.

Tranzistor T1 s rezistory R1, R2 aR3 slouí k zajitìní komunikace s klí-èem Dallas. Rezistor R15 a dioda D9má za úkol chránit vstupní obvod pøináhodném pøiloení napájecího napìtína kontakty klíèe. Tranzistor T6 spolus rezistory R12, R17, R18 a diodou D7zabezpeèuje nulování mikropoèítaèepøi poklesu napájecího napìtí podhranici 4 V. Obvody mikropoèítaèejsou napájeny napìtím 5 V, stabilizo-vaným integrovaným obvodem IC3.Tento obvod je jetì chránìn proti pøí-padným napìovým pièkám palubnísítì vozidla rezistorem R16 a Zenero-vou diodou D4.

Dioda D6 zabezpeèuje napájeníimobilizéru i pøi náhodném (pøípadnìúmyslném) pøeruení pøívodu napáje-cího napìtí. Tranzistor T3 spolu s re-zistory R9 a R5 pracuje jako napìovýzesilovaè nf signálù pro akustickou in-dikaci. Indikaèní dioda LED je napáje-na proudem asi 8 mA pøes rezistor R8pøímo z výstupu mikropoèítaèe. Zene-rova dioda D10 má za úkol chránit vý-stup mikropoèítaèe pøi náhodném pøi-pojení napìtí na výstup pro LED.Tranzistory T4 a T5 spínají výkonovárelé, diody D1 a D2 omezují napìovépièky, které se mohou indukovat vevinutí relé. Dioda D3 spolu s rezistoryR10 a R13 chrání vstupní obvody mi-kropoèítaèe pøi pøipojení napìtí +12 Vna vstup 12.

Mechanická konstrukce

Celý pøístroj je postaven na jednéjednostranné desce s plonými spojitypu IM-2 o rozmìrech 87 x 61 mm(obr. 2) a je pomocí dvou plastovýchdistanèních sloupkù upevnìna do kra-bièky typu KM29. Postup montáe jenásledující: Nejprve pomocí ablony(popø. jetì neosazené, vyvrtané des-ky) oznaèíme støedy upevòovacích ot-vorù a otvoru pro výstup akustickýchkmitù z piezomìnièe a vyvrtáme pøí-sluné otvory o prùmìru 2,5 mm a6 mm. Do upevòovacích otvorù vy-øízneme závity M3. Do tìchto otvorùzaroubujeme plastové distanèní sloup-ky typu KDA6M3x18 tak, e jejich závi-ty pøed dotaením potøeme vhodnýmlepidlem (napøíklad lepidlem na orga-nické sklo).

Po dokonalém zaschnutí lepidlaoøízneme pøebyteèné èásti závitù, vy-ènívající na vrchní stranì krabièky. Pøitéto práci musíme dát pozor na zacho-vání kolmosti obou distanèních sloup-kù, pøípadnì jetì pøed zaschnutímlepidla pro kontrolu pøiroubovat opatr-nì desku s plonými spoji. Podobnýmzpùsobem je k desce upevnìn i piezo-mìniè KPT2040W. Nejprve opatrnì

Obr. 1. Schémazapojení imobilizéru

IM-2

tøebné funkce. Hodinový kmitoèet jegenerovaný krystalem nebo keramic-kým rezonátorem 4 MHz, co zaruèuje

pro dané pouití dostateènou pøes-nost a stabilitu vekerého èasování.Pamì EEPROM slouí pro uchování


pøevrtáme jeho dva upevòovací otvory2,5 mm a vyøízneme závity M3, do kte-rých naroubujeme distanèní sloupkytypu KDA6M3x10 a opìt zajistíme le-pidlem. Pøebyteèné èásti závitù mùe-me opìt odøíznout.

Rozmístìní souèástek je na obr. 3.Pøi osazování desky je dobré nejprveosadit vechny rezistory a kondenzá-tory, potom diody a tranzistory, pakvýkonová relé a nakonec pamì, na-programovaný mikropoèítaè a krystal,pøípadnì keramický rezonátor. Plonýspoj je navren pro pouití jak krysta-lu, tak i dvouvývodového nebo tøívývo-dového keramického rezonátoru. Pøipouití tøívývodového rezonátoru vy-necháme kondenzátory C1 a C2.

Stabilizátor napájecího napìtí IC3je vhodné k desce pøipevnit buï kous-kem silnìjí oboustranné lepicí pásky,nebo dutým nýtkem, pøípadnì roub-kem M3. Rovnì elektrolytický kon-denzátor C6 a krystal (obzvlátì pou-ijeme-li typ v pouzdøe HC 49) jevhodné mechanicky pøipevnit zakáp-nutím silikonovým tmelem. K osaze-né desce pak pøiroubujeme dvìma

roubky M3 x 6 pøipravený piezomìniès distanèními sloupky. Vývody piezo-mìnièe zkrátíme na vhodnou délku azapájíme do desky (pøípojná místa A aB).

Oivení

Po osazení desky a vizuální kont-role mùeme pøipojit diodu LED, kon-takt pro klíè Dallas a napájecí napìtí12 V. Pøi pouití správných souèásteka pøi správnì osazené desce by imo-bilizér mìl fungovat na první zapojení.Dioda LED se rozbliká frekvencí 1 Hza odbìr proudu by mìl být pøiblinì5 mA pøi zhasnuté LED a 13 mA pøirozsvícené LED. Pøivedením napìtí+12 V na vývod 12 se musí vyvolatalarm - po dobu 28 sekund bude pe-riodicky spínat relé Re1 a po dobu pøí-tomnosti napìtí na vývodu 12 sepnounavíc relé Re2 a Re3.

Nyní mùeme imobilizér nauèit kódyklíèù. Odpojíme (alespoò na dobu5 sekund) napájecí napìtí a pøed jehoopìtovným pøipojením spojíme vývod9 mikropoèítaèe s nulovým potenciá-lem. Po pøipojení napájecího napìtíse navodí uèební mód, který je signa-

lizován trvalým svitem LED a trvalým,krátce pøeruovaným tónem. Nyní umùeme spojení vývodu 9 s nulovýmpotenciálem odstranit. Imobilizér oèe-kává postupné pøiloení klíèù, jejichkódy se má nauèit a pamatovat. Pøe-ètení kódu klíèe je oznámeno dvìmatóny (nejprve vyí, pak nií) a zhas-nutím LED. Pak se ve opakuje procelkem ètyøi klíèe. (V pøípadì pouitímeního poètu klíèù je nutné nauèitnìkterý klíè nìkolikrát). Po pøeèteníkódu posledního klíèe se navodí stavdezaktivace, který je indikován zhas-nutím LED a akustickým signálem,podobným zvuku vyzvánìní moder-ních telefonù.

Nyní imobilizér nesmí na pøiloenínapìtí +12 V na vývod 12 reagovat.Nepøivedeme-li na vývod 12 napìtí+12 V, zùstane imobilizér ve stavudezaktivace 30 s. Jinak setrvává v ne-aktivním stavu po celou dobu pøítom-nosti napìtí +12 V na svorce 12 a jetìdalích 30 sekund po posledním od-pojení tohoto napìtí. Opìtovným pøilo-ením klíèe pøi volném vývodu 12 senavodí servisní mód a imobilizér jenadále necitlivý na pøipojení napìtí+12 V na vývod 12. V tomto stavu se-trvává libovolnì dlouhou dobu.

Navození servisního módu je ozná-meno akustickým signálem - sériídvou dlouhých tónù (nejprve hlubí apak vyí tón) a je indikováno rozsví-cením LED. Po odpojení a následnémpøipojení napájecího napìtí se musíimobilizér do servisního módu opìtsám vrátit (pøièem opìt zazní akustic-ká signalizace a LED se rozsvítí).

Opustit tento stav je moné pouzedalím pøiloením kódového klíèe.Pøeètení jeho kódu imobilizér oznámíakustickým signálem oznamujícímstav dezaktivace a zhasnutím LED.Tím se imobilizér dostane zpìt do ne-aktivního stavu a po 30 sekundách(ponecháme-li vstup 12 stále volný)se vrátí zpìt do výchozího stavu. Na-

Obr. 2.Deska splonýmispoji pro

IM-2Obr. 3. Rozmístìní souèástek pro IM-2

Obr. 4. Blokovéschémapøipojení

imobilizéru IM-2


vození výchozího stavu je akustickyoznámeno pìti krátkými pípnutími atento stav je indikován blikáním LEDv rytmu 1 Hz. Po pøipojení napìtí navstup 12 se nyní opìt sepne relé Re2a Re3 a vyvolá se alarm. Pøiloenímklíèe se okamitì alarm ukonèí, reléRe2 a Re3 rozepnou a navodí se stavdezaktivace. Bude-li ve stavu dezakti-vace pøipojeno napìtí +12 V na vstup12 a pøiloíme-li opìt klíè se správnýmkódem, navodí se uèební mód, kdy jemoné pøeprogramovat kódy klíèù (vizúvodní kapitola).

je nutné s touto skuteèností poèítat pøivolbì místa pro instalaci imobilizéruuvnitø vozidla. Pøívody ke kontaktùmklíèe Dallas lze provést tenkou dvojlin-kou 2 x 0,2 mm2, její délka by nemìlapøesahovat 2 m. Z krabièky je vyvede-na stejným otvorem, jako ostatní vodi-èe. Její délku je vhodné upravit tak,aby mohla být vedena mezi stìnoukrabièky a distanèním sloupkem. Stej-nou dvojlinku mùeme také pouít provývody LED.

Jako kontakty pro klíè je monopouít originální typ, nabízený firmouHT EUREP, nebo je vyrobit svépomo-cí, co vzhledem k cenì továrního vý-robku bude asi èastìjí pøípad. Na je-jich provedení nejsou kladeny ádnézvlátní nároky, je pouze nutné zajistitpøi pøiloení klíèe spolehlivý kontakt.Z tohoto dùvodu je dobré, je-li alespoòjeden z kontaktù pruný. Je vhodnépouít materiál odolný proti korozi apamatovat, e pro správnou funkci jenutné pøikládat klíè ve správné polari-tì (i kdy obrácením polarity se klíènepokodí).

Seznam souèástek proimobilizér IM-2

C1 22 pF, ker.C2 22 pF, ker.C3 0,1 µF, ker.C4 0,1 µF, ker.C6 220 µF/25 V, rad.C8 0,1 µF, ker.D1 1N4005D2 1N4005D3 BZX83V004.7D4 BZX85V022D6 1N4005

D7 BZX83V003.3D8 1N4005D9 BZX83V004.7D10 BZX83V005.1IC1 16C54mikropoèítaè s programem IM-2IC2 93C46IC3 7805P1 KPT2040WR1 39 kWR2 39 kWR3 4,7 kWR5 39 kWR6 3,9 kWR7 1 kWR8 390 WR9 2,2 kWR10 39 kWR11 39 kWR12 39 kWR13 10 kWR14 39 kWR15 120 WR16 68 WR17 18 kWR18 3,9 kWRE1 H700E12RE2 H700E12RE3 H700E12T1 BC546T3 BC546T4 BC337-40T5 BC337-40T6 BC558X1 4 MHzKrabièka IM-2

Naprogramovaný mikropoèítaèpro IM-2 (250 Kè) lze objednat naadrese: ing. Pavel Hùla, Jabloòo-vá 2, 106 00 Praha 10, tel. 02/75 51672.

Pokyny pro montá

Imobilizér je vhodné umístit do vol-ného prostoru za palubní deskouvozidla. Napájecí napìtí odebírámebuï z pojistkové skøíòky za pojistkou,která je trvale pod napìtím, nebo(pøes zvlátní pojistku) pøímo z aku-mulátorové baterie. Signál SK je na-pojen na svorku 15 zapalovacího okru-hu. Výkonové pøívody by mìly býtz èerných vodièù o prùøezu alespoò1 mm2, které jsou zapájeny do deskys plonými spoji a jsou vyvedeny otvo-rem v rohu krabièky. Vodièe je tøebavést tak, aby se nedotýkaly kotev nì-kterého z relé (popøípadì je svázat dosvazku).

Vechny pracovní výstupy (jak ob-vody, pøeruující zapalovací okruhy,tak i spínací kontakt relé alarmu) jsoudimenzovány pro proud 25 A. Akustickýpiezomìniè je pøipevnìn nad deskoudistanèními sloupky o délce 10 mms vnitøním závitem M3 a signál vycházíotvorem v horní èásti krabièky. Signálje sice dostateènì intenzivní, ale i tak

K obvodu, který produkuje pøeru-ované svìtlo, jeho frekvence se dánastavit na libovolnou úroveò, slouínásledující zapojení.

Základní zapojení triaku je ovládá-no v bodì A tranzistorem, který pøikladném impulsu na bázi zkratujevnitøní obvod diodového mùstku, a tose projeví jako obousmìrný zkrat prostøídavé napìtí na elektrodì (gate)triaku. Pøi tomto stavu triak nesepne.Triak sepne a tehdy, kdy báze T1nemá kladný potenciál. Øídicí funkcizapnuto - vypnuto zajiuje jednodu-chý generátor RC, zapojený jakoastabilní klopný obvod, sestavenýz logických èlenù NAND (CMOS 4011)IO1.

Nastavení spínací frekvence jeovládáno trimrem (R5) nebo zmìnoukondenzátoru C2. Stejnosmìrné na-pìtí pro IO1 získáme pøes rezistor R3

Síový blikaès regulovatelným

intervalem

a diodu D1, jeho úroveò je chránìnaZenerovou diodou D2. Rezistory R2 aR3 je moné sestavit z více rezistorùdo celkového maximálního odporu100 kW.

Zaøízení se hodí pro reklamní pou-taèe, výstraná zaøízení nebo i pro pøí-padné ovládání árovièek na vánoè-ním stromku. Pro zátì vìtí ne40 W je vhodné namontovat triak nachladicí ebro.

Vzhledem k tomu, e celý obvod jegalvanicky spojený se sítí, je tøebadbát na peèlivou montá a bezpeè-nostní pøedpisy.

Seznam souèástek

R1 1,2 kW, 0,6 W, metalR2, R3 100 kW, 0,6 W, metalR4 6,8 kW, 0,6 W, metalR5 6 MW, trimpotC1 10 nF/50 VC2 1 µF/50 VC3 47 µFDiak ER900Triak BT136/600T1 BC337D1 1N4007D2 Zenerova 8 VIC1 4011Mùstek B250C1500

Obr. 1. Schéma zapojení

Zdenìk Hájek

(Dokonèení pøítì)


Princip pøímé digitální syntézy.

Direct Digital Synthesizer (DDS)pracuje na principu digitalizované si-nusové vlny, kdy jednotlivé body jsounejdøíve vytvoøeny v tzv. fázovém aku-mulátoru. Hodnotu fázového kroku ∆ϕurèuje vztah mezi kmitoètem referenè-ního hodinového taktu fref a výstupnímkmitoètem fout odpovídající periodìv radiánech (2π)

refout ff ⋅π

∆=2

ϕ

K bliímu objasnìní mùe slouitobr. 1, kde fout = 1/8 fref a ∆ϕ = π/4.

Pøi kadém hodinovém taktu se vefázovém akumulátoru posune fáze

o π/4. Jednotlivým bodùm na fázovémgrafu pak odpovídají hodnoty amplitu-dy sin ϕ vytváøené tabulkou v pamìtiROM v navazujícím bloku obvodu DDS(obr.2).

32bitový akumulátor fáze spolus registrem pro výbìr kmitoètu F a re-gistrem fázového posuvu pak vytváøíèíslicovì øízený oscilátor (NCO). Pøed-ností takto realizovaného NCO je ge-nerování spojitého fázového signálu atím odstranìní nespojitosti pøi pøepíná-ní kmitoètù.

Vzhledem k tomu, e NCO pracujes 32 bity (N=32), lze psát

refout ff ⋅∆= 322

ϕ

Obvod Analog Devices AD7008pouívá dva registry F, které lze pro-gramovì pøepínat a tím snadno reali-zovat modulaci FSK. Pro fázovou mo-dulaci lze pouít 12bitového fázovéhoregistru, jeho obsah je pøièítán k nej-významnìjím bitùm NCO. VýstupNCO je pøeveden na amplitudový sig-nál blokem sin/cos ROM. Rozlienívstupu tohoto bloku je omezeno na 12bitù. Pouití plného rozliení fázovéhoakumulátoru je nepraktické, protoe byvyadovalo vyhledávací tabulkus kapacitou 232. U obvodù, které pra-cují na výstupu napø. s 10bitovým D/Apøevodníkem, je dostateèné, aby vyhle-dávací tabulka mìla rozliení fáze odva bity lepí. U výstupního signálu pakpøevládá kvantizaèní chyba pøevodní-ku D/A.

Obvod AD7008 má pøed výstupnímD/A pøevodníkem zapojeny dvì 10bi-tové násobièky umoòující realizovatamplitudovou modulaci nebo kvadra-turní modulaci pro vytvoøení napø. sig-nálu SSB.

Obvody DDS se lií poètem bitù vý-stupního pøevodníku D/A (8 a 12 bitù),který se spolu s referenèním kmitoètemfref podílí na základních vlastnostech.Na výstupu obvodù DDS jsou diskrét-ní úrovnì analogového signálu, vodo-rovnì propojené v intervalech, jejichpoèet v periodì je dán pomìremfref / fout (poèet vzorkù na periodu). Prozískání sinusového signálu a z dùvodù,které budou popsány dále, je potøeb-né na výstupu DDS zapojit dolní pro-pust.

Základní vlastnosti obvodù DDS

Døíve, ne popíeme základní vlast-nosti obvodù DDS s upozornìním nanìkteré problémy pøi jejich aplikacích,uvedeme v tab.1 pøehled nìkterých do-stupných obvodù na naem trhu.

První dva obvody jsou výrobky fir-my Analog Devices, pøièem AD9850je jednoduím obvodem ne AD7008a odpovídá mu blokové schéma naobr. 2. Zbylé dva obvody jsou výrobkyfirmy QUALCOMM, které vykazují vel-mi dobré hodnoty SFDR (Spurions-Free-Dynamic-Range), vzhledemk 12bitovým pøevodníkùm D/A a paten-tovanému obvodu pro redukci umu.Nevýhodou je více ne ètyønásobnácena oproti obvodùm Analog Devices.Parametr SFDR je nezávislý na tom,jak iroké pásmo uvaujeme vzhledemk základní harmonické (nosné). Prvnímkritériem je zohlednìní harmonickýchkmitoètù a produktù vznikajících pøe-vodem v pøevodníku D/A.

Z obr. 3 je zøejmé, e pokud poui-jeme obvod AD9850 jako irokopás-mového zdroje signálu, je moné sepøiblíit Nyquistovì kmitoètu fref / 2.Pokud jej pouijeme jako zdroj signá-lu s malým fázovým umem, je nutnésledovat kmitoètové spektrum signálu,aby se v blízkém okolí (obvykle ohra-nièeném krystalovým filtrem) nevy-skytovaly dalí kmitoèty. Napø. pro

Pøímá èíslicová syntéza,generátory a VFO

s DDSIng. Karel Hejduk, CSc. - ELSY spol. s r. o.

Se zlepováním kmitoètových parametrù èíslicových obvodù a èíslico-vì analogových (D/A) pøevodníkù se stávají dostupnými obvody, pøímogenerující sinusový signál. Zkuenosti s více ne dvouletými aplikacemiobvodù DDS a realizace uvedených zaøízení jsou náplní tohoto pøíspìvku.

Obr.1.Vzorkování

sinusové vlny

Obr.2.Blokové schéma

DDS

Typ Taktovací kmitoèetfref

Rozlienípøevodníku D/A

SFDRiroké pásmo

Napájení

AD7008 50 MHz 10 bitù -47 dB 5 V / 160 mA

AD9850 125 MHz 10 bitù -55 dB 5 V / 90 mA

Q2334 - 50N 50 MHz 12 bitù -76 dB 5 V / 130 mA

Q2230 85 MHz 12 bitù -72 dB

Tab. 1. Obvody DDS


fout = 5 MHz je fázový um -146 dB/Hzpøi offsetu 10 kHz. Maximální kmitoèetfout volíme tak, aby nepøesáhl 30 % fref.

Realizace zdroje signálu s DDS

Jako zdroj sinusového signálu jsmetémìø pøed dvìma roky realizovali jed-notku procesorového øízení s obvodemAD7008 (obdoba [1]). V irokém pás-mu kmitoètù fout < fref /3 jsme dosáhliSFRD > 40 dB. Tento nepøíli uspoko-jivý výsledek vznikl realizací obvoduDDS v pouzdøe PLCC 44 na oboustran-né desce s plonými spoji spoleènìs obvody mikroprocesoru PCB80C552.Aplikaèní zapojení Analog Devices po-uívá ètyøvrstvou desku s dùslednýmoddìlením zemních vodièù øídicích,signálových a napájecích cest.

Z tìchto dùvodù byl pro realizacigenerátoru 1 Hz a 30 MHz a kmito-ètové ústøedny s VFO aplikován obvodAD9850 v pouzdru SMD (RS-28).

V obou zaøízeních je pouíván mo-dul DDS, který je do øídicích deseknasunut pøes konektor a se zemí nadesce procesoru vytváøí obdobný zem-ní systém jako u firmy Analog Devices.

Modul je vèetnì zdroje referenèníhokmitoètu a konektorù umístìn v pocí-novaném boxu, který je zapájen do øí-dicí desky a tím i mechanicky zajitìn.Celý blok øízení lze rovnì umístit dostínicího boxu a tím dále omezit rue-ní z obvodù øízení.

Schéma modulu DDS je na obr. 4.Jeho základem je oscilátor osazenýbuï krystalem o kmitoètu 125 nebo143,165 576 MHz, popøípadì teplotnìkompenzovaným krystalovým osciláto-rem TCX 05.

Pøi uvedených kmitoètech krystaluje nejmení ladicí krok dán:

[Hz] 02910383,02

10125

22 32

6

32N=⋅== refref ff

resp.

[Hz] 30,0033333,02

10165576,14332

6==⋅

kde N = 32 je poèet bitù akumulátorufáze.

Obvod AD9850 má uveden refe-renèní kmitoèet 125 MHz, bylo vakovìøeno, e je schopen pracovats kmitoètem do 200 MHz. Kmitoèetkrystalu 143,165576 MHz byl zvolenproto, e s tøemi základními kroky0,033 Hz lze bez dalí kmitoètové ko-rekce dosáhnout základního kroku syn-tetizéru 0,1 Hz.

Diskrétní verze oscilátoru pracujev Clappovì zapojení. Toto zapojení jeèasto pouíváno pro krystalové osci-látory pracující na harmonických kmi-toètech (napø. 5. nebo 7. harmonická).Jeho nevýhodou je, e má velké zesí-lení a je náchylné k parazitním oscila-cím. Pøi jeho návrhu je potøebné re-spektovat urèité zásady:

• Mezní kmitoèet tranzistoru T3 je tøe-ba zvolit asi 10x vìtí, ne kmitoèetkrystalu.

• Dobøe vysokofrekvenènì blokovatbázi T3 a pøi návrhu se vyhnoutsmyèkám.

• Ladìný obvod v kolektoru T3 (L3,C5 + C6) by mìl mít malou jakost adobré pøizemnìní (výhoda tranzis-toru p-n-p).

• Výkon oscilátoru zvolit asi -10 dBm,napájecí napìtí nejvýe 12 V.

• Je vhodné kompenzovat statickoukapacitu krystalu paralelnì zapoje-nou cívkou (indukènost 0,18 a0,08 µH pro fQ = 120 a 150 MHz).

• Pøi nastavování oscilátoru nahraditkrystal rezistorem s odporem asi180 Ω (z náhradního obvodu krys-talu) a naladit indukènost L3 rezo-nanèního obvodu s C5 a C6 dostøedu sériové rezonance krystalu.

• Kapacitní napìový dìliè volits pøenosem C6/C5 = 5.

Podrobnìjí návrh oscilátoru (stano-vení kritéria oscilací) je uveden napø.v [2].

Na obr. 4 tranzistory T2 a T1 reali-zují napìové zesílení a pøizpùsobenípro obvod AD9850. Obvod má rozdì-lené napájení 5 V pro èíslicovou a ana-logovou èást. Rezistory R10 a R8 na-stavují výstupní proud na 20 mA. Tentoproud na rezistorech R1 a R2 vytváøívýstupní napìtí 1 V. Dolní propustv provedení SMD potlaèuje kmitoèetoscilátoru 125 MHz o 24 dB (na kmito-ètu 30 MHz je útlum 0,5 dB). V kadémpøípadì je vhodné na výstup zapojitdalí dolní propusti, nejlépe typu Cauermin. 5. øádu. Typ dolní propusti volímepodle zpùsobu vyuití signálu.

Obr. 3. Zobrazení vlivu nelinearitpøevodníku D/A obvodu AD9850 pro

fout = 20 MHz

Obr. 4. Schéma modulu DDS


Na obr. 5 a 6 je zobrazeno rozloenísouèástek pro obì verze modulu DDS.

Mìøení parametrù, zejména s ohle-dem na spektrum signálu a fázový um,byla vìnována znaèná pozornost. Mo-dul v jednotkách øízení byl aplikovánjako VFO pro KV pøijímaè, v generátorudo 30 MHz a v syntéze kmitoètu s kro-kem 1 Hz.

Technické údaje modulu DDS

Taktovací kmitoèet fref :125 MHz (143,165 576 MHz).

