PR CTA2016 CHI edited - TTG China ·...
4
Page 1 of 4 上海时间 2015 年 4 月 16 日晚上 10:00 前，禁止公开报道任何相关信息 61 家“中国最佳”机构荣膺第 9 届年度 TTG 中国旅游大奖 2016 年 4 月 7 日，上海——今晚，第 9 届 TTG 中国旅游大奖揭晓，大中华区旅游业的 61 家 优秀旅游机构凭借出色业绩荣获大奖。 23 家首次获奖机构在其同行中脱颖而出，跻身大中华区旅游业的精英行列，第一次捧回赫耳 墨斯奖杯。其中，凯悦酒店集团和万达酒店及度假村从以往的常胜赢家手中夺得桂冠，分别 荣获“大中华市场最佳国际连锁酒店奖”和“大中华市场最佳本地连锁酒店奖”。 今年，首次获奖机构主要集中在酒店行业。为更好地反映市场、位置和品牌定位状况，最受 关注的“中国其他地区酒店奖”又细分为“最佳商务酒店奖”(6 名)和“最佳城市酒店奖” (6 名)这两类项新设奖项，而在这 12 名获奖机构中，有 10 家是首次获奖。 此外，还增设了一个新的奖项 ——“中国最佳特色旅游邮轮运营商奖”。歌诗达邮轮公司一 举拿下该奖项，成为首奖获得者。 今晚的获奖机构中，有 9 家通过其不懈努力华丽回归。其中，阿联酋航空和香格里拉酒店集 团分别重夺大中华区“最佳中东航空公司奖”和“最佳豪华酒店品牌奖”的桂冠；上海浦东 嘉里大酒店和澳门君悦酒店也强势回归，分别荣获“上海最佳会议接待酒店奖”和“澳门最 佳会议接待酒店奖”这两个新设奖项。 在首次获奖者和华丽回归者纷纷获奖的同时，新加坡航空(“最佳亚洲航空公司”)、广州长 隆酒店(“最佳主题酒店”)、中国国际旅行社(“中国最佳旅行社”)和上海(“中国最佳会议 商旅城市”)等常胜赢家在激烈角逐中依然坚守阵地，连续 5 年以上蝉联各大奖项冠军，用自 身努力向业界证明成为行业领头羊应具备的必要条件，同时不断提升标准，促使同行和整个 行业做的更加出色。 TTG 中国旅游大奖是由TTG China 荣誉创办、TTG Travel Trade Publishing主办的颁奖盛典， 每年与在中国举办的国际顶级MICE盛会——中国国际奖励旅游及大会博览会（IT&CM China）和中国最具影响力的商旅管理会议——中国国际商务旅游论坛（CTW China）同期 在上海举行。 2017年TTG 中国旅游大奖于2016年12月开始投票。 欲了解 TTG 中国 旅游大奖的详细信息，可登陆： www.ttgchina.com/ttg-awards 请参阅附件A的2016年获奖者名单。 新闻发布
Transcript of PR CTA2016 CHI edited - TTG China ·...