Stabilita fref : 50 ppm(10 ppm pro TCXO) pro

rozsah teplot 25 o ± 10 oC.Nastavení kmitoètu:

0,1 Hz a 60 MHz.Výstupní napìtí: -3 dBm.Zkreslení harm. signálu: 0,2 a 1 %.Výstupní impedance: 50 Ω.

Pouití modulu je ovlivnìno spekt-rem signálu na výstupu modulu. Naobr. 7a, 7b a 7c je spektrum signálupro výstupní kmitoèty 10, 20 a 40 MHz.

Pro lepí orientaci uvádíme základ-ní popis frekvencí spektra signálu naobr. 7.

Obr. 7a, 7b: fout = 10 a 20 MHz

1. První harmonická frekvence signá-lu,

2. druhá harmonická frekvence signá-lu (-56 dB),

3. fref - fout,4. fref = 125 MHz,5. fref + fout.

Obr. 7c: fout = 40 MHz

6. fref - 2*fout = 45 MHz,7. fref - 3*fout = 5 MHz (-55 dB),

ostatní harmonické frekvence jsoushodné s obr. 7a a 7b.

Z obr. 7c je zøejmé, e výstupníkmitoèet modulu by mìl být nií ne33,35 MHz (viz 7 v obr. 7c). Dále, po-kud dolní propusti potlaèují harmonic-ké frekvence signálu (napø. 2 a 5 obr.7a, 7b), lze dosáhnout odstupu s/ vícene 65 dB.

Zájemci mohou modul DDS-M ob-dret u firmy ELSY spol. s r. o., Pra-ha 9, areál VÚ Bìchovice - B22, tel./fax (02) 6440354 (67063024). Cenabez výstupních konektorù je 1.800,- Kè(bez DPH). Pøi osazení krystalovým os-cilátorem TCXO je cena asi o 900,- Kèvyí.

Literatura

[1] Martínek, J.; Hubeòák, J.: Kmitoèto-vá ústøedna pro KV. Amatérské ra-dio 3-4/1997.

[2] Neubig, B.: Entwurf von hochstabi-len Quarzoszillatoren. UKW - Be-richte 2/90.

V nìkterém z pøítích èísel PE na-leznete popis VFO a generátoru se zdepopsaným modulem DDS.

Obr. 5 a 6. Rozloení souèástek pro obì verze modulu DDS (M 1:1)

Obr. 7a, 7b a 7c. Spektrum signálu pro výstupní kmitoèty 10, 20 a 40 MHz


Obr. 16.Schéma logaritmického

zesilovaèe

Obr. 13. Schémaèítaèe

Obr. 14 a 15.Deska s plonými spoji èítaèe arozmístìní souèástek na desce

Wobbler 800 MHzIng. Martin enfeld, OK1DXQ

(Dokonèení)

Rozpiska souèástekDeska øídicích obvodù a zdrojerezistory (miniaturní)

R101, R112 2,7 kWR102, R113 820 WR103 10 WR104 8,2 kWR105, R128, R134, R137 1 kWR106 100 kWR107, R115, R116, R117, R118 470 W

R123 330 WR126 12 kWR127 56 kWR129, R130 3,9 kWR131 18 kWR132 12 kWR133 120 kWR135 6,8 kWR136 1,2 kWR138 270 kWR139 10 kW

potenciometrické trimryP101 10 kW, víceotáèkový (typ 64Y)P102 10 kWP103, P104 22 kW

kondenzátory keramické

C104, C105 22 pFC107, C108 100 pFC112, C113, C116, C118, C120, C123, C124, C127, C128 100 nF/63 V

kondenzátory fóliové

C101 220 nF/64 VC106 1 µF/64 V

R108 270 WR109 4,7 WR110 47 WR111 150 WR114 10 kWR119, R120, R121, R122, R124, R125 3,3 kW


Obr. 22. Zapojení vf sondy

Obr. 19. Schéma výstupù RGB

Obr. 20 a 21.Deska s plonými spojivýstupù RGB a rozmís-tìní souèástek na desce

kondenzátory elektrolytické

C102, C121, C122, C125, C126 470 µF/16 VC111, C115 470 µF/35 VC119, C129 470 µF/63 VC114 1000 µF/16 V

kondenzátory tantalové

C109 47 µF/6 VC110 1 µF/35 V

polovodièové souèástky

D101, D102, D103, D104, D105, D106, D107 1N4148D108, D109, D110, D111 1N4007D112 BZX85V12U101 B250C1000T101, T104, T105 BC546T102, T103, T106 BF245BIO101 PIC16C56HS/P gen. rastruIO102 PIC16C56HS/P znaèkovaèIO103 74HCT00IO104 74LS123IO105 TL084IO106 7812IO107 7824IO108 7805IO109 7905

ostatníQ101 krystal 20 000 kHz

Tr101 WL615-2 (GM Electronic)Tr102 WL4809 (GM Electronic)

Blok oscilátorùrezistory SMD, velikost 0805

R201, R211 680 WR202, R207, R212, R215 6,8 kWR203, R213 470 WR204, R206, R214, R216 15 kWR205, R217 47 WR208 15 WR209, R210, R220, R224, R226 100 WR218, R219 220 WR223, R225 22 W

kondenzátory keramické SMD,velikost 0805

C203, C204, C205, C206, C208, C209, C210, C211, C212, C213, C214, C217, C218, C219, C222, C224, C225 1 nFC207, C215 33 pFC220 68 nFC221 100 nFC223 1 pF

kondenzátory prùchodkovéC201, C202 1,5 nF


D201, D202, D203, D204 BB405T201, T202 BFR92IO201 TDA6130-5X4

(Kerr Elektronik)IO202, IO203 MAR6-SMIO204 78L08 SMD

konektory

K201 zásuvka BNC na panel

Výstupní zesilovaè a dìlièrezistory SMD, velikost 0805

R301, R302, R304, R305 1 kWR303 3,3 kWR306, R330, R332, R333, R335, R336, R338, R339, R341, R342, R344 150 WR307, R309 33 WR308, R310, R314, R322, R324, R326, R327, R329 470 WR311, R315, R318, R323 4,7 kWR312 10 kWR313 47 kWR316 2,2 kWR317 47 WR319 1,5 kWR320 150 WR321 22 WR325, R328 27 W

R331, R334, R337, R340, R343 100 W

potenciometrické trimryP301 25 kW, typ PT10H

kondenzátory keramické SMD,velikost 0805C301 2,2 pFC302, C303, C304, C305,C307, C308, C310, C311,C312, C313, C317, C321,C322, C323 1 nFC306 3,3 pFC309 3,3 nFC315 15 nF

kondenzátory tantalové SMD

C316 10 µF/6 VC318, C319, C320 3,3 µF/16 V

kondenzátory prùchodkovéC324, C325, C326, C327 1,5 nF


D301, D302 BAR19D303, D304 1N4148T301 BFR92T302 BC856T303, T304 BC546IO301 TDA1053IO302 MAR6-SMIO303 SAB6456IO304 74HCT00 SMD

Èítaèrezistory SMD, velikost 0805

R401 3,3 kWR402, R403, R404, R405, R406, R407, R408, R409 680 WR410 10 kW

kondenzátory keramické SMD,velikost 0805

C401, C402 22 pFC403 68 nF

Obr. 17 a 18. Deska s plonými spoji logaritmického zesilovaèe a rozmístìní souèástek na desce

>


kondenzátory tantalové SMD

C404 10 µF/6 V


T401, T402, T403, T404 BC846O401, O402, O403 HDSP-H101IO401 PIC16C56

HS/SD, èítaèk wobbleru

ostatní

Q401 krystal 20 000 kHz

Logaritmický zesilovaèrezistory miniaturní

R501 39 kWR502 2,7 kWR503 75 kWR504, R506, R508 22 kWR505 3,3 kWR507 3,3 MWR509 47 kWR510 33 W

potenciometrické trimry

P501 10 kW, typ PT10HP502 100 kW, typ PT10H

kondenzátory prùchodkové

C503, C504, C505, C506 1,5 nF


C501, C502 10 µF/16 V


T501, T502 BC546IO501, IO503 TL081IO502 µA741

Deska konektoru SCART (pouze vyadu-jeme-li RGB výstupy)rezistory miniaturní

R601 1 kWR602, R603 220 WR604, R606, R608 330 WR605, R607, R609 100 W


C601 47 µF/6 V


T601, T602, T603, T604 BC546

ostatní

K601 zásuvka SCART do desky s pl. sp.

Sondarezistory miniaturní

R701 75 WR702 3,3 kW

kondenzátory keramické

C701, C703 1 nF

diody

D701 BAR19

> konektory

K701, K702 vidlice BNC na kabel

Souèástky mimo desky s plonými spoji

potenciometryP1 5 kW/N, TP195P2 4,7 kW/N, desetiotáèko-

vý (ARIPOT)P3 5 kW/N, TP195P4 10 kW/N,

se spínaèem (TP281)P5 100 kW/N, TP195

diody

D1 1N4148 (pøipájena na Pø1)

pøepínaèe

Pø1 9 poloh x 4 póly (napø. z øa-dy APM nebo WK 533 41)

konektory

K2, K3, K4 zásuvka BNC na panelK5 vidlice BNC na kabel

Síová pøívodkaPojistkové pouzdro

Poznámka: Naprogramované obvodyPIC16C56 lze objednat za cenu 200 Kèza 1 kus u firmy ALMITE - Milan Tìh-ník, OK1NI Rooseveltova 9, 468 51Smrovka. K cenì bude pøipoèítánopotovné (dobírka) a balné 80 Kè.

Jedním z moných øeení je pouítpomocný zvonek. Výhodou zde popsa-ného øeení je technická nenároènost,malé finanèní náklady a v dobì klidunulový odbìr elektrické energie. Uve-dené zapojení prakticky nezatìuje stá-vající zvonek a reaguje okamitì. Ne-výhodou je nutnost pøívodního vedeník dalímu zvonku.

Prvním nápadem kadého, kdo sepokusil øeit tento problém, bylo zvìtitnìjakým zpùsobem napájecí napìtízvonku. Témìø vdy se pouívá k na-pájení domovního zvonku rozptylovýtransformátor, jeho výstupní napìtí sezámìrnì zmenuje se vzrùstajícím za-tíením. Mìøením jsem zjistil, e napìtínezatíeného transformátoru bylo 11 V,po zatíení zvonkem (pøi zazvonìní)kleslo na 10 V. Po bezprostøedním pøi-pojení dalího zvonku paralelnì kleslonapìtí transformátoru a na 5 V. V mémpøípadì mìl pøídavný zvonek èinný od-por 5 W a po jeho pøipojení bylo napìtíji tak malé, e nezvonil ádný zvonek.Dalím mìøením jsem zjistil, e pro bez-chybnou funkci pùvodního zvonku musímít paralelní zátì odpor vìtí ne 60 W.Na základì tìchto poznatkù jsem do-spìl k zapojení na obr. 1.

Primární vinutí transformátoru Tr1 jepøipojeno paralelnì ke stávajícímuzvonku. Je-li na zvonku støídavé napìtí(zvonek zvoní), objeví se støídavé na-

pìtí také na sekundárních vinutích n2a n3. Napìtí prochází pøes rezistory R1,R2 a diody D1, D2 na antiparalelnì za-pojené tyristory Ty1 a Ty2. Tìmito ty-ristory se pøipojí na síové napìtí po-mocný transformátor Tr2, na jehosekundární vinutí je pøipojen pomocnýzvonek.

Pøi realizaci jsem pouil uplíkovézásoby. Z dùvodù miniaturizace jsempro Tr1 pouil permalloyové plechy roz-mìru 20 x 17,5 mm. Støední sloupektransformátoru je 5 x 6,5 mm. Primárnívinutí má 1540 z lakovaným drátemØ 0,07 mm, sekundární 2x 350 z drá-tem Ø 0,1 mm. Vechna vinutí je tøebamezi sebou dobøe izolovat.

Pro Tr1 lze také pøevinout transfor-mátor 9 WN 664 25.1, který prodáváTIPA za 15,75 Kè. V tomto pøípadì má

primární vinutí 500, sekundární 2x 100závitù, vechna lakovaným drátemØ 0,13 mm. Pokud byste chtìli pouíttento transformátor pro jiný úèel, zdejsou údaje zjitìné odvinutím:n1 = 5700 z drát Ø 0,07 mm CuL (220 V),n2 = 1000 z drát Ø 0,13 mm CuL (38 V),n3 = 41 z drát Ø 0,44 mm CuL (1,5 V).Výhodou je, e tento transformátor jeimpregnován parafinem a lze jej snad-no rozebrat a navinout tímté drátem.

Pøi konstrukci je tøeba dodret smy-sl vinutí u sekundárního vinutí. Pøed in-stalací zaøízení odzkouíme. Za tímúèelem pouijeme pomocný transfor-mátor se sekundárním napìtím 7 a10 V jako náhradu za zdroj napìtí do-movního zvonku. Pokud zaøízení nefun-guje, je tøeba prohodit pøívody k vinutín1 transformátoru Tr1. V pøípadì potøe-by mùeme upravit i odpor rezistorù R1a R2. Pokud je Tr2 stále pøipojen, mùebýt v zapojení zkrat, nebo je vadný nì-který z tyristorù. Nìkdy postaèí zmìnitodpor rezistorù R1 a R2, zmenenímodporu se zvìtí citlivost zapojení.

Tyristory BRX49 lze nahradit tuzem-ským typem KT505. Transformátor Tr2zvolíme podle pøídavného zvonku.

Ing. O. Vyjidák

Pøídavný zvonekDoprovodem stáøí je èasto i hluchota. Pak se mùe stát, e takto postie-

ný èlovìk pøeslechne domovní zvonek nebo telefon, nachází-li se v odleh-lejí èásti bytu. Právì takto postieným jedincùm bych chtìl pomoci tímtoèlánkem.

Obr. 1. Zapojení pøídavného zvonku


Základní parametry

Parametry spoleènépro vechny varianty

Napájení (stejnosmìrné): 12 a 20 V.Odbìr: mení ne 300 mA.Vstupní impedance: 100 kW.Výstupní impedance: 300 W.Vstupní citlivost (potenciometr GAIN):

2 a 200 mV.Vstupní a výstupní konektory:

JACK 6,3 mm stereo.Dálkové ovládání: JACK 6,3 mm.Frekvenèní rozsah: 20 Hz a 20 kHz.Efektový kanál: 100 Hz a 11 kHz.Odstup s/ - efektový kanál:

vìtí ne 60 dB.Varianta EASY (mono výstup)

Zpodìní: 50 ms a 1 s.Nastavení zpodìní: 13 krokù.Hally: 10 druhù.Speciální funkceSampler: tlaè. HOLD.Varianta CLASSIC (stereo výstup)

Zpodìní L (levý k.): 40 ms a 2 s.Zpodìní L-P: L/8, L/32, L/128.Zvukové banky echo: 20.Zvukové banky hall: 20.Prog. parametry kadé banky - echa:Zpodìní L: 1 a 16.Zpodìní L-P: 1 a 3.Spoutìná echa: 1 a 12.Rychlost modulace: 0 a 7.Èas.konst. modulace: 1 a 8.Prog. parametry kadé banky - hall:Základní zpodìní: 1 a 12.Parametr hall 1: 1 a 16.Parametr hall 2: 1 a 3.Rychlost modulace: 0 a 7.Èas. konst. modulace: 1 a 8.

Zpodìní: 1 a 16.Zpodìní L-P: 1 a 3.Spoutìná echa: 1 a 12.Rychlost modulace: 0 a 7.Èas.konst. modulace: 1 a 4.Feedback: 0 a 7.Mix orig/efekt: 1 a 8.Prog. parametry kadé banky - hall:Zpodìní: 1 a 12.Parametr hall 1: 1 a 16.Parametr hall 2: 1 a 3.Rychlost modulace: 0 a 7.Èas. konst. modulace: 1 a 4.Feedback: 0 a 7.Mix orig/efekt: 1 a 8.

Varianta Easy se lií od variantClassic a Cadillac tím, e Easy mápouze monofonní výstup a nelze nanìm nic programovat. Zpodìní jsoupevnì naprogramována od 40 ms do1 s po 12 krocích. Podíl po sobì ná-sledujících zpodìní je pøiblinì 1,3.

Varianta Classic a Cadillac umo-òuje programování celých zvukovýchbank. Obì varianty umoòují rozmítá-ní základní frekvence dvìma nastavi-telnými parametry - rychlostí modula-ce a èasovou konstantou (pro efektychorus a flanger).

Nejdraí varianta Cadillac umo-òuje, oproti variantì Classic, navícprogramování digitálních potenciome-trù feedback a mix (dozvuk - poèetopakování a mnoství efektového sig-nálu), co uvítají uivatelé, kteøí ne-mají èas na seøizování zvuku nebochtìjí mít efekt pokadé pøesnì stejnìnastaven - staèí pouze pøepnout celouzvukovou banku. Lze tedy pøedpro-gramovat kompletní efekty - echa (de-lay) a hally.

Úvodem

Nejprve bychom se rádi zmínili aosvìtlili nìkteré záleitosti kolem zaøí-zení, která pracují se zpoïováním

signálu. Klasické echo (ozvìna) znáasi kadý a lze je obèas slyet v hud-bì. Rùzné druhy hallù se vak pouí-vají pøi natáèení jakékoliv hudby a anisi mnohý z nás neuvìdomí, jak jsouk vytvoøení dobrého pøirozeného zvukuve studiu dùleité. Mezi zvukaøi platítakové nepsané pravidlo, e ádnýefekt nemá být pøíli výrazný. Nemìloby být poznat, jaký efekt pouíváte, avakkdy ho vypnete, najednou nìco chybí.

Efektem delay èi echo se nazývajízpodìní za originálním signálem vìt-í ne 100 ms, kde ji zøetelnì slyí-me jednotlivé ozvìny. Dlouhá echa(nìkolik s) se vìtinou nepouívají,s výjimkou samplerù, do kterých za-znamenáme urèitou zvukovou sek-venci a pak ji mùeme libovolnì dlouhoreprodukovat. Mùeme ji také repro-dukovat rychleji nebo pomaleji v rei-mu HOLD a tím transponovat.

Kratí zpodìní 20 a 100 ms seèasto nazývají hally, i kdy ke skuteè-nému efektu hall mají rùznì daleko.

Nejkratí zpodìní jsou vyuíványk efektùm nazývaným chorus neboflanger. Je to prakticky krátké echo,u kterého je zpodìní periodicky zvìt-ováno a zmenováno, a tím se (posmixování s originálním signálem vli-vem fázových posuvù) filtrují rùznéfrekvence a výsledný zvuk zní lahod-nì nebo jakoby se pøeléval. Pøi velmikrátkých zpodìních a silné zpìtnévazbì tìsnì pøed rozkmitáním vznikávelmi pùsobivý efekt nazývaný flan-ger. Velký vliv na koneèný zvuk hlav-nì u tohoto efektu má kmitoètový roz-sah zpodìného signálu.

Jetì bychom se rádi zmínili o pro-blematice efektu hall, nebo je to efektnejvíce pouívaný a univerzální. Vy-tvoøit umìle dozvuk, podobný dozvukuv dozvukové místnosti s holými zdmi(sklep, koupelna, sál atd.), kde zvukplynule doznívá a jednotlivé odrazy(ozvìny) nejsou pøíli rozeznatelné, jeze veho nejtìí.

Èasto se v kytarových kombechpouívají pruinové hally s rùznoukvalitou, avak pro zpìv a vokály (popø.bicí nástroje) se nehodí, nebo kmito-ètový rozsah je malý a kovový zvuk byruil výsledný efekt. Rovnì nelzezmìnit charakter, zkrátit dozvuk atd.

K vytvoøení umìlého hallu s rùznoucharakteristikou a kmitoètovým rozsa-hem se pouívá signálový procesor.Ten pomocí rùzných algoritmù vybírávzorky a mixuje mezi sebou, znovuzavazbuje, opakuje atd. a tím mùevytvoøit iluzi dokonalého prostoru s rùz-nou doznívací charakteristikou.

Takové hally nabízejí nákladnìjízaøízení a i kdy jsou dokonalé, ne kadý,kdo dìlá muziku amatérsky nebopoloprofesionálnì, pøípadnì si jen brnkána kytaru doma, je ochotný investovatdo takového zaøízení mnoho tisíc korun.

Lze se vak k efektu hall pøiblíit, ato, kdy máme v jednom èase k dispo-zici nìkolik rùzných zpodìní, nejlépenesoudìlných. I kdy mohou být jed-notlivé ozvìny z poèátku patrné, po-

DIGITÁLNÍ STEREO ECHO/HALL ECHOTOP EASY, CLASSIC A CADILLAC

Ing. Jindøich Tõlg, Ing. Petr olc, Pavel Hlávka

Jedná se o zaøízení, bez kterého si dnes ji stìí pøedstavíme hu-dební produkci a nahrávání jakékoliv hudby. Nìkde podbarví, pøidáprostor èi ozvìnu, popøípadì zjemní zvuk pøidáním pomalu se mì-nícího krátkého zpodìní (chorus, flanger). Pøestoe podobná zaøí-zení vyrábìjí nejrùznìjí firmy, pøedkládáme projekt tøí variantdigitálního echa (EASY, CLASSIC a CADILLAC) jako monost se-stavit si, popø. zakoupit hotové efektové zaøízení za pøijatelnoucenu. I kdy se jedná o pomìrnì levný výrobek, v mnohých parame-trech pøedèí bìné zaøízení (rùzné krabièky atd). Umoní vámtaké doma èi v hudební zkuebnì zaít atmosféru velkého sálunebo haly a rùznì experimentovat se zvukem. Zejména ovládání jeøeeno velmi elegantnì a monost naprogramovat vechny para-metry (vèetnì digitálních potenciometrù FEEDBACK a MIX u nejlepívarianty) uspokojí i nároèné zájemce, nebo pak staèí jen pøepnoutèíslo programu a celý efekt se zásadnì zmìní. Zaøízení je konstruo-váno jako stereofonní. Vytváøí stereofonní efekt pomocí rùznéhozpodìní mezi levým a pravým kanálem (mimo varianty EASY).

Varianta CADILLAC (stereo výstup)Zpodìní L (levý k.): 40 ms a 2 s.Zpodìní L-P: L/8, L/32, L/128.Zvukové banky echo: 20.Zvukové banky hall: 20.Prog. parametry kadé banky - echa:


Obr. 1. Schéma zapojení ECHODESK A


mocí zpìtné vazby se zvuk rychlerozplývá do mlhy, která vzniká pøiopakovaném prùchodu zpoïovacílinkou a mixováním.

Takto vytvoøený hall nabízí naelevné zaøízení, které pro bìné poui-tí, napø. zpìv nebo nástroj (kytara),postaèí. V urèitých pøípadech mùenahradit souèasné pouití echa a hal-lu. Umoòuje to princip 1bitové sigma-delta modulace, u které nepotøebuje-me k pøevedení digitálního signálu naanalogový a zpìt drahé pøevodníkyA/D a D/A, které by zvìtily cenu nato-lik, e by tento zpùsob byl nevýhodnýve srovnání se signálovým procesorem.

Základní popis konstrukce

Vechny varianty se skládají z hlavnídesky s plonými spoji (ECHODESK),na které je umístìna celá digitálníi analogová èást, zdrojová èást, vstup-ní a výstupní konektory. Øídicí mikro-procesor je na desce èelního panelu(ECHOPAN) spolu se vemi ovládací-mi a indikaèními prvky.

U varianty Classic je souèástí celé-ho zaøízení jetì jedna pomocná des-ka s plonými spoji (ECHOCLAS), nakteré je umístìn obvod fázového zá-vìsu, oscilátoru a rozmítání. VerzeCadillac obsahuje rovnì jinou pomoc-nou desku s plonými spoji (ECHO-POT), která obsahuje navíc oprotidesce ECHOCLAS jetì digitální po-tenciometry feedback a mix.

Dále budeme popisovat variantuEasy - je výchozí pro ostatní varianty.

Základní deska - ECHODESK

Schéma celé základní desky ECHO-DESK je rozdìleno do dvou èástí -ECHODESK A a ECHODESK B.

Zdrojová èást (schémaECHODESK B) - obr. 2.

Zaøízení je napájeno ze síovéhoadaptéru 300 a 500 mA pøes napáje-cí zásuvku CON8. Jako ochrana protipøepólování slouí vstupní dioda D11.Nejprve se stabilizátorem U1 vytvoøínapìtí +10 V. Stabilizátor U2 vytváøíumìlý støed tak, e udruje kladné na-pìtí pro napájení vech èíslicovýchobvodù na konstantní úrovni 5 V. Obastabilizátory jsou izolované (celoplasto-vé pouzdro TO220S), pokud pouijetestabilizátory obyèejné, je nutné je pøi-roubovat na zadní panel pøes slídovépodloky a izolaèní vloky. Napájení+5 V a -5 V pro napájení analogovéèásti je filtrováno èlánky RC R73, C36a R72, C35. D12 slouí jako pøídavnápøepìová ochrana - hlavnì pamìtiDRAM jsou na malé pøepìtí velmi citlivé.

Vstupní analogová èást(schéma ECHODESK A ) obr. 1.

oddìlovací kondenzátor C1 a rezistorR1 do neinvertujícího vstupu IC1A. Vezpìtné vazbì je zapojen potenciometrvstupní citlivosti P1 (GAIN), který bymìl mít exponenciální prùbìh, aby sezesílení zvìtovalo pøi otáèení doprava.Z výstupu IC1A je signál veden pøesR71 a spojovací konektor CONPLOS1na desku èelního panelu do proceso-ru, který plní funkci indikátoru vybuze-ní. Signál je rovnì zaveden pøes R5do smìovacího a oddìlovacího stup-nì s IC1B. Je smìován se signálemzpodìným (FEEDBACK). Ten je re-gulován potenciometrem P2 a je za-veden do vstupu IC1B pøes smìo-vací rezistor R6. Z výstupu IC1B jdesignál do limiteru.

Limiter(schéma ECHODESK A) - obr. 1.

Limiter vstupního signálu je nutnásouèást vech digitálních zaøízení,nebo ji pøi malém pøebuzení vznikáznaèné zkreslení.

Jedná se o zapojení pouité v ARA 2/87. Tímto bychom chtìli podìko-vat ing. Miroslavu Chmelovi za tutodobrou konstrukci.

Popíi pouze zjednoduenì principlimiteru. Signál je zesilován operaè-ním zesilovaèem v invertujícím zapo-jení IC2A. Zesílení je dáno pevnì na-stavenou zápornou zpìtnou vazbouR9, R10 a R11 a zápornou zpìtnouvazbou pøes napìtím øízený zesilovaè(VCA) tvoøený souèástkami kolemIC2B, T1, T2, T3, a T4. Øídicí napìtípro VCA je odvozeno usmìrnìním vý-stupního signálu z IC2A - obvod ko-lem IC2C tvoøí dvoucestný usmìròo-vaè a dále následuje filtrace R2, C14a R23, která nastavuje optimální ná-bìhovou i odbìhovou konstantu. Jakoimpedanèní oddìlení se zesílením 1pracuje IC2D. Výstupní napìtí z limi-teru je pøi pøekroèení prahu limitace(LED indikátoru vybuzení 0 dB) udro-váno na témìø konstantní úrovni ko-lem 600 a 700 mV. Pùvodní zapojeníobsahovalo dvojité tranzistory v prou-dovém zrcadlu (T1, T2, T3, T4), kteréjsou zde nahrazeny jednoduchými. Pøitomto zesílení limiteru (kolem 7) seneobjevily ádné potíe s funkcí.

Pøevodník A/D(ECHODESK A) - obr. 1.

Tím dosáhneme zpodìní 2 s. um jepøi této frekvenci ji znaèný, avak tonám u sampleru nemusí pøíli vadit.

Signál do pøevodníku prochází pøesdìliè R28 a R29 a oddìlovací stupeòs IC3A se zesílením 1. Odporový dìlièR28 a R29 je nastaven na optimálnívybuzení zpoïovací linky - díky tomu,e je pøed pøevodníkem limiter, u kte-rého je výstupní napìtí omezeno na600 a 700 mV, nevyaduje dìlièádné pøesnìjí nastavení.

Pøevodník je tvoøen komparátoremIC3B a klopným obvodem typu D -74LS74.

Zpìtnì pøivedený signál pøes inte-graèní èlánek (filtr) R32 a C10 je po-rovnáván komparátorem se vstupnímsignálem. Kdy má prùbìh signáluvzestupnou tendenci, je výstup kom-parátoru èastìji pøeklopen v H aopaènì pøi zmenování napìtí je èas-tìji v L. Do klopného obvodu D je za-vedena hlavní frekvence, a tím je vesynchronizováno s frekvencí digitál-ních posuvných registrù. Na výstupuIC4A je pro zmenení umu rezistorR36 a kondenzátor X9 s kapacitou220 a 2200 pF - toto je nutné vyzkou-et experimentálnì.

Z pøevodníku jde signál pøes rezis-tory R35 do digitální èásti. Aby bylomoné uzavøít celou smyèku digitální-ho posuvného registru (signál z výstu-pu digitálního registru je zaveden zpìtdo jeho vstupu - efekt SAMPLER), jepøipojen do tohoto místa spínaè IC7A.Jeho druhý vývod je pøipojen na vý-stup druhé pamìti (IC20). To umonídigitálnímu signálu neustále rotovatuvnitø digitálního posuvného registru.

Digitální èást(ECHODESK B) - obr. 2.

Vstupní signál je pøiveden vstupnízásuvkou CON5 (jack 6,3 mm) pøes

Jedná se o jednoduchý sériovýpøevodník na principu delta-sigmamodulace. Digitální signál není tedypøenáen paralelnì, ale sériovì. Frek-vence pøenosu (vzorkovací frekvence)vak pro dosaení urèité dynamiky aodstupu uiteèného signálu od umua ruení vyaduje úmìrné zvìtení.Pøíroda se zkrátka oálit nedá.

Celá digitální èást vèetnì pøevod-níku pracuje na frekvenci od 500 kHzdo 1 MHz. Pod frekvencí 500 kHz seprudce zvìtuje um a pouze u velmidlouhých ech u variant Classic a Ca-dillac vyuíváme frekvencí 250 kHz.

Zpodìní efektového signálu zasignálem originálním je vytváøeno prá-vì v této èásti. Pomocí èítaèù IC11,IC12 a IC13 a multiplexerù IC14, IC15a IC16 je z DRAM pamìtí 256 k x 1 bitIC19, IC20 a IC21 vytvoøen digitálníposuvný registr o kapacitì více ne500 000 bitù. Pøi naadresování nìjakébuòky je vdy pøeètena pùvodní infor-mace a pak zaznamenána nová. Tím-to zpùsobem se adresuje urèitý poèetbunìk stále dokola. Na výstupu pamì-ti je vdy informace stará jeden celýadresovací cyklus. Napø. generujemedohromady 100 000 pamìových bunìkrychlostí 1 MHz. Výsledné zpodìní jerovno poètu bitù (bunìk)/frekvence -v tomto pøípadì by bylo zpodìní 100 ms.Jeliko jsou pouity pamìti DRAMs kapacitou 256 kB, je nutné mít k dis-pozici k adresování jedné buòky 18bitù. Z dùvodù úspory vývodù se totoøeí pøepínáním adresy sloupcù a øád-kù (multiplexování) obvody IC14, IC15a IC16. Hodinová frekvence pøicházíz mikroprocesoru pøes CONPLOS1nebo u verze Classic a Cadillac z des-ky ECHOCLAS nebo ECHOPOT. Jepøivedena na vstup hradla IC18D.Z jeho výstupu je frekvence vedena


(Pokraèování pøítì)

do dìlièek, pøevodníku a výstupníchklopných obvodù D. Pak jde signál dodalího hradla IC18E. Z jeho výstupujde na vývod (zápis dat do pamìti)vech tøí pamìtí IC19 a IC21 a pøesrezistor R43 (spolu se vstupní kapaci-tou hradla tvoøí zpoïovací èlánek) navstup dalího hradla IC18C. Z jeho vý-stupu jde na výbìrový vstup adresyøádku pamìti. Dále jde pøes R41 (stej-ná funkce jako R43) na vstup IC18B.

Z výstupu IC18B je zaveden na vstupmultiplexerù G1 (adresa øádkù). Dálejde signál pøes IC18A na vstup G2multiplexerù (adresa sloupcù) a pøeszpoïovací èlánek R8 na vstup IC18Fa z jeho výstupu na výbìrový vstupadresy sloupcù pamìti. Paralelnìk výstupu IC18F je pøipojen C3 (zaji-uje optimální zpodìní, ve vìtinìzaøízení byla pouita kapacita 1,5 nF.Pokud by se ve zpodìném zvuku ozý-

valo praskání nebo jiné ruení, je nutnékapacitu zvétit, popø. zmenit. Roz-sah kapacity, se kterou zaøízení ob-vykle pracuje, bývá 470 pF a 2,2 nF.

Ve pro tato zaøízení si lze objed-nat u fy EsoTop spol. s r. o., Lindaue-rova 10, Plzeò, tel./fax: 019/22 77 14(viz také inzertní pøíloha).

Obr. 2. Schéma zapojeníECHODESK B


Stavba a oivení s plonými spoji mezi cívkami L1 a L2v íøce 1,5 mm do hloubky 20 mm a do tétomezery zalepit laminátovou destièku (bezmìdi) o rozmìrech 20 x 14 x 1,5 mm.

Dále je nutné zhotovit kryt na svorkov-nici K1 a síové pøívodní vodièe. Kryt jez izolaèního materiálu a má tvar krabièkybez jedné stìny. Kryt zabezpeèuje, ev pøípadì ulomení vodièù apod. se vodièenedotknou souèástek uvnitø vysílaèe.

PIC. Obvody jsou CMOS, proto pozor nastatickou elektøinu! Ne zapájíme odporo-vou sí R4, mírnì ji pøihneme k desce, abynepøevyovala pouzdra integrovaných ob-vodù. Tantalové kondenzátory, osazené zestrany souèástek, vytvarujeme pøed pøipá-jením tak, aby jejich výka byla minimální(pøihneme je tìsnì k desce). Do støedukruhového zobrazovaèe (za pouití mírnésíly) zamáèkneme segmentový zobrazo-vaè tìsnì k desce a zapájíme ho.

Pak osadíme desku zbývajícími dioda-mi LED D1 a D7 a D14 a D37. Levou ru-kou dríme desku ve vzduchu a pravou ru-kou zasuneme diody LED do pøíslunýchotvorù. Vezmeme vrchní díl s otvory proLED a desku do nìj zespodu zasunemetak, aby diody proly otvory v pøedním pa-nelu. Pøední díl krabièky s nasunutou des-kou poloíme èelní stìnou na pevnou pod-loku - napø. na stùl s rovnou deskou.Okraje desky pøitiskneme tìsnì k nálitkùmkrabièky pro pøichycení desky. Zastrèímepostupnì vývody vech diod LED smìremk pevné podloce, aby diody mìly stejnouvýku (opøeny o pevnou podloku) a diodyzapájíme.

Pøipravíme si propojovací kabel KAB1.Pouijeme desetiilový plochý kabel o cel-kové délce 50 mm. Jeden konec kabeluzaøízneme do konektoru K1 tak, aby kabelvycházel z opaèného boku, ne je ipkaoznaèující kontakt 1, druhý konec kabeluzaøízneme do konektoru K3 tak, aby ka-bel vycházel z boku, na nìm je ipkaoznaèující kontakt 1. S kontakty 1 musí býtspojen èervený krajní vodiè kabelu, tj. vo-diè 1.

Ze strany spojù pøipájíme krystal X1,tranzistor T1 a konektor K1. Tranzistor T1zapájíme asi 5 mm nad desku a pøihnemesmìrem vnì desky. Ze strany souèástekosadíme zbývající souèástky. Tlaèítka S1a S8 pájíme tìsnì k desce.

Síový spínacísystém SSS-01

Stanislav Kubín, Ing. Milo Munzar, CSc.

Dálkové ovládání prostøednictvím pøenosuvf signálu elektrickou sítí.

Automatická regulace výkonu a spotøebyenergie

(Pokraèováni)

Obr. 6. Deskas plonými spoji

øídicí èásti

Osazení deskys plonými spoji øídicí èásti

Vechny obvody øídicí èásti jsou umís-tìny na desce s oboustrannými plonýmispoji s prokovenými otvory (obr. 6.).

Nejprve do desky zapájíme nejniísouèástky - rezistory, diody 1N4148, krys-tal hodin reálného èasu X2, keramickékondenzátory a diodu LED D8. Dále zapájí-me integrované obvody a mikropoèítaè

Osazení deskys plonými spoji síové èásti

Vechny obvody síové èásti jsouumístìny na desce s jednostrannými plo-nými spoji (obr. 5.).

Pøi osazování desky postupujeme odnejniích souèástek po nejvyí. Stabili-zátor IO1 pøiroubujeme na chladiè. Mezicívkami L1, L2 a deskou ponecháme me-zeru asi 2 mm. Nezapomeneme na propojkuvedle R6. Na osazené desce zkontroluje-me správnou polaritu diod a elektrolytic-kých kondenzátorù a pøesvìdèíme se, zdajsme nezamìnili souèástky. Je-li ve v po-øádku, pøikroèíme k oivení desky.

Pro zajitìní dostateèné povrchové izo-laèní vzdálenosti mezi síovým napìtím aobvody vysílaèe je nutné rozøíznout desku


Oivení a nastavení síové èásti

K oivování desky potøebujeme kromìbìných mìøicích pøístrojù jetì síový od-dìlovací transformátor (OT) 230 V/230 V,dimenzovaný na výkon nejménì 100 VA amìøicí vf transformátor (MVFT).

OT nahrazuje na mìøicím pracoviti tøí-fázový filtr SSS-F1. Primární vinutí OT sepøipojí do síové zásuvky na pracoviti a nasekundárním vinutí OT je k dispozici vyso-kofrekvenènì oddìlená sí, ke které pøi oi-vování a testování pøipojujeme vechnykomponenty síového spínacího systému.OT zabraòuje pøenosu vf signálu do síové-ho rozvodu na pracoviti a v budovì a sou-èasnì zabraòuje útlumu vf signálu malýmivnitøními impedancemi spotøebièù, pøipoje-ných k síti na pracoviti a v budovì.

MVFT umoòuje sledovat oscilosko-pem vf signál v síovém rozvodu. MFVT jeoddìlovací transformátor navrený tak,aby nepøenáel napìtí o síovém kmitoètu,avak aby pøenáel s pøevodem 1 : 1 pou-ze vf signál. MFVT si snadno zhotovíme.

Schéma zapojení MVFT je na obr. 7.Kondenzátor C1 spolu s malou indukènostívinutí transformátoru TR1 tvoøí horní pro-pust, která pøenáí pouze vf signál. R1 aR2 vybíjejí C2 po odpojení MVFT od sítì.Rezistor R4 definuje zátì transformátorua pøispívá k dosaení ploché kmitoètovécharakteristiky MVFT v pásmu 80 kHz a150 kHz.

MVFT je zkonstruován s dvojitou izolacído litové elektroinstalaèní krabice z umìléhmoty o rozmìrech 80 x 80 x 30 mm. Sío-vé napìtí je do MVFT pøivedeno síovoudvoulinkou s nalisovanou vidlicí, výstupMVFT je vyveden na konektor BNC. Kon-denzátor C1 musí být tzv. síový s pro-vozním napìtím 275 V/50 Hz.

Transformátor TR1 je navinut na ferito-vém toroidu o prùmìru 21 x 7 mm s kon-stantou AL = 1,5 µH/zz. Toroid je dùkladnìomotán izolaèní páskou (ferit je vodivý) ana jednu jeho polovinu je navinuto primárnía na druhou polovinu sekundární vinutí. Vi-nutí nesmí zabírat celé poloviny, mezi vinu-tími musí být mezery alespoò 5 mm. Po vy-zkouení MVFT zalijeme TR1 epoxydovoupryskyøicí. Souèástky MVFT umístíme nauniverzální desku s plonými spoji, na kte-ré vytvoøíme izolaèní mezeru mezi obvodyprimárního a sekundárního vinutí TR1.

Zapojený MVFT vyzkouíme. Síovouvidlici MVFT pøipojíme k nf generátoru(s rozsahem alespoò do 200 kHz), jehovýstupní odpor zmeníme vnìjím rezisto-rem na asi 10 W. Osciloskopem ovìøíme,zda je v rozsahu kmitoètù 80 a 150 kHzna výstupním konektoru MVFT pøiblinìshodná velikost napìtí jako na výstupugenerátoru. Pak pøipojíme síovou vidliciMVFT do síové zásuvky. Na výstupuMVFT smí být pouze um a síové poru-chy.

Nyní zpìt k oivování desky síové èás-ti. Pøed oivováním natoèíme trimr P1 tak,aby byl bìec uzemnìn. Na svorkovnici K1pøivedeme oddìlené síové napìtí. Volt-metrem zkontrolujeme napìtí 6 V mezipièkami 1, 2 a 9, 10 konektoru K2, napìtí6 V záloní baterie mezi pièkami 7, 8 a 9,10 K2 a napìtí 25 V na R11. Osciloskopem

zkontrolujeme synchronizaèní impulsy napièkách 3, 4 K2. Impulsy jsou kladné,iroké asi 0,7 ms, symetricky umístìnéokolo okamiku prùchodu síového napìtínulou a mají velikost 6 V. Na pièky 5, 6K2 pøivedeme z impulsního generátorupravoúhlý vf signál (v úrovni TTL) o kmito-ètu 119 kHz se støídou 1 : 1. Osciloskopemovìøíme, e na kolektoru T2 je sinusovásloka napìtí, její velikost lze plynule mì-nit od nuly trimrem P1. Trimr P1 nastavímedo poloviny. K oddìlené síti pøipojímeMVFT a osciloskopem pøipojeným k výstu-pu MVFT sledujeme sinusový vf signál in-jektovaný do sítì.

Naladíme rezonanèní obvody filtru, nej-prve obvod v kolektoru T2. Obvod ladímezmìnou kapacity pomocí propojek (jumpe-rù) na kontaktech JP4 a JP6. Propojkypostupnì kombinujeme tak, aby kapacitarezonanèního obvodu se postupnì zvìto-vala. Pøitom pozorujeme velikost vf signáluna výstupu MVFT. Velikost signálu se mápostupnì zvìtovat a pøi pøekroèení opti-mální kapacity zmenovat. Je-li tomu tak,nastavíme propojky na optimální kapacitu.Stejným postupem naladíme i druhý rezo-nanèní obvod s kontakty JP1 a JP3. Pakzmìnou vzdálenosti cívek L1 a L2 nastaví-me kritickou vazbu mezi rezonanèními ob-vody, tj nejvìtí amplitudu vf signálu. Ne-bude-li maximum zøetelné, pøihneme cívkytak, aby mezi nimi byla mezera 2,5 mm.

Nakonec trimrem P1 nastavíme správ-nou velikost vf signálu v síti. Napìtí vf sig-nálu mìøíme na výstupu MVFT oscilosko-pem. Poadovanému efektivnímu napìtí620 mV odpovídá mezivrcholové napìtí1,75 V. Pro jistotu vak nastavíme mezivr-cholové napìtí o nìco mení - 1,5 V.

I kdy jsou v technických podmínkáchuvedeny jetì dalí doplòkové kmitoèty vfsignálu, jedná se o teoretickou monost,která nebyla realizována. Pro pøeladìní filt-ru bude zøejmì nutné zmìnit hodnoty cíveki vech kondenzátorù.

Oivení øídicí èásti

Øídicí èást by mìla pracovat na prvnízapojení. Ze zkuenosti je známo, e nej-èastìjí pøíèinou závad bývá vadná deskas plonými spoji a nedokonalé pájení. Pro-to tìmto dvìma zdrojùm závad vìnujemepreventivnì zvýenou pozornost. Pøedosazováním souèástkami prohlédneme lu-pou proti svìtlu z obou stran desku s plo-nými spoji a zamìøíme se na pøeruenéspoje a zkraty. Pøípadné závady odstraní-me. Souèástky osazujeme co nejpeèlivìji.Pájíme mikropájeèkou a vyvarujeme sestudených spojù a cínových mùstkù(zkratù) mezi spoji. Zapájenou desku bodpo bodu prohlédneme lupou pøi silnémosvìtlení a proti svìtlu a zkontrolujeme,zda jsou vechny body zapájeny a zda ne-vznikly ádné zkraty. Té znovu zkontrolu-jeme správnost hodnot a orientace vechsouèástek.

Zapojenou a zkontrolovanou deskus plonými spoji propojíme kablíkem k des-ce síové èásti a zapneme napájení. Pakpodle návodu k ovládání pøezkouímefunkce vech tlaèítek, èíslicového ukazate-le a diod LED.

Sestavení vysílaèe

Programovatelný vysílaè je vestavìndo krabièky BOPLA elegant. Do obou dílùkrabièky zhotovíme potøebné otvory.

Otvory do vrchního dílu krabièky zhoto-víme podle ablony, kterou získáme okopí-rováním výkresu pøedního panelu z obr. 2.(obr. 2. je pro tento úèel v mìøítku 1 : 1, projistotu ovìøit porovnáním s deskou øídicíèásti!). Deset dìr pro tlaèítka má prùmìr3,8 mm, tøicet jedna dìr pro diody LED máprùmìr 4 mm. Obdélníkový otvor pro èísli-cový ukazatel odvrtáme a vypilujeme.

Na opracovanou èelní stìnu vrchníhodílu krabièky nalepíme dvoudílný samole-picí títek H0071 s nápisy. V místì, kdesamolepicí títek pøekrývá otvory pro tlaèít-ka, odstraníme títek vyøíznutím ostrýmnoem nebo obkrouením podél hrany ot-voru kulatým pilníkem.

V dolní stìnì odfrézujeme podle obr. 8.kruhové zahloubení o prùmìru 20 mmv místì pro pøívod síového napìtí. V místìzahloubení ponecháme stìnu silnou asi0,5 mm. Tuto pøepáku podle potøeby od-straníme pøi instalaci vysílaèe.

Do vrchního dílu krabièky pøiroubuje-me esti samoøeznými rouby 2,8 x 6 mms válcovou hlavou desku øídicí èásti, dospodního dílu pøiroubujeme ètyømi roubydesku síové èásti. Desky propojíme kablí-kem a skøíòku zaroubujeme.

]DY ãRYDFtãURXE

]DY ãRYDFtãURXE

S tYRGQDS Wt

9\VtODþ666

Obr. 7. Schéma zapojení MVFT Obr. 8. Rozteè zavìovacích roubù

Instalaceprogramovatelného vysílaèe

Poloha a umístìní programovatelnéhovysílaèe jsou libovolné. Nedoporuèujemevak montá na místa, kde mohou býti krátkodobì pøekroèeny nìkteré velièinyuvádìné v základních technických para-metrech a dùleité pro správnou funkci pøí-stroje, jako je rozsah pracovních teplot,maximální vlhkost vzduchu apod.

Nejbìnìjím zpùsobem instalace pro-gramovatelného vysílaèe je jeho zavìenína stìnu místnosti. K pøipojení do sítì pouije-me buï pohyblivý, nebo pevný síový pøí-vod. Pohyblivým pøívodem je síová òùra,která vychází ze spodního boku skøíòky vy-sílaèe. Pevný pøívod je vyveden ze stìnypod skøíòkou a síové vodièe jsou do vysí-laèe zavedeny otvorem v zadní stranìskøíòky vysílaèe.

Rozteè roubù pro zavìení vysílaèe aumístìní pøívodu síového napìtí je na obr. 8.Vzdálenost hlav zavìovacích roubù odpevné podloky je asi 4 mm. Pøed instalacímusíme do spodního dílu skøíòky vysílaèezhotovit potøebné otvory. Zhotovení jesnadné, protoe v místech otvorù jsou navnitøní stranì spodního dílu prolisy. Prozpøístupnìní prolisù otevøeme skøíòku vysí-laèe, rozpojíme konektor K2 spojující des-ky s plonými spoji a ze spodního dílu vy-jmeme desku s plonými spoji síové èásti(deska je upevnìna v rozích ètyømi rou-by). Rozmístìní prolisù je znázornìno naobr. 9. Prolisy jsou oznaèeny jako otvory 1a 3 - otvory 1 a 3 slouí pro zavìení vysí-laèe, otvor 2 je pro pevný pøívod síovéhonapìtí. Ostrým noem odstraníme ztenèe-nou hmotu z otvorù pro zavìení.


Pøi pouití pohyblivého pøívodu pøipev-níme síovou òùru kabelovou úchytkouk desce s plonými spoji síové èásti a vo-dièe òùry zapojíme do svorkovnice K1.Nezáleí na tom, do kterých svorek jsouzapojeny fázový a nulový vodiè, protoe vy-sílaè má dvojitou izolaci. Do spodního díluskøíòky vypilujeme v odpovídajícím místìkulatým pilníkem lábek, kterým bude pouzavøení skøíòky vycházet síová òùra. Poúpravách skøíòky a namontování òùry pøi-pevníme zpìt ètyømi rouby desku s plo-nými spoji do spodního dílu skøíòky, zapojímekonektor K2 a uzavøeme a seroubujemeskøíòku. Skøíòku zavìsíme na stìnu a vidli-ci síové òùry zapojíme do sítì.

Pøi pouití pevného pøívodu jetì od-straníme noem hmotu z prolisu otvoru 2pro pøívod síového napìtí. Pak pøipevnímedesku s plonými spoji síové èásti zpìt dospodního dílu. Spodní díl pøiloíme v místìzavìení ke stìnì, vodièe pro pøívod sío-vého napìtí protáhneme vyøíznutým otvo-rem 2 a pøiroubujeme je ke svorkovniciK1. Vodièe musí být ponìkud delí, abybylo moné skøíòku oddálit od stìny pøiutahování roubù umístìných na spodnístranì skøíòky. Na poøadí vodièù ve svor-kovnici nezáleí. Pak zapojíme konektorK2, uzavøeme a seroubujeme skøíòku azavìsíme ji na stìnu.