Page1of4
上海时间 2015 年 4 月 16 日晚上 10:00 前，禁止公开报道任何相关信息 61 家“中国最佳”机构荣膺第 9 届年度 TTG 中国旅游大奖
2016 年 4 月 7 日，上海——今晚，第 9 届 TTG 中国旅游大奖揭晓，大中华区旅游业的 61 家
优秀旅游机构凭借出色业绩荣获大奖。
23 家首次获奖机构在其同行中脱颖而出，跻身大中华区旅游业的精英行列，第一次捧回赫耳
墨斯奖杯。其中，凯悦酒店集团和万达酒店及度假村从以往的常胜赢家手中夺得桂冠，分别
荣获“大中华市场最佳国际连锁酒店奖”和“大中华市场最佳本地连锁酒店奖”。
今年，首次获奖机构主要集中在酒店行业。为更好地反映市场、位置和品牌定位状况，最受
关注的“中国其他地区酒店奖”又细分为“最佳商务酒店奖”(6 名)和“最佳城市酒店奖”
(6 名)这两类项新设奖项，而在这 12 名获奖机构中，有 10 家是首次获奖。
此外，还增设了一个新的奖项 ——“中国最佳特色旅游邮轮运营商奖”。歌诗达邮轮公司一
举拿下该奖项，成为首奖获得者。
今晚的获奖机构中，有 9 家通过其不懈努力华丽回归。其中，阿联酋航空和香格里拉酒店集
团分别重夺大中华区“最佳中东航空公司奖”和“最佳豪华酒店品牌奖”的桂冠；上海浦东
嘉里大酒店和澳门君悦酒店也强势回归，分别荣获“上海最佳会议接待酒店奖”和“澳门最
佳会议接待酒店奖”这两个新设奖项。
在首次获奖者和华丽回归者纷纷获奖的同时，新加坡航空(“最佳亚洲航空公司”)、广州长
隆酒店(“最佳主题酒店”)、中国国际旅行社(“中国最佳旅行社”)和上海(“中国最佳会议
商旅城市”)等常胜赢家在激烈角逐中依然坚守阵地，连续 5 年以上蝉联各大奖项冠军，用自
身努力向业界证明成为行业领头羊应具备的必要条件，同时不断提升标准，促使同行和整个
行业做的更加出色。
TTG 中国旅游大奖是由TTG China 荣誉创办、TTG Travel Trade Publishing主办的颁奖盛典，
每年与在中国举办的国际顶级MICE盛会——中国国际奖励旅游及大会博览会（IT&CM
China）和中国最具影响力的商旅管理会议——中国国际商务旅游论坛（CTW China）同期
在上海举行。
2017年TTG 中国旅游大奖于2016年12月开始投票。
欲了解 TTG 中国 旅游大奖的详细信息，可登陆： www.ttgchina.com/ttg-awards
请参阅附件A的2016年获奖者名单。
新闻发布
Page2of4
TTG China 旅游大奖简介
⾃ 2008 年创建以来，TTG China 旅游⼤奖对⼤中华区旅游业的最佳机构进⾏嘉奖。每年获此殊荣的旅游机构涵盖了本区域内的航空公司、酒店和度假村、酒店式公寓和旅⾏社。 这项 TTG Travel Trade Publishing 的评选活动由 TTG China 主办，TTG-BTmice China、TTG Asia、TTG India、TTGmice、TTGassociations 和 TTG Asia Luxury 协办。 TTG Travel Trade Publishing 简介
TTG Asia Media 旗下的 Travel Trade Publishing 集团成⽴于 1974 年，业已成为亚太地区旅游出版物的领导者。其⽅便快捷的综合印刷读物与电⼦读物的内容包罗万象，涵盖休闲服务、豪华旅游、商务旅⾏以及会展⾏业，为业内读者、决策者、有影响⼒的⼈物和专业⼈⼠搭建了绝佳的沟通平台。公司的出版物⼲受欢迎，已成为业界⾸选的读物，⼲告商也将其视为市场营销的有效途径。随着其电⼦读物的不断发展，世界各地的读者都能在⺴上⼀睹为快。公司主要出版物包括 TTG Asia、TTG Asia Luxury、TTG China、TTG India、TTGassociations、TTGmice 和 TTG-BTmice China。 TTG Asia Media 简介
1974 年成⽴以来，TTG Asia Media ⼀直是亚太地区最具影响⼒的旅游业媒体。它涉及的领域包括休闲服务、豪华旅游、商务旅⾏以及会展⾏业。TTG Asia Media 通过旗下三个业务集团，出版区域内旅游业知名的系列刊物、新加坡地图与旅⾏指南以及组织国际旅游业会展活动。 www.ttgasiamedia.com 媒体联系人