Seznam souèástek

Síová èást

R1 ERZC10DK391R2 470 W, METALR3 10 kW, METALR4 15 kW, METALR5 150 kW, METALR6 39 kW, METALR7 15 W, METALR8 1,8 kW, METALR9, R10 15 kW, METALR11 3,3 kW, METALR12 1 kWP1 5 kW, PT10VC1 330 nF/250 V, CFACC2, C3 100 nF/250 V, CFACC4, C5 470 µF / 25 V, RADC6 10 µF/35 V, RADC7, C8 220 µF/50 V, RADC9 10 nF, KERKOC10 6,8 nF, CF2C11 3,3 nF, CF2C12 1,5 nF, CF2C13 15 nF, CF2C14 47 nF, CF2C15 4,7 nF, CF2C16 10 nF, CF2C17 22 nF, CF2T1, T3 BC546BT2 BD139D1, D2 BZX85/22 VD3, D4, D5, D6,D7, D9, D10 1N4001D8 BZX85/56 VIO1 µA7806JP1-JP3,JP4-JP6 S2G6jumper JUMP-SWK1 ARK710I/2K2 S2G10

L1, L2 68 µHTR1 UI 30/7,5, 230V/2x 9 VK3 drák baterie BH1026B1, B2 - baterie lith. CR 2032síová òùra 2x 0,5 mm2, délka 2 mdeska s plonými spoji PT1Schladiè DO1kabelová úchytka F0501UC-0.5

Øídicí èást

Základní technické parametry

Rozsah regulace teploty: 0 a 20 °C.Napájecí napìtí: 220 a 230 V/50 Hz.Vlastní pøíkon: < 2 W.Frekvence pøijímaèù:

119 kHz (95 kHz, 137 kHz).Úroveò signálu (efekt.) pro vyhodnocení:

9 a 620 mV.Max. spínaný proud: 10 A (230 V, 50 Hz).Pracovní poloha: svislá nebo vodorovná.Rozsah pracovních teplot: 0 a 40 °C.Maximální vlhkost: 80 % nekondenzující.

Návod k ovládání SSS-RX1

Pohled na pøijímaè s termostatemSSS-RX1, ze kterého je patrné umístìníovládacího a indikaèních prvkù, je naobr. 10.

Jediný ovládací prvek na pøijímaèi s ter-mostatem slouí pro nastavení teploty pøipøepnutí do ÚSPORNÉHO reimu. Teplotuv ÚSPORNÉM reimu mùeme nastavitv rozmezí 0 a 20 °C. Pro optickou kontro-lu, zda je nastaven KOMFORTNÍ neboÚSPORNÝ reim, slouí dvoubarevnásignálka. Zelené svìtlo indikuje reimÚSPORNÝ, èervené svìtlo reim KOM-FORTNÍ. Druhá kontrolka má lutou barvua indikuje zapnutí topení v ÚSPORNÉM re-imu. V KOMFORTNÍM reimu je lutákontrolka trvale zhasnuta. Pod horním víè-kem na vrchní stranì desky s plonýmispoji jsou ètyøi propojky pro nastaveníokruhu viz obr. 11. Nastavením propojekpodle obr. 12 urèíme, ve kterém okruhubude pøijímaè pøijímat.

RWYRUþRWYRUþ RWYRUþ

Obr. 9. Otvory na spodním dílu

6663 LMtPDþVWHUPRVWDWHP&

+2/'<6

1$67$9(1Ë7(3/27<

/('ä/87ÈWRStY~VSRUQpPUHåLPXý(59(1ÈNRPIRUWQtUHåLP/('=(/(1È~VSRUQêUHåLP

R1 560 W, METALR2 2,2 kW, METALR3 12 W, METALR4 22 kW, METALR5 100 W, METALC1, C2 33 pF, Ker.C3, C5, C6 6,8 µF/16 V, tantalC4 22 pF, Ker.T1 BD679D1 a D7 LED 3 mm YD8 LED 3 mm RD9 a D13, D38 1N4148D14 a D37 DUO LED 3 mm R/GIO1, IO2 CMOS 4543IO3 74HC138IO4 PIC16C57HS/PIO5 a IO10 74HC164IO11 PCF8583JP1, JP2 S2G4jumper JUMP-SWK1 LPV10K3 PFL10LD1 HDSP5621S1 a S10 P-B1720CX1 20,0 MHzX2 32,768 kHzplochý kabel 10ilový AWG28-10, 50 mmdeska s plonými spoji PT1títek pøedního panelu H0071krabièka BOPLA elegant 150x 82x 45 mm,upravená

Pøijímaè s termostatemSSS-RX1

Pøijímaè je urèen pro dálkovì ovládanépøepínání KOMFORTNÍHO a ÚSPORNÉHOtopného reimu elektrických pøímotopnýchtìles, vybavených jen jedním termostatem,a pro termostatickou regulaci teploty pro-støedí v úsporném reimu. Pøijímaè je ovlá-dán vf signálem z programovatelného vysí-laèe, pøenáeným po elektrické síti. Princippøenosu ovládacího signálu po elektrickésíti umoòuje pøipojení pøijímaèe s termo-statem na libovolné místo v budovì.

Pøijímaè s termostatem se zapojujemezi pøívod síového napìtí a topné tìle-so. Termostat v pøijímaèi se nastavuje nanií ÚSPORNOU teplotu. Termostat natopném tìlese se nastavuje na vyí KOM-FORTNÍ teplotu. Termostat v pøijímaèi ob-sahuje relé, které spíná pøívod elektrickéhoproudu do topného tìlesa. Pøi zvolenéKOMFORTNÍ teplotì na programovatel-ném vysílaèi je relé v pøijímaèi trvale se-pnuto a teplota je regulována termostatemna elektrickém zdroji tepla. Pøi zvolenéÚSPORNÉ teplotì na programovatelnémvysílaèi reguluje pøijímaè nií teplotuvlastním termostatem. Termostat na elek-trickém zdroji tepla je pøitom trvale sepnut,protoe teplota v místnosti je nií neKOMFORTNÍ teplota.

V pøijímaèi lze pomocí propojek navolit,kterým bitem informace z programovatel-ného vysílaèe bude ovládán, tj. do kteréhookruhu bude zaøazen. Pøijímaèe zaøazenédo shodného okruhu pracují souèasnì. Lzetedy zapojit i více topných tìles na stejnýokruh a øídit jejich topný reim shodnýmèasovým programem. Celkový poèet pøijí-maèù v systému SSS-01 není principiálnìomezen.

Svojí konstrukcí je pøijímaè urèen pøe-devím do litových rozvodù sítì.

Obr. 10. Pohled napøijímaè

s termostatemSSS-RX1

Obr. 11. Ètyøi propojky pronastavení okruhu


Blií informace: Holdys a. s., Teplic-ká 95, Dìèín 4, tel.: 0412/531 288.


Stavíme reproduktorovésoustavy (IX)

RNDr. Bohumil Sýkora

Minule jsme si pøislíbili konkrétnìjítéma a pustili jsme se do výhybek. Nyníbudeme pokraèovat, a to jak po stráncelehce teoretické, tak ji tìce praktické.Úplné schéma dvoucestné (dvoupásmo-vé) výhybky je na obr. 1. Pøedpokládejme,e chceme postavit výhybku, která chodíideálnì alespoò po elektrické stránce, coby nejspíe mìlo znamenat, e amplitudasouètu napìtí na výstupu obou vìtví budenezávislá na frekvenci. Musíme samozøej-mì definovat dìlicí frekvenci fD, co je zá-leitost spadající spíe do oblasti akustikya budeme se jí zabývat pozdìji; zatím semùeme spokojit s praktickým poznatkem,e pro dvoupásmové reproduktorové sou-stavy leí optimální dìlicí frekvence obvyk-le v rozmezí 2 a 5 kHz. Pokud by repro-duktory mìly reálné (tedy èistì odporové)impedance, pak by pro stanovení hodnotsouèástek staèil jednoduchý výpoèet:

CH = 1/2pfDZH LB = ZB/2pfD

Z hlediska provozu zesilovaèe je úèel-né starat se také o vstupní impedanci vý-hybky. Pøi uvedených zjednodueních a zapøedpokladu, e oba reproduktory by mìlyimpedance (vlastnì v tomto pøípadì odpo-ry) shodné a rovné Z, by její hodnota bylafrekvenènì nezávislá a rovná takté Z.

Pozornému ètenáøi jistì neulo, ejsme v právì uvedeném výkladu uvaovalijedinou dìlicí frekvenci. Dvojici filtrù je sa-mozøejmì moné navrhovat i tak, e kadávìtev má jinou mezní frekvenci a za urèitýchokolností to mùe být velmi výhodné. Èaro-vání s dìlicími a mezními frekvencemi totipatøí mezi mocné nástroje, jimi lze naelektrické stranì korigovat akustické nedo-statky reproduktorù. Ke kvalifikovanémuèarování tohoto druhu je samozøejmì ne-zbytnì nutné mìøení, bez toho se vak pøiseriózním vývoji reproduktorových soustavstejnì neobejdeme. Je jen otázkou, co jepak vlastnì dìlicí frekvence výhybky. Veskuteènosti je definována spíe akusticky,avak pro zjednoduení za ni mùeme pro-hlásit geometrický prùmìr mezních frek-vencí obou vìtví.

Podotknìme jetì, e i bez mìøení sedá pøedpokládat nìco podstatného o sou-vislosti mezi vstupní impedancí výhybky (tj.impedancí soustavy) a eventuální neshodìmezních frekvencí dolnopropustné a hor-nopropustné vìtve. Pokud bude meznífrekvence dolnopropustné vìtve vyí ne

vìtve hornopropustné, na impedanèní cha-rakteristice se v okolí dìlicí frekvence obje-ví pokles (propad, díra). V opaèném pøípa-dì tam bude nárùst (vrchol, hrb).

Reproduktory samozøejmì reálnou im-pedanci nemají, a tak se výsledné chovánívýhybky mùe dost podstatnì liit od teo-retického pøedpokladu. Tím jsme se ji døí-ve zabývali a nyní se podíváme, co ses tím dá dìlat. První problém je indukènostreproduktoru, která ve dvoupásmové sou-stavì hraje roli pøedevím u hlubokotóno-vého reproduktoru. Prakticky zpùsobuje,e skuteèná dìlicí (mezní) frekvence jemení ne vypoètená a pokles charakteris-tiky nad ní je ménì strmý, ne by mìl být -mùe se kupøíkladu stát, e namísto 6 dBna oktávu bude jen 4 dB na oktávu. Lékemje buïto úprava indukènosti (nutno ovìøitmìøením - alespoò elektrickým), anebotzv. kompenzace. Ta v nejjednoduímpøípadì spoèívá v pøipojení sériovéhoèlenu RC paralelnì k reproduktoru - vizobr. 2.

Konkrétní odpory a kapacity je monéstanovit výpoètem z náhradního schématu,pøièem následnì se obvykle upøesòují ex-perimentálnì. Typické údaje pro basovéreproduktory s impedancí 8 W leí v rozme-zí 10 a 20 µF a 8 a 12 W. Pro reprodukto-ry 4 W je odpor polovièní a kapacita dvojná-sobná. U vysokotónových reproduktorù seprojevuje hlavnì zvìtení impedancev okolí vlastní rezonance reproduktoru.V nejjednoduím pøípadì to zpùsobujesníení mezní frekvence pøísluné vìtvevýhybky. Efekt je tím mení, èím je rezo-nanèní frekvence reproduktoru nií oprotidìlicí frekvenci výhybky a èím více je rezo-nance tlumena. Pro pouití s jednoduchouvýhybkou se vysokotónový reproduktorhodí pouze tehdy, je-li jeho rezonanènífrekvence nejvýe tøetinou dìlicí frekvence,prakticky tedy nejvýe asi 1 kHz. Pro tentotyp aplikace se vyrábìjí speciálnì konstruova-né vysokotónové reproduktory, jejich spo-leèným rysem je aplikace magnetickýchkapalin (ferofluidové systémy). Pozor vak,

pouití ferofluidu jetì nemusí znamenat,e reproduktor se hodí pro pouití s jedno-duchou výhybkou, podmínka dostateènìnízké rezonanèní frekvence je vdy prvoøa-dá!

I u vysokotónového reproduktoru jemoná elektrická kompenzace, pøíslunýobvod by vak byl dosti sloitý. Natìstí vevìtinì pøípadù platí, e citlivost vysokotó-nového mìnièe je zøetelnì vìtí ne mìni-èe hlubokotónového a je nutné ji zmenit.To se nejsnáze uskuteèní jednoduchýmodporovým dìlièem (viz obr. 3), který paksouèasnì omezí i vliv kmitoètové závislostiimpedance reproduktoru na funkci výhyb-ky. Ve je ovem opìt nutné kontrolovatmìøením. Odpory rezistorù v dìlièi jsoudány v pomìru k jmenovité impedanci re-produktoru a zatíitelnost pouitých rezis-torù by mìla být alespoò 2, lépe vak 5 W(drátové nebo metaloxidové provedení).

Pro ve, co jsme zatím popisovali, pla-tí, e z hlediska elektrického vstupu jsouobì vìtve výhybky spojeny paralelnì. Exis-tuje vak jetì jedno moné uspoøádánívýhybky, tzv. sériové. Je naznaèeno naobr. 4. Toto provedení ponìkud upadlov zapomenutí, oproti paralelnímu vak májednu velmi zásadní pøednost - souèet na-pìtí na výstupu obou vìtví (tedy svorkáchreproduktorù) je vdy rovný vstupnímu na-pìtí. Pro výpoèet souèástek a pøípadné ko-rekce platí toté, co bylo øeèeno o paralel-ním uspoøádání. Pøípadná chyba návrhu seprojeví pøedevím na impedanèní charak-teristice, pøípadná korekce vzájemným po-suvem mezních frekvencí vìtví zde nenímoná. Nicménì, pokud bych mìl navrh-nout reproduktorovou soustavu s jednodu-chou výhybkou a mohl bych pouít velmikvalitní mìnièe, u kterých by se nepøedpo-kládala elektrická korekce, asi bych tétovariantì dal pøednost.

Na zaèátku tohoto pokraèování jsemslíbil nìco tìké praktiènosti. Nue, pro ty,kteøí ji hoøí nedoèkavostí, pøináíme prvníkonkrétní ukázku, kterak mono postavitkvalitní reproduktorovou soustavu.

Jedním z výrobcù reproduktorù, na kte-ré se dá spolehnout, je norská firma SEAS.A od ní pochází návod ke stavbì reproduk-torové soustavy NJORD. Na obr. 5 je zapo-jení výhybky, na obr. 6. pak najdete infor-mativní podklady pro stavbu skøínìo objemu 40 litrù v provedení bassreflextak, jak to doporuèuje pøímo firma SEAS.

Obr. 1.

Obr. 2.

Obr. 3.

Obr. 4.

Obr. 5.



Pro výrobu skøínì se doporuèuje materiálo tlouce aspoò 18 mm (døevotøíska,MDF, tvrdá pøeklika) a rozhodnì se nicnezkazí pøídavným vyztuením hranolky 20x 20 mm, kterými se propojí protilehlé svis-lé stìny alespoò na dvou místech. Úèelnéje zaoblení hran pøední stìny, jiné detailyprovedení ji nejsou pøíli kritické, stejnìjako povrchová úprava - to je spíe vìcímoností a vkusu stavitele. Výhybku jemoné postavit metodou nýty - dráty, pøí-padnì na univerzální desce s plonýmispoji; vzhledem k její jednoduchosti nemávelký význam navrhovat speciální desku.Hodnoty souèástek postaèí dodret s pìti-procentní tolerancí, kondenzátory by mìlybýt fóliové, tlumivky vzduchové.

Reproduktory, pøípadnì i souèástky provýhybky si mùete jednotlivì nebo jakostavebnici objednat u firmy Besie (nebo je-jich autorizovaných prodejcù). Adresa: Ev-ropská 37, 160 00 Praha 6, tel.: (02) 24 3113 36, 312 33 58, fax: 24 31 13 53. Viz téinzerce v PE 1/98 s. XV.

Obr. 6. Mechanický výkres(tlumení - 50 mm minerální vaty

nebo 75 mm syntetické vaty na vechstìnách kromì èelní stìny;

bassreflex - prùmìr 70 mm, délka 140 mm)

Obr. 7. Impedanèní charakteristika

Obr. 1. Pomocípøídavného

napìovì øízenéhospínaèe mùe

zvyovací impulsníregulátor

s obvodem CMOSs malým vstupnímnapìtím nabíhats podstatnì vìtí

zátìí

Obr. 2. Schopnost nábìhu zdroje s a bezpøídavného spínaèe pro rùzné vstupní

napìtí do zátìe

Impulsníregulátor napìtís usnadnìným

nábìhemse zátìí

U mnoha monolitických øídicích obvodùCMOS urèených pro obvody zvyovacíchimpulsních regulátorù s malým vstupnímnapìtím (napø. z jednoho èlánku napájípøenosný pøístroj) vzniká problém s nábì-hem funkce pøi zapnutí nebo pøi pøechoduz úsporného reimu SHUTDOWN s pøipo-jenou jmenovitou zátìí.

Pøíèina problému tkví v tom, e i interníobvody tìchto souèástek jsou napájenyz jimi vytváøeného výstupního napìtí a to jev této situaci jetì mení o úbytek na diodìmìnièe. Následkem toho se vnitøní spínaèneotevøe dostateènì a jeho velká impedan-ce omezí pièkový proud cívkou tak, enení poté schopna dodat dostateèný proudpro nabití výstupního kondenzátoru a dozátìe. S pomocí pomìrnì jednoduchéhopøídavného obvodu, jeho základem je vý-konový spínací MOSFET s malým praho-vým napìtím, se lze tohoto nebezpeèí zbavit.

Zapojení takto rozíøeného obvodu zvy-ovacího regulátoru napìtí je na obr. 1.Spínaè T1 pøipojí zátì k regulátoru a teh-dy, kdy je ji jeho výstupní napìtí dosta-teèné. K øízení spínacího tranzistoru je vy-uito interního komparátoru integrovanéhoobvodu, který jinak slouí ke kontrole do-

stateèné velikosti vstupního napìtí regulá-toru a v tìchto øídicích obvodech vìtinoubývá. Pøekroèí-li napìtí na vstupu LBI vnitø-ní referenèní napìtí komparátoru 1,25 V,tedy v tomto pøípadì 2,5 V, objeví se navýstupu LBO kladné napìtí, které otevøetranzistor T2 a tím i MOSFET T1, který pøi-pojí ke zdroji jím dosud oddìlenou zátì.Zapojení na obr. 1 s tímto doplòkem pracu-je ji se vstupním napìtím 0,8 V a proudo-vou zátìí a o nìkolik øádù vìtí ne beznìho [viz obr. 2. - závislost proudu starto-vatelné zátìe na vstupním napìtí pro pro-vedení s popsaným spínaèem (A) a beznìho (B)]. Tento obrázek platí pro výstupnínapìtí 5 V, tedy kdy na rozdíl od obr. 1 jevýstup 3/5 spojen se zemí. Je vak tøebapøipomenout, e pøídavný spínaè není ob-saen v regulaèní smyèce regulátoru a jetøeba jeho typ volit podle velikosti zatìo-vacího proudu a pøípustného úbytku v kon-krétní aplikaci.

JH

[1] Schalter ermöglicht Reglern für niedrigeSpannung das Anlaufen unter Last. MaximEngineering Journal è. 21, s. 20.


Výstup ¾avý predný

Výstup ¾avý zadný

Výstup pravý zadnýVýstup pravý predný

Audio procesoryv amatérskej praxi

Ing. tefan Gapárek, Ing. Marián Tomka

Modul s obvodmielektronických potenciometrov

TDA1524

Na riadiacu jednotku z obr. 1 jemoné pripoji aj obvody elektronic-kých potenciometrov TDA1524, ktoréboli v minulosti na stránkach PE v do-statoènej miere popisované. Na roz-diel od audio procesorov, sú hodnotyhlasitosti, symetrie, výiek a basovv týchto obvodoch nastavované jed-nosmerným riadiacim napätím. Aj keïelektrické parametre týchto obvodovsú kvalitatívne na niej úrovni, je namonosti ich pouitia ukázaná univer-zálnos riadiacej jednotky a jej progra-mového vybavenia.

Schéma modulu s obvodmi TDA1524je na obr. 12. Hlasitos, symetrie, vý-ky a basy je moné nastavi v 64 stup-òoch. Túto funkciu zabezpeèuje ob-vod U2 (MC144110P), èo je estica6bitových prevodníkov D/A so sério-vým vstupom. Z jeho výstupov 7, 12,14, 16 je privádzané jednosmerné na-pätie na vstupy 9, 10, 16, 1 obvodu U1slúiace na reguláciu basov, výiek,symetrie a hlasitosti. Na audio zbernicuje modul pripojený cez konektor K1.

Vzh¾adom na to, e obvod TDA1524obsahuje iba 1 stereo vstup, sú nariadiacej jednotke vyuité aj vstupnémultiplexery A1, A2. Audio signálz jednotlivých zariadení (CD, tuner,magnetofon atï.) je privádzaný cezkonektor K2 riadiacej jednotky. Vý-stupný signál pre budenie koncovéhostupòa nf zosilòovaèa je vyvedený nakonektor K2 modulu. Rovnako, akomoduly s TDA6330T, TDA7318 aTDA7343, aj modul s TDA1524 môe presvoju èinnos vyui vetky vlastnostiriadiacej jednotky, t.j. ovládanie pomocouDO s prijímaèom z obr. 2, alebo z ruè-ných jednotiek z obr. 7a, b a zobrazo-vanie na displeji z obr. 5 alebo obr. 6.

Úplne rovnakým spôsobom je monéna riadiacu jednotku pripoji aj iné obvodyelektronických potenciometrov (napr.LM1036), prièom zmenu rozsahu riadia-ceho napätia pre reguláciu hlasitosti,symetrie, výiek a basov je moné na-stavi zmenou napájacieho napätiaobvodu U2 v rozsahu 4,5 a 15 V. Rovna-ko môe by vyuitý aj modul predko-rekcií z obr. 8 v 2. pozícii audio zbernice.

Modul equalizéra s TDA 7317

Ako bolo u spomínané vyie, naaudio zbernicu riadiacej jednotky

z obr. 1 je moné pripája mimo modu-lov s audio procesormi a elektronickýmipotenciometrami aj moduly equalizérov.

Na obr. 13 je schéma zapojenia5stupòového equalizéra s obvodomTDA7317. Tento obvod je doporuèený fySGS Thomson ako equalizér, pripoji-te¾ný ku vetkým typom audio proce-sorov rady TDA731x . Na audio zber-nicu riadiacej jednotky sa modulpripája prostredníctvom konektora K1.Na audio zbernici sú zrealizovanévetky prepojenia potrebné medzi mo-dulom audio procesora a modulom

equalizéra. Vstup do modulu equali-zéra je privedený na pièky 10, 11 au-dio zbernice, výstup na pièky 12, 13.Medzné frekvencie jednotlivých stup-òov equalizéra sú uvedené v poznám-ke k obr. 13. Riadenie equalizéra savykonáva cez zbernicu I2C a zabez-peèuje ho riadiaca jednotka z obr. 1prostredníctvom jednej z ruèných jed-notiek uvedených vyie, alebo pro-stredníctvom DO.

Technické parametre obvoduTDA7317

Napájacie napätia: 6 a 10 V.Odber prúdu: 14 mA.Zosilnenie Gv: 0 dB.Skreslenie THD: 0,01 %.Odstup signál/um: 100 dB.Rozsah regulácie:

-14 a +14 dB s krokom 2 dB.Vstupný signál: max. 2,5 V.Poèet stupòov: 5.

Záver

Tento èlánok nemá slúi ako pres-ný stavebný návod na stavbu nf zosil-òovaèa s audio procesorom, ale ibaako jeden z mnohých moných sme-rov, ktorým sa môu amatéri vo svo-jich kontrukciách nf zosilòovaèovubera. V tomto smere je dôleitéovláda programovanie a pouívaniemikrokontrolérov v benej dennej pra-xi. Pre záujemcov, ktorí si chcú takýtonf zosilòovaè postavi a nie sú etedostatoène zdatní v oblasti mikroe-lektroniky, bolo spracované progra-mové vybavenie pre audio proceso-ry TDA6330T, TDA7318, TDA7343 aelektronické potenciometre TDA1524

(Dokonèenie)

Obr. 11. Schéma nf korekènéhozosilòovaèa s audio procesorom

TDA7343 (vstupy a výstupy audio súrealizované priamo z dosky mimo

audio zbernicu; napájanie +9 V = pin2, GND = pin 3; na základovej doskeje potrebné prepoji prepojkami piny

14-16 a 15-17 audio zbernice)


a LT1036. Vyuíva vetky vlastnostiriadiacej jednotky z obr. 1.

Bliie informácie je moné získana adrese: Ing. tefan Gaparek, De-vínska 21/47, 036 08 Martin, Slo-venská republika (tel. 00421/842/285 181), alebo Ing. Marián Tomka,ikurova 1/30, 036 08 Martin, Slo-venská republika (tel. 00421/842/286 147).

V prípade záujmu môe by v bu-dúcnosti spracované programové vy-bavenie na equalizér s TDA7317 a inéaudio procesory rady TDA7xxx.

Literatúra

[1] SGS Thomson Data on disc - kon-trukèný katalóg na CD.

[2] TDA1524 - katalógový list firmyPhilips.[3] TEA6330T - katalógový list firmyPhilips[4] Dia¾kové ovládanie výrobkov spot-rebnej elektroniky AR B 6/87.[5] Stereofónny zosilòovaè Zetawatt1420 AR 3/84.[6] COLOR 343 - sprievodná doku-mentácia

Obr. 13. Schéma zapojenia5stupòového equalizéra

s obvodom TDA7317(napájanie U1 +9 V = pin 13,

GND = pin 15; hodnotysúèiastok sú urèené pre

pásma:BAND1 = 10363,38 Hz

BAND2 = 261,03 HzBAND3 = 1036,34 HzBAND4 = 3168,08 HzBAND5 = 59,75 Hz)

Výstup ¾avý

Výstup pravý

Obr. 12. Schéma modulus obvodmi TDA1524 (výstupyaudio sú realizované priamo

z dosky mimo audio zbernicu;na základovej doske je

potrebné prepoji na audiozbernici piny 14-16 a 15-17

prostredníctvom pripravenýchotvorov; napájanie U1 +12 V

= pin 3, GND = pin 18;Napájanie U2 Vcc = pin 18,

GND = pin 9)


Obr. 1. Mùstkový zesilovaè s TDA1514

Mùstkový zesilovaè s TDA1514Ing. Zdenìk Zátopek

Oblíbeným výkonovým zesilovaèem je integrovaný obvodTDA1514A. Výrobcem obvodu je svìtoznámý výrobce elektroniky -firma Philips. IO dosahuje výkonu 50 W, má výborné parametry a jeprávem zaøazen do kategorie hifi. Obvod vyaduje minimum vnìj-ích souèástek a jeho spolehlivost je obdivuhodná. Je troièku nakodu vìci, e je mezi naimi amatéry málo pouíván, co je pravdì-podobnì zpùsobeno nedostatkem aplikaèních informací.

Pro odstranìní tohoto zøejméhonedostatku si uvedeme zapojenímùstkového zesilovaèe se dvìma ob-vody TDA1514A, který má pøi pouitíreproduktoru o impedanci 8 W výstup-ní výkon 100 W.

Podle prùzkumu v nìkolika prodej-nách s elektronickými souèástkamijsem zjistil, e uvedený obvod je mo-no koupit za pøijatelnou cenu, i kdyv rùzných prodejních organizacích seceny lií a o 20 %.

a IO silikonovou vazelínou. Chladièmùeme pøípadnì propojit se zemínapájení.

Po peèlivém osazení pøipojíme na-pájecí napìtí a zkontrolujeme napáje-cí proud naprázdno, který by se mìlpohybovat okolo 70 a 90 mA v kadénapájecí vìtvi. Reproduktor není pøi-pojen. Pokud je napájecí proud v pøe-depsaných mezích, je jetì nutnozkontrolovat velikost stejnosmìrnéhonapìtí mezi výstupy pro reproduktor,tj. mezi vývody 5 IO1 a 5 IO21. Totostejnosmìrné napìtí by mìlo být nulo-vé. Ve skuteènosti se pohybuje mezi2 a 20 mV. Jestlie i tento parametrje ve správných mezích, mùeme povypnutí zesilovaèe a malé èasové pro-dlevì, slouící pro vybití napájecíchelektrolytických kondenzátorù, pøipojitreproduktor nebo reproduktorovousoustavu. Pokud je stejnosmìrné na-pìtí mezi výstupy vìtí ne 20 mVnebo je klidový proud mimo povolenémeze, je nutno okamitì vypnout na-pájecí zdroj a zaèít hledat chybu v za-pojení. Ve vìtinì pøípadù je chybnìzapojen rezistor R1 nebo R21. V na-prosté vìtinì pøípadù vak stavebni-ce zesilovaèe lape napoprvé bezzáludných problémù pøi oivování.

Zesílení zesilovaèe lze v urèitýchmezích mìnit zmìnou odporu rezisto-ru R2. Zesílení by se mìlo pohybovatmezi 25 a 40 dB.

Napájecí napìtí zesilovaèe je mo-né volit v rozmezí ±18 a ±27 V. Pøiimpedanci zátìe 4 W vak nepøekra-

Schéma zapojení mùstkového ze-silovaèe je na obr. 1. Zesilovaè je tvo-øen dvìma integrovanými obvodyTDA1514 (IO21 a IO1) v základnímzapojení. IO mají vestavìnou ochranuproti nadmìrnému proudovému na-máhání koncových výkonových tran-zistorù a zpoïovací obvod pro pøipo-jování reproduktoru a po ustálenínapìových pomìrù v zesilovaèi. Re-produktor je pøipojen pøes svorky Rmezi výstupy obou IO.

Aby zesilovaè pracoval jako mùst-kový, je na vstupy IO1 a IO21 pøivá-dìn navzájem invertovaný nf signál.Jako invertor a vstupní oddìlovacístupeò je pouit jakostní dvojitý ope-raèní zesilovaè NE5532A (IO2A aIO2B). Napájení IO2 je odvozenoz hlavních napájecích napìtí zesilova-èe +Us a -Us a jeho správná velikostje zabezpeèena rezistory R10 a R30.Odpory tìchto rezistorù je nutno pøi-zpùsobit velikostem hlavních napá-jecích napìtí tak, aby v klidovémstavu nepøekroèilo napìtí na IO2 ve-likost ±18 V.

Nf signál se pøivádí na vstupnísvorku zesilovaèe IN/L, odkud je pøesvazební kondenzátor C9 veden do od-dìlovacího stupnì IO2B. Z výstu-pu IO2B je nf signál zaveden pøesochranný rezistor R8 a vazební kon-denzátor C1 na vstup výkonového ob-vodu IO1. Vstupní odpor a nastavenípracovního bodu IO1 zajiuje rezistorR1. Proti pøípadným zákmitùm v pás-mu nadakustických kmitoètù je navstupu IO1 pøipojen keramický kon-denzátor C2 a na výstupu IO1 je pøipo-jen známý Boucherottùv èlen, sloenýz prvkù C7, R7. Pøívody napájecíhonapìtí IO1 jsou blokovány keramický-mi kondenzátory C5, C8 a elektrolytic-kým kondenzátorem C6. Napìovézesílení zesilovaèe IO1 je nastavenorezistory R3 a R2.

Popis zapojení

Z výstupu IO2B je také veden nfsignál do invertoru IO2A. Z výstupu in-vertoru je signál pøiveden na vstupdruhého výkonového obvodu IO21.Zapojení obvodu IO21 je shodné sezapojením obvodu IO1, pouze èíslasouèástek jsou o dvacet vìtí.

Osazení a oiveníObrazec ploného spoje a rozmís-

tìní souèástek na desce s plonýmispoji je na obr. 2. Pøed osazením apøipájením souèástek do desky zkon-trolujeme ploný spoj proti svìtlu, zdanení pøeruen a nemá trhliny a mìdì-né mùstky. Pak zkontrolujeme svodo-vý odpor a pøípadné pøeruení pasivníchsouèástek. Osazení desky a zapájenítrvá zruènému radioamatérovi asi 1,5hodiny. Výkonové obvody IO1 a IO21pøipevníme izolovanì k dostateènì di-menzovanému chladièi. K odizolovánípouijeme slídové podloky. Pro sní-ení tepelného pøechodového odporuje nutno potøít styèné plochy chladièe

470k

470k


Obr. 2. Deska s plonými spoji mùstkového zesilovaèe a její osazení souèástkami

èujte v ádném pøípadì napìtí ±25 V,protoe pak se z dùvodu velkéhoproudového namáhání koncových vý-konových tranzistorù uzavírají konco-vé stupnì díky integrovaným elektro-nickým pojistkám v obvodech TDA1514.Dosaený výkon pøi této zátìi je mini-málnì 120 W. Z hlediska výkonovéhonamáhání zesilovaèe je výhodnìjí

pouít zátì o impedanci 8 W. I pøitéto zátìi je výstupní sinusový výkonminimálnì 100 W. Pro zvýení spo-lehlivosti zesilovaèe vak doporuèujivyuívat uiteèný sinusový výkon nej-výe na 80 W.

Zesilovaè nemá záludnosti a pøidodrení zásad správného zemnìní,hraje vìrnì a èistì.

Popsaný zesilovaè pøedstavujemonofonní verzi. Pro konstrukci stere-ofonního zesilovaèe 2 x 100 W poui-jeme dva tyto mùstkové zesilovaèe apatøiènì dimenzovaný napájecí zdroj.

batérii. Kladnou vlastnosou obvoduje, e ak na svorkách nie je urèité na-pätie (asi 6 V), tyristor sa vôbec neo-tvorí a usmeròovaèu nehrozia náhod-né skraty. Takisto sa nebude dobíjabatéria, ktorá u nemá ancu.

Pri prvom zapnutí - ak LED D3 svie-ti, ale tyristor sa neotvorí - treba nájscitlivejí tyristor, alebo upravi obvod.Normálne fungujú aj optoèleny WK16412alebo WK16413.

U dobrých batérií 12 V/65 Ah ahysteréze obvodu 0,5 V s nabíjacímprúdom 5 A sa ustáli strieda na asi 1 snabíjania a 10 s èakania (vypínacienapatie 14,2 V).

Impulzný dobíjaèolovených batérií

Vzh¾adom na to, e èlánky o rôz-nych druhoch dobíjaèov sa stali ever-greenmi, pridám jeden i ja. Schémadobíjaèa je na obr. 1.

Je to zapojenie odvodené z regulá-torov pouitých bene i v automobi-loch - dnes u desaroèia. Vhodné jepre tých vodièov, ktorí musia auto nadlhiu dobu odstavi, alebo pre batériena zálohovanie (CB rádiostanice, núdzo-vé osvetlenie, prípadne systémy naostrahu). Je vlastne pouite¾né ku vet-kým typom jednoduchých dobíjaèovbatérií, ktoré nemajú z nejakých dôvo-dov výstupné napätie filtrované.

Tyristor v tomto prípade nebude ria-dený usmeròovaè, ale iba spínaè.Opaèná polarita neprospieva riadiacejèasti hradla tyristoru (LED D3 nemávadostatoène ve¾ké záverné napätie).

Na spätnú vazbu sa môe pouirezistor R4 o odpore 100 kW a 150 kW,nastaví sa ním hysteréza - rozdiel med-zi zapínacím a vypínacím napätím na

Transformátor má sekundárne strie-davé napätie asi 19 V. Ak je nutné ob-medzi nabíjací prúd, môeme zara-di medzi tyristor a diódy rezistor.V praxi to vak nikdy nebolo treba,lebo diódy sú dimenzované na skrato-vý prúd dobíjaèa a tyristor som zvykolpoui na 15 A.

Rezistory môu by aj najmenie,ale aj s TR 112A nemusí by dotièkaväèia ako 4 x 3 cm, vrátane plochypre uholník na tyristor.

Verím, e tento spôsob zapojeniadobíjaèa bude pre niekoho podnetný.

Ján Szabó

Obr. 1. Impulznýdobíjaè olovených

batérií

220 V50 Hz

Seznam souèástekRezistory (RR 0,6 W/1 %)R1, R3, R9,R11, R21, R23 22 kWR2, R22 680 W, viz textR4, R24 82 WR5, R25 150 WR6, R26 470 kWR7, R27 3,3 WR8, R28 1 kWR10, R30 1,8 kW, viz textR29, R31, R32 10 kWKondenzátoryC1, C9, C21 2,2 µF/35 VC2, C22 220 pF/40 V, ker.C3, C23 220 µF/25 VC4, C24 4,7 µF/25 V, tant.C5, C7, C8,C25, C27, C28 220 nF/40 V, ker.C10, C40 100 nF/63 V, ker.PolovodièeIO1, IO21 TDA1514A (TDA1514)IO2 NE5532A

(NE5532, TL072)Ostatní souèástkychladiè ZH210, izolaèní slídové podloky,silikonová vazelína, distanèní sloupky,spojovací materiál, deska s plo. spoji

Stavebnice popsaného zesilovaèestojí 620,- Kè plus potovné. Písemnéobjednávky zasílejte na adresu: Zátop-ková Marie, Pionýrù 828/2, 708 00 Os-trava - Poruba. Pøípadné dotazy volejteautorovi Ing. Z. Zátopkovi na tel./fax.:069/6628184 v dobì od 17 do 20 hod.


UKV a cm antényv programech pro PC

Ing. M. Procházka, CSc.

VI. Parabolický reflektorVýpoèet diagramu záøení

V návaznosti na pøedelý èlánek,pojednávající o zisku parabolické an-tény, budeme se v dalím pokraèová-ní zabývat výpoètem diagramu záøeníparabolického reflektoru rotaènì sou-mìrného a tzv. reflektoru ofset. Dia-gram, který vypoèteme, bude diagramteoretický, jeho tvar je oprotìn odvedlejích vlivù na vyzaøování, jakojsou:a) fázová chyba zpùsobená masková-ním nebo patnou polohou primárníhozáøièe,b) nedokonalostí výroby parabolicképlochy reflektoru,c) difrakcí na okraji reflektoru,d) difrakcí a zastínìním primárníhozáøièe a jeho drákù.

Uvedené vlivy byly popsány v [1],[2]. Východiskem správného výpoètubude znalost základních rozmìrù re-flektoru a tvaru primárního diagramu.

Program prpar

Dále uvedený program je podstat-nì sloitìjí ne doposud uvedenéprogramy. Základem pro výpoèet dia-gramu záøení ve vzdálené zónì jevektorové rozloení pole v kruhovémústí antény. To platí i pro anténu ofset,kde zmínìné kruhové ústí je projekcíèásti parabolické plochy do vertikálníroviny. Zmínìné pole ve vzdálenézónì je dáno pomìrnì sloitým vzta-

hem [3, str. 173]. Princip výpoètu jenásledující: na základì tvaru diagra-mu primárního záøièe se vypoète roz-loení pole v ústí antény. Podle tohotorozloení pole se urèí pole, pøípadnìdiagram záøení ve vzdálené zónì.

Vstupní data pro výpoèet urèímepodle geometrických rozmìrù antény(obr. 1), podle tvaru jedné poloviny di-agramu ve dvou øezech - vertikálním ahorizontálním. Úhlový rozsah primár-ních diagramù je od 0 ° do 1/2 úhlovéapertury, kterou poèítaè vypoète nej-døíve. Tento úsek primárního dia-gramu rozdìlíme na zvolený poèetstejných úhlových dílù a odeètemeúrovnì v +dB od 0 dB výe (pozn.:okraj reflektoru by mìl být u standard-ní antény ozáøen na úroveò 10 dB).Pracovní kmitoèet zadáváme v MHz.Maximální úhlový rozsah poèítanéhosekundárního diagramu je ±50 ° a mi-nimální krok je 0,1 ° (Pozn.: pøi zobra-zení diagramu na obrazovce, tj. Ti = 0,trvá urèitou dobu, ne je diagram pøivelkém úhlovém rozsahu a malémkroku spoèítán. V praxi nemá význampoèítat diagramy ve vìtím rozsahu ne±25 °). Program dává monost poèítatdiagramy pro rùznou lineární polariza-ci primárního záøièe, a to podle zadáníparametru 0 ° FIP 180 ° (viz tab. 1).

Dále je moné zadat výpoèet dia-gramu v urèitých øezech PHI ° podletoho, jak zvolíme krokování DPHI °.Pokud máme zájem o digram pouzev jednom øezu, zvolíme krokováníDPHI ° a horní mez øezù tak, aby krok

pøesáhl zvolenou mez. Interpolaènírozsah mezi body primárního dia-gramu urèuje parametr M, který vo-líme max. 100 (jinak trvá výpoèetpøíli dlouho).

Pokud zvolíme výpoèet s kresle-ním diagramu na tiskárnì (jehlièkové),poèítaè vypoète orientaèní hodnotu èi-nitele smìrovosti v dB a íøku diagra-mu 3 dB. Èinitel smìrovosti bude vdyo nìco vìtí ne zisk poèítaný podlepøedelého programu V. (pozn.: roz-sah T1-T2 volte soumìrnì kolem 0 °).

Pøi výpoètu reflektoru ofset dosta-neme jetì dalí informaci, a to tzv.aproximaci, která zohledòuje nesou-mìrnost ozáøení reflektoru primárnímdiagramem.

Protoe jde o pomìrnì sloité za-dávaní vstupních dat, uvedeme pro in-formaci sérii typických dat pro rotaènìsoumìrný reflektor a výsledný tisk najehlièkové tiskárnì:D = 500 mm, FOC = 325 mm, DA = 0,F = 8250 MHz, T1 = -10 °, T2 = 10 °,DT = 0,5 °, PHI1 = 0 °, PHI2 = 90 °,DPHI = 100 °, FIP = 0 °, Ti = 1 (0), N = 7,M = 10;body prim. diagramu v E - rovinì:0 0,17 0,6 1,9 4 7,5 10,45.body prim. diagramu v H - rovinì:0 0,3 0,8 2,2 4,5 8,2 11,5.

Literatura

[1] Procházka, M.: Parabolické anté-ny. Sdìlovací technika 5/1989.[2] Procházka, M.: VKV, UKV a cm vlnyv nomogramech a grafech. AR B4, 1995.

FIP ° 0 30 60 90 120 150vert. 30 60 horiz. 60 30

polar. - vlevo vlevo - vpravo vpravo

Tab. 1. (viz obr. 1.)

Pozn.: ikmé polarizace mají u paraboly of-set za následek vznik køíové polarizace -její úroveò a orientaci program nepoèítá.

Obr. 1.

Praktická elektronika A Radio - 6/98 (Pøítì dokonèení)


Rubriku pøipravuje ing. Alek Myslík, INSPIRACE, [email protected], V Olinách 11, 100 00 Praha 10

PC HOBBYINTERNET - CD-ROM - SOFTWARE - HARDWARE

MAPA PRAHY 98Mapa Prahy - jeden z nejrozíøenìjích softwarových produktù v Èeské republice - se doèkala nové,

modernizované verze. Bylo zachováno ji ovìøené a jednoduché ovládání programu a pøibylo mnohodalích vylepení. Nejdùleitìjí novinkou je podkreslení digitálních map leteckým snímkem - orto-fotomapou. Letecký snímek zvyuje pøehlednost mapy a výraznì zrychluje orientaci. Ortofotomapa zároveòpropojuje reálné objekty s údaji v informaèních databázích, kterých je témìø 40.

Neménì dùleitou novinkou je mo-nost vyhledání pøesné adresy vèetnìorientaèního a popisného èísla a PSÈ.Tato funkce rozíøila ji populární vy-hledávání spojení mìstskou hromad-nou dopravou nebo automobilem. Jakonástupní místo lze zvolit buï adresunebo libovolný objekt. Mùete napø.vyhledat spojení z adresy Na Vápence23 do restaurace Lví dvùr. Po zadánídne v týdnu a denní doby programnabídne varianty s nejmením poètempøestupù a nejrychlejí spojení. Záro-veò vypíe itineráø s nástupy, výstupya pøestupy a dobou jízdy. Pro detailníinformaci program nabízí i zastávkovéjízdní øády MHD.

K novinkám patøí dále kvalitnìjítisk, export do grafických formátù BMP,GIF a JPEG, plynulý zoom, mìøení

vzdálenosti, plochy, azimutu, pøímávolba mìøítka, okno s legendou, volbazobrazovaných vrstev ad.

Pøi sputìní programu se objevíPomocník. Tento nástroj usnadní hle-

Pomocník, který se objeví pøi sputìníMapy Prahy 98

dání informací v mapì. V prvním krokusi vyberete z nabízených moností -hledat mùete ulici, místní název, ob-jekt, MHD nebo autotrasu. Hledání jecitlivé na diakritická znaménka, neroz-liuje vak malá a velká písmena.

Pokud znáte popisné nebo orien-taèní èíslo hledané adresy, zadáte jedo pøísluného okénka. V okénku PSÈje zobrazeno potovní smìrovací èís-lo pøísluící dané ulici, pøípadnì pøímodomu, zadanému adresou. Stejnì po-stupujete i pøi vyhledávání místníchnázvù. Mezi objekty patøí napøíklad au-toservisy, banky, hotely, restaurace,divadla ad. Pokud jsou k objektu k dis-pozici nìjaké dalí informace, zobrazíse (plná adresa, telefon, popø. otevíracídoba apod.). Pøi vyhledávání spojenímìstskou hromadnou dopravou za-


dáte èíslo linky, její jízdní øád chcetezobrazit. V okénkách Tam a Zpìt seobjeví výpis zastávek zvolené linky prooba smìry a po zvýraznìní urèité za-stávky se v pravém okénku objeví jízd-ní øád pro zvolenou zastávku a zvolenýsmìr. Nalevo od názvù zastávek jeuvádìna doba jízdy od zvolené zastáv-ky. Tlaèítkem Mapa zobrazíte trasulinky na mapì, tlaèítkem Tisk vytiskne-te jízdní øád na tiskárnu.

Pøi hledání nejvhodnìjího spojeníautomobilem nejprve v dialogovém ok-nì zvolíte, z jaké databáze chcete po-èáteèní bod vybírat. K dispozici je da-tabáze ulic, databáze køiovatek a nì-kolik databází objektù. Objeví se výpispoloek zvolené databáze, z kteréhozvolíte pro vás nejvhodnìjí místo.Poèáteèní bod lze zadat i pøímo v ma-pì. Dále zvolíte typ automobilu (osob-ní, nákladní), prùjezdní body (pokud nanich trváte) a neprùjezdná místa (po-kud o nìjakých víte). Výsledkem je po-drobný itineráø trasy vèetnì odhado-vaných èasù.

Mapu Prahy 98 mùete nainstalo-vat buï celou na pevný disk, nebo jispoutìt pouze z CD-ROM, popøípadìzvolit kombinaci tìchto moností. Po-drobnosti o ní se dozvíte na internetovéadrese www.pjsoft.cz/mp98, její cenaje 1799,- Kè.

Vyhledávací okénko databází objektù (vlevo) slouí vem databázím pro-gramu (viz seznam nahoøe). Vyhledávání lze urychlit zvolenímprvního písmene názvu(tlaèítka s písmeny)

Poèáteèní a koncové body trasy lze zadat i v mapì

Poèáteèní a koncové body vyhledávanétrasy se zadávají (nahoøe) a upøesòují(vlevo) v dialogových oknech.

Výsledkem je pøesný itineráø(nahoøe), k dispozici je

(samozøejmì bez záruky)i podrobný jízdní øád MHD

Toto je výsledek vyhledávání trasy mezizvolenými místy pøi jízdì automobilem

Jednotlivé prvky mapy Mapy Prahy 98 jsou uloeny ve vrstvách a lze je vypínat -lze tedy zobrazit i samotný podkladový letecký snímek, naopak pøi zobrazení mapy ho

lze pro zrychlení pøekreslování i vypnout


INTERNETRUBRIKA PC HOBBY, PØIPRAVENÁ VE SPOLUPRÁCI S FIRMOU SPINET

SE PSIONEM

Jako instalaèní soubor zvolíte spinet.ctl

I kdy je malý, je velice schopný - to ostatnì uivatelé kapesníhopoèítaèe PSION vìdí. S pøipojeným modemem umí i komunikovatpo Internetu. Jak na to se dozvíte na internetovém serveru firmySpinet (www.spinet.cz) a najdete zde ke staení i potøebné in-stalaèní a skriptové soubory spinet.ctl a spinet.prv. Potøebujetek tomu samozøejmì i vhodný software - PsiMail - který vámumoní nejen posílat a pøijímat elektronickou potu, ale i pro-hlíet webové stránky (ve formátu HTML 2.0)

Komunikace na Internetu je monájak s poèítaèi typu PSION 3a a 3c, taki s novým modelem PSION 5. Lze po-uít stolní modem (PSION má stan-dardní sériový port), jako modem lzepouít i nìkterou PC card, tedy i ty proprovoz s telefonem GSM. Modemovákarta se k poèítaèi PSION pøipojí po-mocí samostatnì prodávaného pøí-davného zaøízení.

Rùzné komunikaènímonosti poèítaèe

PSION

tiskárna

PCe-mailFAX

WWW

GSM

PC Card

PsiWin

modem/faxtelefonnílinka

kabel pro SMS paralelní kabel

Dalí podrobnosti o pøipojení PSIONu k Internetunajdete na stránkách firmy Spinet (www.spinet.cz),postup instalace potøebného softwaru a dalí infor-mace o poèítaèích PSION na adrese firmy Ramert(www.ramert.cz), která tyto poèítaèedo Èeské republiky dováí.

na Internet


K INTERNETU VÁS PØIPOJÍ

Návtìvy, návtìvníci a hityPonìkud nejasnou záleitostí

pokud jde o WWW Internetu jezjiování poètu lidí, kteøí oprav-du navtíví nìjaké místo na webu.Obecnì se k vyèíslení pouívájednotka hit, která nemá zatímádný èeský ekvivalent (doslovaznamená nìco jako zásah). Je toale údaj pomìrnì nepøesný a ne-jasný. Provozovatelé serverù nawebu, potenciální inzerenti, alei mnoho ètenáøù by chtìli vìdìt,kolikrát bylo urèité místo navtí-veno, kolika rùznými lidmi, jaké jejeiich demografické sloení a codìlají, kdy místo navtíví.

Nebude proto na kodu si trochuujasnit terminologii.

Co je tzv. hit: Je to ádost prohlí-eèe (browser) o soubor. uknutí ui-vatele na odkaz (link) má obvykle zanásledek pøenos nìkolika souborùa znamená tedy nìkolik hitù. Je to takproto, e stránka HTML na webu ob-vykle obsahuje nìkolik obrázkù. Pouknutí uivatele na odkaz (adresuURL) se nejprve pøenese samotnástránka HTML s formátovaným textema potom vechny dalí soubory, po-tøebné pro její úplné zobrazení. Typic-ká stránka pak potøebuje v prùmìru takest a deset ádostí o soubor a repre-zentuje tak 6 a 8 hitù.