Stephanie Toh (Ms.) 卓贞秀 市场执⾏ Email: [email protected]
Cheryl Tan (Ms.) 陈端能 市场部经理 Email: [email protected]
TTG Asia Media Pte Ltd 1 Science Park Road, #04-07, The Capricorn Singapore Science Park II, Singapore 117528 电话: (65) 6395 7575 | 传真: (65) 6536 0896
Page3of4
附件 A
2016 年获奖者 航空公司奖 - 授予在中国运营及服务的航空公司
1 最佳中国航空公司 中国东方航空
2 最佳亚洲航空公司 新加坡航空
3 最佳欧洲航空公司 芬兰航空 NEW
4 最佳美洲航空公司 加拿大航空
5 最佳中东航空公司 阿联酋航空
连锁酒店奖
6 大中华市场最佳国际酒店集团 凯悦酒店集团 NEW
7 大中华市场最佳本地酒店集团 万达酒店及度假村 NEW
8 大中华市场最佳豪华品牌酒店 香格里拉酒店集团
9 大中华市场最佳中档品牌酒店 假日酒店及度假村
10 大中华市场最佳经济型品牌酒店 宜必思酒店
最佳豪华酒店
11 北京 北京华尔道夫酒店 NEW
12 上海 上海静安香格里拉大酒店 NEW
13 广州 / 深圳 金茂深圳 JW 万豪酒店
14 香港 香港半岛酒店
15 澳门 澳门丽思卡尔顿酒店
最佳中档酒店
16 北京 北京丽亭酒店
17 上海 上海西藏大厦万怡酒店
18 广州 / 深圳 广州十甫假日酒店
19 香港 8 度海逸酒店
20 澳门 澳門假日酒店
最佳商务酒店
21 北京 北京金融街威斯汀大酒店
22 上海 上海威斯汀大饭店
23 广州 / 深圳 广州花园酒店
24 香港 The Mira Hong Kong
25 澳门 澳门美高梅
最佳会议接待酒店
26 北京 北京燕莎中心凯宾斯基饭店
27 上海 上海浦东嘉里大酒店
28 广州 / 深圳 广州南丰朗豪酒店
29 香港 香港洲際酒店
30 澳门 澳门君悦酒店
最佳新开业酒店
31 北京 北京诺金酒店 NEW
32 上海 上海宝华万豪酒店 NEW
33 广州 / 深圳 广州白天鹅宾馆 NEW
Page4of4
34 香港 香港「逸·酒店」NEW
35 澳门 澳门瑞吉金沙城中心酒店 NEW
其他酒店奖
36 中国最佳主题酒店 广州长隆酒店
中国其它地区最佳商务酒店
37 中国东北地区 大连君悦酒店
38 中国华北地区 天津瑞吉金融街酒店
39 中国西北地区 西宁新华联索菲特大酒店 NEW
40 中国华东地区 合肥香格里拉大酒店 NEW
41 中国中南地区 武汉汉口泛海喜来登酒店 NEW
42 中国西南地区 成都尼依格罗酒店 NEW
中国其它地区最佳城市酒店
43 中国东北地区 哈尔滨万达索菲特大酒店 NEW
44 中国华北地区 天津滨海喜来登酒店 NEW
45 中国西北地区 西安豪享来温德姆至尊酒店 NEW
46 中国华东地区 苏州科技城源宿酒店 NEW
47 中国中南地区 长沙北辰洲际酒店 NEW
48 中国西南地区 重庆解放碑威斯汀酒店 NEW
度假型酒店奖
49 中国最佳度假酒店 (海滨) 三亚美高梅度假酒店
50 中国最佳度假酒店 (非海滨) 澳門金沙度假區
51 中国最佳新度假酒店 西双版纳云投喜来登大酒店 NEW
52 中国最佳 Spa 度假酒店 丽江悦榕庄
酒店式公寓奖
53 中国最佳酒店式公寓营运商 雅诗阁中国
其它旅游服务奖项
54 中国最佳旅行社 中国国际旅行社总社
55 中国最佳旅游城市 苏州 NEW
56 中国最佳会议商旅城市 上海
57 中国最佳邮轮运营商 皇家加勒比游轮公司
58 中国最佳特色旅游邮轮运营商 歌诗达邮轮 NEW
59 中国最佳主题景区 香港迪士尼乐园度假区
60 在华最佳海外国家旅游机构 新加坡旅游局
61 在华最佳海外国家旅游机构 (会议商旅推广)
澳大利亚旅游局