Dalím termínem je návtìva. Na-stane, kdy urèitý prohlíeè z urèitéhomísta se pøipojí k urèitému místu nawebu a posílá potom ádosti o soubo-ry (viz výe). V prùbìhu urèité stano-vené doby je to stále poèítáno za jed-nu návtìvu bez ohledu na poèet á-dostí. Pokud nastane pausa delí, nepøedem stanovený èas, je dalí ádost(i od stejného prohlíeèe) povaovánaza novou návtìvu.

Na rozdíl od toho návtìvník je urè-itý konkrétní uivatel. Uivatelé jsouidentifikováni nìkolika rùznými zpùso-by, napø. tzv. cookies nebo vyádánímregistrace. Znáte-li uivatele, a ji po-dle jména nebo anonymnì oznaèenímpomocí cookie, mùete dále analýzo-vat kolikrát místo navtívil, co ho zají-malo, jaké soubory stahoval atd. Tomnoho uivatelù znervózòuje, radìji byzùstali v anonymitì. Nìkterá místa nawebu vyuívají (se svolením návtìv-níkù) tyto údaje k vytvoøení tzv. osob-ních profilù, které umoòují nabízet

informace a sluby individuálnì podlezájmù uivatele.

A co je cookie? Jakýsi drobeèekinformace (nejvýe nìkolik desítek baj-tù), uloený na uivatelovì pevnémdisku a pøísluející k urèitému webové-mu serveru (kterým je také identifiko-vatelný). Pøi dalím navázání spojeníse stejným serverem je v rámci nava-zování spojení pøedán zpìt na servera identifikuje tak uivatele. Cookiesbyly oznaèovány za naruitele sou-kromí, ale ve skuteènosti nemohouzískat jakékoliv informace o uivateli.Jsou pouitelné pouze ke zjitìní, jestliurèitý uivatel ji nìkdy pøedtím danémísto na webu navtívil a co tam pro-hlíel.

Mnoho tìch, kteøí o webu píí, zá-mìrnì nebo nevìdomì nerozliují po-psané pojmy a mùete se tak doèíst,

e to a to místo navtívilo ji první denpøes milión návtìvníkù ap. Skuteènýpoèet bývá obvykle asi 30x mení, pro-toe lo zøejmì o tzv. hity nebo v lep-ím pøípadì návtìvy. Pøi jedné ná-vtìvì lze v prùmìru poèítat s nejménì50 hity a bez dodateèných prostøedkùpak nelze zjistit, kolikrát za den navtí-vil dané místo stejný uivatel.

Dalím pouívaným pojmem jsoutzv. impressions. Poèet impressionsznamená, kolikrát byl na ádost uiva-tele (uknutí na reklamní prouek) zo-brazen urèitý inzerát. I zde se ji mno-hem hùøe urèuje, o kolik rùzných lidí veskuteènosti lo.

Berte proto vechny údaje o poètunávtìvníkù jednotlivých webovýchmíst s rezervou a radìji mírnì skeptic-ky a s plným vìdomím informací z to-hoto èlánku.

Ze stránek umístìných na serveru firmy Spinet mají zatím daleko nejvìtí poèetnávtìv právì stránky naeho èasopisu na www.spinet.cz/aradio

Na webovýchstránkách naehoèasopisu najdete

i programyke zveøejòovaným

návodùma konstrukcím


Jetì ergonomiètìjí

Nová verzeuiteèného pomocníka

Populární ergonomická klávesnice Microsoft NaturalKeyboard se po úspìném prodeji více ne tøí miliónù kusùdoèkala své nové verze s pøívlastkem Elite.

Klávesnice je konstruována tak, e co nejvíce omezuje rùzná sva-lová napìtí, vznikající v rukou pøi práci u poèítaèe. Ruce, zápìstíi pøedloktí mají pøi psaní zcela pøirozenou pozici. Klávesy jsou roz-dìleny do dvou základních polí s mezerou uprostøed a se sklonem

odpovídajícím poloze ruky, která je obvykle uívá. Opìrka,která je nedílnou souèástí klávesnice, umoòuje pohodlnéopøení zápìstí pøi pøestávkách v psaní.

Natural Keyboard Elite je podstatnì mení, ne její pøed-chùdkynì. Má rovnì dvì speciální klávesy, umoòující ry-chlý pøístup k nabídce programù (jako Start) a k aktuálnímfunkcím (jako pravé tlaèítko myi). Je kompatibilní s portemUSB (Universal Serial Bus) a poslouí tak i dalí generaciosobních poèítaèù.

V doprovodné brource je podrobný popis ergonomie po-èítaèového pracovitì a zásad, které je v zájmu vlastníhozdraví vhodné dodrovat.

klávesnice !

Outlook 98 zjednoduuje kadodenní práci u poèítaèe výraznou integracíprvkù pro komunikaci a organizaci. V jedné pøehledné aplikaci jsou spojenyprogramy pro vekerou kadodenní rutinní èinnost na poèítaèi - elektronic-kou potu, databázi kontaktù, pøehled úkolù, plánování termínù, denní pro-gram, práci s dokumenty a adresáøi (slokami), spolupráci a sdílení doku-mentù v pracovní skupinì.

Outlook se poprvé objevil v Micro-soft Office 97. V pøedchozí verzi Micro-soft Office byl obdobný jednoduí pro-gram Schedule, popø. Schedule+, dokterých jetì ale nebyla zahrnuta elek-tronická pota a dalí komunikace.

Outlook 98 podporuje vechny dù-leité protokoly elektronické poty pøesInternet a umoòuje nastavení rùznýchuivatelských profilù. Z programu proevidenci kontaktù je moné pøímo volittelefonní nebo faxová èísla i stránky naWWW Internetu. Outlook velmi úzcespolupracuje s programy MicrosoftOffice, Internet Explorer a Microsoft Ex-change Server, v mnoha pøípadech mápodobný vzhled a ovládání. Výkonnévyhledávací a organizaèní funkce ury-chlují a usnadòují dostupnost libovol-ných dokumentù a informací.

l Pøehlednosta uivatelská pøívìtivost

Mezi mnoha novinkami oproti pøed-chozí verzi je napø. funkce OutlookToday. Tvoøí osobní denní pøehledvech termínù, úkolù a dolé elektro-nické poty a upozoròuje uivatele nazmìny ve sledovaných webovýchstránkách. Zjednoduená menu a ná-strojové pruhy umoòují velmi snadnéa intuitivní ovládání.

l Jednoduí instalacea nastavení, vìtí výkon

V nové verzi Outlooku bylo uplatnì-no mnoho inovací, zvyujících rychlostpráce. Elektronická pota mùe být pøi-jímána a odesílána v pozadí pøi jinéaktivní práci. Optimalizovaný instalaèníprogram a Prùvodce nastavením u-moòují velice flexibilní instalaci pøes-nì podle potøeb jednotlivých uivatelù,pøièem nepouívané soubory se zby-teènì nekopírují na pevný disk.

l Komunikace a skupinováspolupráce pøes Internet

Velký dùraz je v Outlook 98 kladenna podporu interní i externí komunika-ce. Jsou proto podporovány vechnysouèasné pouívané protokoly a for-máty pro elektronickou potu, adresáøa plánovací kalendáø Simple MailTransport Protocol a Post Office Pro-tocol 3 (SMTP/POP3), Internet MailAccess Protocol 4 (IMAP4), Light-weight Directory Access Protocol(LDAP), Dynamic HTML, MHTML Mail,Secure Multipurpose Internet Mail Ex-tensions (S/MIME), Network NewsTransport Protocol (NNTP), vCard,vCalendar a iCalendar.

O rozsáhlosti a mnoství funkcí Mi-crosoft Outlook 98 svìdèí nepøímo i to,e jeho prùmìrná instalace zabere napevném disku vaeho poèítaèe asi 100MB (pokud u máte na poèítaèi Inter-net Explorer 4.0, tak pouze 60 MB).

referenènízóna

sekundárnípracovní

zóna

primárnípracovní

zóna


Uspoøádání okenna pracovní ploe

Èasto máte otevøeno nìkolik ap-likací a potøebujete si jejich okna napracovní ploe nìjak srovnat. Jde tosnadno uknete na Pruhu úloh (Task-bar) na spodním okraji obrazovky pra-vým tlaèítkem myi, a z otevøenéhokontextového menu zvolíte poadova-né uspoøádání.

èítkem myi, otevøe se kontextová na-bídka (viz obr. 2), ze které zvolíte Open(Otevøít). Ocitnete se v Exploreru, kdemùete nyní pøidat obvyklým zpùso-bem poadovaný poèet podadresáøù

a vhodnì je pojmenovat. Do nich pakumístíte programy, dokumenty, popø.opìt dalí podadresáøe ap.

Pøesouvání textu nebo jinýchdat mezi aplikacemi

Mnoho programù (vechny aplikaceMicrosoftu) umoòují jednoduché pøe-souvání dat z jedné aplikace do druhé.Asi znáte a pouíváte pøesouvání pøesClipboard (Schránku), obvyklé Copy/Cut a Paste. Moná ale nevíte, e jemùete pøímo pøetahovat myí ozna-èíte vybranou èást textu, obrázek, po-loku v Exploreru ap., ukáete na nímyí a se stisknutým levým tlaèítkemmyi táhnete na vybrané místo cílovéaplikace. Pokud okno cílové aplikacenení otevøené, nevadí mùete pøe-táhnout kurzor na ikonu aplikace naPruhu úloh (Taskbar), aplikace se au-tomaticky otevøe a na zvolené místoumístíte pøetahovaná data.

Zkratka (Zástupce) na konkrétnímísto v dokumentu

Asi ji umíte vytvoøit si na pracovníploe Zástupce (Shortcut) pro urèitýprogram, nebo dokument. Windowsale umoòují, aby vás Shortcut pøivedli do konkrétního místa dokumentu.V dokumentu si oznaèíte vybrané mís-

TIPY pro bìnou práci ve

WINDOWS 95A ji pouíváte poèítaè s operaèním systémem Windows dennì nebo obèas, mohou pro vás být pøíno-

sem drobná urychlení nebo usnadnìní vaí práce, která tento operaèní systém ve snaze vyjít maximálnìvstøíc pohodlnosti a pøirozenosti obsluhy umoòuje. Protoe obvykle neètete manuály a návody (jakoostatnì vìtina uivatelù), zùstaly vám moná tyto drobnosti dodnes utajeny - zde jsou nìkteré z nich.

Pokud se potøebujete dostat pøímona pracovní plochu, není nutné jednot-livì zavírat okna aplikací, ale ze stej-ného kontextového menu zvolíte Min-imize All Windows (minimalizovat ve-chna okna) - pokud se pak chcete vrátitdo pøedchozího stavu, opìt uknete naTaskbar pravým tlaèítkem a ze stejné-ho menu (kde se zatím text MinimizeAll Windows zmìnil na Undo MinimizeAll Windows) opìt vechna okna ote-vøete do pùvodního stavu (viz obr. 1).

Pøidání polokydo menu na tlaèítku Start

Chcete mít v základní nabídce, kte-rá se objeví po uknutí na tlaèítko Startv levém dolním rohu obrazovky, dalíprogramy nebo adresáøe? Je to velicesnadné prostì pøetáhnete myí napø.z Exploreru (Prùzkumník) poadovanýsoubor nebo adresáø na toto tlaèítko a vznikne z nìj nová poloka nabídkyStart.

Pøidání podadresáøùdo menu na tlaèítku Start

Nìkomu se mùe jevit uiteèné, vy-tvoøit si na tlaèítku Start kaskádu na-bídek (menu). I to je velice jednoduché.uknete-li na tlaèítku Start pravým tla-

to (odstavec textu, nebo urèité buòkyve spreadsheetu ap.), ukáete na nìjmyí a se stisknutým pravým tlaèítkemmyi ho pøetáhnete na pracovní plo-chu. Po uvolnìní tlaèítka myi se ob-jeví menu (viz obr. 3), z kterého zvolíteCreate Document Shortcut Here (Vy-tvoøit Zástupce dokumentu). Pokudpak kdykoliv na Zástupce uknete, ote-vøe se se poadovaný dokument namístì, které jste pøedtím oznaèili.

Obr. 1. Kontextová menu (pravýmtlaèítkem myi) na Pruhu úloh

Obr. 2. Tyto obrázky dokreslují postup pøipøidávání podadresáøù do základní

nabídky na tlaèítku Start

Mùete pouít i postup Copy a Pas-te oznaèené místo uloíte na Clip-board (Copy), pøejdete kursorem myi

Obr. 3. Menu k umístìní Zástupcena pracovní plochu a jeho ikona


nad pracovní plochu (desktop), stisk-nete pravé tlaèítko myi, objeví se me-nu (viz obr.3), z kterého zvolíte PasteShortcut a výsledek je tý. Tentopostup podporuje vìtí mnoství ap-likací.

Nevíte kolikátého je?Nejrychleji to zjistíte tak, e kur-

sorem myi najedete nad èíselné vy-jádøení èasu v pravém dolním rohuobrazovky na Pruhu úloh. Ani cokolivstisknete, objeví se rámeèek s datem(viz obr. 4).

Definitivní mazáníPokud pøi volbì Delete (Smazat)

v kterékoliv situaci pøidríte zároveòklávesu Shift na klávesnici, bude sma-zání definitivní, soubor nepøijde do Od-padkového koe. Pokud to tak chcetevdy, hodláte mazat definitivnì a nepo-uívat Odpadkový ko, lze to nastavitve vlastnostech Odpadkového koe(viz obr. 5) není to ale moudré! Vestejném dialogovém oknì (Vlastnosti)mùete nastavit i velikost diskové pa-mìti (v procentech kapacity disku),kterou bude odpadkový ko vyuívat.Po jejím dosaení budou automatickydefinitivnì odmazávány nejstarí sou-bory.

Vytvoøení nového dokumentuJakýkoliv nový dokument mùete

vytvoøit pøímo z pracovní plochy (desk-topu) poèítaèe, ani byste museli pøe-dem spoutìt nìjakou aplikaci. Kdeko-liv na pracovní ploe uknete pravýmtlaèítkem myi a v otevøené nabídce(viz obr. 6) zvolíte New (Nový) a pøí-sluný typ dokumentu. Je to velmivhodný postup, pokud si chcete zvyk-nout na práci orientovanou na doku-menty a ne na aplikace.

0br. 4. Najedete-li kursorem myi nadúdaj èasu v pravém dolním rohu obrazovky,objeví se v rámeèku aktuální datum

Obr. 5. Zde lze nastavit definitivní mazánía vyøazení funkce odpadkového koe

Klávesové zkratkyMnoho èasu uetøí pouívání ale-

spoò tìch nejzákladnìjích kláveso-vých zkratek jejich volba je obvyklemnohem rychlejí, ne volba myí vevícestupòovém menu. Napø. kombina-ce CONTROL+ESCAPE aktivuje na-bídku na tlaèítku Start, F5 aktualizuje(refresh) aktivní okno, SHIFT+F10 uká-e kontextové menu (stejnì, jako pravétlaèítko myi) ap. Máte-li klávesniciMicrosoft Natural Keyboard s klávesouWindows, tato klávesa otevírá menuna tlaèítku Start, a pokud souèasnìstisknete i pøísluné písmeno, otevøese Explorer (Windows+E), vyhledávání(Windows+F), spoutìní (Run, Win-dows+R) ap. Pro kteroukoliv polokuv menu Start si mùete nadefinovatsvoji vlastní klávesovou zkratku a pou-ívat ji pak k rychlé akci bez ohledu nato, které okno je právì aktivní.

Obr. 6. Tvorba nového dokumentu pøímoz pracovní plochy (desktopu)

dva typy pøíkazù jednak pøíkazy, kte-ré zobrazuje ten který objekt, jednakpøíkazy, které umoòuje a zobrazujetzv. kontejner, v kterém je objekt obsa-en. Upravovat, mìnit a doplòovat mù-ete první typ pøíkazù, pøíkazy, kteréjsou svázány s typem objektu. Ve Win-dows Exploreru zvolíte v menu Viewdialogové okno Option, pod zálokouFile Types pak vyberete poadovanýtyp souboru a volbou Edit vyvoláte dia-logové okno, ve kterém mùete nasta-vit pro daný typ souborù libovolné pøí-kazy (viz obr. 7). Mùete tak k editováníurèitých typù souborù pouít tøeba vaeoblíbené sharewarové utility. Pro adre-sáøe mùete napø. zvolit jako základníakci Explore, take po dvojím uknutína sloku se adresáø otevøe ve Win-dows Exploreru. Pokud budete napø.pro textové soubory chtít v kontex-tovém menu volbu mezi editovánímv Notepadu a ve WordPadu, zvolítev seznamu typù souborù textový doku-ment, otevøete dialogové okno Edit(v seznamu akcí vidíte Open a Print),pro pøidání dalího pøíkazu zvolíteNew, do pøísluného políèka vepíetenapø. Edit ve WordPadu a do druhéhopolíèka vepíete (nebo najdete pomocíBrowse) umístìní a název aplikace(WordPad). Výsledkem je, e kdy ny-ní v Exploreru na textovém souboruuknete pravým tlaèítkem myi, najdetev kontextovém menu i vámi pøidanýøádek Edit ve WordPadu (viz obr. 7).

Vlastní úpravakontextového menu

Moná nevíte, e i kontextové me-nu, které se objeví pøi kursoru myi naurèitém objektu a uknutí pravým tlaèít-kem myi (kontextové proto,e je pokadé jiné, podle typuobjektu), mùete mìnit a do-plòovat. V tomto menu jsou

Zvolíte View, Options, u vybranéhotypu Edit, k pøidání nové polokypak New, vyplníte, a doplnìnápoloka se objeví v kontextovémmenu (viz dole)

Obr. 7. Postup pøi do-plòování poloek dokontextového menu


CD-ROMRUBRIKA PC HOBBY, PØIPRAVENÁ VE SPOLUPRÁCI S FIRMOU MEDIA TRADE a PIDLA Data Processing

Tento CD-ROM vyrábí a dodává firma

MEDIA trade CZ s. r. o.

Riegrovo nám. 153, 767 01 Kromìøítel./fax 0634 331514, 330662, www.mediatrade.cz, [email protected]

ASIEJi ètvrtý CD-ROM série Zemìpis-kontinenty je

vìnován tentokráte Asii. Uvádí pøehled 48 asij-ských státù, jejich hospodáøství, pøírodních pod-mínek a obyvatelstva.

Informace jsou rozdìleny do ètyø základníchèástí - Pøehled státù, Hospodáøství, Pøírodní po-mìry a Obyvatelstvo a sídla. Struèný mluvený ko-mentáø a pøehlednì, èasto graficky zpracovanéúdaje vám poskytnou základní orientaci v asij-ském kontinentu, jeho horách, vodstvu, podnebí,národních parcích. U kadé ze 48 zemí jsou uve-deny základní geografické a statistické údaje,èasto doplnìné i ilustrativními obrázky. Podrob-nìji je popsáno i osm velkých asijských mìst(Tokio, Peking, anghaj, Soul, Bangkok, Dillí,Teherán a Istanbul). Program lze spustit pøímoz CD-ROM, a je na nìm k dispozici ve verzíchpro 16- i 32-bitový PC i pro poèítaèe Apple.

Údaje o asijskémhospodáøství jsoudoplnìny mnoha

ilustrativními obrázky

Grafické znázornìní hustoty obyvatelstva v jednotlivých zemích

Statistickéúdaje

Národníparky

Údajeo státech

Nejvìtímìsta


pidlaData Processing

S tímto kupónem získáte u firmy

Nad stránìmi 4545, 760 05 Zlín 5

Zábavné vìdìní

na CD-ROM slevu 5%

= SHAREWARE

Osobní informaceCareer Path (osobní plánovací systém

pro mladé i dospìlé), PrimaSoft Car Organi-zer (kniha jízd automobilu), Auto Care Cent-er 97 (elektronická kniha jízd), Dont GetTaken for a Ride (koupì aut hotovì èi naleasing), Mortgage Plus/Tracker (kalkulacehypoték a úvìrù), WinCharging (manage-ment kreditních karet), Money Math Finan-cial Analysis Tools (jednoduchý finanèníprogram pro iroké pouití), Car SecretsRevealed (pro kadého, kdo chce uetøit pøinákupu aut), LAmort (kalkulace pùjèeka hypoték), Hi, Finance! (kalkulace v ob-chodních transakcích), 401K Planner forWindows (finanèní plánovaè).

Domácnost a hobbyHome Cookin for Windows (vaøení),

Books Organizer (databáze knihovny), Balli-stic (balistický program pro lehké zbranì),MusiFind Pro (øídí hudební sbírku), BarBackfor Windows 95 (elektronický prùvodcemíchání drinkù), WinCoin (databáze prosbìratele mincí), TrainingBase (zazname-nává tréninkový program), Keep It Compact(databáze CD), Movie Catalog (video kata-log), Sport Card Catalog for Windows (da-tabáze sportovních událostí), Wine CellarBook (databáze vín), SmartTracker Videos95 (databáze audio nebo video knihovny),Buy or Lease It (poradce ke koupi automo-bilu), Solar Fire (program pro profesionálníastrology), PrimaSoft Movie Organizer (or-ganizér video sbírky), CDStore 97 (organi-zace CD interpretù), Recorder Teacher(program pro tvorbu hudby), Midi PianoPlayer (simulátor piána pro MIDI), SkyMap(astronomický program), Classical Recor-ding Index (databáze hudebního archívu),Recipe Processor for Windows (kuchaøkase 118 recepty), Mealformation (programpro plánování diet a jídla), Frans Kitchen(jednoduchá receptová databáze), ManageYour Books! 95 (databáze knih), Smart-Phone (telefonní adresáø), Organize! YourCDs & Albums (databázový systém), Or-ganize! Your Stamp Collection (databázepro sbìratele známek), Organize! Your GunCollection (databáze puek), NutriGenie:The Magical Dietitian (program pro tvorbua sledování diet), Medical Snapshots (lékaø-ská kniha pro Adobe Acrobat Reader), Fish-ing Log (dokumentace rybáøského dne),Astro for Windows (program pro astrono-mické analýzy), How To Clean Your OwnCarpet (jak se máte starat o koberce), Mas-ter Carpenter (tesaø), Professional Barten-der (profesionální barman - nabízí více ne1000 receptù), Bioverse Freshwater Aqua-rium (pøíruèka pro akvaristy), Cook! (data-báze pro kuchyni), Essential Home Inven-tory (základní domácí inventáø), FootballPro Schedule Maker (rozvrh fotbalové ligy),Golf Budde (databáze pro hráèe golfu),WinBar Drink Database (databáze se 1100drinky), CarTest (pro automobilové nad-ence).

Rodinná zábavaAdvent97 (vánoèní koledy), Night Be-

fore Christmas (Vánoce), Windows LottoPro (zvítìzíte v kadé loterii), Universal

Lotto Selector (vybírá náhodná èísla proloterii), MaxHit (program na tipování v lote-rii), ChekQuote (periodicky zobrazuje rùznárèení a pøísloví), World of Wisdom (horo-skop pro Windows), Murphy 97 (Murphyhozákony), Calendar Explorer (svátky v køe-sanském kalendáøi), Movies to Go! (filmovýkatalog), Mr.NFL (pomáhá odhadovat skóreve fotbalu), Magic Crayon (elektronickéomalovánky pro dìti), Big Stupid (více ne3000 vtipù), As You Like It (elektronickáèítárna), Numero Uno (numerologie), GoodStories for Great Holidays (prázdninovépovídky), WinEasy Lottery System for Win-dows (vybírá èísla, s kterými máte anciuspìt v loterii), Jewish Calendar for Win-dows (idovský kalendáø), Murphys Laws(Murphyho zákony), Dogz, Your ComputerPet (Poèítaèový pes), New Baby Planner(program pro plánování tìhotenství).

Vzdìlávání dospìlýchWords (procvièování slovní zásoby), Ul-

timate Language Tutor (pomùcka k výuceètyø jazykù), FretBoard for USR Pilot (po-mùcka pro hráèe na strunové nástroje),Gods Word for Windows (biblické odkazya výzkumný program), QuickMem Greek(biblická øeètina), Crammer (univerzální po-mùcka k výuce slovíèek), Guitar Magic (výu-ka hry na kytaru), Matthew Henrys Com-mentary on the Bible (komentáø Bible odMatthew Henry), Calendar Converter (vztahmezi biblickým a moderním kalendáøem),Ainsworth Keyboard Trainer for DOS (orien-tace na klávesnici), TypingMaster (uèí pou-ívat klávesnici), L.S. Phonics (programk procvièování angliètiny, francouztinya panìltiny), Daily Guitar (program k vý-uce hry na kytaru), WinTransition95 (nauèípracovat s Win95), I Ching Empower Tool(moderní verze Èínské knihy promìn, du-chovní prùvodce), Dictionary of ComputerTerms (kniha poèitaèových termínù s jejichvysvìtlením), Latin Word Power for Win-dows (latinská slovní zásoba), OrthographicEarth (pohled z vesmíru na Zemi), Plane-tarium (planetarium), Our Cosmohood (zo-brazení vesmírných vztahù), AstronomyQuiz (zkouení znalostí z astronomie), CIA

Hypertext - World Fact Book 1994 (hyper-textové informace o svìtì), Chronos Inter-active Historical Timelines (orientace v his-torii), DC Challenge (výuka elektrotech-niky), EducAtlas 1994 (atlas).

Vzdìlávání dìtíClass Mate Grading Tools for Windows

(pro uèitele na vech úrovních), Kid Keysfor Windows 95 (uèí nováèky pouívat klá-vesnici), Math Flight (matematika), SchoolMaestro for Windows (pro uèitele), WordGames at Camelot (hra se slovy pro DOS),AutoFlash Card (uèební program), VT vo-cabulary trainer ( procvièování slovní záso-by), Math Bee (Matematika), Accu-Read-ing (zlepení ètení), Shown Spell (pro dìtii dospìlé - výuka angliètiny), Test Writer forWindows (tvorba testù pro studenty), LearnYour Colors (program pro pøedkoláky),Talking Spanish (program pro výuku dìtípanìltinì), First Book of Adam and Eve(první kniha Adama a Evy), Spelling Voice(program na hláskování slov), XYSee (gra-fická matematická uèebnice).

Hlavolamy a strategické hryQuizzy Deluxe (kvízová hra), BibleMen

(pøezkouí z více ne 500 jmen ze Staréhoa Nového Zákona), Around the World Tri-via (150 rùzných otázek o svìtì), DinoCards (nìkolik karetních her pro dìti),Egyptian Tarot (hra o egyptských bozích).

Na CD-ROM jsou dále demoverze nì-kterých programù a her od Microsoftu.

Dalí z výbìrù volnì íøenýchprogramù, který vám dnes pøed-stavujeme, je na téma volnéhoèasu, osobní organizace a vzdì-lávání. Pod názvem Zajímavé vì-dìní na nìm najdete mimo jinétyto programy:

Zábavné vìdìní vámpøináí mnostvíuiteèných volnì

íøených programù


Petr Bittnar, OK1MPE

Generátor subtónù (CTCSS)

Vìtina nových radiostanic je standardnì vybavena enkodérem, pøíp. i deko-dérem subtónù. Pro ty, kteøí vlastní radiostanice starí, samo-domo apod.,které nejsou vybaveny touto funkcí, je urèen tento stavební návod generátorusubtónù (tzn. pouze enkodér).

Obr. 4. Deska s plonými spoji arozloení souèástek na ní (zvìteno)

Popis zapojení

Celkové schéma zapojení je na obr. 1.Díky pouití ji zmínìného mikrokontrolé-ru IO1, který je taktován krystalem X, jedosaeno odchylky generovaného kmito-ètu sinusoidy maximálnì ± 0,3 % oprotidoporuèení TIA/EIA-603. Výstup digitální-ho slova (port B, bity 0 a 5) je pøipojenk D/A pøevodníku, který je sestaven z estijednotlivých rezistorù R1 a R6 a dvourezistorových sítí R7 a R8. KondenzátorC3 filtruje signál z pøevodníku na èistýanalogový signál. Pøi pøipojení oscilosko-pu místo tohoto kondenzátoru je monona stínítku vidìt digitální sinusoidu. Vý-stupní úroveò subtónu lze nastavit trim-rem R10, z kterého je signál veden pøesoddìlovací RC èlen R11, C1 na konektorK. Celý port A (bity 0 a 3) a zbytek portuB (bity 6 a 7) je také vyveden na konektor- vývody D0 a D5. Tyto vývody jsou na-staveny pomocí rezistorové sítì R9 do lo-gické 1 (pull-up), pøípadným pøivedením

V brzké budoucnosti, jak se zdá, sebude CTCSS hojnì pouívat. V souèas-né dobì se na vìtinì 70cm pøevádìèùpouívá ji zmínìná CTCSS pro vlastníaktivaci. To znamená, e nahození pøe-vádìèe je moné nejen nosnou, ale takénosnou s odpovídajícím subtónem. Výho-dy z toho vyplývající jsou zcela zøejmé(pokud pøevádìè obsahuje dekodér):l pøijímaè mùe být nastaven na vìtícitlivost (nebo úplnì otevøen), ne pøi na-stavení normálního SQ,l monost zavedení duálního SQ,l omezení aktivace ruením apod.,l omezení vzájemného ruení pøevádì-èù pracujících na stejném kmitoètu pøi po-uití rozdílných subtónù.

Co to subtón vlastnì je? Jednodueøeèeno tón sinusového prùbìhu s frekven-cí nií (desítky Hz - asi 60 a 250 Hz),ne je hovorové pásmo.

Základní technické parametry

Napájení: 10 a 15 V.Spotøeba: mení ne 10 mA.Poèet subtónù: 50 nebo 6.Rozmìry desky: 35 x 30 mm,

klasická montá

Popis funkce

Existuje nìkolik moností generovánísinusového prùbìhu, jednou z pouíva-ných je:l pulsnì kódová modulace (PCM) - vìt-í poèet souèástek, mení harmonické;l pulsnì íøková modulace (PWM) -mení poèet souèástek, vìtí harmonic-ké.

V uvedeném zapojení, které obsahujepouze dva integrované obvody a nìkolikpodpùrných souèástek, se pouívá PCMmodulace. Základním prvkem kodéru jemikrokontrolér PIC øady 16C5X firmyMicrochip, který generuje digitální slovanutná pro realizaci sinusového prùbìhu.Pøevod digitálního na analogový signálzajiuje 6bitový D/A pøevodník tvoøenýkaskádou rezistorových dìlièù R2R. Progenerování sinusového prùbìhu se pou-ívá (viz obr. 3):l na ose x (èas) v intervalu 0 a 2p -- 32 vzorkù,l na ose y (úroveò) 64 napìových úrov-ní (6 bitù).

Obr. 2. Zapojenívýstupníhokonektoru

Obr. 3. Vzorkování a pøevodna 6 bitù

Obr. 1. Celkové schéma zapojení


logické 0 (uzemnìním), resp. jejich vzá-jemnou kombinací se vybírá pøíslunýsubtón z tab. 1 (FX... kompatibilní) nebotab. 2.

Napájecí èást tvoøí dioda D, která chrá-ní stabilizátor IO2 pøed pøípadnou zmì-nou polarity napájecího napìtí. Na jehovýstupní stranì (+5 V) je zapojen bloko-vací kondenzátor C2. Zapojení konektoruK je zobrazeno na obr. 2 a desky s plo-nými spoji jsou na obr. 4.

Tab. 2. Výbìr subtónu 1 z 6 (pamì)

Závìr

Výbìr subtónu lze také realizovat na-stavením zkratovacích propojek pøímo nakonektoru. Pro obvod IO1 doporuèuji po-uít objímku pro jeho pøípadnou výmìnu(inovace firmware apod.). K dispozici jsoudva druhy mikrokontrolérù:l výbìr jednoho subtónu z 50 moných(tab. 1),l výbìr jednoho subtónu z 6 pøedempøedprogramovaných (tab. 2).Kontakt:

tel.: 0602 83 49 49e-mail: [email protected]: www.qsl.net/ok1mpe

Seznam souèástek

IO1 PIC16C54AIO2 78L05R1 a R6 20 kWR7 rezistorová sí 4x 10 kW

(varianta B - GM)R8 rezistorová sí 3x 10 kW

(varianta B - GM)R9 rezistorová sí 6x 10 kW

(varianta A - GM)R10 10 kW, trimr PIHERR11 100 kWC1, C2 100 nFC3 10 nFD KA..., univ. SiX 4 MHzK lámací lita dvouøadá (S2Gxx - GM)

pøípadnì 6x zkratovací propojka

Tab. 1. Výbìr subtónu 1 z 50. Zvýraznìné subtóny nejsou standardními podledoporuèení TIA/EIA-603. Zbývající hex kombinace (23-2F, 30) generují 67,0 Hz

Nominal PIC D f0 f0 (Hz) f0 (Hz) (%) D5 D4 D3 D2 D1 D0 Hex

67,0 67,06 +0,09 1 1 1 1 1 1 3F69,3 69,29 -0,01 1 1 1 0 0 1 3971,9 71,84 -0,08 0 1 1 1 1 1 1F74,4 74,40 +0,01 1 1 1 1 1 0 3E77,0 76,97 -0,04 0 0 1 1 1 1 0F79,7 79,72 +0,02 1 1 1 1 0 1 3D82,5 82,45 -0,06 0 1 1 1 1 0 1E85,4 85,38 -0,02 1 1 1 1 0 0 3C88,5 88,53 +0,03 0 0 1 1 1 0 0E91,5 91,37 -0,14 1 1 1 0 1 1 3B94,8 94,70 -0,11 0 1 1 1 0 1 1D97,4 97,35 -0,05 1 1 1 0 1 0 3A100,0 99,84 -0,16 0 0 1 1 0 1 0D103,5 103,48 -0,02 0 1 1 1 0 0 1C107,2 107,02 -0,17 0 0 1 1 0 0 0C110,9 110,82 -0,08 0 1 1 0 1 1 1B114,8 114,89 +0,08 0 0 1 0 1 1 0B118,8 118,82 +0,02 0 1 1 0 1 0 1A123,0 123,03 +0,03 0 0 1 0 1 0 0A127,3 127,55 +0,20 0 1 1 0 0 1 19131,8 131,86 +0,04 0 0 1 0 0 1 09136,5 136,46 -0,03 0 1 1 0 0 0 18141,3 141,40 +0,07 0 0 1 0 0 0 08146,2 146,03 -0,12 0 1 0 1 1 1 17151,4 151,70 +0,20 0 0 0 1 1 1 07156,7 157,04 +0,21 0 1 0 1 1 0 16159,8 159,44 -0,23 1 1 0 0 0 1 31162,2 161,92 -0,17 0 0 0 1 1 0 06165,5 165,34 -0,09 1 0 0 0 0 0 20167,9 168,01 +0,07 0 1 0 1 0 1 15171,3 171,70 +0,24 1 0 0 0 0 1 21173,8 173,61 -0,11 0 0 0 1 0 1 05177,3 177,56 +0,14 1 0 0 0 1 0 22179,9 179,60 -0,17 0 1 0 1 0 0 14183,5 183,82 +0,18 1 1 0 0 1 0 32186,2 186,01 -0,10 0 0 0 1 0 0 04189,9 189,39 -0,27 1 1 0 0 1 1 33192,8 192,90 +0,05 0 1 0 0 1 1 13196,6 196,54 -0,03 1 1 0 1 0 0 34199,5 199,04 -0,23 1 1 0 1 0 1 35203,5 202,92 -0,28 0 0 0 0 1 1 03206,5 206,95 +0,22 1 1 0 1 1 0 36210,7 211,15 +0,21 0 1 0 0 1 0 12218,1 218,53 +0,20 0 0 0 0 1 0 02225,7 226,45 +0,33 0 1 0 0 0 1 11229,1 229,78 +0,30 1 1 0 1 1 1 37233,6 233,21 -0,17 0 0 0 0 0 1 01241,8 242,25 +0,19 0 1 0 0 0 0 10250,3 250,00 -0,12 0 0 0 0 0 0 00254,1 254,07 -0,01 1 1 1 0 0 0 38

Toto zapojení je výhodné pouít v pøípadech, e radioa-matér pouívá samostatný pøijímaè a vysílaè a je tøeba pøe-pínat také anténu mezi tìmito dvìma zaøízeními. U výkono-vých zaøízení to není problém, horí je to ji tam, kde sejetì v souèasné dobì konstruktéøi vyívají - u zaøízení QRP.

Navrhované zapojení (obr. 1.) ale vyhoví vem. V klidu jeanténa pøipojena k pøijímaèi. Výstup vysílaèe je regulérnìzkratován rezistorem 50 W (autor doporuèuje 2x 100 W pa-ralelnì). Na krátkém pøívodu od vstupní svorky ke kontakturelé je nasunut toroid T37-43 s pìti závity izolovaného zapo-jovacího drátu. Pøi vysílání se v nìm indukuje napìtí, kterépo usmìrnìní otevírá pouitý VMOS typu VN10KM; relé pøe-pne a anténa se pøipojí k vysílaèi.

2QX

Jednoduchý pøepínaè RX-TX jako vf VOX

Obr. 1.

Literatura: [1] www.microchip.com [2] Katalogové listy fy CML.

CTCSS D5 D4 D3 D2 D1 D0

1. pamì 1 1 1 1 1 02. pamì 1 1 1 1 0 13. pamì 1 1 1 0 1 14. pamì 1 1 0 1 1 15. pamì 1 0 1 1 1 16. pamì 0 1 1 1 1 1


Radiostanice Podìbrady,sláva a pád

Posluchaèi rozhlasu a ètenáøi týdeníku Radiojournal byli ve tøicátých létech zvy-klí na programy stanic Praha, Praha-Stranice, Brno, Bratislava, Koice a MoravskáOstrava. V roce 1934 se najednou v novinách doèetli, e krátkovlnná stanice provysílání do zahranièí bude zøízena v Podìbradech. Proè zrovna tam?

Detail paty anténního stoáru, v pozadíbudovy vysílaèe

se postupnì zaplnily krát-kovlnnými vysílaèi a nadlouhých vlnách pracovalpøedevím døevák. Italskápotovní správa hrozilav r. 1935 pøeruenímradiotelegrafního stykus Èeskoslovenskem, jestlinepøejde na krátké vlny.Pøed druhou svìtovouválkou pracovalo v Podì-bradech 21 krátkovlnnýchvysílaèù o výkonu 20 kWa s volacími znaèkamimezi OLA a OLZ, kteréudrovaly spojení nejens Evropou, ale i s jinýmisvìtadíly. Na dlouhýchvlnách se korespondova-lo nejdéle s Ankarou as Bìlehradem. Ke zøízenívysílaèe Èeskosloven-ského rozhlasu pro zahra-nièí zde byly ty nejlepípøedpoklady. Vhodný terén, anténní systémy, zázemía zkuení technici s velkými odbornými znalostmi.S Amerikou pracovaly Podìbrady jako OLZ na kmiito-ètu 7380 kHz, OLJ na 8910 kHz, OLI na 13 255 kHz,s Argentinou OLD na 18 303 kHz, se Støedním výcho-dem OLG na 9973 kHz.

První vysílání Èeskoslovenského rozhlasu do za-hranièí se uskuteènilo od 13. srpna 1936 06.00 hod.do 14. srpna 06.00 hod., a to pøímo z Podìbrad. Naprogramu byla reprodukovaná hudba a po kadých dva-ceti minutách hláení èesky, anglicky, francouzsky, nì-mecky, portugalsky, rusky a panìlsky. U toto zku-ební vysílání vzbudilo ve svìtì pozornost. Zbývalopøipravit modulaèní linku ze studia praského rozhlasuna Fochovì, nynìjí Vinohradské tøídì a 31. srpnav 10.00 hod. bylo vysílání zahájeno oficiálnì proslo-vem øeditele Svobody v angliètinì. Po nìm promluvilDr. Pitlík esperantsky a následoval koncert.

Vysílala stanice OLR na vlnách 19,7 m, 25,26 m a49,05 m pøevánì veèer a v noci a její práce mìla vel-ký ohlas. Do roka pøilo pøes 24 000 dopisù. Je nutnosi uvìdomit, e mnoho lidí poslouchá, ale málokdo dorozhlasu napíe. Kadý jednotlivý dopis tedy vlastnìreprezentuje spoustu posluchaèù.

Ani pøíprava programù nebyla jednoduchou zále-itostí. Redaktor Janota z MZV poukázal 29. øíjna 1936mimo jiné i na to, e úzkostlivì doslovné pøejímání ofi-ciálních zpráv z ÈTK zbavuje zprávy pøitalivosti a do-dal: Je mou povinností se pøiznat, e aèkoliv dìlám jipøes mìsíc zpravodajství krátkovlnného vysílání, nikdyv ivotì jsem jetì ádnou krátkovlnnou stanici neza-chytil a neslyel jsem tedy zpravodajství na krátkýchvlnách. S dosavadní èasovou dispozicí, s dosavadní-mi technickými prostøedky a s dosavadním personálem(mám k dispozici jen jednoho stenografa) zjednat dù-kladnou nápravu mono nebude. Ministerstvo zahra-nièních vìcí zdùrazòovalo rozdíl mezi zpravodajstvímna støedních a na krátkých vlnách a potøebu informo-vat krajany i cizince o Èeskoslovensku a propagovatèeskoslovenskou politiku.

Úspìnou práci krátkovlnného rozhlasového vysí-lání pøes Podìbrady zakonèily nìmecké okupaèní úøa-dy.

Po válce se u z Podìbrad na dlouhých vlnách prak-ticky nekorespondovalo a na vlnì 6170 m, t. j. na kmi-toètu 48,5 kHz bìela jen smyèka s volací znaèkou

Po vzniku Èeskoslovenské republiky, kdy minis-terstvo pot a telegrafù vyhrálo urputný boj s minister-stvem národní obrany o kompetenci nad civilní radio-telegrafií a radiotelefonií, zøídilo nìkolik meníchvysílacích a pøijímacích stanic a 17. ledna 1921 povì-øilo Dr. Rause a Ing. Zoubka, aby nali vhodné místo,kde by se dala postavit velká vysílací stanice pro spo-jení s celou Evropou. Muselo to být na rovinì s vlhkou,elektricky dobøe vodivou pùdou, ne pøíli daleko od hlav-ního mìsta a v blízkosti elektrárny. V úvahu pøipadalyÈelákovice, Èeský Brod a Podìbrady. Vechna tøimìsta mìla o vysílací stanici zájem, zejména ÈeskýBrod, jeho starosta Macháèek bombardoval minister-stvo dopisy, ve kterých poukazoval na pøednosti Èes-kého Brodu.

Vzdor tiskové kampani padla volba na Podìbrady,lázeòské mìsto s vilami, parky a intenzivním kulturnímivotem. Poøádaly se kursy cizích jazykù, fungovala tamAlliance française a Rotary club, byly koncerty a diva-dla. Lidé hubovali na velkou drahotu a v mìstské kro-nice stojí psáno, e se tam v tom roce 1921 velmi roz-mohl spiritismus, a to nejen mezi prostým lidem, alei mezi inteligencí. Mìsto si pokládalo zøízení radiosta-nice za èest a vìnovalo ministerstvu pot zdarma pøes27 hektarù pùdy. Dalí tøi a pùl hektaru vykoupilo odvelkostatkáøe Hohenlohe-Schillingsfürsta, aby je mo-hlo vymìnit s drobnými driteli. V roce 1922 se zaèalose stavbou, vláda dala k dispozici 12 miliónù korun, uCompagnie générale de TSF se objednaly stroje, pod-le projektu praského architekta Kozáka byla postave-na vkusná budova, u ní na 150 m vysokých stoárechnataena anténa a v roce 1924 byla stanice v provozu.První spojení byla navázána s Bìlehradem, Bejrútema s Paøíí.

I lidé, kteøí se o radiotechniku nezajímají, mají pøed-stavu, jak vysílaè vypadá. Vìdí, e je to kovová skøíòs mìøicími pøístroji a nìjakými ovládacími prvky. Vevysílacím sále v Podìbradech to tehdy vypadalo úplnìjinak - jako ve strojovnì. Stály tam dva rotaèní stroje,50 kW alternátory, vodní pumpy a ztrojovaè kmitoètu.Vysokofrekvenèní alternátory pracují (potamo praco-valy) na stejném principu jako generátory na výrobuelektøiny, ale nikoliv na 50 Hz, nýbr na kmitoètu pod-statnì vyím a klíèovaly se spojením do krátka v me-zerách mezi prvky Morseovy abecedy. Telegrafistasedìl na potì v Jindøiské ulici v Praze, odkud vedlodo Podìbrad pìt speciálních linek a pøijímací stanicebyla na Bílé hoøe (tehdy se jetì øíkalo na Bílé hoøe uPrahy). Její rámová anténa mìla prùmìr ètyøi metry.V r. 1925 byla anténa v Podìbradech rekonstruovánaa byl nainstalován 5 kW elektronkový vysílaè Telefun-ken v døevìné skøíni, kterému se na stanici øíkalo døe-vák. (Teï je v Technickém muzeu v Praze.) Pracova-lo se na dlouhých vlnách, které nejsou závislé naionosféøe, jsou spolehlivé, íøí se stejnì dobøe ve dnejako v noci, v létì jako v zimì a jejich jedinými nepøáte-li jsou atmosférické poruchy a bouøky.

Podìbradská stanice slouila mezistátnímu po-tovnímu styku, který byl rychlejí a lacinìjí ne tele-grafie po drátech, a pod znaèkou OLP vysílala na vlnì6170 m i zprávy povìtrnostní a tiskové.

Kdy amatéøi objevili, e je mono na krátkých vl-nách (o kterých profesionálové suverénnì tvrdili, enejsou k nièemu) jednoduchými prostøedky korespon-dovat i pøes Atlantický oceán, zaèaly se profesionálnístanice stìhovat na krátké vlny, kde nebylo zapotøebítak velké energie jako na vlnách dlouhých a provoznínáklady se daly zmenit témìø na desetinu. I v Podì-bradech rostly ze zemì smìrové krátkovlnné antény,alternátory byly demontovány, sály v provozní budovì

OLP. Na vlnách krátkých bylo ivo a nìkteré vysílaèebyly nasazeny té jako ruièky, zejména ve smìru naBulharsko. K historicky významné události dolo v roce1957. Akademie vìd se rozhodla od 1. dubna vysílatz Podìbrad permanentní èasový signál pod znaèkouOLB5 na kmitoètu 3170 kHz a od 17. kvìtna na kmito-ètu 48,5 kHz. Èasový signál na tomto dlouhovlnnémkmitoètu se projevil jako výhodnìjí pro úèely mìøení,ne na vlnách krátkých. Vysílalo se na historický døe-vìný vysílaè Telefunken, ale buzení a klíèování bylopøivádìno dálkovì z laboratoøe Akademie vìd v Pra-ze. Laboratoø má nejen pøesné hodiny, ale i pøesný kmi-toètový generátor, co vedlo v dubnu 1958 k pøeladìnína kulatý kmitoèet 50 kHz s volací znaèkou OMA apodìbradská radiostanice se stala dùleitým, meziná-rodnì respektovaným kmitoètovým etalonem. Èesko-slovensko bylo jednou z prvních zemí svìta, vysílají-cích permanentní èasový signál pro vìdecké úèely nadlouhých vlnách. V roce 1962 zahájila americká stani-ce NBA na 18 kHz, v lednu 1966 výcarská stanicePrangins, HBG, na 75 kHz, a v záøí 1970 Maiflingen,DCF, na 77,5 kHz. Od roku 1956 vysílaly signál OMAi Satalice na kmitoètu 2500 kHz. V roce 1967 bylo vy-sílání vìdeckého èasového signálu pøemístìno do Liblica v roce 1995 zrueno.

Rádiový provoz se nyní stìhuje do kosmickéhoprostoru na druice. I v Podìbradech byly vysílaèe (ana nepatrné zbytky) zlikvidovány a sem tam se zdekoná nìjaké kolení pro spojaøský dorost. (Podle infor-mace v èasopise Èeskoslovenského DX-klubu DX RE-VUE vysílají Podìbrady na 111,8 kHz korekèní signályGPS.) V noci jetì hoøí èervená svìtla na anténníchstoárech, ale døíve tak pøísnì støeená vstupní bránaje otevøená, barák závodní stráe uzavøený a prázdný.Stanièní budova je zamèena a prázdné jsou i vysílacísály. Tak skonèila podìbradská radiostanice, pýchaèeskoslovenské radiokomunikace a místo, odkud za-èal vysílat èeskoslovenský rozhlas pro zahranièí, Rá-dio Praha.

Ing. Josef Dane, OK1YG


Mezinárodní setkání radioamatérùHolice 98 - 28. a 30. 8. 1998

olice se staly ji tradiènímmístem, kde se koncemprázdnin scházejí radio-amatéøi nejen z ÈR, ale takéz jiných zemí, aby se mezi

sebou pozdravili, pobesedovali a vymìni-li zkuenosti.

Poøadatelem setkání je radioklubHolice OK1KHL a setkání se konápod zátitou Èeského radioklubu. Ne-zanedbatelnou souèástí setkání jsou i výs-tavní a prodejní trhy, radioamatérská bur-za a dalí doprovodný program.

aregist rovaní úèastníc iobdrí zdarma KATALOGsetkání se vemi potøebnýmièasovými a prostorovými in-formacemi, dostanou jmeno-

vku, která je opravòuje k volnému vstupudo vech prostor setkání, do muzea Dr.E. Holuba, na výlet po památkách Východ-ních Èech, mají monost si nechat zdar-ma pøemìøit parametry své radiostanicea mobilní antény.

oøadatel zajiuje ubytovánípro ménì nároèné jak v blíz-kém autokempinku, chatovéosadì na Mlejnku, tak i v in-ternátì v Holicích a ve Vys-

okém Mýtì. Pro nároènìjí je zajitìnoubytování v motorestech a hotelíchv Holicích a okolí. Stravování je zajitìnove kolní jídelnì a individuálnì v soukro-mých restauracích v Holicích. Obèerstveníbude zajitìno v areálu setkání na vícemístech. Jako pokadé, tak i letos budev pátek veèer táborák v autokempinkuHluboký a v sobotu spoleèenský veèer vevech prostorách Kulturního domu.Bìhem spoleèenského veèera bude slo-sována tombola, kterou opìt naplní jakov minulosti vystavovatelé a prodejci.

2 m. Dálkovì laditelná aktivní anténa. Steganos proWindows 95 - digitální tajemství (kryptografie). Ama-térský provoz a BC-DX na Internetu. Velká trojúhel-níková anténa u HB9CZ. Paket nebo paktor? Zku-enosti EI/DF2CZ/P s odrazem od meteoritù napásmu 144 MHz v západním Irsku. Krátké vlny proposluchaèe. Pod jiním sluncem - záitky DL1VU(Afrika, 8. pokraèování).

ð

ak v pátek, tak v sobotu bu-dou prodejní trhy ve velkésportovní hale a v prostoráchpøilehlé koly, bleí trh pak naprostranství vedle Kulturníhodomu a ve staré sokolovnì.

Setkání probìhne v pátek a v sobotu pocelý den. V nedìli se sejdou jen nìkterévybrané kluby (rada sysopù PR) dle vlast-ního programu. V samostatném prostoruv sokolovnì bude k dispozici vysílací pra-

OK1KHL a OK5H budou po celé léto podá-vat informace o setkání.

obrou orientaèní pomùckoubude KATALOG, který pøiprezentaci obdrí zdarmakadý úèastník. V nìm budouvechny potøebné informaceo jednotlivých dílèích akcích,

dále plánek areálu a kluboven v Kulturnímdomì. Bude v nìm také seznam prodej-cù, jejich sortiment a kompletní adresa.

Informace o setkání v Holicích:

telefony:sekretariát 8-16 hod. (AMK) i FAX 0456-2186øeditel (OK1VEY Sveta MAJCE) 0456-3211hlavní poøadatel (OK1HDV V. DANÌK) 0456-3848støedisko OK1KHL (od 27. 8. trvale) 0456-2132

paket rádio:Sveta OK1VEY via OK0NH @ OK0PHL.#BOH.CZE.EUVaclav OK1HDV via OK0NH @ OK0PHL.#BOH.CZE.EU

E-mail:[email protected]

covitì KV, kde bude v provozu modernívysílací zaøízení o výkonu 1 kW a kde sipøíchozí operátoøi budou moci zavysílatpod volacím znakem OK5H. Toto praco-vitì sponzorsky vybaví ALLAMAT elec-tronic Dobøí, FCC Folprecht Ústí nadLabem a dalí firmy.

amostatný program je pøi-praven pro zahranièní ná-vtìvníky ve vyhrazené klu-bovnì. Pokud pøivedete nasetkání zahranièní hosty, ne-zapomeòte je pøivést do to-

hoto klubu.Èeský radioklub pøipraví v samostat-

né klubovnì trvalé informaèní støediskopro mláde a zaèínající radioamatéry.

Hlavním sobotním odpoledním pro-gramem bude beseda s úèastníky prvníèeské radioamatérské expedice do oblastiPacifiku, poøádané OK-DX nadací. Vráa,OK1KT, Slávek, OK1TN, a Vaek, OK1VDjistì vypravováním bohatých záitkù zau-jmou kadého.

V sobotu odpoledne se uskuteèní au-tobusový výlet po památkách VýchodníchÈech pro rodinné pøísluníky. Jízdné jepro registrované úèastníky zdarma.

d ètvrtka odpoledne budev provozu v areálu setkáníinformaèní støedisko. Napøevádìèi OK0C, na kmitoè-tu 145,500 MHz a v pásmuCB bude pracovat trvale in-

formaèní sluba pod volacím znakemOK5H. Do informaèního støediska bude od26. 8. 1998 telefon (0456) 2132. Stanice

Podrobné informace mùete takézískat na adrese :

Radioklub OK1KHL Holice,

Nádraní 675, 534 01 Holice

O èem píí jinéradioamatérské èasopisy?

QST 1/1998, Newington. Tornádo (amatéøi zaji-ovali spojení pro policii a záchranné èety tam, kdeprofesionální sí na 800 MHz selhávala a mobilnítelefony nebyly k nièemu)! Jak to vypadá dooprav-dy s 23. cyklem? Identifikátor PIC (pro pøevádìèe).Postavte si vlastní analyzátor sítí (grafické znázor-nìní vstupních a výstupních hodnot). Soustavapùlètvercových antén pro 40 m. Sfázovaná anténana 2 m. AO-27: FM pøevádìè na obloze. Globe Hop-ping, digitální komunikace po svìtì. TransceiverICOM IC-706MkII (RX 30 kHz-200 MHz, TX 1,8-148MHz). Adaptér morseovky pro transceivery. Nový

software: Dekodér CW MRP 37. Troposférické í-øení není pøízemní vlna.BREAK-IN 3/1998, Christchurch, Nový Zéland.Interface pro detektor dýmu nebo vloupání v popla-chovém zaøízení. Nápady, jak zlepit výkon pøijíma-èe (2. pokraèování). Návrhy ploných spojù zn.Vero-board. Indikátor napìtí baterie s LED. Vibro-plex, dvojí klíèování (klíè a vibroplex vedle sebe nakovové destièce, americký výrobek). íøení a anté-ny pro osobní komunikaci.FUNK 3/1998, Baden-Baden. Pøijímaè DASA E-1800A (100 kHz-30 MHz). YAESU V-1R (malý pøe-nosný transceiver 2 m/70 cm). Anténní pøizpùsobo-vací èlen VECTRONICS. Anténní analyzátor RF-5pro VKV. Úprava ICOM IC-820H. Pøijímaè AM/FMs IO TDA7220. FET-kompaktní koncový stupeò odDL9AM (konstrukèní návod). Koncové stupnì pro

RADIOHÖREN & SCANNEN 4/1998, Baden-Ba-den. Ruèní skenery: Co nabízí trh. V Øíi støedu -èínský rozhlas jako odraz politických pomìrù. Roz-hlasová technika uprostøed dvacátých let. A vìènìzvuèí lampa... Pøijímaè JRC a aktivní antény. Deko-dér Radio Raft - vor v oceánu elektrických dat. DAB- kam vede ta cesta? Procházky v Internetu. Ba-yern Mobil vbrzku pøes druici. Nové studio ORBv Budyínì. Radioropa vysílá na 261.


FUNKAMATEUR 3/1998, Berlin. Z digitálního hle-diska: Fotokamera CASIO QV-300. R0/UR8LV nakonci svìta: Mys Èeljuskin, Tajmyr. ICOM IC-746se 100 W a DSP na 11 pásmech (RX 300 kHz a60 MHz a 108 a 174 MHz, TX 1,8 a 148 MHz).Poèítaè a ruení. Sangean ATS 909 - víc ne pøijí-maè na cesty. Nápady a rady pro síbíèkáøe a zaèá-teèníky. Globalstar na startu (druice pro mobilnísystém Iridium). 4. pokraèování kursu programováníAVR-AT90S1200. Prùchozí sonda DGP - silnýpmocník. Smìr souhlasí - zamìøovaè s LED uka-zuje sever. Modul univerzálního èítaèe jako staveb-nice. Lepí pøíjem: Aktivní preselekce 6,5-30 MHz.Mùstek pro malé kapacity. Digitální kontaktní kódo-vaè ECW1J-B24 fy Bourns. Frekvence podle pøáníz jednoho jediného krystalového oscilátoru. Odpo-slouchávací útok - kontrolor naslouchá. Stavebníprvky vf techniky, které urèují kmitoèet (6. pokraèo-vání). Pamì CW s obvody CMOS. Trik s akumulá-torem. Anténní rotátor pro UKV portable a contesty.6 m Yagi v technice 12,5 W. Vf mìøení na nezná-mých kruhových jádrech.

Ing. Josef Dane, OK1YG

Veobecné podmínky pro závody naVKV viz PE-AR 8-9/96;

1) podmínky viz PE/AR 4/97 a AMA 1/1997, deníky na OK1MG;

2) podmínky viz PE-AR 4/97 a AMA 1/1997, deníky na OK VHF Club.

OK1MG

ostacionární satelit se 44 vysokovýkono-vými transpondéry v pásmu Ku. Po startuv prosinci minulého roku vak nosná ra-keta druici vynesla na nepouitelnou drá-hu s velkou inklinací. Totální ztrátu drui-ce pro pùvodní úèel uznala i pojiovacíspoleènost vyplacením pojistného. Pra-covníci firmy se ale nevzdali. Propoèítalicestu k Mìsíci a zpìt vèetnì srovnáníinklinace u Mìsíce. Po nìkolika ovìøeníchzáehového systému je satelit nyní nacestì k Mìsíci a 16. kvìtna by mìl býtzpìt u Zemì. Uvidíme, jak to dopadne.

OK2AQK

ð

Kalendáø závodùna èervenec

4.7. Polní den mládee1) 10.00-13.00144 a 432 MHz

4.-5.7. III. subreg. záv. - Polní den2) 14.00-14.00144 MHz a 76 GHz

7.7. Nordic Activity 144 MHz 17.00-21.0011.-12.7. Contest Lario (I) 50 MHz 14.00-14.0012.7. Marathon del Sud (I) 06.00-17.00

144 a 432 MHz14.7. Nordic Activity 432 MHz 17.00-21.0018.-19.7. Contest F8BO (F) 144 MHz 14.00-14.0019.7. AGGH Contest 07.00-10.00

432 MHz a 76 GHz19.7. OE Activity 432 MHz a 10 GHz 07.00-12.0019.7. Provozní VKV aktiv 08.00-11.00

144 MHz a 10 GHz19.7. Apulia Province Cont.(I) 07.00-17.00

144 MHz a výe25.7. Estonian VHF Contest 144 MHz 14.00-19.0025.7. Estonian SHF Contest 1,3 GHz 20.00-23.0026.7. Estonian UHF Contest 432 MHz 05.00-10.0026.7. Ciociaria Field Day (I) 144 MHz 07.00-17.0028.7. Nordic Activity 50 MHz 17.00-21.00

Kepleriánské prvky:

TecSat-1bAssi, 4X1KX/KK7KX, oznámil, e nová

izraelská druice TecSat-1b by mìla býtvyputìna na obìnou dráhu ve dnech23.-24. èervna letoního roku ruskou kos-mickou agenturou. Jedná se o druhý, zdo-konalený exempláø druice postavené naTECHNION - Israel Institute of Technolo-gy. Pøipomeòme, e první izraelskádruice TecSat-1a byla ztracena pøi ne-povedeném startu spolu s mexickou radi-oamatérskou druicí (závada na nosné ra-ketì) v bøeznu 1996, viz PE-AR 11/96.Z komunikaèního hlediska bude druicepodobná UO22, KO23 a KO25, s pøeno-sem FSK 9600 Bd. Downlink bude praco-vat stejnì jako u výe uvedených druicv pásmu 70 cm. Uplink bude moné pøe-pínat buï do pásma 2 m nebo 23 cm.Pøesné frekvence zatím oznámeny neby-ly. Druice je tøíose stabilizovaná a máhmotnost 50 kg. Bude mít velmi dùmysl-nou telemetrii a multispektrální snímko-vací systém, který bude obrazové infor-mace vysílat v pásmu 12 GHz. Z dráhy vevýce 680 km bude mít zorné pole na po-vrchu Zemì prùmìr asi 100 km. Inklinacedráhy by mìla být vìtí ne 40 °, a tak bymìla být tato nová druice dosaitelná i unás.

STS-91Start posledního letu raketoplánu, pøi

nìm by se mìl spojit s MIRem, je pláno-ván na 2. èervna 1998. Inklinace dráhyraketoplánu bude z tohoto dùvodu 51°, atak budou mít pøíleitost i u nás zájemci ospojení prostøednictvím palubního zaøíze-ní SAREX. Rovnì lze oèekávat dobrépodmínky pro vizuální pozorování obouspojených kosmických lodí.

Unikátní manévrZ hlediska spotøeby paliva patøí k nej-

nároènìjím mané-vrùm razantní zmì-na inklinace dráhy.Tento manévr èekátaké P3D. Vzhle-dem k vìtí hmot-nosti P3D, zpùso-bené zesílením kon-strukce, se uvao-valo o vyslání drui-ce k Mìsíci, kde byse inklinace zmìni-la nesrovnatelnìsnadnìji, a o opì-tovném návratuk Zemi. Dosud ta-kový manévr nebylnikdy uskuteènìn,ale právì v tìchtodnech (7. 5. 98) jejrealizuje spoleènostHUGHES. DruiceHGS-1 je standard-ní komunikaèní ge-

Kalendáø KV závodùna èerven a èervenec

13.-14.6. VK/ZL RTTY Cont. RTTY 00.00-24.0013.6. OM Activity CW 04.00-04.5913.6. OM Activity SSB 05.00-06.0013.-14.6. TOEC Grid Contest SSB 12.00-12.0013.-14.6. WW South America CW 12.00-18.0013.-14.6. AGCW DL QRP SommerCW15.00-15.0020.-21.6. All Asia DX Contest CW 00.00-24.0027.-28.6. MARCONI Memor. C. CW 14.00-14.001.7. Canada Day MIX 00.00-24.004.-5.7. Venezuel. DX Cont. SSB 00.00-24.004.7. SSB liga SSB 04.00-06.004.7. DARC Corona 10 m DIGI 11.00-17.005.7. Provozní aktiv KV CW 04.00-06.005.7. Spanish Isl. Contest MIX 05.00-13.006.7. Aktivita 160 SSB 19.00-21.0011.7. OM Activity CW/SSB 04.00-06.0011.-12.7. IARU HF Champion. MIX 12.00-12.0011.-12.7. SWL Contest MIX 12.00-12.0013.7. Aktivita 160 CW 19.00-21.0018.7. HK Independence Day MIX 00.00-24.0018.-19.7. SEANET Contest CW 00.00-24.0018.-19.7. AGCW QRP Summer CW 15.00-15.0025.-26.7. Venezuel. DX Contest CW 00.00-24.0025.-26.7. Russian RTTY WW RTTY 00.00-24.0025.7. Diplom Sverige Cont. SSB 07.00-12.0025.-26.7. RSGB IOTA Contest SSB 12.00-12.0026.7. Diplom Sverige Cont. CW 07.00-12.00

Podmínky jednotlivých závodù uvede-ných v kalendáøi naleznete v tìchto èís-lech èervené øady AR, ev. PE-AR: SSBliga, Provozní aktiv PE-AR 1/98, OM Acti-vity PE-AR 2/97, All Asia AR 5/95, DARCCorona AR 2/95, SEANET AR 6/95, Co-lombian a Russian RTTY viz PE-AR 6/97,Canada Day, IARU Championship a SWLContest viz PE-AR 6/96 (pozor, poøada-telem není RSGB!).

Struèné podmínky nìkterých závodù

Venezuelan contestje poøádán kadoroènìve dvou èástech, SSBprvní a CW poslední ví-kend v èervenci v pás-mech 80 a 10 m mimoWARC. Navazují se spojení se vemi sta-nicemi na svìtì, vymìòuje se kód sloe-ný z RS(T) a poøad. èísla spojení. Spoje-ní se stanicemi vlastní zemì se hodnotíjedním bodem, s jinými stanicemi vlastní-ho kontinentu tøemi body, se stanicemi ji-ných kontinentù pìti body. Násobièi jsoujednotlivé DXCC zemì vèetnì vlastní aèíselné oblasti YV, na kadém pásmuzvlá. Deník musí dojít nejpozdìji do kon-ce záøí pro SSB èást a do 30. øíjna proCW èást na adresu: Radio Club Venezo-lano, Concurso Independencia, P.O.-


Box 2285, Caracas 1010-A, Venezuelaspolu se 2 IRC (výsledky ani diplom zezávodu jinak není odeslán; to vysvìtluje,proè se nikdy úèastníci nedozvìdìli vý-sledky...).

RSGB IOTA Contestse koná vdy poslednívíkend v èervenci od so-boty 12.00 do nedìle12.00 UTC. Pracuje seCW a SSB v pásmech 3,5-28 MHz podledoporuèení IARU. Nesmí být vyuíványúseky 3,56-3,6, 3,65-3,7, 14,06-14,125 a14,3-14,35 MHz. Závod je i pro poslucha-èe. Kategorie: a) jeden operátor - provozCW, provoz SSB, smíený provoz; b) pro-voz s omezením - rozdìlení jako u a), aledélka provozu jen 12 hodin a poèítají sebody z libovolných tøí pásem. Pøestávkynesmí být kratí jak 1 hodinu a musí býtv deníku vyznaèeny. c) více operátorù,vechna pásma a mody, v této kategoriimùe být vyuíváno i informací z cluste-ru. Spojení se stejnou stanicí mùe býtopakováno na jiném pásmu nebo na stej-ném pásmu jiným druhem provozu. Spo-jení se stanicí na IOTA ostrovì se hodno-tí 15 body, ostatní spojení pìti body vyjmaspojení mezi stanicemi vlastní zemì èimezi stanicemi na ostrovech stejného ref.èísla, která se hodnotí dvìma body. Ná-sobièi jsou rùzná referenèní èísla IOTAna kadém pásmu a kadým druhem pro-

vozu zvlá. Deníky v obvyklém uspoøá-dání zvlá pro kadé pásmo se zasílajído 26. srpna na adresu: RSGB IOTA Con-test, c/o S. Knowles G3UFY, 77 BenshamManor Rd., Thornton Heath, Surrey, CR77AF, England. Posluchaèi mají stejné pod-mínky, ale mezi dvìma záznamy stejnéstanice musí mít odposlechnuty dvì jináspojení nebo musí uplynout nejménì 10minut.

OK2QX

Kdy jsme na konci bøezna vyrazili naprvní jarní výlet s radiostanicí po Èeskémkrasu, zjistili jsme, e je vude plno skau-tù - v terénu i v éteru. Na pøevádìèiOK0AC mnì Milo, OK1NV, vysvìtlil, ese jedná o velkou celodenní a noèní akcipraských skautù a e ji spolu s OK1DR,OK5SCT a dalími zabezpeèuje rádiovýmspojením.

To bylo moje poslední setkání s tímtovzácným èlovìkem. Zanedlouho nato, 19.dubna 1998 Milo Nádìje, OK1NV, vevìku 69 let zemøel; ve spánku, mezi svý-mi nejbliími.

Celý jeho ivot (by to nìkdy nebylo jed-noduché) byl ve znamení ideálù skautin-gu a ham-spiritu. Skauting a radioamatér-ství byly vedle rodiny a zamìstnání hlavnínáplní jeho ivota. V posledních letechskloubil obì tyto zájmové èinnosti jakoèeský národní organizátor skautské rádi-ové akce JOTA - Jamboree On The Air.

Pro jeho skromnost jsme se a po jehosmrti dozvìdìli, e mu bylo po válce udì-leno vyznamenání Za stateènost a junác-ký køí Za vlast 1939-1945.

V jeho radioamatérských stopách teïpokraèuje syn Jiøí, OK1FNV.

pfm

Silent key U

l QRP maják OK0EN (3600 kHz) másvoji domovskou stránku na adrese:

http://www.qsl.net/ok0en/Pøipomínky ke stránce jsou vítány naOK1DUB.l V listopadovém vydání JARL Newsbylo oznámeno, e poplatky pro vydánílicence pro cizince v Japonsku byly sní-eny pøiblinì na polovinu. Za vydání li-cence pro mobilní stanici do výkonu 50wattù se platí 7000 jenù. Za stálou stanicido výkonu 200 W je poplatek 10 000 jenù,obnovení licence stojí 2500 jenù. Detailníinformace k získání licence v Japonskujsou k dispozici na Internetu na adresehttp://www.jarl.or.jp

Pøedpovìï podmínek íøení KV na èervenPrùmìrné èíslo skvrn za letoní bøezen bylo 54,8 a jeho vyhlazená hodnota

za loòské záøí je 28,5. Následkem souèasné dobøe pozorovatelné akceleracevývoje 23. cyklu pøedpokládáme i dalí strmìjí vzestup, a tak pøi výpoètu dia-gramù vycházíme z R12=70. Na rozdíl od pøedchozích mìsícù se ale vlivemvrcholícího léta v ionosféøe prosadí tento vzestup ménì. Zato se dostane dotempa sezóna sporadické vrstvy E, take ani nejkratí pásma KV nebudou bezsignálù, by obvykle nikoli DX. Tam nám, na rozdíl od utlumených pásem dol-ních, nebude vadit èasto vysoká letní hladina atmosférikù, zato zejména na 10metrech (a v pásmech VKV) budeme moci pøi velkých erupcích s výronemplazmy slyet pøímý sluneèní um. Pøestoe bude výe výchozích indexù po-dobná, jako byla naposledy v èervnu 1993, úroveò podmínek íøení bude opoznání lepí. Dùvodem je právì skuteènost, e hladina sluneèní aktivity budev prùmìru rùst, nikoli klesat.

V pravidelném pøehledu je na øadì letoní bøezen, který zaèal pøekvape-ním - aè byl oèekáván pokles aktivity Slunce, nastal vzestup. lo o signál na-stupujícího zásadnìjího oivení, jemu odpovídal i zpùsob výskytu poruchmagnetického pole Zemì - bylo jich málo a krátkých, obvykle nìkolikahodino-vých - ji 1.-2. bøezna. Podmínky íøení se mìnily zprvu nepravidelnì a netypic-ky a èastá byla i zlepení nejen v poèáteèních fázích poruch, ale i záhy poporuchách a dokonce i bìhem nich, zejména na dolních pásmech, vèetnì sto-edesátky. Následoval klid a výteèné podmínky mezi 6.-9. bøeznem, k èemupøispìly sezónní zmìny. Zde se ukázala jako výteènì naèasovaná i první èes-ká expedice do Pacifiku - polární trasy byly zejména v pásmech 7 a 10 MHzdobøe prùchodné a sluné ance na spojení existovaly nejen na 14 a 18 MHz,ale i v pásmech dolních.

Razantnìjí poruchy se slabími polárními záøemi probìhly 10.-11. bøezna(zesílil sluneèní vítr). Pøitom se otevíraly prakticky spíe jen jiní smìry a pod-prùmìr trval do 12. bøezna. Poté zaèaly být pøi vìtích erupcích pozoroványnáhlé ionosférické poruchy (Dellingerovy, v nìmecké literatuøe Mögelovy jevy),zasahující nejvýe do 15 MHz (v dubnu a kvìtnu bylo ale párkrát zasaenocelé pásmo KV, t. j. do 30 MHz). Zvýená sluneèní radiace sehrála klíèovou rolive zlepení 14. bøezna, pøestoe byly ji zkresleny signály, procházející vyí-mi íøkami (na druhé stranì se i do Pacifiku otevírala i osmdesátka a obèasi patnáctka).

Nejsilnìjí porucha s polární záøí probìhla 21. bøezna a vyvolala souèasnávýrazná zlepení i zhorení podmínek íøení krátkých vln do rùzných smìrùs následujícím rychlým zotavením. Opìt se i pøes erupce (s vyøazením kmito-ètù a do 16 MHz) a poruchy magnetického pole Zemì vlny íøily v globálnímmìøítku docela dobøe. Zhorení a útlum (spíe ne pokles MUF) jsme zazna-menali 20. a 25. bøezna. Závìreèné zhorení od 25. bøezna bylo dùsledkemzvìtení intenzity sluneèního vìtru po sérii meních výronù koronální plazmydo meziplanetárního prostoru.

Z majákù IBP se od 28. února po delí odmlce opìt objevil (na bezpeènìjímísto pøesunutý) 4S7B. Na vech pìti pásmech byly snadno slyitelné ZS6DN,4X6TU, LU4AA, OA4B a YV5B a podle podmínek na 1 a 4 pásmech 4U1UN,ZL6B, VK6RBP, OA4B a OH2B. Z profesionálních majákù byl dobøe slyet

VL8IPS (QTH Darwin) spolu s LN2A (QTH Stavanger) na 5471,8, 7871,8,10 408,8, 14 406,8 a 20 496,8 kHz. Proti pùvodnímu rozvrhu, který platil i projeho pøedchùdce AIS1MLB, ale v bøeznu vysílal o pìt minut døíve (v dubnu ji o6-7 minut, ale od kvìtna je ji øízen GPS a je èasován pøesnì). Pro VL8IPSzaèíná první ètyøminutový interval v celou hodinu na 5471,8 kHz, pro LN2A na14 406,8 kHz.

Závìrem jetì prùbìh dvou výstiných, pro obyvatele støední a západníEvropy nejlépe pouitelných a dlouhodobì spolehlivých parametrù. Prùmìrnýsluneèní tok v bøeznu byl 109,6, jakoto prùmìr denních hodnot 98, 98, 97,102, 97, 92, 92, 91, 90, 96, 101, 102, 105, 120, 133, 124, 126, 127, 125, 127,126, 128, 122, 121, 115, 110, 108, 104, 100, 108 a 108. Aktivita magnetickéhopole Zemì byla nadále mení s prùmìrem indexù Ak z Wingstu 13,5 a dennímiindexy 18, 20, 5, 12, 10, 8, 4, 2, 2, 43, 23, 14, 16, 12, 18, 12, 8, 4, 5, 12, 32, 15,8, 9, 14, 14, 18, 12, 28, 10 a 9. Obì prùmìrná èísla jsou vysoká, dokumentujídynamiku bøeznového vývoje a naznaèují, e by nástup 23. cyklu nemusel býtnudný. OK1HH

Prakticka Elektronika 1998-06

Documents

Transcript of Prakticka Elektronika 1998-06